Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Diccionario de Definiciones Medicas
Diccionario de Definiciones Medicas
ertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwert
yuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyui
opasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopa
Diccionario mdico
sdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdf
Definiciones mdicas breves
ghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghj
klzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklz
xcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcv
bnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbn
mqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmq
wertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwe
rtyuiopasdfghjklzxcvbnmqwerty
uiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuio
pasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopas
dfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfg
INDICE
LETRAS
APAG. 3
B.. PAG.205
C PAG.260
D.. PAG.395
E.. PAG.453
F.. PAG.561
G.. PAG.601
H.. PAG.638
I.. PAG.687
J.. PAG.714
K.. PAG.718
L.. PAG.720
M.. PAG.758
N.. PAG.828
O.. PAG.867
P.. PAG.903
Q.. PAG.1002
R.. PAG.1025
S.. PAG.1074
T.. PAG.1122
U.. PAG.1181
V.. PAG.1205
1
X.. PAG.1237
Y.. PAG.1244
Z.. PAG.1247
Indexpag. 1250
dolor, nuseas o vmitos, cambios del ritmo intestinal y/o alteracin de las funciones
genitourinarias. Las causas ms frecuentes de abdomen agudo no quirrgico son
gastroenteritis, dolores ginecolgicos y clicos biliares intestinales o ureterales. El
problema quirrgico ms comn es la apendicitis aguda, seguida de la colecistitis, la
oclusin intestinal mecnica, la lcera duodenal perforada y la diverticulitis [ICD-10:
R10.0]
Abdomen en tabla : Contraccin rgida de los msculos de la pared abdominal. Puede dar
lugar a hipoventilacin y a complicaciones respiratorias.
Abdomen navicular : abdomen carinado. Abdomen hundido que se observa en algunos
nios afectos de enfermedades cerebrales
Abdomen opstipum : cortedad congnita de los msculos rectos abdominales
Abdomen pndulo : estado de relajacin de la pared abdominal [ICD-10: O34.8]
Abdominal : relativo al abdomen.
Abdominal recto : un msculo de la pared abdominal (*) [A04.5.01.001]
Abdominal transverso : un msculo de pared abdominal (*) [A04.5.01.019]
Abdominalgia : dolor de abdomen
Abdominocentesis : puncin del abdomen. Paracentesis [PQ:54.91]
Abdominociesis : embarazo abdominal
Abdominohisterectoma : histerectoma practicada a travs de una incisin abdominal
[PQ:68.4]
Abdominoplastia : un procedimiento quirrgico que elimina el exceso de piel y tejido
graso del abdomen medio y bajo, y que tensa los msculos de la pared abdominal
[PQ:86.83]
Abdominoscopia : Procedimiento realizado para examinar el contenido del peritoneo
mediante un dispositivo tubular con iluminacin elctrica, que se hace pasar al interior de la
cavidad abdominal a travs de un trcar [PQ:54.21]
Abdominouterotoma : escisin del tero por va abdominal por cualquier motivo [PQ:
5
ABERNETHY John (1764-1831) (*) : cirujano y anatomista ingls conocido por el fascia
o aponeurosis que lleva su nombre y por una operacin quirrgica en la zona iliaca.
Discpulo de Hunter escribi un excelente tratado sobre el diagnstico y tratamiento de los
abscesos lumbares.
Aberracin : Defecto ptico debido al cual los rayos procedentes de un punto no forman
una imagen perfecta de ese punto al atravesar un sistema ptico. Que se desva de la
normalidad. Trastorno mental [ICD-10: F99]
Aberracin cromtica : refraccin desigual de las diferentes longitudes de onda de la luz,
los violeta ms que los rojo, lo que provoca una distorsin de la imagen. Cuando afecta a
una sola longitud de onda se denomina aberracin monocromtica
Aberracin cromosmica : alteracin que afecta a un cromosoma
Aberracin de la fase 3 : aberracin del ventrculo cardaco provocada por la llegada del
impulso al fascculo ventricular durante la fase 3 de su potencial de accin.
Aberracin distancial : confusin de la visin debida a la distancia.
Aberracin esfrica : exceso de refraccin de la parte perifrica de una lente convexa lo
que produce un foco imperfecto y una imagen confusa. Aberracin diptrica.
Aberracin esfrica longitudinal : distancia en dioptras entre el foco de los rayos
paraaxiales y los rayos paraaxiales
Aberracin esfrica negativa : aberracin esfrica en la cual los rayos perifricos sufren
una mayor refraccin que los paraaxiales.
Aberracin esfrica positiva : aberracin esfrica en la cual los rayos perifricos sufren
una menor refraccin que los paraaxiales
Aberracin lateral : desviacin de un rayo respecto del foco medida sobre una lnea
perpendicular al eje en el foco.
Aberracin mental : enfermedad o trastorno mental [ICD-10: F99]
Aberracin meridional : variacin del poder refractor en diferentes partes del mismo
meridiano de una lente.
Aberracin sexual : degeneracin psicopatolgica relacionada con el acto sexual como la
7
Abordaje : procedimiento quirrgico mediante el cual un rgano o una parte del mismo
queda expuesto
Abordaje de bala mgica : traduccin de la expresin inglesa "magic bullet approach" que
significa un mtodo teraputico o diagnstico que utiliza una conexin mecanicista entre el
frmaco y la enfermedad o el rgano. En medicina clnica, la administracin de un frmaco
especfico para curar o mejorar un determinado trastorno o enfermedad. En radiologa
diagnstica tradicional, la administracin de un colorante especial para facilitar la
visualizacin radiolgica de un determinado rgano. En medicina nuclear, la
administracin de un determinado radionucleido unido a un transportador apropiado para
generar la imagen de un determinado rgano o estructura en una cmara de centelleo.
Abordaje de Risdon : procedimiento quirrgico para exponer la rama ascendente del
maxilar inferior por medio de una incisin efectuada por debajo y detrs del ngulo de
dicho maxilar para el tratamiento de fracturas condilares y para la ciruga reconstructiva
Abordaje en ojal : procedimiento quirrgico de un absceso periodontal que consiste en
efectuar una incisin en el absceso fluctuante, seguido de un curetaje en el rea adyacente a
la raz y del fondo del absceso a travs de la porcin destruida del hueso alveolar
Abortadora : mujer que aborta espontneamente habitual o recurrentemente
Abortifaciente : agente que causa aborto. Es sinnimo de abortivo
Aborto : prdida del producto de la concepcin antes de que sea viable. El feto debe tener
menos de 20 semanas y el peso debe ser inferior a 500 g
Aborto ampollar : variedad de aborto tubrico que ocurre en la ampolla del oviducto
Aborto intramedular : hemlisis producida antes de que se formen los reticulocitos como
ocurre en la anemia perniciosa y la talasemia mayor
Aborto provocado : el que se provoca artificialmente
Aborto sptico : el infectado con diseminacin de grmenes y sus toxinas en la circulacin
materna
Aborto teraputico : el que se practica por indicacin mdica
Aborto tubrico : cada del huevo en desarrollo en la cavidad abdominal a partir de un
11
embarazo tubrico
Abotagamiento : hinchazn, especialmente el de la cara. Edema. Tumefaccin
Abraquia : falta congnita de los brazos
Abraquicefalia : monstruosidad fetal caracterizada por ausencia congnita de brazos y
cabeza
Abrasin : desgaste de una estructura o sustancio por mtodos mecnicos como friccin,
frotacin o raspado. En odontologa, desgaste de la sustancia dentaria por masticacin,
cepillado, bruxismo o cualquier otra causa (malas costumbres, consumo de nueces de betel,
etc) [ICD-10: K03.1]
Abrasin corneal : abrasin del epitelio corneal (*)
Abrasionar : extirpar la epidermis separndola de las otras capas que constituyen la piel,
generalmente raspando o frotando.
Abrazadera : aparato ortopdico para la sujeccin de fracturas o para enderezar una parte
torcida.
Abrazadera de desrotacin : ortesis personalizada que proporciona estabilidad a la
articulacin de la rodilla. Consta de una barra en bisagra de articulacin simple en un lado y
un almohadillado esfrico que puede rotar en el lado opuesto (*)
Abrazadera de DonJoy : una abrazadera de desrotacin que no tiene partes metlicas para
el uso de deportistas (*)
Abrazadera de Jewett : ortesis para el control de las fracturas por compresin de los
cuerpos vertebrales. Est diseada para que existan dos fuerzas anteriores, cada una de ellas
equivalente a la mitad de la fuerza posterior necesaria para extender la columna (*)
Abreaccin : descarga emocional por la cual se libera el afecto ligado al recuerdo de una
experiencia dolorosa
Abrebocas : aparato utilizado para mantener los maxilares abiertos durante una
intervencin quirrgica dental o periodontal. Uno de los ms utilizados es el abrebocas de
Molt
ABREU Manoel de (1892-1962) (*) : mdico brasileo que descubri la tcnica de la
12
Acacia verek
Acacia blanca : un rbol (Robinia pseudoacacia) cuyas hojas, semillas y corteza son
txicos por continer un alcaloide txico, la robinina (*) muy parecido a la ricina (*)
Academia de Medicina Espaola, (Real) : asociacin mdica, fundada en julio de 1733,
inicialmente como una tertulia entre mdicos y aprobada como tal el 13 de Septiembre de
1934 por Felipe V (*)
Acalasia : imposibilidad de que un esfnter o abertura se relaje, particularmente en el caso
del esfnter esofgico inferior [ICD-10: K22.0] (*).
Acalasia del esfnter anal : enfermedad de Hirschsprung. Megacolon debido a la carencia
de clulas ganglionares con un desarrollo insuficiente del plexo mientrico del rea
rectosigmoidea del intestino grueso [ICD-10: K59.8]
Acalasia familiar : un defecto de la motilidad esofagogstrica debida a la falta de
relajacin del esfnter esofgico inferior durante la deglucin. A veces es causado por la
degeneracin de las clulas ganglionares del plexo mientrico o de los ncleos vagos
motores [ICD-10: Q39.5 ] [200400]
Acalcinosis : deficiencia de calcio en el organismo, alimentos, etc.
Acalculia : incapacidad para hacer clculos matemticos sencillos [ICD-10: R48.8]
Acalifa : planta euforbicea (Acalypha indica) propia de las zonas tropicales de Asia. Tiene
acciones purgante, emtica y antiartrtica (*)
Acalvaria : grave malformacin congnita consistente en la ausencia de alguno de los
huesos de la bveda del crneo.Acrania
Acamprosato : frmaco utilizado en la terapia de mantenimiento de abstinencia en
pacientes dependientes del alcohol. Debe ser combinado con psicoterapia (*)
Acampsia : rigidez o inflexibilidad de un miembro
Acantamebiasis : infeccin por acantameba. [ICD-10: B60.1] Se conocen dos tipos de
manifestaciones:
Acantesia : parestesias como picaduras de alfiler; anomala de la percepcin sensitiva
cutnea por la que un simple contacto se percibe como un pinchazo doloroso.
17
Acanthamoeba : una ameba muy difundida en la naturaleza que puede vivir libre, aunque
tambin se encuentra, en la faringe humana. Tiene un dimetro de 6-8 mm y consta de un
citoplasma de aspecto espumoso con un ncleo que contiene un gran cariosoma central.
Produce la acantamebiasis (*)
Acanthocheilonema perstans : nematodo filrico, tambin llamada Filaria perstans
abundante en muchos pases africanos. La forma adulta vive principalmente en las
cavidades viscerales y la forma larvada en la sangre perifrica. Infestacin por
acanthocheilonema pertans [ICD-10: B74.4]
Acantin : punto en la base de la espina nasal anterior (*)
Acanto : Planta de la familia de las Acantaceae, cuyas races, hojas y flores se emplean por
sus propiedades diurticas y protectoras del aparato digestivo (*)
Acantocefaliasis : infestacin por gusanos acantocfalos [ICD-10: B83.8]
Acantocfalos : orden de helmintos de la clase de los nematelmintos. Gusanos cilndricos,
no segmentados, parsitos obligados, carecen de intestino. Pueden ocasionar infestaciones
intestinales o de las vas respiratorias altas (*)
Acantocitos : eritrocitos con proyecciones del citoplasma (*)
Acantocitosis : presencia de acantocitos en la sangre circulante por ausencia congnita de
lipoprotenas beta. Abetalipoproteinemia [ICD-10: E78.6]
Acantodoncia : forma espinosa de los dientes
Acantlisis : desprendimiento de las clulas del cuerpo mucoso o capa de Malpighi.
Acantosis (*) [ICD-10: L11.9]
Acantlisis bullosa : pnfigo foliceo; epidermlisis [ICD-10: Q81.1]
Acantoma : tumor o hiperplasia de la capa de Malpighi de la piel de carcter benigno (*)
Existen varios tipos [ICD-10: M8070/3]
Acantoplix : pelvis con la cresta del pubis muy aguda
Acantoqueilonemiasis : enfermedad parasitaria producida por un gusano filrico de los
trpicos, el Acantocheiolonema perstans, caracterizado por fiebre, malestar, edemas y
18
caro : acrido
Acarodermatitis : infeccin de la piel producida por acridos [ICD-10: B88.0]
Acarofobia : miedo morboso a padecer sarna y por extensin temor a toda clase de
insectos [ICD-10: F40.2]
Acatafasia : presencia de un desorden neurolgico que se caracteriza por la incapacidad de
verbalizar los pensamientos de forma coherente, exteriorizndose por un habla desordenada
con expresiones inadecuadas para la situacin
Acatalasemia : desorden producido por la carencia de catalasa en los peroxisomas cuyas
manifestaciones clnicas son las ulceraciones en la boca y prdida prematura de los dientes.
Tambin se le conoce como enfermedad de Takahara o acatalasia [ICD-10: E80.3]
Acatalepsia : falta de comprensin, deficiencia mental
Acatama : neuritis perifrica que se observa en algunas regiones de Africa. Se caracteriza
por tumefaccin, eritema, comezn, prurito, sensaciones urentes y sudores profusos
Acatamatesia : fenmeno subsiguiente a una lesin cerebral que se presenta como la
prdida de la capacidad de comprensin o de entendimiento de las palabras habladas.
Acatarsia : falta de limpieza, suciedad
Acatastasia : situacin en un enfermedad que se presenta como una desviacin de la
normalidad.
Acatexia : imposibilidad de retener las excreciones normales. Incontinencia
Acatisia : dificultad para desplazarse. Se observa a veces en enfermos de Parkinson, pero
tambin puede ser producida por algunos frmacos
Acudeo : malformacin caracterizada por la ausencia del cccix
Acceso : conjunto de sntomas que se presentan peridicamente, a intervalos ms o menos
grandes. Punto de entrada por una o varias vas de agentes morbosos, curativos u
operatorios
Acceso convulsivo : convulsiones producidas por causas diversas [ICD-10: R56.8]
20
Aceite de ricino : aceite extrado de las semillas del ricino, Ricinus communis ,muy
utilizado en el pasado como purgante. Tambin llamado aceite de castor
Aceite de ssamo : grasa lquida obtenida a partir de las semillas de una planta, Sesamum
indicum. Las semillas son emolientes y tienen un efecto laxante. Tanto las semillas como el
aceite se emplean como aromatizantes de alimentos. El aceite se emplea tambin en
lociones cutneas, como emoliente, y como vehculo parenteral para inyecciones
intramusculares.
Aceite de teobroma : lquido graso que se obtiene de las semillas de Theobroma cacao, la
planta del cacao. Contiene algunos cidos grasos utilizados en supositorios, pomadas y
lubricantes.
Aceite esencial : una clase de aceite voltil aromtico extrado a partir de plantas para su
uso en alimentos, perfumes y medicinas aromatizadas. Algunos se vienen usando en
teraputica durante miles de aos.
Aceite mineral : aceite transparente, inodoro, utilizado como laxante, reblandecedor de
heces, emoliente y remedio farmacutico utilizado como solvente. Se prescribe para
prevenir el estreimiento, para tratar el estreimiento leve, para preparar el intestino para la
ciruga o para alguna exploracin y como solvente en diversos preparados.
Aceites : cuerpos grasos lquidos, raras veces slidos (p.ej. la manteca de cacao) por lo
comn de origen vegetal. Los aceites secantes (p.ej el aceite de linaza) espesan por
exposicin al aire a diferencia de los aceites no secantes. Son insolubles en agua, y algo
solubles en alcohol.
Aceleracin : velocidad mayor con la cual se realizan actos normales de la vida:
aceleracin del pulso, aceleracin de la respiracin, aceleracin del trnsito intestinal, etc.
Aceleracin de la conduccin auriculoventricular : situacin que conduce a la
taquicardia [ICD-10: I45.6]
Acelerador : agente o aparato que se utiliza para aumentar la velocidad a la que una
sustancia acta o una funcin se realiza.
Acelga : planta de la familia de las salsolceas (Beta vulgaris) cuyas hojas se emplean
como laxantes, y externamente como emolientes. Tambin son comestibles (*)
Acelia : ausencia de una cavidad corporal.
24
Acidoresistente : bacterias que una vez coloreadas con pierden el colorante al lavar con
cidos
Acidosis : aumento de la acidez o disminucin de la reserva alcalina de la sangre. Estado
del metabolismo en el que existe una mayor cantidad de cuerpos cetnicos o cidos
orgnicos o inorgnicos en la sangre
Acidosis diabtica : grave condicin de la diabetes caracterizada por elevados niveles de
glucosa en sangre y presencia de cuerpos cetnicos en la orina. Puede degenerar en
sndrome hiperglucmico hiperosmolar. Ambas condiciones requieren la inmediata
hospitalizacin del paciente
Acidosis hipercpnica : acidez excesiva de los lquidos corporales debida al aumento de la
concentracin de dixido de carbono en la sangre. Esta alteracin puede ser secundaria a
insuficiencia pulmonar, ya que si el dixido de carbono se acumula en la sangre, aumenta la
acidez de sta
Acidosis lctica : proceso caracterizado por la acumulacin de cido lctico en la sangre,
provocando la disminucin del pH en el msculo y en el plasma. El proceso se produce
fundamentalmente en la hipoxia tisular pero tambin se observa en ciertas intoxicaciones y
enfermedades (*)
Acidosis metablica : acidosis en la que existe un exceso de cido en los lquidos
corporales o un dficit de bicarbonato. Se origina en situaciones de hambre y en la diabetes
mellitus incontrolada no ausencia de glucosa. El bicarbonato plasmtico se utiliza para la
neutralizacin de las cidos producidos por la metabolizacin de la grasa corporal para
obtener energa, que se produce para compensar la falta de glucosa.
Acidosis por dilisis : un tipo de acidosis metablica que se puede desarrollar cuando
bacterias contaminantes alteran el pH del bao de dilisis.
Acidosis renal : aumento excesivo de iones H+ en los lquidos corporales como
consecuencia de una alteracin en la funcin renal.
Acidosis respiratoria : aumento de la PCO2, debido al exceso de cido carbnic, con
aumento de la concentracin de hidrogeniones en plasma. Est provocado por la
disminucin de la ventilacin alveolar o por la supresin de los reflejos respiratorios con
narcticos, sedantes, hipnticos o anestsicos. Algunos signos y sntomas frecuentes en la
acidosis respiratoria son las cefaleas, la disnea, los temblores finos, la taquicardia, la
hipertensin y la vasodilatacin. La acidosis respiratoria aguda puede conducir al coma y a
28
la muerte.
Acidosis tubular renal : trastorno asociado a deshidratacin persistente, acidosis
metablica, hipopotasemia, hipercloremia y nefrocalcinosis. Est ocasionada por la
incapacidad del rin para retener el bicarbonato y para acidificar adecuadamente la orina
Aciduria : presenta en la orina de una cantidad excesiva de cidos orgnicos
Aciesis : esterilidad en la mujer
cigo : impar, que no forma parte de una estructura par
Acinesia : hipoactividad psquica y motora o paralisis muscular.
Acinestesia : prdida del sentido del movimiento
Acintico : relativo a la acinesia.
Acinetobacter : gnero de bacterias aerobias inmviles de la familia Neisseriacea,
detectadas a menudo en las muestras clnicas. Su papel en la patologa es escaso. Se les ha
aislado como agentes responsables en sepsis y procesos supurativos diversos en pacientes
inmunodeprimidos
Aciniforme : que tiene la forma de un racimo de uvas. Se aplica en particular a las
estructuras glandulares
Acinitis : inflamacin de las porciones ramificadas en forma de racimos diminutos de
determinadas glndulas
cinos : cualquiera de los lbulos de una glndula compuesta.
Acistia : falta congnita de vejiga [ICD-10: Q64.5]
Acistineuria : parlisis de la vejiga debida a una ausencia de estmulos nerviosos sobre la
misma
Acitretina : frmaco derivado de la vitamina A utilizado en el tratamiento de la psoriaris y
de la enfermedad de Darier
Acladiosis : infeccin mictica de la piel debida al hongo Acladium castellani, frecuente en
los pases tropicales y que produce lceras redondeadas con superficie granulosa [ICD-10:
29
B36.8]
Aclaramiento : extraccin de una sustancia de la sangre por va renal. La funcin del rin
puede ser valorada midiendo la cantidad de una sustancia especfica excretada en la orina
durante un perodo de tiempo determinado.
Aclaramiento de creatinina : una prueba clnica utilizada para medir la funcin
glomerular
Aclaramiento de inulina : prueba de la velocidad de filtracin de un almidn, la inulina,
por el glomrulo renal. La inulina se administra por va oral, y se puede estimar la
velocidad del filtrado glomerular por el tiempo que tarda en aparecer en la orina.
Aclaramiento de un frmaco : eliminacin de un frmaco del organismo. La velocidad de
aclaramiento ayuda a determinar el tamao y la frecuencia de la dosis de un determinado
medicamento
Aclasia diafisiaria : un desorden congnito caracterizado por unas difisis seas
hipertrofiadas [ICD-10: Q78.6]. Pertenece al grupo de exostosis mltiples de tipo congnito
Aclimatacin : proceso por el cual el individuo se acomoda a las exigencias o influencias
del medio que lo rodea
Aclis : mancha u oscurecimiento de la crnea
Aclorhidria : ausencia de secrecin gstrica de cido que puede ser debida a diversos
factores
Acloropsia : variedad de acromatopsia que consiste en la ceguera absoluta para el color
verde. Aglaucopsia. Acloroblepsia.
Acm : punto ms alto o de mayor intensidad, como el pico de intensidad de una
contraccin uterina durante el parto o el momento de maxima gravedad de una enfermedad
Acn : afeccin dermatolgica causada por la anormal descamacin del epitelio folicular
que ocasiona una obstruccin del canal pilosebceao con la correspondiente formacin de
comedones. (*)
Acn adenoidea : lupus folicular diseminado
Acn agminata : forma de acn en la que las lesiones aparecen agrupadas. Suelen
30
producirse por el uso de preparados bromados que ocasionan pstulas reunidas en placas
cubiertas de pus seco (*)
Acn artificial : erupcin cutnea causada por un agente irritante externo, tal como el
alquitrn, o por la ingestin de un compuesto halogenado.
Acn caqutica : erupcin o irritacin de la piel que aparece a veces en pacientes muy
debilitados y que se caracteriza por la formacin de lesiones blandas, pustulares y
ligeramente infiltradas.
Acn clrico : trastorno cutneo caracterizado por la presencia de ppulas y clavos
foliculares negruzcos en las superficies expuestas, especialmente en los brazos, cara y
cuello de los trabajadores en contacto con compuestos clorados, como aceites cortantes,
pinturas, barnices y lacas.
Acn conglobata : forma grave de acne con formacin de abscesos, quistes, cicatrices y
queloides. El acne conglobata puede asentar en la parte inferior de espalda, nalgas y
muslos, as como en cara y trax. Denominado tambien acne qustico (*)
Acn fulminante : forma de acn qustica grave caracterizada por ndulos y placas
inflamados que pueden producir lceras y cicatrizacin intensa. La enfermedad afecta
principalmente a adolescentes y puede ir acompaada por fiebre, artritis y trastornos
sanguneos.
Acn indurada : enfermedad cutanea caracterizada por la aparicin de grandes lesiones
papulares que suelen dejar cicatrices importantes.
Acn necrtica miliar : tipo crnico y raro de foliculitis del cuero cabelludo que se
caracteriza sobre todo por la aparicin de pstulas diminutas. Tambin se denomina
foliculitis "Proprionibacterium acnes" (*)
Acn papulosa : formacin de pequeas lesiones papulosas que no suelen inflamarse.
Suele ser considerado como la modalidad papulosa del acn vulgar.
Acn pustulosa : forma de acn en la cual las lesiones predominantes son pustulosas y
puede producir cicatrices.
Acn queloide : erupcin cutnea irritante crnica de la nuca, que comienza como una
foliculitis y evoluciona mediante la formacin de ppulas hasta formar placas queloides.
Acn queratosa : forma de acn en la cual un tapn crneo toma el lugar del comedn
31
recesivo, a menudo grave, que afecta a nios y jvenes. Se debe a un dficit de absorcin
del cinc. Se caracteriza por vesiculacin, eritema, atopia, retraso del crecimiento y
descamacin periorificial y acral. Puede ir acompaada de glositis, queilitis angular y
diarrea [ICD-10: E83.2]
Acrodinia : condicin caracterizada por un aumento de la sensibilidad de las plantas y
palmas con sensacin de hormigueo seguida de una erupcin eritematosa con exfoliacin y
pigmentacin parda de las extremidades. Se debe en muchos casos a una hipersensibilidad
al mercurio [ICD-10: T56.1]
Acrodisostosis : osteocondrodisplasia caracterizada por raz nasal pequea, hipoplasia
maxilar y manos y pies pequeos con disostosis perifrica. La estatura y el estado mental
estn poco afectados
Acrodonto : sujeto con los dientes enraizados en el borde maxilar en lugar de en los
alvolos Acroedema: edema de las extremidades
Acroestesia : trastorno con sensaciones desagradables en las manos o los pies.
Acrofobia : miedo a las alturas. Es un desorden neurtico fbico [ICD-10: F40.2]
Acrogeria : envejecimiento prematuro de la piel de las manos y de los pies
Acrohiperhidrosis : sudoracin excesiva de las extremidades
Acrohisterosalpingectoma : extirpacin del fondo del tero y de ambas trompas de
Falopio que se practica en algunas enfermedades inflamatorias de la pelvis
Acroiocitemia : deficiciencia o falta de hemoglobina en los eritrocitos
Acroma cutis : decoloracin de la piel. Vitligo [ICD-10: L80] (*)
Acromacria : longitud excesiva de las extremidades. Aracnodactilia
Acromastitis : inflamacin del pezn. Telitis [ICD-10: N61]. Puede ser gestacional o
puerperal [ICD-10: O91.0]
Acromtico : que no tiene color. Que se tie con dificultad. Que no dispersa la luz
Acromatopsia : defecto congnito o adquirido de la visin caracterizado por la ausencia de
percepcin a los colores. Visin gris [ICD-10: H53.5].
37
Acromatopsia cerebral : prdida de la visin de los colores como resultado del dao de la
corteza visual extraestrada
Acromatopsia parcial : daltonismo
Acromaturia : orina incolora
Acromegalia : gigantismo congnito de las extremidades. Enfermedad crnica
caracterizada por el aumento de volumen de los huesos y partes blandas de manos y pies
debido a una disfuncin hipofisiaria [ICD-10: E22.0]
Acromelalgia : La acromelalgia o sndrome de las piernas inquietas es una enfermedad
rara neurolgica motora caracterizada por parestesias (sensaciones anormales) y disestesias
(sensaciones molestas o dolorosas) en las piernas que ocurren tpicamente durante el sueo
o el descanso [102300]
Acroma : falta de la coloracin normal de la piel y, en general, ausencia de color en
cualquier parte. Albinismo [ICD-10: E70.3]
Acromial : relativo al acromion, clavcula u hombro
Acromicria : atrofia o pequeez excesiva de las extremidades [ICD-10: Q79.8]
Acromiohumeral : relativo al acromion y al hmero. Msculo deltoides (*)
[A04.6.02.002]
Acromion : apfisis triangular del omplato que se articula con la extremidad externa de la
clavcula (*) (*) [A02.4.01.009]
Acromionectoma : incisin en la zona del acromin [PQ: 77.81]
Acromioplastia para la dislocacin recurrente del hombro [PQ : 81.82]
Acromioplastia para sustitucin de la articulacin acromial parcial [PQ : 81.81] o total
[PQ: 81.80]
Acromocito : eritrocito hipocrmico, de aspecto drepanoctico, que procede tal vez de la
rotura de un hemate que ha perdido la hemoglobina.
Acromoplastia : ciruga plstica del acromion [PQ; 81.83] que tiene varias modalidades:
38
numerosas ppulas verrugosas en el dorso de las manos, parte interna de la planta de los
pies, rodillas y codos [ICD-10: Q82.8] [101900]. Tambin conocida como enfermedad de
Hof
Acrosclerosis : forma de esclerodermia que afecta marcadamente los dedos y la cara y
cuello y que muestra las caractersticas de la enfermedad de Raynaud (*) [ICD-10: M34.8]
Acrosoma : estructura en forma de cpsula que rodea el extremo anterior del ncleo del
espermatozoide constitudo por un aparato de Golgi modificado y muy desarrollado (*)
Acrospiroma ecrino : tumor benigno de la piel que se localiza en las glndulas
sudorparas. Es una variante del hidroadenoma [ICD-10: (M8402/0)] (*). Se clasifica
dentro de los tumores de los conductos de la piel
Acrtico : relativo a la superficie de las glndulas cutneas. Relativo a la ausencia o
debilidad del pulso.
Acrotismo : falta o deficiencia de pulso
Acruoria : disminucin de la parte slida de la sangre
Actea : planta ranunculcea cuyas races y frutos se utilizan como cardiotnicos e
insecticidas(*)
Actina G : protena globular de un peso molecular de 42.000 constituyente monomrico de
los filamentos de actina (o actina F). Estos, estn formados por dos hebras con forma de
hlice a, cada una de ellas formadas por cadenas de actina G. Conjuntamente con la
troponina y la tropomiosina constituye el filamento fino (*)
Actinobacillus : gnero de bacterias anaerobias facultativas no mviles de afiliacin
incierta, de forma ovalada que no forman endosporos. Son patgenos para el ganado
bovino, equino, ovino y porcino.
Actinobacillus equulis : especie que se encuentra en la cavidad bucal y amgdalas del
caballo y causa lesiones supurativas de los riones y articulaciones de los cerdos y caballos
y endocarditis en el cerdo
Actinobacillus lignieresii : especie que causa lesiones granulomatosas intestinales,
especialmente en la lengua del vacuno, y lesiones supurativas pulmonares en las ovejas
Actinobacillus mallei : Pseudomonas mallei
40
observada en la histeroepilepsia.
Actitud de descanso : una actitud erguida que requiere poco esfuerzo muscular. El centro
de gravedad se encuentra por detrs del punto de rotacin de la cadera (*)
Actitud de Duvergie : posicin cadavrica caracterizada por la flexin de los codos y
rodillas, cierre de las manos y extensin de los pies.
Actitud de firmes : actitud erguida forzada militar que exige una fuerte contraccin de los
msculos espinales, extensores de la cadera y de los flexores plantares (*)
Actitud de plegaria mahometana : actitud adoptada por los pacientes afectos de derrame
pericrdico, con la finalidad de evitar el roce de las hojas de la serosa inflamada. Consiste
en apoyarse en las rodillas, la cara y los codos. Tambin llamada actitud de Blechmann (*)
Actitud de Wernicke-Mann : flexin y pronacin del antebrazo, flexin de los dedos de la
mano, abduccin de la cadera, rotacin interna y flexin plantar del pie. Es tpica de la
hemipleja por lesin capsular (*) .
Actitud en cuclillas : postura que suelen adoptar los enfermos con cardiopatas congnitas
ciangenas para aliviar sus paroxismos disneicos (*)
Actitud en gatillo de fusil : la tpica de la meningitis con flexin de las piernas sobre los
muslos y stos sobre la pelvis (*)
Actitud erguida normal : la posicin de pie que, tericamente no necesita ningn esfuerzo
muscular. La lnea de gravedad pasa por las articulaciones del hombro, cadera, rodilla y pie
(*)
Actitud estereotipada : a que mantienen por largo tiempo algunos enfermos de la mente.
Actitud glacial : rigidez peculiar de la marcha, observada especialmente en la esclerosis
lateral amiotrfica
Actitud militar : posicin fetal en la cual la cabeza del feto no est flexionada y la
columna cervical est en extensin.
Actitud pasional : gesto dramtico o teatral que se observa a menudo en los pacientes
histricos.
Activacin : promocin o produccin de una actividad, como la producida por un
43
Actomiosina : complejo formado por las protenas actina y miosina existente en el msculo
Acucierre : deteccin de una hemorragia por medio de una aguja
Acueducto : conducto para la conduccin de un fluido corporal o estructura anatmica
Acueducto de Cotunnius : pequeo conducto que se abre a la superficie del peasco y da
paso a una vena y al conducto endoenceflico. Tambin se denomina acueducto del
vestbulo [A15.3.03.057]
Acueducto de Falopio : conducto del nervio facial [A02.1.06.009]
Acueducto de Silvio : conducto que une el III y IV ventrculos del cerebro. Tambin
llamado acueducto cerebral (*) [A14.1.06-501]
Acufeno : sensacin auditiva anormal y que se percibe solo por el sujeto
Acufilopresin : combinacin de acupresin y ligadura
Acfono : empleado utilizado por los sordos para mejorar la audicin
Acuimetra : medicin de la agudeza visual
Aculalion : dispositivo empleado para ensear a hablar a los mudos
Aculturacin : proceso por el cual un individuo asume los rasgos y la conducta de otra
cultura. se adapta a ella y adopta sus valores abandonando los del grupo a que pertenece
Acmetro : instrumento para medir la agudeza auditiva
Acuminado : puntiagudo, aguzado
Acuosas : cuando el componente mayoritario es agua
Acupresin : compresin de un vaso con una aguja para interrumpir hemorragias. Es un
mtodo que ya no se utiliza
Acupunctura : prctica teraputica desarrollada en China desde la antigedad, consistente
en introducir agujas en los llamados "puntos de energa" para obtener una respuesta
diferente capaz de mejorar o curar determinadas enfermedades o hbitos [PQ: 99.92]. En
algunos casos se utiliza acupuntura para anestesia local [PQ: 99.91]
45
boabad, rbol gigantesco de la savana africana y de la India. Sus hojas tienen propiedades
febrfugas (*)
Adapaleno : frmaco derivado del cido retinoico (vitamina A) utilizado tpicamente para
el tratamiento del acn (*)
Adaptacin : acomodacin. Ajustamiento de un organismo al medio que le rodea. Facultad
de la retina para ajustarse a la variacin en la intensidad de la luz. En psiquiatria
acomodacin del comportamiento del sujeto segn el medio ambiente. Trastorno de la
adaptacin [ICD-10: F43.2]
Adaptacin del entorno del enfermo : adecuacin de todo lo que rodea al enfermo para
facilitar su vida y la del cuidador (luces, apoyamanos, carteles, eliminacin de barreras
arquitctonicas, etc)
Adaquia : falta de oclusin dental
Adatoda : planta acantcea, procedente de la India cuyas hojas se emplean en tintura o en
cigarrillos para el tratamiento del asma
Adaxil : situado a un lado o dirigido hacia el eje
ADDAMS, Jane (*) (1860-1935) : reformadora social norteamericana. En 1889 fund la
Hull House en Chicago, uno de los primeros establecimientos sociales de Estados Unidos,
en el que vivan y trabajaban voluntarios de diversas disciplinas, entre ellas de enfermera.
En 1931 fue premiada de forma compartida con el premio Nobel de la Paz.
ADDISON Thomas (1793- 1860) (*) : Mdico ingls descubridor de la enfermedad que
lleva su nombre (insuficiencia corticoadrenal primaria) y de la anemia perniciosa
Addisonismo : grupo de sntomas muy parecidos a los tpicos de la enfermedad de
Addison
Adefagia : hambre insaciable. Bulimia
Adelantamiento : tcnica quirrgica en la cual un msculo o tendn es trado hacia
delante.
Adelfa (Nerium oleander) : arbusto perenne, muy venenoso, de la familia de las
apocinceas. Se utiliza como diurtico y cardiotnico (*)
47
Adelfia : monstruosidad caracterizada por la unin de dos cuerpos por la parte superior
mantenindose separadas las partes inferiores
ADELMANN Georg Franz Blasius (*) (1811-1888) : cirujano alemn de Dormat, es
conocido por el mtodo que lleva su nombre para cortar la hemorragia de una extremidad
Ademetionina : producto natural tambin conocido como S-adenosilmetionina utilizado
como frmaco para el tratamiento de la colestasis intraheptica inducida por enfermedades
hepticas o drogas (*)
Adenalgia : dolor de una glndula o de un ganglio
Adencia : carencia de dientes [ICD-10: K00.0]
Adenectoma : extirpacin quirrgica de cualquier glndula. Por ejemplo adenectoma de
prstata [PQ.60.69]
Adenia : agrandamiento crnico de las glndulas linfticas
Adenia leucmica : adenia con estado leucmico de la sangre
Adenilato quinasa : enzima del msculo esqueltico que cataliza la siguiente reaccin:
ATP + AMP = 2ADP. Tambin llamada mioquinasa [EC 2.7.4.3]
Adenina (*) : base prica constituyente de los nucletidos, los elementos bsicos del
cdigo gentico. Es complementaria del Uracilo y de la Timidina
Adenitis : inflamacin de un ganglio o de un conjunto de ganglios o de una glndula [ICD10: I88.9]
Adenitis cervical : trastorno caracterizado por la presencia de ganglios linfticos cervicales
aumentados de tamao y dolorosos.
Adenitis flemonosa : inflamacin de un ganglio o de una glndula y de los tejidos
circundantes
Adenitis salival : infeccin epidmica observada en la regin de Npoles que se caracteriza
por inflamacin de las glndulas salivares, esplenomegalia y adenalgia axilar
Adenitis universal : induracin de los ganglios linfticos generalizada que se observa en la
sfilis primaria
48
N60.2]
Adenofima : tumor de un ganglio o una glndula debido a un proceso inflamatorio o
neoplsico
Adenoflemn : inflamacin supurada de un ganglio y de los tejidos adyacentes
Adenoftalma : inflamacin de las glndulas anejas al globo ocular
Adenoides : Hipertrofia del tejido ganglionar que existe normalmente en la nasofaringe de
los nios [ICD-10: J35.9]
Adenoidismo : conjunto de sntomas mostrados por sujetos que sufren vegetaciones
adenoides, caracterizado por facies adenoide, catarros crnicos, trastornos de nariz y laringe
y aprosexia
Adenoiditis : inflamacin de las adenoides. Puede ser aguda [ICD-10: J03.9] o crnica
[ICD-10: J35.9]
Adenoitectoma : extirpacin de las vegetaciones adenoides [PQ: 28.6]. Puede hacerse sola
o combinada con tonsilectoma [PQ: 28.3]. Adenotoma
Adenolinfoma : combinacin de adenoma y linfoma (*) [ICD-10: M8561/0]
Adenolipoma : tumor glandular o ganglionar formado en su mayor parte por tejido adiposo
[ICD-10: M8342/0]
Adenolipomatosis : enfermedad en la que se desarrollan lipomas mltiples en el cuello,
axila e ingles. Tambin se denomina enfermedad de Lanois-Bansaude [ICD-10: E88.8 ]
Adenoma : Tumor epitelial, generalmente benigno, de estructura parecida al de una
glndula. Se caracteriza por poseer espacios tapizados de epitelio (*) (*)
Adenoma de Fuchs : adenoma de la vea que compromete al cuerpo ciliar, de aparicin
ms frecuente en la tercera edad y que puede causar glaucoma por dispersin de pigmento.
Adenoma de Jackson : tumor benigno de origen glandular; adenoma carcinoide de los
bronquios o epitelioma bronquial benigno, pero de complicaciones graves.
Adenoma de Langerhans : insulinoma. Un trmino general para un grupo de varias
enfermedades que cursan con proliferacin de las clulas dentrticas variantes de las clulas
50
de Langerhans
Adenoma de Pick : tumor de las clulas de Sertoli
Adenoma de Plummer : adenoma de la glndula tiroides
Adenomalacia : reblandecimiento anormal de una glndula o ganglio
Adenomatosis : estado en el cual existen en el tejido glandular tumores adenomatosos
mltiples.
Adenomegalia : hipertrofia de una glndula o de un ganglio
Adenomioma : tumor benigno compuesto de tejido glandular y muscular.
Adenomioma branquigeno : formacin qustica a consecuencia de la inflamacin de los
bolsa mucosa de la lnea media del cuello
Adenomioma de prstata : hiperplasia prosttica [ICD-10: N40]
Adenomioma de tero : endometrioma, solenoma. Un ndulo que se forma en el tejido
endomtrico como resultado de una endometriosis (*)
Adenomioma psamopapilar : tumor papilar mltiple del ligamento ancho
Adenomiomatosis : estado producido por la presencia de mltiples adenomiomas
Adenomiosis : presencia de elementos endomtricos en lugares anormales. Endometriosis
[ICD-10: N80.0]
Adenomixoma : tumor compuesto de tejido ganglionar o glandular y tejido mucoso
Adenopata : enfermedad de los ganglios, especialmente de los ganglios linfticos
Adenopata primaria : linfadenitis resultante de una infeccin sifiltica primario
Adenosarcoma : sarcoma de un ganglio o adenoma con elementos sarcomatosos [ICD-10:
C64]
Adenosclerosis : endurecimiento de los ganglios linfticos [ICD-10: I88.8]
51
unir dos extremos sueltos de cadenas de ADN y a veces reparar rupturas de ARN. [EC
6.5.1.1]
ADN-mitocondrial : tambin llamado crosomosa mitocondrial, es una molcula circular
de DNA de un tamao de 16569 pares de bases que se encuentra en todas las mitocondrias
celulares.
ADN-polimerasa : enzima que cataliza el ensamblaje de los trifosfatos de
desoxirribonuclesido en el ADN, sirviendo como patrn una cadena simple de ADN.
Constituye la piedra angular de la reaccin de la polimerasa en cadena (PCR) que se utiliza
para amplificar el ADN . Existen varios tipos:
Adolescencia : etapa de la vida que sigue a la infancia durante la cual tiene lugar el
desarrollo sexual. Termina cuando el individuo ha alcanzado la madurez psicofsica
Adonidina : glucsido txico que se extre del Adonis vernalis (*)
Adonis : Gnero de plantas ranunculceas que contienen glucsidos cardacos parecidos al
digital. La ms conocida es la Adonis vernalis, de donde se extrae la adonidina, aglucn de
la adonotoxina (*)
Adorbital : cerca de la rbita. Hueso lagrimal
Adormecimiento : estado prximo al sueo en el cual se ejercen imperfectamente las
funciones de relacin
Adormecimiento de la piel : estado de la piel en la que no se perciben sensaciones [ICD10: R20.1]
Adormidera : planta papavercea cuyas cpsulas sin madurar suministran el opio (*)
Adquirido : que no es congnito, sino contrado despus del nacimiento
Adrenal : situado cerca del rin; cpsula suprarrenal.
Adrenal de Marchand : cuerpos accesorios suprarrenales en el ligamento ancho
Adrenalectoma : extirpacin de las glndulas suprarrenales
Adrenalina : vase Epinefrina
57
normal.
Adyuvante : sustancia que administrada con un antgeno modifica o aumenta la respuesta
inmunolgica del huesped. En cuidados sanitarios, tratamiento o procedimiento adicionales
que se emplean para aumentar la eficacia o la seguridad de un tratamiento o procedimiento
primarios, o para facilitar su realizacin.
Aedes : gnero de mosquito con elevada prevalencia en las regiones tropicales y
subtropicales. Diversas especies transmiten microorganismos patgenos al ser humano,
produciendo enfermedades tales como el dengue, la encefalitis equina, la encefalitis de San
Luis, la tularemia y la fiebre amarilla (*)
Aeremia : introduccin de aire en la sangre. Trmino empleado para designar los
accidentes producidos por un descompresin insuficiente en los buzos que bajan a grandes
profundidades [ICD-10: T70.3 ]
Aerenterectasia : distensin de los intestinos por la presencia de aire
Aerobacter : gnero de la familia de las enterobacterias, tribu Klebsiellaea.
Aerbico : perteneciente o relativo a la aerobiosis o a los organismos aerobios.
Perteneciente o relativo al ejercicio aerbico.
Aerobilia : presencia de aire en las vas biliares
Aerobio : microorganismo que requiere de aire para su crecimiento
Aerobio facultativo : microorganismo que usualmente requiere del oxgeno del aire para
su crecimienti pero que en determinadas ocasiones puede pasarse sin l.
Aerobulosis : aeremia. Enfermedad por descompresin [ICD-10: T70.3 ]
Aerocele : tumor formado por aire que llena una bolsa como laringocele o traqueocele.
Aerocistografa : radiografa de la vejiga despus de ser insuflada con aire
Aerocolpos : distensin de la vagina por aire
Aerodontalgia : molestias ocasionadas como consecuencia de alteraciones de la presin
baromtrica [ICD-10: T70.2 ]
60
Otras especies similares son el Aesculus turbinata (*), el Aesculus california (*) y el
Aesculus flava (*)
Aestesimetro : dispositivo formado por varios monofilamentos de niln (*) que se utiliza
para determinar el grado de sensibilidad a la presin en la neuropata diabtica u otras
neuropatas. Fue inicialmente desarrollado por Semmes-Weinstein.
Atius de Amida : (527-565) mdico griego bizantino autor del Tetrabiblion en donde se
mencionan detalles de los trabajos de mdicos como Rufo de Efeso, Lnidas, Soranos de
Efeso y Philomenus. El libro contiene detalladas explicaciones de enfermedades de los
ojos, los odos, la nariz y la garganta, as como procedimientos tcnicos como la
tonsilectoma, uretrotoma y tratamiento de hemorroides
Afagia : imposibilidad de deglutir. Extrema falta de apetito [ICD-10: R63.0]. Puede ser
debida al dolor (afagia lgera) o de tipo psicgeno [ICD-10: F50.1]
Afalangiasis : prdida o ausencia de los dedos como en la lepra
Afaquia : proceso en que falta una parte o la totalidad del cristalino, normalmente por
extraccin quirrgica para el tratamiento de las cataratas [ICD-10: H27.0]. En algunos
casos puede ser de carcter congnito [ICD-10: Q12.3]
Afasia : Prdida de la capacidad de expresin (hablada, escrita o mmica) debida a una
lesin temporal o crnica de los centros cerebrales
Afasia amnsica : incapacidad para recordar palabras habladas o para utilizar palabras de
nombres de objetos, circunstancias o caractersticas.
Afasia congnita : sordomudez
Afasia cortical : afasia debida a una lesin de la corteza cerebral
Afasia de Broca : una forma peculiar de destruccin del habla. El paciente es capaz de
pronunciar slo unas cuantas palabras y no puede escribir ninguna an cuando sabe lo que
significan. Se debe a lesiones del rea precentral. En algunos casos hay una hemipleja
debido a lesiones capsulares y puede haber apraxia motora si la lesin se extiende a la
corteza adyacente premotora
Afasia de conduccin : ente con frecuentes parafasias y alteracin de la repeticin, la
nominacin, la lectura y la escritura. Su etiologa es casi siempre vascular, aunque tambin
se han observado casos producidos por neoplasias o traumatismos craneales.
62
colgeno en el cual las plaquetas se aglomeran entre s por accin del ADP liberado para
formar un trombo blanco
Agregacin primaria : agregacin plaquetaria por ADP hstico y sustancias como
adrenalina, serotonina, ristocetina o trombina
Agregacin secundaria : agregacin plaquetaria debida a ADP liberado por las mismas
plaquetas
Agregado : masa formada por la reunin o adhesin de varios cuerpos
Agremia : estado de la sangre caracterstica en la gota.
Agresin : acto de atentar contra la integridad orgnica o funcional de un rgano o una
parte
Agresividad : componente de los seres vivientes que los impulsa a destruir a los dems.
Capacidad de un agente invasor para atacar y destruir las defensas del organismo.
Tendencia que que expresa por una conducta de hostilidad y ataque hacia uno mismo o
hacia otros [ICD-10: F60.3]
Agria : erupcin pustulosa tenaz
Agrimonia : planta de la familia de las Rosaceae. Las hojas se utilizan en infusin para el
tratamiento de trastornos gastrointestinales (*)
Agripa : persona que ha nacido en presentacin de pies.
Agripalma : planta de la familia de las Labiateae, que contiene una serie de glucsidos
cardiotnicos. Se emplea para tratar trastornos de la menstruacin y palpitaciones (*) Con
esta planta se prepara el homeoptico Leonorus cardiaca
Agrisamiento : prdida del coloracin de los cabellos. Encanecimiento. Agrisamiento
prematuro: [ICD-10: L67.1]. Agrisamiento congnito: [ICD-10: Q84.2]
Agrobacterium : gnero de bacterias aerobias gram-negativas que fijan nitrgeno, de la
familia Rhizobiaceae, compuesto por bacilos flagelados que se encuentran en suelos y
races o tallos de plantas. Con excepcin de R. radiobacter, producen hipertrofia de tallos
vegetales
Agua : el ms importante y abundante constituyente del cuerpo humano. Las siguientes
74
Ala del vmer : proyeccin sea a cada lado del borde superior del vmer.
Ala descendens : apfisis pterigoides del esfenoides
Ala magna : ala mayor del esfenoides
Ala mnima : pequea prolongacin lateral de la cresta etmoidal del esfenoides comn en
los mamferos y que a veces existe en el hombre como anomala
Ala nasi : pared cartilaginosa externa de cada ventana nasal
Ala orbitaria parva : ala menor del esfenoides
Ala pontis : cada una de las bandas que cruzan el extremo anterior de la pirmide
inmediatamente debajo del puente
Ala temporalis : ala mayor del esfenoides
Alactasia : falta congnita de la enzima lactasa [ICD-10: E73.0]
Aladierna (Rhamnus cathartica.L) : arbusto (*) cuyas bayas se utilizan medicinalmente
por tener efectos laxantes y diurticos
Alado : con forma de ala, en particular los omplatos que tienen esa forma en personas con
el trax estrecho
ALAJOUANINE Thophile (1890-1979)(*) : neurlogo francs cuyo nombre ha sido
atribuido a un cierto nmero de enfermedades como la parapleja de Alajouanine o el
sndrome que lleva su nombre
Alalia : defecto o imposibilidad del lenguaje debido a una afeccin local de los rganos
vocales o a una lesin del sistema nervioso perifrico. [ICD-10: R47.0 ]
Alalia cfica : sordomudez
Alalia idioptica : alalia del desarrollo, observada en nios y caracterizada por tartamudez
extrema [ICD-10: F80.0]
Alambique : aparato que se utiliza para la destilacin (*)
78
Alas del iliaco : porciones superiores de los huesos coxales (*) (*) [A02.5.01.104]
Alas del sacro : porciones planas a ambos lados del promontorio del sacro
correspondientes a la vrtebra S1 (*) [A02.2.05.004]
Alasoterapia : tratamiento de las enfermedades por la produccin de cambios biolgicos
del estado general
Alastrim : una forma de viruela benigna propia de algunos pases tropicales. Paravarialo o
sarna cubana [ICD-10: B04]
Alba : adjetivo que significa de color blanco utilizado para calificar algunas enfermedades
(pitiriasis alba) o zonas anatmicas (sustancia alba)
Albahaca : planta del gnero de las Labiatae, utilizada como planta aromtica y medicinal.
Se utiliza en el tratamiento de trastornos gstricos y afecciones de las vas respiratorias (*)
ALBARRN Joaqun (1860-1912) (*) : mdico cubano establecido en Pars conocido por
la enfermedad que lleva su nombre. A l se debe tambin la ley de Albarrn: "El rin
enfermo tiene un flujo mucho ms constante que el rin sano y su funcionamiento vara
tanto menos cuanto ms de su parnquima ha sido destruido"
Albedo : lnula de la ua. Blancura
Albedo retinae : edema de la retina
ALBEE, Fred Houdlett (1876-1945)(*) : cirujano norteamericano conocido por la
operacin de artrodesis que lleva su nombre
Albendazol : frmaco antiparasitario eficaz en el tratamiento de infestaciones por
nematodos y cestodos. Se utiliza en el tratamiento del quiste hidiatdico (*)
Albicans : adjetivo derivado de albo, blanco utilizado para calificar los cuerpos mamilares
del cerebro, el cuerpo amarillo del ovario en estado involutivo o un tipo de Candida que
ocasiona el muguet
Albinismo : defecto congnito consistente en un defecto en la sntesis de melanina a partir
de la tirosina. Se caracteriza por ausencia de pigmentos en la piel, cabellos y ojos (*) [ICD10: E70.3]
80
Alcaloide : un trmino general para designar sustancias qumicas, sobre todo de origen
vegetal, que a dosis muy bajas tienen pronunciados efectos fisiolgicos sobre el hombre y
los animales. Muchos de ellos son aprovechados con fines terapeticos
Alcalosis : excesiva alcalinidad de los fludos del organismo, en particular de la sangre
debido a un aumento de la absorcin de los mismos o a una reduccin de su excrecin
[ICD-10: E87.3]
Alcalosis metabolica : alcalosis for formacin de un exceso de bases
Alcalosis respiratoria : dficit de anhdrido carbnico por respiracin forzada o
hiperventilacin
Alcanfor : estearopteno que se extre de la madera del Cinnamonum o Laureus
camphorum, que forma una masas blanca fuertemente aromtica, inflamable y sublimable.
Se emplea casi exclusivamente en forma tpica por sus propiedades antipruriginosos y
antibacterianos (*)
Alcaparra : planta de la familia de las Caparidaceae, cuyas races y corteza se utilizan para
el tratamiento de la artritis, gota y otros procesos reumticos. Los botones florales
(alcaparras) se utilizan como condimento culinario (*)
Alcaptona : cido homogentsico
Alcaptonuria : presencia de alcaptona (cido homogentsico) en la orina que toma una
coloracin rojo oscura por accin del aire o por la adicin de un lcali. Acidiuria
homogentsica [ICD-10: E70.2]
Alcaravea : Planta del gnero de las Umbilliferae, cuyos frutos ricos en un aceite esencial a
base de carvona se utiliza como carminativo (*)
Alcohol : trmino utilizado en qumica orgnica para designar unos compuestos derivados
de los alcanos por sustitucin de un hidrgeno por un grupo OH. Tienen un estado de
oxidacin intermedio entre los aldehidos y los cidos. En particular, el derivado del etano,
alcohol etlico o etanol que se obtiene por destilacin de productos de fermentacin de la
uva. Se emplea externamente como desinfectante y forma parte de las bebidas alcohlicas.
El alcohol de la farmacopea contiene un 91% de alcohol absoluto
Alcohol absoluto : alcohol al 100% obtenido por deshidratacin del alcohol "normal"
procedente de la destilacin que contiene un 98% de alcohol por formar este un azetropo
82
con el agua
Alcohol alcanforado : solucin de alcanfor al 10% en alcohol de 70. Se utiliza como
estimulante y rubefaciente.
Alcohol desnaturalizado : alcohol que contiene algunas sustancias aadidas que lo hacen
impropio para la bebida pero no para usos industriales. Es una prctica utilizada por la
rapia fiscal de los gobiernos que gravan con impuestos abusivos el alcohol para uso
humano pero no pueden hacer lo mismo con el alcohol para usos industriales
Alcohlicas : cuando llevan un porcentaje de alcohol que oscila entre el 5% y el 43%
Alcoholismo : intoxicacin por el alcohol. Puede ser agudo (borrachera, embriaguez) o
crnico (estado patolgico por el uso continuo y abusivo)
Aldesleukina : Interleukina-2 (IL-2) biosinttica utilizada en el tratamiento del cncer
metastsico renal, del melanoma, de la leucemia mieloide aguda, del linfoma no de
Hodgkin asociado al HIV y de la lepra.
Aldosa-reductasa : enzima implicada en el metabolismo de los polialcoholes. Convierte a
los monosacridos a los correspondientes polialcoholes (por ejemplo, la glucosa es
transformada en sorbitol) La hiperglucemia incrementa este metabolismo ocasionando un
aumento del sorbitol (*)
Aldosas : monosacridos que contienen el grupo carbonilo en posicin terminal (aldehdo),
como el D-gliceraldehido o la D-glucosa
Aldosteronismo : El aldoteronismo es un sndrome asociado a una hipersecrecin de la
aldosterona, un mineralcorticoide de la corteza de las glndulas suprarrenales. Cuando es
producido por un adenoma corticoadrenal se denomina Sndrome de Conn [ICD-10: E26.9]
Alelo : cada una de las variantes gnica que puede ocupar un locus cromosmico y que
controlan el mismo carcter
Aleluya : planta del gnero de las Oxalidceas (Oxalis acetoselia), rica en vitamina C. Se
emplea para el tratamiento de las gingivitis (*)
Alemtuzumab : anticuerpo monoclonal humanizado activo frente al antgeno CD-52 que
se expresa en numerosas clulas hemticas. Se utiliza en el tratamiento de ciertos tipos de
leucemia
83
Alexia subcortical : alexia causada por una interrupcin de las conexiones nerviosas entre
el gyrus angular y el rea de Wernicke. Alexia tctil Incapacidad de una persona invidente
para leer el lenguaje Braille.
Alexitrico : antdoto de las mordeduras de los animales ponzoosos
Alfacalcidol : derivado de la vitamina D3 utilizado en el tratamiento de raquitismo,
osteomalacia y osteodistrofias asociadas a una carencia vitamnica
alfa-glucosidasas : enzimas digestivas unidas a las membranas de las clulas del tracto
digestivo que digieren los hidratos de carbono procedentes de la hidrlisis del almidn.
Entre estas enzimas estn la a-(1,6-glucosidasa, la maltasa y la glucoamilasa) La inhibicin
de la a-glucosidasa se utiliza para reducir los niveles postprandiales de glucosa en sangre
(vanse: acarbosa, miglitol, emiglitate) en los pacientes con diabetes mellitus
Alfa-quimiotripsina : enzima proteoltica utilizada en la prctica de la zonullisis
enzimtica, maniobra que facilita la extraccin del ncleo del cristalino durante la ciruga
de la catarata.
alfa-talasemia : una anemia hemoltica hereditaria [ICD-10: D56.0]
Alfilerillo de Pastor : planta de la familia de la Geraniaceae cuyas hojas y flores se utilizan
por sus propiedades hemostticas y diurticas (*)
Alfuzosina : frmaco con propiedades selectivas a1-adrenrgicas empleado para el
tratamiento de la hiperplasia de prstata (*)
Algodistrofia : sndrome de distrofia simptico-refleja. Es un complejo de sntomas
caracterizado por dolor intenso, extrema hiperestesia, inflamacin, disfuncin del sistema
nervioso autnomo e impotencia funcional de la extremidad afectada. Es una enfermedad
relativamente frecuente en adultos, muchas veces infra-diagnosticada pero que existe
tambin en nios, especialmente en nias adolescentes. Suele desencadenarse tras un
traumatismo, una infeccin o sin causa aparente [ICD-10: M89.0]
Algofobia : temor morboso al dolor
Algologa : rama de la medicina que se ocupa del estudio del dolor.
Alglogo : persona que se especializa en el estudio y en el tratamiento del dolor.
85
Alinfocitosis : reduccin anormal del nmero total de linfocitos que circulan por la sangre
[ICD-D72.8]
Alinfoplasia : deficiencia en el desarrollo del tejido linftico
Alinfoplasia tmica : atrofia del timo con aumento del tejido conectivo y ausencia de
linfocitos y de cuerpos de Hassall [ICD-10: D82.1]
Alismo : intranquilidad, ansiedad mental, especialmente en los enfermos
Aliso : arbusto o rbol del gnero de las Betulaceas, con cuyas hojas, astringentes y
amargas se prepara una infusin utilizada para el tratamiento de diarreas y hemorragias
intestinales (*)
Alitretinona : La alitretinona es un retinoide sntetico derivado del cido 9-cis-retinoico,
efectivo en pacientes con carcinoma cutneo de Karposi que no han sido previamente
tratados o que han sido refractarios a otros tratamientos (*)
Alivio : disminucin de la intensidad del dolor o de las molestias en una enfermedad
Alizarina : sustancia colorante roja que se obtiene de los derivados de la hulla
ALLEN, Frederick M (1879-1964) (*) : Mdico norteamericano, pionero en el
tratamiento de la diabetes con dietas pobres en hidratos de carbono. Conocido por la ley de
Allen: "cuanto ms azcar se administra a un individuo no diabtico, tanto mayor es el
consumo de carbohidratos. Lo inverso ocurre con los sujetos con diabetes". De acuerdo con
esta ley no hay lmite superior para la tolerancia al azcar y a los hidratos de carbono.
Almagato : frmaco anticido a base de hidrxidos de aluminio y magnesio
Almendro : rbol del gnero de las Rosaceas, de cuyos frutos, las almendras se extrae un
aceite muy utilizado por sus propiedades emolientes en cosmtica y dermofarmacia (*)
Almidn : fcula de los cereales consistente en hidratos de carbono de cadena larga,
componente bsico de la alimentacin. Por ccin de la saliva y del jugo pancretico se
convierte en maltosa
Almitrina : frmaco estimulante respiratorio empleado en el tratamiento de la hipoxia
asociada a algunas enfermedades respiratorias (*)
Almohadilla : masa de material blando en forma de cojn o almohada.
89
Alopurinol : frmaco estructuralmente emparentado con la base prica xantina, que inhibe
la formacin de cido rico mediante la inhibicin de una enzima, la xantina-oxidasa (*)
Aloquecia : deposicin de materias no fecales por el ano o expulsin de material fecales
por un ano anormal
Aloquia : falta de loquios
Aloquiria : anomala de la sensibilidad en la tabes y el histerismo, por la cual si se pincha
una extremidad la sensacin es percibida en el lado opuesto. Tambin se denomina
alostesia
Alosetrn : antagonista de la serotonina que se utiliza para el tratamiento del sndrome del
colon irritable (*)
Alotransplante : transplante de tejidos de un individuo a otro de la misma especie
Aloxano : agente antineoplsico que ocasiona una diabetes permanente por destruccin
selectiva de las clulas b del pncreas. Se utiliza frecuentemente para inducir diabetes
experimental en los animales de laboratorio.
Aloxinas : nombre genrico que se da en ocasiones a las bases pricas xantina,
hipoxantina, guanidina y adenina y que por oxidacin producen cido rico
Aloxuremia : presencia de cuerpos aloxricos en la sangre que ocasiona una intoxicacin
Aloxuria : presencia de cuerpos aloxricos en la orina
Aloxricos : que contienen bases purnicas
Alprazolam : benzodiazepina de segunda generacin utilizada como sedante y en
trastornos de angustia (*)
Alprostadil (Prostaglandina E1) : Prostaglandina natural utilizada como frmaco en el
tratamiento de la impotencia y del conducto arterioso persistente del neonato (*)
Alquequenje : Planta del gnero de las Solanceas cuyos frutos, una vez secos, se utilizan
en infusin por sus propiedades uricosricas (*)
Alquimia : Qumica de los antiguos, que tena como objetivos finales obtener la piedra
93
filosofal (capaz de transformar cualquier metal en oro) y el elixir de larga vida. Sin
embargo, muchos alquimistas colaboraron en el descubrimiento de nuevas sustancias que
fueron introducidas en teraputica
Alquimila : Planta del gnero de las Rosceas utilizada como planta medicinal para el
tratamiento de trastornos gastrointestinales (*)
Alquitrn : brea de hulla. Se utiliza en dermatologa como queratoltico
Alsina : una protena codificada por el gen ALP2 cuya mutacin se considera una de las
causas de la esclerosis lateral primaria juvenil
Alsine : Planta del gnero de las Cariofilaceae utilizada como mucoltica, hematemesis y
neumorragia. Tambin se emplea para preparar el homeoptico Stellaria media (*)
Alta : finalizacin de una estancia en un hospital o clnica
Alteplasa : activador tisular del plasmingeno obtenido por ingenieria gentica que se
utiliza en el tratamiendo de infarto agudo de miocardio, ictus y embolia pulmonar
Alteracin : cualquier cambio, usualmente en sentido peyorativo de la naturaleza, forma o
cualidades de un cuerpo o sustancia
Alternaria : gnero de hongos hifomicetos parecedidos al tricofito que ocasiona
infecciones pulmonares y cutneas en el hombre [ICD-10: B48.7]
Altiazida (altizida) : diurtico perteneciente a la familia de las tiazidas. Se emplea
asociada a la espironolactona
Altitud : elevacin del terreno en relacin con el nivel del mal. En ocasiones puede
producir el mal de la altitud o mal de las montaas
Altramuz : planta herbcea de la familia de las leguminosas-papilionceas que se cultivan
por sus semillas que se utilizan para fabricar harina. Contiene algunos alcaloides txicos (*)
vase tambin Lupinus
Alucinacin : percepcin sin objeto; error sensorial en el cual el sujeto percibe un objeto o
un estmulo inexistente [ICD-10: R44.3]
Alucinacin anrtrica : percepcin auditiva de un sonido inexistente [ICD-10: R44.0]
94
Amacrina : clula nerviosas desprovista de cilindroeje. Las ms tpicas son las clulas
amacrinas de la retina (*)
AMADORI, compuestos de : productos formados a partir de protenas y glucosa al
reaccionar un grupo amino proteico con el carboxilo del azcar para formar una base de
Schiff, y experimentar sta una transposicin. Los compuestos de Amadori participan en la
glicacin de las protenas, proceso que se cree es uno de los componentes del
envejecimiento y de los procesos degenerativos que tienen lugar en la diabetes
Amalgama : aleacin de mercurio con uno o ms metales que cuando est recin preparada
es una pasta blanda plateada que endurece posteriormente constituyndose una estructura
cristalina. Se utiliza para empastes dentales
Amalgama de plata : aleacin de plata, estao, cobre, mercurio y zinc empleada en
odontologa para rellenar las cavidades dentarias preparadas. Amalgama dentaria
Amanita : gnero de hongos que comprende algunas especies muy venenosas como la
Amanita muscaria (*) o la Amanita phalloides (*)
Amanitina : toxina de la Amanita phalloides que inhibe la sntesis de protenas en las
clulas de los mamferos (*) Es altamente txica. Su ingestin produce a las 6-15 horas una
violenta gastroenteritis, fiebre, taquicardia, hiperglucemia, alteracin en el balance
electroltico y disfuncin heptica y renal. Puede ser fatal
Amantadina : frmaco antivrico utilizado para el tratamiento y profilaxis de la influenza
A (gripe) Tambin tiene moderadas propiedades antiparkinsonianas (*)
Amapola : planta de la familia de las Papaverceas cuyos ptalos se emplean como
diaforticos y calmantes (*)
Amargo : de sabor desagradable, como la hiel. Los principios amargos, en su mayor parte
extrados de plantas, estimulan el apetito utilizndose en la preparacin de aperitivos y
tnicos
Amartia : malformacin consistente en una distribucin alterada de los tejidos durante el
desarrollo de un rgano
Amastia : ausencia de mama. Puede ser bilateral o unilateral. En este ltimo caso, se
denomina sndrome de Poland (*) (*) [ICD-83.8]. Amastia con ausencia de un pezn [ICD10: Q83.0]
97
Amastigote : que ha perdido el flagelo. Una de las formas no flageladas del ciclo biolgico
de la Leishmania (*)
Amaurosis : ceguera parcial o total debida generalmente a enfermedades del cerebro o del
nervio ptico sin lesiones aparentes en el ojo en s [ICD-10: H54.0]
Amaurosis central : ceguera causada por una enfermedad del sistema nervioso central.
Amaurosis congnita de Leber : retinopata hereditaria de transmisin autosmica
recesiva que provoca una ceguera o una grave disminucin de la agudeza visual. Suele ir
acompaada de nistagmo, cataratas, quetatocono y asociarse a enfermedades mentales y
epilepsia [ICD-10: H53.0]
Amaurosis de Burns : la que se crea era producida por excesos sexuales. Tambin
llamada ambliopa post-marital
Amaurosis de ojo de gato : ceguera monocular en la que se observa un reflejo luminoso en
la pupila debido a la presencia de una masa blanquecina en el humor vtreo secundaria a
una lesin inflamatoria o maligna.
Amaurosis diabtica : ceguera asociada con diabetes, producida por una forma
proliferativa hemorrgica de retinopata que se caracteriza por microaneurismas capilares y
exudados espesos o creos. Tambin son frecuentes las cataratas.
Amaurosis dimidiata : la que ocurre en una mitad del campo visual
Amaurosis epileptiforme : ceguera sbita de naturaleza epilptica.
Amaurosis fugaz : ceguera parcial sbita y transitoria con escotomas, centelleo, vrtigos,
naseas y cefalalgias [ICD-10: G45.3]
Amaurosis fugaz parcial : ceguera parcial transitoria, producida generalmente por
insuficiencia vascular de la retina o del nervio ptico, como consecuencia de una
arteriopata carotdea
Amaurosis histrica : ceguera monocular o, con menor frecuencia binocular, que sigue a
un choque emocional. Puede durar horas, das o meses [ICD-10: F44.6]
Amaurosis refleja : la producida por una accin refleja a alguna irritacin lejana
98
engloba alimentos
Amebiasis : infeccin producida por amebas tales como el absceso heptico o la disentera
amebiana [ICD-10: A06]
Amebiasis cutnea : una infeccin dermatolgica, que se incluye dentro del grupo de
enfermedades de transmisin sexual, caracterizada por lesiones mucocutneas de naturaleza
ulcerosa (lceras necrticas) alternando con las de aspecto condilomatoso [ICD-10: A06.7]
Amebiasis intestinal aguda : una infeccin por Entamoeba hystolitica, poco frecuente,
caracterizada por un comienzo brusco, con fiebre elevada de hasta 40 C, dolores clicos
incesantes, diarrea profusa de heces lquidas y hemticas con tenesmo y prdidas
hidroelectrolticas muy importantes [ICD-10: A06.0]
Amebiasis intestinal crnica : una enfermedad infecciosa que comienza paulatinamente
con molestias vagas, como anorexia y astenia moderadas, dolores abdominales difusos y
tendencia a las deposiciones pastosas o semilquidas. Poco a poco, las manifestaciones se
vuelven ms concretas, apareciendo dolores clicos francos, en la fosa ilaca derecha o en
la izquierda, y el nmero de deposiciones diarreicas amarillo-parduscas. Puede advertirse
sangre o moco al defecar [ICD-10: A06.1]
Amebiasis pleuropulmonar : Resulta casi siempre de la extensin directa de un absceso
heptico a travs del hemidiafragma derecho hacia la cavidad pleural y el pulmn
homolaterales. Cursa con fiebre, tos, dolor pleural y leucocitosis [ICD-10: A06.5]
Amebicida : frmaco o sustancia capaz de matar las amebas, tales como el pirantel,
mebendazol o metronidazol
Ameboide : que tiene aspecto, forma o movimientos parecidos a los que una ameba
Ameboma : absceso ocasionado por la Entamoeba hystolitica, generalmente en el hgado,
pulmones y cerebro [ICD-10: A06.3]
Ameleia : rasgo psicolgico de apata o de indiferencia que se asocia con ciertas formas de
psicosis.
Amelia : malformacin congnita caracterizada por la ausencia de uno o ms miembros
[ICD-10: Q73.0]. Amelia del miembro inferior [ICD-10: Q72.0]; amelia del miembro
superior [ICD-10: Q71.0]
Ameloblasto : clula epitelial cilndrica de la capa interna del rgano del esmalte, que
102
La muerte sobreviene a los 4 aos por parlisis. Tambin llamada amiotrofia medular
progresiva
Amiotrofia neurlgica : enfermedad del plexo braquial que se caracteriza por dolores
intensos y debilidad muscular de los miembros superiores, con posible merma o atrofia
muscular. Su causa es desconocida
Amitriptilina : Antidepresivo tricclico utilizado en el tratamiento de la depresin,
neuropata diabtica y enuresis nocturna (*)
Amixia : falta de la secrecin de moco normal
Amixorrea gstrica : deficiencia de la secrecin del moco gstrico
Amlodipina : antagonista del calcio de la familia de las 1,4-dihidropiridinas utilizado en el
tratamiento de la hipertensin y la angina estable (*)
Amnesia : prdida de memoria producida por una lesin cerebral o por un choque
emocional grave. Algunos tipos de amnesia son la amnesia antergrada, la amnesia
postraumtica y la amnesia retrgrada
Amnesia alcohlica : amnesia en la cual una persona no tiene memoria de lo que ocurri
durante un perodo de abuso de alcohol.
Amnesia antergrada : incapacidad para recordar acontecimientos ocurridos hace mucho
tiempo, conservando la capacidad para recordar los acontecimientos recientes
Amnesia auditiva : prdida de memoria para el significado de los sonidos.
Amnesia retroantergrada : alteracin de la memoria en la cual los hechos actuales se
asignan al pasado y los hechos pasados se relacionan con el presente.
Amnesia retrgrada : prdida de la memoria sobre acontecimientos que tienen lugar antes
de un momento determinado en la vida de una persona, habitualmente antes del episodio
que precipit la amnesia.
Amnesia tctil : prdida de la capacidad para determinar la forma de los objetos a travs
del sentido del tacto
Amnesia transitoria global : prdida transitoria de la memoria que se recupera
completamente al poco tiempo. Afecta sobre todo a adultos de edad media y se debe a
108
[A05.6.02.003]
Ampolla encapsulada : proliferacin fibroblstica de la cpsula de Tenon sobre la ampolla
de filtracin que conlleva al fracaso de la ciruga del glaucoma. Quiste de Tenon.
Ampolla lactfera : dilatacin del conducto galactforo antes de que penetre en el pezn
Ampolla membranosa : cada una de las ampollas de los conductos membranosos
semicirculares del odo interno, la ampolla membranosa anterior [A15.3.03.067], la
ampolla membranosa posterior [A15.3.03.070]y la ampolla membranosa lateral
[A15.3.03.014] (*)
Ampolla sea : cada una de las ampollas situadas en los conductos semicirculares seos
del odo interno, la ampolla sea anterior [A15.3.03.017], la ampolla sea posterior
[A15.3.03.019] y la ampolla sea lateral [A15.3.03.023]
Ampolla tubrica : ampolla uterina. Porcin ensanchada del oviducto cerca de su extremo
ovrico (*) [A09.1.02.006]
Ampolla vaginal : frnix vaginal
Amprenavir : frmaco antiviral, inhibidor de la proteasa del virus HIV. Se emplea en
combinacin con otros antiretrovirales en el tratamiento del SIDA (*)
Ampullitis : inflamacin de una ampolla, especialmente de la ampolla de Henle
Amputacin : separacin traumtica de un miembro o de una parte de rgano
Amusia : imposibilidad de producir o de comprender los sonidos musicales, como una
especie de alexia musical [ICD-10: R48.8]
Amusia instrumental : prdida de la facultad de tocar un instrumento de msica
Amusia motora vocal : imposibilidad de entonar o tararear
Amusia sensorial : incapacidad para distinguir los sonidos musicales
ANA : iniciales de Anti-Nuclear Antibody, anticuerpo antinuclear o factor antinuclear
Anabasina : alcaloide parecido a la nicotina extrado de una planta, la Anabasis aphylla (*)
111
Anatoma : Ciencia que se dedica al estudio y descripcin de las estructuras del organismo
y a su relacin entre ellas. Se compone de las siguientes ramas:
Ancianidad : senilidad [ICD-10: R54]
Ancilar : que ayuda al desempeo de un servicio; auxiliar.
Anclaje : fijacin quirrgica de una vscera desplazada. Accin y efecto de anclar, fijar
firmemente. En operatoria dental, puntos de fijacin de obturaciones o coronas artificiales y
puentes. En ortodoncia, resistencia al desplazarniento que ofrece una unidad anatmica (un
diente) cuando se usa como sostn de la fijacin de un aparato para la movilizacin de los
dientes.
Anclaje cervical : anclaje ortodntico en el que la nuca provee resistencia por medio de
una faja o abrazadera que rodea el cuello.
Anclaje compuesto : anclaje ortodntico en el cual la resistencia se obtiene
fundamentalmente de dos o ms dientes.
Anclaje de Baker : anclaje intermaxilar destinado al ajuste de las relaciones entre los
maxilares y entre los dientes mediante el uso de gomas elsticas que van del maxilar a la
mandbula
Anclaje de implante endstico : parte de la subestructura de una prtesis de implante,
generalmente de aleacin cobalto-cromo, que se coloca profundamente en el hueso para
asegurar la retencin de la prtesis
Anclaje estacionario : anclaje ortodntico en el que la resistencia al movimiento de uno o
ms unidades dentales proviene de la resistencia al movimiento de traslacin de la unidad
de anclaje.
Anclaje extrabucal : anclaje ortodntico en el que al unidad de resistencia est fuera de la
cavidad bucal, como en los anclajes craneal, occipital o cervical
Anclaje glicosil-fosfoditidil-inositol (GPI) : fosfatidilglicano compuesto por una cadena
de etanolamina-fsforo-manosa-manosa-manosa-glucosamina insertada en la bicapa
fosfolipdica de la membrana (*) A la glucosamina se une una protena por su grupo COOH terminal quedando, de esta manera, anclado a la membrana. Al ltimo resto de
manosa, pueden ir unidos otros carbohidratos. El sndrome de Marchiafava-Micheli est
asociado a defectos de este anclaje.
116
saco (*)
Aneurisma varicoso : aneurisma en el cual la arteria comunica con una vena contigua por
medio del saco
Aneurismas miliares de Leber : alteracin vascular retiniana en la que aparecen lesiones
telangiectsicas saculares o fusiformes, junto con aneurismas miliares diseminados o
agrupados en la periferia media de la regin temporal. Estas lesiones se acompaan de
envainamientos vasculares y edema retiniano.
Aneurismectoma : extirpacin de un aneurisma por ablacin del saco
Aneurismoplasia : restauracin plstica de la arteria en el aneurisma
Aneurismorrafia : operacin de suturar un aneurisma [PQ: 39.52]
Aneurismotoma : operacin de incidir la bolsa de un aneurisma para que se efecte la
curacin por granulacin
Anexectoma : extirpacin de los anexos uterinos
Anexinas : familia de protenas de membrana. Entre ellas, la anexina V (*) es una protena
anticoagulante que se une a la fosfatidilserina y al calcio y tiene actividad antifosfolipasa
Anexitis : inflamacin de los anexos uterinos. Salpingooforitis
Anexopexia : operacin de elevar y fijar la trompa de Falopio y el ovario a la pared
abdominal
ANF (Atrial Natriuretic Factor, factor natriurtico auricular) : Hormona polipeptdica
constituida por 28 aminocidos (*) producida por la aurcula de los mamferos y que
ocasiona diuresis, natriuresis y disminuye la presin arterial. El ANF est particularmente
aumentado durante el embarazo momento en el que juega un papel importante en el control
de la presin arterial.
Anfetamina : amina simpaticomimtica sinttica, potente estimulante del sistema nervioso
central. Se emplea en el tratamiento de estados hipercinticos en los nios y en ocasiones,
en la enfermedad de Parkinson. Puede llegar a producir dependencia. No se comercializa en
Espaa (*)
Anfiartrosis : articulacin en la que las superficies seas estn unidas por discos de
131
Anforiloquia : fenmeno por el cual se observa que la voz del enfermo auscultada a travs
de la pared torcica tiene una resonancia anfrica o metlica.
Anftero : que afecta indistintamente los papeles de tornasol rojo y azul. Compuesto que
tanto puede perder como ganar electrones (actuar como cidos o como base), dependiendo
del medio y de los compuestos con los que se combina.
Anfoterodiplopa : estado en el que coexisten simpaticotonfa y vagotonia.
Anfractuosidad : surco o depresin que separa las circunvoluciones cerebrales
Angetis : inflamacin de un vaso, principalmente de un vaso sanguneo o linftico.
Angiitis o Angitis [ICD-10: I77.6]
Angetis cutnea nodular : proceso inflamatorio de pequeas arterias que se acompaa de
lesiones drmicas (*)
Angetis escarchada : una uveitis aguda bilateral con un recubrimiento o envainado severo
de los vasos de la retina. Tambin puede ser unilateral. Aunque algunos casos son
idiopticos, en muchos casos se producen en la leucemia, enfermedades autoinmunes e
infecciones por virus de Epstein-Barr (*)
Angetis granulomatosa alrgica : un sndrome raro de vasculitis sistmica que tiene
lugar exclusivamente en pacientes con asma y eosinofilia perifrica (*). Tambin se
denomina sndrome de Churg-Strauss [ICD-10: M30.1 ]
Angetis necrotizante : necrosis segmentaria de las peques arterias o venas elsticas de
los msculos (*) [ICD-10: M31.9]
Angetis primaria : un desorden raro del sistema nervioso central, de etiologa
desconocida, caracterizado por una inflamacin granulomatosa inespecfica de la media y
adventicia de las pequeas arterias y venas parenquimatosas y leptomenngeas
Anglica : planta de la familia de las Umbilliferae, cuyas races y frutos son aromticas,
estimulantes y emenagogos y se utilizan en la gota, reumatismo y bronquitis (*)
Angialgia : dolor en el trayecto de un vaso.
Angiastenia : prdida del tono vascular.
Angiectasia : dilatacin de una vaso sanguneo por aneurisma, varices o parlisis. Angioma
134
[ICD-10: I99]
Angiectoma : incisin o reseccin de un vaso o vasos.
Angiectopia : posicin o curso anormal de un vaso.
Angielcosis : ulceracin de un vaso.
Angina : inflamacin del anillo de Waldeyer. Inflamacin localizada en las amgdalas o
partes adyacentes
Angina abdominal : dolores clicos ntensos, con aumento de tensin del pulso, que se
observan en la esclerosis de los vasos abdominales.
Angina blanca : angina exudativa, cuyo tipo es la angina diftrica
Angina de Bretonneau : angina diftrica membranosa [ICD-10: A36.0]
Angina de esfuerzo : dolor anginoso asociado a cambios hemodinmicos y
electrocardiogrficos al ser sometido un paciente con insuficiencia coronaria a una prueba
de esfuerzo como la bicicleta [ICD-10: I20.8]
Angina de Hutchinson : una enfermedad de piel que suele afectar solo a mujeres,
caracterizada por pequea ectasias vasculares dispuestas de forma serpenteante, de color
rojo o rojo prpura
Angina de Ludwig : inflamacin purulenta alrededor de la glndula submaxilar del suelo
de la boca, ocasionada por un estreptococo [ICD-10: K12.2]
Angina de pecho : afeccin caracterizada por dolor paroxstico en la regin torcica,
irradiado a veces hacia el brazo izquierdo, con sofocacin, constriccin y sensacin de
muerte inminente debida a una insuficiencia coronaria transitoria que provoca una isquemia
de miocardio (*)
Angina de Plaut : gingivoestomatitis ulcerosa necrosante
Angina de Prinzmetal : angina variante. Un tipo de angina caracterizada por crisis
dolorosas en reposo y elevacin del segmento ST durante stas. En ocasiones, los episodios
de angina se acompaan de arritmias, como extrasistolia, taquicardia ventricular o bloqueo
auriculoventricular (AV), y pueden complicarse con un infarto de miocardio o muerte
sbita [ICD-10: I20.1]
135
Angina de Senator : una infeccin laringofarngea aguda y fatal descrita por Senator
Angina de Vincent : enfermedad difteroide de la garganta, producida por el Bacillus
fusiformis o bacilo de Vincent, caracterizada por inflamacin y ulceracin de las amgdalas
y de las mucosas de la boca [ICD-10: A69.1]
Angina dispptica : afeccin dolorosa causada por distensin gaseosa del estmago que
remeda a la angina de pecho.
Angina epigltea : inflamacin de la epiglotis
Angina escarlatinosa : faringitis debida a la escarlatna.
Angina gangrenosa : inflamacin gangrenosa de las fauces
Angina hipocrtica : absceso retrofarngeo.
Angina inestable : dolor precordial que a veces precede al infarto agudo de micardio.
Tiene un comienzo brusco, empeora repentinamente y suele recurrir de forma intermitente
durante das o semanas. Aproximadamente un tercio de los pacientes con angina inestable
sufren un infarto de miocardio en los tres meses siguientes.
Angina vasoespstica : dolor torcico de origen miocrdico isqumico causado por
espasmos de las arterias coronarias. Tiene caractersticas diferentes a las de la angina de
esfuerzo.
Angioblasto : tejido embrionario del que derivan los vasos
Angioblastoma : tumor del sistema nervioso central formado por vasos sanguneos. Puede
localizarse en el cerebelo (angioblastoma cerebeloso) y asociarse a la enfermedad de von
Hippel-Lindau, o puede originarse en las meninges del cerebro y de la mdula espinal
(meningioma angioblstico) [ICD-10: M9161/1]
Angiobrosis : ulceracin vascular, a veces con hemorragia
Angiocardiografa : mtodo de exploracin de los defectos del tabique cardaco y otras
lesiones cardacas, consistente en la inyeccin de un medio de contrast en las venas del
cuello o del brazo siguiendo su curso mediante radiografas seriadas
Angioclasto : instrumento semejante a unas pinzas, que sirve para aplastar una arteria
136
Angiorrafia : sutura de un vaso o vasos [PQ: 39.30] Angiorrafia de arteria [PQ: 39.31] ;
angiorrafia de vena [PQ: 39.32]
Angiorrexis : rotura de un vaso
Angiosarcoma : tumor maligno infrecuente, que est constituido por tejido endotelial y
fibroblstico que prolifera y termina rodeando los vasos [ICD-10: (M0120/3)]
Angiosarcoma heptico : tumor con las caractersticas de angiosarcoma situado en el
hgado [ICD-10: C22.3]
Angioscopia : examen de los vasos retinianos con el oftalmoscopio. Angioscopa
fluorescenica [PQ: 95.12]
Angioscopia percutnea : examen de los vasos mediante un dispositivo percutneo [PQ:
38.22]
Angiospasmo : constriccin brusca y transitoria de un vaso sanguneo.
Angiostatina : fragmento proteico derivado del plasmingeno que ha sido implicada en la
angiogenesis. Sus niveles estn aumentados despus de la fotocoagulacin
Angiotensina I : pptido presente en la sangre, que se forma bajo la accin de la renina
sobre el angiotensingeno. Tambin acta como neuropptido neurotransmisor (*)
Angiotensina II : pptido vasoconstrictor que se forma en la sangre bajo los efectos de la
enzima de conversin de la angiotensina (ECA) Los inhibidores de la ECA son frmacos
muy utilizados para el tratamiento de la hipertensin. La angiotensina II tambin acta
como neuropptido neurotransmisor (*)
Angiotoma : diseccin de un vaso
Angiotribo : pinzas con los bordes aplanados y acanalados, algunas veces redondeados que
permiten pinzar fuertemente un vaso sanguneo para conseguir una hemostasia.
Angofrasia : forma de balbuceo que consiste en intercalar en las frases vocales repetidas o
diptondos
ngor : constriccin, sofocacin. Angina.
143
10: H52.3]
Anisomiopa : desigualdad importante entre la miopa de cada uno de los ojos. Anisopa.
Anisopsia
Anisotelia : desigualdad en el tamao de los pezones
Anistreplasa : Complejo de estreptokinasa y un derivado anisoilado de plasmingeno con
propiedades trombolticas
Ano : Extremo perifrico y abertura del recto (*) [A05.7.05.013]
Ano artificial : Orificio quirrgico en el intestino, como en la colostoma.
Ano ectpico : ano situado fuera del lugar usual [ICD-10: Q43.5]
Ano imperforado : malformacin congnita del desarrollo de la porcin anorrectal del
tracto GI. [ICD-10: Q42.3]. En ocasiones se presenta con una fstula [ICD-10: Q42.2]
Anoblepsia : sntoma caracterizado por la fijacin de la mirada hacia arriba.
Anoceliadelfo : monstruo con dos cuerpos unidos por la parte superior del tronco
Anociacin : mtodo de Crile para disminuir el shock quirrgico por la administracin de
anestesia local de los troncos nerviosos juntamente con la anestesia general
Anoclesia : tranquilidad. Catalepsia
Anodermo : revestimiento epitelial del conducto anal
Anodinia : ausencia de dolor, especialmente durante el parto
Anodmia : anestesia olfatoria
Anodoncia : ausencia congnita de dientes [ICD-10: K00.0]. Prdida parcial o total de los
dientes (anodoncia adquirida) [ICD-10: K08.1]
Anoftalmia : falta congnita de un ojo (*) [ICD-10 Q11.1]. Prdida de un ojo (anoftalmia
adquirida) ICD-10: Z90.0]
Anomala : Estado contrario al natural. Irregularidad. Particularidad orgnica que
146
Ansiedad : trmino utilizado para designar el temor de un sujeto ante un peligro real o
imaginario. Angustia.
Ansiedad circunstancial : estado de temor, incomodidad y ansiedad precipitado por
situaciones o circunstancias nuevas o cambiantes. La ansiedad circunstancial no es anormal
y no requiere tratamiento; habitualmente desaparece cuando la persona se adapta a la nueva
experiencia.
Ansiedad flotante : miedo generalizado y persistente, que no se atribuye a ningn objeto,
hecho o causa especficos.
Ansiedad negativa : proceso emocional y psicolgico en el que la ansiedad impide la
actividad normal de la persona e interrumpe su capacidad para realizar las tareas habituales
de la vida diaria.
Ansiedad persecutoria : tipo de ansiedad descrito por Kleiner con caractersticas
esquizoparanoides
Ansioltico : sedante o tranquilizante menor que se emplea fundamentalmente para el
tratamiento de los episodios de ansiedad como los barbitricos, las benzodiazepinas, la
clormezanona, la hidroxicina, el meprobamato y el tibamato
Antagonismo : accin inhibidora entre procesos fisiolgicos, como las acciones
musculares. Igualmente se refiere a acciones opuestas de frmacos.
Antagonismo funcional : situacin en la que dos agonistas interactan con diferentes
receptores y producen efectos opuestos.
Antagonista : cualquier agente, como puede ser un frmaco o un msculo, que ejerce una
accin opuesta a la de otro, o bien compite con l por los mismos receptores. Diente del
maxilar superior que durante la masticacin o la oclusin se articula con otro diente de la
mandbula.
Antagonista asociado : uno de los msculos de un par o grupo de msculos que tiran en
direcciones opuestas, pero cuya accin combinada produce el movimiento de una parte en
una direccin.
Antagonista competitivo : agente que muestra una interaccin en el mismo lugar que el
agonista que impide que este se fije. Tambin se llama antagonismo directo
152
Antagonista reversible : agente que se une al receptor que forma que puede ser desplazado
del mismo por otro agente o cuando sus concentraciones plasmticas disminuyen
Antebrazo : porcin del miembro superior comprendida entre el codo y la mano (*)
[A01.1.00.024]
Antecedente : dato o circunstancia personal o familiar en la historia clnica del paciente,
previa a su situacin actual. Historia.
Antemuro : claustro (*) [A14.1.09.421]
Anteojos : par de lentes dispuestas en un soporte que se colocan delante de los ojos para
mejorar la visin. Gafas (*)
Anteojos bifocales : anteojos con dos mitades de lentes de diferentes focos, la mitad
superior para la visin a distancia y la mitad inferior para la visin de cerca
Anteojos de compuestos : anteojos a los que se ajustan cristales de colores o lentes
complementarias
Anteojos de Hallauer : lentes de color verde-gris para evitar el paso de los rayos
ultravioleta
Anteojos de Masselon : anteojos para mantener elevado el prpado superior en casos de
ptosis paraltica
Antergrado : que se extiende o se mueva hacia adelante
Anteversin : desviacin en masa de un rgano hacia adelante, especialmente del tero
Antiagregantes plaquetarios : un grupo de medicamentos que, por distintos mecanismos
y a diferentes niveles evitan la activacin plaquetaria, impidiendo o minimizando el
fenmeno trombtico sin originar riesgo hemorrgico grave (*) (*)
Antibiograma : prueba de susceptibilidad de un microorganismo a varios antimicrobianos,
consistente en cultivarlo en un media adecuado sobre el que se han depositado unos discos
de papel de filtro impregnados de cantidades conocidas de los frmacos (entre 5 y 50 mg).
La susceptibilidad y la resistencia del microorganismo se determina midiendo el halo de
inhibicin. Halos menores de 10 mm son considerados como un signo de resistencia (*)
Antibioma : absceso local, producido o modificado por la utilizacin prolongada de
153
Antihlix : eminencia curvilnea del pabelln de la oreja que llena el espacio que separa el
hlix de la fosa auricular y que se bifurca en dos ramas (*) [A15.3.01.009] Las ramas del
antihlix [ A15.3.01.011] delimitan una pequea depresin llamada fosa triangular
[A15.3.01.010]
Antistasina : protena anticoagulante encontrada en la sanguijuela mejicana del gnero
Haementeria (*)
Antitrago : prominencia del pabelln de la oreja situado enfrente el trago (*)
[A15.3.01.016]
Antitrombina III : glicoprotena compuesta por una sola cadena polipeptdica, que consta
de 432 aminocidos y un peso molecular de 58 kD. Se sintetiza en el hgado y es un potente
inhibidor de la trombina y de otros factores de la coagulacin con estructura de serina
proteasas
Antitrombinemia : trastorno hemorrgico debido a la presencia de una cantidad excesiva
de antitrombina [ICD-10: D68.3]
Antracosilicosis : estado combinado de antracosis y silicosis. Asma de los mineros [ICD10: J60]
Antracosis : variedad de neumoconiosis producida por la inhalacin de polvo de carbn
[ICD-10: J69]
ntrax : Inflamacin de naturaleza infecciosa, circunscrita y dura del tejido subcutneo
producida por la acumulacin de fornculos que acaba por esfacelo y supuracin por varias
aberturas acompaados de sntomas generales. El ntrax maligno recibe tambin el nombre
de carbunco. El ntrax conocido y temido como arma bacteriolgica es la enfermedad
producida por el Bacillus anthracis (*) [ICD-10 A22]
Antritis : inflamacin de un antro, en particular del antro maxilar. Puede ser aguda [ICD10: J01.0] o crnica [ICD-10: J32.0]
Antro : cavidad o hueco, especialmente en el interior de un hueso
Antro de Highmore : antro o seno maxilar. Cavidad en el maxilar que comunica con la
fosa nasal
Antro mastoideo : cavidad area grande e iregular en la porcin mastoidea del hueso
155
Apndice del epiddimo : estructura qustica que a veces se observa en la cabeza del
epiddimo. Representa un vestigio del cuerpo de Wolff
Apndices epiploicos : pequeas bolsas de peritoneo visceral rellenas de grasa unidas a la
taenia coli que se extienden a todo lo largo de coln. Tambin se denomina apndices
omentales o apndices adiposos del colon (*) [A05.7.01.010]
Apendicitis : inflamacin del apndice
Apendicopata : trmino general paraa las afecciones del apndice, como la apendicopata
oxiurisica [ICD-10: B80]
Apendicular : relativo al apndice
Apepsia : abolicin ms o menos completa de la facultad de digestin del estmago.
Cuando se limita al estmago, se denomona apepsia aclorhdridica [ICD-10: K31.8]. Puede
ser de naturaleza psicgena [ICD-10: F45.3]
Aperistalsis : ausencia o reduccin del peristaltismo en algunos de los tramos del tracto
digestivo
Apetito : deseo normal, ms o menos intenso de satisfacer una necesidad orgnica, en
particular, la de alimentarse.
Apetito pervertido : deseo de comer sustancias indigeribles o de practicar actos
antinaturales o antifisiolgicos
pex : vrtice. Extremo por regla general terminado en punta
pex cordis : vrtice o punta del corazn
pex de la cspide : extremo ms puntiagudo de una cspide dental (*) [A05.1.03.011]
pex de la raz : parte inferior de la raz dental donde se encuentra el foramen apical del
diente (*) [A05.1.03.032]
Apical : perteneciente al vrtice (apex) o a la zona de este de un cuerpo o un rgano
Apiclisis : operacin de despegar la hoja parietal de la pleura que rodea el vrtice de un
pulmn tuberculoso y replecin de la cavidad por autoplastia muscular o adiposa o por
159
Apocrino : trmino para definir una secrecin en la que los productos excretados se
concentran en una parte de la clula y al ser excretados lo hacen con una parte del
protoplasma celular
Apodia : falta congnita de los pies
Apoenzima : enzima sin cofactores asociados o sin la totalidad de sus cofactores o grupos
prostticos.
Apofisario : relativo a una apfisis
Apfisis : Eminencia natural de un hueso que sirve para la articulacin del mismo o para la
insercin de un msculo
Apofisitis : inflamacin de una apfisis
Apofisitis tibial de los adolescentes : enfermedad de Schlatter-Osgood [ICD-10: M92.9]
Aponeurosis : tendn largo y aplanado a menudo relacionado con msculos planos y
anchos. Las aponeurosis que consisten en una membrana fibrosa que recubre una estructura
o grupo de estructuras separndolas son las llamadas fascias
Aponeurosis de Albernethy : lmina de tejido areolar encima de la arteria ilaca externa.
Porcin ilaca de la fascia iliopsoas [A04.5.02.009]
Aponeurosis epicraneal : lmina fibrosa que rodea el crneo y en la cual se insertan las
tres porciones del msculo epicraneano
Apopleja : accidente cerebrovascular que conduce a una parlisis. Hemorragia en el
interior de un rgano.
Apoprotena : Pptido que constituye la parte proteca de las lipoprotenas y que tiene la
funcin de solubilizar las grasas para permitir su transporte por el plasma. Existen varios
tipos, A, B y C (Tabla). Tambin se denominan apolipoprotenas.
Apoptosis : fenmeno por el cual las clulas mueren una vez terminada su funcin.
Tambin se denomina muerte celular programada.
Apraxia : alteracin de la actividad gestual sin que existan defectos efectores centrales o
perifricos [ICD-10: R48.2]
162
Apraxia aferente : defecto aprxico debido a la interrupcin de las aferencias cutneocinestsicas normales sobre las que se sustenta la organizacin gestual
Apraxia amnsica : trastorno en el que el enfermo no puede llevar a cabo un movimiento
solicitado, debido a la incapacidad para recordar la orden recibida ms que a una prdida de
las funciones motoras.
Apraxia bucofonatoria : apraxia que afecta los gestos orales y fonatorios normales del
habla. Apraxia orofonatoria. Apraxia del habla
Apraxia cintica : defecto en la gestualidad por alteracin del paso fluido de una
inervacin a otra, de una posicin gestual a otra. Apraxia dinmica, apraxia premotora. En
la concepcin de Denny-Brown las apraxias cinticas dependen de la existencia de un
proceso de liberacin de compulsiones motoras de origen tctil o visual, que parasitan y
pervierten el desempeo motor y, por ende, la gestualidad. Dentro de esta tipologa se
engloban la apraxia magntica y la apraxia de evitacin.
Apraxia constructiva : desorganizacin o incapacidad de realizar gestos encaminados a la
realizacin de tareas de copia de modelos o de dibujo espontneo, as como tambin a la
construccin con cubos, bloques de madera, palillos, etc.
Apraxia de accin : apraxia propia de los pacientes frontales, caracterizada por
desorganizacin gestual basada en los defectos propios de la semiologa frontal:
perseveraciones, paso de un gesto a otro por la induccin de un estmulo externor
inhibicin del acto, etc.
Apraxia de evitacin : forma de apraxia cintica, en la concepcin de Denny-Brown, en la
que la gestualidad est alterada por la apricin de respuestas negativas o compulsiones de
evitamiento o esquivez.
Apraxia de Hartmann : apraxia consecuencia de tumores del lbulo frontal
Apraxia de Kleist : un desorden que tiene lugar en algunos casos de lesiones cerebrales
que se caracteriza por la incapacidad del sujeto para escribir, dibujar o contruir figuras
geomtricas bi- o tridimensionales con palillos.
Apraxia de la marcha : incapacidad en la realizacin del programa de movimientos
integrado en el acto de la marcha.
Apraxia del desarrollo : trastorno consistente en una planifikacin y ejecucin motoras
163
Apraxia simptica : apraxia unilateral izquierda que en la gran mayoria de los casos
acompaa a la afasia de Broca ya una hemipleja derecha
Apraxia unilateral izquierda : apraxia de las extremidades izquierdas por lesin callosa
Aprendizaje : proceso de adquisicin de conocimientos o de alguna habilidad por medio
del estudio, prctica o experiencia.
Aprendizaje cognitivo : aprendizaje relacionado con la adquisicin de la capacidad de
resolucin de problemas y con la inteligencia y el pensamiento consciente.
Aprendizaje defectivo : defecto de aprendizaje. Incapacidad para aprender [ICD-10
F81.9].
Aprendizaje efectivo : adopcin de conductas que sirven para expresar los sentimientos a
travs de actitudes, apreciaciones y valoraciones.
Aprenhensin : proceso por el cual un objeto relativamente simple se convierte en
contenido mental
Aprensin : temor anormal a un peligro inminente [ICD-10: F41.1]
Aptialismo : carencia o falta de saliva [ICD-10: K11.7]
Aqueilia : falta congnita de uno o de ambos labios
Aqueiria : falta congnita de una o de ambas manos. Aquiria
Aqueiropodia : ausencia de manos y pies.
Aqueratosis : trastorno cutneo en el cual existe una ausencia de tejido crneo en la
epidermis.
Aquilia : falta o deficiencia de quilo [ICD-10: K31.8]. Puede ser de origen psicgeno
[ICD-10: F45.3]
Aquilia pancretica : falta o deficiencia de la secrecin pancretica
Aquilobursitis : inflamacin y engrosamiento de las bolsas alrededor del tendn de
Aquiles, especialmente de la bolsa sinovial situada delante de este [ICD-10: M76.6]
165
rodea el pezn (*) o toda el rea rojiza circular alrededor de un punto de inflamacin
[A16.0.02.012]
Argatroban : inhibidor snttico de la trombina, utilizado como anticoagulante en la
profilaxis o tratamiento de la trombosis
Argentina : planta del gnero de las Rosceas (Potentilla anserina) utilizada como planta
medicinal como antidiarreico y tnico digestivo. Tambin est indicado como analgsico en
los trastornos de la(menstruacin (*)
Arginina : aminocido bsico producido en el metabolismo de las protenas (*)
Argininemia : presencia de un exceso de arginina en la sangre [ICD-10: E72.2]
Argininuria : aminoacidopata congnita con eliminacin de una exceso de arginina en la
orina. Se caracteriza por convulsiones, hepatomegalia y pelo seco y frgil
Argiremia : presencia de sales de plata en la sangre
Argiria : coloracin griscea de la piel y de las mucosas que se produce por el uso
continuado de soluciones que contienen sales de plata. Argiriasis
Argirismo : envenenamiento producido por la ingesta o manipulacin de sales de plata
Argirofilia : que se tie con plata o muestra afinidad hacia la plata
Argirofilia granulosa : un tipo de demencia de aparicin tarda caracterizada por la
aparicin de grnulos argirfilos constitudos por proteinas tau en el sistema lmbico (*)
Aristoloquia : planta medicinal que favorece la formacin de tejido de granulacin y se
utiliza en el tratamiento de heridas, eczemas, erupciones cutneas, etc (*)
Aritenoideo : msculo intrnseco de la laringe
rnica : planta de la familia de las compositae. Las flores y las races tienen propiedades
cardiotnicas. Tambin se emplea en homeopata en forma de tintura y pomada. (*)
Aro (Arum maculatum) : planta del genero de las Arceas, muy venenosa, utilizada
antiguamente por la medicina popular para el tratamiento de trastornos gstricos. (*)
Aromatasa : enzima (*) implicada en la transformacin de la testosterona y androstendiona
168
ateromas en ellas
Arteriosclerosis senil : endurecimiento de las arterias asociado con el envejecimiento.
Arterioso : que tiene la estructura de una arteria aunque la sangre que con quienes sean
venosa como ocurre con la vena arterioso o arteria pulmonar.
Arteriospasmo : espasmo de una arteria [ICD-10:I73.9]
Arteriostenosis : estrechamiento de una arteria
Arteriotoma : incisin quirrgica de una arteria.
Arteritis : inflamacin de las paredes de una arteria.
Arteritis de Horton : enfermedad inflamatoria progresiva de los vasos sanguneos
craneales, principalmente de la arteria temporal. Los sntomas son cefalea intratable,
dificultad para masticar, debilidad, dolores reumticos y prdida de la visin si se ocluye la
arteria central de la retina. Tambin se denomina arteritis temporal o enfermedad de Horton
Arteritis de Takayasu : vasculitis granulomatosa de la aorta o de sus ramas principales en
las proximidades de la arteria pulmonar. A veces se afectan tambin las arterias
pulmonares, femorales, renales, mesentricas, coronarias y vertebrales [ICD-10: M31.4]
Arteritis hiperplsica : arteritis con neoformacin de tejido conjuntivo
Arteritis infantil : enfermedad de lactantes y nios pequeos caracterizada por la
inflamacin de muchas arterias, en las que rara vez se encuentran lesiones
arteriosclerticas.
Arteritis nudosa : periarteritis nudosas o enfermedad de Kussmaul
Arteritis obliterante : endarteritis que da por resultado la obliteracin u oclusin de un
vaso.
Arteritis temporal : arteritis de las arterias temporales.
Articana : anestsico local de la familia de las amidas. Se utiliza sobre todo en
odontologa (*)
Articulacin : unin de dos o ms huesos. Pronunciacin clara y distinta de las palabras
174
(*)
Artrsico : relativo a las articulaciones seas.
Artrosinovitis : inflamacin de la membrana sinovial de una articulacin
Artrosis : afeccin crnica de las articulaciones de naturaleza degenerativa
Artrostoma : abertura quirrgica de una articulacin con objeto de practicar un drenaje
Artrotifus : fiebre tifoide que se inicia con los mismos sntomas que los de un reumatismo
articular agudo
Artroxerosis : artritis seca; osteoartritis crnica
Asa : nombre dada a un rgano o parte curvada en forma de asa
Asa auditiva : un dispositivo para eliminar el exceso de cerumen del canal auditivo (*)
Asa cervical : un nervio del plexo cervical
Asa ciega : segmento superfluo de intestino. Las asas ciegas se pueden crear
inadvertidamente por procedimientos quirrgicos, como ocurre en la colostoma
ileotransversa latero-lateral.
Asa de Haller : asa formada por el nervio que une los nervios facial y glosofarngeo
Asa de Henle : una de las partes constituyentes del tbulo renal. Est situada entre los
tbulos contorneados proximal y distal, y tiene una forma de horquilla, con dos brazos,
descendiente y ascendiente
Asa de Hyrtl : anastomosis accidental en forma de asa entre los nervios hipoglosos
izquierdo y derecho
Asa de Meyer : parte de la radiacin ptica que discurre por debajo de la porcin caudal
del lbulo temporal (*)
Asa de poro : dominio extracelular de aminocidos presente en ciertos canales inicos, que
reviste el poro del canal y que permite el paso de slo unos determinados iones
Asa de Reil : sustancia innominada, cordn nervioso en la cara inferior del cerebro de
177
direccin transversal, cuyo extremo externo se encuentra debajo del ncleo lenticular y el
interno llega a la cara inferior del tlamo ptico
Asa de Vieussens : pequeo nervio que se extiende entre los ganglios cervicales medio e
inferior y rodea en asa a la arteria subclavia
Asa de Wrisberg : asa memorabile que conecta los nervios esplcnico mayor y vago
derecho
Asa intestinal : cada una de las porciones del intestino delgado en forma de asa
Asa sacra : asa que conecta el ganglio coccgeo con los troncos del nervio simptico
Asacria : falta del hueso sacro
Asafia : pronunciacin indistinta de las palabras
Asalto : acto ilegal cometido por una persona que causa a otra miedo a sufrir sin su
consentimiento un dao fsico.
Asarcia : falta de carnes, enflaquecimiento
saro : planta del genero de las Aristoloquias utilizada como planta medicinal por sus
propiedades emticas, diurticas y catrticas (*)
Asbesto : mineral fibroso resistente al fuego que ya no se utiliza prcticamente por ser
cancergeno
Asbestosis : variedad de neumoconiosis debida a la inhalacin de partculas de asbesto o
amianto [ICD-10: J61]
Asblico : con aspecto de holln
Ascariasis : infestacin con ascrides, gusanos nematodos parsitos intestinales.
Ascaridiasis o ascaridiosis [ICD-10: B77.9]
Ascaricida : sustancia que destruye los scaris
scaris : gnero de gusanos nematodos, parsitos intestinales de animales domsticos pero
que a veces estn presentes en el hombre (*)
178
scaris alata canis : parsito comn del intestino del perro y gato pero que algunas veces
existe en el intestino del hombre
scaris lumbricoides : ascride comn, semejante a una lombriz de tierra, de color blanco,
de 10 a 25 cm de largo que coloniza el intestino delgado, especialmente de los nios [ICD10: B77.9]
scaris megalocephala : especies de scaris encontrada en los cabellos
Ascetismo : mecanismo de defensa que radica en el rechazo de todos los impulsos
instintivos.
ASCHOFF, Ludwig (1866-1942) (*) : patlogo alemn conocido por los ndulos que
llevan su nombre, observados en el corazn en casos de fiebre reumtica
Ascitis : presencia de fluido en la cavidad peritoneal por exudacin o transudacin (*)
Ascitis cardaca : la que aparece en estados congestivos del corazn
Ascitis exudativa : ascitis con alto contenido proteco, caracterstica de las enfermedades
inflamatorias
Ascitis hidrmica : acumulacin anormal de lquido en la cavidad peritoneal junto con
hemodilucin, como ocurre en la malnutricin proteica.
Ascitis nefrognica : presencia anormal de lquido en la cavidad peritoneal, en pacientes
dializados por insuficiencia renal. Se desconoce la causa de este tipo de ascitis
Ascitis pancretica : ascitis exudativa inflamatoria que puede aparecer en el curso de
diversas pancreopatas
Ascitis preagnica : acumulacin rpida de lquido dentro de la cavidad peritoneal, que
representa la transudacin de suero desde el sistema circulatorio. En algunos casos este tipo
de ascitis ocurre inmediatamente antes de que sobrevenga la muerte.
Ascitis precoz : acumulacin anormal de lquido en el interior de la cavidad peritoneal,
como signo que precede al desarrollo de edemas generalizados como consecuencia de una
pericarditis.
Ascitis quilosa : presencia de quilo con predominio de colesterol debido a la rotura de los
vasos quilferos y de grasa
179
muerte.
Asfixia azul : asfixia lvida. Asfixia en la cual la piel est lvida como consecuencia de
xido de carbono en la sangre
Asfixia del recin nacido : trastorno en el que el recin nacido no respira de forma
espontnea. La asfixia se puede desarrollar antes o durante el parto, o bien puede tener
lugar inmediatamente despus del mismo
Asfixia fetal : Situacin de hipoxemia, hipercapnia y acidosis respiratoria y metablica
fetales que puede ocurrir en el tero.
Asfixia local : suspensin de las funciones vitales en una parte limitada debida a un
espasmo arterial. Acroasfixia
Asfixia plida : Trastorno en el que el recin nacido est plido y flcido, presenta signos
de apnea y bradicardia con una frecuencia cardaca igual o inferior a 80 latidos por minuto.
Asfixia traumtica : cianosis de la cabeza y del cuello como resultado de la compresin
sbita del trax o del abdomen
Asialia : falta o deficiencia de saliva. Asialorrea
Asiderosis : deficiencia de hierro, que es una de las posibles causas de anemia.
Asiento : lugar o parte del cuerpo donde reside la alteracin que ocasiona la enfermedad
Asiento basal : el tejido y las estructuras de la boca que sostienen una dentadura.
Asiento de apoyo : zona de apoyo
Asilabia : variedad de ceguera verbal en la que el paciente reconoce las letras pero es
incapaz de formar slabas con ellas
Asilo : institucin para la asistencia de personas fsica o naturalmente limitadas que se
juzgan incapaces de cuidar de s mismas.
Asimbolia : prdida de la facultad para reconocer los smbolos [ICD-10: R48.8]
Asimetra : disimilitud de partes u rganos correspondientes a partes opuestas del cuerpo
que normalmente son iguales
181
Aspergilosis pulmonar necrosante : una forma crnica de aspergilosis invasiva que tiende
a ocurrir en varones de edad media, en general afectos de una enfermedad pulmonar
(bronquitis crnica, neumoconiosis o TBC inactiva) o con cierto grado de inmunodepresin
producida por una diabetes mellitus, un dficit nutricional o trata-miento con
glucocorticoides. En el interior de las cavidades pueden formarse aspergilomas (*)
Asperilla olorosa (asprula olorosa) : planta medicinal, del gnero de las Rubiceas,
utilizada como espasmoltico y sedante (*)
Aspermtico : incapaz de secretar o eyacular semen.
Aspermia : falta de secrecin o secrecin defectuosa de esperma. Ausencia de
espermatozoides en el semen [ICD-10: N46]
Aspidina : principio activo que se encuentra en el helecho macho (Dryopteris filix) con
propiedades antihelmnticas (*)
Aspiracin : extraccin de un fluido (lquidos o gases) mediante un asprador o mediante
una presin negativa
Asplenia : falta de bazo. Puede ser congnita [ICD-10: Q89] o post-quirrgica [ICD-10:
D73.0]
Asquelia : malformacin consistente en la carencia de piernas o de los miembros inferiores
Asta : parte ms o menos saliente y desprendida del cuerpo o superficie de ciertos rganos
o estructuras anatmicas
Asta de Ammn : pie del hipocampo o del hipocampo mayor (*) [A14.1.09.273]
Asta de la mdula espinal : prolongacin de la sustancia gris en el seno de la sustancia
blanca de la mdula que, en un corte transversal tiene forma de media luna. Se distingue el
asta anterior Tambin es conocido como fascculo cuneiforme [A14.1.02.103] que da
origen a las races anteriores de los nervios espinales, el asta posterior [A14.1.02.115] de
donde parten las races posteriores y el asta lateral [A14.1.02.132] (*)
Asta del hioides : astas mayores y menores de este hueso: las primeras son prolongaciones
del cuerpo, perpendiculares al mismo y se corresponden con los cuernos superiores del
cartlago tiroideo. Las segundas son dos pequeas protuberancias de las primeras
185
Asta del sacro : astas situadas en la parte caudal del sacro, a ambos lados del conducto
sacro (*) [A02.2.05.018]
Asta dorsal : prominencia de sustancia gris en forma de media luna dentro de la mdula
espinal que, en un corte transversal, tiene forma de asta.
Asta frontal del ventrculo lateral : una parte del ventrculo lateral (*)[A14.1.09.273]
Asta occipital del ventrculo lateral : parte occipital del ventrculo lateral (*)
[A14.1.09.286]
Astasia : incoordinacin motora con imposibilidad de mantenerse de pie.
Astasia-abasia : imposibilidad de estar de pie y andar [ICD-10: F44.4]
Asteatosis : estado morboso producido por una escasa o nula secrecin sebcea [ICD-10:
L85.3]
Astemizol : frmaco antihistamnico de segunda generacin, utilizado en el tratamiento de
la rinitis alrgica primaveral y urticaria idioptica (*)
Astenia : falta de fuerzas. Puede ser de origen nervioso (neurastenia), muscular (miastenia)
o por otras causas
Astenia crnica : vase sndrome de astenia crnica
Astenia endocrina : dficit neural causado por una alteracin del sistema endocrino
Astenia milgica : trastorno caracterizado por una sensacin general de fatiga y dolor
muscular que a menudo se produce como consecuencia de o se asocia a estrs psicolgico.
Astenia neurocirculatoria : complejo sintomtico caracterizado por apnea, vrtigo,
sensacin de fatiga, dolor precordial y palpitaciones. Es caracterstica de los soldados en el
frente
Astenia pigmentosa : enfermedad de Addison
Astenia universal congnita : enfermedad de Stiller: visceroptosis constitucional con
tendencia neurastnicas, debilidad vasomotora y atona gastrontestinal.
Astenopa : debilidad o cansancio de lo rganos vitales, acompaada de dolor en los ojos,
186
cerebelo.
Ataxia coreica : una forma de ataxia en la cual los pacientes carecen de coordinacin
muscular y sus movimientos se caracterizan por contracciones involuntarias y sacudidas
bruscas.
Ataxia de Briquet : ataxia histrica que se manifiesta por debilidad muscular y aumento de
sensibilidad de la piel
Ataxia de Brown : ataxia hereditaria acompaada de numerosas anormalidades
oftalmolgicas y cambios patolgicos de la mdula espinal. Los sntomas ms frecuentes
son, adems de ptosis y diplopia, retinitis pigmentosa, oftalmoplejia y atrofia ptica.
Predominan las lesiones neurolgicas en la columna posrerior, columna de Clarke y tractos
espinocerebelares
Ataxia de Brun : dificultad para mover los pies cuando estn en contacto con el suelo con
una tendencia a caerse hacia atrs debido a lesiones en el lbulo frontal
Ataxia de Ferguson y Critchley : ataxia familar que aparece en la edad adulta semejante a
la esclerosis mltiple
Ataxia de Friedriech : una enfermedad hereditaria, crnica y progresiva con esclerosis de
los lados dorsal y lateral de la columna vertebral. Se acompaa de ataxia, problemas del
habla y movimientos irregulares con parlisis de los msculos, especialmente los de las
extremidades inferiores (pie de Friedriech). La afectacin cardaca, en su mayor parte
cardiomiopata, es potencialmente letal. La enfermedad se produce en la infancia o
adolescencia. Tiene un caracter autosmico recesivo o dominante, aunque tambin se ha
detectado casos espordicos [229300] [ICD-10: G11.1]
Ataxia de Marie : una enfermedad hereditaria del sistema nervioso central con ataxia
cerebelosa causada por una atrofia cortical bilateral del cerebelo. La enfermedad se inicia
en la edad adulta. Los sntomas son una marcha espstica atxica, mala coordinacin de los
movimientos, tremor esttico, reflejos tendinosos exagerados, alteracin de la sensibilidad
profunda, y dolor. El paciente se mantiene sentado con los ojos abiertos o cerrados,
presenta un severo nistagmo al intentar cualquier movimiento, oscilando su cabeza
frecuentemente. La vision es defectuosa con ausencia de reflejos pupilares, parecidos a los
mostrados en la pupila de Argyll Robertson. En situaciones avanzadas hay deterioro mental
y prdida del control de los esfnteres. Esta condicin se conoce tambin como sndrome de
Menzel, sndrome de Nonne-Marie o sndrome de Sanger Brown.
Ataxia de Westphal : ataxia aguda de la infancia, caracterizada por vmitos, vrtigo,
190
rigidez muscular y coma. Otros sntomas son problemas de habla, ataxia con convulsiones
y movimientos espasmdicos de las extremidades, acompaados de problemas mentales,
falta de memoria y demencia. La sensibilidad y la fuerza muscular no son afectadas. La
muerte sobreviene en 10 aos. La situacin final de los pacientes con este sndrome no se
diferencia en nada con la de la corea de Huntington. Esta enfermedad, de etilologa
desconocida, afecta por igual a ambos sexos. Es probablemente de caracter autosmico
dominante. Esta enfermedad se conoce con el nombre de sndrome de Goekay-Tuekel
Ataxia histrica : histerismo que simula la ataxia.
Ataxia laberntica : la caracterizada por trastornos de equilibrio sin modificacin de los
movimientos aislados de los miembros
Ataxia locomotriz progresiva : degeneracin de los cordones dorsales de la mdula y de
los troncos sensitivos con atrofia. Se caracteriza por crisis de dolor intenso, incoordinacin,
trastornos sensitivos, prdidas de reflejos y de la funcionalidad de algunos rganos como el
estmago y la laringe. El curso es lento y progresivo y la curacin muy rara
Ataxia ptica : incoordinacin manual por mala utilizacin de la informacin visual. Es
uno de los elementos de la trada del sndrome de Balint (ataxia ptica, parlisis de fijacin
de la mirada, trastorno espacial de la atencin)
Ataxigrafo : un instrumento para apreciar el grado de extensin de las desviaciones en la
ataxia con el paciente de pie y los ojos cerrados.
Ataxiagrama : lnea trazada por un enfermo atxico en el ataxiagrafo.
Ataxiamnsico : caracterizado por ataxia y amnesia a la vez.
Ataxia-teleangiectasia : enfermedad gentica infrecuente que afecta al metabolismo de las
inmunoglobulinas y que se transmite con carcter autosmico recesivo. Se caracteriza por
signos neurolgicos (notablemente ataxia cerebelosa progresiva) y dilatacin de los vasos
sanguneos (telangiectasia) de la conjuntiva y de los globos oculares. Enfermedad de LouisBar [ICD-10: G11.3] [208900]
Ataxoadinamia : ataxia asociada a adinamina. Ataxia asociada a debilidad muscular
Ataxofemia : falta de coordinacin de los msculos del lenguaje
Ataxofobia : miedo morboso a la falta de orden
191
Atencin prenatal : asistencia sanitaria prestada a la madre y al feto antes del parto.
Atencin primaria : primer contacto de un determinado episodio de enfermedad que lleva
a tomar una decisin relacionada con las acciones a tomar para resolver el problema de
salud.
Atenolol : frmaco beta-bloqueante (*) utilizado como antihipertensivo y para el
tratamiento del infarto del miocardio
Aterectoma : eliminacin le una placa aterosclertica de una arteria utilizando un cter
giratorio situado en un catter especial guiado radiogrficamente. Se diferencia de
endarterectoma en que la intervencin no alcanza la ntima. Vase tambin angioplasta (*)
Aterectoma direccional : la que se lleva a cabo empleando un catter direcccional
Aterectoma perifrica : la que se utiliza en una arteria perifrica [PQ: 39.50]
Aterectoma rotativa : una tcnica en la que una especia de cepillo rotatorio es insertado
en una arteria. Al girar, el cepillo elimina la placa aterosclertiva. Tambin se denomina
ablacin rotativa
Aterectoma transluminal : endarterectomia transluminal
Ateroma : masa anormal constituida de grasa o lpidos, como en los quistes sebceos y en
los depsitos de las paredes arteriales (*)
Ateromatosis : degeneracin de las paredes arteriales, con produccin de masas
amarillentas de induracin y reblandecimiento
Aterosclerosis : trastorno arterial frecuente caracterizado por el depsito de placas
amarillentas de colesterol, de lpidos y de restos celulares en la superficie interna de las
paredes de las arterias de tamao grande y mediano. Al formarse las placas, las paredes de
los vasos se hacen ms gruesas, se fibrosan y se calcifican, estrechndose su luz, lo que da
lugar a que se reduzca la circulacin en los rganos y reas que normalmente estn
irrigados por la arteria. Tambin se denomina arteriosclerosis.
Atetoide : semejante a la atetosis
Atetosis : trastorno neuromuscular caracterizado por movimientos de torsin, lentos,
continuos e involuntarios, que afectan a las extremidades, como puede verse en algunas
193
formas de parlisis cerebral y en los trastornos motores derivados de las lesiones en los
ganglios basales [ICD-10; R25.8] Puede ser congnita (bilateral) [ICD-10: G80.3] o
congnita unilateral [ICD-10: G25.8]
Atiaminosis : Estado que aparece como consecuencia de la deficiencia de tiamina en la
dieta.
Aticitis : inflamacin del tico del timpano
tico : regin posterior y superior de la caja del tmpano que se continua con el aditus ad
antrum
Atimia : prdida del conocimiento. Demencia
Atimismo : estado producido por la ausencia del timo y de las hormonas que produce
Atipia : propiedad de rer irregular o no conforme a un tipo o norma.
Atpico : que se aleja de la norma o patrn.
Atiria : hipotiroidismo. Hipofuncin de la glndula toriodes. Atireosis
Atlas : trmino utilizado para definir un conjunto de informaciones, generalmente de
caracter grfico, sobre un tema determinado. Primera vrtebra cervical (*) [A02.2.02.101]
Atlas de Dermatologa : coleccin de imgenes comentadas sobre las enfermedades de la
piel. Incluye una seccin de Dermatologa Peditrica
Atlas de Ginecologia : coleccin de imgenes sobre enfermedades ginecolgicas y
obsttricas incluyendo enfermedades de las mamas
Atlas de Interacciones : interacciones de medicamentos entre s, con plantas medicinales,
alimentos e interferencias de los mismos con tests de laboratorio
Atlas de Neurologa : coleccin de imgenes descriptivas de las enfermedades
neurolgicas
Atlas de Plantas Medicinales : coleccin de monografas como dibujos y fotografas de
unas 400 plantas medicinales
Atlas de Tcnicas Quirrgicas en Periodoncia : Descripcin de la enfermedad
194
ATPasas : una familia de enzimas muy numerosas que utilizan el ATP como fuente de
energa para bombear iones
Atraccin : fuerza que lleva un cuerpo hacia el otro, como la atraccin gravitatoria,
magntica o elctrica. Estado caracterizado por dientes o estructuras maxilares y
mandibulares situadas a mayor altura de lo normal, lo que causa un alargamiento de la cara
Atracurio : relajante muscular no depolarizante utilizado en conjuncin con la anestesia
general para relajar la musculatura esqueltica durante las intervenciones quirrgicas (*)
Atremia : afeccin pititica en la que el paciente puede ejecutar todos los movimientos
estando acostado en la cama pero no puede andar ni levantarse
Atrepsia : atrofia infantil general de los primeros meses de la infancia
Atresia : Reduccin del peso y volumen de un rgano o tejido por defecto de nutricin u
otras causas.
Atresia artica : anomala congnita en la cual existe un defecto del lado izquierdo del
corazn y una imperforacin de la vlvula artica.
Atresia biliar : ausencia congnita o subdesarrollo de una o ms de las estructuras biliares,
que causa ictericia y alteracin heptica precoz.
Atresia de coanas : anomala congnita en la que la comunicacin entre la nariz y la
faringe est ocluda por un hueso o una membrana.
Atresia de la vlvula tricspide : anomala cardaca congnita caracterizada por la
ausencia de vlvula tricspide, de forma que no existe comunicacin entre la aurcula
derecha y el ventrculo derecho.
Atresia esofgica : falla en la canalizacin del intestino primitivo que ocasiona un esfago
anormal que termina en un extremo ciego o que se estrecha formando un conducto muy
fino que no sirve como paso continuo hacia el estmago (*)
Atresia espstica de Charlevoix-Saguenay : ataxia espstica, caracterizada por
espasticidad, disartria, debilidad muscular distal, deformacion de los pies, ataxia truncal y
ausencia de potenciales sensoriales en los miembros inferiores. Tambin se observa estras
retinianas similares a las observadas en la atrofia ptica de Leber y frecuentes prolapsos de
la vlvula mitral
196
etc
Atropinismo : intoxicacin debida a dosis excesivas de atropina o belladona
ATS : acrnimo de Ayudante Tcnico Sanitario, trmino hoy utilizado para los diplomados
en enfermera
Aturdimiento : ofuscacin mental producida por un traumatismo en la cabeza, por la
administracin de alguna droga o por alguna emocin intensa
Aucubina : glucsido presente en las hojas de la Aucuba japonica, la Prunella vulgaris y
otras plantas (*)
AUER, John (1975-1948) (*) : mdico norteamericano conocido por las inclusiones que
llevan su nombre y que se observan en los linfocitos de enfermos de leucemia
AUERBACH Leopold (1828-1897) (*) : anatomista alemn conocido por el plexo y el
ganglio que llevan su nombre
Aumento : incremento, acto de agrandar, hacer mayor
aumento de tamao : [PQ: 59.79]
Aura : sensacin a modo de luz o calor, que puede preceder a una migraa o a una crisis
epilptica. Emanacin de luz o de color que rodea a una persona, como en las fotografias
kirlianas, que se estudia por su aplicacin con fines teraputicos (*)
Aural : relativo o concerniente a un aura
Auramina O : colorante de anilina amarillo fluorescente utilizado como tincin para el
bacilo tuberculoso y para el cido desoxirribonucleico (ADN).
Auranofina : derivado de oro, activo por va oral, utilizado para el tratamiento de la artritis
reumatoide (*)
Aurcula : cada una de las dos cavidades superiores del corazn, aurcula derecha
[A12.1.01.001] y aurcula izquierda [A12.1.03.001] que reciben la sangre de las venas (*)
Auricular : relativo a la aurcula o al odo. Dedo meique. Punto craneomtrico
correpondiente al orificio del conducto auditivo externo
199
Axila : hueco o fasa que se encuentra debajo de la unin del brazo con el hombro. Sobaco
(*) [A01.1.00.021 ]
Axilar : relativo o perteneciente a la axila. Una vena voluminosa, unin de las braquiales y
que desemboca en la vena subclavia (*) [A123.08.005]
Axilema : vaina de una cilindroeje; axolema
Axis : segunda vrtebra cervical (*) [A02.2.02.201]
Axn : Extensin del cuerpo de una clula nerviosa, especializado en la transmisin de los
impulsos nerviosos. Puede estar recubierto por una cubierta aislante de mielina (*)
Axonometsis : lesin de una fibra nerviosa sin que se llegue a seccionar por completo el
nervio (neurometsis) con degeneracin walleriana
Ayuno : privacin del alimento. Privacin de un gusto
Azafrn : planta irdea cuyos pistilos se utilizan por sus propiedades emenagonas y
estimulantes. Entra a formar parte del ladano de Sydenham (*)
Azatadina : frmaco antihistamnico activo por va oral, utilizado en el tratamiento de la
rinitis alrgica, urticaria, angioedema y prurito (*)
Azatioprina : frmaco inmunosupresor utilizado en transplantes, tratamiento de la artritis,
lupus eritematoso y otras enfermedades autoinmunes (*)
Azelastina : frmaco antihistamnico utilizado en spray nasal para el tratamiento de la
rinitis alrgica y en solucin oftlmica para el tratamiento de la conjuntivitis alrgica (*)
Azintamida : frmaco colertico utilizado en el tratamiento de clicos biliares,
disquinesias biliares. Sndrome postcolecistectoma, colangiopatas dolorosas y trastornos
digestivos de origen hepatobiliar (*)
Azitromicina : antibitico macrlido semi-sinttico activo a una sola dosis al da (*)
Azoemia : Presencia de urea o otras sustancias nitrogenadas en la sangre. Azotemia [ICD10: R79.8]
Azoospermia : ausencia de espermatozoides en el semen, debida a una disfuncin
202
testicular o un bloqueo en los tbulos del epiddimo, o bien puede haber sido inducida por
una vasectoma [ICD-10: N46]
Aztreonam : antibitico monobactmico activo slo frente a grmenes gram-negativos.
Por su espectro de accin y baja nefrotoxicidad constituye una alternativa a los antibiticos
aminoglucsidos (*)
Azcar : nombre comn para la sacarosa. Un trmino genrico que se aplica a los hidratos
de carbono sencillos como la glucosa, fructosa, lactosa, etc.
Azufaifa : fruto del azufaifo, Rhamnus zizyphus, arbusto de la familia de las Rmneas. Los
frutos son emolientes y se han utilizado en el tratamiento de bronquitis o otras
enfermedades respiratorias (*)
Azufre : elemento qumico no metlico, multivalente, inspido, inodoro, que se encuentra
en abundancia en forma cristalina amarilla o en masas amorfas, especialmente en zonas
volcnicas. El azufre ha sido utilizado en el tratamiento de la gota, el reumatismo y las
bronquitis y tambin como laxante suave (*).
Azufre coloidal : forma de azufre dividido en partculas muy finas que se utiliza en
suspensiones para el tratamiento del acn y de otras alteraciones cutneas.
Azufre sublimado : azufre en polvo amarillo obtenido por sublimacin del azufre
ordinario. Se utiliza como escabicida y parasiticida
Azul : el quinto de los siete colores del espectro
Azul de alizarina : colorante antracnico que vira del rosa al amarillo entre pH 0.0 a 1.6 y
del amarillo al verde entre pH 6 y 7.6 (*)
Azul de Evans : un colorante diazo de color azul muy soluble en agua, usado como medio
de diagnstico. Por va intravenosa se combina con la albmina y durante muchos aos se
utiliz para determinar el volumen de la sangre. Hoy das se sigue empleando para estudiar
la difusin a travs de los capilares y como marcador de tumores del tejido conectivo (*)
Azul de metileno : materia colorante obtenida de la hulla empleada en histologa y
bacteriologa y, localmente, como antisptico (*)
Azul de Prusia : ferrocianuro frrico. Colorante qumico utilizado en las preparaciones
microscpicas. Pone de manifiesto la presencia de cobre con la aparicin de una coloracin
azul brillante.
203
Azul de toluidina : colorante derivado del tolueno con aplicaciones parecidas al azul de
metileno. Neutraliza la accin de heparina (*)
Azul de Turnbull : ferricianuro ferroso.
Azul tripn : colorante de la familia de las bencidinas utilizado para el tratamiento de la
tripanosomiasis y las piroplasmosis (*)
Azur : uno de los grupos de colorantes bsicos con azul de metiltionina o fenotiazinas
utilizados para teir la sangre y ncleos celulares.
Azurofilia : estado en el cual la sangre contiene algunas clulas con grnulos que se tien
fcilmente con colorantes (azules) de azur.
204
Balanceo lateral : movimiento de un lado del cuerpo hacia delante o hacia atrs, cuando no
es posible contar con la accin muscular normal, utilizado por algunos pacientes
discapacitados para moverse
Balnico : relativo al glande del pene o del cltoris
Balanitis : Inflamacin del glande, usualmente asociada con la del prepucio (*)
Balanitis : se manifiesta por vesculas en el glande, que adquieren un aspecto idntico al
muguet. Origina de picazn y ardor. Puede extenderse hacia el muslos, el pliegue
interglteo y las nalgas.
Balanitis circinada : balanitis que se presenta en placas circinadasa irregulares, asociada al
espirilo de Vincent
Balanitis diabtica : inflamacin del glande del pene o del glande del cltoris causada por
el elevado contenido de azcar en la orina
Balanitis erosiva : variedad que causa erosiones dolorosas y recurrentes
Balanitis gangrenosa : forma comn de fagedeno, caracterizada por lceras dolorosas que
empiezan en el prepucio o en el glande y se propagan por el pene hasta llegar al escroto o el
pubis
Balanitis plasmocitaria : inflamacin persistente de la cara interna del prepucio y del
glande por un infiltrado plasmocitario sin evidencia de neoplasia
Balanitis seudoepiteliomatosa : lesiones en el glande caracterizadas por excrecencias
verrucosas con descamacin. Adems suelen observarse ulceraciones, grietas y fisuras
Balanitis xertica obliterante : liquen escleroso atrfico localizado en el pene, que puede
ocasionar una estenosis del meato
Balanoblenorrea : inflamacin gonorreica del glande
Balanocele : protrusin del glande por una rotura del prepucio en la fimosis gangrenosa
Balanoclamiditis : inflamacin del glande del cltoris y de su cubierta
Balanoplasta : operacin de ciruga plstica del pene [PQ: 64.69]
210
Banda de Bngner : bandas de sinticio formadas por la reunin de las clulas de la vaina
en la regeneracin de los nervios perifricos
Banda de Cooper : materia fibrosa situada entre el ligamento radial colateral y el nervio
ulnar en su terminacin distal
Banda de Lane : Adhesiones entre los pliegues del leon terminal que se pueden extender a
la fosa derecha como bandas ligamentosas
Banda de Montgomery : cada una de las bandas de cinta adhesiva que se utilizan para fijar
los apsitos que se han de cambiar con frecuencia.
Banda de Remak : el cilindroeje de las fibras nerviosas
Banda I : banda isotrpica de fibra muscular estriada, oscura a la luz polarizada, pero clara
cuando se tie.
Banda iliotibial : capa de tejido conectivo que se extiende desde la cresta ilaca hasta la
rodilla, uniendo el glteo mayor con la tibia. Tambin llamado tracto iliotibial
Banda mesoblstica : hilera de clulas mesoblsticas que se extienden por toda la longitud
del embrin
Banda moderadora : fascculo muscular situado en la parte central del ventrculo derecho
del corazn.
Banda ortodncica : anillo de acero inoxidable, que se fija sobre un diente para asegurar la
sujecin ortodncica del mismo.
Bandeado : tcnicas de coloracin cromosmica con colorantes fluorescentes o qumicos
que producen una serie de reas laterales claras y oscuras cuya intensidad y posicin son
caractersticas de cada cromosoma.
Bandullo : vientre o conjunto de visceras abdominales
Bao : inmersin del cuerpo o parte de l en un medio lquido o de cualquier otra
consistencia para su limpieza con para su conservacin y restablecimiento de la salud
BAPP (b-amyloid precuror protein) : protena precusora del b-amiloide. Se trata de una
protena de entre 695 y 770 aminocidos que se encuentra incrustada en la membrana de
213
muchas clulas del organismo aunque se desconoce su funcin. Algunas enzimas actan
sobre la BAPP cortando la protena en fragmentos ms pequeos. Cuando esta BAPP es
atacada por dos enzimas conocidas como b-secretasa y g-secretasa ocasiona el peptido bamiloide cuya acumulacin en placas y madejas de neurofibrillas ocasiona la enfermedad
de Alzheimer
Bar : unidad de presin. 1 bar = 0,987 atmsferas
BARACH Alvan L (1895-1987) (*) : mdico norteamericano conocido por el ndice de
operabilidad que lleva su nombre
Baragnosis : prdida de la facultad de reconocer los pesos
Baranestesia : abolicin de la sensibilidad a la presin
Barba : parte inferior de la cara, debajo de la boca. Pelo que cubre esta regin
Barbilla : extermo de la barba. Mentn
Barbital : cido dietilbarbiturico, una sustancia con propiedades hipnticas
Barbitricos : nombre genrico para toda una serie de derivados de la malonilureal o cido
barbitrico con propiedades sedantes, hipnticas y anticonvulsivantes
Barbiturismo : intoxicacin por barbitricos
Barbotage : tcnica empleada en la anestesia epidural en la que se extrae lquido
cefalorraquideo que se mezcla con el anestsico local antes de inyectar la mezcla.
Barbula hirci : pelos en la entrada del conducto auditivos externo
Bardana : planta de la familia de las Compositae cuya raz contiene principios activos que
la hacen til como adyuvante en el tratamiento de la diabetes y como diurtica y sudorfica
(*)
Bardana tomentosa : planta de la familia de las Compositae cuyas races se emplean para
el tratamiento de fornculos, erupciones cutneas y otras afecciones de la piel (*)
BARETTA Jules (1833-1923) (*) : artesano francs conservador del Museo del Hospital
de San Louis, clebre por las reproducciones que confeccionaba en pasta de papel de las
enfermedades dermatolgicas
214
(barotrauma titico [ICD-10: T70.0] ) o de los senos (barotrauma sinusal o de los senos
paranasales [ICD-10: T70.1])
Barra : obstruccin, reborde
Barra de Mercier : lado posterior del trgono de la vejiga urinaria
Barra epigstrica : sensacin de peso continuo en el estmago
Barra frontal : variedad de cefalalgia con sensacin de presin por cuerpo duro en la
regin frontal
Barros : erupcin de pequeas pstulas, particularmente en los adolescentes en los que
empiexa a crecer la barba
BARTHOLIN, Thomas (1616-1680) : mdico dans cuyo nombre has sido atribudo al
conducto torcico y que es conocido tambin por las glndulas que llevan su nombre (*)
Bartolinitis : inflamacin supurada de las glndulas de Bartholin. [ICD-10 N75.8]. Cuando
se debe a una enfermedad gonoccica se clasifica como [ICD-10 : A54.1]
Bartonella : la Bartonella bacilliformis es un pequeo bacilo pleomrfico gramnegativo,
que se tie de color violeta-rosceo con Giemsa, mvil y aerobio. Crece bien en medios
enriquecidos. Es el responsable de infecciones como la fiebre de Oroya, o la denominada
verruga peruana.
Bartonelosis : infeccin por Bartonella [ICD-10: A449]. Puede ser cutnea o mucocutnea
[ICD-10 : A44.1], especificada [ICD-10: A44.8] o sistmica [ICD-10: A44.0]
Baruria : emisin de orina de una densidad superior a la normal
Basal : situacin de una funcin orgnica en estado de reposo o de ayuno
Basalioma : epitelioma de clulas basales (*)
Base : Sustancia que se disocia generando uno o varios aniones hidroxilo (OH-) y uno o
ms cationes. Tambin puede definirse como un aceptor de protones
Base del crneo : pared inferior del caja crneal, que muestra en su centro el orificio
occipital y que esta dividida en fosas (*) [A02.1.00.045]
216
caminar
Beb "pastel de arndanos" (Blueberry muffin baby) : una seudoprpura debida a focos
de hematopoyesis subdrmica. Se caracteriza por mculas y ppulas prputas de 2 a 10 mm
de dimetro esparcidas por el cuerpo del recin nacido.
Beb azul : nio nacido con cianosis causada por una lesin congnita del corazn, como
ocurre en la transposicin de los grandes vasos, la tetraloga de Fallot o en la expansin
incompleta de los pulmones (atelectasias congnitas).
Beb colodin : aspecto que presentan al nacer algunos nios afectos de distintos tipos de
ictosis (*)
Beb inmaduro : trmino que a veces se aplica al lactante que pesa menos de 1.134 g y
que est muy poco desarrollado al nacer. Prematuro.
Beb probeta : trmino popular que se aplica a los nios nacidos tras la fertilizacin in
vitro utilizando un vulo procedente de la madre.
Bebidas : lquidos que se ingieren por la boca para satisfacer la sed, reponer los lquidos,
ayudar a la digestin etc. Segn su naturaleza se clasifican en:
Beclometasona : glucocorticoide sinttico halogenado empleado en el tratamiento del asma
y de la rinitis alrgica (*)
Bejel : infeccin de la piel no venrea producida por el Treponema pallidum ss pallidum.
Es endmica en el valle del Efrates [ICD-10: A65]
Beleo : planta de la familia de las solanceas, utiliza antiguamente como relajante y
soporfero. Actualmente se utiliza para extraer los alcaloides de que contiene escopolamina,
hiosciamina y atropina. Toda la planta es muy txica (*)
Belladona : planta de la familia de las solanceas (Atropa bella-donna) de la que se extren
varios alcaloides de la familia de los tropanos, en particular la atropina y la belladonina (*).
Tambin se utiliza en homeopata (*)
Bemiparina : Heparina de bajo peso molecular. Slo se comercializa en Espaa para el
tratamiento de la trombosis venosa profunda y otros desrdenes tromboemblicos.
Benazepril : frmaco inhibidor de la enzima de conversin de la angiotensina II utilizado
en el tratamiento de la hipertensin y en la prevencin del deterioro renal asociado a
220
tropicales el Styrax benzoin (*). Tiene las mismas propiedades que el cido benzoico y se
utiliza como expectorante
Benserazida : frmaco inhibidor de la decarboxilasa que no atraviesa la barrera
hematoenceflica y solo acta en la periferia. Se utiliza para el tratamiento de la
enfermedad de Parkinson (*)
Bentazepam : benzodiazepina utilizada en Espaa como ansioltico
Benzalconio, cloruro : mezcla de cloruros de alquildimetilbencilamonios que se utiliza
como antisptico tpico (*)
Benzbromarona : frmaco utilizado en algunos pases como uricosrico (*)
Benzocana : frmaco anestsico local perteniente al grupo de los esteres. Es uno de los
pocos anestsicos locales que pasa a travs de la piel. (*)
Bequestesia : sensacin de picor en la garganta que obliga a toser
Bquico : remedio contra la tos.
BERARDINELLI, (*) : Mdico italiano conocido por el sndrome de gigantismo
hipofisiario que lleva su nombre
Berberina : alcaloide aislado de la Hydrastis canadiensis y de las Berberidaceae. Tiene
propiedades antibacterianas, antimalricas y antipirticas (*)
Bergapten : 5-metoxi-psoraleno. Una furanocumarina, presente en la esencia de bergamota
y otros aceites esenciales responsables de la dermatitis berloque que producen algunas
colonias y perfumens (*)
BERGER, Hans(1873-1941) (*) : psiquiatra alemn primero en demostrar la actividad
elctrica del cerebro, padre de la encefalografa
Beriberi : polineuropata perifrica grave producida por una deficiencia en vitamina B1,
propia de algunos pases tropicales. Se caracteriza por parlisis, edema e insuficiencia
cardaca
Beriliosis : neumoconiosis producida por la inhalacin de berilio. Se caracteriza por la
formacin de granulomas [ICD-10:10.092 J63.2]
222
BERNARD, Claude (1813 - 1878) (*) : Mdico y fisilogo frnces del siglo XIX clebre
por sus estudios sobre el metabolismo de la glucosa
Berro de agua : planta de la familia de las Cruciferae, cuyas hojas frescas se utilizan en
ensalada por su contenido en vitaminas o para preparar apsitos con los que tratar heridas y
contusiones (*)
Bertin, columnas de : Vase Columnas renales
Betacaroteno : retinoide natural, presente en la zanahoria y el tomate. Se utiliza como
suplemento diettico por sus propiedades antioxidantes y de pro-vitamina A (*)
Betahistina : frmaco utilizado como vasodilator en algunos pases para el tratamiento del
vrtigo asociado al sndrome de Menire (*)
Betamanidosis : una enfermedad por acumulacin del disacrido manosil-Nacetilglucosamina (orina, tejidos) debido a una deficiencia en betamanosidasa (leucocitos,
suero, fibroblastos). Es una enfermedad bastante rara. Se caracteriza por retraso mental
profundo, sordera y angioqueratoma en los pacientes adultos
Betametasona : glucocorticoide sinttico utilizado como inmunosupresor y
antiinflamatorio (*)
Betaxolol : frmaco b-bloqueante utilizado para el tratamiento de la hipertensin.
Tpicamente se emplea para el tratamiento del glaucoma (*)
Betnica : Planta del gnero de las Labiceas utilizada como astringente (Stachys
officinalis) (*)
Bevacizumab : un anticuerpo monoclonal IgG1 humanizado que se une al factor de
crecimiento endotlico e inhibe su actividad. En combinacin con el 5-fluoruracilo se
utiliza en el tratamiento del cncer de colon
Bexaroteno : retinoide sinttico utilizado para el tratamiento del linfoma de las clulas T
(*)
Bezafibrato : frmaco derivado del cido clofbrico, utilizado slo o asociado en el
tratamiento de las dislipidemias (*)
Bezoares : masa de naturaleza variada que se halla en el estmago e intestino de algunos
animales y en el hombre, constitudo por un ncleo de pelos o fibras rodeados de
223
3 mm desde el eje.
Biarticular : perteneciente o relativo a dos articulaciones
Biastrico : relativo al asterin de cada lado del crneo o que se extiende de uno al otro
Biastigmatismo : variedad de astigmatismo que consiste en la existencia en un solo ojo de
dos astigmatismos, uno corneal y otro retiniano, cuyos ejes estn oblicuamente
correlaciones el uno con el otro
Biauricular : relativo a ambas aurculas. Que se adapta a ambos odos
Biaxil : que tiene dos ejes
Biaxilar : relativo a ambas axilas
Bibern : pequea botella de vidrio o de plstico, con una tetina de goma se que se utiliza
en la lactancia artificial
Bibliofobia : aversin morbosa a los libros
Bibliomana : aficin desmesurada hacia los libros
Biblioteca : coleccin de libros, o ms en general, coleccin de informacin.
Biblioteca gentica : recopilacin de toda la informacin gentica de una determinada
especie, obtenida a partir de fragmentos clonados.
Biblioterapia : lectura de libros en el tratamiento de afecciones nerviosas
Bbulo : que tiene la capacidad de absorber la humedad. Secante
Bicalutamida : andrgeno sinttico estructuralmente parecido a la flutamida, utilizado para
el tratamiento de la cncer de prstata (*).
Bicameral : que tiene cdos cmaras o departamentos
Bicapsular : que tiene dos cpsulas
Bicarbonato : sal monobsica del cido carbnico. Tiene un caracter dbilmente alcalino y
se utiliza como tal para el tratamiento del ardor de estmago y la gastritis. El bicarbonato
225
externo.
Bifacial : que tiene dos caras
Bifsico : que tiene dos fases, partes, aspectos o estadios.
Bfido : hendido en dos partes
Bifidobacterium : gnero de bacterias gram-positivas de la familia de las
actinomicetceas, saporfitas del aparato digestivo del hombre. La especia B. bifidum o
Lactobacillus bifidus forma parte de la flora intestinal de los lactantes, Fermentan la
glucosa con produccin de cido lctico y actico
Bifilar : provisto de dos hilos o hebras
Bifocal : que tiene dos focos como algunas lentes para ver de lejos y de cerca
Bifonazol : frmaco antimicotico utilizado en dermatologa para el tratamiento de
infecciones por hongos (*)
Biforado : que tiene dos agujeros o perforaciones
Bifurcacin : separacin en dos ramas
Bifurcacin radicular : zona anatmica en la que se dividen las races de un diente
multirradiculado. Resorcin anormal del hueso en los dientes multirradiculados como
consecuencia de una enfermedad periodontal.
Bigamia : estado de un hombre casado con dos mujeres al mismo tiempo o de una mujer
casada con dos hombres
Bigeminia : que ocurre a pares, especialmente dos pulsaciones en sucesin rpida
Bigmino : gemelo
Biguanidas : Frmacos antidiabticos orales utilizados en el tratamiento de la diabetes de
tipo 2. La metformina es el ejemplo ms tpico
Bilabio : instrumento para extraer pequeos clculos de la vejiga o de la uretra
Bilateral : que tiene dos lados o relativo a los dos lados
227
bilis debe su color a la presencia de pigmentos biliares, tales como la bilirrubina. Contiene
agua, taurocolato y glicolato sdicos, moco, colesterol, lecitina, y grasas. Es secretada por
el hgado y vertida al intestino por los conductos biliares. Se clasifica como bilis A, B y C
segn se obtenga del coldoco, de la vescula biliar o del conducto heptico,
respectivamente.
Bilis cstica : bilis concentrada almacenada en la vescula biliar.
Bilis de Platner : taurocolato de sodio. Sustancia cristalibna obtenida por la accin del ter
sobre un extracto alcohlico de bilis
Bilis heptica : bilis de la forma "C" que se obtiene en el tubo de drenaje duodenal despus
de que la vescula biliar se ha vaciado.
Biliuria : presencia de bilis en la orina [ICD-10: R82.2]
Biliverdina : pigmento verde formado por oxidacin de la bilirrubina
Bilobulado : que tiene dos lbulos
Bilocular : que tiene dos cavidades o compartimentos
Bimalar : relativo a ambos pmulos
Bimanual : que se practica con ambas manos
Bimastoideo : relativo a las dos apfisis mastoides del hueso temporal
Bimaxilar : relativo a los dos maxilares
Binifibrato : derivado del cido clofbrico y del cido nicotnico dotado de propiedades
hipolipemiantes (*). Slo se comercializa en Espaa
Binocular : relativo o perteneciente a ambos ojos, especialmente con respecto a la visin.
Instrumento ptico dotado de dispositivos para la visin por ambos ojos.
Binomio : que contiene dos nombres o trminos.
Binoscopio : dispositivo para facilitar la visin binocular en el estrabismo
Bintico : relativo a ambos odos
229
Binucleado : que tiene dos ncleos, como en el ejemplo de un heteroacrion o una clula
hbrida binucleada.
Binucleololado : que posee dos nuclelos
Bioactividad : cualquier respuesta o reaccin del tejido vivo.
Bioactivo : relativo o perteneciente a una sustancia que tiene un efecto en el tejido vivo o
causa una reaccin en l.
Bioanlisis : determinacin de laboratorio de la concentracin de un frmaco u otra
sustancia en una muestra, comparando su efecto en un organismo, un animal o un tejido
aislado con el de una preparacin estndar.
Bioblasto : elemento fundamental relacionado con la actividad celular como las
mitocondrias
Biocatalizador : sustancias que juegan un papel fundamental en las reacciones bioqumicas
al permitir que dos productos reaccionen entre s a la temperatura del cuerpo. Juegan el
mismo papel que los catalizadores qumicos, rebajando la energa de activacin necesaria
para que se inicie una reaccin
Biocenosis : comunidad ecolgica.
Biociberntica : ciencia de la comunicacin y el control en y entre los organismos vivos y
su interaccin con los sistemas mecnicos o electrnicos.
Biociclo : repeticin cclica de ciertos fenmenos observados en los organismos vivos
Biocintica : ciencia que trata de los movimientos en el interior de los organismos en
desarrollo.
Bioclimatologa : estudio de la relacin entre el clima y los seres vivos y sus interacciones.
Biodegradable : capacidad natural de una sustancia qumica para ser degradada a
compuestos menos complejos por bacterias u otros microorganismos.
Biodinmica : estudio de los efectos de los procesos dinmicos, como la radiacin, sobre
los organismos vivos.
230
microscopio, a travs de una aguja hueca que se introduce en un rgano o tumor y se hace
girar en sus capas celulares ms internas.
Biopsia por raspado : estudio de las clulas descamadas tras raspar una superficie corporal
Biopsia preoperatoria : la efectuada en el curso de una operacin quirrgica en la que el
cirujano aguarda el dictamen del patlogo para proceder o no a la extirpacin del tejido u
rgano
Biopsia quirrgica : extraccin de un fragmento de tejido durante una intervencin
quirrgica para una biopsia postoperatori
Biopsia renal : extraccin de tejido renal para su estudio microscpico, realizada para
establecer el diagnstico de una enfermedad renal y para facilitar la determinacin del
estadio de la enfermedad, el tratamiento adecuado y el pronstico. Una biopsia abierta
implica la realizacin de una incisin, que permite una mejor visualizacin del rin y
conlleva un menor riesgo de hemorragia; la biopsia cerrada o percutnea realizada mediante
aspiracin de una muestra de tejido con una aguja requiere un perodo de recuperacin ms
corto y es menos probable que se produzcan infecciones
Biopsia superficial : examen microscpico de clulas obtenidas por legrado de la
superficie de lesiones sospechosas
Biopterina : una pteridina implicada en las vas metablicas de varias vitaminas y
cofactores (*).
Bioqumica : ciencia que se ocupa de las transformaciones qumicas que tienen lugar en los
seres vivos
Biorbitario : relativo a ambas rbitas
Biorritmo : fenmeno cclico biolgico, como el ciclo del sueo, el ciclo menstrual o el
ciclo respiratorio.
Biosfera : parte del globo terrqueo ocupada por seres vivos. Conjunto que forman los
seres vivos y el medio en el que se desarrollan
Biosntesis : cualquiera de las miles de reacciones qumicas que ocurren continuamente en
el cuerpo en las que las molculas forman biomolculas ms complejas.
Biotaxia : clasificacin sistemtica de los organismos vivos segn sus caractersticas
233
anatmicas; taxonoma
Biotaxis : capacidad de las clulas vivas para desarrollarse estructurndose en
determinadas formas y organizaciones
Biotecnologa : utilizacin industrial de las tcnicas de recombinacin gentica para
producir productos biolgicos como la insulina humana, anticuerpos monoclonales y otras
sustancias
Biotelemetra : transmisin de los datos fisiolgicos, tales como los registros del ECG y
EEG, frecuencia cardaca y temperatura corporal, mediante sistemas de radio o telfono
Bioterapia : utilizacin de productos biolgicos (interferones, anticuerpos monoclonales,
etc.) en tratamientos teraputicos en lugar de productos quimicos
Bitica : suma de conocimientos relativos a las funciones y caractersticas de los seres
vivos
Biotina : vitamina del grupo B, tambin llamada vitamina H. Acta como coenzima de
varias carboxilasas y est ligada al metabolismo del cido flico, el pantotenato y la
vitamina B12 (*)
Biotinidasa : una enzima que cataliza la produccon de biotina por hidrlisis de la biotinaamida. Esta codificada por un gen situado en el cromosoma 3. La alteraciones de la
biotinidasa produce un dficit de biotina el cual, a su vez, varias enfermedades [E.C.:
3.5.1.12] (*)
Biotipo : conjunto de individuos que poseen el mismo genotipo o constitucin hereditaria
fundamental
Biotoma : anatoma de los seres vivos. Viviseccin
Biotoxina : cualquier toxina producida por organismos vivos.
Biotransformacin : procesos que tienen lugar en el organismo mediante los cuales los
frmacos son trasformados para ser eliminados. Es sinnimo de metabolismo
Biotripsia : desgaste de la piel observasdo algunas veces en los ancianos
Bpara : mujer que ha parido dos veces
234
Bitter : un trmino derivado del ingls para bebidas alcohlcas amargas usadas como
tnicos
Bituminosis : variedad de neumoconiosis debida a la inhalacin de polvos bituminosos
Bivalente : tambin divalente. En gentica par de cromosomas homlogos unidos entre s
por entrecruzamiento durante la primera profase de la meiosis de la gametognesis.
Qumicamente, que tiene una dos valencias
Bivalirudina : anlogo de la hirudina, un inhibidor de la trombina, se emplea por va
parenteral para el tratamiento de la angina de pecho, como inhibidor de la coagulacin
durante las angioplastias y como adyuvante de la estreptokinasa (*)
Bixina : carotenoide (*) extrado del achiote (Bixa orellana) una planta tropical (*). Se
utiliza como colorante y antioxidante
Bizco : persona aquejada de estrabismo (*) [ICD-10: H50.9]
Bizqueo : estrabismo [ICD-10: H50.9]
b-lactamasa : enzima presente en muchos microorganismos gram-positivos y gramnegativos que inactiva la penicilina y otros antibiticos beta-lactmicos por hidrlisis del
anillo de beta-lactama presente en todos estos antibiticos
Blanqueamiento de los dientes : proceso de eliminacin de tinciones o color de los
dientes mediante la aplicacin de productos qumicos, como el perxido de hidrgeno.
Blanqueo gingival : atenuacin del color de las encas, habitualmente temporal, producida
por la distensin del tejido gingival, con disminucin de la irrigacin sangunea.
Blastocele : cavidad llena de lquido del blastocisto de los mamferos y la blstula o
discoblstula de los animales inferiores. Esta cavidad aumenta la superficie del embrin en
desarrollo para una mejor absorcin de nutrientes y oxgeno.
Blastocito : clula embrionaria indiferenciada previa a la formacin de la capa germinal
Blastocitoma : tumor formado por tejido no diferenciado
Blastodermo : capa de clulas que forman la pared del blastocisto de los mamferos y la
blstula en los animales inferiores durante las primeras fases del desarrollo embrionario. Se
produce por la divisin del vulo fertilizado y da lugar a las capas germinales primarias, el
237
Blastomyces : gnero de hongos similares a levaduras, del que forman parte las especies de
Blastomyces dermatitidis, responsable de la blastomicosis de Norteamrica, y
Paracoccidioides brasiliensis, responsable de la blastomicosis de Sudamrica.
Blstula : un embrin en la fase temprana durante el estadio en el que las clulas estn
dispuestas formando una esfera hueca
Blefaredema : edema de los prpados
Blefarelosis : inversin del borde libre palpebral de manera que se provoca el roce de las
pestaas con la crnea. Entropin [ICD-10: H02.2]
Blefaritis : inflamacin de los prpados (*) [ICD-10: H01.0]
Blefaritis angular : Blefaritis que afecta principalmente a los ngulos lateral o medial del
ojo pudiendo llegar a bloquear el punto lagrimal.
Blefaritis atpica : blefaritis debida a fenmenos de hipersensibilidad inmediata desencadenada por el contacto directo del alrgeno con la piel de los prpados.
Blefaritis ciliar : blefaritis que tambin afecta a las glndulas sebceas y los folculos
pilosos del prpado. Blefaritis marginal.
Blefaritis demodctica : Variedad de blefaritis acasionada por el caro Demodex
folliculorum que afecta, sobre todo, a animales domsticos pero que tambin se puede
transmitir al hombre. - Demodicosis.
Blefaritis eczematiforme : Blefaritis crnica que se manifiesta como una hiperemia del
margen palpebral que se acompaa de intenso prurito y escamas que envainan la base de las
pestaas y que forman una costra amarillenta cuando se asocian con una hipersecrecin de
las glndulas de Zeiss.
Blefaritis escamosa : blefaritis en la que se aprecian abundantes escamas adheridas a las
pestaas y en el borde libre palpebral.
Blefaritis seborreica : Blefaritis con abundante contenido lipdico en el borde libre
palpebral por alteracin de las glndulas de Zeis y que se suele asociar a dermatitis
seborreica. Blefaritis oleosa.
Blefaritis ulcerosa : Blefaritis debida a una infeccin estafiloccica del folculo piloso,
239
Blefaredema
Blefarofimosis : estrechez de la abertura palpebral [ICD-10: H02.5]. Puede ser de carcter
congnito [ICD-10: Q10.3]
Blefarolitiasis : formacin de concreciones marginales en los prpados
Blefaroncosis : una neoplasia de los prpados.
Blefaropiorrea : oftalma purulenta debida a gonococos [ICD10: A54.3 - H03.1]
Blefaroplastia : ciruga plstica de los prpados
Blefaroptosis : cada de los prpados superiores por debilidad de los msculos palpebrales
(*) . Es un sntoma caracterstico de la miastenia grave [ICD-10: H02.4]. Puede ser de
carcter congnito [ICD-10: Q10.0]
Blefarospasmo : espasmo de los prpados. Blefarismo. Puede ser esencial o sintomtico de
una lesin del V par craneal [ICD-10: G24.5]
Blefarostenosis : estenosis anormal de la abertura palpebral
Blefarotoma : incisin quirrgica del prpado [PQ: 08.09]
Blenoftalma : conjuntivitis purulenta
Blenoideo : semejante al moco
Blenorragia : flujo mucoso. Inflamacin contagiosa de la mucosa genital, propagada a
travs del coito y debida a la Neisseria gonorrhoea. La enfermedad se caracteriza por dolor,
ardor y derrame mucopurulento. Frecuentemente va asociada a otras enfermedades como
prostatitis, salpingitis, epididimitis, etc
Blenorrea : derrame o flujo blenorrgico crnico de la vagina o de la uretra [ICD-10:
A54.9]
Blenorrea oftlmica : flujo blenorrgico producida por gonococos del conducto lagrimal
[ICD-1: A54.3 - H13.1]
Blenorrinia : coriza
241
Bocio espordico : bocio difuso que aparece en zonas no endmicas y que suele cursar con
una funcin tiroidea normal
Bocio exoftlmico : hipertrofia tiroidea acompaada de exoftalma, anemia e
hiperfuncionalismo cardiaco, caracterizada por temblor, irritabilidad mental, debilidad
muscular y trastornos generales orgnicos. Se considera que esta enfermedad es
manifestacin de actividad tiroidea excesiva. Enfermedad de Basedow, de Flajani, de
Graves, de Parry; hipertiroidismo, tirotoxicosis.
Bocio fibroso : bocio de consistencia muy dura producido por una firosis agresiva de la
cpsula, parnquima y estructuras adyacentes. Estruma de Riedel.
Bocio folicular : aumento de tamao de la glndula tiroides caracterizado por la
proliferacin de los folculos y del tejido epitelial.
Bocio intratorcico : aumento de tamao de la glndula tiroidea, que protruye en la
cavidad torcica.
Bocio lingual : hiperplasia o tumoracin de tejido tiroideo ectpico en restos del conducto
tirogloso primitivo y que se localiza en la parte posterior del dorso de la lengua.
Bocio mvil : glndula tiroidea grande y mvil localizada a veces por encima de la
escotadura esternal y otras por debajo de ella.
Bocio multinodular : el que se origina por la formacin de varios ndulos. Cuando cursa
con tirotoxicosis recibe tambin el nombre de enfermedad de Plummer. Bocio nodular (*)
Bocio parenquimatoso : bocio caracterizado por el aumento de los folculos y
proliferacin del epitelio.
Bocio perivascular : aumento de tamao de la glndula tiroides que rodea a un gran vaso
sanguneo.
Bocio qustico : bocio en el cual se forman quistes por degeneracin mucoide o coloide.
Bocio retrosternal : bocio intratorcico detrs del esternn.
Bocio simple : hiperplasia simple del tiroides por compresin de las vas respiratorias
Bocio sofocante : bocio voluminoso que ocasiona disnea.
245
Bocio subesternal : bocio que se exiende hacia abajo hasta detrs del esternn
Bocio txico : el que determina un estado de tirotoxicosis por secrecin excesiva de
hormonas tiroideas.
BOERHAAVE, Hermann (1668-1738) (*) : cirujano holands, nacido en Leyden
conocido por el sndrome que lleva su nombre
Bola : cuerpo con forma esfrica
Bola adiposa de Bichat : masa lobulada de grasa que ocupa el espacio entre el masetero y
el bucinador y que est ms desarrollada en los nios.
Bola de Marchi : fragmentos de mielina, de forma ovoide producidos por degeneracin de
esta sustancia y que se tien de pardo con la tincin de Marchi
Bolo : material de contraste o medicamento intravenoso inyectado con rapidez en el aparato
circulatorio
Bolo alimenticio : masa de alimento masticado e impregnado de saliva, listo para ser
deglutido
Bolo histrico : sensacin de opresin en el cuello que sube desde el epigrastrio,
experimentado por los histricos. Tambin se denomina globo histrico
Bolsa : espacio o cavidad en forma de saco. Saco o bolsa de aponeurosis cuya superficie
interna est lubricasa por un lquido viscoso para evitar la friccin en reas en las que
diferentes estructuras se frotan mutuamente.
Bomba : aparato para extraer o inyectar gases o lquidos. Protena de membrana que se
especializada en el transporte de una sustancia qumica (un anin, glucosa, etc) a travs de
la membrana celular en contra de un gradiente de concentracin
Bomba de Abbott : pequea bomba porttil que puede ser ajustada y calibrada finamente,
con objeto de suministrar cantidades precisas de medicamentos en solucin a travs de un
sistema de infusin intravenosa.
Bomba de Alvegniat : bomba de mercurio; se emplea para medir los constiuyentes
gaseosos libres de la sangre
246
espiral cubierto con capas sucesivas de esa pasta para producir una bota rgida.
Botn : elevacin de la epidermis y dermis, de forma redondeada y aplanada, distinta de la
ppula y del fornculo. Botn compuesto de dos piezas macho y hembra que se ajustan
entre s a presin o a rosca y que se utiliza en ciruga para anastomosis intestinales
Botn de Alepo : leishmaniosis dermicoepidrmica que ha recibido el nombre de la
localidad en la que es endmica [ICD-10: B55.1]
Botn de Carassini : dispositivo de aluminio, utilizado hace algunos aos para
anastomosis intestinales del tipo terminoterminal.
Botn de Chaput : botn de anastomosis gastrointestinal o enteroentrica, constituido por
un anillo elptico de estao.
Botn de Chlumsky : botn de anastomosis intestinal quirrgica, hecho de magnesio puro
y, por tanto resorbible, de forma similar al de Murphy.
Botn de episcleritis : ndulo doloroso, duro, violceo, en la regin ciliar a 2-3 cm del
limbo, generalmente en el lado temporal. De ordinario no se ulcera, pero puede dejar
manchas grises sobre las que se adhiere la conjuntiva.
Botn de fuego : cauterizacin superficial con hierro candente o con el termocauterio. Se
empleaba como revulsivo.
Botn de Jaoulay : botn para la anastomosis intestinal laterolateral, parecido al de
Murphy, del que se diferencia porque sus dos partes se ajustan por rosca, en lugar de a
presin
Botn de Lardennois : forma modificada del botn de Murphy, utilizado con igual fin.
Botn de mescal : capullo de Lophophora williamsii, que coniene mescalina, alcaloide con
propiedades antiesasmdicas y excitantes de la corteza cerebral. Las dosis excesivas
provocan alucinaciones cromatpsicas, auditivas, olfatorias y del sentido de posicin, por
intoxicacin cortical.
Botn de Murphy : dispositivo mecnico utilizado en las anastomosis intestinales.
Consiste en dos cilindros huecos que se suturan a un extremo abierto del intestino y se
ajustan entre s
Botn de Villard : variante de botn de enteroanastomosis, semejante al de Murphy.
249
Botn drmico : infiltracin nodular de la piel con un anestsico local, como preliminar a
anestesias locales y regionales, ya punciones exploradoras o evacuadoras de cavidades u
rganos profundos.
Botn diafragmtico o de Mussy : punto doloroso en la pleuritis costodiafragmtica,
definido por la interseccin de una lnea que contina la X costilla y otra que prolonga el
borde del esternn
Botn gustativo : rganos bulbiformes situados en las terminaciones de los nervios del
gusto, lingual y glosofaringeo
Botn para un agujero de Burr : dispositivo para implantar electrodos en el cerebro a
travs de un agujeto de Burr. Se utiliza en casos de epilepsias intratables (*)
Botrio : ventosa en forma de fosita o surco que se ve en la cabeza de algunas tenias y que
caracteriza stas. Pequea lcera en la crnea, que deja una excavacin visible por
iluminacin lateral.
Botriocefaliasis : infestacin con tenias del gnero Bothriocephalus. Difilobotriasis [ICD10: B70.0]
Botrioideo : semejante a un racimo de uvas.
Botriomicosis : una enfermedad piognica de la piel, sumamente rara, que se presenta
como lesiones parecidas a los quistes epidrmicos de inclusin y que se localiza sobre todo
en las reas genitales. Ocasionalmente, la infeccin puede extenderse a las vsceras y se ha
descrito un caso de botriomicosis pulmonar
Botulismo : intoxicacin por alimentos contaminados por el Clostridium botulnico. Se
caracteriza por trastornos gastrointestinales parecidos a los del tifus o clera, sntomas
nerviosos de origen central, sequedad de boca, dispepsia, midriasis y ptosis palpebral [ICD10: A05.1]
Bowman, Cpsula : vase Cpsula glomerular (*)
Bowman, Espacio de : espacio que se extiende desde la capa parietal de la cpsula de
Bowman hasta la capa visceral lindante con el epitelio del glomrulo. Se encarga de
recoger el filtrado que es evacuado por el tbulo contorneado proximal.
BOWMAN, Sir William (1816-1892) (*) : mdico y anatomista ingls, cuyo nombre ha
250
Brezo : Planta de la familia de las Ericaceae cuyas flores y hojas jvenes se emplean como
diurticos y para disolver los clculos renales (*)
BRISSAUD, Edouard (1852-1909)(*) : mdico francs conocido por haber descrito con
detalle el sndrome hoy conocido como sndrome de Gilles de la Tourette
Brimonidina : agonista a selectivo utilizado para el tratamiento del glaucoma y de la
hipertensin ocular (*)
BROCA, Paul (1824-1880) (*) : cirujano y anatomista francs conocido por sus
descrubrimientos sobre la afasia y su relacin con estructuras cerebrales
Bromatologa : ciencia que trata de la composicin y propiedades de los alimentos y
productos dietticos
Bromazepam : benzodiazepina utilizada en el tratamiento de la ansiedad (*)
Bromelana : Enzima digestiva coagulante de la leche que se encuentra en abundancia en
la pia tropical. Se utiliza como antiinflamatoria. Se ha observado que algunos
medicamentos se absorben mejor cuando se administran con bromelana
Bromhexina : frmaco mucoltico y expectorante utilizado en algunos pases para el
tratamiento de las enfermedades obstrutivas respiratorias (*)
Bromhidrosis : sudor maloliente, sobre todo en axilas, pies y genitales, generalmente
asociado a hiperhidrosis. Tambin se denomina bromidrosis y osmhidrosis
Bromismo : intoxicacin producida por bromo o por compuestos o medicamentos que
contienen este elemento. Se caracteriza por acn en la cara y en el cuerpo, cefaleas, fetidez
del aliento, frialdad en las extremidades, insomnio y debilidad muscular
Bromocriptina : Derivado semisinttico de la ergotamina. Se utiliza como inhibidor de la
prolactina y como antiparkinsoniano (*)
Bromoformo : lquido incoloro, de frmula CH3Br, utilizado antiguamente como
anestsico y, en forma de pocin, como sedante de la tos
Bromomenorrea : flujo menstrual de olor ftido
Broncoadenitis : inflamacin de los ganglios bronquiales
252
caracterizada porque los alvolos estn llenos de clulas que experimentan la degeneracin
caseosa
Brovanexina : frmaco mucoltico que se utiliza en Espaa asociado al trimetoprimsulfametoxazol para el tratamiento de infecciones respiratorias. Existen muy pocas
informaciones sobre su presunta eficacia
BRUCE, David (1855-1931) (*) : Cirujano ingls de la Armada Inglesa conocido por
haber caracterizado la fiebre de Malta
Brucelosis : una zoonosis, producida por alguna de las Brucellae, de las que se reconocen
seis especies diferentes: B. melitensis, B. abortus, B. suis, B. canis, B. ovis y B. neotomae,
aunque slo las cuatro primeras son causa de enfermedad humana. Son pequeos
cocobacilos gramnegativos, aerobios, cuyo crecimiento es lento que infectan a diversos
animales domsticos. El hombre puede adquirir la enfermedad accidentalmente como
husped secundario [ICD-10: A23]
Bruneta : planta herbcea del gnero de las Labiateae, utilizada como planta medicinal por
sus propiedades astringentes (*)
BRUNNER, Johann Conrad (1635-1895) (*) : Anatomista suizo, conocido por las
glndulas que llevan su nombre
BRUNSCHWIG, Alexander (1901-1969)(*) : cirujano norteamericano que invent una
tcnica de pancreatectoma parcial
Bruxismo : rechinar de dientes
Bubn : ganglio linftico muy agrandado e inflamado, generalmente de la axila o regin
inguinal, asociado con enfermedades tales como el chancroide, el linfogranuloma venreo,
la peste bubnica y la sfilis.
Bubn abdominal : el situado por encima de un pliegue de la ingle
Bubn chancroso : ulceracin chancrosa de un bubn
Bubn climtico : forma de adenitis que se presenta en los pases tropicales
Bubn del Calabar : tumefaccin dolorosa de la piel producida por la Filaria boa
Bubn venreo : ganglio linftico inflamado, generalmente en la ingle, y a veces
254
Bursopata : un trmino general para las afecciones de las bolsas [ICD-10: M71.9]
Buserelina : anlogo sinttico de la LH-RH. Se utiliza para el tratamiento de cncer de
prstata y otras condiciones en las que es conveniente la supresin de andrgenos (*)
Buspirona : frmaco ansioltico de la familia de las azaspirodecanodionas, utilizada en el
tratamiento de la ansiedad y del autismo (*)
Busulfan : antineoplsico perteneciente al grupo de las mostazas nitrogenadas
BUZZARD, Thomas (1831-1919) (*) : Mdico ingls cuyo nombre ha sido atribuido al
reflejo rotuliano obtenido con el paciente sentado y los dedos de los pies apoyados en el
suelo
By pass axilofemoral : comunicacin directa entre la arteria axilar y la femoral en la
enfermedad oclusiva aorto-iliaca
By-pass : atajo, derivacin. Anastomosis quirrgica paralela, biestomtica para eludir un
segmento vascular estenosado u obstrudo, mediante un injerto de arteria, vena o sustancia
plstica (Dacrn, etc). Derivacin temporal de la circulacin de un vaso durante la
intervencin quirrgica de este.
By-pass aortobifemoral : comunicacin entre la aorta y ambas femorales en caso de
obstruccin de la bifurcacin de la aorta (*)
By-pass aortofemoral : comunicacin directa de la aorta con la femoral en la enfermedad
oclusiva aortoilaca
By-pass aortofemoral torcico : insercin de una prtesis vascular desde la aorta torcica
a la arteria femoral con bypass femorofemoral rodeando una oclusin aortoilaca en
pacientes en los la aorta abdominal es inutilizable para el injerto.
By-pass cardiopulmonar : direccionamiento de la sangre del corazn a un oxigenador
directamente a la aorta evitando el corazn y los pulmones, como forma de circulacin
extracorprea utilizada en la ciruga cardiaca
By-pass cartida-cartida : insercin de una prtesis vascular prosthesis desde la cartida
izquierda a la derecha para rodear una porcin obstruda o estenosada del tronco
braquioceflico
258
259
excipiente
Cacao : semilla del Theobroma cacao, un rbol tropical de la familia de las esterculiceas.
Del caco se obtiene el chocolate y un aceite aceite slido a temperatura ambiente
(mantequilla de cacao) que se utiliza para la elaboracin de barras de labios y de
supositorios
Cacaraa : cada uno de los hoyos o seales en el rostro de una persona producidos por la
viruela u otras enfermedades.
Cacemia : estado impuro de la sangre
Cacergasia : funcin escasa o nula orgnica o mental [ICD-10: F48.9]
Cacestesia : trastorno de la sensibilidad
Cachalote : mamfero marini cetneo (Physter macocephalus) en cuya cabeza se encuentra
un aceite, el espermaceti que se utiliza para la fabricacin de cremas y pomadas
medicinales.
Cacidrosis : alteracin de la composicin del sudor con produccin de mal olor.
Bromhidrosis
Cacocolia : alteracin de la bilis
Cacodemonomana : creencia insana de estar posedo por el demonio
Cacodilato : frmaco derivado del arsnico utilizado antiguamente en el tratamiento de
algunas afecciones dermatolgicas (*)
Cacodoncia : mal estado de los dientes; denticin irregular
Cacofagia : gusto depravado
Cacofona : voz alterada, anormalCacognesis: monstruosidad
Cacogeusia : mal sabor
Cacomelia : deformidad congnita de un miembro
Cacomorfosis : malformacin
261
Cadena aliftica : unin de varios carbonos unidos formando una cadena abierta
Cadena aromtica : cadena de varios carbonos para formar un compuesto aromtico como
el benceno o el naftaleni
Cadena ligera : conjunto de dos protenas dispuestas linealmente y adosadas a las cadenas
pesadas que forma una molcula de inmunoglobina
Cadena pesada : conjunto de 4 o 5 protenas que forman la parte interna de las
inmunoglobulinas
Cadera : regin lateral de la pelvis, en donde se articula el hueso femoral (*)
Cadera de resorte : chasquido seco y ruidoso que se produce en ciertos movimientos de la
articulacin coxofemoral debido a una contraccin del msculo glteo mayor
Cadera inestable : cadera frgil o inestable que experimenta luxaciones con facilidad, de
caracter congnito [ICD-10: Q65.6
Cadera irritable : cadera con tendencia a experimentar lesioes [ICD-10: M24.8]
Cadera tuberculosa : cadera colonizada por bacilos de la tuberculosis [ICD-10: A18.1]
Caduca : tejido membranoso reticulado constitudo por la mucosa uterina hipertrofiada
durante la gestacin y que se expulsa despus del parto. Tambin se denomina decidua (*)
Caduca menstrual : membrana mucosa uterina hiperemiada y tumefacta durante el
perodo menstrual
Caduca serotina : caduca interteroplacentaria adherente del tejido del tero que no es
propiamente caduca
Caduceo : vara con alas y serpientes entrelazadas, insignia de Mercurio y smbolo de la
Medicina (*)
Caducidad : vejez; perodo terminal; perodo a partir del cual las medicinas dejan de ser
eficaces
Caecum : Ciego (*) [[A05.7.0.001]; fondo de saco.
263
Caecum cupulare : Extremo superior del caracol membranoso cerrado en fondo de saco;
lagena
Caf con leche : nombre que se d a manchas de la piel de color marrn claro que se
observan en algunos trastornos de la pigmentacin [ICD-10: L81.3]
Cafena : alcaloide extrado del caf, perteneciente a la familia de las trimetilxantinas que
posee propiedades estimulantes sobre el corazn y el sistema nervioso central (*)
Cafeismo : intoxicacin por abuso de caf
Cada : desplazamiento traumtico del cuerpo o de una parte por prdida del equililibrio o
por otras causas. Cada de la madre que afecta al feto [ICD-10: P00.5], Cada prematura de
los dientes de leche: [ICD-10: K00.6]
Cado muerto : muerte instantnea [ICD-10: R96.0]
Caja : espacio cerrado entre paredes seas como la caja del crneo, la caja torcica o la
caja del tmpano
Caja de fractura : cajn largo y sin tapa abierto por los extremos en donde se coloca un
miembro fracturado
Calabar : regin del Africa occidental, en donde se cultiva el Haba de Calabar y donde es
frecuente la tumefaccin de Calabar o loasis, un tipo de filariasis [ICD-10: B74.3]
Calabaza : fruto de la cucurbitcea pepo, cuyas semillas contienen un aceite antihelmntico
(*)
Calacio : pequeo tumor del borde libre del prpado, especialmente del superior formado
por distensin o inflamacin de la glndula de Meibonio. A veces se usa el anglicismo
Chalazin (*) [ICD-10: H00]
Calambre : contraccin espasmdica involuntaria y dolorosa de un msculo o grupo de
msculos. Dolores durante el parto de los miembros inferiores producidos por la
compresin de los nervios obturadores y plexos sacros por la cabeza del feto.
Calambre de la deshidratacin : calambre debido a la hipocloremia resultante de la
deshidratacin despus vmitos o diarreas copiosos
Calambre intermitente : tetania
264
elemento imprescindible para la vida, formando parte de los tejidos de sostn y actuando
como mensajero intracelular para desencadenar numerosos procesos fisiolgicos.
Trastornos del metabolismo del calcio [ICD-10: E83.5]
Calciorraquia : presencia de sales de calcio en el lquido cefalorraqudeo
Calcipenia : deficiencia de calcio en el organismo
Calcipexia : fijacin de sales de calcio en los tejidos orgnicos
Calciterapia : utilizacin teraputica de sales de calcio; medicacin recalcificante. Se
utiliza en casos de raquitismo u osteoporosis
Calcitonina : Hormona peptdica descubierta en 1962. Es producida por clulas
especializadas de la glndula tiroides y es secretada en respuesta a altos niveles de calcio en
sangre. Disminuye la cantidad de calcio que entra en la sangre procedente del hueso
estimulando la actividad de los osteoblastos. La calcitonina tiene 32 aminoacidos (*). La
calcitonina de salmn se utiliza para el tratamiento de la osteoporosis.
Calcitriol : ,25-dihidroxivitamina D3 (*), forma activa de la vitamina D. Es necesaria para
la sntesis de las protenas que transportan el Ca++.
Calciuria : eliminacin de calcio por la orina en forma de sales solubles [ICD-10: R82.9]
Calcoide : tumor o neoplasia calcrea de la pulpa dentaria
Calcosis : presencia de depsitos cpricos en los tejidos [ICD-10: H44.3]
Calcosis de la crnea [ICD-10 : H18.0]
Calcosis de la retina [ICD-10 : H35.8]
Calcosis del cristalino [ICD-10 : H26.2]
Clculo : concrecin anormal que se forma en algn rgano o tejido por sales minerales,
generalmente por un exceso de concentracin de las mismas en los fludos que las
transportan y que pueden ocasionar obstrucciones en conductos y reservorios
Clculo alternante : clculo urinario formado por varis capas de distinta composicin
Clculo alvino : concrecin en el intestino formada por el endurecimiento de porciones del
267
contenido fecal
Clculo artrtico : depsito gotoso en una articulacin o cerca de ella, generalmente
formado por urato sdico
Clculo aural : concrecin de cerumen en el conducto auditivo externo
Clculo biliar : concrecin formada por sales de cidos biliares, colesterol y pigmentos
que se forman en la vescula o conductos biliares y, a veces, en el hgado (*)
Clculo coraliforme : clculo ramificado en forma de coral formado en la pelvis del rin
Clculo esencial : el que se origina en el mismo tejido medio sin ncleo de un cuerpo
extrao
Clculo espermtico : concrecin en una vescula seminal
Clculo estomquico : bezoar o cualquier otra concrecin. Gastrolito
Clculo fusible : concrecin formada por fosfatos
Clculo hematgeno : clculo producido por la sangre
Clculo hmico : el desarrollado a partir de un cogulo sanguneo
Clculo heptico : concrecin en alguno de los conductos hepticos
Clculo muriforme : clculo de superficie desigual con asperezas
Clculo orgnico : clculo cuyo ncleo est formado por algn resto de tejido (sangre,
epitelio, etc)
Clculo pigmentario : calculo biliar formado por pigmentos, fosfatos y colesterol
Clculo prepucial : postolito
Clculo renal : clculo de que forma en el rin, generalmente formado por cido rico (*)
Clculo salival : concrecin de fosfato de calcio que a veces se forma en los conductos
salivares
268
Callo doloroso : callo con dolor por inflamacin, compresin u oclusin de un nervio o por
existencia de una verdadera osteoneuralgia
Callo exuberante : el que presenta una superabundancia de tejido seo
Callo invaginante : callo transitorio o provisional que forma una vaina alrededor del sitio
fracturado
Callo temporal : callo invaginante ms un tapn de materia similar en la cavidad medular
que se absorbe despus de la reparacin
Callosidad : dureza parecida a un callo, pero menos profunda
Calloso : que tiene callos
Callosomarginal : situado cerca o rodeando el cuerpo calloso como la arteria
callosomarginal (*) [A12.2.07.037]
Calmante : sustancia o frmaco que alivia el dolor, la irritacin o la excitacin
Calmodulina : Protena intracelular que acta como receptor para Ca+2 con mltiples
propsitos, mediando en la mayor parte de los procesos Ca-dependientes. Numerosas
enzimas y protenas transportadoras son reguladas por la calmodulina, siendo de las ms
importantes las proteina kinasas Ca+2/calmodulina-dependientes (*)
Calodermia : laxitud de la piel. Cutis laxa
Calomelanos : cloruro mercurioso, utilizado antiguamente para el tratamiento de la sfilis y
otras condiciones infecciosas
Calona : autacoide de accin inhibidora, antagonista de una hormona
Calor : una forma de energa que se transmite de un cuerpo a otro y que se aprecia a travs
de cambios en la temperatura. Por extensin, temperatura elevada
Calor animal : el que produce el metabolismo para resistir las influencias de la
temperatura ambiente
Calor conductivo : el aplicado a la superficie corporal por contacto directo
271
Calor convectivo : el que llega a la superficie corporal desde una fuente de calor exterior
que emite rayos infrarrojos o visibles
Calor especfico : cantidad de calor requerida para elevar 1 C la temperatura de una
unidad de peso de cualquier sustancia
Calor exterior : el que pueden apreciar los que rodean a cualquier enfermo
Calor febril : el ocasionado por la fiebre
Calor htico : calor seco acompaado de fiebre lenta
Calor innato : calor normal del cuerpo
Calor interno : fiebre no apreciable en la superficie del cuerpo
Calor latente : el que produce cambios en el estado de un cuerpo sin modificacin de su
temperatura
Calor mordente : calor intenso acompaado de una sensacin de picor
Calor radiante : calor desprendido por un cuerpo que se transmite al espacio por medio de
ondas
Calor seco : el que no va acompaado de sudor
Calor sensible : calor que una vez absorbido por el cuerpo produce un aumento de la
temperatura
Calora : Unidad de calor. Cantidad necesaria para elevar en 1 C un gramo de agua
(calora pequea) o 1 kg de agua (calora grande o kilocaloria). Se utiliza para expresar el
contenido energtico de los alimentos y para calcular el metabolismo basal y el consumo de
energa durante el ejercicio y los deportes.
Calorimetra : medida de las cantidades de calor absorbido o desprendido por un cuerpo.
La medida del la cantidad de calor producido por un animal en un tiempo dado es utilizada
para determinar el metabolismo.
Calostro : secrecin acuosa de la mama durante los primeros das de la lactancia con
menos casena y ms albmina que la leche conteniendo numerosos leucocitos cargados de
grasa (corpsculos del calostro)
272
Cama de Klondike : cama diseada para dormir al aire libre con proteccin frente a las
corrientes de aire
Cama de Nelson : cama metlica con ruedas en la que el enfermo puede adoptar diversas
posturas por angulacin del colchn (*)
Cama de partos : modelo de cama apropiada para el parto (*)
Cama de Sanders : cama adecuada para los ejercicios posturales pasivos en el tratamiento
de las afecciones oclusivas arteriales crnicas
Cama ortopdica : cama en la cual se fijan poleas y pesos para corregir defectos de
columna
Cmara : espacio cerrado, recinto, cavidad. Caja o compartimento
Cmara anterior del ojo : parte del ojo que contiene el humor acuoso (*)
Cmara contadora de Zeiss : aparato colocado en el fondo de una lmina para
microscopio, dividido en cuadraditos muy pequeos que facilitan el recuento de clulas.
Tambin se denomina cmara contadora de Abbe-Zeiss
Cmara de Anger : una cmara de centelleo que permite la visualizacin de los
radiotrazadores en los sistemas biolgicos y hace posible estudios dinmicos
Cmara de Haldane : cmara hermticamente cerrada para el estudio del metabolismo de
los animales y la respiracin
Cmara de Hayem : una cmara cuentaglbulos
Cmara de Sauerbruch : primera cmara de presin diferencial negativa construida en
1903. Se empleaba en operaciones torcicas y estaba dispuesta qe la cabeza del paciente
estaba fuera de la cmara y el cuerpo con el cirujano y sus ayudantes dentro de ella
Cmara de Zappert : variedad de cmara cuentaglbulos
Cmara del corazn : nombre de las cavidades cardacas, aurculas y ventrculos
Cmara hiperbrica : compartimento especial cuya presin de oxgeno es superior a la
atmosfrica. Se utiliza en la gangrena gaseosa u otras infecciones anaerbicas o en aquellas
condiciones en las que se necesita una mayor presin parcial de oxgeno
274
Cmara oscura : caja combinada con una lente y un obturador utilizada en fotografa
Cmara plana : hipotena ocular [ICD-10: H44.4]
Cmara posterior del ojo : espacio entre el iris y la lente conteniendo humor acuoso (*)
[A15.2.06.005]
Cmara pulpar : parte de la cavidad pulpar situada en la corona del diente y ocupada por
la pulpa dental (*)
Cmara vtrea : espacio del ojo que contiene el humor vtreo (*). Cuerpo vtreo
Cambio : variacin, mudanza
Camedrio : Planta medicinal de la familia de las Labiatae utilizada como antidiarreico por
sus propiedades astringentes (*)
Cameloide : de aspecto similar a un camello. Se aplica a los eritrocitos de forma ovalada o
eliptocitos, que son normales en el camello
Cameprosopia : cara ancha y corta con un ndice facial de 90 o inferior
Camilla : especie de litera para transportar heridos o enfermos
Camisa : vestidura exterior con mangas
Camisa de fuerza : camisa con mangas muy largas que sirve para sujetar a los alienados,
atando las mismas a la espalda
Campana : vaso de cristal de esta forma que se utiliza para recoger la orina
Campana graduada : campana en la que se han practicado cierto nmero de divisiones y
que sirve para medir volmenes
Campilorraquia : deformidad de la columna vertebral
Campo : zona o area abierta. En fsica, espacio en que se ejerce una accin o fuerza
determinada (magntico, electrco, gravtico,etc)
Campo auditivo : gama de frecuencias perceptibles para el odo
275
un receptor integrado o asociado al canal abre el poro permitiendo la entrada de iones (por
ejemplo el receptor nicotnico para acetilcolina)(*)
Canales inicos operados por voltage : la despolarizacin de la membrana que tiene lugar
al propagarse el estimulo cambia la conformacin de la protena que constituye el canal y el
poro se abre (por ejemplo el canal de sodio
Canaliculitis : inflamacin de canalculos, especialmente de los lagrimales. Puede ser
aguda [ICD-10:H04.3], crnica [ICD-10: H04.4] y de carcter infeccioso [ [ICD-10: A42.8
]
Canaliculitis tarsiana : inflamacin de los conductos secretores de las glndulas de
Meibonio
Canalculo : pequeo conducto, especialmente el que va desde el punto lagrimal al saco
del mismo normbre. Cualquiera de los pequeos conductos que se extiende a las laguna
seas (*)
Camo : Planta herbcea de la familia de las cannabceas, genero Cannabis. La C. sativa
produce una resina, la cannabina que tiene un efecto euforizante sobre el sistema nervioso
central. Tambin tiene efectos cardiovasculares aumentando la frecuencia cardaca. En
grandes dosis es halucingeno (*)
Cncer : Tumor maligno en general y especialmente el formado por clulas epiteliales. La
caracterstica bsica de la malignidad es una anormalidad de las clulas, transmitida a las
clulas hijas, que se mnaifiesta por la prdida del control de crecimiento y de la apoptosis.
Esto se traduce en un crecimiento incontrolado de las mismas con invasin de los tejidos
adyacentes. Los cnceres se dividen en dos grandes grupos: carcinomas y sarcomas
Cncer de Pott : cncer de los deshollinadores. Un cncer de la piel localizado en el
escroto debido a la exposicin prolongada de alquitrn y polvo de carbn
Cancergeno : agente fsico o qumico que induce el desarrollo del cncer
Cancerodermia : desarrollo de numerosos angiomas de gran tamao en el trax y
abdomen de ciertos enfermos relacionados con la existencia de tumores malignos. Tambin
se conocen como manchas o puntos de De Morgan
Cancerofobia : temor morboso a padecer un cncer [ICD-10: F45.2]
Cancerologa : ciencia que se ocupa de la investigacin y tratamiento del cncer.
278
Oncologa
Canceroso : afecto de cncer. Perteneciente o relativo al cncer [ICD-10: (8000/3)]
Cancrocirrosis : combinacin de cirrosis heptica o pulmonar y cncer
Cancrum : cncer en latin
Cancrum nasi : rinitis gangrenosa de los nios
Cancrum oris : variedad de estomatitis gangrenosa que se observa algunas veces en los
nios afectos de una enfermedad general grave, caracterizada por el desarrollo de una
lcera gangresosa en la cara interna de las mejillas y que se extiende progresivamente
produciendo lesiones gravsimas. Noma [ICD-10: A69.0]
Cancrum pudendi : ulceracin de los rganos genitales externos
Candelilla : cnula especialmente diseada para explorar la uretra. Antiguamente, una
forma galnica de forma cilndrica para introducir medicamentos en la uretra, vagina, recto.
Candesartan : frmaco antagonista de los receptores de angiotensina II utilizado en el
tratamiento de la hipertensin (*)
Candida : gnero de hongos semejantes a levaduras. La C. albicans es causante de
moniliasis o candidiasis mucocutneas o generalizadas
Candidiasis : enfermedad infecciosa producida por la C. albicans que se localiza en
numerosas reas de la piel (*) y de las mucosas (*)
Candidiasis cutneas mucosas : una de las manifestaciones ms frecuentes de la infeccin
por Candida. Las ms frecuentes son:
Candidiasis esofgica : ocurre casi exclusivamente en pacientes con linfomas, leucemias o
SIDA, y con menor frecuencia con otras neoplasias. Ocasiona odinofagia, disfagia parcial
y, a veces, molestias retrosternales
Candidiasis gastrointestinal : por extensin desde el esfago pueden verse lesiones
semejantes en el estmago y, con menor frecuencia, tambin en el intestino delgado y en el
grueso.
Candidiasis ocular : un infeccin muy importante que puede conducir a la ceguera y
279
Cnula de Beck : cnula con alas (butterfly) utilizada para las transfusiones de sangre
Cnula de doble va : instrumento compuesto por una aguja de punta roma con doble luz
que permite la entrada de lquido y su aspiracin por vas independientes. Se utiliza para la
extraccin extracapsular del cristalino y para lavados de cmara anterior.
Cnula de Dupuis : cnula traqueal en forma de T
Cnula de Eicken : catter curvo para limpiar el seno maxilar despus de una reseccin (*)
Cnula de Galeazowski : aguja con punta roma de 23G y de longitud menor a 10 mm
empleada para la inyeccin de lquido en la va lagrimal a fin de estudiar su permeabilidad.
Cnula de Hahn : cnula de traqueotoma, rodeada de esponja comprimida que al
hincharse ocluye la trquea
Cnula de irrigacin : aguja de punta roma de diferentes tamaos, angulaciones y
aberturas empleada en la ciruga del segmento anterior para la introduccin de substancias
lquidas en cmara anterior.
Cnula de Lindemann : aguja cnula que se utiliza en la transfusin de sangre no
modificada
Cnula de Reybard : cnula con trocar para el tratamiento del empiema
Cnula de Simcoe : cnula de doble va con agujeros para irrigacin y aspiracin
dispuestos en la parte superior
Cnula de Soresi : instrumento compuesto de un doble cilindro para las anastomosis de
vena con vena y arteria con vena
Cnula de Southey : pequeo tubo cilndrico que se inserta en los tejidos edematosos para
su drenaje
Cnula de Tredelenburg : una cnula especial para evitar que el paciente trague sangre
durante las operaciones de la laringe
Cnula de Trepsat : aguja recta con borde romo de 20G que se emplea para inyeccin de
silicona
282
como los capilares de los alvolos bronquiales (*) o los capilares de la retina
[A12.0.00.025]
Capilaridad : capacidad que presentan los lquidos para ascender hasta cierto punto por los
poros de los slidos. Esta propiedad se debe a la tensin superficial de los mismos
Capilaritis : inflamacin de los capilares
Capilaroscopia : examen microscpico de los capilares en el sujeto vivo.
Microangioscopia
Capiliforme : con forma de cabello
Capillaria : un gnero de nematodos de la familia Trichuridae, superfamilia Trichuroidea;
tambin denominada Hepaticola y Trichosoma. Produce una infestacin intestinal [ICD-10:
B81.1]
Capillaria filipina : un parsito del intestino humano propio de las Filipinas que produce
diarrea, malabsorcin y una elevada mortalidad
Capillaria hepatica : una especie parsita del hgado de las ratas y otros muchos
mamferos. Se han comunicado un pequeo nmero de infestaciones en humanos [ICD-10:
B83.8]
Capillariasis : infeccin con nematodos del gnero Capillaria. En los pjaro se debe al C.
contorta; en muchos mamferos en nematodos es el C. hepatica y en el hombre el C.
philippinensis
Capiluvio : locin para el cuero cabelludo
Capistro : vendaje de la cabeza; capelina con una o dos vueltas para fijar la mandbula
Capital : relativo a la cabeza o a lo ms elevado del cuerpo. De la mayor importancia
Capitellum : nombre latino utilizado a veces para descibir la cabeza del hmero
[A02.4.04.002]
Capitonaje : procedimiento operatorio para cerrar una cavidad por medio de una sutura
con puntos que abarcan todo el espesor parietal
Capitulum : trmino latino para cabeza sea o eminencia articular
284
rgano
Cpsula articular : saco fibroso tapizado de membrana sinovial que rodea una articulacin
Cpsula auditiva : cpsula cartilaginosa del embrin que al desarrollarse forma el odo
externo
Cpsula de Bonnet : porcin posterior de la cubierta del globo ocular
Cpsula de Bowman : dilatacin globular que rodea al glomrulo y forma el comienzo de
un tubo urinfero dentro del rin
Cpsula de Crosby : dispositivo al final de un tubo flexible utilizado pata tomar muestras
de la mucosa intestinal
Cpsula de Tenon : membrana de naturaleza conjuntiva que envuelve toda la capa
esclertica del ojo. Tambin se la conoce como aponeurosis orbitaria (*)
Cpsula glomerular : estructura formada por una doble capa epitelial que invagina el
glomrulo. Tambin se conoce como cpsula de Bowman
Cpsula interna : lmina de sustancia blanca, entre el ncleo lenticular y el ncleo
caudado y el tlamo que forma dos brazos, anterior y posterior, comunicados por una
rodilla (*) [A14.1.09.524]
Cpsula renal : membrana fibrosa, transparente y brillante que rodea el rin y lo protege
frente a infecciones (*) [A08.1.01.013]
Capsulitis : inflamacin de una cpsula, especialmente de la cpsula de Tenon
Capsulitis adhesiva : patologa del hombro que implica rigidez, dolor y limitada amplitud
de movimiento. Suele ocurrir ms a menudo en la mitad de la vida. Tambin llamada
hombro congelado. Enfermedad de Duplay [ICD-10: M75.0]
Capsulitis del laberinto : otosclerosis
Capsulitis heptica : perihepatitis. Inflamacin aguda o crnica de la cubierta peritoneal
del hgado
Capsuloma : neoplasia de la cpsula renal o de la regin subcapsular.
286
hipopituitarismo en el que todas las secreciones de esta glndula son deficitarias. Por este
motivo se origina dwarfismo, prdida de las funciones tiroidea y de las gnadas, prdida de
la menstruacin, senilidad prematura, reduccin del metabolismo, sntomas psquicos y
caquexia. Otros sntomas que pueden acompaar a esta condicin son prdida de peso,
atrofia de la piel, reduccin de la resistencia a las infecciones y shock. Es ms frecuente en
mujeres.
Caquexia esplnica : esplenomegalia con anemia progresiva
Caquexia estrumipriva : mixedema producido por la extirpacin de la glndula tiroides
Caquexia hipofisopriva : conjunto de sntomas que se observan despus de la extirpacin
de la glndula pituitaria
Caquexia mercurial : la que resulta por la intoxicacin con mercurio
Caquexia nerviosa : anorexia nerviosa
Caquexia tropical : estado de trastorno progresivo que afecta a los residentes en los
trpicos, asociado frecuentemente con afectaciones del bazo y del hgado
Caquexia urinaria : caquexia obervada en las supuraciones renales crnicas, caracterizada
por dispepsia, flatutlencia, timpanitis, diarrea, debilidad y depresin mental
Caquexia verminosa : estado de anemia y de debilidad que acompaa a una infestacin
por gusanos, en particular, la anquilostomiasis
Caquidrosis : sudacin ftida
Caquinacin : risa desordenada sin causa observada en la hebefrenia y el histerismo
Cara : parte anterior de la cabeza, desde el principio de la frente hasta la punta de la barba
inclusive (*) [A01.1.00.006] Superficie de una parte o de un rgano
Cara auricular del sacro : carilla o superficie parecida a una oreja que se articula con una
carilla parecida de la parte posterior del hueso iliaco (*) [A02.2.05.007]
Cara de luna llena : facies hinchada y edematosa caracterstica de la enfermedad de
Cushing
Cara temporal del hueso frontal : cada una de las dos partes laterales del frontal que se
289
Carcinoma in situ : tumor cuyas clulas quedan dentro del epitelio de origen sin invadir la
membrana basal. Presenta tpicamente una placa costrosa sobre una subsuperficie humeda
color rojo opaco granular o papilomatoso que afecta a la piel y mucosa. Los tumores
bucales se parecen a la leucoplasia y muestran queratinizacin o placas eritematosas
aterciopeladas asociadas o no con placas blanquecinas. Histolgicamente muestra
hiperqueratosis, acantosis, anomalas de las clulas epiteliales en la capa espinosa, figuras
mitticas bizarras y clulas multinucleadas
Carcinoma medular : carcinoma formado principalmente por elementos epiteliales, con
poco o ningn estroma
Carcinoma mucinoso : adenocarcinoma que produce mucina en cantidades significativas.
Carcinoma mucoepidermoide : tumor maligno del tejido glandular; especialmente las
glndulas salivales, formado por capas o nidos de clulas epidermoideas y mucosas
dispuestas en forma glandular, a veces con microquistes que por ruptura producen
acmulos de mucus y reaccin inflamatoria.
Carcinoma papilar : carcinoma con excrecencias papilares.
Carcinoma qustico adenoide : forma de adenocarcinoma de las glndulas salivales, de
crecimiento lento con tendencia a la metstasis ya la extensin local por va nerviosa. El
tumores ms comn en las glndulas partida, submaxilar y accesorias del paladar y la
lengua, y puede existir en las glndulas mucosas del tracto respiratorio y en las glndulas
mamarias. Los primeros sntomas son habitualmente dolor local, hinchazn y ulceracin
superficial en tumores intrabucales. El tumor est formado por pequeas clulas que se
tien de oscuro, similares a clulas basales, dispuestas en forma de "queso suizo",
formando cordones y estructuras semejantes a conductos, con el material mucoide
contenido en las partes centrales.
Carcinoma simple : carcinoma indiferenciado
Carcinoma telangiectsico : carcinoma que afecta los capilares cutneos y produce
cambios telangiectsicos
Carcinoma velloso : carcinoma en que las clulas estn ordenadas en una forma vellosa;
suele tratarse del carcinoma de los adenomas vellosos del intestino
Carcinoma verrugoso : carcinoma epidermoide con predileccin por la mucosa bucal,
pero que tambin afecta otros tejidos blandos bucales, la laringe y los genitales
294
Cardioptosis : desplazamiento hacia abajo del corazn por hipotona de los grandes vasos.
Enfermedad de Rummo
Cardiopulmonar : perteneciente o relacionado con el corazn y los pulmones
Cardiorrafia : sutura de una herida en el msculo cardaco
Cardiorrexis : rotura del corazn, de una de sus vlvulas o de las columnas carnosas [ICD10: I21.9]
Cardiosclerosis : degeneracin fibrosa del corazn; miocarditis fibrosa [ICD-10: I25.1]
Cardiosnfisis : fijacin del corazn a las estructuras adyacentes por adherencias del
pericardio con el mediastino
Cardiospasmo : espasmo del cardias. Puede ser reflejo [ICD-10: K22.0], de carcter
congnito sin megaesfago [ICD-10: Q40.2] o de carcter congnito con megaesfago
[ICD-10: Q39.5]
Cardiosquisis : desprendimiento de las adherencias entre el corazn y la pared torcica en
la pericarditis adhesiva
Cardiostenosis : estenosis o estrechez del corazn o de alguno de sus orificios. Estenosis
del cardias
Cardiotaqumetro : instrumento para monitorizar la pulsaciones cardacas durante largos
perodos de tiempo. Es utilizado por los deportistas que hacen esfuerzos muy polongados
(*)
Cardioterapia : tratamiento de las enfermedades del corazn
Cardiotirotoxicosis : hipertiroidismo con graves complicaciones cardacas. Cardiotireosis
Cardiotoma : diseccin del corazn. Operacin quirrgica en el esfago para corregir la
estenosis del cardias
Cardiotnico : agente o medicamento que posee propiedades estimulantes sobre el
corazn. Inotrpico positivo.
Cardiotxico : sustancia txica para el corazn como la estrofantina o la ouabana
299
Cariopicnosis : picnosis.
Carioplasma : forma semilquida del lquido protoplasmtico del ncleo celular.
Nucleoplasma
Carioteca : membrana del ncleo celular
Cariotipo : disposicin de los cromosomas de una clula en particular de acuerdo con un
sistema bien establecido, como por ejemplo los cromosomas ms largos en primer lugar y
los ms pequeos en ltimo lugar. El carotipo normal para las mujeres es 46,XX y para los
varores 46,XY (*)
Carisoprodol : relajante muscular utilizado para el tratamiento de espasmos musculares y
otros desrdenes musculoesquelticos (*)
Carminativo : que tiene propiedades de prevenir la formacin de gases intestinales o de
favorecer sus expulsin. Son bien conocidas las alcaravea, el anis, la menta, etc, por sus
propiedades carminativas
Carmustina : frmaco antineoplsico perteneciente a la familia de las nitrosoureas con
propiedades alquilantes. Se utiliza en el tratamiento de algunos tipos de cncer (*)
Carnauba : cera del Brasil. Exudado de las hojas de un rbol tropical Copernicia cerifera
(*) que se utiliza en la preparacin de pomadas y recubrimiento de grageas. En odontologa
se utiliza como plastificante para la preparacin de moldes dentales
Carne : tejido muscular blando del cuerpo. Cualquier carne comestible, especialmente la
de los mamferos.
Carne blanca : carne de las aves y de la ternera
Carne cuadrada de Silvio : msculo cuadrado plantar o accesorio del flexor largo
Carne de gallina : cutis anserina. Ereccin de las papilas de la piel por la accin del fro o
de una emocin
Carne roja : carne de buey o de carnero
Carniforme : con forma y aspecto de carne. Carnoso
302
Carnitina : constituyente del msculo estriado y del hgado; se cree que participa en el
transporte de lpidos a las mitocondrias. Su inyeccin ocasiona salivacin excesiva,
vmitos y midriasis. La levocarnitina se utiliza para en el tratamiento del dficit metablico
de carnitina, en la enfermedad de Alzheimer y para mejorar la tolerancia a la glucosa en la
diabetes (*)
Carnvoro : que come o se alimenta de carne
Carnofobia : aversin anormal a la carne
Carnosidad : excrecencia carnal anormal; granulacin, vegetacin
Carnosina : dipptido formado por histidina y alanina, presente de forma significativa en
el msculo estriado (*)
Carnosinemia : deficiencia de carnosinasa con aumento de carnosina en la sangre. La
sintomatologa clnica vara desde un retraso mental grave hasta la normalidad. En un caso
se observ miopata, y en otros, alteracin de la funcin visual.
Carosis : sopor profundo acompaado de prdida total de la sensibilidad
Carotenasa : enzima que convierte el caroteno en vitamina A
Caroteno : pigmento anaranjado presente en la zanahoria, tomate y otros vegetales. Puede
ser convertido en vitamina A. Existen cuatro tipos denominados a (*), b, g y d-carotenos
Carotenoides : trmino general empleado para una serie de sustancias con estructuras
derivadas del caroteno y que se utilizan para el tratamiento de diversas enfermedades de la
piel. Entre las ms importantes se encuentran el cido retinoico, la tretinona, la acitretina,
etc
Cartico : relativo a la arteria cartida
Caroticotimpnico : relativo al conducto carotdeo y timpnico
Cartida : arteria principal del cuello o cartida comn [A12.2.04.006]que se ramifica en
la cartida externa [A12.2.05.006] y en la cartida interna [A12.2.06.006](*) (*)
Carotidinia : dolor producido por compresin de la cartida primitiva que se refleja en la
nuca y alrededor de los ojos [ICD-10: 06 061 G90.0]
303
las castaas, contienen una serie de saponinas y flavonoides que las hacen tiles como
planta medicina, como antiedematoso y diurtico. (*)
Castracin : extirpacin de las glndulas genitales, es decir los testculos en el hombre y
los ovarios a la mujer.
Castracin traumtica masculina : prdida de los testculos debida a un trauma [ICD-10:
S38.2 ]
Catabolismo : metabolismo destructivo por oposicin a anabolismo. Puede ser debido a la
senilidad (Catabolismo senil [ICD-10: R54 ])
Cataclesis : cierre de los prpados por adhesin o por espasmo
Cataclona : serie de movimientos convulsivos determinados por algunos mecanismos
psquicos
Catacrotismo : irregularidad del pulso caracterizada por la interrupcin de la onda
descendente del trazado esfigmogrfico por una o ms elevaciones
Cataddimo : monstruo doble soldado por la parte superior
Catafasia : desorden del lenguaje en el que el paciente expresa constante o repetidamente
la misma palabra o frase
Catafilaxis : movimiento de los leucocitos o anticuerpos del organismo hacia el punto de
infeccin. Destruccin del poder defensivo natural del organismo frente a la infeccin
Cataforia : descenso del eje visual; heteroforia
Catalasa : enzima que destruye el perxido de oxgeno mediante dismutacin, pero
tambin tiene actividad peroxidativa, actuando los alcoholes de bajo peso molecular como
donadores de electrones (*). La catalasa previene la formacin de metahemoglobina en los
eritrocitos (*) [EC: 1.11.1.6]
Catalepsia : estado nervioso caracterizado por la prdida de la contractilidad voluntaria y
de la sensibilidad. Los msculos no oponen ninguna resistencia y los miembros adquieren y
mantienen rgida la posicin que se les da. Puede ser de origen histrico [ICD-10: F44.2] o
esquizofrnico [ICD10: F20.2]
Catlisis : disminucin de la energa de activacin de una reaccin qumica mediante una
306
sustancia, el catalizador, que se recupera como tal al final de la reaccin. Las enzimas, que
son los catalizadores biolgicos permiten un gran nmero de reacciones a la temperatura de
37 C, reacciones que sin ellas solo se producen a una temperatura mucho mayor
Catlogo : relacin ordenada en la que de incluyen o describen de forma individual
objetos, documentos, enfermedades, etc que estn relacionados entre s
Catalogo de McKusick : un catalogo de enfermedades hereditarias clasificadas segn su
localizacin en los cromosomas. Se puede consultar a travs de INTERNET
Catamenia : flujo uterino peridico; menstruacin
Cataplasia : forma de atrofia en la que los tejidos recuperan un estado embrionario
Cataplasma : emplaste de la consistencia de una papilla constitudo por harinas vegetales y
sustancias medicinales que se aplica sobre la piel con fines terapeticos. Su objeto principal
es la aplicacin de calor hmedo.
Cataplexia : disminucin o ausencia del tono muscular de aparicin espontnea o tras
estmulos emocionales. Es frecuente su asociacin con narcolepsia, alucinaciones
hipnaggicas y parlisis del sueo constituyendo el sndrome de Gleneau [ICD-10: G47.2]
Cataptosis : cada sbita en un ataque epilptico o aplopltico
Cataratas : Opacidad del cristalino producida por degeneracin de las protenas del mismo
(*)
Catarro : inflamacin de las mucosas acompaadas de una secrecin. Existen diversas
modalidades de catarro, segn la mucosa afectada. El catarro comn o catarro agudo, es el
que afecta a las mucosas nasales
Catarro atrfico : Trastorno caracterizado por inflamacin y aumento de la secrecin de
las membranas mucosas de la nariz que se acompaa de perdida hstica mucosa y
submucosa.
Catarro de Laennec : forma de asma bronquial que se caracteriza por la expulsin de
esputos con cuerpos pequeos, redondos, viscosos y en forma de rosario. Estos cuerpos se
denominan perlas de Laennec, se forman en los bronquiolos y aparecen en la expectoracin
del asmatico.
Catarro hipertrfico : trastorno crnico caracterizado por inflamacin de una mucosa con
307
Catter : instrumento quirrgico con forma de tubo delgado para el desage de lquidos de
cavidades corporales o para distenter o desobstruir un conducto
Catter de Eustaquio : catter diseado por Itard el examen de la trompa de Eustaquio
Catter para dilatacin coronaria : un catter dotado de un dispositivo de inflado en un
extremo que se introduce hasta el lugar de la obstruccin. El inflado del globo "rompe" la
placa de ateroma y permite la desobtruccin de la arteria (*)
Cateterismo : empleo de un catter para explorar o desobstruir una cavidad o conducto.
Cateterismo cardiovascular : utilizacin de una sonda especial como la de Cournaud que
se introduce en la vena baslica del codo y se hace avanzar bajo control radiolgico hasta la
vena cava superior y aurcula derecha. Es un mtodo de diagnstico.
Catexis : unin de la energa psiquica a una representacin u objeto
Catgut : intestino de carnero preparado en forma de hilo que se emplea para suturas y
ligaduras en ciruga. Con el tiempo, es reabsorbido por los tejidos adyacentes, empleandose
para suturas tejidos internos a los que no es posible acceder para quitar los puntos una vez
concludo el proceso de cicatrizacin
Catiemofrenosis : sndrome contractural del diafragma en inspiracin forzada que se
observa en algunos casos de histeria
Cauda equina : extremo inferior de la mdula espinal con sus races nerviosas raqudeas
[E-344.60]
Caudado : que tiene una cola, p.ej. el ncleo caudado
Caudal : perteneciente o relativo a la cola
Caulobacter : gnero de bacterias bacilares que presentan un apndice polar del mismo
largo que el cuerpo constitudo casi exclusivamente por la pared y la membrana. Pueden
contener pigmentos carotenoides. Se encuentran en el suelo y en las aguas corrientes y
marinas
Cauma : calentura, calor, fiebre
Caumestesia : sensacin de quemadura
309
algunos insectos como parte de una respuesta inmune. Originalmente denominadas como
protena P9, se han identificados tres pptidos denominados cecropinas A, B y D.
Cedro : nombre de muchos rboles de la familia de las conferas, de los gneros Cedrus,
Juniperus y Cupressus. El llamado aceite de cedro, obtenido del Cupressus virginiana, se
emplea en microscopa ptica para los objetivos de inmersin.
Cefaclor : antibitico cefalospornico de tercera generacin, activo por va oral, utilizado
en el tratamiento de infecciones por grmenes sensibles (*)
Cefadroxilo : un antibitico cefalospornico, de segunda generacin, utilizado en el
tratamiento de infecciones por grmenes sensibles (*)
Cefalagra : cefalalgia artrtica; dolor de cabeza gotoso
Cefalalgia : dolor de cabeza; cefalea
Cefalea : dolor de cabeza de cualquier causa.
Cefalea agitada : cefalea violenta que es frecuentemente un signo de infeccin.
Cefalea cervicognica : trastorno en el cual las cefaleas, especialmente las clasificadas
como cefaleas de tensin muscular que involucran dolor referido, son el resultado de
subluxaciones cervicales.
Cefalea coital : tipo poco frecuente de cefalea que afecta principalmente a los hombres,
que se inicia durante el coito o inmediatamente despus de l. La molestia puede durar de
varios minutos a varias horas.
Cefalea de esfuerzo : dolor de cabeza agudo que aparece durante el ejercicio extenuante.
Normalmente cede cuando se reduce el nivel de esfuerzo, al tomar analgsicos o ambos.
Cefalea de Horton : un tipo de migraa, caracterizada por episodios muy prximos en el
tiempo de cefaleas unilaterales pulstiles, que se acompaan con frecuencia de la dilatacin
de los vasos sanguneos temporales, rubefaccin, sudoracin, lagrimeo, congestin nasal o
rinorrea, ptosis y edema facial. Tambin llamada neuralgia craneal migraosa
Cefalea en racimos : cefalea asociada a la liberacin de histamina desde los tejidos
corporales, caracterizada por sntomas de dilatacin de las arterias cartidas, acumulacin
de lquido debajo de los ojos, lagrimeo y rinorrea (nariz congestiva). Tambin llamada
cefalea histamnica o acuminada
313
sensibles (*)
Cefminox : cefalosporina de tercera generacin utilizada en el tratamiento de grmenes
sensibles (*)
Cefonicida : cefalosporina de amplio espectro de larga duracin (*)
Cefotaxima : cefalosporina de tercera generacin utilizada en el tratamiento de grmenes
sensibles (*)
Cefoxitina : cefalosporina de segunda generacin, empleada en el tratamiento de
infecciones por grmenes sensibles (*)
Cefpodoxima : cefalosporina de tercera generacin utilizada en el tratamiento de grmenes
sensibles (*)
Cefprozilo : ccefalosporina de tercera generacin utilizada en el tratamiento de grmenes
sensibles (*)
Ceftazidima : cefalosporina de tercera generacin utilizada en el tratamiento de grmenes
sensibles
Ceftibuteno : cefalosporina de tercera generacin utilizada en el tratamiento de grmenes
sensibles
Ceftriaxona : cefalosporina de tercera generacin utilizada en el tratamiento de grmenes
sensibles
Cefuroxima : cefalosporina de segunda generacin, empleada en el tratamiento de
infecciones por grmenes sensibles (*)
Cegajoso : con ojos cargados o llorosos
Cegato : trmino familiar para designar un corto de vista
Ceguera : privacin o ausencia de la vista
Ceguera cortical : ceguera que se origina como consecuencia de una lesin del centro
visual de la corteza cerebral.
Ceguera crepuscular : agudeza visual reducida cuando la luz natural es dbil. Tambin
316
llamada hemeralopa
Ceguera cromtica : trastorno caracterizado por la incapacidad para distinguir claramente
los colores del espectro. En la mayora de los casos no se trata de una ceguera sino de una
dificultad para percibirlos como diferentes. Existen dos formas de ceguera para los colores.
El daltonismo y la ceguera total para los colores
Ceguera de Bright : prdida o disminucin de la visin sin lesin de la retina que se
observa en la uremia
Ceguera legal : situacin en la que no se alcanza una agudeza visual superior al 20-200
con lentes correctoras en el ojo mejor, o se obtiene un campo visual menor de 20 grados.
Ceguera nocturna : mala visin de noche o con escasa luz, debido a una menor sntesis de
rodopsina, insuficiencia de vitamina A, degeneracin retiniana o defecto congnito.
Nictalopa
Ceguera objetiva : estado en el cual los objetos vistos no producen impresin en la mente
Ceguera para las palabras : incapacidad para comprender el lenguaje escrito; es una
forma de afasia receptiva producida por lesiones en las regiones parietales o
parietooccipitales del cerebro. Puede ser congnita o adquirida como consecuencia de
enfermedad o lesin. Ceguera verbal
Ceguera por la nieve : fotofobia, que a veces se acompaa de conjuntivitis, como
consecuencia de la sobreexposicin de los ojos al brillo de la nieve.
Ceguera psquica : visin sin reconocimiento, observada en la afasia sensorial central
Ceguera silbica : incapacidad para distinguir las slabas
Ceja : arco seo superciliar cubierto de piel y de pelos
Ceja cotiloidea : borde seo del acetbulo (*)
Celacin : ocultacin de una enfermedad o del embarazo
Celario : membrana que tapiza la cavidad somtica o celoma. Tambin se la conoce como
epitelio del celoma
Celdilla : pequeas cavidad o seno que se agrupan de una forma parecida a un panal de
317
abejas.
Celdilla etmoides : cavidades observada en las masas laterales del hueso etmoides (*)
[A06.1.03.005]
Celecoxib : frmaco anti-inflamatorio no esterodico inhibidor selectivo de la
ciclooxigenasa-2 (COX-2)
Celaca : enfermedad del tracto digestivo, caracterizada por una malabsorcin del gluten
del trigo, relativamente frecuente en los nios
Celiadelfo : monstruo doble en el que los fetos estn unidos por el vientre
Celialgia : dolor abdominal
Celiectasia : distensin de la cavidad abdominal
Celiectoma : escisin quirrgica del un rgano abdominal. Escisin de las ramas celacas
de neumogstrico en el tratamiento quirrgico de la hipertensin esencial
Celiocentesis : puncin del abdomen
Celioma : tumor abdominal
Celiomiositis : inflamacin de los msculos abdominales
Celiosalpingectoma : escisin de una trompa de Falopio mediante una escisin abdominal
Celoma : cavidad del cuerpo del embrin comprendida entre la somatopleura y la
esplacnopleura, de la que se derivan las principales cavidades del tronco
Celoma extraembrionario : la porcin de un celoma externa al embrin, bordeada por
mesodermo corinico y el mesodermo del amnios y del saco vitelino. Comunica
temporalmente el ombligo con el celoma intraembrinico. Tambin se denomina
exoceloma
Celmico : concerniente o relativo a un celoma
Celoniquia : alteracin de las uas en la cual estas se levantan por el borde y deprimen por
el centro
318
Celosomo : monstruo con una fisura o ausencia de esternn que presenta una protrusin de
sus rganos abdominales.
CELSO, Aulio Cornelio (30 a.C.- 50 d.C.) (*) : autor mdico de la antiguedad que
recopil en una extensa obra todo el saber mdico de la poca
Clula : la clula es la unidad bsica del cuerpo a nivel viviente, estructural y funcional.
Constituye el segundo nivel de organizacin a continuacin del nivel qumico.
Celular : relativo o perteneciente a las clulas
Celularidad : estado de un tejido en funcin del nmero de sus clulas constituyentes
Celulitis : inflamacin difusa de los tejidos de sostn del organismo, generalmente referida
al tejido subcutneo (*)
Cementitis : Inflamacin del cemento de un diente
Cemento : sustancia que sirve para asegurar la unin firme entre dos superficies
Cemento radicular : tejido conjuntivo de tipo seo que cubre la raz del diente desde la
unin amelocementaria hasta el pice y tapiza el pice del conducto radicular y sirve
adems de soporte al diente pus es la superficie de fijacin del ligamento periodontal (*)
(*) [A05.1.03.057]
Cementoblasto : clula a partir de la cual se desarrolla el cemento dentario
Cementoclasia : destruccin o desintegracin del cemento dentario
Cementoma : forma de odontoma compuesto por una sustancia similar al cemento de los
dientes
Cenadelfo : monstruo doble cuya parte comn contiene uno o ms rganos necesarios para
la vida
Cenenenfalocele : protrusin de una parte del cerebro sn lquido
Cenestesia : conjunto de sensaciones independientes de los sentidos que produce el
sentimiento general de la existencia. Sensacin de vacuidad, prdida de conciencia de la
propia identidad
319
Cesrea post-mortem : alumbramiento de un feto por incisin del tero tras la muerte de
una mujer embarazada
Cestodos : subclase de helmintos, de la clase platelmintos, gusanos planos, en forma de
cinta que posee ganchos de fijacin con los que se adhieren a la pared intestinal y que son
parsitos intestinales
Cetirizina : frmaco antihistamnico H1 utilizado para el tratamiento de la urticaria
idioptica y oreas condiciones alrgicas
Cetoacidosis : acidosis producida por la acumulacin de grandes cantidades de cuerpos
cetnicos, en particular de cido acetoactico, b-hidroxibutrico y acetona consecuencia de
la gluconeognesis a partir de las grasas del organismo, situacin que se origina en el caso
de diabetes mellitus no controlada
Cetonas : sustancias qumicas caracterizadas por disponer de la agrupacin -CO-. La ms
sencilla es la acetona, dimetilcetona
Cetonemia : presencia de acetona o de cuerpos cetnicos en sangre
Cetonuria : presencia de acetona o de cuerpos cetnicos en la orina
Cetosas : monosacridos que contienen el grupo carbonilo en cualquier tomo de carbono
de la cadena exceptuando los terminales (cetona). Por ejemplo la fructosa.
Cetosis : estado de acidosis caracterizado por la presencia de elevadas concentraciones de
acetona en sangre y en orina
Cetrorelix : decapptido sinttico con propiedades antagonistas de la hormona de
liberacin de gonadotropina. Se utiliza en el tratamiento de la infertilidad
Chalona : uno de polipptidos inhibidores elaborados por un tejido que actan como una
hormona sobre rganos diana especficos.
Chancro : ulceraciones de dos tipos: chancro duro, ulceracin sifiltico y chancro blando,
ulceracin verrea pero no sifiltica que sirve de puerta de entrada a otras infecciones (*)
Chancro blando : lcera venrea no sifiltica ocasionada por el bacilo de Ducrey.
Comienza como una pstula en los genitales que crece rpidamente y produce un pus
virulento y muy contagioso [ICD-10: A57]
324
Chirlo : seal, cicatriz o herida de la cara producida por un instrumento cortante que
atraviesa el rostro en sentido vertical
Chlamydia : gnero de bacterias en forma de coco, gram-negativas, parsitos intracelulares
obligados. Algunas de ellas son patgenas y responsables de enfermedades como la
psitacosis, ornitosis y neumonitis
Choque : sndrome consecutivo a la insuficiencia cardiorespiratoria primaria o secundaria,
caracterizado por hipotensin, hipotermia, hiperestesia, taquicardia, hiperapnea, palidez,
sudoracin y eosinopenia
Choque anafilctico : el inducido por exposicin a un antgeno que despierta una reaccin
de hipersensibilidad tipo I.
Choque cardiognico : choque resultante de un fallo primario del corazn debido a un
infarto de miocardio, cardiomiopata severa u obstruccin mecnica del corazn. Las
manifestaciones son similares a las del choque hipovolmico
Choque cultural : efectos psicolgicos de un cambio brusco en el entorno cultural de un
individuo. La persona puede manifestar sentimientos de desamparo, malestar y
desorientacin en un intento de adaptacin a un grupo cultural diferente con hbitos,
valores y creencias muy distintas.
Choque del corazn : sacudimiento en la pared torcica debido a la contraccin
ventricular
Choque elctrico : mtodo utilizado en el tratamiento de algunos trastornos del ritmo
cardaco (flutter auricular, taquicardia ventricular, fibrilacinventricular, etc.), que consiste
en la aplicacin externa de una descarga elctrica, breve pero de alta energa de corriente
alterna o continua. Cardioversin, desfibrilacin
Choque en cpula : sensacin de bola que experimenta la mano que palpa la regn
precordial en la insuficiencia artica.
Choque hemorrgico : choque hipovolmico debido a un intensa hemorragia
Choque hipoglucmico : estado que resulta de la brusca disminucin de la glucosa
hemtica. Coma hipoglucmico
Choque histamnico : reaccin semejante al choque anafilctico producida por la
326
inyeccin de histamina.
Choque insulnico : administracin de grandes dosis de insulina, un mtodo que se
utilizaba para el tratamiento de la esquizofrenia
Choque irreversible : un choque irreversible, en el cual los cambios producidos no pueden
ser corregidos con un tratamiento y la muerte es inevitable.
Choque neurognico : el que aparece por prdida de la capacidad neurolgca de
regulacin del tono vascular.
Choque operatorio : estado depresivo, con hipotermia y disminucin de la actividad
cardaca y respiratoria consecutivo a una operacin grave
Choque osmtico : exposicin de las clulas a una medio extremadamente hipotnico, lo
que ocasiona la ruptura de la membrana plasmtica y la prdida del contenido celular
excepto en las clulas que disponen de una pared rgida
Choque por deshidratacin : el producido por la prdida de agua y electrlitos debida a
varias causas: vmitos, diarreas, acaloramiento, obstruccin intestinal, enfermedad de
Addison,
Choque rotuliano : sensacin tctil, ya veces auditiva, que se experimenta empujando
bruscamente la rtula contra los cndilos femorales, cuando existe derrame sinovial.
Choque sptico : el producido en las infecciones por grmenes gramnegativos productores
de endotoxinas o grampositivos productores de exotoxinas
Choque terapetico : tratamiento enrgico mediante tcnicas diversas en enfermedades
graves
Choque traumtico : estado de depresin y colapso consecutivo a traumatismos graves
CID : acrnimo de caogulacin intravascular diseminada
Cianemia : coloracin azul de la sangre
Cianhidrosis : coloracin azul del sudor
Cianocobalamina : vitamina B12. Factor necesario para la hematopoyesis, tambin
llamada factor antianmico del hgado (*)
327
Ciclospasmo : contraccin permanente del msculo ciliar que produce una alteracin de la
acomodacin [ICD-10: H52.5]
Ciclosporina : frmaco inmunosupresor producido por el hongo Tolypocladium inflatum,
que se utiliza pare prevenir el rechaze en los transplantes de rganos (*)
Ciclotimia : psicosis con fases alternativas de depresin y agitacin [ICD-10: F34.0]
Ciclotoma : escisin quirrgica del msculo ciliar [PQ: 12.55]. Ciclocotoma
Ciclotropa : cicloforia permanente o esencial [ICD-10: H50.4]
Cicuta : planta txica de la familia de la Umbelliferae. Se emplea a veces como sedante y
narctica. La cicuta es famosa por haber sido utilizada para ejecutar a Scrates en el ao
399 antes de Cristo (*)
Cidonina : principio mucilaginoso de las semillas del membrillo (Cydonia vulgaris)
Ciego : porcin del intestino grueso en la que acaba el ilen; se continua por el colon
ascendente y en su extremo se encuenta el apndice vermfugo (*) (*) [A05.7.02.001].
Caracterizado por la ausencia de visin
Ciego no descendido o no rotado : una malformacin congnita [ICD-10: Q43.3]
Ciego supernumerario : una malformacin congnita, caracterizada por la presencia de
varios segmentos del intestino grueso [ICD-10: Q43.3]
Ciema : producto de la concepcin en sus primeros tiempos
Cierre : accin o efecto de clausurar o cerrar
Ciesedema : edema de la cara en las mujeres embarazadas
Ciesiognosis : diagnstico del embarazo
Ciesis : embarazo
Cifoscoliosis : combinacin de cifosis y escoliosis (*)
Cifosis : curvatura anormal de la columna vertebral con prominencia dorsal (*)
331
Cilindro de Bence-Jones : cuerpos gelatinosos cilindricos que forman parte del conducto
de las vesculas seminales
Cilindro de Kutz : cilindros urinarios cortos, hialinos o granulosos observados en el
comienzo y curso de un coma diabtico
Cilindro de Maddox : cilindros de cristal paralelos que se emplean para el examen de la
heteroforia
Cilindroadenoma : tumor formado por degeneracin hialina de una adenoma que contiene
masas cilndricas de sustancia hialina
Cilindrocefalia : forma alargada o cilndrica de la cabeza, obtenida generalmente por
medios artificiales
Cilindrodendrita : rama colateral de un cilindroeje
Cilindroeje : prolongacin de una clulas nerviosa que constituye la parte esencial para la
transmisin del impulso nervioso. Axn, neurita
Cilindroma : tumor de un tejido variable formado por cordones de materia hialina, que se
forman preferentemente en la cara y en las rbitas oculares. Sinfononoma. Epitelioma de
cuerpos oviformes (*)
Cilios : Proyecciones del citoesqueleto que sobresalen la membrana citoplsmatica y que
estn dotadas de un movimiento vibratorio. El ejemplo ms caracterstico son las clulas
del tracto respiratorio cuyos cilios tienen la misin de eliminar partculas del aire.
Cilosis : movimientos espasmdicos del prpado. Deformidad del pie o pierna. Talipes
Cilostazol : frmaco antitrombtico. Se utiliza en el tratamiento de la claudicacin
intermitente (*)
Cimbocefalia : forma bilolobular del crneo, por depresin de la bregma.
Cimetidina : frmaco antagonista de los receptores H2 de histamina, utilizado en el
tratamiento de las gastritis y lceras de estmago (*)
Cimicida : agente de mata las chinches
Cimgeno : precursor inactivo de una enzima. Bacteria que produce una fermentacin
333
Circuncisin : escisin total o parcial del prepucio, necesaria en casos fimosis. Es una
costumbre ancestral, supersticiosa y estpida practicada por algunas religiones inmovilistas
(*)
Circunvolucin : eminencia sinuosa de la superficie del cerebro limitada por surcos
Cirronosis : enfermedad fetal cuya caracterstica anatomopatolgica ms importante es la
coloracin amarilla de oro de la pleura y peritoneo.
Cirrosis : resultado final de mltiples procesos inflamatorios hepticos que se caracteriza
por la sustitucin de clulas hepticas por clulas fibrosas (*)
Cirrosis adiposa : forma en la cual las clulas hepticas se infiltran de grasa. Cirrosis grasa
Cirrosis alcohlica : cirrosis del hgado debida a un consumo excesivo de alcohol (*)
Cirrosis atrfica : forma de cirrosis portal avanzada con atrofia masiva del hgado.
Cirrosis biliar : enfermedad inflamatoria en la que est obstruido el flujo de bilis a travs
de los conductillos hepticos.
Cirrosis biliar primaria : ver cirrosis de Todd
Cirrosis cardaca : aumento del tejido fibroso del hgado debido a insuficiencia cardaca
congestiva, miocarditis crnica o fibrosis cardaca (*)
Cirrosis de Budd : hepatomegalia crnica debida a una obstruccin intestinal. Es un
trmino en desuso.
Cirrosis de Cruveilhier-Baumgarten : enfermedad de Cruveilhier-Baumgarten [ICD-10:
K74.6]
Cirrosis de Hanot : un tipo de cirrosis bastante grave que se observa en los pacientes con
telenangiectasia hereditaria hemorragia (o sndrome de Rendu-Osler-Weber) [ICD-10:
K74.3]
Cirrosis de Lannec : una cirrosis heptica sin ictericia observada en el alcoholismo
crnico y malnutricin. Los sntomas incluyen anorexia, fatiga, nasea, emesis, diarrea y
dolor abdominal. Predomina en los varones y se observa usualmente a partir de los 50 aos
[ICD-10: K74.6]
337
Ciruga : rama de la medicina que trata las enfermedades o los accidentes totalmente o en
parte mediante tcnicas manuales con la ayuda de instrumentos especiales en un acto
denominado operacin o procedimiento quirrgico
Cisaprida : frmaco procintico gastrointestinal activo por va oral, indicado para el
tratamiento del reflujo gastroesofgico, gastroparesis y otras condiciones que afectan a la
motilidad gastrointestinal (*)
Cisplatino : un frmaco antineoplstico, utilizado para el tratamiento de algunos tipos de
cncer (*)
Cistadenocarcinoma : adenocarcinoma caracterizado por cavidades tapizadas de clulas
tumorales. Usualmente se producen en los ovarios, pero tambin pueden ocurir en otros
sitios como el apndice, el pncreas o el tiroides (*)
Cistadenocarcinoma papilar : un cistadenocarcinoma con proyecciones papilares en el
lumen cistico, que ocurre en el ovario.
Cistadenocarcinoma pseudomucinoso : un cistadenocarcinoma en el cual las masas que
tapizan el endotelio cistico producen un fludo viscoso, rico en glicoprotenas. Usualmente
ocurre en el ovario y es a menudo benigno
Cistadenocarcinoma seroso : cistadenocarcinoma en el cual los tumores que tapizan el
eptelio se encuentran llenos de un fludo seroso. A menudo ocurren en los ovarios y
pueden mostrar ocasionalmente proyecciones papilares (*).
Cistadenofibroma : adenoma que contiene elementos fibrosos y multiples estructura
qusticas
Cistadenoma : adenoma asociado a un cistoma. o adenoma que contiene mltiples
estructuras qusticas.
Cistadenoma del conducto biliar : un tumor con mltiples quistes en el hgado,
usualmente en lbulo derecho, lleno de un fludo mas o menos claro
Cistadenoma mucinoso : un tumor producido por las clulas epiteliales del ovario que
muestra mltiples cavidades o quistes llenos de mucina. La mayor parte de estos tumores
son benignos
Cistena : aminocido no esencial que contiene azufre (*)
339
Sinnimo de mutagnico.
Clastomana : impulso de ciertos alienados a romperlo todo; monomana destructora
Clatrina : Protena que recubre unas ciertas vesculas, llamadas vesculas de clatrina que
actan como transportadoras de un cierto nmero de molculas como el colesterol y
receptores para virus como el causa el cncer de pulmn y el receptor al CD-4 del virus del
HIV. Tambin constituyen la cubierta de las vesculas sinpticas que contienen los
neurotransmisores. Las vesculas de clatrina se asamblan y desasamblan de forma
vertiginosa (*).
Claudicacin : interrupcin transitoria de alguna funcin
Claudicacin intermitente : alteraciones y molestias de la pierna despus de un cierto
tiempo de ejercicio y que desaparecen con el reposo, debido a la disminucin del calibre de
la luz de las arterias por arteriosclerosis. Diabasia angiospstica o angiba crural
Claustrofobia : temor morboso a los espacios cerrados [ICD-10: F40-2]
Claustrum : capa delgada de sustancia gris por fuera de la cpsula externa del cerebro que
lo separa de la sustancia blanca de la nsula (*) [A14.1.09.421]
Clava : engrosamiento del funiculus graciliis en la mdula oblongada que forma el borde
lateral inferior de la parte posterior del IV ventrculo
Clavcula : hueso largo y curvo que se articula con el esternn y la escpula (*)
[A02.4.02.001]
Clavulnico, acido : frmaco inhibidor de las b-lactamasas que se utiliza asociado a un
antibitico b-lactmico como la ampicilina o la amoxicilina para evitar su desactivacin por
los grmenes productores de la enzima
Cleidagra : dolor gotoso en la clavcula
Cleidartritis : inflamacin de las articulaciones de la clavcula.
Cleidectoma : reseccin total o parcial de la clavcula
Cleidorrexis : fractura de las clavculas del feto debidas a tracciones violentas durante el
parto, accidentales o intencionadas
344
Cleidotoma : seccin de una o las dos clavculas del feto en un parto difcil para facilitar
la salida de los hombros
Cleidotripsia : aplastamiento de las clavculas fetales para facilitar el parto
Cleisis : oclusin, sobre todo quirrgica
Cleisis uterina : sutura continua del cuello uterino cerrndolo por completo en el caso de
hemorragias uterinas postparto recalcitrantes
Climacofobia : temor morboso a las escaleras
Climaterio : es el conjunto de fenmenos que acompaan la cesacin de la funcin
reproductora de la mujer. Vase tambin menopausia
Climax : Perodo de mayor intensidad en el curso de un proceso o de una enfermedad.
Orgasmo sexual
Clindamicina : antibitico derivado de la lincomicina, activo frente a grmenes grampositivos (*)
Clnica : institucin mdica, oficial o particular en la que se ensea la prctica de la
medicina junto a la cama de los enfermos. Por extensin cualquier institucin en donde se
trate a enfermos, ya sea de forma ambulatoria o ingresados.
Clinocefalia : aplastamiento o hundimiento congnito del vrtice de la cabeza
Clinodactilia : curvatura o desviacin permanente de uno o ms dedos (*)
Clinoide : semejante a una cama; en forma de pies de cama, como la apfisis clinoide
Clinomana : inclinacin o aficin exagerada a permanecer en la cama o en decbito
horizontal
Clinopnea : disnea de decbito
Clip : pinza pequea
Clip de Adams-DeWeese : un clip de tefln on cuatro o cinco conductos de 2 mm que se
situa alrededor de la vena cava y que permite pasar la sangre pero no los cogulos. Se
emplea en los pacientes con alto riesgo de embolia pulmonar (*)
345
EE.UU., norte de Mxico y algunas reas de Amrica Central y del Sur. En estas regiones
la enfermedad es endmica. En muchos casos es asintomtica [ICD-10: B38], pero en
ocasiones puede ocasionar cuadros pulmonares agudos [ICD-10: B38.0], o crnicos [ICD10: B38.1], e infecciones diseminadas [ICD-10: B38.7]
Coccgeo o coxgeo : relativo o perteneciente al cccix. Un msculo de la pelvis (*)
[A04.5.04.011], tambin llamado isquiocoxgeo
Cccix : hueso compuesto de la fusin de pequeas vrtebras que constituye el extremo
caudal de la columna vertebral en el hombre (*) [A02.5.01.001]
Cociente de Szent-Gyrgi : un cociente que expresa la accin recproca entre el potasio,
los fosfatos y el bicarbonato de un lado y el calcio, magnesio y iones hidrgeno del otro
lado.
Cociente normalizado internacionalmente (INR) : parmetro relacionado con la
coagulacin de la sangre utilizado para ajustar las dosis de anticoagulantes. Se calcula
mediante la formula siguiente: ISI es un factor de correccin del fabricante del kit del
reactico que expresa su relacin con el estndar de la OMS
Cclea : cavidad cnica del odo interno en forma de caracol donde las vibraciones
causadas por el sonido transmitido por el aire son transformadas en impulsos nerviosos (*)
[A15.3.03.025]
Cdigo gentico : conjunto de informaciones codificadas presentes en los genes de todas
los organismos vivos, constitudo por cuatro nucletidos, gracias al cual se sntetizas las
protenas especficas a partir de los aminocidos
Codo : regin de la articulacin del brazo y del antebrazo con las partes blandas que lo
rodean (*) [A01.1.00.023]
Codocito : tambin llamados hemates en diana o leptocitos muestran un rea de
hemoglobina concentrada en el centro de un rea ms clara. Se observa en la talasemia y
anemias ferropnicas
Codones : conjuntos de tres nuclotidos presentes en el ADN que codifican los 20
aminocidos que constituyen las protenas. El significado de los mismos fu el comienzo
del descifrado del cdigo gentico. Adems de los codones para los 20 amincidos hay un
codn de iniciacin y tres de terminacin (*)
Coeficiente de reparto : proporcin en la que un compuesto se distribuye entre un medio
350
hidrfilo (agua, buffer fosfato u octanol) y un medio lipfilo (hexano). A mayor coeficiente
de reparto, mayor lipofilia (capacidad de disolverse en lpidos)
Coilocito : una clula cncava o con una depresin, tal como una clula roja sangunea
normal o una clula epitelial picntica vacuolada con el citoplasma plido que se observan
en la coilocitosis
Coilocitosis : presencia de coilocitos anormales, a menudo observados en las infecciones
por papilomavirus humanos en las capas epiteliales del cuello uterino o de los genitales
externos (por ejemplo, condiloma acuminado) (*)
Coiloniquia : estado en el que las uas se presentan en forma de cuchara, delgadas y
frgiles por falta de hierro o por accin de detergentes fuertes (*)
Cola : apndice en la parte posterior de los animales. Extremidad de un rgano o parte, por
regla general general por oposicin a otro extremo denominado cabeza. Especie de gelatina
que se utiliza para pegar. Trmino empleado en estadstica para indicar que la comparacin
de una muestra se hace en una direccin o bireccionalmente (p.ej. cuando un frmaco que
se compara a un placebo se hace en una direccin - el farmaco debe ser forzosamente mejor
que el placebo-)
Cola de caballo : conjunto de races nerviosas sacras y coccgeas al final de la mdula
espinal. Tambin llamada cauda equina
Cola del cerebelo : vermis del cerebelo
Cola del epiddimo : porcin inferior del epiddimo (*) [A09.3.02.005]
Colgeno : protena fibrosa, presente en casi todos los tejidos y la ms abundante del
organismo (*). Algunos rganos depende considerablemente del colgeno para su buen
funcionamiento. La sntesis anormal del colgeno ocasiona un buen numero de
enfermedades (aneurismas articos y arteriales, disfuncin de las vlvulas cardacas,
fragilidad sea, artritis, mala cicatrizacin de la piel, etc.)
Colangiocarcinoma : tumor del epitelio de los conductos biliares del hgado.
Colangitis : inflamacin de los conductos biliares
Colapso : depresin anormal de un rgano u obliteracin de su cavidad.
Colapso bronquiolar : trastorno en el que los bronquiolos aparecen comprimidos por la
351
presin de las estructuras adyacentes y la carencia del aire suficiente para conservarlos
distendidos.
Colchicina : Alcaloide txico extrado del clquico, una planta lilcea (*). La colchicina
(*) se ha utilizado desde los tiempos del antiguo Egipto para el tratamiento de la hidropesa
y el rema. Es una sustancia antimittica que acta unindose a la tubulina de los
microtbulos durante la metafase.
Colecistitis : inflamacin de la vescula biliar. Puede ser aguda, usualmente de origen
infeccioso o crnica, cuando se trata de una reaccin fibrosa de las paredes de la vescula
biliar trs repetidos episodios de colecistitis, generalmente con colelitiasis
Colecistokinina (CCK) : hormona excretada por las clulas de la mucosa intestinal,
estimuladas por la presencia de cidos grasos y aminocidos en el lumen intestinal. La
CCK estimula el pncreas para que segregue enzimas, bicarbonato y agua, estimula la
contraccin de la vescula biliar, colon y recto y retarda el vacado gstrico.
Colecistopata : Trmino general para describir las afecciones de la vescula biliar
Clera : enfermedad grave infecciosa, producida por microorganismo del gnero Vibrio,
cuyos sntomas principales son vmitos repetidos, deposiciones acuosas frecuentes y la
deshidratacin [ICD-10: 01 001 A00]
Coleresis : secrecin de bilis por el hgado, diferente de su secrecin por la vescula biliar
Colesevelam : una sustancia polimrica que no se absorbe en el tracto digestivo y acta
como secuestrante de los cidos biliares. Se utiliza en el tratamiento de las hiperlipidemias
Colestasis : supresin o detencin de la secrecin de bilis. Puede ocasionada por algunos
frmacos
Colestasis de Summerskill y Walshe : un trastorno familiar raro, autosmico recesivo con
penetrancia incompleta, que cursa en brotes; el primero de ellos sucede en la adolescencia.
Se caracteriza por la presencia de un infiltrado inflamatorio alrededor de los conductos
biliares interolobulares. Entre los brotes los estudios bioqumicos e histolgicos son
normales. El pronstico es bueno
Colesteatoma : tumor capsulado que contiene masas de colesterol. Masa no maligna
formada por clulas epiteliales descamadas que se desarolla en el odo medio como
consecuencia de una inflamacin de la caja timpnica [ICD-10: H60.4] (*)
352
la mdula espinal
Columnas de Clarke : grupo de clulas nerviosas que ocupan en ngulo interno del asta
posterior de la mdula desde el engrosamiento cervical hasta el engrosamiento lumbar.
Tambin llamadas columnas de Stilling
Columnas de Cotunio : las columnas de la lmina sea espiral en la cclea
Columnas de Morgagni : pliegues verticales de la membrana mucosa de la mitad superior
del recto
Columnas renales : porciones (*) de parnquima renal situadas entre las pirmides
medulares renales. Tambin se llaman columnas de Bertin
Coluria : coloracin de la orina debida a la presencia de bilis. Toma un color marrn como
la cola
Coma : estado de disminucin del nivel de conciencia de intensidad variable debido a una
afectacin metablica u orgnica del sistema nervioso central.
Coma acidtico : debido a una acidosis metablica
Coma de Basedow : coma tirotxico
Coma de Kussmaul : coma en la acetonuria diabtica
Coma diabtico : cetoacidosis diabtica grave. Tambin se le conoce como coma de
Kussmaul
Coma etlico : el debido a una intoxicacin por alcohol etlico
Coma hiperosmolar : el producido por una hiperosmolaridad plasmtica como la que se
da en estados de deshidratacin y diabetes
Comedn : tapn de materia sebcea, suciedad y elementos epiteliales acumulado en un
conducto excretorio de las glndulas sebceas sobre todo de la narz, mejillas y frente (*).
Constituye la causa primaria del acn
Comisura : punto de reunin de los bordes de una hendidura. Sutura craneal
Comisura de Meynert : comisura supraptica dorsal [A14.1.08.947]
356
Consulta : proceso en el que se solicita la ayuda de un especialista para conocer las formas
de solucionar los problemas teraputicos de un paciente o sobre la planificacin y
aplicacin de programas de asistencia sanitaria. Reunin de dos o ms mdicos para
deliberar sobre el diagnstico y tratamiento de una enfermedad
Continencia : absinencia o restriccin de los apetitos, especialmente los sexuales. Facultad
de retener las heces y la orina.
Continente : contiene. Que practica la continencia.
Continuidad : cualidad de continuo; unin de partes tan completa, que no es posible
separarlas sin desgarro o fractura.
Continuo : que no tiene remisin, intermisin ni interrupcin; dcese principalmente de
una fiebre.
contorsin : torsin violenta de una parte o miembro; gesticulacin.
Contorsionismo : amplitud exagerada de los movmientos articulares pasivos en la
hipotona.
Contraccin : acortamiento de un msculo en respuesta a un estmulo nervioso. Reduccin
anormal. En el parto acortamiento rtmico de la musculatura del segmento uterino superior
para la expulsin del feto
Contraccin anodal : contraccin clnica muscular en el nodo cuando se cierra o
interrumpe el circuito
Contraccin antiperistltica : contraccin del estmago o intestino en sentido inverso o
hacia arriba.
Contraccin carpopedal : especie de tetania en los nios, con flexin de los dedos de la
mano y del pie, codos y rodillas, y tendencia general a las convulsiones; ttanos de
Escherich.
Contraccin catdica : contraccin clnica de los msculos en el ctodo cuando se cierra
o abre el circuito elctrico
Contraccin cicatrizal : retraccin de una cicatriz o deformidad debida a la misma
Contraccin clnica : estado del msculo alternativamente contrado y relajado.
366
Corteza renal : capa ms exterior del rin que se extiende entre la cpsula renal o
membrana que recubre el rin y la mdula renal.
Corticotropina : hormona de la adenohipfisis que estimula el crecimiento de la corteza
suprarrenal y la secrecin de corticosteroides. ACTH
Cosmesis : cosmtica
Cosmtica : arte de conseguir y mantener la belleza
Cosmtico : producto o procedimiento destinado a mantener la belleza. Relativo a la
belleza
Cosquilleo : estimulacin suave de la superficie de la piel que produce reflejos placenteros.
Costilla : cualquiera de los veinticuatro arcos seos, doce de cada lado que se extienden
desde una vrtebra hasta el esternn y forman las paredes de la jaula torcica. Las diez
primeras van unidas al esternn mediante el cartlago costal, mientras que las dos ltimas
constituyen las costillas flotantes. Las cinco ltimas (C7 a C12) se denominan falsas
costillas por no ir directamente unidas al esternn (*)
Costilla cervical : malformacin consistente en la existencia de una costilla que nace en la
7 costilla cervical y que puede comprimir el plexo braquial y la arteria subclavia (*) [ICD10: Q76.6]. Tambin llamado sndrome de la costilla cervical
Costra : Capa exterior dura, solidificada formada por un exudado seco, de restos de sangre,
pus o suero frecuente en procesos dermatolgicos y en la fase final de la curacin de
quemaduras y lesiones; postilla (*)
Costra del lactante : dermatitis seborreica frecuente en el lactante caracterizada por
gruesas escamas grasientas de color amarillo sobre el cuero cabelludo (*) [ICD-10: L21.0]
Cotrimoxazol : nombre a menudo utilizado para designar la combinacin antibacteriana de
trimetroprim + sulfametozaxol
COURVOISIER, Ludwig (1843-1918) (*) : Cirujano suizo, nacido en Basilea conocido
por la ley que lleva su nombre
Coxa : articulacin de la cadera; la articulacin entre la cabeza del fmur y el acetbulo del
hueso coxal.
382
Creatina : una sustancia presente en el msculo que es producida por el hgado por
transferencia del grupo guanidino de la arginina a la glicina, seguida de una metilacin. Se
utiliza como suplemento alimentario ya que se dice que aumenta la masa muscular.
Recientemente (2003) se estudia su posible empleo teraputico en el tratamiento de la
esclerosis lateral amiotrfica (*)
Crecimiento : desarrollo progresivo del cuerpo, especialmente en altura, que tiene lugar en
los primeros aos de la vida. Aumento de tamao o del nmero de clulas de un tumor,
cultivo, etc.
Crecimiento : se refiere al aumento en tamao y complejidad. Esto se consigue mediante
el aumento del nmero de clulas, de su tamao o del incremento del medio intersticial (Por
ejemplo, los huesos aumentan de tamao por la acumulacin de depsitos minerales
alrededor de las clulas seas)
Crema : emulsin semi-slida aceite en agua utizada con fines cosmticos o para dispensar
un principio activo sobre la piel o las mucosas
Crema barrera : una crema que contiene alguna sustancia qumica que protege la piel de
agresiones agentes qumicos o fsicos, incluyendo la radiacin ultravioleta
Cremster : msculo situado en el pliegue de la ingle y bolsas testiculares en las que forma
la tnica eitroides (*) [A09.3.04.003]
Cremor : crema
Cremor tartari : bitartrato potsico
Crenacin : cambio de forma que muestran los hemates cuando son sometidos a una
solucin hipertnica, debido a la prdida de agua debida a un fenmenos de osmosis. Los
globulos rojos quedan "arrugados" con los bordes estrellados. Es el fenmeno inverso a la
hemlisis (*)
Cresta : proyeccin o borde, en particular eminencia sea estrecha y alargada
[A02.0.00.031]
Cresta buccinatoria : una prominencia de la base de la mandbula cerca del alvelo del
tercer molar (*)
Cresta del msculo supinador : eminencia sea en la cara posterior del cuerpo del cbito
385
(*) [A02.4.06.014]
Cresta del pubis : borde superior del pubis (*) [A02.5.01.305]
Cresta ilaca : borde superior del coxal (*) [A02.5.01.106]
Cresta intertrocantrica : eminencia sea que une los dos trocnteres del fmur (*)
[A02.5.04.010]
Cresta media del sacro : lnea en la cara posterior del sacro, representacin de las apfisis
espinosas de las vrtebras sacras (*)
Crestas transversas del sacro : cuatro prominencias en la parte ventral del sacro a nivel de
los sitios de unin de las vrtebras sacras (*)
Cretinismo : trastorno caracterizado por hipotiroidismo congnito intenso asociado con
frecuencia a otras anomalas endocrinas. Los signos tpicos de cretinismo incluyen
enanismo, deficiencia mental, rasgos faciales toscos, piel seca, macroglosia, hernia
umbilical e incoordinacin muscular.
Cretinismo familiar : trastorno gentico poco frecuente producido por una deficiencia
enzimtica, que interfiere con la biosntesis de la hormona tiroidea. Sus manifestaciones
clnicas son letargo, detencin del crecimiento y retraso mental.
Crialgesia : dolor producido por un fro intenso
Crianestesia : anestesia producida por el frio. Prdida de la sensacin del fro
Cribado : operacin consistente en examinar mediante determinados criterios las
caractersticas de un objeto para encontrar aquellos que cumplen una determinada
propiedad. A menudo, se utiliza el trmino ingls "screening"
Cribado del estado mental (Mental status screening) : Prueba consistente en dibujar un
reloj, deletrear palabras al derechio y al revs, y poner por orden alfabtico las letras de una
palabra. Adems, el paciente debe saber el da de la semana y la fecha actual y el nombre
del presidente del gobierno. Si el sujeto no supera con xito este test, debe ser sometido a
una exmen mental
Cricoaritenoideo lateral : un msculo de la laringe (*) [A06.2.08.004]
Cricoaritenoideo posterior : un msculo de la laringe (*) [A06.2.08.006]
386
del testculo
Cristales de Teichmann : cristales de hemina, romboidales y de color sepia caractersticos
de las manchas de sangre
Cristales de Virchow : cristales de hematoidina de color amarillo o naranja que se
observan algunas veces en sangre extravasada
Cristalino : cuerpo lenticular biconvexo, transparente, situado entre el humor acuoso y el
cuerpo vtreo que constituye el rgano de enfoque de la visin (*) [A15.2.05.001]
Criterio : norma para conocer la verdad. Juicio o discernimiento
Criterios de Hill : criterios de causalidad desarrollados por Sir Bradford Hill en el rea de
la Medicina, aunque han sido aplicados a muchos campos. Son los siguientes
Cromtida : Cada una de las hebras de DNA y protenas asociadas de que consta el
cromosoma .
Cromatina : agregado de fibras de DNA y protenas nucleares que componen los
cromosomas eucariticos. Durante la divisin, la cromatina se condensa formando los
cromosomas.
Cromhidrosis : sudoracin coloreada. Puede ser de color azul, rosado o amarillo, debido a
la secrecin de lipofucsinas sobre todo en las glndulas sudorparas de las axilas y de la
regin anal (*) [ICD-10: L75.1 ]
Cromoniquia : coloracin de las uas producida por una infeccin o parasitacin (*)
Cromosomas : agregados de DNA y protenas llamadas histonas, en forma de X que se
forman a partir de la cromatina durante la divisin celular. Los cromosomas contienen la
informacin gentico.
Croton : arbusto de la familia de las Euforbceas, de cuyas semillas se extre un aceite
extremadamente fuerte como purgante e irritante (*)
Crup : Tambin conocido como laringotraqueobronquitis, el crup es una infeccin de las
vas respiratorias superiores e inferiores que ocasiona un marcado edema subepigltico. Es
frecuentemente producido por el virus de la parainfluenza y afecta sobre todo a nios de 2 a
3 aos de edad
389
Cuello dental : parte constreida del diente en la unin de la corona con la raz (*)
[A05.1.03.030]
Cuello quirrgico : constriccin del fmur y del hmero debajo de los trocnteres (*)
Cuerda : parte de un rgano u rgano en forma de cuerda
Cuerda de Weitbrecht : cinta fibrosa, a veces doble entre el cbito y el radio, por encima
del ligamento interseo del antebrazo
Cuerda de Willis : cordn de fibras que cruzan el seno longitudinal superior
transversalmente
Cuerda vocal : bandas membranosas de la faringe que al vibrar por efecto del aire que pasa
a travs de ellas producen los sonidos que constituyen la voz
Cuerdas tendinosas : fibras tendinosas que fijan las valvas de las vlvulas mitral y
tricspide a los msculos papilares de los ventrculos del corazn, evitando el prolapso de
stas hacia las aurculas durante la contraccin ventricular (*)
Cuerpo : parte ms importante de un rgano. Masa de tejido especializado
Cuerpo lteo : una vez expelido el oocito (en el proceso denominado ovulacin), el
folculo se transforma en un cuerpo lteo joven, que madura a cuerpo lteo. El cuerpo lteo
produce las hormonas progesterona, estrgenos, relaxina e inhibina hasta que degenera
formando una estructura fibrosa, el cuerpo albicans.
Cuestionario : listado de preguntas que se formulan a un paciente para determinar el curso
de su enfermedad
Cuestionario de Pfeiffer : una serie de preguntas para la valoracin de la esfera cognitiva
CULLEN, WILLIAM (1712-1798) (*) : Clebre mdico ingls, considerado el menor de
su poca autor de First Lines of Physic, uno de los libros ms consultados a lo largo de
varias generaciones
Cumarnicos : familia de compuestos derivados de la 4-hidroxicumarina que tienen
propiedades anticoagulantes y que se utilizan para prevenir trombosis y embolias. Los ms
conocidos son la warfarina y la acenocumarina.
Cua : recipiente metlico utilizado para recoger las heces y la orina de los pacientes
392
394
397
Dejo : sabor que persiste cuando se ha retirado la sustancia que lo produce; regusto.
Delantal : vestimenta usada para proteger la parte frontal del cuerpo.
Delantal de plomo : delantal de goma o caucho impregnado de plomo que se usa para
proteger tanto al paciente como al operador y sus ayudantes de los efectos de la radiacin
durante el examen radiolgico. Su uso es obligatorio
Delantal del dique de goma : pequea franja del dique de goma que est perforada y cuya
finalidad es adaptarse a la insercin de un implante; se usa para inhibir la introduccin de
cemento en el espacio que rodea al implante
Delecin : prdida de un trozo de cromosoma que se rompe y separa del material gentico.
Deletrereo : que produce dao, mortfero, txico.
Delfinina : alcaloide txico de las semillas del Delphinium (*)
Delicuescencia : adquisicin de humedad o lquido como resultado de la absorcin de agua
del aire para luego disolverse en ella; licuefaccin.
Delicuescente : con tendencia a fonnar una solucin acuosa o a hacerse lquido por
absorcin de humedad del aire.
Delimitacin : proceso de limitar, limitarse o hacerse limitado. Comprobacin de los
lmites y alcances de la enfermedad de un tejido u rgano, o de la difusin de una afeccin
en un husped o en una comunidad.
Delincuencia : falta, delito menor o crimen
Delincuencia juvenil : conducta persistentemente antisocial, ilegal o criminal, por parte de
nios o adolescentes, hasta un grado en el que no puede ser controlada o corregida por los
padres, pone en peligro a otros miembros de la comunidad y se convierte en una
preocupacin para las fuerzas del orden [ICD-10: F91.8]. Cuando estos actos se cometen en
bandas se denomina delincuncia de grupo [ICD-10: F91.2]
Delirio : estado caracterizado por onubilacin de la conciencia con ideas incoherentes y
alucinaciones o producido por un estado febril o txico. La definicin oficial DSM-IV es:
una alteracin de la consciencia que deteriora la percepcin del medio ambiente, con
reduccin de la capacidad para enfocar, mantener o desviar la atencin, con deterioro
405
lumbar, la nuca y los hombros, mialgias difusas y artralgias de las articulaciones. Casi
siempre se observa conjuntivitis y adenopatas generalizadas Sigue un exantema
pruriginoso, se localiza en la cara, las manos, los antebrazos, los pies y el torso, parecido al
del sarampin o al de la escarlatina.
Dentadura : conjunto de dientes y molares que constituyen el aparato masticatorio, en total
32 piezas
Dentadura postiza : prtesis dentaria que consta de una serie de dientes artificiales
montados en una o dos piezas
Dentagra : pinzas o alicates para arrancar los dientes
Dentario : trmino utilizado para definir cada uno de los nervios, dentarios inferiores
[A14.2.01.092] y dentarios superiores [A14.2.01.049] que inervan los dientes y salen
respectivamente de los plexos dentarios inferior [A14.2.01.091] y superior [A14.2.01.048]
(*)
Dentina : porcin dura del diente que rodea la pulpa y est cubierto por el esmalte en la
corona y por el cemento en la raz (*). Es ms dura y densa que el hueso pero ms blanda
que el esmalte. Est formada por una matriz orgnica sobre la que se depositan sales
minerales, en particular hidroxiapatita que forma cristales (*) [A05.1.0.055]
Dentinitis : inflamacin de los canalculos de la dentina
Dependencia : estado psicosocial total de un adicto a drogas o alcohol, que debe recibir
una cantidad creciente de esas sustancias para evitar la aparicin de sntomas de
abstinencia. Estado de algunos enfermos discapacitados que necesitan de la ayuda de una
persona para llevar a cabo sus necesidades ms elementales
Dependencia farmacolgica : apetencia psicolgica por una sustancia qumica o confianza
psicolgica en ella, como resultado de habituacin, abuso o adiccin.
Deplecin : prdida de algn elemento imprescindible para el buen funcionamiento de
organismo
Deplecin salina : prdida de sal del organismo por eliminacin exagerada de lquidos
corporales por transpiracin, diarrea, vmitos o miccin, sin la correspondiente reposicin.
Deporte : Actividad fsica ejercida como diversin o competicin. La prctica del deporte
es recomendable en general y en particular en algunas enfermedades como la hipertensin,
408
diabetes, etc. y tambin es una excelente manera que "quemar" un exceso de caloras y
mantener el peso.
Deposicin : heces. Evacuacin intestinal
Depsito : rea del organismo en la que se almacenan frmacos y otras sustancias, como
grasas, y desde las que se puede distribuir.
Depot : un trmino galnico que se aplica a una formulacin que se inyecta o implanta,
liberndose el principio activo lentamente a lo largo de dias a meses
Depravacin : deterioro, cambio en el peor sentido
Depravacin del apetito : deterioro del apetito [ICD-10: F50.8]. Cuando ocurre en la
infancia [ICD-10: F98.3]
Depresin : alteracin de la conducta caracterizada por sentimientos de tristeza,
desesperacin o descorazonamiento, secundaria a una tragedia o prdida personal y
proporcional a la misma. Agujero, hoyo.
Depresin agitada : una depresin que se caracteriza por una ansiedad grave asociada a
una intranquilidad fsica continua.
Depresin respiratoria : respiracin dbil que no puede proporcionar una ventilacin y
perfusin adecuada de los pulmones
Depresor : aparato o instrumento que se emplea para bajar una parte y tener una mejor
visin. Que hace descender.
Depresor del ngulo de la boca : un msculo de la cara (*) [A04.1.03.026]
Depresor del entrecejo : un msculo de la cara. Tambin se denomina depressor glabellae
[A04.1.03.019]
Depresor del labio inferior : un msculo de la cara [A04.1.03.033] (*)
Deprivacin : prdida de algo considerado valioso o necesario, por separacin o negativa
para acceder a ello. En farmacologa experimental, a los animales en estudio puede
privrseles de algo que necesitan esperan para observar sus reacciones.
Dpula : perodo de desarrollo del huevo que sucede a la blstula y precede a la gstrula
409
naranjas de Sevilla, que inhibe el sistema enzimtico CYP3A4 del citocromo P450 heptico
(*)
Dilatacin : aumento fisiolgico normal del dimetro de una abertura corporal, vaso
sanguneo o tubo, como la dilatacin de la pupila ocular en respuesta a la disminucin de la
luz o la dilatacin del cuello uterino durante el parto. Aumento artificial del dimetro de
una abertura
Dilatacin cardiaca : aumento de tamao del corazn provocado por la distensin del
tejido muscular de las paredes, como consecuencia del debilitamiento del miocardio. Este
trastorno se asocia a embolismo pulmonar agudo e insuficiencia cardaca.
Dilatacin con baln : procedimiento consistente en insertar un catter o tubo en cuyo
extremo se situa un baln o globo inflable que se sita en una estenosis para dilatarla. Se
utiliza para eliminar obstrucciones en arterias y otros conductos como el esfago
Dilaudid : derivado de la morfina con potentes propiedades narcticas y analgsicas.
Tambin llamado hidromorfona (*)
Diltiazem : un frmaco antagonista del calcio utilizado en el tratamiendo de la angina y de
la hipertensin (*)
Dmero : sustancia qumica constituda por dos fragmentos o radicales idnticos.
Dimero D : fragmento que se origina a partir de la fibrina por accin de la fibrinolisis
natural. Su determinacin en sangre puede ser til para el diagnstico de una trombosis
Dimetilarginina asimtrica : vase ADMA
Dinaminas : Las dinaminas son GTPasas de unos 100 kDa que participan en la formacin
de vesculas recubiertas de clatrina en la endocitosis a travs de receptores. Se han
identificado hasta la fecha 3 formas de dinamina en los tejidos de los mamferos (*)
Dipiridamol : frmaco vasodilatador coronario y antiagregante plaquetario utilizado en
asociacin con la aspirina para la profilaxis del ictus. En combinacin con el cloruro de
talio-201 se utiliza para la realizacin de coronarografias (*)
Diplacusia : audicin simultnea de dos sonidos diferentes originados por un estmulo
nico [ICD-10: H93.2]
Diploe : tejido seo esponjoso entre las dos superficies o lminas compactas de los huesos
426
craneales (*)
Diploico : perteneciente o relativo al diploe
Diploide : que tiene el nmero y la composicin de cromosomas normal.
Diplopa : visin doble de los objetos debidos a trastornos de la coordinacin en los
msculos motores de los ojos. Usualmente es biocular. Algunos frmacos pueden ocasionar
diplopa
Diprofilina : metilxantina similar a la teofilina, utilizada en el tratamiento del asma.
Tambin llamada difilina (*)
Disartria : dificultad para hablar, con mala articulacin de las palabras, como resultado de
una interferencia en el control de los msculos del lenguaje, normalmente debido a lesin
de un nervio motor central o perifrico [ICD-10: R47.1]
Disbasia : Dificultad para andar causada por una lesin nerviosa o cojera asociada con
aterosclerosis.
Discinesia : alteracin de la capacidad de ejecutar movimientos voluntarios. Trmino
general para los movimientos anormales involuntarios en las enfermedades nerviosas como
corea, temblores, atetosis, mioclonos, etc
Discinesia lgera : estado en el cual los movimientos son dolorosos
Discinesia biliar : trastorno anormal causado por una disfuncin del esfnter de Oddi, que
entorpece el flujo de bilis procedente de la vescula biliar.
Discinesia intermitente : incapacidad intermitente de los miembros, en particular de los
inferiores, debida a trastornos de la circulacin
Discinesia tarda : trastorno caracterizado por movimientos involuntarios repetitivos de los
msculos de la cara, de los miembros y del tronco. Afecta sobre todo a personas ancianas a
las que se ha tratado durante perodos prolongados de tiempo con fenotiacinas.
Disco : rgano o parte de un rgano con una forma redondeada y plana
Disco articular : extremo de forma plana de ciertos huesos que forman parte de
articulaciones mviles. Se forma a partir de mesodermo no absorbido y a veces est
estrechamente ligado a los msculos adyacentes o al cartlago.
427
Disco de Benham : disco mitad blanco y mitad negro que lleva dibujadas una serie de
lneas negras en la parte blanca y que al girar proporciona una cierta impresin de color (*)
Disco de Newton : un disco de cartn con los colores del espectro que al girar se ve de
color blanco por la recomposicin de los colores simples (*)
Disco estroboscpico : disco empleado en el examen del ojo que produce una distorsin de
los objetos examinados
Disco giratorio : discos de cartn u otro material movidos por un motor giratorio que se
utilizan en psicologa y en estudios sobre la visin (*)
Disco interarticular : una almohadilla de fibrocartlago o de tejido denso fibroso que se
encuentra en las articulaciones sinoviales y que muchas veces divide a la cavidad articular
en dos compartimentos separados
Disco interpbico : placa de fibrocartlago que conecta las superficies opuestas de los
huesos del pubis en la snfisis pbica.
Disco intervertebral : fibrocartlago entre los cuerpos de las vrtebras que cumple una
funcin amortiguadora (*)
Disco ptico : papila ptica, punto de la retina en la que penetra el disco ptico. Est
formado por las fibras que convergen nerviosas de la retina y aparece como disco blanco o
rosa. Como no existen receptores sensoriales sobre el, no responde a los estmulos. Por este
motivo tambin se llama punto ciego [A15.2.04.019]
Disco ptico "gloria de la maana" : una anomala del disco ptico, observada en el
sndrome de Aicardi que toma su nombre por su parecido con la flor de este mismo nombre
[ICD-10: Q22.14] (*)
Disco ptico anagioide : disco papilar en el que no se aprecian vasos sanguneos
Disco Z : membrana delgada que se observa en cortes longitudinales del msculo estriado
como una banda oscura. Aparece en el centro de la banda I. La distancia entre las lneas Z
identifica la longitud de los sarcmeros
Discocito : eritrocito maduro, normal, en estado de reposo. Es un disco bicncavo sin
ncleo
428
del epitelio y de la parte superficial del estroma. Dolor episdico y reducin de la visin. La
enfermedad comienza entre los 8 y 20 aos
Distrofia de Duchenne : ver enfermedad de Duchenne
Distrofia de Erb : una forma juvenil de distrofa progresiva que afecta por igual ambos
sexos. El comienzo de la enfermedad se observa con mayor frecuencia entre los 20 y 30
aos. Ocurre en dos formas: en el tipo Erb, los msculos proximales de los brazos son los
primeros afectados, siendo despus afectados los msculos deltoides y erectores de la
espina. En el tipo Leyden-Mbius, ms raro, la regin lumbocostal es la primera afectada,
siguiendo la escapulohumeral.
Distrofia de Fleischer : distrofia de la crnea caracterizada por mltiples lesiones
puntuales de color pardo en la membrana de Bowman que se extienden por el centro de la
cornea como un remolino
Distrofia de Franceschetti : una reaccin recurrente de la crnea, caracterizada por un
deterioro de la visin central mantenindose intacta la funcin retinal perifrica. Existen
lceras crneales no dentrticas y un fuerte edema. Por la maana, al abrir los ojos, la
condicin es dolorosa y mejora a lo largo del da. Suele ir acompaada de fiebre moderada
Distrofia de Franois : una forma de distrofia parenquimatosa familiar bilateral del tercio
central de la crnea que muestra manchas de color blanco-grisceo como copos de nieve
cubriendo reas de la pupilia. Las lesiones no estn bien delimitadas pero son ms densas
cerca de la membrana de Descemet. Pueden ocupar todas las capas del parnquima hasta la
membrana de Bowman o pueden estar limitadas a las capas ms profundas
Distrofia de Franois II : una distrofia congnita no progresiva caracterizada por pequea
opacidades observadas en todas las capas de la crnea. Las lesiones varan en tamao,
forma y grado de opacidad pero son idnticas en ambos ojos. La visin es normal. Tambin
se conoce como sndrome de Franois-Neetens.
Distrofia de Fuchs : una condicin degenerativa familiar ms frecuente en las mujeres, con
enturbiamiento de la crnea a menudo complicada con glaucoma. Se produce en personas
mayores aunque existe una variante juvenil
Distrofia de la crnea de Bckler : distrofia crnea hereditaria que se inicia en la infancia,
usualmente entre los 5 y 9 aos, afectando a ambos sexos. Se caracteriza por la aparicin de
manchas discretas de color gris opacas diseminadas sobre una crnea opalescente. A los 3040 aos la visin queda reducida de forma significativa, pudiendo llegar a la ceguera
algunos aos ms tarde. Es un desorden de carcter autosmico recesivo.
437
de los ojos al moverse simultneamente hacia afuera por defecto de los msculos
extraoculares.
Diverticulectoma : extirpacin quirrgica de un divertculo.
Diverticulitis : un proceso inflamatorio con infeccin local de uno o ms divertculos. La
inflamacin se debe usualmente a la retencin de materia fecal en el saco diverticular a
causa de la estrechez de su cuello. Estado inflamatorio de los divertculos de Graser a lo
largo de colon que puede conducir a la formacin de abscesos
Diverticulitis aguda : trastorno doloroso intenso, brusco, consecuencia de la inflamacin
de uno o ms divertculos o bolsas en la pared del intestino.
Divertculo : apndice hueco en forma de bolsa que se forma a partir de un tubo o una
cavidad
Divertculo de Heisner : seno yugular externo
Divertculo de Kirchner : pequea bolsa diverticular en la trompa auditiva
Divertculo de Meckel : apndice sacular accidental en la porcin inferior del leon, de
estructura semejante a la del intestino delgado que puede determinar accidentes por
estrangulacin interna
Divertculo de Rokitansky : divertculo por traccin del esfago
Divertculo de Zenker : bolsa que se forma por presin, a partir del esfago, en su unin
con la laringe (*). Se diagnostica radiolgicamente (*)
Divertculo epifrnico : divertculo localizado en los ltimos 10 cm del esfago,
usualmente en una zona proximal al esfnter esofgico inferior
Divertculos de Graser : pequeas bolsas mltiples del colon, especialmente en el
sigmoide, constitudas por divertculos falsos
Diverticulosis : presencia de divertculos en cualquier tramo del intestino
Diverticulosis espstica : se caracteriza por hipertrofia muscular relacionada con espasmo
de la musculatura colnica y aumento de las presiones intraluminales. Usualmente va
acompaada de dolor y estreimiento
439
y fiables (es decir la calidad del estudio). Cada dominio tiene sus elementos o acciones
especficos que se deben usar para su evaluar calidad en particular. Los dominios varan
segn el tipo de estudio (estudios clnicos controlados, meta-anlisis de estudios
sistemticos de revisin, estudios diagnsticos, etc). Los dominios para categorizar la
fuerza de un cuerpo de evidencia son: calidad, cantidad y consistencia
Domperidona : frmaco antiemtico utilizado para evitar las nuseas y vmitos durante la
quimioterapia (*)
Donante : ser humano u animal que da tejidos vivos propios para su uso en otro cuerpo.
Capaz de transferir un parte (como los protones o radicales libres)
Donepezilo : frmaco inhibidor de la acetilcolinesterasa, utilizado en el tratamiento de la
enfermedad de Alzheimer (*)
Donovanosis : granuloma inguinal [ICD-10: A58]
Dopamina : catecolamina fisiolgica que se forma a partir de tirosina y DOPA. Tiene gran
importancia como transmisor nervioso en diversas reas del cerebro, en particular en los
ncleos del sistema piramidal, en el hipotlamo y en el sistema lmbico (*)
Doppler : instrumento utilizado para medir flujos sanguneos superficiales (*)
Doppler pulsado : un tipo de instrumento Doppler que implica la transmisin de un pulso
de sonido de corta duracin en la regin a examinar. Las seales Doppler desplazadas se
procesan a partir de un intervalo de profundidad limitada.
Dorsal ancho : un msculo de la espalda
Dorsal escapular : un nervio del plexo braquial
Dosmetro : instrumento para mediar las dosis de radiacin absorbidas en un tiempo
determinado. Por lo genera, radiacin gamma o UV (*)
Dosis : cantidad de un medicamento o sustancia terapetica que se d de una sola vez
Dosis de mantenimiento : cantidad de frmaco necesaria para mantener unos efectos
sostenidos despus de una o varias dosis iniciales
Dosis diaria : suma de las dosis administradas en 24 horas
444
paraltico.
Drenaje definitivo : el que se abandona indefmidamente cuando no se ha logrado
restablecer la solucin de continuidad de un sistema tubular orgnico, por ejemplo, en las
reconstrucciones de prdidas de sustancia del coldoco y urter.
Drenaje en cigarrillo : el constituido por un tubo de goma fina, aplanado y con luz virtual,
en cuyo interior se introduce una gasa enrollada como un cigarrillo, la cual sobresale por
los extremos del tubo
Drenaje en sedal : antiguo mtodo de drenaje para evacuar adenitis cervicales supuradas
de los nios, consistentes en pasar por transflexin, a travs de la cavidad abscesal, varios
hilos de crin que se anudaban por sus cabos.
Drenaje en trax abierto : el que para evacuar empiemas utiliza un tubo de goma
introducido en la cavidad torcica, que permite la libre entrada del aire.
Drenaje Penrose : dispositivo de drenaje quirrgico de gasa rodeado de plstico u otro
material resistente al agua.
Drenaje por contraberura : el realizado a travs de una incisin pequea suplementaria,
practicada a cierta distancia de la incisin principal totalmente suturada, y a travs de la
cual se hace salir todo el sistema de drenaje
Drenaje por succin : todos los drenajes aspirativos conectados a un aparato de succin
Drenaje postural : utilizacin de los cambios de postura para drenar secreciones de
segmentos especficos de los bronquios y de los pulmones hacia la trquea. La tos normal
expulsa las secreciones de la trquea. Se seleccionan posiciones que favorezcan el drenaje
de las regiones pulmonares afectadas. Se utilizan almohadas y la elevacin de determinadas
secciones de la cama hospitalaria para apoyar o elevar partes del cuerpo.
Drenaje sumidero : dispositivo de drenaje que consiste en dos tubos, uno que permite
drenar el lquido de una cavidad y otro que permite la entrada de aire en la cavidad para
reemplazar el lquido. Puede conectarse a un aparato de succin.
Drenaje torcico : extraccin de aire, sangre o lquidos de la cavidad torcica a travs de
un tubo insertado normalmente en el espacio pleural. El tubo puede conectarse a un
dispositivo de aspiracin que ayude a reinflar un pulmn colapsado.
Drepanocitemia : enfermedad de clulas falciforme. Anemia drepanoctica [ICD-10:
447
D57.1]
Drepanocitos : glbulos rojos falciformes, caractersticos de la drepanocitemia (*)
Droga : frmaco, sustancia estupefaciente
Drogas de diseo : compuestos orgnicos sintticos diseados como anlogos de drogas
ilegales, con la misma actividad narctica y otros efectos peligrosos.
Droperidol : hipntico sedante de la familia de las butirofenonas utilizado por va
parenteral como inductor de la anestesia (*)
Drosophyla : Gnero de moscas al que pertenece Drosophyla melanogaster o mosca de la
fruta mediterrnea, que es til para los experimentos genticos por el gran nmero de los
cromosomas que se encuentran en sus glndulas salivares y su sensibilidad a los efectos del
ambiente, como la exposicin a las radiaciones.
Drusa : depsitos anormales de fibronectina, adjacentes la superficie basal del epitelio
pigmentado de la retina, localizados entre la lmina basal y la capa colagenosa interna de la
membrana de Bruch. Se presentan en la degeneracin macular senil
Dualidad : existencia de dos caracteres o fenmenos distintos en una misma persona o en
un mismo estado de cosas.
Dualidad de control del SNC : teora segn la cual el sistema nervioso central normal est
regulado por un programa de retroalimentacin de comprobacin y equilibrio. La teora se
basa en estudios de sinergias de postura-movimiento, movilidad-estabilidad y flexinextensin y en ejemplos similares de accin-reaccin.
Dualismo : trmino general para las doctrinas que admiten la coexistencia de dos
principios, orgenes o fenmenos
Duboisia : gnero de plantas solanneceas propias de Australia con propiedades narcticas
y sedantes. La ms utilizada es la D. myoporoides que contiene un alcaloide, la Duboisina
estructuralmente parecido a la escopolamina e identificada como hioscina (*)
Duccin : movimiento de un globo ocular desde la posicin primaria de la mirada a la
secundaria o la terciaria.
Ducha : proyeccin de chorros de agua, aire, o vapor sobre el cuerpo o una cavidad del
mismo para su limpieza y/o desinfeccin
448
de Dupuytren y cuyo nombre es utilizado para designar una contractura de los diabticos y
una enfermedad
Duramadre : la ms externa, gruesa y fibrosa de las tres membranas que rodean el
encfalo y la mdula espinal (*) [A14.1.01.101]
Duraplastia : operacin plstica en la duramadre [PQ: 02.12]
Dureza : poder de penetracin relativo de los rayos X. En general, la radiacin es ms dura
cuanto ms corta es la longitud de onda.
Duritis : inflamacin de la duramadre. paquimeningitis
Duroaracnitis : inflamacin de la duramadre y del aracnoides
Dwarfismo : de pequea estatura (menos de 1 m 50 cm para un adulto). Existen muchos
tipos de dwarfismo siendo los ms importantes la acondroplasia, la displasia espondiloepifsea (SED), la displasia diastrfica, la pseudoacondroplasia, hipocondroplasia, y
osteogenesis imperfecta (OI). Enanismo
Dwarfismo pseudodistrfico de Burgio : un sndrome caracterizado por dwarfismo de las
extremidades, cuello corto, contracturas y dislocaciones de las articulaciones, fisura
palatina y facies caracteristica. Es una forma hereditaria de displasia sea
452
ECCLES John Carew (1903-1997) (*) : fisilogo australiano, coganador con Alan Lloyd
Hodgkin y Andrew Fielding Huxley del premio Nobel de medicina y fisiologa en 1963 por
sus descubrimientos acerca de los mecanismos inicos que participan en la excitacin e
inhibicin de la membrana de las clulas nerviosas
Ecdmico : lo contrario de endmico. Se dice de enfermedades que se originan por causas
lejanas al lugar donde ocurren y que no atacan a muchos individuos a la vez
Ecdemomana : deseo insano de abandonar el hogar o la patria. Se dice tambin
drapemana
Ecdisis : descamacin o escafelo
Ecfilasis : proteccin cutnea o externa
Ecfima : protuberancia, excrecencia.
Ecfima globulus : enfermedad que se da en Irlanda caracterizada por la formacin de
bultos blandos y rojizos en la piel
Ecfisia : expulsin ruidosa de gases acumulados en una cavidad
Ecflisis : erupcin vesicular
ECG : iniciales de electrocardiograma, el trazado grfico que las corrientes elctricas
producidas por la accin del msculo cardaco
Echinacea : gnero de plantas de la familia de las compuestas. La Echinacea angustifolia
se utiliza como planta medicinal como afrodisaco, tnico y cicatrizante (*)
Echinococcus : Gnero de gusanos. La especie Echinoccus granulosus es una pequea
tenia parsita de perros y lobos, cuya larva la hidtide se desarrolla en el hombre
constituyendo los tumores hidatnicos (*)
ECHO : iniciales de Enteric Cytopathic Human Orphan, ecovirus
ECKER Henri (1864-1914) (*) : bioqumico norteamericano inventor de la solucin que
lleva su nombre para el recuento de plaquetas
Eclabio : eversin de uno de los labios (*)
454
Eclampsia : toxemia del embarazo, que se origina sobre todo en primparas durante el
tercer trimestre caracterizada por hipertensin, proteinuria, edema, hiperreflexia y, si no se
controla adecuadamente, convulsiones
Eclipsia : desvanecimiento sbito y transitorio
Eclisis : desfallecimiento
Eclosin : abertura de que forma en el ovario al tiempo de la ovulacin para dar salida al
vulo. Tambin se dice rotura folicular
Ecmasis : taponamiento, obstruccin
Ecmofobia : temor morboso a los objetos puntiagudos
Eco : repeticin de un sonido por reflexin del mismo sobre un objeto duro
Ecocardiografa : una tcnica de diagnstico por imagen que utiliza los ultrasonidos
Ecocardiograma : grfica de la posicin y movimientos del corazn y de sus vlvulas
registradas por medio de ondas ultrasnicas transmitidas a travs de las paredes torcicas.
Puede ser monodimensional (modo M) o bidimensional (*)
Ecocinesis : imitacin involuntaria e impulsiva de gestos o movinientos vistos en otros
individuos. Automatismo imitativo.
Ecoencefalografa : un mtodo para estudiar las estructuras intracraneales basandose en la
propiedad de los ultrasonidos de reflejarse al atravesar medios de diferente impedancia
acstica. [PQ: 88.71]
Ecognico : propiedad de algunos tejidos y estructura de reflejar los ultrasonidos, lo que
permite generar imgenes
Ecografa : obtencin de imgenes bidimensionales mediante ultrasonidos con fines
diagnsticos. Por ser una tcnica no invasiva e inocua, se emplea muy frecuentemente
durante le embarazo ya que no presenta riesgo para el feto
Ecoide : armazn incolora o estroma de un glbulo rojo
Ecolalia : repeticin automtica de palabras
455
Econazol : frmaco antifngico, utilizado para el tratamiento tpico de las infecciones por
hongos sensibles (*)
Econdroma : tumor cartilaginoso, localizado sobre todo en las prolongaciones
cartilaginosas de las costillas y de la laringe o en las extremidades (*)
ECONOMO Constantin von (18976-1931) (*); neurlogo austraco conocido por
haber descrito la encefalitis letrgica que lleva su nombre : enfermedad de Economo
Ecovirus : picornavirus del gnero Enterovirus con un centro nuclear de RNA. Se aislan de
las heces humanas y se cree que intervienen en varias enfermedades desde la meningitis
asptica hasta infecciones respiratorias. Se conocen 31 tipos.
Ecpiesis : supuracin o absceso abierto
Ecrino : relativo a la secrecin, como las glndulas sudorparas
Ecrinologa : ciencia que estudia las secreciones
Ectasia : dilatacin o expansin de un rgano o parte, por ejemplo bronquectasia, dilacin
de los bronquios, ectasia alveolar, enfisema alveolar, etc
Ectasia ductal : dilatacin anormal de un conducto por lpidos y desechos celulares.
Ectima : dermatosis caracterizada por la erupcin de pstulas anchas, redondeadas, de base
dura y rodeadas de una zona inflamada, seguida de la formacin de costras ms o menos
gruesas que dejan manchas de cicatrizacin (*) [ICD-10: L08.8]
Ectima contagioso : tambin llamada dermatitis pustular contagiosa o Orf, es una
enfermedad de la piel producida por un virus zoontico de las ovejas que ocasiona una
dermatitis exantematosa [ICD-10: B08.0]
Ectima gangrenoso : una enfermedad de la piel producida por una Pseudomonas
aeruginosa que ocasiona ulceraciones profundas [ICD-10: L88]
Ectoconquin : punto craneomtrico sobre el margen lateral de la rbita que marca la
mayor amplitud medida desde el maxilofrontal o desde el dacrin (*)
Ectodermo : la ms externa de las tres capas germinativas primarias del embrin. A partir
de l se desarolla la epidermis y los tejidos epidrmicos como las glndulas, pelo y uas, la
456
Ectropin senil : variedad de ectropin que aparece en la senilidad por relajacin de la piel
y de las fibras del msculo orbicular de los prpados. Ectropin involutivo
Ectropin uveal congnito : anomala unilateral no progresiva poco frecuente,
caracterizada por la presencia de pigmento del iris sobre la superficie anterior de la estroma
del iris. Hiperplasia del borde pigmentado del iris.
Ectrosindactilia : falta congnita de algn dedo y sindactilia de los restantes
Ectrtrico : trmino empleado para designar los mtodos empleados para detener el
desarrollo de una enfermedad
Ecuacin : expresin matemtica formada por dos miembros separados por el signo =.
Conociendo el valor de algunos de los miembros de una ecuacin matemtica, pueden
determinarse los valores de otros que son las incgnitas. En general, las leyes de fsica que
tienen aplicacin en medicina, se expresan mediante ecuaciones matemticas. En el caso de
una reaccin qumica, describe la igualdad entre los pesos de los cuerpos que reaccionan y
los productos de reaccin
Ecuacin de Harris-Benedict : cada una de las ecuaciones (una para sexo) para calcular el
metabolismo basal:
Ecuador : lnea o plano que divide un rgano en dos partes iguales
Edad : tiempo transcurrido desde el nacimiento
Edad adulta : aquella en la que el organismo humano ha alcanzado su pleno desarrollo.
Tambin se dice edad madura
Edad crtica : epoca de la vida de la mujer en la que cesa la menstruacin. Menopausia
Edea : rganos genitales
Edeagra : dolor gotoso en los genitales
Edeitis : inflamacin de los genitales, especialmente los externos
Edema : acumulacin de cantidades anormalmente grandes de lquidos en los espacios
interticiales o cavidades corporales asociada a veces con hinchazn difusa del tejido
subcutneo. Antiguamente se denominaba hidropesa
458
Edema de Milroy : un edema linftico de tipo congnito que aparece poco despus del
nacimiento. Es caracterstico de la enfermedad de Milroy
Edema de Quincke : un sndrome que implica la piel y los tejidos subcutneos y
submucosos que se presentan espordicamente pero que tambin tiene un carcter
hereditario. Se caracteriza por la aparicin de inflamaciones indoloras circunscritas en la
cara, lengua, pies, genitales y tronco, parecidas a una urticaria, que persisten 2 o 3 das y
luego desaparecen. (*) Tambin se denomina enfermefad de Bannister [ICD-10: T78.3]
Edema macular : acmulo de fludo en la mcula producido por microaneurisnas,
capilares o epitelio de la retina con la permeabilidad aumentada. La retina edematosa tiene
un color blanco grisceo y aspecto nuboso (*)
Edema pulmonar : acumulacin excesiva de serosidad en el tejido pulmonar debida a
distintas causas.
Edentado : sin dientes
EDRF : iniciales de Endothelium Derived Relaxant Factor, factor relajante derivado del
endotelio. Se trata de un radical muy sencillo, de frmula NO, que modula el tono muscular
y posee tambin propiedades de neurotransmisor
Edrofonio : frmaco con propiedades inhibidoras de la acetilcolinesterasa, utilizado como
antdoto del curare y para el diagnstico de la miastenia grave (*)
Edulcorante : que produce un sabor dulce. Se utiliza en particular para definir sustancias
qumicas sintticas que endulzan los alimentos sin generar caloras como la sacarina o el
ciclamato
Efalizumab : anticuerpo monoclonal inmunosupresor humanizado de tipo IgG1 k,
utilizado en el tratamiento de la psoriasis en placas. En la actualidad (Feb 2004) se est
estudiando su utilizacin en la prevencin del rechazo en los trasplantes
Efavirenz : inhibidor no nuclesido de la transcriptasa reversa del virus HIV. Se utiliza
para el tratamiento del SIDA en combinacin con didanosina, lamivudina, stavudina, o
zidovudina (*)
Efecto : resultado de una accin
Efector : rgano nervioso terminal que distribuye los estmulos activadores de la
459
Elacina : tejido elstico degenerado que se colorea ms intensamente con los colorantes
bsicos
Elacin : excitacin emotiva caracterizada por la mayor y mejos actividad mental y
corporal
Elaidina : grasa cristalizable que se encuentra en algunos aceites
Elastasa : enzima que degrada los tejidos elsticos (*). Pancreopeptidasa E de un peso
molecular de unos 25.000 [EC 3.4.21.36]
Elasticidad : propiedad de un cuerpo que es susceptible de estiramiento, compresin o
deformacin, como consecuencia de la aplicacin de una fuerza y que es capaz de recuperar
su forma original al cesar la accin de sta.
Elasticidad fsica del msculo : calidad fsica del msculo de ser elstico y volver a su
longitud en reposo despus del estiramiento pasivo. Es una propiedad de los componentes
del tejido conjuntivo y de los tendones
Elasticidad fisiolgica del msculo : cualidad biolgica exclusiva del msculo de poder
cambiar y retomar la longitud en reposo bajo control neuromuscular. No es elasticidad
verdadera porque incluye elementos contrctiles y no contrctiles (tejido conjuntivo)
Elasticidad total del msculo : efecto combinado de la elasticidad muscular fsica y
fisiolgica.
Elstico : que tiene la propiedad de recuperar sus dimensiones originales cuando cesa la
tensin que ha provocado su deformacin. Capaz de ejercer una presin continua como una
venda elstica
Elastina : protena presente en las fibras de tejido conjuntivo, digerible por la pepsina y la
papana, pero que no se convierte en gelatina al hervirla con agua. Se encuentra
especialmente en los ligamentos y paredes arteriales. Cuando est humeda es elstica y
resbaladiza. Cuando se seca se hace quebradiza y frgil (*)
Elastofibroma : un tumor benigno, de crecimiento lento que tiene lugar preferentemente
en el rea subscapular en las mujeres de la tercera edad. Es una condicin bastante rara, de
etiologa desconocida aunque parece ser ms frecuente en aquellas trabajadoras manuales
que han utilizado el cinturn escapular (*). Microscpicamente se observa fibras elsticas
eosinfilas (*) ramificadas y sin ramificar con aspecto degenerado y fragmentadas en
pequeos globulos dispuestos de forma lineal (*). [ICD-10: (M8820/0)]
463
Elastosis atrfica : atrofia de las fibras elsticas de la piel por el envejecimiento de las
mismas [ICD-10: L57.4]
Elastosis corneal : degeneracin que aparece tpicamente en varones que trabajan al aire
libre y se caracteriza por la presencia de pequeos grnulos esferoidales de color mbar en
la estroma anterior del rea interpalpebral de la crnea. Tambin llamada degeneracin
esferoidal
Elastosis nodular : comedones gigantes, quistes pilosebceos y grandes pliegues de piel
arrugada y amarillenta. Puede ir acompaada de otras degeneraciones solares como cutis
romboidal nucal, queratosis actnica y carcinoma. Se observa en aquellas personas que
pasan mucho tiempo a la intemperie. Enfermedad o sndrome de Favre-Racouchot
Elastosis senil : atrofia de la capa elstica de la piel, propia de la vejez en la que la piel
muestra una coloracin en varios tonos de marrn, arrugas y mculas visibles en la cara,
dorso de las manos, ano, genitales y extremidades. La mucosa bucal est pocas veces
afectada, pero los labios pueden ser ligeramente queratsicos (*) [ICD-10: L57.4]
Elastosis serpiginosa : elastoma de Miescher (*) [ICD-10: L87.2]
Elaterio : pepino silvestre (Ecballium elaterium), de la familia de las cucurbitceas cuyo
fruto es un purgante violento (*). Puede provocar dermatitis por contacto. Sus efectos se
deben a la elaterina un portente inhibidor de la tripsina. El elaterio oficinal se preparaba a
partir del zumo del pepino que se dejaba secar a temperatura ambiente
Elcatonina : derivado semi-sinttico de la calcitonina utilizado en el tratamiento de la
hipercalcemia, enfermedad de Paget y osteoporosis (*)
Eleboro : Planta de la familia de las Ranunculceas. La raz del Helleborus niger contiene
alcaloides con propiedades catrticas y diurticas (*)
Electrocardiograma : trazado grfico (*) de los potenciales elctricos que tienen lugar
durante la contraccin cardaca. Se utiliza con fines diagnsticos
Electrocoagulacin : coagulacin de una parte o de un tumor por el paso de una corriente
elctrica de alta frecuencia. Diatermia quirrgica
Electrodiafaquia : tcnica de extraccin de la catarata ideada por Lpez Lacarrese en 1932
en la que mediante un electrodo se punciona el cristalino y se hace pasar una corriente
diatrmica que coagula y adhiere el cristalino al electrodo.
465
obstruccin de los vasos linfticos con hipertrofia de la piel y tejidos subcutneos que
alcanza a veces proporciones enormes en las extremidades inferiores, escroto, brazos y
mamas
Elefantiasis : estadio final de las lesiones de filariasis, consistente en una tumefaccin
enorme, generalmente de genitales y piernas. La elefantiasis se produce en filariasis
mantenidas durante aos.
Elefantopodia : elefantiasis de los miembros inferiores exclusivamente
Elementos qumicos : sustancias bsicas constituyentes de la materia que no pueden ser
fragmentadas mediante mtodos fsicos o qumicos usuales. Se conocen 109 elementos, de
los cuales 92 se encuentran en la naturaleza.
Eletriptn : agonista selectico de los receptores 5-HT 1 D y B que se utiliza en el
tratamiento de las migraas
Elevacin : subida, aumento, incremento
Elevacin congnita del omoplato : deformidad de Sprengel, escpula alada
Elevacin de la ceja : blefaroplastia
Elevacin del pulso : aceleracin del pulso
Elevacin dicrtica : onda secundaria en el trazado esfigmogrfico del pulso dicroto
Elevacin precordial : la que se produce a nivel de la VI costilla izquierda en la sistole
ventricular
Elevador : Instrumento quirrgico de varias formas para levantar partes u rganos
deprimidos o hundidos. Nombre de varios msculos cuya funcin es levantar las partes que
insertan
Elevador de Bristow : instrumento quirrgico metlico de forma alargada utilizado para
reducir fracturas cigomticas.
Elevador de Cryer : instrumento para la extraccin de las races dentarias
Elevador de la escpula : n msculo del cuello (*) [A04.3.01.009]
468
cncer
Embolia miliar : embolia que afecta simultneamente a numerosos vasos pequeos.
Embolia difusa
Embolia paradjica : embolia de una arteria producido por un embolo venoso a causa de
la persistencia del agujero de Botal
Embolia pulmonar : Obstruccin brusca de uno o varios vasos en el territorio de la arteria
pulmonar causada usualmente por un trombo o cogulo formado en otra parte del cuerpo.
Muchas de las embolias son instantneamente fatales y, a menudo es difcil hacer un
diagnstico de una embolia pulmonar en aquellas personas que sobreviven a la crisis inicial
Embolia retrgrada : embolia de una vena cuya direccin sigue una direccin opuesta a la
de la circulacin
Embolismo : embolia. Reduccin de huesos luxados
Embolizacin : procedimiento para restringir la llegada de sangre a un gano en la que su
presencia es ms nociva que beneficiosa
mbolo : cuerpo extrao (cogulo, gotas de grasa, burbujas de aire, fragmentos de ateroma
que producen embolia. Cilindro macizo que se ajusta al interior de otro cilindro hueco y
que sirve para impulsar el contenido de este a travs de un orificio o una vlvula.
mbolo cabalgante : mbolo en la bifurcacin de una arteria que afecta a ambas
Embotamiento : entorpecimiento de la inteligencia y de los sentidos
Embriaguez : trastornos del comportamiento pasajeros debidos a una intoxicacin
alcohlica. Borrachera [ICD-10: F10.0]. Puede ser aguda [ICD-10; F10.0] o crnica [ICD10: F10.2]
Embriectoma : Reseccin quirrgica de un embrin, como ocurre en un embarazo
ectpico [PQ: 73.0]
Embrioctona : destruccin intencionada del embrin o feto intratero
Embriolema : membrana fetal
Embriologa : ciencia que estudia del origen, crecimiento, desarrollo y funcin de un
473
hemorrgico y necrtico. El cuadro clnico puede ser muy benigno y autolimitarse en pocos
das. Cuando hay encefalitis, suele evolucionar en das y es similar al de cualquier otra
encefalitis aguda, predominando los sntomas clnicos que traducen la lesin de los lbulos
temporales, como afasia, trastornos de conducta y de la memoria, crisis epilpticas de
semiologa compleja o alucinaciones gustativas u olfatorias. Se debe al virus del herpes
simple tipo 1 [ICD-10: G05.1]
Encefalitis japonesa : una encefalitis producida por el arbovirus Togaviridae Flavivirus
que afecta sobre todo a nios y personas de edad avanzada. Se localiza en Extremo Oriente
e islas del Pacfico [ICD-10: A83.0]
Encefalitis purulenta : encefalitis caracterizada por la presencia de abscesos miliares y
extravasaciones sanguneas
Encfalo : parte del sistema nervioso central contenida en el crneo, que comprende el
cerebro, el cerebelo, el tronco enceflico y el bulbo raqudeo (*)
Encefalocele : hernia del encfalo a travs de una abertura traumtica o congnita del
crneo. Las ms frecuentes son las de tipo congnito frontal [ICD-10: Q01.0] , nasofrontal
[ICD-10: Q01.1] u occipital [ICD-10: Q01.2]
Encefalomielitis : encefalitis y mielitis combinadas.
Encefalomielitis aguda diseminada : una encefalomielitis o mielitis aguda o subaguda
caracterizada por la infiltracin perivascular de linfocitos y clulas mononucleares y
desmielinizacin. Se produce comnmente despus de una infeccin vrica, especialmente
del sarampin, pero tambin despus de una vacuna. Clinicamente se manifiesta por fiebre,
cefaleas, debilidad muscular, vmitos y mareos que pueden progresar hasta la letargia y el
coma. Tambin pueden producirse convulsiones, temblores y parlisis. La mortalidad oscila
entre el 5 y el 20%. Muchos de los supervivientes exhiben dficit neurolgico [ICD-10:
G04-9]
Encefalomielitis aguda hemorrgica necrotizante : una enfermedad desmielinizante muy
rara postinfecciosa o postalrgica que tiene un curso fulminante y que se produce
normalmente en adultos jvenes. Se caracteriza por la destruccin de la materia blanca del
cerebro hasta el punto de liquefaccin con necrosis de los vasos sanguneos lo que ocasiona
mltiples pequeas hemorragia con exudacin de fibrina e infiltracin celular en las reas
necrticas. Clnicamente, se manifiesta por un comienzo sbito con cefalea, rigidez de nuca
y confusin. A medida que la enfermedad progresa se producen convulsiones, parlisis, el
coma y la muerte
480
Endocarditis valvular : inflamacin crnica del endocardio en la que las vlvulas estn
estenosadas o son insuficientes.
Endocarditis vegetante : forma subaguda de endocarditis bacteriana que se caracteriza por
la presencia de vegetaciones en las vlvulas cardacas. Las vegetaciones pueden producir
ulceraciones y perforaciones de las cspides valvulares.
Endocelaco : que ocurre o relativo a una cavidad del cuerpo
Endocelular : que ocurre o relativo al interior de una clulas
Endocitosis : proceso de transporte activo de grandes molculas o partculas a travs de la
membrana celular. Se conocen tres tipos de endocitosis:
Endocitosis mediada por receptores : es similar al proceso anterior con la diferencia de
que para que la invaginacin de la membrana tenga lugar, es necesario que un ligando se
una a unos receptores existentes en la membrana
Endocrino : que produce una secrecin interna. La sustancia excretada, generalmente una
hormona o un factor de crecimiento, es producida por una clula especializada y
transportada mediante el torrente circulatorio al lugar donde ser utilizada (*)
Endocrinologa : estudia las hormonas (mensajeros qumicos de la sangre) y como
controlan las funciones corporales
Endofilina : Proteina con actividad liso-fosfatidato-aciltransferasa que juega un papel en
los procesos de exocitosis
Endoforia : desviacin en la que el ojo privado de estimulacin visual se desva hacia la
lnea media de la cara. Esoforia..
Endoftalmitis : forma severa de infeccin intra-ocular que afecta las cavidades oculares y
sus estructuras inmediatamente adyacentes, sin extensin del proceso inflamatorio ms all
de la esclera. Endoftalma. Entoftalma.
Endoftalmitis facoalrgica : endoftalmitis secundaria a la inyeccin de sustancias
extradas del cristalino. Endoftalmitis facoanafilctica.
Endoglina : una glicoprotena de membrana homodimrica que se expresa primariamente
en las clulas endoteliales. Asociada a los receptores al factor de crecimiento transformante
I y II (TGF)- , se une a los factores TGF-1 y TGF-3 formando un complejo funcional.
484
Enteritis diftrica : difteria de los intestinos. Enteritis grave, caracterizada por la presencia
de falsas membranas y ulceraciones submucosas.
Enteritis flemonosa : afeccin con sntomas semejantes a la peritonitis y secundaria a otras
enfermedades intestinales
Enteritis folicular o nodular : Enteritis de la primera infancia, caracterizada por la
hipertrofia de los folculos cerrados
Enteritis poliposa : enteritis con proliferacin del tejido conjuntivo en forma de plipos.
Enteritis protozoaria : Infeccin del intestino con protozoos de diversas especies
Enterobacter : gnero de bacterias de la familia enterobactericeas. Son bacilos
gramnegativos, con flagelacin peritrca que atacan la lactosa y pueden utilizar el citrato
como fuente nica de carbono. Se les clasifica en la familia klebsielleas. Saprfitos del
intestino humano, se les asla en heces, aguas negras, suelo y agua dulce. Patgenos
ocasionales, se han descrito como agentes etiolgicos de sepsis e infecciones urinarias.
Enterobacter cloacae : nombre para el antiguo Aerobacter cloacae.
Enterobactericeas : familia de bacterias. Son bacilos gramnegativos aerobios, anaerobios
facultativos., que reducen los nitratos a nitritos, con flagelacin peritrica o sin ella, utilizan
los carbohidratos por va fermentativa catalasa-positiva y oxidasa-negativa. Sus elementos
se encuentran como saprofitos del intestino humano, en el suelo y agua. Incluyen patgenos
humanos intrnsecos (Salmonella, Shigella, Yersinia), saprofitos posibles patgenos
(Escherichtia coli) y saprofitos posibles patgenos ocasionales (oportunistas) (Serratia). Se
les clasifica en cinco tribus: escherichieas, klebsieleas, proteaes, yersinieas y erwinieas, que
comprenden diversos gneros
Enterobiasis : infeccin por el Enterobius vermicularis; oxiuriasis. Infestacin por
lombrices [ICD-10: B80]
Enterobius : gnero de gusanos nematodos intestinales oxiuros que coloniza la porcin
superior del intestino grueso de los nios, causando prurito y trastornos reflejos (*) .
Infeccin por Enterobious [ICD-10: B80]
Enterocolitis : inflamacin del intestino delgado y del colon
Enterocolitis necrotizante : proceso inflamatorio intestinal agudo que se produce
489
fundamentalmente en neonatos con bajo peso al nacer, caracterizado por necrosis isqumica
de la mucosa GI, que puede conducir a perforacin o peritonitis.
Enterodinia : dolor intestinal
Enteroenterostoma : creacin quirrgica de una conexin artificial entre dos segmentos
del intestino.
Enterolitiasis : presencia de enterolitos (clculos) en el intestino [ICD-10: K56.4]
Enteropata : un trmino general para una enfermedad o cualquier otro proceso de los
intestinos. [ICD-10: K63.9]
Enteropata eosinoflica : forma rara de alergia alimentaria caracterizada por nuseas,
dolores abdominales de carcter clico, diarrea, urticaria y aumento del nmero de
eosinfilos en sangre junto con infiltrados eosinoflicos en el intestino.
Enteropata exudativa : diarrea que se ve en enfermedades caracterizadas por la
inflamacin o destruccin de la mucosa intestinal.
Enteropata por gluten : enfermedad celaca [ICD-10: K90.0]
Enteroptosis : cada del intestino, en particular del colon transverso. Prolapso intestinal.
Enfermedad de Glenard [ICD-10: K63.4]
Enterostoma : tcnica quirrgica por la que se crea un ano o fstula artificial en el
intestino realizando una incisin que atraviesa la pared abdominal.
Entesopata : un trmino general utilizado para describir trastornos o lesiones de las
uniones tendinosas a los huesos.
Entpico : que ocurre en el lugar donde debe ser. Lo contrario de ectpico
Entptico : relativo al interior del ojo. Se aplica en particular a los fenmenos visuales y
luminosos subjetivos como moscas, fosfenos, etc.
Entropin : inversin del borde libre palpebral de manera que se provoca el roce de las
pestaas con la crnea. Blefarelosis.
Entropin cicatrizal : entropin debido a una retraccin cicatrizal de la conjuntiva
palpebral y del tarso (*)
490
Entropin congnito : entropin que comienza antes de los seis primeros meses tras el
nacimiento y que se suele asociar con epiblfaron.
Entropin espasmdico : entropin debido a la contraccin de la porcin palpebral del
msculo orbicular (*)
Entropin senil : entropin de aparicin en la senilidad debido a la relajacin palpebral y
enoftalmos. - Entropin involutivo (*)
Enuresis : Miccin involuntaria.
Enuresis nocturna : Miccin involuntaria que tiene lugar durante el sueo; estado
morboso de la infancia y adolescencia
Envenenamiento : inyeccin de veneno de serpientes o insectos en el cuerpo. Ingestin o
inhalacin de una sustancia txica
Envoltura : tratamiento en el que se envuelve todo el cuerpo o una parte de l con toallas
hmedas o secas o en hielo con diversos fines teraputicos, como es el caso de los paos
fros para reducir las temperaturas elevadas y las inflamaciones. Recubrimiento de un
rgano o una parte
Enzima : sustancia, generalmente de naturaleza proteca, capaz de provocar ciertas
reacciones qumicas en otras sustancias sin experimentar ellas mismas ninguna
modificacin. Son molculas complejas compuestas por un grupo prosttico o coenzima
que tiene especificidad funcional y un grupo proteico o apoenzima que tiene una
especificad hacia un sustrato. El conjunto de ambos grupos constituye la holoenzima. Se
conocen ms de 1.000 enzimas
Enzimas de restriccin : enzimas que son capaces de reconocer secuencias especficas de
ADN y de cortar las cadenas del mismo entre dos nucletidos determinados. El
descubrimiento de las enzimas de restriccin ha permitido el desarrollo de la ingeniera
gentica
Enzimlisis : destruccin o alteracin de una sustancia mediante accin enzimtica.
Enzimologa : estudio de las enzimas y sus acciones.
Enzimopenia : deficiencia de una enzima.
491
(*)
Epimisio : vaina fibrosa de un msculo [A04.0.00.041]
Epinefrina : una de las hormonas catecolaminas producidas por la mdula suprarrenal con
una potente actividad vasoconstrictora (*). Tambin se la conoce como adrenalina
Epineurio : vaina de tejido fibroso que rodea las fibras nerviosas (*)
Epipln : repligue del peritoneo que une las vsceras entre s y contiene los vasos y algunos
conductos
Episcleritis : inflamacin de las capas ms externas de la esclertica y de los tejidos
suprayacentes a la regin posterior de la misma (*).
Episiotoma : incisin quirrgica en el lateral de la vulva en el momento del parto para
evitar que se produzca espontneamente un desgarro grave del perin (*)
Episodio : acontecimiento o hecho que se sale de la rutina normal de la vida cotidiana o
dentro del curso normal de una enfermedad
Epistaxis : episodios hemorrgicos de las fosas nasales.
Epitelio : capa celular que cubre todas las superficies externa e internas del cuerpo que se
caracteriza principalmente por estar formada de clulas de forma y disposicin variada, sin
sustancia intercelular ni vasos. Capa superficial de las mucosas
Epitelio capsular : la capa ms externa de la cpsula glomerular renal, compuesta de un
epitelio escamoso simple y que est separado de la capa visceral ms interna por el espacio
capsular
Epitelio ciliado : epitelio cuyas clulas tienen pestaas vibrtiles en sus extremos libres
como las de la trquea (*)
Epitelio columnar : epitelio formado por clulas cilndricas como las del intestino delgado
(*)
Epitelio cbico : epitelio cuyas clulas tienen una forma cbica (*)
Epitelio de Barrett : epitelio columnar metaplsico del esfago que se observa en el
sndrome de Barrett (*) (*).
495
Epitelio de transicin : epitelio formado por capas de clulas distintas en las que cada
capa representa una transicin entre las capas adyacentes, como las de la vejiga urinaria (*)
Epitelio de unin : epitelio que se adhiere a la superficie del diente en la base del espacio
subgingival, formado por una o varias capas de clulas no queratinizantes
Epitelio del esmalte : capa de clulas columnares que en el diente en desarrollo se
convertirn en ameloblastos para producir el esmalte (*)
Epitelio escamoso : epitelio formado por clulas planas, simple (*) o estratificado (*)
Epitelio germinal : epitelio peritoneal que recubre las gnadas [ovario (*) y testculo]
desde el comienzo de su desarrollo. Se crea que produca las clulas germinales.
Epitelio germinal : la superficie de cada ovario est cubierta de una fina capa de clulas
epiteliales que forman el epitelio germinal. El trmino germinal es aqu equvoco, puesto
que estas clulas no originan ningn vulo. Hoy se sabe que los vulos proceden del
endodermo y emigran a los ovarios durante el desarrollo embrionario.
Epitelio gingival : epitelio escamoso que cubre el estroma de tejido conjuntivo subyacente
de las encas (*)
Epitelio glandular : epitelio que reviste los cinos de las glndulas formados por clulas
secretoras
Epitelio glomerular : la capa interna o visceral de la cpsula glomerular renal, compuesta
por podocitos y separada de la capa externa por el espacio capsular de Bowman
Epitelio pigmentado : epitelio posterior del iris densamente cargado de clulas
pigmentadas (*) [A15.2.03.032]
Epitelio seudoescamoso : un tipo de epitelio, que se observa con los grandes conductos
excretores como los de las glndulas partidas y la uretra masculina. Los ncleos estn
espaciados a distintos niveles y las clulas tienen aspectos diferentes lo que le dan una
apariencia de epitelio estratificado (*)
Epitelio sulcular : parte paraqueratinizada del epitelio gingival que cubre la pared de tejido
blando del surco gingival, extendindose desde el margen gingival hasta la lnea de
insercin del epitelio en el diente (*)
496
pulis fibromatoso : fibroma que surge del periostio alveolar y del ligamento periodontal
pulis fisurado : hiperplasia inflamatoria fibrosa
pulis gigantocelular : lesin pedunculada de la enca o de la mucosa que recubre los
rebordes edntulos. Se trata de una lesin inflamatoria o hemorrgica y no se considera un
verdadero neoplasma. Es una protuberancia esfrica multilobular de color rosado a prpura
que a veces cubre varios dientes
pulis granulomatoso : granuloma piognico de la enca, frecuentemente debido a una
irritacin mecnica
pulis osificante : fibroma osificante perifrico
Equilibrio de GIBBS-DONNAN : cuando partculas de gran tamao cargadas
elctricamente, como las protenas, que no difunden a travs de una membrana
semipermeable estn presentes en un compartimento fludo como el vascular, atren los
iones cargados positivamente y repelen los iones cargados negativamente. Como
consecuencia se ello, se establece un gradiente elctrico y sendos gradientes de
concentracin de los iones, estos dos ltimos iguales y de signo opuesto. En el equilibrio,
los productos de las concentraciones inicas de cada lado de la membrana son iguales.
Equilibrio de STARLING : equilibrio en dinmica capilar, cuando las fuerzas que
intercambian fludos entre los espacios intravasales e intersticiales (presiones hidrosttica y
coloidosmtiva) son iguales
Equimosis : extravasacin de la sangre en el interior de los tejidos
Equimosis de Bayard : hemorragias capilares que se observan en pleuras y pericardio de
neonatos que han respirado dentro del tero
Equimosis de Tardieu : equimosis subpleurales y subpericrdicas cuando la muerte se
produce por sofocacin y que no se encuentran cuando se trata de otras asfixias mecnicas
Equinocitos : eritrocitos con forma estrelleda como consecuencia de un artefacto durante el
secado, por exposicin a soluciones hiperosmticas o encontrados en casos de uremia (*)
Equinococo : tenia del perro y de otros animales cuyo huevo ingerido por el hombr da
origen a un embrin que poduce un quiste hidatdico cuando se asienta en el hgado, rin o
cerebro (*)
498
por un eritema macular, ppulas, vesculas y pstulas que se resuelven espontneamente sin
dejar secuelas.
Eritrasma : dermatomicosis de la ingle, escroto o axila debida a la presencia de un
Microsporum o Nocardia minutissimum. Suele observase con frecuencia en bebs (*)
[ICD-10: L08.1]
Eritrasma de Baerensprung : eczema marginado localizado en la ingle
Eritrocitos : clulas sanguneas de color rojo cuya funcin principal es el transporte de
oxgeno desde los pulmones a los capilares. Los eritrocitos son clulas sin ncleo celular ni
orgnulos, cuya vida media es de 120 das y que son creadas en la mdula sea roja
mediante el proceso de eritropoyesis, uno de los varios procesos de hematopoyesis que
tienen lugar en el tejido mieloide (*)
Eritrocitos apilados : formaciones de eritrocitos caractersticas de algunos tipos de
macroglobulemia (*)
Eritrocitos nucleados : eritrocitos inmaduros en los que todava se observa el ncleo (*)
Eritrocitos policromticos : glbulos rojos inmaduros que se colorean ms debido a la
presencia de ADN en el citoplasma (*)
Eritrodermia : afeccin cutnea caracterizada principalmente por el enrojecimiento o
eritema. Tambin se denomina eritroderma.
Eritrodermia descamativa : enfermedad de los lactantes con sntomas similares a los del
ezcema seborreico generalizado (*)
Eritroplasia : afeccin de las mucosas caracterizadas por lesiones eritematosas papulares o
maculares
Eritroplasia de Queyrat : enfermedad crnica de las mucosas caracterizada
histolgicamente por cambios epiteliales que van desde la displasia al carcinoma in situ o
carcinoma invasivo [ICD-10: (M8080/2]. Las lesiones son hmedas y reluciente y afectan
al pene [ICD-10: D07.4], pero tambin pueden afectar los genitales femeninos y la mucosa
oral de los labios. Cuando no se especifica el sitio [ICD-10: D07.4]
Eritropoyesis : proceso de produccin de glbulos rojos por los rganos hematopoyticos
(*)
501
Eritropoyetina : Hormona peptdica excretada por los riones que acta sobre la mdula
sea para la diferenciacin terminal e iniciacin de la sntesis de hemoglobina en los
eritrocitos. Vase tambin: Hematopoyesis. La secrecin y secrecin de la eritropoyetina
depende del pO2 tisular.
Erosin : gradual destruccin por desgaste de una superficie, como la de una mucosa o la
de la epidermis, como consecuencia de un proceso inflamatorio, lesiones u otros efectos (*)
Error : concepto equivocado o falso
Error congnito del metabolismo : grupo de enfermedades cuya etiologa es debida a una
alteracin gentica de las enzimas que catalizan algn proceso metablico
Error de laboratorio : cualquier error cometido por el personal de un laboratorio clnico al
realizar una prueba, en la interpretacin de los datos, o al comunicar o registrar los
resultados.
Error de refraccin : defecto en la capacidad del cristalino del ojo para enfocar una
imagen con precisin, como sucede en la miopa y en la hipermetropa.
Error de tipo I : un concepto utilizado en la teora del contraste de hiptesis en anlisis
estadstico: en una prueba de una hiptesis estadstica, la probabilidad de rechazar la
hiptesis cero cuando es verdadera y debera ser aceptada. Tambin llamado error alfa,
error de primera clase
Error de tipo II : un concepto utilizado en la teora del contraste de hiptesis en anlisis
estadstico: en una prueba de una hiptesis estadstica, la probabilidad de aceptar la
hiptesis cero cuando es falsa y debera ser rechazada. Tambin llamado error beta, error de
segunda clase.
Error permisible : grado de error que se puede tolerar sin que ello invalide la utilidad del
resultado analtico desde el punto de vista mdico. El error permisible se define como el
que posee un lmite de 95% de error analtico; solamente una determinacin de cada 20
puede tener un error superior a este lmite.
Error sistemtico : error estadstico no aleatorio que afecta a la media de una poblacin de
datos y define la tendencia entre las medias de dos poblaciones.
Erucismo : lesin de la piel producida por el contacto con algunas orugas (*)
Erupcin : desarrollo rpido de una lesin cutnea, especialmente un exantema viral o el
502
mano. [A02.4.08.003]
Escafoides del tarso : hueso navicular (*)
Escafoiditis : inflamacin del hueso escafoides.
Escafoiditis tarsiana : enfermedad de Kohler, osteitis traumtica del escafoides del tarso
(*)
Escala : sucesin ordenada de objetos o nmeros de la misma especie. Serie de divisiones
garbadas en un instrumento. Serie de valores fijados convencionalmente que permite
evaluar la intensidad de un fenmeno
Escala analgica visual : un mtodo visual mediante el cual el paciente puede cuantificar
el dolor. El paciente hace una marca en un punto correspondiente a la intensidad del
dolor,en una lnea uno de cuyos extremos representa la ausencia de dolor y el otro dolor
intenso incapacitante (*)
Escala de Ashworth : una escala para determinar la espasticidad (*)
Escala de Benoist : escala para medir la dureza de los rayos X, sobre la base de su
capacidad para atravesar hojas de aluminio de un grosor especificado
Escala de discapacidad : una escala para medir la funcionalidad de los pacientes con
esclerosis mltiple
Escala de Glasgow : una escala para evaluar el dao neurolgico en situaciones que
pueden finalizar en coma (*)
Escala de Hachinski : un sistema clnico para distinguir entre demencia vascular y
enfermedad de Alzheimer y otras demencias degenerativas (*)
Escala de Hunt y Hess : una escala para evaluar la severidad de un accidente vascular
cerebral (*)
Escala de pH : escala para determinar la acidez o basicidad (alcalinidad) de una solucin
acuosa, basada en la concentracin de iones H+ expresada en moles/litro. Por ejemplo:
Escala de Tallqvist : serie de colores litografiados que muestran los distintos matices de la
sangre desde el 10 al 100% de hemoglobina. Lleva adjunta unas tiras de papel para
impregnarlas de sangre y comparar su color con los de la escala (*)
504
Esmalte dentario : capa translcida delgada y dura de sustancia calcificada que cubre y
protege la dentina de la corona del diente. Es la sustancia ms dura del organismo y est
compuesta principalmente por sales de calcio (*) (*) [A05.1.03.056]
Esmegma : sustancia espesa y maloliente que se acumula por falta de higiene en el surco
balanoprepucial y alrededor de los labios menores.
Esmegmolito : clculo prepucial. Concrecin prepucial de esmegma
Esofagalgia : dolor de esfago
Esofagectasia : dilatacin del esfago [ICD-10: K22.8]
Esofagectoma : tcnica quirrgica en la que se extirpa todo [PQ: 42.42] o parte
[PQ:42.42] del esfago, que puede ser necesaria para tratar las varices esofgicas graves,
recurrentes y hemorrgicas.
Esofagectoma abdominotoracocervical : esofagectoma en la que se escinde al mismo el
trax y el abdomen. Tambien se llama esofagectoma combinada o sincrnica [PQ: 42.40]
Esofagismo : espasmo del esfago [ICD-10: K22.4]
Esofagitis : inflamacin del esfago [ICD-10: K20]. Puede ser producida por diversas
causas como la reflujo gstrico (*) [ICD-10: K21.0] o de origen infeccioso como la
producida por la tuberculosis [ICD-10: K23.0]
Esofagitis corrosiva : lesiones esofgicas consecutivas a la ingestin de sustancias
casticas
Esofagitis exfoliativa : esofagitis consecutiva a una enfermedad infecciosa como la difteria
Esofagitis flemonosa : flemn en la pared del esfago
Esfago : conducto musculo membranoso, de 24 a 28 cm de largo que se extiende desde la
faringe hasta el estmago (*) [A05.4.01.001]
Esfago de Barret : inflamacin de la parte inferior del esfago, debida a la presencia de
una hernia de hiato. Suele terminar en una erosin o ulceracin ms o menos activa (*) (*)
Esfago en tirabuzn : aspecto radiogrfico del esfago que toma la forma de un
sacacorchos en algunos trastornos discinticos (*) [ICD-10: K22.4
511
Esofagocele : distensin anormal del esfago. Hernia esofgica a travs de una rotura de la
capa muscular del esfago
Esofagocologastrostoma : operacin en la que se practica una anastomosis entre el
esfago y el estmago interponiendo un fragmento de colon [PQ: 42.55]
Esofagodinia : dolor de esfago
Esofagoduodenostoma : operacin de anastomosar el esfago con el duodeno [PQ: 43.54]
y escindir completamente el estmago [PQ: 43.99] o interponiendo un fragmento de
intestino [PQ: 42.53].
Esofagoectasia : dilatacin del esfago [ICD-K22.8]
Esofagoenteroestoma : operacin de anastomosar el esfago con el duodeno [PQ: 42.54].
La operacin puede realizarse por va intratorcica [PQ: 42.54] o anteesternal [PQ: 42.64].
Operacin de Schlatter.
Esofagoespasmo : contracciones espasmdicas de las paredes del esfago [ICD-20: K22.4]
Esofagoestenosis : estrechamiento patolgico del esfago [ICD-10: K22.2]. Puede ser
congnito [ICD-10: Q25.4] o producido por la sfilis u otras enfermedades [ICD-10: K23.8]
Esofagogastroduodenoscopia (EGD) : visualizacin endoscpica del esfago y del
duodeno [PQ:45.13] que puede ir acompaada de biopsia cerrada [PQ: 45.16]. Existen dos
modalidades: la que se lleva a cabo a travs de un estoma artificial [PQ: 45.12] y la
transabdominal [PQ: 45.11]. Esta ltima se practica con fines operatorios.
Esofagogastrostoma : anastomosis artificial del esfago al estmago [PQ:43.99]
Esofagograma : radiografa seriada del esfago, cuando este es visualizado gracias a la
administracin de un contraste baritado
Esofagomalacia : reblandecimiento de las paredes del esfago [ICD-10: K22.8]
Esofagomiotona : incisin longitudinal en la parte inferior del msculo esofgico
realizada para tratar la acalasia esofgica, una obstruccin al paso de alimentos [PQ: 42.7]
Esofagopata : un trmino general para las enfermades del esfago
512
Espculo de DeVilbiss : espculo vaginal que permite el ajuste de ambas valvas (*)
Espculo de Grave : parecido al de Cusco, tiene una valva fija mientras que se puede
ajustar la otra (*)
Espculo de Guttmann : espculo vaginal complejo del que existen dos variantes, una
para examen y otra quirrgico (*)
Espculo de Nott : un espculo vaginal una de cuyas valvas presenta una abertura (*)
Especlo de O'Sullivan-O'Connor : complejo espculo vaginal utilizado exclusivamente
con fines quirrgicos (*)
Espculo de Pederson : una variante del espculo de Cusco con valvas ms estrechas (*)
Espculo de Seiffert : un espculo vaginal muy slido y complejo que permite el ajuste de
las dos valvas (*)
Espculo de Semm : espculo vaginal con un mango especial para ser usado con una sola
mano (*)
Espculo de Winterton : de uso similar del de Cusco, tiene las valvas ms largas y no
puede plegarse (*)
Esperma : semen o secrecin testicular. Liquido blanco viscoso eyaculado en el momento
del orgasmo que adems de los espermatozoides contiene en lquido segregado por la
prstata y por las glndulas de Cooper
Espermatitis : inflamacin del conducto deferente
Espermatocele : distensin qustica benigna del epiddimo (*) [ICD-10: N43.4]. Puede ser
de origen congnito [ICD-10: Q55.4]
Espermatozoide : clula reproductora masculina mvil que se encuentra en el semen.
Consta de cabeza, segmento intermedio y cola. Cada eyaculacin contiene unos 500
millones de espermatozoides de los que slo uno fecundar el vulo. Espermio.
Espermatozoo (*)
Espesamiento : accin y efecto de engrosar por cualquier causa como por ejemplo por
evaporacin
515
Espina : parte de un rgano, generalmente de una apfisis osea, en forma de espina, larga y
delgada
Espina bfida : malformacin congnita del tubo neural, caracterizado por anomalas del
desarrollo del arco vertebral posterior.
Espina de Spix : lngula mandibular. Pequea eminencia sea, en el borde del agujero
superior del conducto mandibular, donde se inserta el ligamento esfeno mandibular (*)
[A02.1.15.029]
Espina geniana : cada uno de las protuberancias o apfisis de la mandbula, superior
[A02.1.15.010] e inferior [A02.1.15.011] puntos de insercin de los msculos genihiodeo y
geniogloso (*)
Espina ilaca inferior : borde inferior del coxal (*) [A02.5.01.111]
Espina ilaca superior : borde superior del coxal (*) [A02.5.01.112]
Espina nasal : cada una de las apfisis superior, inferior anterior e inferior posterior
alrededor de las fosas nasales (*)
Espinal : relacionado con la espina dorsal
Espiral : que da vueltas o se enrrolla alrededor de un centro
Espiral cromosmica : espiral formada por el enrollamiento de dos o ms cromonemas de
la cromtide dentro del cromosoma.
Espiral de Curshmann : fibrillas de mucina enrrolladas que algunas veces se encuentran
en los esputos en el asma bronquial
Espiral de Herxheimer : pequeas fibras en el estrato mucoso de la piel. Fibra de
Herxheimer
Espirapril : frmaco antihipertensivo perteneciente a la familia de los antagonistas de la
enzima de conversin de la angiotensina
Espironolactona : diurtico ahorrador de potasio antangonista de la aldosterona. Se utiliza
en la insuficencia cardaca, ascitis e hipertensin
Esplnico : relativo del bazo
516
comunica con el duodeno; dos bordes: el superior cncavo o curvatura menor y el inferior
convexo o curvatura mayor, y dos extremos: tuberosidad mayor o fondo de saco mayor en
el cardias y tuberosidad o fondo de saco menor en el ploro (antro del ploro). Es un rgano
digestivo y en l se secreta el jugo gstrico (*) [A05.5.01.001]
Estmago bilocular : deformidad permanente, congnita o adquirida, debida a la
existencia de una estenosis que ocupa la parte media del rgano y lo divide en dos
porciones o cmaras. Tambin se denomina estmago en reloj de arena. Puede ser
adquirido [ICD-10: K31.1] o congnito [ICD-10: Q40.2]
Estmago celular : hipertrofia de los pliegues longitudinales y oblicuos de la mucosa del
estmago, los que limitan una serie de depresiones o vacuolas.
Estomago de Holzknecht : imagen radiogrfica de un tipo normal de estmago, situado
diagonalmente con el ploro en el extremo inferior de la diagonal, encorvado hacia arriba.
Estmago de Pavlov : porcin aislada del estmago de un perro que se abre en la pared
abdominal por una fistula.
Estmago en caracol : aproximacin de cardias y ploro que casi se ponen en contacto a
causa de retraccin de la pequea curvatura.
Estmago en cascada : forma de estmago bilocular, congnita o adquirida, en la que las
dos cavidades ocupan distintos planos, vacindose la superior en cascada en la inferior.
Estmago en valija : forma de dilatacin en la que antro y fondo son indistinguibles.
Estmago trfido : estmago con dos constricciones o estenosis que dan lugar a la
formacin de tres bolsas.
Estomalgia : dolor bucal. Estomatalgia
Estomquico : relativo al estmago. Medicamento que favorece la funcin digestiva
gstrica y es propio para combatir la dispepsia.
Estomatitis : inflamacin de la mucosa de la boca.
Estomatitis aftosa : formacin de lceras pequeas y superficiales en la mucosa de la
boca.
Estomatitis aftosa recurrente : enfermedad recurrente de etiologa desconocida
526
Estra de distensin : estras de la piel del abdomen y de las mamas debidos a desgarros
subdrmicos
Estra de Haab : roturas en la membrana de Descemet caractersticas del glaucoma
congnito que pueden ser nicas o mltiples, concntricas u orientadas horizontalmente al
limbo
Estra de Lancini : cada una de las lneas longitudinales lateral y central en la superficie
superior del cuerpo calloso
Estra de Mees : lneas blancas diagonales de las uas en la intoxicacin por arsnico
Estra de Siegrist : disposicin lineal de las manchas de Elsching.
Estra de Vogt : estras de color ms plido que aparecen en el queratocono (*)
Estra de Wickham : unas lneas blanquecinas en el liquen plano que se hacen ms
evidentes al humedecer la lesin con aceite de anilina, que torna transparente la capa crnea
(*)
Estra lacada : pequeas rupturas de la membrana de Bruch, para unos autores
determinadas genticamente y para otros de origen mecnico. Son caractersticas de la
miopa degenerativa y predisponen a la aparicin de la mancha de Fuchs.
Estra maleolar : estra de la membrana timpnica producida por el mango del martillo
Estra terminal : haz de fibras compacto y delgado que funciona como va lmbica que
comunica el complejo amigdaloide con el hipotlamo y el septo.
Estra ungueal : depresin poco profunda entre el lecho ungueal y la ua.
Estriacin : serie de estras
Estriacin tigroide : estras en el tejido muscular afecto de degeneracin grasa
Estras blancas : lneas de color blanco a rosado o grises que aparecen en el abdomen,
nalgas, mamas y muslos y son causadas por distensin de la piel y debilitamiento o rotura
del tejido elstico subyacente. SE observa despus del embarazo, obesidad excesiva,
crecimiento rpido durante la adolescencia, sndrome de Cushing o tratamiento prolongado
con hormona adrenocortical (*)
536
un nombre propio o se conocen por sus iniciales (p.ej., estudio Framigham, estudio
ETDRS, ARAMIS, etc)
Estupefaciente : narctico u otro agente que produce un estado de estupor.
Estupor : estado de letargo y falta de respuesta en el cual una persona parece no darse
cuenta de lo que le rodea.
Estupor anrgico : tipo de demencia que se caracteriza por inmovilidad, confusin y
ausencia de resistencia.
Estupor catatnico : forma de catatona caracterizada por la ausencia de respuesta; puede
estar relacionada con el temor del paciente a perder la capacidad para controlar sus propios
impulsos.
Estupor delirante : estado de letargo y falta de respuesta observado en la esquizofrenia
catatnica.
Estupor epilptico : estado de ausencia de alerta y de respuesta tras una convulsin
epilptica.
Etacrnico, cido : vase cido etacrnico
Etambutol : agente antimicrobiano utilizado en el tratamiento de la tuberculosis (*)
Etamivan : estimulante inespecfico del sistema respiratorio central, empleado como
analptico respiratorio
Etanercept : una protena de fusin dimrica consistente en la parte extracelular del
receptor humano para el factor de necrosis tumoral (r-TNF) y la porcin Fc del IgG1
humano. Obtenida mediante ingeniera gentica se utiliza sola o asociada al metotrexato en
la artritis reumatoide severa resistente a otros tratamientos
Etanol : alcohol etlico. Alcohol obtenido por destilacin del vino.
ETDRS (Early Treatment Diabetic Retinopathy Study) : estudio clnico multicntrico,
prospectivo, controlado y patrocinado por el National Eye Institute, realizado entre 1980 y
1985 en 3.711 pacientes para definir estndares de diagnstico y tratamiento de la
retinopata diabtica, incluyendo el edema macular
Eteognesis : reproducin asexual en gametos masculinos de protozoos
540
ter : una clase de compuestos qumicas caracteriza por contener la agrupacin R-O-R' ,
siendo R y R' sendos grupos alquilo o arilo. El ter etlico Et-O-Et (ter ordinario o ter
sulfrico) se utiliz como anestsico en los primeros das de la anestesia general. Fludo
imaginario extremadamente tenue que llena el espacio y que se sirve como medio
transmisor de las ondas de luz y calor
Etreo : relativo al ter o preparado por l. Insustancial
Eterismo : conjunto de fenmenos fisiolgicos y morbosos producidos por la inhalacin de
ter [ICD-10: F18.2]
Eteromana : hbito morboso de inhalar ter como euforizante
tica : disciplina que estudia la moral y las obligaciones de conducta del hombre. Conjunto
de reglas de rigen la conducta
tica mdica : conjunto de reglas de buena prctica mdica
Etidio, bromuro : colorante utilizado para revelar los fragmentos de ADN obtenidos por
electroforesis sobre gel de poliacrilamida
Etidocana : anestsico local de corta duracin de la familia de las amidas (*)
Etidronato : frmaco utilizado en el tratamiento de la enfermedad de Paget y en la
hipercalcemia asociada a algunas neoplasias y lesiones espinales (*)
Etilbenceno : hidrocarburo aromtico utilizado como disolvente de pinturas, barnices,
lacas, colas y esmaltes. Es depresor del SNC y, a bajas concentraciones, ocasiona ataxia,
euforia, vmitos y dolor torcico. A concentraciones ms elevadas produce taquipnea,
temblores, ataxia cerebelosa, psicosis, convulsiones y coma, as como arritmias
ventriculares. No produce efectos sobre el sistema hematopoytico debido a que es
fcilmente oxidado, produciendo compuestos conjugados que se excretan con rapidez.
Etilendiaminotetraactico, cido : agente quelante de los metales divalentes y trivalentes.
La sal clcica se utiliza para el diagnstico y tratamiento de la intoxicacin por plomo. La
sal sdica se utiliza por sus efectos hipocalcemiantes. EDTA
Etilenglicol : lquido siruposo utilizado como anticongelante. Su intoxicacin puede
originar acidosis lctica
541
Etmoiditis : inflamacin del hueso etmoides [ICD-10: J32.2] Etmoiditis por infuenza
[ICD-10: J11.1].
Etmoiditis de Woakes : poliposis nasal con ensanchamiento de la nariz, aplasia del seno
frontal y bronquiectasia. Llamado tambin sndrome de Woakes [ICD-10: J33.1]
Etmoidotoma : incisin quirrgica del hueso etmoides [PQ: 22.51]
Etmoturbinal : relativo a los cornetes superior y medio
Etmovomerino : perteneciente al hueso etmoides y al vomer.
tnico : relativo a las diferentes razas y a sus caracteres
Etnografa : rama de la antropologa que se ocupa de la historia de las naciones y de las
razas.
Etodolac : un frmaco anti-inflamatorio y analgsico utilizado en la artritis
Etofenamato : un frmaco anti-inflamatorio de la familia de los fenamatos
Etologa : estudio emprico de la conducta humana, principalmente costumbres sociales,
modos y formas de actuar
Etomidato : hipntico no barbitrico, utilizado por va intravenosa, de breve perodo de
accin, inductor de la anestesia general.
Etoposide : frmaco antineoplsico utilizado en el tratamiento de una amplia gama de
cnceres slidos o hematolgicos. Tambin llamado VP-16
Etoricoxib : anti-inflamatorio no esteroidco, inhibidor selectivo de la COX-2, que se
utiliza en el tratamiento de la artritis reumatoide y otras afecciones inflamatorias (*)
Etosuximida : anticonvulsivante prescrito para el tratamiento de la epilepsia de pequeo
mal o ausencias
Etretinato : derivado sinttico de la vitamina A, utilizado como frmaco oral para tratar la
psoriasis. Se prescribe en la psoriasis grave resistente al tratamiento, incluidas la psoriasis
pustulosa generalizada y la eritrodrmica.
543
la glndula hipofisaria
Euosma : sentido del olfato normal
Eupepsia : disgestin normal
Eupirexia : fiebre ligera en un primer perodo de infeccin.
Euplasia : regeneracin normal de los tejidos
Euploide : perteneciente o relativo a un organismo, cepa o clula con un nmero de
cromosomas mltiplo exacto del nmero haploide bsico normal de la especie, como
diploide, triploide, tetraploide o poliploide.
Euploida : alteracin numrica en la dotacin total de cromosomas. Cuando los
cromosomas de ms o de menos constituyen un juego completo se habla de euploidas:
triploida 3n, tetraploida 4n y, en general, poliploida. Cuando los cromosomas de ms o de
menos no corresponden a un juego completo se designan aneuploidas.
Eupnea : respiracin normal
Eupraxia : funcin o movimiento normal y coordinado
Euquilia : estado del quilo normal
Euriblfaron : anomala congnita de los prpados que se caracteriza por su anchura
excesiva. (*)
Euricefalia : crneo ancho
Euricfalo : braquicfalo
Eurignato : sujeto que la mandbula ancha
Eurin : punto en cada extremo del dimetro tranverso mayor del crneo
Euriopa : abertura anormalmente amplia de los ojos.
Euriopa : abertura anromalmente amplia de los ojos
Eurisomia : forma corporal gruesa
547
EWING James (1866-1943) : patlogo norteamericano conocido por el sarcoma que lleva
su nombre (*)
Exacerbacin : aumento de la gravedad de una enfermedad. Empeoramiento de la fiebre o
de los sntomas
Exacerbacin aguda de la leucemia crnica : episodios leucmicos agudos que se
presentan espordicamente el curso de la leucemia
Exageracin : intensificacin, con mayor actividad. Aplicado a una enfermedad o sntoma,
simulacin del grado de importancia
Exaltacin : estado anmico y mental anornal caracterizado por una gran vivacidad de la
afectividad e ideacin.
Examen fsico : evaluacin metdica de un enfermo mediante la inspeccin, palpacin,
auscultacin, percusin, medida de signos vitales (temperatura, pulso, presin, respiracin,
etc) y algunas veces con la ayuda de una batera de tests de laboratorio. Vase
Exangia : perforacin o rotura de un vaso sanguneo
Exnime : desfallecido en extremo. Desvanecido
Exantema : erupcin o mancha cutnea de la piel o de las mucosas (*)
Exantema furfurceo : exantema en el cual la piel se desprende en pequeas escamas
parecidas al salvado
Exantema sbito : una viriasis cuyo agente etiolgico es el Herpesvirus hominis 6. Se
caracteriza por fiebre muy elevada y continua que dura varios das, dejando paso a un
exantema maculopapuloso no confluente, de color rosado, de inicio en el tronco y
diseminacin rpida a la cara, el cuello y, luego, las extremidades. Suele ir acompaado por
irritabilidad y a anorexia durante el perodo febril. La complicacin ms frecuente es la
convulsin febril coincidiendo con la hipertermia [ICD-10: B08.2]
Exantesis : exantema; erupcin de un exantema
Exantrpico : que no est situado en el cuerpo humano. Este trmino se aplica a algunas
causas de enfermedad
551
de tipo 2.
Exresis : Escisin o separacin quirrgica de una parte natural o accidental del cuerpo
Exocitosis : proceso por el cual las clulas excretan vesculas conteniendo hormonas o
neurotransmisores, mediante la fusin de la membrana celular con la membrana de la
vescula secretora
Exoforia : foria en la que el ojo privado de estimulacin visual se desva hacia fuera de la
lnea media de la cara. [ICD-10: H50.5]. Puede ser debida a un exceso de divergencia
[ICD-10: H51.8 ] o a una insuficiencia de convergencia [ICD-10: H51.1]
Exoftalmos : Protrusin anormal de uno (*) o de los dos ojos (*) debida a problemas
orbitarios, inflamatorios, endocrinos, tumorales o vasculares [ICD-10: H05.2]
Exoftalmos inflamatorio : exoftalmos debido a la existencia de procesos inflamatorios en
la rbita.
Exoftalmos intermitente : exoftalmos que aparece y desaparece segn el estado de
plenitud de las varices de las venas orbitarias.
Exoftalmos maligno : exoftalmos que se acompaa de conjuntivitis, lceras corneales por
exposicin, oftalmopleja, hemorragia y edema palpebrales.
Exoftalmos pulstil : exoftalmos que se acompaa de movimientos pulstiles visibles y
perceptibles al tacto y en la que se pueden auscultar soplos y frmitos.
Exgeno : que se origina en el exterior del cuerpo. Por extensin, debido o producido a una
causa externa
Exones : regiones del DNA que codifican protenas (a diferencia de los intrones). Tanto los
exones como los intrones son copiados al RNA mensajero. Sin embargo, antes de que este
abandone el ncleo, los intrones son eliminados y los exones unidos mediante un proceso
de "corte y empalme" (*).
Exnfalos : protrusin o hernia umbilical. Malformacin congnita caracterizada por una
protrusin de la pared abdominal [ICD-10: Q79.2]
Exostosis : hipertrofia parcial, limitada a la superficie de un hueso o diente [ICD-10:
M89.9] (*)
553
Preparacin concentrada de una droga vegetal o animal obtenida por remocin de sus
constituyentes activos con un disolvente adecuado, evaporando todo o casi todo el mismo
Extracto acuoso : preparacin en agua de la sustancia de una planta o un animal que
contiene la porcin biolgicamente activa sin el residuo celular.
Extracto alergnico : extracto proteico de una sustancia a la que puede ser sensible una
persona. El extracto, que puede ser preparado a partir de una gran variedad de sustancias,
desde alimentos a hongos, se puede utilizar como medio diagnstico o en el tratamiento de
desensibilizacin.
Extracto blando : extracto con la consistencia de miel
Extracto de Collip : extracto de glndula paratiroides
Extracto de hgado : extracto heptico fresco utilizado para el tratamiento de la anemia
perniciosa
Extracto de Liebig : extracto acuoso de carne de buey utilizado como analptico
Extracto de meconio : extracto acuoso del opo
Extracto suprarrenal : principios activos extrados de las glndulas suprarrenales
utilizados como vasoconstrictores
Extractor : Instrumento usado para resolver un clculo o cuerpo extrao
Extrasensorial : sucesos del no pueden ser observados con ninguno de los cinco sentidos o
explicados mediante las leyes fsicas como la telepata, la clarividencia y la psicocinesia.
Extrasstole : contraccin cardaca anormal, independiente del ritmo normal [ICD-10:
I49.4]
Extrasstole auriculoventricular : xtrasstole cuyo impulso se supone originado en el
nodo auriculoventricular
Extrasstole de la unin oculta : Impulso de la unin que se origina y descarga en el
ndulo auriculoventricular, aunque no alcanza la aurcula ni el ventrculo.
Extrasstole retrograda : contraccin ventricular prematura seguida de contraccin
auricular prematura debida a la transmisin retrgrada del estmulo por el fascculo de His
558
Fagednico : adjetivo empleado para calificar las lceras que tienden a extenderse
rpidamente por corrosin de los tejidos adyacentes
Fagedenismo : tendencia de algunas lceras de cualquier naturaleza a extenderse
rpidamente por corrosin de los tejidos adyacentes. Fagedenia
Fagedeno : lcera corrosiva [ICD-10: R02]
Fagedeno de Brocq : lceras crnicas de la piel debidas a infecciones bacterianas mixtas.
Frecuentemente van asociadas a colitis ulcerosa, artritis reumatoide, infecciones crnicas y
malnutricin
Fagedeno de la vulva [ICD-10 : N76.6]
Fagedeno del pene [ICD-10 : N48.2]
Fagedeno geomtrico : pioderma gangrenoso que se localiza en los miembros inferiores y
que se caracteriza por una lceracin con un borde bien definido, violceo, rodeado de un
burlete inflamatorio. Se inicia como un ndulo o pstula, mas o menos doloroso. No es
producido por ningn grmen [ICD-10: L98.4]
Fagedeno nosocomial : grangrena de los hospitales
Fagedeno tropical : fagedeno infeccioso que se presenta en los trpicos y que acaba
produciendo ulceraciones crnicas. Tambin llamado lcera de la Cochinchina o del
Yemen [ICD-10: L98.4]
Fagedenoma : lcera fagednica
Fagocitosis : la membrana citoplasmtica forma unas extensiones llamadas pseudpodos
que rodean la partcula slida creando un fagosoma o vescula fagoctica. El material
includo en la vescula es posteriormente digerido por las enzimas de los lisosomas.
Fagocitosis : Proceso (*) por el cual las clulas incorporan en su citoplasma grandes
molculas o partculas como protenas, polisacridos, bacterias, etc. Constituye uno de los
procesos de transporte grueso ms importantes para la defensa del organismo frente a la
invasin de bacterias y otras sustancias extraas
Fagosoma : vescula fagoctica formada durante el proceso de fagocitosis creacin de unas
extensiones de la membrana y del citosol llamadas pseudpodos
563
Farmacopea : libro oficial que redactado y revisado peridicamente por una comisin
cientfica, publica cada estado para que sirve como norma legal para la preparacin, control
y dispensacin de cada medicamento. La primera farmacopea data de 1498 (*). Las ms
conocidas son la USP XXII (*) , y la Farmacopea Europea
Fascia : envoltura de tejido conjuntivo que recubre uno o ms msculos. Por extensin, se
aplica a cualquier emvoltura estructural
Fascia de Buck : continuacin sobre el pene de la fascia de Colles [A09.4.01.026]
Fascia de Camper : capa superior de la fascia superficial en la porcin inferior del
abdomen
Fascia de Charpy : hoja aponeurtica que se extiende desde la aponeurosis farngea
posterior al vrtice de la apfisis transversa de las vrtebras cervicales. Divide el espacio
celuloso perifarngeo
Fascia de Cloquet : tejido areolar que cierra el anillo femoral
Fascia de Colles : capa profunda de la fascia perineal superficial. Tambin llamada tejido
subcutneo del pene [A09.4.01.027]
Fascia de Cooper : una de las fascia que cubren el cordn espermtico, superpuesta a la
capa del cremter. Tambin llamada fascia cremastrica [A09.3.04.004]
Fascia espermtica externa : prolongacin de la fascia superficial del msculo oblicuo
interno del abdomen (*) [A09.3.04.002]
Fascia espermtica interna : prolongacin de la fascia transversal sobre el cordn
espermtico, situada por debajo del cremster (*) [A09.3.04.005]
Fascia renal : es una capa de tejido conjuntivo denso (*) que separa la cpsula adiposa de
la grasa pararenal. Tambin recibe el nombre de fascia fibrosa renal de Geroto.
Fasciculacin : disposicin en fascculos [ICD-10: R25.3]
Fascculo : haz o grupo regular de fibras musculares o nerviosas
Fasciectoma : eliminacin quirrgica de una fascia como por ejemplo en la contractura de
Dupuytren
566
Fmur : hueso del muslo el ms largo del cuerpo, que se articula con el coxal y la tibia (*)
[A02.5.04.001]
Femurocele : hernia crural.
Fenestracin : accin de perforar o practicar una abertura. Operacin que consiste en
practicar una nueva apertura permanente en el laberinto en sustitucin de la ventana oval
cerrada por otosclerosis
Fenmeno : aparicin o manifestacin de cualquier tipo. Signo o sntoma
Fenotipo : conjunto de propiedades manifiestas de un organismo sean o no hereditarias.
Grupo de individuos de aspecto semejante, pero de distinta constitucin gentica. El
fenotipo humano es clasificado usualmente como:
Fenoxibenzamina : frmaco bloqueante a-adrenrgico utilizado como vasodilatador
FENWICK, Samuel (1821-1902) (*) : Mdico ingls conocido por la enfermedad que
lleva su nombre (atrofia del estmago)
Feocromocitoma : tumor de la mdula adrenal secretora de catecolaminas. Suele producir
hipertensin (*)
Feohifomicosis : infeccin fngica oportunista distinta del micetoma y la
cromoblastomicosis causada por los mohos dematiceos o de pigmentacin oscura [ICD10: B43.9]
Ferritina : importante protena implicada en el almacenamiento y liberacin controlada del
hierro (*) Consta de 24 subunidades que forman una esfera hueca en la que se almacena el
hierro
Ferrocintica : tcnica basada en la administracin y el seguimiento en el organismo de la
transferrina marcada con 59 Fe que, al ser utilizado en la sntesis de Hb, permite conocer la
capacidad eritropoytica de la mdula sea y obtener una visin dinmica del estado de la
eritropoyesis.
Feto : producto de la concepcin desde el tercer mes hasta el parto (en el caso del ser
humano). En general, desde que finaliza el periodo de organogenesis hasta el parto (*)
Feto amorfo : producto de la concepcin sin forma, en el que no existen partes
reconocibles o no se han formado.
569
Fibrina : protena que se forma a partir del fibringeno por accin de la trombina. Tiene la
forma de un bastn con tres reas globulares y la propiedad de formar agregados con otras
molculas de fibrina durante el proceso de coagulacin, formando un cogulo blando (*)
Fibringeno : protena de 340 KDa precursora de la fibrina (*)
Fibrinlisis : proceso de descomposicin de la fibrina por la fibrinolisina u otras enzimas
proteolticas
Fibrinolticos : frmacos que disuelven la fibrina. Se utilizan en el tratamiento de las
trombosis o embolias
Fibroadenoma : adenoma que contiene tejido fibroso
Fibroadenoma intracanalicular : un fibroadenoma de la mama con hendiduras irregulaes
dentro de un estroam fibroso que contiene bandas o cordones de tejido epitelial. Masas
polipoides crecen hacia adentro y comprimen los conductos (*)
Fibroadenoma pericanalicular : un fibroadenoma de la mama con espacios parecidos a
glndulas o quistes separados por clulas epiteliales en una o mltiples capas (*)
Fibroadenosis : una condicin nodular de la mama no debida a un cncer. Existen varios
tipos: crnica, difusa, peridica, qustica y segmentaria [ICD-10: N60.2].
Fibroangioma : angioma que contiene abundante tejido fibroso [ICD-10: (M9160/0)D10.6]
Fibroblasto : clula alargada, plana, de tejido conjuntivo que constituye un elemento
esencial en los tejidos fibrosos
Fibroblasto estrellado : un tipo de fibroblastos con forma de estrella presentes en el iris
del ojo (*)
Fibroelastosis : excesiva proliferacin de elementos fibrosos y elsticos.
Fibroelastosis endomiocrdica : hipertrofia de la pared del ventrculo izquierdo y
conversin del endocardio en una capa fibroelstica con reduccin del volumen ventricular.
Las valvas de la vlvula aorta son verrucosas e irregulares en nmero y en tamao.
Fibroide : tumor benigno de tejido conjuntivo
571
Fijacin binocular : proceso de mantener ambos ojos sobre el mismo objeto al mismo
tiempo.
Fijacin del complemento : reaccin inmunolgica en la que un antgeno se combina con
un anticuerpo y su complemento, haciendo que el factor del complemento est inactivo o
"fijado".
Fijacin maxilomandibular : estabilizacin de las fracturas de la cara o de la mandbula
conectando de forma provisional los maxilares superior e inferior mediante alambres,
bandas elsticas o frulas metlicas.
Fijacin nasomandibular : tipo de fijacin maxilomandibular para estabilizar fracturas de
la mandbula, empleando frulas maxilomandibulares conectadas con un alambre, a travs
de un agujero taladrado en la espina nasal anterior del hueso maxilar.
Filaria : gnero de nematodos endoparsitos de animales y del hombre que comprende
numerosas especies
Filariasis : enfermedad parasitaria producida por filarias, especialmente la Filaria sanguinis
homini (Wucheria Bancroft) que comprende varias manifestaciones como la elefancia, el
hidrocele quiloso y la hematoquiluria. Tambin conocida como filariasis de Bancroft
Filaricida : agente de mata o destruye a las filiarias
Filridos : familia de nematodos que comprende los gusanos de cuerpo largo.
Filariforme : en forma de filaria
Filaxina : sustancia que protege contra las infecciones, destruyendo a los microorganismos
(microfulaxina) o neutralizando las toxinas producidas por estos (toxofilaxina)
Filaxis : proteccin contra la enfermedad. Defensa orgnica contra la infeccin
Filete : ramificacin muy tenue de un nervio
Filgrastim : factor estimulante de colonias de granulocitos/monocitos idntico (con la
excepcin de una metionina en el extremo amino terminal) al humano, producido por
recombinacin gentica. Se utiliza para tratar la neutropenia crnica congnita o inducida
por quimioterapia o inmunusupresin
Filia : inclinacin irresistible. Trmino opuesto a fobia
575
Fima : tumor de la piel, mayor que el tubrculo, producido por una exudacin del tejido
subcutneo
Fimatoide : semejante a un tumor o fima
Fimatosis : estado morboso debido a la presencia de fimas. Tuberculosis
Fimbria : banda de fibras blancas en forma de cinturn que se extiende a travs de la
superficie del pednculo cerebral.
Fimbriado : perteneciente a o que se parece a las fimbrias de los ovarios o a las fibras
nerviosas situadas a lo largo del borde del hipocampo.
Fimbrias del hipocampo : banda de fibras eferentes formada por el hipocampo menor que
se contina con el pilar posterior del frnix.
Fimbrias ovricas : formaciones de aspecto filamentoso situadas en los extremos de las
trompas de Falopio (*) [A09.1.02.005]
Fimbriocele : hernia que contiene el pabelln de la trompa
Fimia : tuberculosis
Fimosis : estrechez natural, congnita o artificial de la abertura del prepucio, con la
consiguiente imposibilidad de descubrir el glande (*) [ICD-10: N47]. Puede ser ocasionada
por una infeccin, como es el caso de la fimosis chancroide [ICD-10: A47]
Fimosis vaginal : estrechamiento congnito o cierre de la abertura vaginal.
Finasteride : frmaco empleado para tratar la hipertrofia prosttica y para revertir el
aumento de tamao progresivo de la glndula. Tambin se emplea para el tratamiento de la
alopecia
Fisalfera : que contiene burbujas o vacuolas. Clula vacuolada que contiene mucina y
glucgeno, caracterstica del cordoma
Fisalopteriasis : infestacin por parsitos del gnero Physaloptera (*) [ICD-10: B81.8]
Fisconia : engrosamiento o tumefaccin del abdomen, especialmente por timpanitis
577
Fisiologa del ejercicio : estudia los cambios en las funciones de clulas y rganos durante
el ejercicio
Fisiologa renal : Estudia las funciones de los riones
Fisiologa respiratoria : Estudia las funciones de los pulmones y vas areas y los
procesos de intercambio gaseoso
Fisiologismo : doctrina que considera la enfermedad com el resultado de trastornos de las
funciones vitales producidos por causas accidentales externos o internos sin que inetrvenga
ningn otro tipo de influencia congnita o predisponente
Fisilogo : especialista en el estudio de la fisiologa
Fisin : reproduccin asexual por divisin del cuerpo en dos o ms partes, cada una de las
cuales forma un individuo independiente
Fisionoma : aspecto y expresin de la cara
Fisioptico : nervioso funcional no psicopatolgico
Fisiopsiquco : relativo o perteneciente al cuerpo y a la mente
Fisioterapia : tratamiento de las enfermedades con agentes y mtodos fsicos, como
masaje, manipulacin, ejercicios teraputicos, fro, calor, hidroterapia, estimulacin
elctrica y lumnica que facilitan la rehabilitacin de los pacientes y el restablecimiento de
una funcin normal despus de una enfermedad o de una lesin [ICD-10 Z50.1]
Fisocefalia : tumefaccin enfisematosa de la cabeza. Neumatocefalia
Fisocele : hernia intestinal que contiene gases. Dilatacin del escroto por gases
Fismetra : aire o gases en la cavidad uterina. Timpanismo uterino
Fisopiosalpinx : presencia de gases y de pus en la trompa de Falopio
Fisostigmina : alcaloide del haba de Calabar, estimulante del parasimptico y sedante de la
mdula espinal.
Fstula : comunicacin anmala patolgica o artificial que comunica dos rganos entre s o
con el exterior
579
ceebrales.
Fisura orbitaria inferior : hendidura entre el ala mayor del esfenoides y la lmina
orbitaria del maxilar.
Fisura orbitaria superior : hendidura entre las alas mayores y menores del esfenoides.
Fisura sea : fractura incompleta cuyos fragmentos no se separan. Es frecuente en los
huesos del crneo.
Fisura palatina : defecto congnito caracterizado por la existencia de una fisura en la lnea
media del paladar, ocasionada por un defecto en la fusin de ambos lados durante el
desarrollo embrionario. La fisura puede ser completa, extendindose tanto por el paladar
blando y duro hasta la cavidad nasal, o puede ser una fisura incompleta o parcial.
Fisura por acantoma : desarrollo de una fisura por el aumento de espesor de la capa
espinosa de la epidermis en los lugares de friccin.
Fisura timpanomastoidea : surco en el temporal entre las porciones timpnica, escamosa
y mastoidea, que aloja la rama auricular del nervio vago.
Fisura transversa del cerebro : gran hendidura semicircular transversa, de concaviad
anterior, en la cara inferior del cerebro, entre ambos surcos laterales, limitada por la cara
inferior del borde del cuerpo calloso y por el borde anterior del cerebelo.
Fisura umbilical : surco longitudinal izuierdo del hgado, que aloja la vena umbilical.
Fisura uretral : un trmino para denominar las epi- o hipospadias.
Fisuracin : produccin de fisuras en una parte u rgano
Fitina : compuesto orgnico fosforado, procedente de las semillas; tnico y estimulante. Es
la sal potasicomagnsica del cido anhidrooximetilendifosfrico
Fitobezoar : bezoar o egagrpilo compuesto de materias vegetales [ICD-10: T18.9].
Cuando se localiza en el estmago se clasifica como [ICD-10: T18.2] y cuando est en el
intestino como [ICD-10:T18.3]
Fitocromo : cromoprotena vegetal.
Fitodemia : enfermedad epidmica de las plantas
581
[A04.6.02.033]
Flexura : curva, doblez, pliegue.
Flexura del codo : lnea anterior por donde se efecta la flexin del antebrazo
Flexura duodenoyeyunal : acodamiento en el punto de unin del duodeno con el yeyuno
Flictena : lesin cutnea elemental que consiste en una ampolla o vescula formada por la
epidermis levantada llena de suero, como las producidas en quemaduras o rozaduras
Flictnula conjuntival : vescula rellena de lquido seroso, serohemtico o hemorrgico
que se localiza en conjuntiva. Flictena conjuntival. Ampolla.
Flictenular : que tiene el aspecto de una flictena o ampolla
Flictenulosis : Conjuntivitis flictenular. Afeccin de la crnea y conjuntiva caracterizada
por la formacin de flictnulas [ICD-10: H16.2]. Puede ser de naturaleza tuberculosa [ICD10: A18.5 - H19.2]
Flip-flop : trmino utilizado para designar el movimiento de vaivn que tiene una protena
transmembrana en el interior de la bicapa de fosfolpidos. Un ejemplo tpico de este flipflop es el experimentado por el bucle de aminocidos extracelulares entre los TM-II y TMIV de la subunidad GluR2 del receptor para AMPA
Florizina : potente inhibidor del transporte de la glucosa en los tbulos renales que bloquea
la reabsorcin tubular proximal de la glucosa cuando las concentraciones plasmticas de
glucosa estn por encima de lo normal. De esta manera se normalizan los niveles de
glucosa en el plasma sin ocasionar hipoglucemia y sin alterar la insulina plasmtica. La
florizina se ha empleado para demostrar la hiptesis de la toxicidad de la glucosa en la
hiperglucemia (*)
Flucitosina : antimictico oral que se utiliza en el caso de infecciones micticas graves (*)
Fluor albus : un trmino latino para designar un tipo de leucorrea
Fobia : temor enfermizo, obsesionante y angustioso que tiene lugar en sujetos neurticos
Fobodipsia : temor al agua, hidrofobia
Foco : punto de convergencia de los rayos luminosos cuando atraviesan una lente convexa.
585
Folculo : pequeo saco en una mucosa o en la piel, generalmente con una funcin
secretoria
Folculo de Graaf : vesculas ovricas que contienen los ovocitos. Folculo ovrico
vesicular (*) [A09.1.01.013]
Folculo piloso : invaginacin de la epidermis que rodea al pelo (*) [A16.0.00.023]
Folculo primario : primera etapa de la maduracin de un folculo de Graaf conteniendo
un ovocito inmadura y clulas epiteliales especializada. Tambin se denomina folculo
primordial (*) (*)
Folculo primordial : folculo primario
Folculo secundario : fase de maduracin previa a la del folculo de Graaf (*) (*)
Foliculoma : tumor ovrico compuesto por clulas de la granulosa o de la teca
transformadas asociado a una produccin excesiva de estrgenos (*)
Folculos de Naboth : formaciones parecidas a quistes producidas por la oclusin de la luz
de las glndulas de la mucosa del crvix ocasionando distensin con secreciones retenidas.
Tambin se denominan folculos de Montgomery
Folium vermis : porcin posterior del vermis superior del cerebelo (*) [A14.1.07.206]
Fonacin : emisin de voz o de la palabras
Fonastenia : debilidad de la voz
Fondo : parte de un rgano hueco ms alejada de su entrada o boca
Fondo de Douglas : fondo del saco uterino recto. Bolsa peritoneal entre el recto y el tero
o la vejiga de la orina
Fondo de ojo (fundus) : parte posterior o interior del ojo examinada desde fuera a travs
de la pupila (*)
Fondo del estmago : porcin cardial del estmago
Fondo vesical : base de la vejiga urinaria
587
Foramen del sacro : uno de los 8 orificios del sacro. Tambin se denomina foramen
ischiaticum o sacrocitico (*)
Foramen interventricular : un paso o conducto mediante el cual se comunican el tercer y
cuarto ventrculos (*) [A14.1.08.411].
Foramen mandibular : agujero mentoniano en el cuerpo de la mandbula por donde pasa
el nervio mentoniando (*) [A02.1.15.028]
Frceps : instrumento de dos ramas para la presin o compresin. Instrumento obsttrico
destinado a extraer la cabeza del feto durante el parto
Frceps de Bamberger : el forceps obsttrico actual
Frceps de Bedford : introducido en 1846, presenta una orificios en el mango para insertar
los dedos (*)
Frceps de Bonney : unos forceps especiales para las histeretomas abdominales (*)
Frceps de Chamberlen : primitivo forceps obsttrico inventado por Chamberlen en 1647,
con una sola curva en las ramas para la cabeza del feto
Frceps de Levret : frceps inventado por Lvret en 1747 quien aadi la curva plvica en
los bordes de la ramas
Frceps del cuerpo calloso : porcin frontal [A14.1.09.250] y occipital [A14.1.09.251] en
forma de pinza del cuerpo calloso (*)
Forma aguda : Se inicia de forma brusca, con diarrea acuosa, explosiva y maloliente. Las
heces tienden a flotar y no suele haber moco ni signos de invasin de la mucosa como
sangre o fiebre. Hay flatulencia, distensin abdominal con expulsin de muchas
ventosidades ftidas y, a veces, eructos ptridos. El dolor es clico y se localiza en el
epigastrio. Destacan tambin la anorexia, las nuseas y, en ocasiones, los vmitos.
Forma crnica : la infeccin aguda evoluciona en ocasiones hacia un curso subagudo o
crnico. Los episodios diarreicos suelen ser intermitentes, con heces pastosas y espumosas,
que se acompaan de meteorismo y flatulencia, aunque no suele haber dolor abdominal. La
dispepsia y la pirosis semejan disfunciones hepticas, colecistopatas o lcera duodenal,
Forma infantil precoz : Edema, ascitis, displasia esqueltica y mancha rojo-cereza.
589
preproliferativa.
Fotocoagulacin retiniana : fotocoagulacin de la retina para destruir zonas isqumicas,
exudativas, proliferativas o tumorales.
Fotodinmica, terapia (PDT) : es la combinacin de la luz y de agentes fotosensibles
(como las porfirinas) en un medio oxigenado. Cuando son excitadas por la luz de un lser,
absorben la energa de la luz y la transfieren a las molculas de oxgeno adyacentes,
formndose especies oxigenadas muy reactivas (radicales libres) que interaccionan con
lpidos, protenas y componentes celulares prximos. Este tipo de tratamiento se utiliza para
el tratamiento de cnceres cutneos, psoriasis y otros tumores (Vase Verteporfina)
Fotoferesis extracorprea : un tratamiento inmunomodulador utilizado para el tratamiento
del linfoma cutneo de celulas T [PQ: 99.88]
Fotofobia : intolerancia anormal para la luz [ICD-10: H53.1]
Fotopata : afeccin producida por la luz
Fotopa : adaptacin del ojo a la luz brillante
Fotoptometra : medicin de la percepcin luminosa
Fotoptmetro : instrumento que se emplea para el examen de la agudeza visual por medio
de la determinacin de la menor intensidad luminosa que hace visible un objeto (*)
Fotoreceptor : receptor nervioso que capta sensaciones luminosas. Fotoceptor
Fotorradiacin : tcnica teraputica utilizada, entre otros tumores, para el tratamiento de
los melanomas oculares que consiste en la administracin de un frmaco fotosensible
(derivados de la hematoporfirina, fluorescena, sulfato o de berberina) que es captado por el
tejido tumoral producindose posteriormente su destruccin por medio de una derminada
longitud de onda no absorbible por el tejido sano. Terapia fotodinmica
Fotosensibilizacin : aumento de la sensibilidad a una sustancia u organismo por efecto de
la luz
Fotosntesis : reaccin qumica producida por la accin de la luz, en particular la sntesis
de azcares e hidratos de carbono que realizan las plantas a partir del CO2 atmosfrico
Fototactismo : atraccin o repulsin de las clulas o micoorganismos a la luz
592
594
Frontal, msculo : msculo de la cara [A04.1.03.004] (*). Vientre frontal del msculo
occipitofrontal
Frotis : extensin de un exudado mucoso o fludo sobre una lmina de cristal para su
examen histolgico al microscopio
Frovatriptan : un agonista de los receptores de 5-HT que se utiliza en el tratamiento de las
migraas
Fructanos : fructo-oligosacridos
Fructooligo-saccridos : polmeros solubles de fructosa, de menos de 20 unidades,
generalmente finalizadas por una glucosa tambin llamados fructanos o fibra soluble.
Favorecen el crecimiento de la flora intestinal
Fructosa : uno de los zucares ms sencillos, presente en la mayora de las frutas (vase
monosacridos) (*)
Fructosamina, test de la : al igual que ocurre con la hemoglobina, otras protenas del
plasma, en particular la albmina, reaccionan con la glucosa para formar cetoaminas
siguiendo la reaccin de Amadori. La cantidad de albmina glicosilada en el plasma, que es
estable durante 2-3 semanas, representa una medida del control glucmico a medio plazo.
Esta determinacin se denomina test de la fructosamina, aunque realmente se refiere a la
cantidad total de protenas glicosiladas.
Frustacin : sentimiento que se produce por la incapacidad de uno mismo para obtener un
objetivo o satisfaccin deseados
Fucosa : monosacrido cristalino presente en las algas (*)
Fucosidosis : una enfermedad por depsito en los lisosomas en los que la carencia de a-Lfucosidasa (un enzima presente en los leucocitos y fobroblastos) ocasiona una acumulacin
de olisacridos y glucolpidos en la orina, cerebro e hgado. La enfermedad cursa con un
deterioro psicomotor progresivo, hipotona, espasticidad, convulsiones, facies tosca, etc. La
enfermedad se conoce tambin como variante de Hurler [ICD-10: 77.1]
Fucsina : colorante utilizado en microscopa derivado de la anilina en particular el
clorhidrato de rosanilida.
Fucsinfilo : que se tile con facilidad con la fucsina o tiene afinidad hacia este colorante
596
Funcin cromagoga : funcin heptica que tiene por objeto eliminar del organismo a
travs de La bilis sustancias extraas introducidas artificialmente en la sangre.
Funcionamiento defectuoso : disfuncin, malfuncin
Fundectoma : incisin del fondo de un rgano especialmente del estmago o del tero
Gastrectoma limitada al fondo del estmago. [PQ: 43.89]
Fndico : relativo a un fondo. Por ejemplo: histerectoma fndica [PQ: 68-3]
Fundoscopia : Examen del fondo de ojo utilizando un microscopio de rendija y unas lentes
corneales de contacto o simplemente una lente manual de 90 dioptras.
Funduplicatura : procedimiento quirrgico que consiste en realizar pliegues en el fundus
gstrico, alrededor del extremo inferior del esfago [PQ: 44.66]
Funduplicatura de Nissen : funduplicatura de 360. Se utiliza para el control del reflujo en
pacientes con enfermedad por reflujo gastroesofgico y motilidad esofgica normal
Funduplicatura de Toupet : funduplicatura de 270. Se utiliza en conjuncin con
miotoma para el tratamiento de la acalasia
Fundus : fondo.
Fungicida : agente que destruye los hongos.
Fungisttico : agente que inhibe el crecimiento de los hongos.
Fungosidad : excrecencia, mameln fungoide o fungoso que se desarrolla a menudo en la
superficie de las heridas o lceras constituyendo un tejido de granulacin.
Funiculalgia : dolor en el cordn espermtico.
Funiculitis : inflamacin del cordn espermtico o de un fascculo o cordn de la mdula.
Funculus : cordn, cuerda, fascculo.
Funiculus de Goll : vase Fasciculo de Goll
Funis : cordn, especialmente el cordn umbilical.
598
Funisitis : inflamacin del cordn umbilical, producido generalmente por una infeccin
Furaltadona : frmaco antibacteriano de la familia de la nitrofurazonas, utilizado en el
tratamiento de las infecciones urinarias (*)
Furosemida : farmaco diurtico utilizado en el tratamiento de la hipertensin (*)
Furnculo : Inflamacin circunscrita del aparato pilosebceo de la piel (*)
Furnculo de Aleppo : enfermedad cutnea causada por el parsito Leishmania tropica,
transmitida al ser humano por la picadura de un mosquito del gnero Phebotomus y que se
caracteriza por la presencia de lesiones ulcerosas. Tambin llamado furnculo oriental o de
Dehli.
Furunculosis : enfermedad de la piel caracterizada por la multiplicidad y repeticin de los
furnculos [ICD-10: L02.9]
Fusarium : genero de hongos del orden moniliales entre los que se encuentran algunos
patgenos para el hombre originando queratitis
Fusdico, cido : farmaco antibacteriano aislado del caldo de fermentacin del Fusidium
coccineum (*), Ver cido fusdico
Fusiforme : en forma de huso, es decir con una forma cilindrica afilada en sus dos
extremos.
Fusimotor : relatico a las fibras nerviosas motoras o fibras eferentes gamma que inervan
las fibras intrafusales del huso muscular.
Fusin : acto de unir dos o ms huesos en una articulacin. Unin quirrgica de dos o ms
vrtebras, realizada para estabilizar un segmento de la columna tras un traumatismo grave,
hernia de disco o enfermedad degenerativa. Licuacin de un slido por efecto de la
temperatura
Fusion de la columna vertebral : fijacin de un segmento inestable de la columna,
conseguida mediante traccin esqueltica, inmovilizacin del paciente en un yeso corporal
o, lo ms frecuente, intervencin quirrgica
Fusin de las sacudidas musculares : estado tetaniforme producido en un msculo por
una serie de excitaciones muy prximas
599
Fusobacterium : gnero de bacilos anaerobios con forma de cigarro puro con slo una
especie, Fusobacterium fusiforme, patgeno para los seres humanos. Se asocia a veces con
la angina de Vincent.
Fusospirilosis : infeccin con bacilos fusiformes y espirilos conjuntamente como en la
angina ulceroembranosa de Vincent [ICD-10: A69.1] . Tambin se denomina
fusoespiroquetosis
600
estmago, lo que origina un rgano rgido, no elstico. La capa del tejido conectivo gstrico
se fibrosa y aumenta de grosor, a la vez que aparecen pliegues en las paredes del estmago,
lo que aumenta su rigidez.
Gastritis mictica : gastritis producida por microorganismos vegetales.
Gastritis parenquimatosa : gastritis hipertrfica con vegetaciones semejantes a plipos. I
Gastritis txica : la producida por un veneno
Gastritis ulcerosa : lcera del estmago.
Gastroanastomosis : establecimiento de una comunicacin entre las dos porciones de un
estmago en reloj de arena; gastrogastrostoma.
Gastroatona : atona del estmago; gastrastenia.
Gastroblenorrea : excesiva secrecin de moco por el estmago; gastromixorrea.
Gastrobrosis : perforacin del estmago por ulceracin o corrosin.
Gastrocmara : pequea cmara que puede descender hasta el estmago a travs del
esfago y retirarse de ste tras haber obtenido imgenes de la mucosa gstrica [PQ: 44.19]
Gastrocele : hernia del estmago.
Gastrocelo : cavidad del arquenteron en la gstrula, que forma la cavidad digestiva
primitiva embrionaria.
Gastrocinesgrafo : aparato para registrar los movimientos del estmago
Gastrocitograma : estudio y recuento de las clulas de descamacin gstrica tras un
lavado de es- tmago con solucin salina.
Gastrocnemio : un msculo de la pierna (*) [A04.7.02.044]
Gastroclico : relativo al estmago y el colon.
Gastrocolitis : inflamacin del estmago y el colon.
Gastrocoloptosis : prolapso o descenso del estmago y el colon.
Gastrocolostoma : establecimiento de una comunicacin entre el estmago y el colon.
Gastrocolotoma : incisin del estmago y el colon
Gastrocolpotoma : cesrea con incisin vaginal.
607
Glaucina : alcaloide txico extrado de la papavercea Glaucium luteum (*), cuyas hojas se
utilizaban como diurtico y litotrpticas (*)
Glaucoma : trastorno caracterizado por la elevacin de la presin intraocular secundaria a
la obstruccin del flujo de salida del humor acuoso.
Glaucoma absoluto : estadio final del glaucoma en el que existe amaurosis, ojo duro
debido a la elevada tensin intraocular y dolor.
Glaucoma afquico : glaucoma transitorio que aparece despus de la extraccin del
cristalino como secuela de la intervencin o independientemente de ella.
Glaucoma agudo : El glaucoma que se produce si la pupila de un ojo con un ngulo
estrecho entre el iris y la crnea se dilata excesivamente, lo que hace que el iris replegado
bloquee la salida del humor acuoso desde la cmara anterior. El glaucoma agudo se
acompaa de dolor ocular extremo, visin borrosa, ojo rojo y pupila dilatada. Tambin
llamado de ngulo cerrado o de ngulo estrecho) (*)
Glaucoma apopltico : glaucoma asociado con hemorragia retiniana.
Glaucoma auricular : glaucoma que se asocia a aumento de la presin intralaberntica.
Glaucoma congnito : forma rara de glaucoma que aparece en lactantes y nios pequeos
debido a una oclusin congenita del angulo iridocorneal por una membrana que obstruye el
paso del humor acuoso y, en consecuencia, aumenta la presin intraocular. El trastorno es
progresivo, casi siempre bilateral y puede originar lesin del nervio ptico de la papila
ptica y ceguera. La correccin es quirrgica. Denominado tambien hidroftalmos (*).
Glaucoma crnico : glaucoma tambien llamado de ngulo abierto o de ngulo ancho,
bastante frecuente, a menudo, bilateral; se desarrolla lentamente y est determinado
genticamente. Se cree que la obstruccin se produce en el conducto de Schlemm..
Glaucoma de baja tensin : aparicin de excavacin papilar patolgica y defectos
campimtricos en presencia de una presin intraocular menor o igual a 22 milmetros de
mercurio.
Glaucoma de clulas fantasma : glaucoma ocasionado por la obstruccin al drenaje del
humor acuoso por hemates degenerados.
Glaucoma de Donders : glaucoma simple atrfico.
Glaucoma del desarrollo : variedad de glaucoma congnito en el que a la
trabeculodisgenesia se asocian otro tipo de alteraciones del desarrollo del globo ocular:
trabeculoirididisgenesias, trabeculocorneoiridodisgenesias
Glaucoma del da 90 : glaucoma debido al bloquo de la salida del humor acuoso hacia la
cmara anterior, sedundario a la aparicin de neovascularizacin en la superficie anterior
619
del iris al cabo de unos tres meses de un episodio de obstruccin de la arteria central de la
retina. Glaucoma trombtico.
Glaucoma enzimtico : glaucoma transitorio que aparece en el postoperatorio de la
intervencin de catarata debido al empleo de tripsina para producir la lisis de la znula.
Glaucoma exfoliativo : glaucoma secundario al depsito sobre la malla trabecular de
material procedente de la exfoliacin capsular (*)
Glaucoma facoltico : glaucoma secundario que aparece en individuos con catarata
hipermadura por acmulo de fagocitos que contienen material cristaliniano que obstruyen
el ngulo camerular. Glaucoma capsular (*)
Glaucoma fulminante : variedad sbita e intensamente fulminante de glaucoma.
Glaucoma hemorrgico : glaucoma secundario a una hemorragia intraocular.
Glaucoma hipersecretorio : variedad poco frecuente de glaucoma en la que la elevacin
de la presin intraocular se acompaa de una total indemnidad de los canales de drenaje del
humor acuoso, junto con un mayor flujo de volumen/minuto del acuoso.
Glaucoma hiposecretorio : variedad de glaucoma de baja tensin secundario a una
deficiente secrecin de humor acuoso.
Glaucoma iatrognico : glaucoma secundario al uso de frmacos, en especial esteroides y
midriticos pero tambin miticos, sulfonamidas y algunos frmacos vasomotores.
Glaucoma inflamatorio : glaucoma secundario a la existencia de inflamacin intraocular.
Glaucoma inverso : glaucoma precipitado por la accin de frmacos miticos al inducir un
bloquo pupilar. Glaucoma paradjico.
Glaucoma juvenil : aumento de la tensin intraocular en un adulto joven debido al
desarrollo de defectos estructurales que limitan el flujo de salida del lquido.
Glaucoma lenticular : glaucoma secundario a una malposicin del cristalino congnita o
adquirida tras traumatismos.
Glaucoma maligno : glaucoma postoperatorio en el cual el humor acuoso no puede pasar a
la cmara anterior debido a un bloqueo vtreo. Glaucoma por bloqueo vtreo.
Glaucoma mixto : combinacin muy poco frecuente de glaucoma simple y de ngulo
cerrado en un mismo ojo, en el cual coexiste una elevacin tensional con dificultad de
salida del acuoso por un ngulo estrecho pero abierto. Los episodios de elevacin aguda de
la presin intraocular coinciden con fases en las que gonioscpicamente el ngulo aparece
cerrado.
620
Glomrulo olfatorio : grupos de fibras nerviosas apelotonadas cerca de la cara inferior del
bulbo olfatorio.
Glomrulo protoplasmtico : terminacin de las dendritas ms largas de las clulas
nerviosas de los ganglios simpticos.
Glomerulonefritis : enfermedad inflamatoria renal con predominio de las lesiones en los
glomrulos, donde se depositan inmunocomplejos o actan anticuerpos antimembrana basal
glomerular. Clnicamente puede presentar: edemas, hipertensin arterial, hematuria y
proteinuria e insuficiencia renal.
Glomerulonefritris aguda : glomerulonefritis de comienzo brusco y evolucin corta,
tpicamente postestreptoccica.
Glomerulonefritris crnica : la de comienzo solapado y evolucin larga.
Glomerulonefritris difusa : la que afecta todos los glomrulos.
Glomerulonefritris extramembranosa : forma histolgica de la glomerulonefritis crnica
en la que se observan depsitos fibrinoides por fuera de la membrana basal.
Glomerulonefritris focal : aquella en la que las lesiones se dis- tribuyen en focos y no se
afectan todos los glomrulos.
Glomerulonefritris meangiocapilar : forma anatomopatolgica, observada en la
glomerulonefritis crnica, caracterizada por proliferacin y alteraciones de la pared capilar.
Glomerulonefritris mesangial : forma anatomopatolgica en la que se observa
proliferacin o incremento mesangial.
Glomerulonefritris proliferativa endocapilar : forma anatomopatolgica correspondiente
a la glomerulonefritis aguda, que presenta proliferacin de clulas endoteliales y
mesangiales.
Glomerulonefritris proliferativa endocapilar y extracapilar : forma histolgica de la
glomerulonefritis subaguda, caracterizada por proliferacin endo y extracapilar difusa, con
focos de necrosis y depsitos de fibrina en el es. pacio capsular y en las semilunas
epiteliales.
Glomerulonefritris segmentaria : la que afecta slo una parte de las estructuras
glomerulares.
Glomerulonefritris subaguda : forma muy grave de comienzo agudo y curso progresivo,
que puede llegar a la destruccin de todos los glomrulos en semanas o meses
Glomrulos : colecciones caractersticas de neuropilo en los bulbos olfactorios formadas
625
Gota saturnina : afeccin similar a la gota causada por intoxicacin por plomo
Gotas : medicamento cuya dosis se cuenta por gotas
Gotero : dispositivo para administrar gotas
Graciola o gratiola : Planta escrofuliarcea, empleada en infusin o en extracto como
purgante, emtica y diurtica (*)
Gradiente : variacin sistmica de la concentracin de una sustancia que influye en el
comportamiento de una clula
Grado I : Evidencia de estudios de diseo robusto. Los resultados con clnicamente
relevantes y consistentes con pequeas excepciones; los resultados estn exentos de dudas
acerca de su gereralizacin, sesgo o defectos en el diseo. Los estudios con resultados
negativos tienen un nmero suficiente de casos como para poseer un adecuado poder
Grado II : Evidencia de estudios de diseo robusto pero en los que se presentan
incertidu,bres debido a inconsistencias o dudas acerca de su generalizacin , segos o
defectos en el diseo o en el tamao adecuado de la muestra. Tambin es de grado II
evidencia consistente de estudios de un diseo menos robusto.
Grado III : Evidencia emergente de un nmero limitado de estudios de diseo flojo.
Estudios de diseo robusto que no han sido completados
Grado IV : basada en informes de comentaristas mdicos a partir de su experiencia clnica
sin apoyo de la literatura publicada
GRAM, Hans Christian Joachim (1853 - 1938) (*) : mdico y bacterilogo dans famoso
por el mtodo de tincin de las bacterias que lleva su nombre
Gram, tincin de : Colorante desarrollado por el mdico dans Hans Christian GRAM
(1853-1938) a base de violeta cristal para teir las bacterias y que ha llevado a la
clasificacin de las mismas en gram-negativas y gram-positivas.
Grama : Nombre de las plantas de la familia de las gramneas cuyas races son utilizadas
como diurtico (*)
Gramicidina : Antibitico aislado de cultivos de Bacillis brevis activo sobre todo frente a
grmenes gram-positivos
Gran Consuelda : planta herbcea de la familia de las Boraginaceae cuyas races se utiliza
por sus propiedades antiflogsticas en afecciones de la boca (*)
Grande : un hueso de la mano (*) [A02.4.08.011]
Granulia : tuberculosis miliar. Forma aguda primitiva o secundaria de una tuberculosis
632
brillante con formacin de ppulas, hiperhidrosis e inflamacin crnica de los capilares que
rodean las gndulas sudorparas
Grapa : pieza metlica utilizada en ortopedia, con dos extremos doblados en ngulo recto,
que se clavan en los segmentos seos para sujetarlos y mantenerlos unidos. Agrafe. Laa.
Grasilla : planta carnvora perteneciente a la familia de las Lentibulariaceae cuyas hojas se
utilizan con fines medicinales por sus propiedades espasmolticas (*)
GRAY, L.H. : fsico ingls cuyo nombre sirve para designar unidades de radiacin de
absorbida. 1 Gray = 100 rads (1 julio/kg).
Griseofulvina : antibitico obtenido del hongo penicillium griseofulvium activo frente a
las micosis cutneas. Se administra por va oral
Grosellero : arbusto cuyas bayas, las grosellas, se emplean para la preparacin de jarabes y
bebidas por ser muy ricas en vitamina C y vitamina C2-Euler. Las hojas se emplean en
infusin para el tratamiento del rema y la gota (*)
Grupo : conjunto de objetos
Grupo de Auberger : tipo de sangre que lleva el nombre que la primera persona en que se
identific. Contiene el antgeno Aua que se encuentra en la mayora de los negros y en el
82% de los caucasianos.
Grupo de Balint : un grupo de personas, generalmente formada por un pequeo nmero de
mdicos interesados en mejorar sus relaciones con sus pacientes coordinados por un
psiquiatra especialmente entrenado.
Grupo sanguneo : cada uno de los diversos tipos en los que se ha clasificado la sange
humana en relacin con la compatibilidad de los corpsculos y suero de otro individuo que
la recibe. Estos grupos son cuatro numerados del I al IV en la clasificacin de Jansky y
Moss y llamados 0, A, B y AB en la clasificacin de Landsteiner. Los grupos se
caracterizan por las diferentes combinaciones de dos aglutgenos existentes en los
eritrocitos y de dos aglutininas a y b contenidas en el suero
GRBER Wenzel Leopold (1814-1890) (*) : anatomista ruso cuyo nombre ha sido
atribudo a la bolsa peritoneal detrs del ngulo que forman el yeyuno y del duodeno el
espacio y a la hernia mesogstrica interna
Guanabenz : agonista a2-adrenrgico utilizado en el tratamiento de la hipertensin (*)
Guanadrel : bloqueante adrenrgico postganglinico, utilizado en el tratamiento de la
hipertensin (*)
Guanetidina : frmaco bloqueante adrenrgico post-ganglnico utilizado en el tratamiento
de la hipertensin (*)
635
en los indgenas del Africa occidental, caracterizada por las exostosis simtricaa los lados
de la nariz y la produccin de un derrame nasal purulento con cefalalagia. [ICD-10: A66.6]
Gusano de Guinea : dracunculus o filaria mediniensis
Gusano del Cayor : larva de la mosca africana Cordylobia anthropophaga que se introduce
debajo de la piel del hombre produciendo una especie de fornculo muy doloroso
Gusano redondo : cualquier gusano de la clase Nematodo, entre los que se incluyen
Ancylostoma duodenale, Ascaris lumbricoides, Enterobius vermicularis y Strongyloides
stercolaris .
Gusanos : un trmimo general para los parsitos intestinales en general (helmintos,
ascridos, tenias, etc)
Gustacin : sentido del gusto
Gustativo : relativo al acto o al sentido del gusto o a los rganos del gusto.
Gusto : sentido con el que se percibe el sabor de una sustancia soluble y cuyo rgano
especial es la mucosa de la lengua y el velo anterior del paladar. En la lengua existen las
papilas gustatorias repartidas en la periferia y regin posterior que son terminaciones
nerviosas del nervio glosofarngeo y lingual, nicos en transmitir las sensaciones gustativas
Gustometra : examen del sentido del gusto, especialmente la distincin entre los
diferentes sabores
Gut : material de sutura fabricado con intestino de oveja, tambin llamado catgut
Gutapercha : Jugo de un rbol del gnero Paloquium, originario de Sumatra que forma
una especie de goma particularmente apta para la fabricacin de sondas y pesarios y en la
preparacin de vendajes ortopdicos.
Gutural : relativo a la garganta
Guturotetania : espasmo de la garganta
Guvacina : alcaloide de la nuez de areca, utilizado como tenicida. Tambin se ha propuesto
como factor de crecimiento para el S. aureus y P. vulgaris en lugar del cido nicotnico (*)
Gy : abreviatura de Gray, unidad de radiacin equivalente a 100 rads
Gyrus : trmino empleado en ocasiones para designar las circunvoluciones cerebrales
Gyrus fornicatus : circunvolucin callosa
Gyrus uncitatus : uncus. Extremo anterior de la circunvolucin del hipocampo
637
Haba : planta de la familia de las leguminosas (Fava vulgaris), cuya semilla es muy
abundante en fculas
Haba de Calabar : semilla venenosa de la Physostigma venenosum que contiene varios
principios activos como la fisostigmina o la eserina. Se emplea en determinadas afecciones
del sistema nervioso por sus propiedades miticas y antiespasmdicas (*)
Haba tonga : semilla de la Dipterix odorata, con propiedades aromticas
Habeas corpus : derecho de todos los pacientes psiquitricos que permite la liberacin de
un individuo que reclama estar privado de libertad y detenido ilegalmente. Para tomar esta
determinacin se celebra la vista en un juzgado y se valora la salud del paciente.
Habnula : pednculo, rgano en forma de rienda. Pednculo de la glndula pineal (*)
[A14.1.08.003]
Habnula de Haller : restos del proceso vaginal en el peritoneo
Habnula pectinata : porcin externa de la membrana basilar de la cclea
Habnula uretral : cada una de las dos lneas de color blanco que se extienden desde el
meato urinario hasta el cltoris en las jvenes
Habilidad : capacidad de actuar de una forma especfica gracias a poseer la experiencia
adecuada junto con un buen estado de entrenamiento fsico o mental.
Habilidades motoras : habilidades que requieren el uso de los grandes grupos musculares
que coordinan los movimientos corporales necesarios para la vida normal, como caminar,
correr, saltar, tirar y equilibrarse.
Habilidades visuales funcionales : diversas capacidades el ojo normal, como la
percepcin de la profundidad, la direccin de la mirada y el alineamiento del ojo y la
motilidad ocular.
Habilitacin : proceso de proveer a una persona de los recursos necesarios para que
desarrolle con la mxima independencia las actividades diarias mediante entrenamiento o
tratamiento.
Habitat : espacio vital ocupado por una especie o individuo que tiene en cuenta los
factores ambientales que actuan sobre l.
Hbito : costumbre o prctica adquirida por la repeticin frecuente de un mismo acto.
Modo de ser de un individuo: temperamento, predisposicin
Hbito adenoide : predominio linftico, con vegeraciones adenoide
638
Hallux varus : separacin del dedo gordo del pie de los otros dedos
Halo : crculo, aurela como la que rodea el pezn de la glndula mamaria.
Halo de inhibicin : zona alrededor de un disco de antibitico en un antibiograma en el
que no se produce crecimiento bacteriano en una placa de agar inoculada con el grmen. Es
una medida de la potencia del antibitico frente al grmen
Halo glaucomatoso : crculo con los colores del arco iris que en paciente con glaucoma ce
alrededor de una luz [ICD-10: H53.1]
Halgeno : nombre genrico para los cuatro elementos del grupo 7B de la tabla de
Mendeleiv: flor, cloro, bromo y iodo
Halomegalia : hipertrofia del dedo gordo del pie
Haloperidol : frmaco antipsictico utilizado en el tratamiento de la esquizofrenia, fobias,
demencia senil, autismo y otros sndromes psicticos (*)
Halotano : potente anstesico general por inhalacin no irritante para las mucosas y muy
utilizado en ciruga
HALSTED,William Steward (1852-1922) (*) : cirujano norteamericano, nacido en
Baltimore, conocido por sus operaciones de ablacin de la mama en el cancer de mama
Halterio : barra metlica con una bola o cilindros de hierro en sus extremos que se emplea
para ejercicios gimnsticos (*)
Hamartia : error en el desarrollo; coristoma
Hamartoma : Tumor constitudo por una mezcla anormal (en la proporcin o disposicin)
de los elementos constitutivos de una tejido. Hamartoblastoma [ICD-10: Q85.9]
Hamartoma astroctico de papila : tumor benigno debido a la formacin excesiva de un
tejido astroctico normal en una zona donde existe en condiciones normales, como es la
zona papilar. Presenta el fenmeno de autofluorescencia y es uno de los estigmas
caractersticos de las facomatosis.
Hamartoma astroctico retiniano : tumor benigno ocasionado por la excesiva
proliferacin a nivel retiniano de astrocitos y tejido glial. Suelen ser planos, de crecimiento
endoftico y bien delimitados y pueden presentarse aislados o en el contexto de una
facomotosis.
Hamartoma combinado de epitelio pigmentario y retina : alteracin congnita, benigna,
unilateral y solitaria que consiste en la degeneracin y atrofia del epitelio pigmentario y
retina con afectacin de la interfase vitreorretiniana.
641
Hb : abreviatura de hemoglobina
Heautoscopia : percepcin alucinatoria del propio cuerpo como si se viera desde el
exterior
Hebdomadario : que aparece u ocurre una vez a la semana
Hebefrenia : forma clnica de la demencia precoz (esquizofrenia) propia de los jvenes que
se caracteriza por depresin, ilusiones absurdas, prdida gradual de las facultades mentales
y relajacin moral [ICD-10: F20.1]
HEBERDEN, William (1710-1801) (*) : mdico ingls, conocido por los ndulos que
llevan su nombre
Hebtico : relativo al perodo de la pubertad
Hebetud : estado de embotamiento o de letargia, caracterstico de algunas formas de
esquizofrenia.
Heboidofrenia : trmino acuado por Kalhbaum para designar un tipo de esquizofrenia
que se manifiesta por conducta psicoptica, autismo y experiencias delirantes
Heces : residuo o excremento del tracto digestivo formado en el intestino y expulsado por
el recto. Cuando tienen un color anormal o presencia de moco o son excesivamente
voluminosas [ICD-10: R19.5]
Heces grasas : heces que contienen una cantidad anormalmente elevada de grasa, como
ocurre en las heces que flotan en el agua.
Heces mantecosas : Deposicin grasa procedente de los intestinos, como puede ocurrir en
la esteatorrea
Hecticpira : fiebre htica (fiebre tsica)
Hectisia : estado de enflaquecimiento y depauperacin caracterstica de la fiebre tsica
Hedonismo : aficin exagerada al placer
Hedor : olor ftido
Hedra : herida en el crneo que interesa superficialmente el hueso
Hedratresia : perforacin del ano
Hedrocele : salida del intestino por el ano. Hernia de las asas del intestino, las cuales son
arrastradas y salen al exterior cuando existe un prolapso (descenso) o propulsin total del
644
recto en el ano.
Hefestiorrafia : cauterizacin de los bordes de una herida para producir adherencias
Helecho : planta criptgama vascula vivaz, arborescente, cuyos rganos de reproduccin
son esporanjio reunidos en soros. El rizoma del helecho macho (Dryopteris filix mas) se
utilizaba antiguamente contra la tenia y como antihelmntico (*)
Hlice : formacin enrollada en forma de espiral caracterstica de muchas molculas
orgnicas, como el cido desoxirribonucleico (ADN).
Helicobacter : bacterias espirilares que proliferan en el estmago de animales. La especie
Helicobacter pylori es causante de una gran nmero de gastritis y de lceras ppticas (*)
Helicotrema : paso que conecta el vrtice del caracol desde las rampas timpnica y
vestibular. Tambin se conoce como hiato de Scarpia
Helio hiperpolarizado : gas utilizado en estudios de imagen con resonancia magntica de
trastornos respiratorios, para producir imgenes de los espacios areos pulmonares.
Hlix : repliegue semicircular que forma el borde del pabelln auricular (*) [A15.3.01.005]
Helmintiasis : infestacin por helmintos, gusanos intestinales parsitos del hombre
Heloma : cuerno, callosidad, verruga de la piel [ICD-10: L84]
Hemacitmetro : aparato para contar las clulas de la sangre (*)
Hemacrino : de sangre fra
Hemacromatosis : coloracin roja excesiva de la sangre. Pigmentacin general de origen
hemtico
Hemadeno : glndula sangunea o de secrecin interna
Hemadsorcin : proceso en el que una sustancia o un agente, como ciertos virus y bacilos,
se adhieren a la superficie de un eritrocito.
Hemafecia : sangre en las heces
Hemafena : material patolgico de color pardo que se observa en la orina y las heces
formado a expensas de la destruccin excesiva de hemoglobina que el hgado no puede
transformar en cidos biliares
Hemafeismo : presencia de hemafena en la orina
Hemaglutinacin : aglutinacin de los corpsculos sanguneos producida por anticuerpos,
645
cuerpo
Hemianestesia espinal : la debida a una lesin en la mdula
Hemianestesia mesoenceflica : la debida a una lesin en el puente de Varolio
Hemianopa : hemianopsia. Ceguera en la mitad del campo visual
Hemianopsia : Prdida de la visin en uno o ambos ojos caracterizada por afectar la mitad
del campo visual [ICD-10: H53.4]. Hemianopsia sifiltica [ICD-10: A52.7 - H58.1]
Hemianopsia bitemporal : prdida de la mitad temporal de la visin de cada ojo,
habitualmente debido a una lesin en la regin quiasmtica, como en los tumores
hipofisarios.
Hemianopsia homnima : ceguera o defecto visual en las mitades derechas o izquierdas
de los campos visuales de ambos ojos.
Hemianopsia incompleta : prdida de slo una parte de la mitad de un campo visual.
Hemianosmia : anosmia en una fosa nasal o en una mitad de la mucosa nasal
Hemiartroplastia : procedimiento quirrgico para la reparacin de una articulacin de la
cadera lesionada o enferma. Consiste en la sustitucin de la cabeza del fmur por una
prtesis.
Hemiartrosis : articulacin falsa entre dos huesos.
Hemiataxia : prdida del control muscular que afecta un lado del cuerpo, habitualmente
como consecuencia de un accidente cerebrovascular o de una lesin cerebelosa.
Hemiatetosis : atetosis que afecta a una parte del cuerpo [ICD-10: R25.8]
Hemiatrofia : atrofia de un lado del cuerpo o de la mitad de un rgano
Hemibalismo : variedad de hemicorea en la que la mitad del cuerpo est afecta de
movimientos involuntarios, violentos y desordenados. Se debe a una lesin del cuerpo de
Luys o subtalmico (Kussmaul) [ICD-10: G25.5]
Hemibloqueo : Fallo de conduccin de un impulso a lo largo de una divisin de una rama
del fascculo izquierdo, como en el hemibloqueo anterosuperior o posteroinferior. [ICD-10:
I44.6]
Hemicardia : cada una de las mitades del corazn. Que slo tiene la mitad del corazn
[ICD-10: Q24.8]
Hemicarion : ncleo celular que contiene un nmero haploide de cromosomas, o la mitad
651
Hemorroide prolapsada : vena que pierde sangre, hemorroide interna que sobresale por el
orificio anal.
Hemorroide trombosada : la que contiene cogulos sanguneos
Hemorroidectoma : Procedimiento para la extirpacin de las hemorroides.
Hemorroides : tumores varicosos en la porcin inferior del recto o del ano causada por la
congestin de las venas del plexo hemorroidal. Las hemorroides internas se originan por
encima del esfnter interno del ano. Si son tan grandes como para sobresalir por el ano, se
hacen constrictivas y dolorosas.
Hemosalpinx : acumulacin de sangre en las trompas de Falopio [ICD-10: N83.6]. Puede
cursar con hematocolpos [ICD-10: N89.7] o hematmetra [ICD-10: N85.7]
Hemosiderosis : depsito de hierro, generalmente en el hgado o los pulmones debido a la
acumulacin de hemosiderina (*)
Hemotrax : Acumulacin de sangre y lquido en la cavidad pleural, entre la pleura
parietal y la visceral, normalmente como resultado de un traumatismo (*)
Hendidura : abertura estrecha y larga. Fisura, especialmente las que aparecen en el
embrin, como la hendidura branquial o la hendidura facial.
Hendidura alveolar : forma de paladar hendido en la cual la falta de fusin se extiende
hacia delante e incluye la apfisis alveolar.
Hendidura branquial : depresin lineal de la faringe del embrin inicial opuesta a la bolsa
branquial o farngea.
Hendidura bucal : depresin en la aleta de una dentadura que acomoda el frenillo bucal.
Hendidura cerebral de Bichat : fisura transversa del cerebro
Hendidura de Henle : espacios de tejido conjuntivo que separan las fibras cardacas
Hendidura de Kiernan : hendiduras situadas entre los espacios de Kiernan que rodean el
lobulillo heptico
Hendidura del desarrollo : lnea fina de recesin en el esmalte del diente, que marca la
unin de los lbulos de la corona en su desarrollo.
Hendidura dcrota : intervalo entre dos picos de un pulso dcroto
Hendidura esfenoidal : hendidura entre las alas mayores y menores del hueso esfenoides.
656
Hepatitis vrica : inflamacin aguda del hgado producida por uno de los cuatro virus de la
hepatitis (A, B, C y D)
Hepatizacin : hiperemia y compactacin de un tejido, en particular del pulmonar, lo que
le confiete un aspecto similar al del hgado [ICD-10: J18.1]
Hepatoblastoma : tumor del hgado que se presenta en nios menores de 5 aos y se
manifiesta por un sndrome txico asociado a distensin abdominal. Existen dos tipos:
epitelial (constituido por hepatocitos de aspecto embrionario o fetal) y mixto (contiene
adems elementos mesenquimales, como tejido seo). El crecimiento del tumor es bastante
rpido (*) [ICD-10: M8970/3]
Hepatocarcinoma : carcinoma hepatocelular. El ms frecuente de los cnceres hepticos
malignos [ICD-10: M81170/3]
Hepatocele : hernia de una porcin del hgado
Hepatocelular : relativo o que afecta a las clulas del hgado
Hepatoma : tumor del hgado sin especificar [ICD-10: M81170/3] , benigno [ICD-10:
M81170/0] o embrionario [ICD-10: M8970/3] (*)
Hepatomegalia : aumento del tamao del hgado que puede palparse por debajo del
reborde costal derecho [ICD-10: R16.0]
Hepatomegalia blanda : aquella en la que el hgado muestra una consistencia disminuda
Hepatomegalia congestiva : aumento del tamao del hgado debido a la acumulacin de
sangre como ocurre en el fallo cardaco congestivo o en la pericarditis crnica
Hepatomegalia glucognica : hepatomegalia caracterstica del sndrome de Gierke [ICD10: E74.0]
Hepatomegalia nodular : una hepatomegalia tpica de la cirrosis heptica e infilracin
tumoral caracterizada por la presencia de ndulos superficiales
Hepatoptosis : descenso o movilidad anormal del hgado [ICD-10: R16.0]
Herida : cualquier lesin fsica que conlleva la rotura de la piel; traumatismo
Herida abdominal : interrupcin en la continuidad de la pared abdominal.
Herida abierta : herida que interrumpe la integridad de la piel.
Herida penetrante : herida que penetra en una regin corporal, rgano o cavidad, pero que
no lo atraviesa.
658
transcripcin y en la divisin celular. Recibe este nombre por teirse de forma distinta que
el resto de la cromatina
Heterocromatizacin : transformacin de la eucromatina genticamente activa en
heterocromatina genticamente inactiva; inactivacin de uno de los cromosomas X de las
hembras mamferas durante los estadios precoces de la embriognesis.
Heterocroma : diversidad de color de una parte (*) del iris o diferencia de color entre
ambos iris (*)
Heterocromo : caracterizado por la diversidad de los colores
Heteroforia : falta de paralelismo en los ejes visuales. Puede ser exoforia, endoforia,
hiperforia, etc. segn la desviacin de los ejes hacia afuera, adentre, arriba, etc
Heterosma : interpretacin errnea de los olores. Disosmia
Heterosoma : asimetra corporal
Heterotaxia : inversin de las vsceras
Heterotopa : ectopa o desplazamiento congnito de un rgano o de una parte
Heterotropa : estrabismo
Hexosaminidasa : Enzima lisosmica que degrada unos lpidos (llamados ganglisidos)
muy abundantes en el tejido nervioso. La carencia de esta enzima origina la enfermedad de
Tay-Sachs
Hialinizacin : formacin de un material homogneo cristalino dentro de una clula.
Hialino : relativo a sustancias que son transparentes o como el cristal. Vtreo
Hialinosis : degeneracin hialina. Puede ser cutnea o mucosa [ICD-10: E78.8] o focal y
segmentaria [ICD-10 N07.1]
Hialinuria : presencia de cilindros proteicos hialinos en la orina de pH cido.
Hialitis : inflamacin del humor vtreo o de la membrana hialoidea
Hialitis asteroide : formacin de cuerpos esfricos en el humor vtreo. Enfermedad de
Benson [ICD-10: H43.2]
Hialitis punctata : forma de hialitis caracterizada por la presencia de opacidades
puntiformes
Hialitis sifiltica : hialitis que se observa en la fase tarda de la sfilia [ICD-10: A52.7 660
H45.8]
Hialoendocondroma : condroma del cartlago hialino
Hiato : nombre de algunos anillos, orificios o fisuras.
Hiato de Bochdalek : hiato pleuroperitoneal, orificio en el diafragma fetal; su falta de
cierre puede ocasionar una hernia diafragmtica
Hiato de Scarpia : paso que conecta el vrtice del caracol desde las rampas timpnica y
vestibular. Helicotrema
Hiato del sacro : abertura en el extermo inferior del conducto sacro (*)
Hibridar : producir un hbrido. Este trmino se utiliza sobre todo en Biologa Molecular
para describir la tcnica mediante la cual una cadena de ADN o de RNA se aparea con una
cadena complementaria. Mediante la tcnica de hibridacin de Southern se consiguen
detectar cantidades muy pequeas de ADN
Hbrido : animal o planta originado por el cruzamiento de dos especies o variedades
diferentes. Tambin se denomina heterocigtico
Hibridoma : clula hbrida, producida por fusin de un linfocito B y una clula tumoral
(generalmente un mieloma de ratn). El hibridoma resultante, tiene las caracteristicas de
inmortalidad de la clula tumoral, pudindose cultivar indefinidamente, al mismo tiempo
que produce el mismo tipo de anticuerpos que el linfocito con el que se fusion. Los
primeros hibridomas fueron obtenidos por Milstein y col, en 1975. Posteriormente se han
obtenido hibridomas con otras muchas clulas que no son linfocitos.
Hidtide : quiste hidatdico o, por extensin, tumor enquistado que contiene un lquido
transparente
Hidtide de Morgagni : resto del conducto de Mller en forma que quiste inserto en la
cabeza del epiddimo [A09.1.05.004] o en un oviducto [A09.3.02.010]
Hidradenitis : inflamacin de una glndula sudorpara. Adenitis sudorpara, absceso
tuberoso [ICD-10: L73.2]
Hidradenitis supurativa : enfermedad de la piel caracterizada por la formacin de ndulos
debidos a la inflamacin de las glndulas sudorparas que se llenan de pus y terminan por
supurar
Hidralazina : frmaco antihipertensivo utilizado en el tratamiento de la hipertensin
Hidramnios : hidropesia del amnios, membrana que envuelve el feto. A veces se llama
polihidramnios. Es un exceso de lquido en la cavidad amnitica (*)
661
Hiedra terrestre : Planta del gnero de las Lamiaceas conocida desde el siglo XII como
expectorante y febrfuga (*)
Hiedra trepadora : Planta del gnero de las Araliacas, la Hedora helix se utiliza como
planta medicinal para el tratamiento de la tos en bronquitis y tos ferina (*)
Hiemal : que se produce en invierno
Hieralgia : dolor en la regin sacra
Hieranosis : enfermedad sagrada, epilepsia,
Hierba : un trmino genrico para designar una planta con propiedades medicinales o
euforizantes. Marihuana.
Hierba de San Benito (Geum Urbanum) : planta medicinal con propiedades astringentes,
utilizada para el tratamiento de las diarreas (*)
Hierba de San Juan : Vase Hiprico
Hierba de San Roberto : Planta herbcea con propiedades hemostticas (Geranium
robertarium) (*)
Hierba gatera : planta herbcea medicinal empleada para el tratamiento de cefaleas y otros
trastornos de tipo nervioso (Nepeta cataria) (*)
Hierbabuena morisca : planta herbcea (mentha aquatica) utilizada como planta medicinal
para el tratamiento de diarreas y otros trastornos digestivos (*)
Hifema : Hipema. Hemorragia en la cmara anterior del globo ocular. Hipema
Hifomicetoma : tumor producido por hifomicetos
Hifomicetos : grupo de deutereomicetos (hongos imperfectos) que presentan conidios
externos
Hifomicosis : infeccin producida por hifomicetos
Higado : glndula impar asimtrica, la mayor del cuerpo, y uno de sus rganos ms
complejos, situada en el abdomen, justo debajo del diafragma. Se divide en cuatro lbulos
(*)
Higroma : saco o quiste lleno de lquido. Inflamacin agua o crnica de una bolsa
subcutnea distendida por el exudado
Higroma qustico : linfangioma qustico congnito retromastoideo del cuello (*)
664
engrosamiento de los huesos frontal, parietal, y occipital por osteoporosis con elevadas
concentraciones de la fosfatasa alcalina y de la hidroxiprolina urinaria. Tambin llamada
enfermedad de Paget juvenil
Hiperostosis cortical del lactante : trastorno familiar que se presenta en los lactantes y se
caracteriza por tumefacciones seas y dolor a la palpacin en las zonas afectadas. El
maxilar inferior es el hueso afectado con mayor frecuencia.
Hiperostosis cortical generalizada : un desorden autosmico recesivo, caracterizado
principalmente por osteosclerosis del crneo, mandbula, clavculas, costillas y difisis de
los huesos largos, asociada a niveles elevados de la fosfatasa alcalina. La enfermedad
comienza en la pubertad y en ocasones produce atrofia ptica y sordera debido a la presin
ejercida por el engrosamiento de la base del crneo. Tambin se conoce como sndrome de
van Buchem.
Hiperostosis cortical infantil : una enfermedad infantil caracterizada por una hinchazn
de los tejidos blandos sobre los huesos afectados, acompaada de fiebre e irritabilidad. La
enfermedad muestra periodos de remisin y de exacerbacion. Tambin se denomina
enfermedad o sndrome de Caffey
Hiperostosis de Morgagni : engrosamiento difuso o en placas de la tabla interna del hueso
frontal, visible a veces por radiografa. Hiperostosis frontal interna
Hiperostosis esqueltica idioptica difusa : forma de enfermedad articular degenerativa
en la que los ligamentos de la columna vertebral se calcifican y pierden su flexibilidad.
Hiperostosis frontal interna : engrosamiento de la tabla del hueso frontal bone, que puede
ir asociado a hipertricosis y obesidad. Afecta ms frecuentemente a las mujeres durante la
menopausia. Tambin se denomina sndrome de Morel o de Morgagni (*)
Hiperovarismo : exageracin de la actividad ovrica con la consiguiente precocidad sexual
[ICD-10: E28.8]
Hiperoxaliuria : excrecin de una cantidad excesiva de oxalatos en la orina con el riesgo
consiguiente de formacin de clculos renales. Tambien llamada oxaluria.
Hiperoxaluria entrica : una forma de oxaluria que ocurre despus de una extensa
reseccin o enfermedad del ileon que resulta de una excesiva absorcin de oxalatos por el
colon con formacin de clculos de oxalato clcico en el tracto urinario
Hiperoxaluria primaria : un desorden gentico caracterizado por la excrecin urinaria de
grandes cantidades oxalatos, con nefrolitiasis, nefrocalcinosis, insuficiencia renal y
depsitos generalizados de oxalato de calcio como consecuencia de una deficiencoa de la
alaninaglioxilato transaminasa [ICD-10: E74.8]
Hiperoxemia : excesiva acidez de la sangre
670
HODGE, Hugh Lenox (1796-1973) (*) : gineclogo norteamericano inventor del pesario
de Smith-Hodge en forma de anillo ovalado curvo en uno de sus extremos propio para las
retrodesviaciones
HODGKIN, Thomas (1798-1866) (*) : Mdico ingls conocido por la enfermedad que
lleva su nombre, una linfogranulomatosis maligna.
Hodofobia : temor morboso a los viajes
Hodologa : parte de la neurologa que estudia las vas nerviosas
HOFFA, Albert (1859-1907) (*) : cirujano alemn conocido por la operacin de que lleva
su nombre (reduccin incruenta de la cabeza del fmur en la luxacin congnita de cadera)
HOFFMANN, Friedrich (1660-1742) (*) : mdico alemn autor del tratado "Medicina
rationalis systematica" (1718-1740) del que hoy solo se recuerdan las gotas de Hoffmann
(una parte de ter y tres partes de alcohol)
HOFFMANN, Morizt (1622-1698) (*) : anatomista alemn conocido por el conducto
pancretico que lleva su nombre
Hoja : parte de una planta, generalmente aplanada y casi siempre verde que nace de los
tallos. Muchos frmacos se obtienen de extractos de hojas.
Hoja blastodrmica : cada una de las tres partes del blastodermo: ectodermo, mesodermo
y endodermo
Hoja de evolucin : resumen grfico de las distintas variables, especialmente de los signos
vitales del paciente, peso o tratamientos y medicamentos administrados. En el parto, la hoja
de evolucin muestra el progreso del parto.
Hoja visceral : porcin de una membrana serosa, pleural o peritoneal que establece
contacto con las vsceras
Holndrico : designa genes localizados en la porcin no homloga del cromosoma Y o las
caractersticas hereditarias por va paterna.
Holartritis : poliartritis
Holergasia : trastorno profundo de las funciones psquicas
Holismo : concepto filosfico en el que una entidad es considerada como ms que la suma
de sus partes.
Holstico : relativo o perteneciente al todo; que considera todos los factores, como la
medicina holstica.
682
Holmio : elemento metlico del grupo de las tierras raras. Su nmero atmico es 67; su
peso atmico es 164,93.
Holoacardio : monstruo fetal en el que falta el corazn, y la circulacin in utero es llevada
a cabo totalmente por el corazn del gemelo viable a travs de una derivacin vascular.
Holoacardio acfalo : feto gemelo separado, enormemente defectuoso, que carece de
corazn, cabeza y de la mayor parte de la porcin superior del cuerpo.
Holoacardio acormo : feto gemelo separado, enormemente defectuoso, en el que el tronco
est malformado y se puede reconocer poco ms que la cabeza.
Holoacardio amorfo : feto gemelo separado malformado en el que no existen partes
reconocibles o formadas.
Holoartritis : forma de artritis que involucra a todas o a la mayora de las articulaciones.
Poliartritis
Holoblstico : relativo o perteneciente al vulo que contiene poco vitelo o nada y que sufre
segmentacin total.
Holocrino : relativo a una glndula con funcin exclusivamente secretora o cuya secrecin
est constituida por clulas desintegradas de la propia glndula, como las glndulas
sebceas.
Holodiastlico : relativo a una distole completa
Holoendmico : relativo a un rea de enfermedad intensamente endmica.
Holoenzima : complejo formado por un cofactor y una enzima completa que tiene
actividad cataltica total.
Holoftico : que tiene todas las caractersticas de una planta
Holognesis : teora segn la cual el origen del hombre sobre la tierra sera mltiple y no
estara localizado en un slo punto
Holognico : genes localizados en cromosomas X unidos que muestra los rasgos o
condiciones transmitidas slo a travs de la lnea materna.
Holomastigote : con flagelos en toda la superficie
Holoprosencefalia : defecto congnito caracterizado por defectos faciales mltiples en la
lnea media, incluyendo la ciclopa en casos graves [ICD-10: Q04.2]
Holorraquisquisis : raquisquisis total
683
686
Ictericia de Halbrecht : ictericia benigna del recin nacido, precoz, distinta de fisiolgica
y de la debida a una incompatibilidad ABO entre la madre y el feto
Ictericia fisiolgica : ictericia benigna de los recin nacidos, debida a la destruccin
masiva de eritrocitos junto con una insuficiencia transitorias de la conjugacin y
eliminacin de la bilirrubina por el hgado
Ictericia hemoltica : la originada por destruccin excesiva de eritrocitos que ocasiona una
aumento de bilirrubina que supera la capacidad de conjugacin del hgado
Ictericia nuclear : ictericia de los recin nacidos con predominio de sntomas nerviosos
Ictericia obstructiva : la debida a un obstculo mecnico o inflamatorio en las vas biliares
687
(*)
Impaccin : colisin sbita y violenta con penetracin y detencin de uno dentro de otro.
Fractura en la que fragmentos de un hueso se empotran en otros
Impaccin dentaria : estado en el que un diente est implantado en el alvolo de tal modo
que es imposible su erupcin
Impactacin : obstculo o malposicin que impide la erupcin de los dientes. Presencia de
una masa que obstruye un conducto como el recumen en el meato auditivo
Impacto : choque de un cuerpo con otro. Seal que deja el primero en el segundo
Impalpable : que no puede ser detectado por el sentido del tacto. Extremadamente fino
Impaludacin : inoculacin del paludismo con fines terapeticos
Impardigitado : que tiene dedos en nmero impar
Impedancia : resistencia aparente que muestra un circuito elctrico al paso de una
corriente alterna.
Impedancia acstica : relacin entre la amplitud de velocidad y la amplitud de presin en
una vibracin sonora
Impedimento : obstculo, estorbo. Impedimento psicgeno en la infancia y adolescencia
del lenguaje [ICD-10: 05 049 F98.8]
Impercepcin : falta de percepcin o percepcin defectuosa
Impercepcin auditiva : sordera adquirida [ICD-10: 07 076 H91.9] o congnita [ICD10:05 048 F80.2]
Imperfeccin : que no es o no funciona de forma ptima.
Imperforacin : oclusin congnita o anormal de un orificio o conducto
Impermeabilidad : que tiene la propiedad de ser impermeable. Que no deja pasar los
lquidos
Impermeable : que no permite el paso de los lquidos
Impetiginizacin : desarrollo del imptigo en una dermatosis cualquiera [ICD-10:12 107
L01.1]
Imptigo : dermatosis infecciosa caracterizada por la aparicin de vesiculopustulas,
aisladas o agrupadas, que al desecarse forman costras amarillentas que al secarse se caen
692
Impotencia generandi : incapacidad para procrear aunque el coito sea posible. Esterilidad
masculina
Impotencia psquica : la que depende de factores mentales y no de causas orgnicas
Impregnacin : fecundacin del vulo. Saturacin de un tejido u rgano con un lquido
Impresin : accin de un cuerpo u rgano sobre otro, por la que ste conserva la huella del
primero. Efecto producido en la mente, en los sentidos o en el cuerpo por una causa
exterior. Hundimiento, depresin o desigualdad en la superficie de un hueso.
Impresin artica : surco en el lado izquierdo de la columna vertebral correspondiente a la
aorta torcica.
Impresin basilar : deformacin en el desarollo en la que el suelo o la parte inferior del
hueso occipital es empujado hacia arriba por la columna vertebral. Tambin se conoce con
este nombre el aumento en anchura de la base del crneo que aparece en la enfermedad de
Paget
Impresin cardaca : concavidad en la superficie mediastnica del pulmn correspondiente
al corazn. Depresin en la cara superior del hgado correspondiente al corazn.
Impresin centrfuga : impulso motor enviado desde un centro nervioso a la periferia.
Impresin colica : depresin en la cara inferior del hgado producida por la vescula biliar
Impresin deltoidea : ranura en la parte media y externa del hmero, en la que se inserta el
vrtice del deltoides.
Impresin digital : cada una de las numerosas depresiones en la superficie interior del
crneo correspondientes a las circunvoluciones cerebrales. Huella dactiloscpica.
Impresin duodenal : depresin en la cara inferior del hgado producida por el duodeno
Impresin esofgica : depresin en la cara inferior del hgado producida por el esfago
Impresin gstrica : depresin en la cara inferior del hgado producida por el estmago
Impresin heptica : depresin en el rin en el punto de contacto con el hgado
Impresin materna : efecto producido en el feto por un trastorno de la madre.
Impresin petrosa : depresin en el lbulo temporal del cerebro correspondiente a la
prominencia del conducto semicircular superior del peasco
Impresin renal : depresin en la cara inferior del hgado producida por los riones
694
alimento
Inanimado : muerto, que no tiene actividad
Inapetencia : falta de apetito, anorexia
Incandescente : que se calienta hasta brillar o emitir rayos de luz intensos, como sucede
con una bombilla de luz incandescente.
Incapacidad : sentimiento de prdida de control, habitualmente despus de fallos
repetidos, con el resultado de que uno es incapaz de tomar decisiones autnomas.
Incapacidad absoluta : estado en el que queda un paciente o la vctima de un accidente
que ha perdido totalmente su capacidad para el trabajo
Incarceracin : retencin o aprisonamiento anmalo de una parte, como un asa intestinal
en una hernia inguinal.
Incarnativo : que promueve la formacin de granulaciones
Incesto : relacin sexual entre miembros de una misma familia con un parentesco tan
prximo que su matrimonio est prohibido legalmente debido a su consanguineidad.
Incisin : divisin mtodica de las partes blandas con un instrumento cortante. La herida
producida por la incisin.
Incisivo (diente) : adaptado para cortar. Diente incisivo
Incisivo (msculo) : un msculo de la boca.
Incisivo central : primer incisivo. Tambin se llama incisivo medial
Incisivo en forma de pala : incisivo de rebordes marginales linguales muy prominentes
que bordean una superficie o cara lingual cncava.
Incisivo lateral : segundo incisivo
Incisolabial : referente a la superficie incisal y labial de un diente anterior
Incisolingual : referente a la superficie incisal y lingual de un diente anterior
Incisoproximal : referente a la superficie incisal y proximal de un diente anterior
Incisura : corte, escotadura o incisin. Trmino anatmico general que designa una
indentacin o depresin, principalmente en el borde de un hueso u otra estructura.
Incisura acetabular : muesca en el borde del acetbulo; la cavidad glenoidea en forma de
696
Inclinacin de la pelvis : ngulo que forma el plano del estrecho superior de la pelvis con
el plano horizontal
Inclinacin del plano oclusal : la inclinacin medida por el ngulo existente entre el plano
oclusal extendido de un diente y el plano axiorbitario.
Inclusa : asilo de nios expsitos
Inclusin : acto de encerrar o de estar incluido. Criterios de inclusn: condiciones que
deben reunir los pacientes o voluntarios para ser admitidos en un estudio o para recibir una
medicacin
Inclusiones : Estructuras temporales que contienen productos de secrecin y sustancias de
reserva de las clulas
Inclusiones celulares : Sustancias qumicas presentes en el citoplasma de las clulas,
generalmente macromolculas, no rodeadas por una membrana. El glucgeno, los
triglicridos y la melanina son ejemplos tpicos de inclusiones celulares.
Incoercible : que no es posible detener o contener; se aplica especialmente a vmitos.
Incohercible : relativo a algo que no puede ser reprimido o suprimido a voluntad, como
por ejemplo un ataque de hipo.
Incoherencia : Falta de coherencia. Falta de relacin entre dos o ms cosas, especialmente
falta de ilacin en la asociacin de las ideas.
Incoherente : desordenado; sin conexin lgica, deshilvanado; sin continuidad o
relevancia. Incapaz de expresar sus propios pensamientos o ideas de forma ordenada
inteligible, normalmente como consecuencia de una tensin emocional.
Incoloro : sin color; acrmico
Incombustible : incapar de arder en condiciones normales
Incompatibilidad : oposicin entre dos o ms sustancias, medicamentos, enfermedades,
tipos de sangre etc., por la que no pueden juntarse o combinarse.
Incompatibilidad fisiolgica : propiedad de un agente que no es conveniente que obre
junto con otro determinado, por sus efectos antagnicos.
Incompatibilidad galnica : de dice de dos medicamentos que no pueden mezclarse por
producirse algn proceso fsico-qumico que los hace perder sus propiedades
Incompatibilidad qumica : cualidad de una sustancia de no poder mezclarse con otra
determinada sin que ocurra un cambio qumico.
698
observan en la pielonefritis
Infarto de Freiberg : osteocondritis o necrosis asptica del tejido seo, que afecta
principalmente a la cabeza del segundo metatarsiano
Infarto de la zona marginal : insuficiencia de sangre en un rea del encfalo donde se
superponen las distribuciones de las arterias cerebrales (*).
Infarto de miocardio : oclusin de una arteria coronaria producida por aterosclerosis o por
un mbolo procedente de una zona necrtica del sistema vascular miocrdico. La aparicin
del IM se caracteriza por un dolor torcico opresivo y transfixiante que se puede irradiar al
brazo izquierdo, al cuello o al epigastrio y que a veces simula la sensacin de una
indigestin aguda o de un clico biliar.
Infarto de Zahn : un rea de decoloracin rojo-azulada del hgado con estasis y
degeneracin hepatocelular despus de la oclusin de una de las ramas intrahepticas de la
vena porta. No es un verdadero infarto dado que no hay necrosis (*).
Infarto hemoptoico de Laennec : infarto hemorrgico del pulmn que se manifiesta
clnicamente por hemoptisis
Infarto hemorrgico : infarto que ha acumulado tal cantidad de sangre que adquiere color
rojo
Infarto lacunar : pequeo infarto producido por la isquemia y necrosis posterior en el
territorio de una arteriola terminal de un dimetro de 0.3 a 0.4 mm. Cuando son mltiples y
estn estratgicamente localizados, pueden ocasionar demencia (*)
Infarto plido : porcin de tejido muerto, de color blanco como consecuencia de la
ausencia de sangre por la obstruccin de una arteria.
Infarto placentario : zona dura isqumica localizada en el lado fetal o materno de la
placenta. Tambin denominado placenta trufada
Infarto pulmonar : masa piramidal de tejido pulmonar infiltrado producido por un trombo
o embolia de la arteria pulmonar
Infarto rojo : alteracin patolgica que se produce en el tejido cerebral que se ha quedado
isqumico por falta de sangre. Se produce diapedesis de los hemates hacia el parnquima
del cerebro, producindose nicamente una infiltracin de eritrocitos.
Infarto sptico : infeccin que se produce en la zona afectada por un infarto
Infarto subendocrdico : infarto de miocardio que afecta solamente a la capa ms interna
del miocardio, y en algunos casos a partes de la zona media, pero que no se extiende a la
regin epicrdica
703
Infarto transmural : necrosis del tejido miocrdico que se extiende desde el endocardio al
pericardio como resultado de un infarto miocrdico.
Infarto trombtico : el que se ocasiona por la trombosis de un vaso
Infeccin : implantacin y desarrollo en el organismo de un ser vivo patgeno con la
subsiguiente aparicin de una enfermedad
Infraespinoso : msculo de la espalda (*) [A04.6.02.008]
Infraorbitario : situado en el suelo de la rbita o por debajo de esta.
Infundbulo : un trmino general para designar una estructura que tiene forma de embudo
Infundbulo cerebral : tambin llamado infundbulo de la neurohipfisis es una masa en
forma de embudo que forma el origen del tallo pituitario [A11.1.00.007] (*)
Infusible : incapaz de fundir
Infusin : introduccin terapetica de un lquido, especialmente de suero salino en una
vena. Goteo (*). Preparacin farmacetica obtenida aadiendo agua hirviendo sobre drogas
medicamentosas para extraer los principios activos solubles
Ingesta : alimentos y bebidas extrados o contenidos en el estmago. Por extensin, todo lo
ingerido
Ingestin : acto de ingerir o sea de llevar alimentos, bebidas, medicamentos u otras
sustancias al estmago
Ingle : unin entre el muslo y el abdomen. Llamada tembin regin inguinal
[A01.2.04.006]
Ingrediente : cualquiera de las sustancias que forma parte de una frmula medicamentosa,
ya sea principio activo o excipiente
Inguinal : relativo o concerniente a la ingle o a la regin inguinal
Inhibidor : que restringe o detiene una funcin o reaccin de un rgano o tejido
Inhibidor de la trombina de Astrup : factor de coagulacin plasmtico termolbil
(destruccin a 56 C en 5 minutos). Con la heparina constituye la forma activa de esta.
Inicial : relativo al comienzo. Que empieza
Iniencefalia : monstruosidad caracterizada por una fisura occipital y protrusin del
encfalo [ICD-10: Q00.2]
704
Inteligencia artificial : sistema de software que hace posible que una ordenador realice
funciones similares a las de la inteligencia humana, como son el aprendizaje, el
razonamiento, la autocorreccin y la adaptacin.
Interaccin : modificacin del comportamiento de un sujeto cuando otro sujeto acta sobre
el primero, como por ejemplo la interaccin enfermera-paciente.
Interaccin medicamentosa : modificacin del efecto de un frmaco cuando se administra
con otro. Puede ser sinrgico (cuando potencia el efecto) o antagonista (cuando lo anula o
reduce) Vase ATLAS DE INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS
Intercostales externos : msculos del trax implicados en la respiracin
Intercostales internos : msculos del trax implicados en la respiracin
Interleukina- 2 (IL-2) : protena segregada por los linfocitos TH que acta como
autoestimulante para el crecimiento de estos y, por tanto, para el desarrollo de los procesos
inmunolgicos.
Interleukina-1 (IL-) : protena segregada por un macrfago portador de un antgeno que
estimula la activacin de un linfocito B. En ausencia de IL-1, los linfocitos B no pueden
crecer.
Interleukinas : nombre con el que se designan las citokinas producidas por los linfocitos.
Se conocen la IL-1, IL-2, IL-4 e IL-5 (*)
Interseos dorsales : msculos de la mano (*) [A04.6.02.066]
Interseos palmares : msculos de la mano (*) [A04.6.02.067]
Interseos plantares : msculos de los pies (*) [A04.7.02.071]
Interrupcin : discontinuar, parar, cerrar (un circuito o un vaso)
Interrupcin de la vena cava : una serie de procedimientos quirrgicos a cielo abierto o
intraluminales para reducir la luz de la vena cava y evitar la embolia pulmonar en pacientes
de alto riesgo. [PQ: 38.7]
Intertransversos anteriores : msculos profundos del cuello (*) [A04.3.01.012]
Intertransversos posteriores : msculos profundos del cuello (*) [A04.3.01.013]
Intestino : porcin del tubo digestivo entre el estmago y el ano
Intestino grueso : porcin de intestino entre el ciego y el ano que comprende el ciego, el
colon y el recto, que en conjunto, miden 1.6 m. (*)
706
Iridectoma ptica : iridectoma que se practica con el fin de mejorar la agudeza visual.
Iridectoma perifrica : iridectoma que se practica cerca de la insercin del iris.
Iridectoma preliminar : iridectoma que se practica en la ciruga de la catarata antes de la
exresis del cristalino.
Iridectoma sectorial : iridectoma en la que se extirpa un sector de iris que comprende
desde su borde pupilar hasta su periferia. Iridectoma en sector. Iridectoma radial (*)
Iridctomo : instrumento quirrgico empleado para la prctica de una iridectoma.
Corctomo.
Iridectropin : eversin del borde pupilar del iris.
Iridelcosis : ulceracin en el iris
Iridemia : congestin vascular del iris.
Iridencleisis : intervencin quirrgica en la que despus de practicar un corte radial en el
iris, uno de los pilares obtenidos se repone en cmara anterior mientras que el segundo se
incarcera en la incisin corneal o corneoescleral
Iridentropin : inversin del borde pupilar del iris
Iridizacin : sntoma precoz del glaucoma crnico que consiste en la visualizacin de
halos coloreados alrededor de los focos luminosos.
Iridoavulsin : desgarro completo en la periferia del iris.
Iridocapsulitis : inflamacin del iris y de la cpsula del cristalino.
Iridociclectomia : exresis quirrgica de una porcin del iris junto con el cuerpo ciliar
adyacente.
Iridociclitis : Inflamacin del iris y del cuerpo ciliar (*)
Iridociclitis heterocrmica de FUCHS : Un desrden congnito con heterocroma
(colores diferentes de los iris o incluso dentro del mismo iris), uveitis, iridociclitis
(inflamacin del iris y de los cuerpos ciliares), precipitados keratnicos y, a menudo,
cataratas (*)
Iridoplega : parlisis del iris [ICD-10: H57.0]
Iridoplejia completa : parlisis total del iris que ya no reacciona a ningn estmulo
Iridopleja de acomodacin : imposibilidad del iris para contraerse en los esfuerzos de
708
acomodacin
Iridoplejia refleja : prdida del reflejo pupilar a la luz y conservacin del reflejo de
acomodacin. Tambin llamada signo de Argyll-Robertson es un signo importante de la
tabes y parlisis general
Iridotasis : estrechamiento del iris para el tratamiento del glaucoma [PQ: 12.63]
Irinotecan : Frmaco antineoplsico derivado de la Camptotecina utilizado en el
tratamiento del cncer de colon y del cancer pulmonar de clulas pequeas (*)
Iris : Gnero de plantas iridceas empleadas en medicina. La raz del I. germnica tiene
propiedades colagogas y diurticas (*)
Iris : membrana circular, pigmentada y contrctil, sitada detrs de la crnea y delante del
cristalino, baada en humor acuoso (*). Tiene un abertura circular (la pupila) y est
compuesta de cuatro capas (*)
Iritis : inflamacin del iris, caracterizada por el cambio de coloracin del rgano,
contraccin de la pupila, tensin dolorosa y congestin de la regin ciliar.
Iritis catamenial : iritis que tiene lugar cada menstruacin
Iritis diabtica : aquella en la que se presenta depsitos de glucgeno en los diabticos
Iritis esponjosa : iritis con exudado fibrinoso que forma una masa esponjosa en la cmara
anterior del ojo
Iritis simptica : aquella que se produce en un ojo como consecuencia de una lesin
traumtica en el otro ojo
Irritacin : excitacin o sobrestimulacin. Estado anmico caracterizado por una
sensibilidad exagera a los estmulos psquicos con produccin de enfado. Inflamacin.
Irritacin ocular : inflamacin de los ojos
Isisporidiosis : infeccin por isospora. Las manifestaciones clnicas consisten en diarrea
acuosa sin sangre, moco ni clulas inflamatorias, dolor abdominal, prdida de peso y, en
ocasiones, febrcula. Pueden detectarse malabsorcin grasa y eosinofilia. Se desconoce el
mecanismo patognico por el que provoca la diarrea. Isosporosis, [ICD-10: A07.3]
Islotes de Langerhans : corpsculos esfricos presentes en gran nmero en el parnquima
del pncreas. Son de naturaleza endocrina y estan compuestos por clulas a (que segregan
el glucagn), las b (que segrega la insulina) y las d que segregan la somatostatina (*)
Isoleucina : aminocido que se encuentra en la mayora de las protenas de la dieta,
esencial para el adecuado crecimento de los lactantes y el equilibrio del nitrgeno en los
709
periostio y que se apoya fIrmemente sobre el hueso, con un apoyo que sobresale en la
cavidad bucal para servir como pilar de prtesis. Usado comnmente para puentes fijos
superiores y en el tratamiento de fisuras velopalatinas.
implante subperistico : implante dental que consiste en un armazn metlico,
generalmente de aleacin cromo-cobalto, implantado por debajo del periostio y apoyado en
el hueso con un apoyo que sobresale en la cavidad bucal firmemente ligado por el
mucoperiostio. Se usa comnmente como pilar para puentes fijos superiores y en el
tratamiento de fisuras velopalatinas
implante transseo : implante dental consistente en un perno pasado verticalmente a travs
de a mandbula, generalmente en la regin de los caninos, primeros premolares, fijado en
posicin con una tuerca con un apoyo que sobresale del extremo superior del perno en la
cavidad bucal para dar anclaje a una prtesis, a veces sobre un pntico cementado al apoyo
indice : segundo dedo II [A01.2.07.028]
injeccin endoscpica del implante en la uretra [PQ : 59.72]
inspiracin : que introduce el oxgeno necesario
ntima : la ms interna de las tres capas que constituyen una arteria, recubierta de
endotelio. Tnica ntima (*) [A12.0.00.018]
713
Jabn : compuesto formado por reaccin de un cido graso o derivado con una base
inorgnica. Existen dos tipos de jabones:
Jabn lquido : solucin de jabn. Actualmente se denomina as mezclas de tensoactivos
en forma de gel que se utilizan como alternativa al jabon tradicional
Jabn verde : jabn blando elaborado con aceites vegetales e hidrxido sdico o potsico
con concentraciones concretas para conservar el glicerol. El jabn en realidad puede ser de
cualquier color dependiendo de los aceites aadidos como ingredientes
Jactacin : agitacin en las enfermedades febriles agudas con delirio. Tambin se
denomina jactitacin
Jadeo : respiracin caracterizada por unas inspiraciones rpidas y superficiales con un
volumen corriente pequeo.
Jalea : solucin coloidal no lquida y semislida generalmente trasparente
Jalea anticonceptiva : preparado gelatinoso que contiene un espermicida para introducir
en la vagina y evitar la concepcin.
Jalea real : producto elaborado por las abejas con el que obreras nutren a las larvas que se
convertirn en reinas. Se utiliza como tnico
Janicfalo : monstruosidad fetal de gemelos unidos, en la que las cabezas estn unidas y
las caras miran en direcciones opuestas.
Jaqueca : dolor de cabeza
Jarabe : Solucin acuosa concentrada de azcar. Los jarabes medicinales llevan disueltas
sustancias medicamentosas y toman el nombre de la mismas (jarabe de codena, jarabe de
quina, etc) (*)
Jarabe de Cruveilhier : jarabe vermfugo que contiene sen, ruibarbo, abrtano,
semencontra, ajengo, musgo de Crcega y hierba lombriguera
Jarabe de ipecacuana : preparado antiemtico de extracto lquido de ipecacuana, glicerina
y jarabe, utilizado para el tratamiento de diversos tipos de intoxicaciones y sobredosis de
frmacos.
Jarabe simple : solucin de 1.775 g de azcar en un litro de agua
Jarrete : corva o corvejn
Jaula de Faraday : jaula de malla de alambre que rodea un dispositivo electrnico como
un equipo de RMN o de patch-clamp, protegindolo de las ondas de radiofrecuencia
dispersas, que podran distorsionar las seales (*)
714
717
Kala-azar : nombre hind para la leismaniasis visceral transmitida del perro al hombre por
picadura de un mosquito
Kanamicina : antibitico aminoglucsido de amplio espectro. Hoy no se utiliza demasiado
por ser algo ototxico
KAPOSI, Moritz Kohn (1841-1909) (*) : dermatlogo austraco, celebre por haber
descrito el tumor que lleva su nombre
KAPOSI, sarcoma de : tumor maligno de la piel, frecuente en enfermos de SIDA.
KATZ, Bernard (*) : electrofisilogo norteamericano primero en medir potenciales de
accin en la neurona de calamar gigante
Kernicterus : impregnacin bilirrubnica de la sustancia de los ncleos grises del cerebro y
mdula con degeneracin de las clulas nerviosas. Es una forma grave de ictericia del
recin nacido [ICD-10: P57.9 ]
Khat : un arbusto (Catha edulis) del norte de Africa y de la pennsula arbiga cuyas hojas
tienen propiedades estimulantes parecidas a las de la coca (*)
KIENBCK, Robert (*) (1871-1953) : radilogo austraco, nacido en Viena, conocido
por el signo y la enfermedad que llevan su nombre
Klebsiella : gnero de bacterias de la familia de las enterobacterias inmviles y con
cpsula. Algunas cepas son saprofitas y Se pueden aislar del tracto respiratorio y digestivo
(*)
Klebsiella pneumonia : agente causal de infecciones urinarias y respiratorias y sepsis
graves (*)
KLEMPERER Paul (n. 1930)(*) : dermatlogo alemn conocido por la enfermedad que
lleva su nombre (Enfermedad de Klemperer, Pollack y Baehr o enfermedad difusa del
colgeno).
KLINEFELTER, sndrome de : anomala cromosmica que ocasiona una de las formas
ms frecuentes de hipogonadismo masculino y esterilidad. Se caracteriza por la existencia
de testculos pequeos y duros en el adulto con azoospermia, ginecomastia y elevacin de
las gonadotropinas plasmticas. Estos pacientes presentan una gran variedad de trastornos
adicionales incluyendo retraso mental, diabetes mellitus, disfunciones tiroideas, anomalas
seas, y trastornos autoinmunes.
KLUGE, Karl Ferdinand (1782-1844) (*) : toclogo alemn, conocido por el signo que
lleva su nombre (coloracin azul de la mucosa vaginal durante el embarazo
KLUMPKE, Mme A. Djerine (1859-1927) (*) : neurloga francesa conocida por la
parlisis que lleva su nombre
718
KLVER, Heinrich (*) : neurlogo norteamericano, conocido por el sndrome que lleva
su nombre en monos a los que extirp estructuras temporolmbicas
KNAPP, Hermann (1832-1911) (*) : oftalmlogo norteamericano clebro por haber
desarrollado unas pinzas hemostticas que llevan su nombre
KNAUS, Hermann (1892-1970) (*) : obstetra austraco conocido por haber diseado junto
con Ogino un mtodo contraceptivo
Knizocito : hemates con tres concavidades y dos centros ms plido. Se observan en
algunas hemoglobinopatas
KOCH, Robert (1843-1910) : (*): mdico y bacterilogo alemn, famoso por haber
descubierto, entre otros, el bacilo de la tuberculosis. Premio Nobel en 1905
KOCHER, Emil Theodor (1841-1917) (*) : Cirujano suizo, premio Nobel de 1909 por
sus trabajos sobre la fisiologa del tiroides
KORSAKOFF, Sergei (1853-1900) : neurlogo ruso conocido por sus estudios sobre los
sndromes producidos por el alcoholismo
Kraurosis : Atrofia de los tejidos que constituyen los genitales femeninos externos. Esta
lesin dermatolgica suele ir acompaada de un liquen escleroatrfico (*)
KREBS, Hans Adolf (1900-1980) (*) : bioqumico ingls, descubridor del ciclo
metablico que lleva su nombre. Premio nobel de 1953
Kuru : Enfermedad crnica progresiva del sistema nervioso central descubierta entre los
nativos de Nueva Guinea que practicaban ritos canbales. Se caracteriza por presentar un
sndrome cerebeloso y demencial. Se cree que es una enfermedad producida por priones
que tarda varios aos en desarrollarse
Kwashiorkor : enfermedad por malnutricin, principalmente infantil, generada por una
insuficiencia protenica grave, que normalmente se produce cuando los nios son
amamantados. Se caracteriza retraso del crecimiento, cambios en la piel y pigmentacin del
cabello, diarrea, prdida de apetito, irritabilidad nerviosa, edema, anemia, degeneracin
grasa, necrosis, dermatosis y fibrosis heptica, frecuentemente acompaado de infeccin e
insuficiencias multivitamnicas
719
anormales (*)
Lazaroides : un tipo de frmacos que acta sobre los radicales libres y que reducen los
daos producidos por la reperfusin despus de episodios isqumicos
Leche : Lquido secretado por las glndulas mamarias despus del parto, que constituye el
primer alimento del recin nacido o de los animales jvenes. Consta de casena, lactosa,
grasas, sales y agua en distintas proporciones, segn la especie animal. Es el alimento de
eleccin en muchos estados morbosos generales y del tubo digestivo, hgado y riones, por
las propiedades desintoxicantes y diurticas que posee
Lecho : cama
Lecho capilar : conjunto de los capilares
Lechuga ponzoosa (Lactuca virosa) : planta de la familia de Astereceas utilizada como
planta medicinal por sus propiedades sedantes (*)
Lectinas : protenas como la conavalina A y otras aglutininas encontradas en las plantas
que tienen mltiples puntos de fijacin para determinadas glicoprotenas de las membranas
celulares con las que se unen formando agregados.
LEEUWENHOEK, Antn (1467-1712) (*) : clebre microscopista holands. Fu el
primero en describir protozoos y otras clulas animales con ayuda del microscopio
Legal : que se ajusta a las leyes.
Legionela pneumophila : es un bacilo gram-negativo, aerobio estricto, que no forma
endosporas ni tiene cpsula; es mvil mediante un flagelo polar o lateral. En condiciones
normales mide 0,5-1 mm de anchura y 2-4 mm de largo, aunque es relativamente frecuente
encontrar formas largas de ms de 20 mm. La bacteria no es cido-alcohol-resistente y no
se tie, o lo hace mal, con variantes del Gram, metenamina argntica Gridley, PAS o
hematoxilina-eosina. Es la responsable de la enfermedad de los legionarios y de la fiebre de
Pontiac
Legionelosis : conjunto de sndromes y entidades clnicas causadas por cualquiera de los
miembros de la familia y gnero de bacterias (Legionellaceae, Legionella) desconocidas
hasta 1977. La Legionella pneumophila, la especie ms importante del gnero, fue
descubierta como resultado de una intensa investigacin que sigui a un brote epidmico de
neumona surgido entre los asistentes a la convencin anual de la Legin Americana
(enfermedad de los legionarios) celebrada en un hotel de la ciudad de Filadelfia en julio de
730
Lepra dimorfa tuberculoide : Las lesiones cutneas presentan casi todas las
caractersticas de la LT polar, excepto que suelen ser muy numerosas y distribuidas con
tendencia a la simetra. Las lesiones individualmente examinadas son anestsicas,
anhidrticas y bien delimitadas. Hay muchos troncos nerviosos afectados, de manera
simtrica. La afectacin neural es muy frecuente en esta forma de lepra y puede aparecer
acompaando a la neuritis aguda o de forma silente [IDC-10: A30.2]
Lepra lepromatosa polar : las lesiones cutneas son numerossimas, incontables y
polimorfas, es decir, mculas, ppulas, ndulos, zonas de infiltracin y placas; no son
anestsicas ni anhidrticas. La Las lesiones suelen iniciarse como mculas, algo brillantes,
poco inflamatorias o hipopigmentadas, difciles de diferenciar de la piel normal. A medida
que la enfermedad progresa y las lesiones coalescen, se solapan y cubren toda la superficie
corporal (infiltracin difusa superfcial). En estos estadios iniciales el enfermo es ya
sumamente infeccioso. La enfermedad progresa, la infiltracin aumenta de grosor [IDC-10:
A30.5]
Lepra tuberculoide polar : un tipo de lepra con lesiones cutneas escasas, monomorfas,
de aspecto macular o en forma de placas de borde elevado. Son anestsicas y anhidrticas,
de tamao variable, siempre distribuidas asimtricamente, con tendencia a la curacin
central, de bordes bien delimitados. La lesin neural troncular afecta a 1 o 2 troncos
nerviosos, por lo general en la proximidad de las lesiones cutneas activas, que suelen
afectarse en perodos iniciales de la enfermedad [IDC-10: A30.1]
Leprechaunismo : forma especial de lipodistrofia generalizada, poco frecuente,
caracterizada por un retraso en el crecimiento intrauterino, aumento del tamao de los
genitales (*), resistencia a la insulina por anomalas del receptor insulnico y prdida del
panculo adiposo subcutneo [ICD-10: E34.8].
Leptina : protena circulante que se expresa solamente en el tejido adiposo. La leptina
acta aparentemente en el hipotlamo inhibiendo el apetito, estimulando el consumo
energtico y la prdida de grasa.
Leptocito : eritrocito anormalmente delgado cuya hemoglobina se dispone en el centro y
en la periferia, lo que le d un aspecto de diana. El tamao es superior al de un normocito
pero el volumen es igual. Se observa en la talasemia, hepatopatas y transesplenomegalia
Leptocitosis : nmero de leptocitos anormalmente elevado. Cuando es de carcter
congnito [ICD-10: 56.9]
Leptodactilia : delgadez extrema de los dedos
734
Leptomeninges : aracnoides y piamadre, dos de las tres capas que cubren el sistema
nervioso central.
Leptomeningioma : tumor desarrollado en la leptomeninge
Leptomeningitis : inflamacin de las capas aracnoides y piamadre de las meninges. [ICD10: G03.9]. Puede ser de origen tuberculoso [ICD-10: A17.0 - G01]
Leptomeningopata : un trmino para definir cualquier enfermedad que afecta a las
leptomeninges [ICD-10: G03.9]
Leptomona : forma alargada y flagelada que en su ciclo evolutivo presentan algunos
tripanosmidos. Es la forma en la que el gnero Leishmania presenta en el huesped
vertebrado. Tambin se conoce con el nombre de promastigote (*)
Leptospira : gnero de espiroquetas de forma helicoidal, algunas de las cuales pueden ser
patgenas (*)
Leptospirosis : es una infeccin aguda, con un amplio espectro de manifestaciones
clnicas, producida por las espiroquetas del gnero Leptospira independientemente de su
serotipo. La primera fase o septicmica es una invasin de todos los tejidos a travs de la
sangre. A los 4 a 7 das, sigue de la segunda fase o inmune, caracterizada por la aparicin
de anticuerpos y la desaparicin de las leptospiras de la sangre y de los tejidos, con la
excepcin del tejido renal y ocular. Su eliminacin por va renal contina entre una y varias
semanas. La recuperacin es total en el 35% de los casos. Se puede presentar en varias
formas clinicas: sndrome de Weil o leptospirosis ictiohemorrgica [ICD-10: A27.0],
meningitis asptica, miocarditis y fiebre pretibial
Leptothrix : gnero de bacterias, bacilos flagelados contenidos en una vaina que contiene
hierro y magnesio. Pueden causar infecciones en el hombre como la conjuntivitis de
Parinaud. Ver Actinomicosis
Leptotricosis : infeccin por especies del gnero leptothrix.
Leptus : forma larval de los caros del gnero Trombicula y Schongastia. La L. automnalis
y otras especies penetran en la piel y producen una dermatitis que afecta principalmente las
nalgas, muslos y genitales externos con irritacin y prurito (*)
Lesin : dao o alteracin morbosa orgnica o funcional de los tejidos, en particular el
ocasionado por un trauma
735
Lesin axnica difusa : una lesin enceflica causada por las fuerzas de cizallamiento
entre las partes diferentes del encfalo como consecuencia de la aceleracin rotacional. Se
afectan a menudo el cuerpo calloso y el tronco del encfalo. Ocurre con mucha frecuencia
en accidentes de trfico.
Lesin celular : dao ocasionado en alguno de los componentes de una clula, como por
ejemplo por efecto de los radicales libres.
Lesin central : alteracin de las neuronas superiores motoras o sensitivas
Lesin de Bankart : desprendimiento traumtico del rodete articular glenoide que se
produce en el 85% de los casos de dislocacin del hombro
Lesin de Janeway : mcula eritematosa o hemorrgica que aparece en palmas y plantas, a
veces diagnstica de endocarditis bacteriana subaguda.
Letargia : estado patolgico de sueo profundo y prolongado. Letargo [ICD-10: R53]
Letargia africana : tripanosomiasis [ICD-10: B56.9]
Leucemia : enfermedad neoplsica de los rganos formados de la sangre, caracterizada por
la proliferacin maligna de leucocitos, eritrocitos o sus precursores en la mdula sea o en
la sangre
Leucemia aleucmica : leucemia en la que el contaje de glbulos blancos en la sangre
perifrica es normal o inferior a la normalidad y muestra un escaso nmero de formas
anormales
Leucemia basfila : leucemia aguda en la que los elementos predominantes son los
leucocitos basfilos
Leucemia de clulas peludas : neoplasia poco frecuente de los tejidos hematopoyticos,
caracterizada por pancitopenia, esplenomegalia masiva y por la presencia en sangre y
mdula sea de clulas reticulares con numerosas proyecciones finas en su superficie (*)
Leucemia de clulas plasmticas : neoplasia poco frecuente de los tejidos
hematopoyticos, en la que las clulas predominantes en la sangre perifrica son clulas
plasmticas. Puede aparecer en el curso de un mieloma mltiple o de forma independiente.
Leucemia de Ngeli : leucemia monoctica en la que muchas clulas se asemejan a
736
protenas del citoplasma) constituidas por dos subunidades, una de las cuales tiene
actividad enzimtica de glutation-S-epxido transferasa
Limbo : borde, ribete
Limbo conjuntival : zona de transicin entre la conjuntiva y la crnea.
Limbo crneal : zona circular correspondiente al borde de la crnea
Limbo esclerocorneal : zona circular, ligeramente sobreelevada, que corresponde a la
lnea de transicin entre la crnea y la esclera
Limbo palpebral : cada uno de los bordes libres de los prpados.
Limen : umbral, menor grado de estmulo que produce una sensacin.
Limen de la nsula : porcin del cerebro situada entre la base y la nsula de Reil
[A14.1.09.155] (*)
Limen nasal : lnea divisoria entre las porciones sea y cartilaginosa de la nariz
[A06.1.02.010]
Lindane : insecticida clorado utilizado para el tratamiento de infestaciones por piojos,
caros y otros insectos parsitos (*)
Lneas : surcos, estras. seales estrechas de aspecto diferente al entorno
Linfadenopata : trmino empleado para describir las afecciones de los ganglios o del
tejido linftico [ICD-10: R59.1]
Linfadenosis : hipertrofia generalizada de los ganglios linfticos de diversa etiologa (*)
[ICD-10: R59.1]
Linfangiectasia : dilatacin de los vasos linfticos
Linfangiectasia hemorrgica conjuntival de Leber : vasos linfticos de la conjuntiva
bulbar anormalmente dilatados y llenos de sangre debidos, primaria o secundariamente, a
una obstruccin del drenaje a nivel de los ganglios preauriculares o submandibulares.
Linfangiectasia intestinal : dilatacin del sistema linftico, caracterizado por una
enteropata con prdida de protenas, esteatorrea y linfopenia. Puede ser congnita debida a
743
una anomala del sistema linftico (como por ejemplo en la enfermedad de Milroy) o
adquirida debida a un proceso inflamatorio o un neoplasma, o tambin a un aumento de la
presin linftica como en la pericarditis constrictiva
Linfangiectoma : escisin de uno o ms vasos linfticos
Linfangioepitelioma : placa eritematosa solitaria, de crecimiento lento, que suele aparecer
en el tronco o extremidades de los adolescentes. Tambin se le llama linfandioma adquirido
progresivo o angioendotelioma (*) [ICD-10: (M9170/0) D18.1]. Cuando es maligno, se
clasifica como [ICD-10: (M9170/3)]
Linfangioma orbitario : neoformaciones hamartomatosas poco frecuentes originadas a
partir de los vasos sanguneos. A menudo aumentan bruscamente de tamao debido a
hemorragias internas en los frgiles espacios vasculares. No suelen necesitar tratamiento.
Linfoblasto : clula inmadura precursora de la lnea mielopoytica que presenta un ncleo
oval o redondo, uno o ms nuclelos (*)
Linfoblastos : formarn los linfocitos
Linfocito : clula sangunea mononucleada que tiene un papel fundamental en la respuesta
inmunolgica y que se encuentra normalmente en la sangre y en los rganos linfodes
(bazo, timo y ganglios linfticos). Existen dos tipos morfolgicamente idnticos: los
linfocitos T (*) (timodependientes) que intervienen fundamentalmente en la inmunidad
celular y los linfocitos B que se encargan de la elaboracin de anticuerpos (*)
Linfocito atpico : los linfocitos atpicos o reactivos son linfocitos que han aumentado
mucho de tamao como consecuencia de una estimulacin antignica (< 30 m de
dimetro). El ncleo est menos aglomerado que los linfocitos normales con un forma
ovalada y una profunda hendidura. Las causas de una linfocitosis reactiva son : Streptococcus, cytomegalovirus, frmacos, virus Epstein-Barr (mononucleosis infecciosa),
sfilis, toxoplasmosis, vacunacin y hepatitis vrica (*)
Linfocitosis : exceso de linfocitos en la sangre u otro fludo orgnico. Linfocitemia
Linfogranulamatosis : trmino general para designar enfermedades que cursan con
linfogranulomas mltiples
Linfogranuloma : trmino general para designar varias enfermedades que se caracterizan
por mostrar granulomas o lesiones granulomatosas en diferentes ganglios.
744
Lipocele : adipocele
Lipocito : clula adiposa. Adipocito
Lipocortinas : protenas pertenientes a la familia de las protenas que se unen al calcio y
los fosfolpidos y que poseen propiedades ant-inflamatorias, anti-mitticas y
antiproliferativas
Lipodistrofia : trastorno en el metabolismo de las grasas. Cambios en la forma del cuerpo
de los pacientes tratados con frmacos anti-SIDA (definicin aprobada en 1997)
Lipodistrofia bitrocantrea : depsito anormal y excesivo de grasa en las nalgas y cara
externa de la parte superior de los muslos, que afecta fundamentalmente a las mujeres.
Vulgarmente, cartucheras
Lipodistrofia cefalotorcica : emaciacin de la parte superior del cuerpo y grotesca
obesidad de la parte inferior del mismo
Lipodistrofia insulnica : prdida de los depsitos de grasa locales en pacientes con
diabetes, como complicacin de las inyecciones repetidas de insulina
Lipodistrofia intestinal : condicin caracterizada por depsitos de grasa en el tejido
linftico intestinal acompaados de astenia, emaciacin y artritis
Lipodistrofia progresiva : enfermedad de las mujeres caracterizada por acumulacin
anormal de grasa alrededor de los glteos y muslos, con desaparicin progresiva y simtrica
de la grasa subcutnea en las zonas situadas por encima de la pelvis y en la cara.
Lipofibroma : lipoma que contiene elementos fibrosos
Lipofuscina : pigmento de color pardusco presente en algunos tejidos cuya presencia
aumenta durante el proceso de envejecimiento (*)
Lipofuscinosis ceroide neuronal : nombre atribudo a un grupo de desrdenes
autosmicos recesivos en los que se indentifican materiales de almacenamiento en las
neuronas, ocasionando su degeneracin. Se caracterizan por atrofia cerebelar, convulsiones
y demencia progresiva (*) [ICD-10: E75.4]
Lipoma : tumor benigno constitudo por una masa circunscrita de tejido adiposo (*). Uno
de los ms frecuentes es el del ojo (*)
747
Liquen de Islandia : Planta utilizada con fines medicinales por su elevado contenido en
muclagos. Se emplea para el tratamiento de la inflamacin de las mucosas de la boca,
esfago, estmago, e intestino (*)
Liquen eritematoso : variedad rara de lquen plano. Aparicin de ppulas eritematosas que
palidecen a la presin. Aparecen sobre todo en el tronco.
Liquen esclerosotrfico : estado atrfico crnico de la piel, caracterizado por manchas
blancas con un halo eritematoso alrededor y tapones crneos, foliculares,de color negro,
semejantes a comedones. Las lesiones pueden confluir formando grandes placas atrficas.
Liquen albus, dermatitis liquenoide atrfica crnica, enfermedad de Csillag, enfermedad de
manchas blancas (*)
Liquen escrofuloso : rupcin de ppulas foliculares, queratticas, diminutas e indoloras,
distribuidas por el tronco y extremidades. Aparece en sujetos con ditesis tuberculosa
Liquen espinuloso : se caracteriza por ppulas espinofoliculares que afectan el tronco y
parte superior de brazos y piernas y cuero cabelludo, dejando alopecia cicatricial. Liquen
espinuloso y folicular decalvante de Graham-Little, sndrome de Lassueur-Graham-Little
(*)
Liquen estrado : erupcin polimorfa lineal unilateral que aparece repentinamente como
un trazo irregular continuo o interrumpido. Se localiza en las extremidades y parte lateral
de cuello, pero puede darse tambin en cualquier otra regin. Generalmente no hay prurito.
Las ppulas suelen agruparse y fusionarse para dar lugar a una mancha lineal (*)
Liquen folicular : variedad de liquen plano en la cual aparecen placas de ppulas
foliculares espinosas. Sin.: Liquen plano pilar.
Liquen frambesiano : erupcin miliar que se produce en la frambesia.
Liquen leproso : ppulas liquenoides de consistencia dura y color amarillento que
aparecen por lo general en el abdomen en enfermos con ditesis leprosa.
Liquen lineal : forma lineal exagerada de la enfermedad, generalmente a lo largo de una
extremidad o del tronco (*)
Liquen mixedematoso : erupcin liquenoide amplia y simtrica extendida o generalizada,
producida por un depsito de mucopolisacridos en la dermis. Mucinosis papilar (*)
749
Lisencefalia : estado del cerebro liso, sin circunvoluciones. Se conocen tres tipos:
Lisergida (Dietilamina del cido lisrgico o LSD) : derivado del cido lisrgico,
sintetizado por Hoffman en 1938 con propiedades altamente halucingenas. La dosis
halucinognica es de 50 mg en para un adulto normal. Se utiliz experimentalmente para el
tratamiento de algunas enfermedades mentales (*)
Lisinopril : frmaco antihipertensivo perteneciente a la familia de los inhibidores de la
enzima de conversin de la angiotensina (*)
Lisosomas : vesculas rodeadas de una membrana que se forman en el aparato de Golgi y
que contienen enzimas digestivas que la clula utiliza para digerir sus propios desechos o
para eliminar sustancias extraas que hayan entrado en la clula por fagocitosis o
pinocitosis
Lisozima : enzima ltica existente en las secreciones lagrimales, moco y saliva. Es un
antibitico natural que hidroliza la murena de la pared bacteriana atacando la unin entre el
cido N-acetil-murmico y la N-acetilglucosamina [EC 3.2.1.17]
Listeria monocytogenes : es un bacilo grampositivo, aerobio, no esporulado, desprovisto
de cpsula, mvil a la temperatura ambiente y hemoltico. Puede adoptar un aspecto
cocoide y disponerse en pares, por lo que es posible confundirlo con neumococos o puede
decolorarse demasiado y entonces se parece al Haemophilus influenzae u otros bacilos
gramnegativos. En agar sangre produce hemlisis, por lo que debe diferenciarse de los
estreptococos hemolticos. Se asemeja tambin al Erysipelothrix rhusiopathiae, pero se
diferencia de l por su motilidad.
Listeriosis : una enfermedad infecciosa del hombre y los animales capaz de originar
cuadros clnicos muy diversos entre s, como el sndrome febril leve durante el embarazo,
que sin embargo puede provocar aborto, infecciones perinatales, meningitis, sepsis en
adultos, en especial inmunodeprimidos y multitud de infecciones focales. Es producida por
la Listeria monocytogenes [ICD-10: A32 ]
Listeriosis diseminada : sepsis de origen desconocido que aparece en recin nacidos
infectados durante el parto o inmediatamente despus, y en adultos, casi siempre mayores
de 40 aos, afectos, en el 50% de los casos, de una enfermedad subyacente grave, y
sometidos a tratamiento inmunodepresor [ICD-10: A32.7]
Listeriosis meningtica (meningoencefalitis por Listeria) : la meningitis listerisica suele
afectar a recin nacidos y a adultos inmunodeprimidos, a menudo mayores de 40 aos.
Cursa con manifestaciones poco evidentes, como anorexia, falta de desarrollo y a veces
751
pleural arrastrado por la vena cigos en su descenso hacia el trax durante el desarrollo
embrionario. Esto da lugar a la aparicin de un lbulo extranumerario en la parte superior
del pulmn derecho.
Lbulo caudado : uno de los lbulos del hgado, el que se adapta a la curvatura menor del
estmago. Tambin llamado lbulo de Spiegel [A05.8.01.030]
Lbulo cuadrado : lbulo lateral en la cara superior del cerebelo, continuacin del vermix
superior (*) [A14.1.07.116] . Se divide en dos porciones: la porcin anterior o ventral
[A14.1.07.117] y la porcin posterior o dorsal [A14.1.07.118]
Lbulo de Home : lbulo prosttico entre el esfnter vesical y el verumontano, susceptible
de hipertrofia en la vejez
Lbulo de la oreja : parte carnosa de la parte inferior del pabelln auricular que se suele
perforar para colocar pendientes ornamentales (*) [A15.3.01.003]
Lbulo frontal : divisin de la corteza cerebral, en la parte frontal del cerebrol (*)
[A14.1.09.110]
Lbulo lmbico : margen de los hemisferios cerebrales en su cara interna. Forma un anillo
de tejido nervioso alrededor del hipotlamo y de algunos ncleos.
Lbulo occipital : divisin de la corteza cerebral en la parte trasera de cada hemisferio (*)
[A14.1.09.132]
Lbulo temporal : divisin de la corteza de cada hemisferio cerebral, situada
inmediatamente debajo del hueso temporal [A14.1.09.136] (*)
Lbulos cerebrales : cada una de las principales divisiones de la corteza de cada
hemisferio cerebral que por su situacin se corresponde con los huesos frontal, temporal,
parietal y occipital (*) [A14.1.09.005]
Lbulos hepticos : cada uno de los cuatro lbulos en los que se divide el hgado (*)
Lbulos pulmonares : cada uno de los cinco lbulos, dos en el pulmn izquierdo y tres en
el derecho que constituyen los pulmones (*). Se denominan:
Local : circunscrito o limitado a una regin o a un punto concreto. Por ejemplo, un
anestsico local
754
acrolocalizado, caracterizado por lesiones de la piel similares a las producidas por el fro y
que es refractario a los tratamientos convencionales. Recientemente se ha descubierto que
algunos casos responden al micofenolato mofetil (*)
Lupus eritematoso profundo : aparicin de ndulos subcutneos o placas indurativas
profundas, debajo de la piel normal o debajo de una piel con lupus eritematoso,
aprecindose hundimiento de la piel por encima de las estructuras subyacentes (*)
Lupus eritematoso sistmico : enfermedad multisistmica de causa desconocida aunque se
supone de tipo autoinmume que puede afectar o no a la piel. La manifestacin cutnea
principal es un eritema en forma de alas de mariposa (*) que afecta el dorso de la nariz y
los pmulos, con un color rojizo y recubierto de hiperqueratosis folicular. Se caracteriza
por fiebre, prdida crnica de peso, artritis o artralgia, afectacin renal (*), convulsiones y
afeccin gastrointestinal
Lupus miliar diseminado facial : ndulos superficiales discretos y mltiples, de 3 a 3 mm
de dimetro localizados preferentemente alrededor de la nariz y ojos, de naturaleza
probablemente tuberculoide (*)
Lupus pernio de Besnier : una forma de sarcoidosis que afecta el extremo de la nariz y los
lbulos de las orejas con lesiones violceas. Se asocia a fibrosis pulmonar, afectacin del
tracto respiratorio superior y quistes seos (*) [ICD-10: 02 031 D86.3 ]
Lusoria : trmino aplicada a una malformacin de la arteria subclavia que provoca una
compresin del esfago
757
Maca : planta del altiplano peruano supuestamente dotada de propiedades afrodisacas por
su alto contenido en esteroles (*)
Macaco : una especie de mono que se utiliza en los laboratorios para estudios fisiolgicos.
Oreja de Macaco: [ICD-10: Q17.3]
Maceracin : ablandamiento de un slido por imbibicin. Ablandamiento de un tejido
anormal por traumatismos repetidos o por imbibicin en agua o en otros lquidos como el
feto muerto retenido en el tero [ICD-10: P95].
Maceracin de los pies por humedad tropical : sndrome de los pase tropicales [ICD-10:
T69.0]
Macerado : liquido que contiene los principios activos solubles de una sustancia obtenidos
por maceracin
Machacamiento : aplastaminiento
Macho : animal del gnero msculino
Macilento : descolorido, plido, triste
Macrobitica : una disciplina diettica basada en el concepto oriental segn el cual la
buena salud depende del equilibrio armnico entre las fuerzas opuestas de la vida (el ying y
el yang), que es aplicable tanto a los alimentos como a otros aspectos de la existencia. El
50-60% de las calorias provienen de cereales integrales, el 25-30% de legumbres, verduras
y plantas marinas y el 5% de pescado, frutas y nueces y el 5% de sopas a base de soja.
Macroblasto : clula grande de la serie eritroctica originada por una maduracin anmala
de menor grado que la megaloblstica
Macroblfaron : tamao excesivo de los prpados respecto del tamao del globo ocular.
Macroblefaria.
Macrocefalia : malformacin congnita catacterizada por hipertrofia del cerebro o del
encfalo [ICD-10: Q75.3]
Macrocito : eritrocito anormalmente grande, de ms de 9 mm de dimetro, caracterstico
de la anemia macroctica (*)
Macrocitosis : estado en el que los glbulos rojos son de un tamao mayor de lo normal
758
[ICD-10: D75.8]
Macrfago : clula fagocitaria perteneciente al sistema monoctico-fagocitario. Los hay de
sos clases: fijos como en los ganglios linfticos, las clulas de Kupffer o las clulas del
bazo y los libres, en las zonas de inflamacin (*)
Macrfago pigmentado : un tipo de macrfago presente en el iris del ojo (*)
Macroftalma : tamao anormalmente grande de uno o de los dos ojos.
Macroglobulemia : discrasia de las clulas plasmticas productoras de IgG de naturaleza
neoplsica.
Macroglobulemia de Waldenstrm : desorden familiar relativamente poco frecuente en el
que estn implicadas mltiples mutaciones cromosmicas. En la sangre perifrica los
linfocitos expresan CD9 y CD24. Los pacientes muestran fatiga, palidez,
hepatoesplenomegalia y linfoadenopata. En algunos pacientes se observa un sndrome de
hiperviscosidad y usalmente se presenta una anemia normoctica normocrmica moderada a
severa (*) (*)
Macroglosia : tamao de la lengua anormalmente grande. Puede ser debida a una
malformacin congnita [ICD-10: Q38.2] o a una inflamacin ocasionada por un tumor o
cualquier otra causa (*) [ICD-10: K14.8]
Macrlidos : grupo de antibticos, generalmente ms activos frente a gram-positivos entre
los que se encuentran la eritromicina, la josamicina, la claritromicina, etc
Macrota : tamao excesivo de las orejas (*)
Mcula : punto de visin ms claro que el resto de la retina por debajo del disco ptico,
que tiene en el centro una depresin (fvea) (*)
Maculopata : degeneracin de la mcula debido al envejecimiento o por otras
enfermedades como la diabetes o la miopa severa. Puede afectar gravemente la visin
Maculopata microhemorrgica : hemorragia macular espontnea de pequeas
dimensiones que aparece en adultos jvenes sin patologa sistmica asociada. Se originan
en el lecho capilar perifoveolar y se sitan debajo de la limitante interna. Retinopata de
Valsalva.
Maculopata txica : enfermedad degenerativa de la mcula caracterizada por la atrofia del
759
Mama accesoria : mama que existe en alguna otra parte del cuerpo, de menor tamao que
las posicionadas correctamente
Mama adiposa : mama en la que predomina el tejido adiposo
Mamario : relativo o perteneciente a la mama
Mamografa : radiografa de la mama (*) [PQ: 87.37] [ICD-10: Z12.3] . Mamografa de
rutina [ICD-10: Z01.6]
Mamotoma : escisin de la mama [PQ: 85.0]
Mamotoma estereotctica : un procemiento mnimamente invasivo para obtener muestras
de tejido mamario para su examen patolgico (*)
Mancha : mcula. Area de un rgano o tejido que muestra una coloracin diferente del
resto. Seal o residuo que deja un liquido o un fludo (sangre, esperma, meconio, ec) sobre
una superficie y que es utilizada en criminologa para ilustrar a la justicia en casos medicolegales.
Mancha de Arlt : precipitados grasos retrocorneales debidos a uveitis (*).
Mancha de Bitot : mancha de la comjuntiva, de color gris brillante, constitudas por restos
de epitelio seco, microorganismos, etc., asociada a una carencia en vitamina A
Mancha de Brushfield : manchas en el iris, de color gris o amarillo plido, observadas en
el sndrome de Down (*)
Mancha de Carleton : puntos de esclerosis sea en la infeccin gonoccica
Mancha de Elschnig : manchas negras aisladas rodeadas de halos amarillos o rojos
brillantes observados en la retinopata hipertensiva avanzada (*)
Mancha de Filipov : mancha de Koplick
Mancha de Fordyce : pequeas manchas de 1 a 2 mm de dimetro que se aparecen en la
mucosa de la boca y labios (*) y en los genitales (*). Se desconoce su etiologa
Mancha de Frster-Fuchs : proliferacin de epitelio pigmentario macular probablemente
asociado a una hemorragia coroidea que ocurre en las altas miopas y que tiende a producir
un escotoma central.
762
Mancha de Fuchs : una pequea mancha negra en fundus del ojo, cerca de la fvea, en
casos de severa miopa, despus de una hemorragia macular
Mancha de Gaule : reas de degeneracin circunscrita que pueden aparecer en el curso
clnico de las queratitis neuroparalticas.
Mancha de Horner-Trantas : pequeas concreciones de color amarillo plido que se
observa en la conjuntiva alrededor del limbo. Suelen ir asociadas a conjuntivitis vernal
Mancha de Hutchinson : mancha de color salmn en un rea neovascularizada de la
crnea que se observa en la queratitis intersticial o parenquimatosa.
Mancha de Janaway : maculoppulas eritematosas que aparecen en las palmas de las
manos y las plantas de los pies y suelen verse en las endocarditis por S. aureus.
Mancha de Koplick : pequeos puntos como granos de arena de color rojo brillante con el
centro azul en la parte interior de las mejillas, sobre la mucosa oral. Se observan slo en la
rubela y consitituyen por s mismas un diagnstico de esta enfermedad
Mancha de Maxwell : fenmeno entptico por el cual el sujeto puede observar una
mancha oscura en su campo visual correspondiente a la fvea.
Mancha de Mittendorf : displasia retiniana en la que existe una persistencia del sistema
hialoideo cerca de la cara posterior del cristalino.
Mancha de Morgan : manchas rojizas semejantes a los nevos que se observan
ocasionalmente en los sujetos cancerosos
Mancha de Roth : 1. Puntos blancos que aparecen en la retina en caso de inflamacin
sptica de esta membrana.(*) . Hemorragias retinianas con centro blanquecino que aparecen
en enfermos leucmicos con anemia y trombocitopenia intensa, no indicativas de
infiltracin retiniana (*)
Mancha de Tardieu : manchas subpleurales de equimosis despus de la muerte por
estrangulacin o asfixia que se observan en los recin nacidos.
Mancha de Tay : mancha rojiza rodeada de una zona circular blanca que se localiza en la
fvea central y que aparece en la idiocia amaurtica.
Mancha heptica : lentigo senil o queratosis actnica.
763
Mancha rojo cereza : Imagen oftalmoscpica en la que aparece sobre una retina blancolechosa, por prdida de su transparencia, una mcula de color rojo que traduce la
visualizacin directa de la vascularizacin coroidea.
Manchas de caf con leche : mculas marrn plido del color del caf con leche asociadas
a la neurofibromatosis
Manchas de Janeway : lesiones maculares hemorrgicas en las palmas de las manos y
plantas de los pies observadas en las endocarditis bacteriana aguda
Manco : persona a la que le falta un brazo o una mano
Mandbula : maxilar inferior (*) [A02.1.15.001].
Mandibular : relativo a la mandbulo o maxilar inferior
Mandrgora : planta medicinal fuertemente txica por los alcaloides derivados del tropano
que contiene utilizada para el tratamiento de enfermedades reumticas (*)
Mana : sndrome psictico caracterizado por excitacin psicomotriz, euforia patolgica,
hiperactividad e ideas de grandeza. Puede aparecer como un trastorno aislado o como fase
de la psicosis maniacodepresiva. Tendencia, conductas o ideas persistentes e irreductibles,
como por ejemplo la mana de limpieza, etc
Manicomio : asilo u hospital para locos
Maniobra : operacin manual hbil y reglada
Manipulacin espinal : terapia manual para el alivio sintomtico y la mejora funcional de
la espalda mediante la cual se aplican cargas sobre la espina dorsal utilizando palancas
cortas o largas. La articulacin espinal considerada es sometida a rotacin o traccin hasta
el mximo permitido, seguido de la aplicacin de un ligero impulso.
Mano : parte del cuerpo unida al extremo distal del antebrazo que comprende carpo,
metacarpo y dedos. Organo de la prensin y principal del tacto (*) [A01.1.00.025]
Mano en garra : trastorno de la mano caracterizado por la flexin extrema de las falanges
media y distal con hiperextensin de las articulaciones metacarpofalngicas.
Manometra : una tcnica para medir los cambios de presin en el interior de una cavidad
764
u rgano
Manubrio : parte superior del estrnn
Manubrio del martillo : apfisis inferior del martillo (*) [A15.3.02.044]
Manzanilla : nombre vulgar de varias especies de plantas de los gneros Chamomilla,
Anthemis, etc., de la familia de las Asterceas. La manzanilla comn (Anthemis nobilis)
tiene una flores aromticas que se emplean en infusin como carminativas y calmantes (*)
MAO : iniciales de MonoAmino Oxidasa, una enzima que participa en el metabolismo de
las aminas biognicas
Marasmo : enflaquecimiento sumo del cuerpo humano, debida a una malnutricin proteica
que se produce principalmente en nios pequeos, caracterizado por una prdida progresiva
de tejido subcutneo y muscular.
Marasmoide : que se parece al marasmo
Maravilla (Calendula officinalis) : planta del gnero de las Asteraceaes utilizada como
planta ornamental y medicinal. Tiene propiedades espasmolticas y colagogas (*)
Marcador : cualquier sustancia que se utiliza para la identificacin
Marcador de tumores : una sustancia bioqumica circulante indicativa de un neoplasma o
tumor. Los marcadores de tumores se utilizan para rastrear, diagnosticar y seguir el
tratamiento de los cnceres
Marcha : accin de caminar o andar. Posturas observadas en un paciente al caminar
Marcha de Oppenheim : marcha en la que se observa un balanceo de la cabeza, cuerpo y
extremidades, uno de los tipos de marcha que se dan en la esclerosis mltiple
Mareo : malestar general con nauseas y vrtigos y tendencia al sncope, provocado en
algunas personas por los movimientos de un barco, un avin. Numerosos frmacos
procucen mareos como efectos secundarios
Margen : borde, contorno, lmite de un orificio o de un objeto cualquiera
Margen de la pupila : borde de la pupila o permetro interno del iris (*). Borde pupilar
[A15.2.03.012]
765
Dentro de la mdula renal se encuentran las pirmides medulares renales y las columna
renales (o columnas de Bertin)
Mdula roja : propia de los huesos en va de desarrollo, la hipfisis de algunos huesos
largos y los huesos planos (esternn, pelvis, etc) est constituda por tejido mieloide, cuya
funcin es la produccin de las clulas sanguneas mediante el proceso de hematopoyesis.
Meduloblastoma : tumor propio de la infancia que se origina en el lecho del IV ventrculo
e invade el vermis cerebeloso. Los sntomas iniciales son vrtigo, cefalea, desequilibrio en
la marcha y papiledema. Son frecuentemente metastsicos [ICD-10: M9471/3]
Meduloepitelioma : tumor primario de la infancia, generalmente benigno, que se origina
en el epitelio ciliar no pigmentado y adopta la apariencia de una masa o quiste blancogrisceo en iris o cuerpo ciliar [ICD-10: M9501/3]
Meduloepitelioma embrionario : tumoracin derivada del epitelio no pigmentado del
cuerpo ciliar, localmente invasivo y de un aspecto blanco-grisceo que aparece
preferentemente en nios pequeos.
Meduloepitelioma no teratoide : meduloepitelioma que contiene clulas neuroepiteliales
no diferenciadas, polarizadas como las de la retina con elementos que recuerdan las
membranas limitantes y el vtreo secundario.
Meduloepitelioma teratoide : meduloepitelioma que presenta grados de heteroplasia,
hallndose tejidos como cartlago hialino, rabdomioblastos, tejido neuroglial similar al
cerebral y clulas mesenquimatosas indiferenciadas. Teratoneuroma. [ICD-10: M9502/3]
Meduloepitelioma uveal del adulto : tumoracin derivada del epitelio pigmentario del iris
o cuerpo ciliar, de crecimiento lento, localmente invasivo y de aspecto oscuro que aparece
en ojos inflamados.
Megacarioblastos : formarn los trombocitos (plaquetas)
Megacariocito : clula gigante de la mdula sea, caracterizada por un ncleo lobulado
voluminoso. Es precursora de las plaquetas (*)
Megacolon : tamao anormalmente grande del colon [ICD-10: K59.3]
Megacolon adquirido : dilatacin del colon como consecuencia de un proceso orgnico
que estenosa el recto
771
Megasema : trmino introducido por Broca para designar una rbita muy ancha y estrecha
MEIBONIUS Heinrich (1638-1700) : anatomista alemn conocido por la glndula que
lleva su nombre (*)
MEISSNER Georg (1829-1903) (*) : fisilogo alemn conocido por los corpsculos
sensoriales de la piel que llevan su nombre
Meiosis : uno de los perodos de la divisin de las clulas reproductoras durante el cual los
cromosomas de dividen y reagrupan produciendo clulas sexuales haploides con la mitad
de los cromosomas que las clulas de partida
Mejilla : porcin lateral e inferior de la cara desde el arco cigomtico (*) [A01.1.00.008]
Mejorana : planta perteneciente al gnero de las Labiatae, utilizada como planta medicinal
para el tratamiento de trastornos digestivos (*)
Melagra : dolor muscular en los miembros
Melalagia : dolor neurolgico en los miembros
Melanemesis : vmito negro observado a veces en la fiebre amarilla
Melanemia : presencia en la sangre de grnulos oscuros formados a expensas de la
hemoglobina. SE observa en casos de paludismo, anemia perniciosa y tumores melnicos.
Hemacromatosis
Melanina : compuesto polimrico de color oscuro formado por condensacin de
dopaquinona (un derivado de la DOPA) y restos de cistena. La melanina forma grnulos
muy insolubles que se concentran en clulas especiales llamadas melanocitos. Estas
abundan en la piel, el plexo coroide, la retina y la sustancia nigra del cerebro. La
deficiencia en la sntesis de la melanina produce del albinismo (*)
Melanocitioma del nervio ptico : Variante de nevo de situacin yuxtapapilar,
generalmente asintomtico y que clnicamente puede ser confundido con un melanoma
uveal. Nevo magnocelular
Melanocito : clulas que contienen melanina. Clulas pigmentadas, cromatforo
Melanocito estrellado : un tipo de melanocito presente en el iris del ojo (*)
773
Melanocitoma : tumor muy pigmentado de curso benigno que asienta, generalmente, sobre
la cabeza del nervio ptico donde, excepcionalmente, puede comprometer la agudeza visual
por compresin del mismo. En menor frecuencia asienta sobre coroides, cuerpo ciliar e iris
causando glaucoma por afectacin directa del ngulo o por dispersin pigmentaria [ICD10: M8726/0]
Melanforos : clulas de la piel, presentes en anfibios y reptiles especializadas en el
transporte de los melanosomas, (grnulos llenos de pigmentos), gracias a las cuales estos
animales pueden camuflarse cambiando el color de su piel
Melanoma : tumor pigmentado de la piel, en particular el melanoma maligno que tiene una
elevada tendencia a metastatizarse. Puede formarse en una piel sana o por degeneracin de
nevo (*)
Melanosis : coloracin negruzca de tejidos normales o patolgicos debida a una infiltracin
anormal de melanina o de otros pigmentos. Melasma; melanoderma.
Melanosis de Becker : manchas pigmentadas del tamao de la mano, cubiertas de pelos
negros generalmente en los hombros. Ocurren con mayor frecuencia entre los 10 y 20 aos
y se deben a prolongadas exposiciones al sol (*). Tambin se denomina hamartoma de
Becker
Melanosis de Dubreuilh : una condicin precancerosa que tiene lugar sobre todo en la
edad madura y tercera edad. Las lesiones tpicas se inician en la cara con pequeas manchas
color sepia o marrn osucro. Las diversas mculas muestran espansiones y regresiones
alternantes, pero eventualmente coalescen para formar reas pigmentadas de hasta 10 cm de
diametro. Al cabo de unos 10 aos estas manchas degeneran en melanoma maligno (*)
Melanosis de Riehl : un melanoderma desigual que se caracteriza por una pigmentacin
marrn ms o menps oscura que que es ms intensa en la frente y en las regiones malares,
detrs delas orejas, en el cuello y en otras reas expuestas al solo (*) [ICD-10: L81.4]
Melanosis episcleral : coloracin negra difusa de la esclertida debida a la presencia de
melanforos entre las mallas del tejido plexiforme (*)
Melanosomas : orgnulos unidos a la membrana presentes en el citoplasma de los
melanocitos que contiene tirosinasa. Son los rsponsables de la sntesis de la melanina y de
la transferencia de del pigmento a los queratinocitos prximos.
Melanuria : emisin de orina negra u oscura
774
o memoria implcita
Memoria declarativa : memoria disponible para la conciencia que puede ser expresada por
el lenguaje
Memoria explcita : memoria declarativa, que se recuerda mediante un esfuerzo consciente
y deliberado
Memoria implcita : tambin llamada memoria no declarativa, es la que recuerda de
manera inconsciente y aparece normalmente en el entrenamiento de capacidades reflejas
motoras o perceptivas
Memoria inmunolgica : capacidada del sistema inmunolgico para responder ms rpida
y vigorosamente a un antgeno de lo que lo hace en la primera exposicin. Aamnesis.
Memoria operativa : memoria que se mantiene durante poco tiempo en la mente y permite
realizar un trabajo determinado
MEN : iniciales de Multiple Endocrine Neoplasia (Neoplasias endocrinas mltiples). Es un
sndrome neoplsico de carcter hereditario que predispone al desarrollo de tumores
benignos o malignos de tipo endocrino. Se conocen dos tipos: MEN tipo 1 en el que
predominan tumores de los islotes pancreticos, hiperplasia paratiroide y adenomas
pituitarios, y MEN tipo 2 en el que estn implicadas las clulas C del tiroides
Menadiona (vitamina K3) : una de las vitaminas que constituyen la vitamina K, con
propiedades antihemorrgicas
Menarquia : aparicin de la primera menstruacin
Meningioangiomatosis : una rara lesin hamartomatosa de la corteza cerebral y algunas
veces de las leptomeninges asociada a neutofibromatosis tipo 2 en un 30% de los casos.
Clnicamente, se presenta con convulsiones intratables
Meningioma : tumor originado en las clulas de la aracnoides, de caracter benigno,
encapsulado, bien delimitado y de crecimiento lento. Al crecer desplaza el tejido nervioso
sin invadirlo, llegando a veces a alcanzar dimensiones enormes. Los meningiomas alteran
con frecuencia el tejido seo subyacente, produciendo lesiones osteolticas y osteoblsticas
[ICD-10: M9539/0]
Meningiomatosis difusa : enfermedad caracterizada por la presencia de mltiples
meningiomas [ICD-10: M9530/1)
777
Metaloenzima : una enzima que contiene como parte esencial de su estructura un tomo de
metal (cobalto, cobre, hierro, molibdeno o cinc)
Metaloflico : se aplica a algunas clulas que muestran afinidad por colorantes que
contienen metales, como las sales de plata
Metaloporfirinas : compuestos de coordinacin entre la protoporfirina y metales, sobre
todo el estao, utilizados para combatir algunos desordnes del metabolismo de la
bilirrubina (*)
Metalosis : estado patolgico ocasionado por la intoxicacin por metales
Metalosis pulmonar : neumoconiosis metlica. Siderosis
Metalprotena : protena compuesta cuyo grupo prosttico es un metal
Metamera : disposicin en metmeros. Isomera qumica en la cual radicales diferentes de
la misma naturaleza qumica forman parte de un elemento bsico para ocasionar
compuestos con la misma frmula molecular, como por ejemplo la dietilamina,
(C2H5)2NH, y la metil-propilamina, CH3NHC3H7.
Metmero : porcin del cuerpo de un animal que contiene todas las partes orgnicas
esenciales y que puede vivir aisladamente. Segmento homlogo del cuerpo de un animal
Metamielocitos : mielocito en el que se inicia el polimorfismo nuclear anterior al leucocito
granular. Los metamielocitos tienen un dimetro de 10 a 18 m, con una razn
ncleo:citoplasma de 1:1. En este momento comienza la indentacin del ncleo formando
una serie de estructuras que van desde la forma de un rin hasta la forma de V ancha (*)
Metamizol : frmaco analgsico, de la familia de las pirazolonas utilizado por va oral y
parenteral. Tambin se le conoce con el nombre de dipirona (*)
Metamorfopsia : un desorden de la visin en el que los objetos se ven deformados [ICD10: H53.1]
Metamorfosis : cambio en la forma o estructura, especialmente el cambio de una fase de
desarrollo a otra, como la transicin de la fase larvaria a la fase adulta.
Metamorfosis adiposa : degeneracin grasa
Metamorfosis retrgada : degeneracin, usualmente un cambio metablico retrgrado
787
glaucoma.
Metencfalo : porcin del encfalo embrionario a partir de la cual se desarrollan el puente
y el cerebelo. Es la parte anterior al romboencfalo [A14.1.03.004]
Metformina : frmaco (*) de la familia de las biguanidas utilizado como hipoglucemiante
en el tratamiento de la diabetes de tipo 2. A diferencia de las sulfonilureas, no induce
aumento de peso ni hipoglucemias.
Metoclopramida : frmaco procintico y antiemtico que se utiliza para el tratamiento de
los vmitos y desrdenes del trnsito (*)
Mtodo : manera de prcticar un acto o una operacin, sujeta a ciertos principios
Metogastrosis : gastritis alcohlica
Metomana : deseo morboso hacia les bebidas alcohlicas
Metonimia : desorden mental caracterizado por un empleo incorrecto de las palabras y
expresiones
Metopin : punto en la lnea media de la frente entre las eminencias frontales
Metopismo : persistencia de la sutura metpica
Metopon : frente
Metotrexato : frmaco derivado del cido flico utilizado con antineoplsico e
inmunosupresor en numerosas enfermedades (*)
Metralgia : dolor de tero
Metritis : inflamacin aguda o crnica de las paredes del tero [ICD-10: N71.9]
Metritis cervical : inflamacin del cuello del tero. Cervicitis [ICD-10: N72]
Metritis disecante : metritis aguda en la que se necrosa una porcin de la pared uterina que
luego es expulsada
Metritis hemorrgica : un tipo de metritis, consecutiva generalmente a un aborto,
caracterizada por prdida de sangre
790
orgnicas sencillas (*). Se cree que estas molculas constituyeron la base de la sopa
prebitica, a partir de la cual se generarn las primeras molculas de RNA autoreplicante
MINSKOWSKY, Oscar (1858-1931) (*) : mdico lituano, afincado en Wiesbaden
conocido por sus trabajos con von Mering sobre la diabetes
Mialgia : dolor muscular; miodinia.
Mialgia epidmica : pleurodinia diafragmtica recurrente
Miana : fiebre recurrente de Persia
Mianserina : frmaco antidepresivo tetracclico, con propiedades antihistamnicas. Se
utiliza en el tratamiento de las cefaleas de tensin (*)
Miasis : vese miiasis
Miasma : emanaciones nocivas del suelo, aire o agua consideradas antiguamente como
causas de las enfermedades contagiosas
Miasmtico : concerniente o relativo al miasma. Producido por el miasma
Miastenia : astenia o debilidad muscular. Puede ser ocasiona por algunos frmacos
Miastenia grave : Enfermedad neuromuscular caracterizada por debilidad muscular y
fatiga. Se debe a una reduccin del nmero de receptores para acetilcolina presentes en las
sinapsis neuromusculares debido a un ataque autoinmune mediado por anticuerpos
Miastnico : relativo o concerniente a la miastenia. Que padece miastenia
Miatona : falta o deficiencia de tonicidad muscular. Miatona congnita: enfermedad de
Oppenheim
Miccin : emisin voluntaria de la orina. Cuando es involuntaria se denomina enuresis
Micelio : parte vegetativa y fundamental de los hongos compuesta por una masa de
filamentos denominados hifas (*)
Micetismo : intoxicacin por setas [ICD-10: T62.0]
Micetoma : infeccin mictica grave que afecta a la piel, al tejido subcutneo, a la fascia y
792
al hueso.
Micobacterias : familia de bacterias del orden actinomicetales, acido resistentes que
pertenecen al gnero Mycobacterium.
Micobacteriosis : enfermedad producida por micobacterias
Micosis : trmino general empleado para las infecciones producidas por hongos
Micosis cutnea : tia y dermomicosis
Micosis fungoide : linfoma maligno de la clulas T originado en la piel, caracterizado en
sus estadios iniciales por un infiltrado polimorfo. Los sntomas caractersticos son erupcin
ezcematoide, psoriasis, dermatitis exfoliativa, y parapsoriasis. Ms frecuente en varones
(2:1). Se desconoce su etiologa (*)
Micostasis : prevencin del desarrollo de hongos
Microacria : pequeez anormal de los extremos distales de las extremidades
Microalbuminuria : presencia de pequeas cantidades de albmina en la orina. Suele ser
el preludio de la nefropata diabtica, siendo importante detectarla y tratarla de forma
precoz
Microangiopata : lesiones ocasionadas en arteriolas y capilares por diversas causas, como
por ejemplo la trombosis (*)
Microarray : palabra inglesa, sin equivalente en espaol para definir un dispositivo que se
utiliza para determinar como los genes interactan unos con otros y como una clula es
regulada mediante la expresin de un vasto nmero de genes. El mtodo utiliza un robot
para aplicar diminutas gotitas que contienen ARN funcional sobre lminas de vidrio. Los
cientificos aaden ADN de las clulas que desean estudiar con un marcador fluorescente y
el ADN se une a las cadenas complementarias sobre el vidrio. Los vidrios son examinados
con un microscopio confocal de fluorescencia que permite identificar los fragmentos en los
que el ADN es ms activo
Microarray de protenas : un dispositivo que permite la realizacin de mltiples pruebas
inmunocitoqumicas simultneamente. Un robor aplica cientos de anticuerpos especficos o
de soluciones de antgenos en forma de matriz sobre la superficie de unas lminas de vidrio
que luego de aadir un colorante fluorescente pueden ser examinadas al microscopio. (*)
793
Microbicida : sustancia qumica, accin fsica o frmaco capaz de destruir los microbios
Microbiologa : rama de la ciencia que estudia los microorganismos y sus interacciones
que el ambiente y otros organismos
Microblfaron : acortamiento vertical de los prpados que ocasiona un cierre incorrecto de
la hendidura palpebral. Microblefaria.
Microcaulia : pequeez del pene
Microcauterio de Castroviejo : aparato compuesto por un mango metlico en cuyo
interior se introducen bateras elctricas y un extremo agudo en el que existe una resistencia
donde se alcanzan grandes temperaturas. Se emplea para la cauterizacin por calor de vasos
sangrantes.
Microcoria : Pupila pequea.
Microcrnea : trastorno de herencia autosmica dominante o recesiva ligada al sexo
consistente en la disminucin del tamao normal de la crnea.
Microdisquectomia : procedimiento quirrgico mnimamente invasivo para eliminar una
hernia de disco que pinza las races nerviosas de los nervios que se entroncan en la espina
dorsal (*)
Microestrabismo : estrabismo que slo puede ser detectado instrumentalmente.
Microgedica, enfermedad : osteolisis falngica transitoria.
Microgiria : pequeez o escaso desarrollo de las circunvoluciones cerebrales
Microglosia : pequeez anormal de la lengua
Micrognacia : defecto congnito consistente en un tamao anormalmente pequeo del
maxilar inferior
Microscopa : examen o investigacin por medio de un microscopio
Microscopa laser confocal : una tcnica con el microscopio lser confocal, un
microscopio que utiliza la luz de un lser que se hace pasar por dos diafragmas conjugados
(de la fuente y del detector) de manera que parte de la luz es reflejada fuera del plano focal
(*)
794
Mielencfalo : bulbo raqudeo; porcin inferior del tronco del encfalo, situado entre el
puente y la mdula espinal [A14.1.03.003]
Mielina : Sustancia blanca que rodea el cilindroeje de algunas clulas nerviosas. La mielina
est formada por pliegues de la membrana de la clula de Schwann que rodean
completamente el axn nervioso en las partes mielinizadas, separadas por partes no
mielinizadas, llamadas nodos de Ranvier. La mielina se comporta como aislante y como
vaina protectora. El impulso nervioso se propaga ms rpidamente en las clulas nerviosas
mielinizadas. La mielina es formada por las clulas de Schwann en el sistema nervioso
perifrico y en los oligodendrocitos en el sistema nervioso central.
Mielina : sustancia blanca refringente que constituye las vainas de numerosas fibras
nerviosas en todo el organismo.
Mielnico : relativo o perteneciente a la mielina.
Mielinizacin : formacin de mielina por las fibras nerviosas durante su fase de desarrollo
Mielinizado : que tiene una vaina de mielina.
Mielinoclasis : destruccin de la mielina
Mielinoclstico : que tiene la propiedad de destruir la mielina
Mielinogenia : desarrollo de mielina. Mielinizacin
Mielinlsis : trastorno en el que se disuelven las vainas de mielina que rodean a
determinadas fibras nerviosas, como las de la protuberancia en alcohlicos y personas
malnutridas que padecen mielinlisis pontina central.
Mielitis : trastorno caracterizado por la inflamacin de la mdula espinal con disfuncin
motora o sensitiva asociada.
Mielitis aguda : inflamacin intensa de la mdula espinal.
Mielitis ascendente aguda : inflamacin de la mdula espinal que se extiende
progresivamente hacia arriba, con la correspondiente alteracin de las funciones nerviosas
Mielitis bulbar : inflamacin del sistema nervioso central que afecta al bulbo raqudeo.
Mielitis descendente : forma de mielitis en la cual las alteraciones patolgicas se extienden
796
por miofibrillas que se asemejan a la del msculo embrionario, con el ncleo localmente
centrado y rodeado de un espacio aparentemente vaco. Tambin denominada miopata
centronuclear (*)
Miopata mitocndrica : una serie de desrdenes neuromusculares producidos por
lesiones de las mitocondrias. Algunas de estas enfermedades incluyen el sndrome de
Kearns-Sayre, la epilepsia mioclnica de fibras enmaraadas, y la encefalomiopata
mitocndrica con acidosis lctica y episodios similares al ictus
Miopata nemalina : un miopata no progresiva, caracterizada por estructuras anormales
en forma de hilos en las clulas musculares y con sntomas clnicos de hipotona y
debilidad difusa del tronco y extremidades. Usualmente se inicia en la infancia y se
desconoce si es o no hereditaria
Miopatas txicas : alteraciones musculares producidas por toxinas, sobre todo
medicamentos
Miopa : error de refraccin en el que los rayos procedentes del infinito convergen en un
punto anterior al plano de la retina cuando el ojo se halla en situacin de reposo.
Miopa maligna : miopa progresiva asociada a una enfermedad degenerativa grave de la
coroides y retina que puede evolucionar a desprendimiento de retina y ceguera.
Miopa prodrmica : miopizacin que ocurre en el transcurso de formacin de una
catarata
Miopa progresiva : miopa que incrementa su error refractivo durante la edad adulta.
Miosina : protena constituyente de las fibras musculares, que contiene dos cadenas
pesadas enrolladas en forma de hlice a que forman como una cola, de las que emergen dos
partes globulares. Asociadas a estas partes globulares, hay cuatro molculas de cadenas
pesadas, dos por cada cadena pesada. La miosina el principal constituyente del filamento
grueso (*)
Miositis : inflamacin del tejido muscular, habitualmente de los msculos voluntarios (*).
Miositis aguda epidmica : enfermedad de la isla de Bornholm en el Bltico, con fiebre,
dolor y tumefaccin musculares que dura una semana y termina por curarse
Miositis aguda progresiva : enfermedad rara en la que la inflamacin afecta
progresivamente a todo el cuerpo y termina por neumona y asfixia
801
Miositis fibrosa : trastorno inflamatorio de los msculos poco frecuente caracterizado por
la formacin anormal de tejido conjuntivo.
Miositis orbitaria : inflamacin de los msculos oculares externos. El proceso,
generalmente de origen autoinmune, puede asociarse con dolor, desplazamiento del globo
ocular hacia delante y parlisis de los msculos del ojo.
Miositis osificante progresiva : trastorno hereditario poco frecuente en el que el tejido
muscular es reemplazado por hueso. Se inicia en la infancia con rigidez de cuello y espalda
y progresa hacia la rigidez de la columna, del tronco y de las extremidades (*)
Miositis parenquimatosa : inflamacin de la sustancia esencial del msculo
Miositis purulenta : cualquier infeccin bacteriana del tejido muscular. Puede originar la
formacin de uno o mltiples abscesos.
Miositis sifiltica : miositis debida a la sfilis que puede ser de dos tipos: esclerosa y
gomosa
Miositis traumtica : inflamacin de los msculos producida por una herida u otro
traumatismo.
Miositis triquinosa : inflamacin de los msculos producida por la infeccin por el
parsito Trichinella spiralis.
Miospasmo : espasmo muscular
Miotasis : extensin o estiramiento de un msculo
Miotoma : seccin de un msculo realizada para acceder a los tejidos subyacentes o para
aliviar la constriccin de un esfnter, como en la esofagitis grave o en la estenosis pilrica.
Miotona : prolongacin de la fase de contraccin muscular, voluntaria o no, ms all de su
margen normal, retrasando la relajacin
Miotona adquirida : enfermedad de Talma. Espasmo tnico muscular consecutivo a un
traumatismo o secundario a una enfermedad
Miotona atrfica : una forma grave de distrofia muscular caracterizada por ptosis,
debilidad muscular facial y disartria. La debilidad de las manos y pies precede a la de
802
hombros y caderas. La miotona de las manos est presente en la mayora de los casos.
Miotona congnita : espasmo tnico y rigidez de algunos msculos cuando se intenta
flexionarlos despus de un largo perodo de inactividad o cuando se estimulan
elctricamente. La rigidez desaparece cuando los msculos se utilizan. Es un desorden
autosmico dominando o recesivo. Tambin se denomina miotona hereditaria
Mirada : fijacin de la vista en una direccin.
Miriacidio : larva ciliada de los trematodos parsitos procedente de un huevo, que slo
puede sobrevivir penetrando y desarrollndose posteriormente en un caracol, su husped,
en donde la larva se sigue desarrollando hasta un esporozoto madre, que a su vez produce
ms larvas.
Miriapodiasis : infestacin por una clase de artropodos entre los que se incluyen los
Chilopoda (centipodas) y Diplopoda (millipodas) [ICD-10: B88.2]
Miringe : membrana timpnica
Miringectoma : escisin quirrgica de la membrana timpnica [PQ: 20.59]
Miringitis : inflamacin de la membrana timpnica aguda [ICD-10: H73.0] o crnica
[ICD-10: H73.1]
Miringitis ampollar : miringitis con formacin de vesculas purulentas (*)
Miringitis infecciosa : proceso inflamatorio contagioso del tmpano, producido por una
infeccin viral o bacteriana y caracterizado por el desarrollo de vesculas dolorosas en el
tmpano.
Miringocentesis : puncin de la membrana timpnica
Miringodectoma : escisin quirrgica de la membrana timpnica. Miringectoma.
Miringocentesis [PQ: 20.59]
Miringomaleololaberintopexia : [PQ: 19.52]
Miringomicosis : infeccin mictica de la membrana timpnica.
Miringoplastia : ciruga plstica de la membrana timpnica [PQ: 19.4] Revisin de una
miringoplastia [PQ: 19.6]
803
Mixofibroma : tumor fibroso que contiene tejido mixomatoso [ICD-10: (M8811/0)]. Los
ms frecuentes son los mixofibromas odontognicos [ICD-10: (M9320/0 - D16.5] y los que
se localizan en el maxilar superior [ICD-10: D16.4]
Mixoma : un tumor benigno compuesto de clulas primitivas de tejido conjuntivio y
estroma que se asemeja al mesnquima (*) [ICD-10: (M8840/0)]
Mixoma auricular : tumor benigno, pedunculado y gelatinoso, que se origina en el tabique
interauricular del corazn.
Mixoma encondromatoso : Tumor del tejido conectivo caracterizado por la presencia de
cartlago entre las clulas del tejido conectivo.
Mixoma odontognico : (*) [ICD-10: (M9320/0)]
Mixorrea : derrame o flujo mucosa. Blenorrea
Mixorrea intestinal : un flujo de moco intestinal que ocurre en individuos nerviosos tras
un choque emocional.
MMC : Iniciales de Migrating Myoelecric Complexes son ciclos de actividad motora del
estmago que repiten cada 75-90 minutos y consisten en trenes de ondas contrctiles que se
van propagando desde el estmago hasta el ileon distal, de tal manera que cuando un tren
de ondas alcanza el leon, un nuevo tren se inicia en el estmago.
Mnmico : relativo a la memoria
Mnemoastenia : debilidad de la memoria
Mnemofichas : trmino empleado en la Web de MEDCICLOPEDIA para designar unas
fichas en las que se recogen las tcnicas ms eficaces para recordar temas mdicos
(condicionamiento pasivo, refuerzo de estmulos, plasticidad neuronal, repeticin,
asociacin de ideas, etc)
Mnemotcnica : arte de cultivar o adiestrar la memoria mediante la asociacin de ideas
Moco : secrecin viscosa y lubricante de las membranas y de las glndulas mucosas que
contiene mucina, leucocitos, agua, sales inorgnicas y clulas descamadas.
Modalidad : un trmino utilizado en homeopata para describir un estado que modifica la
805
Modulador selectivo de los receptores estrognicos : cualquier frmaco que acta sobre
los receptores estrognicos de un tejido en particular sin afectar otros tejidos que tambin
poseen receptores estrognicos
Moduladores estrognicos : sustancias naturales o sintticas que actan sobre los
receptores estrognicos. Se clasifican en 4 grupos (*)
Mofeta : gases irrespirables que desprenden minas y zonas pantanosas
Mogifasia : dificultad en articular palabras
Mogifona : disfona, trastorno de la fonacin, ronquera
Mogigrafa : calambre o espasmo de los escribientes
Mogilalia : tartamudez, dislalia
Mogilalia nacional : imposibilidad de articular un fonema de un idioma extranjero por no
poseerlo el idioma nacional. Por ejemplo el fonema Za para los franceses
Mogitocia : parto difcil
MOHS Frederick (1894-1945) (*) : Dermatlogo norteamericano que invent el mtodo
de ciruga microgrfica que lleva su nombre
Mol : molcula-gramo. Peso molecular en gramos. Representa el peso de 6.0 x 1022
molculas
Mola : masa carnosa informe que se desarrolla en el tero, especialmente la producida por
la degeneracin o hidropesa de las de las vellosidades de del corion y de la placenta.
Mola hidatdica : una degeneracin de las vellosidades coriales que se adenizan y
convierten en esfrulas hasta alcanzar el tamao de un guisante. Esta masa rellena el tero,
crece ms deprisa que en el embarazo normal y es expulsada hacia el cuarto o quinto mes
de la gestacin (aborto molar)
Mola maligna : mola destruens o corioadenoma destruens. Molas muy proliferadas, en las
que las prolongaciones del crecimiento trofoblstico llegan a hacerse malignas
Molalidad : nmero de moles de un soluto en un kilogramo de disolvente
807
aparecen como ppulas o ndulos. Las mucinosis se han clasificado como metablicas
(mixedema difuso o pretibial; liquen mixedematoso; y gargolismo), secondarias o
catablicas (degeneraciones en varios tipos de neoplasmas), y localizados (folicular,
papular, focal, y quiste sinovial mixoide) [ICD-10: L98.5]
Mucinosis bucal : leucoplasia pilosa. Una forma de leucoplasia caracterizada por la
presencia de reas hinchadas, elevadas y blanquecinas en los laterales de la lengua (*)
[ICD-10: K13.7]
Mucinosis folicular : una enfermedad de las unidades pilosebceas que se presenta
clnicamente como ppulas o placas foliculares con prdida del pelo, debida a una
infiltracin mucionsa de los tejidos. Afecta sobre todo el cuero cabelludo, la cara y el
cuello. Tambin se denomina alopecia mucinosa (*)
Mucinosis papular : una rara erupcin papular producida por depsitos anormales de
mucina en la dermis. Se han observado recientemente algunos casos de esta mucinosis en
pacientes con SIDA (*)
Mucinosis reticular eritematosa : mucinosis de la piel que se presenta como placas
eritematosas infiltradas con aspecto reticular. Se observan en la linea media de la espalda y
del pecho y pueden extenderse al abdomen superior. La luz solar empeora la condicin. La
biopsia de la piel muestra un infiltrado linfoctico perivascular con mucinosis (*)
Mucocele : tumor formado por moco, quiste mucoso (*)
Mucocutneo : relativo o perteneciente a las mucosas y a la piel.
Mucolipidosis : trastornos metablicos caracterizados por una acumulacin de
mucopolisacridos y lpidos en los tejidos, pero sin un exceso de mucopolisacridos en la
orina. Las mucolipidosis incluyen la enfermedad de clulas con inclusiones (mucolipidosis
II) [ICD-10: E77.0], la polidistrofia seudo-Hurler (mucolipidosis III) [ICD-10: E77.0], y las
mucolipidosis I [ICD-10: E77.1] y IV [ICD-10: E75.1]
Mucolipidosis IV : un desorden metablico bastante raro que se cree se debe a una
deficiencia del trasporte de la protena que constituye el canal de algunos receptores. En
consecuencia, se produce la acumulacin de ciertos mucolpidos y complejos
mucopolisacridos en algunas clulas. La mucolipidosis se caracteriza por retraso mental,
retraso del crecimiento psicomotor, hipotona, opacidad de la crnea y degeneracin de la
retina. Se trata de una enfermedad de caracter autosmico recesivo [ICD-10: E75.1].
Mucoltico : agente que disuelve o destruye el moco como la acetilcistena.
815
recin nacidos
Muerte asistida : forma de eutanasia en la cual una persona ayuda a otra a conseguir su
objetivo de morir prematuramente, ya sea mediante asesoramiento o proporcionndole un
veneno u otro instrumento mortal.
Muerte biolgica : muerte atribuible a causas naturales
Muerte celular : incapacidad terminal de una clula para mantener las funciones vitales
esenciales. Cuando es programada, se denomina apotopsis
Muerte cerebral : coma profundo irreversible caracterizado por la prdida completa de
funcin cerebral mientras el corazn contina latiendo. Los criterios clnicos habituales de
muerte cerebral son la ausencia de actividad refleja, de movimientos y de respiracin. Las
pupilas estn dilatadas y fijas, con EEG plano en dos ocasiones separadas por un intervalo
de 12 a 24 horas.
Muerte fetal : muerte intrauterina de un feto, o muerte del feto que pese al menos 500 g o
que tenga ms de 20 semanas de gestacin.
Muerte sbita : muerte que sucede de forma inesperada y dentro de la primera hora tras la
aparicin de los sntomas, con o sin trastornos previos conocidos.
Muesca : fisura o hendidura en una cadena simple de ADN, que se puede realizar con la
enzima desoxirribonucleasa o con bromuro de etidium. Escotadura
Muesca de Sibson : depresin que se observa en las pericarditis con derrame
Muestra : grupo o porcin de la totalidad que puede ser utilizado para demostrar las
caractersticas de la totalidad. Porcin de un tejido o producto que se analiza para estudiar
su naturaleza o composicin.
Muguet : infeccin en la boca por Candida observada sobre todo en nios, caracterizada
por puntos o placas de color blanco (*) [ICD-10: B87.0]
Mujer : ser humano adulto del sexo femenino (*)
Mujer con cariotipo 46,XY : anomala cromosmica [ICD-10: Q93.7]
Mujeres : 655 + 9.6 x (peso en kg) + 1.7 x (altura en cm) - 4.7 x (edad en aos)
818
articulacin ms prxima.
Mupirocina : antibitico producido por la Pseudomonas fluorescens que no se parece
estructuralmente a otros antibiticos. Se utiliza tpicamente para el tratamiento del
impetigo causado por el Staphylococcus aureus y los estreptococos beta-hemolticos
incluyendo el Streptococcus pyogenes (*)
Murmullo : susurro, ruido, soplo
Murmullo de Cabot-Locke : un murmullo diastlico temprano similar al que se escucha
en la insuficiencia artica, que se oye mejor en el borde izquierdo en la anemia severa
Murmullo de Flint : un murmullo cardaco presistlico o diastlico tardo que se oberva
mejor en el apex cardaco. Est presente en algunos casos de insuficiencia artica y es
debido a la vibracin de la vlvula mitral producia por la regurgitacin de sangre desde la
aorta al corazn antes de la contraccin de los ventrculos. Tambin se conoce como
murmullo de Austin-Flint
Murmullo de Still : un murmullo sistlico temprano cerca del borde izquerdo del esternn
en nios y jvenes adolescestes. Usualmente, desaparece en la pubertad
Muscarina : alcaloide presente en una seta, la Amanita muscarida, con propiedades
colinrgicas. Es un potente neurotransmisor que se une a los receptores muscarnicos (un
subtipo de los receptores colinrgicos) ocasionando una serie de efectos (aumento de la
salivacin, lagrimacin, bradicardia, hipotensin, etc.) (*)
Muscularis mucosae : estrato de fibras musculares pertenecientes a una mucosa como la
del tubo digestivo (*)
Musculatura : Disposicin y estado estable de los msculos de todo el cuerpo o de una
parte
Msculo cleidooccipital de Wood : msculo supernumerario distinto del
esternocleidomastoideo que arrancando de la clavcula va a fijarse en la lnea curva
superior del occipital.
Msculo corrugador superciliar : un msculo de la cara (*) [A04.1.03.018]
Msculo incisivo del labio inferior : un pequeo msculo facial que surge de la
mandbula en el punto ms alto de la eminencia canina, cerca del origen el msculo
mentoniano y del borde alveolar y corre hacia la comisura bucal. Su funcin no est bien
820
definida
Msculo incisivo del labio superior : pequeo msculo facial que surge de la eminencia
alveolar del canino cerca de la cresta alveolar y despus de pasar sobre el frnix del
vestbulo superior forma la banda lateral del msculo orbicular de los labios y corre hacia la
comisura labial
Msculo temporal : un msculo de la cabeza [A04.1.04.005] (*)
Msculocutneo : un nervio del plexo braquial
Musculoneuralgia : dolor debido a la inflamacin del nervio que sirve al msculo [ICD10: M79.2]
Msculos : rganos carnosos compuestos de un tejido fibroso que permite la realizacin de
movimientos a los animales. El elemento antomico constitutivo es la fibra muscular, de la
que se distinguen dos tipos: la fibra muscular estriada y la fibra muscular lisa. Las primeras
forman parte de los msculos esquelticos y del corazn, mientras que las segundas
constituyen los msculos de los rganos con movimiento controlado por el sistema
nervioso autnomo.
Msica : sucesin de sonidos modulados para recrear el odo
Musicomana : inclinacin insana hacia la msica
Musicoterapia : tratamiento de ciertas enfermedades, especialmente la hipocondra con la
msica
Muslo : porcin superior de la extremidad inferior comprendida entre la rodilla y la cadera
(*)
Mutacin : cambio en el material gentico que se produce de forma espontnea o inducida
y que modifica la expresin original del gen.
Mutacin mbar : alteracin gentica caracterizada por la terminacin prematura de una
cadena de polipptidos debido a que un grupo de nucletidos errneo marca el final de la
cadena.
Mutacin auxotrfica : una mutacin que ocasiona la incapacidad de la bacteria para
crecer en un medio mnimo.
821
Mutacin cromosmica : una mutacin que afecta a grandes regiones de una cromosoma
y que puede producirse por ruptura, delecin, inversin o translocacin
Mutacin de desplazamiento de marco (frameshift mutation) : una mutacin que se
resulta de aadir o eliminar un nmero de bases que no es igual a tres en la secuencia
gentica. A partir del punto de la mutacin, la lectura del cdigo gentico es sin sentido,
resultando en que aminocidos completamente diferentes se insertan en la protena
Mutacin espontnea : mutaciones que ocurren con lentitud pero inexorablemente en
todos los organismo, probablemente por errores en la replicacin y transmisin del genoma
Mutacin hometica : mutacin que origina que los tejidos modifiquen su patrn de
diferenciacin normal, produciendo estructuras integradas pero localizaciones inusuales.
Mutacin inducida : mutacin producida por el tratamiento con un agente fsico o qumico
que afecta a las molculas de ADN de un organismo vivo.
Mutacin letal : una mutacin que destruye la capacidad del gen para producir una
protena indispensable o que impide que el organismo se reproduzca y transmita la
mutacin a la siguiente generacin
Mutacin puntual : mutacin en la que slo se ha sustituido un par de bases del ADN.
Mutacin silenciosa : alteracin en una secuencia de nucletidos que no provoca cambios
en el aminocido.
Mutacin sin sentido (nonsense mutation) : una mutacin en la que uno de los tres
codones de terminacin del ARN (UAG, mbar; UAA, ocre; UGA,opal), utilizado como
seal de terminacin de un polipptido aparece en el medio de una secuencia gentica,
ocasionando la terminacin prematura del polipptido,que resulta usualmente no funcional.
Mutacin somtica : cambio sbito en el material cromosmico de los ncleos de las
clulas somticas que afecta a las clulas que de ellas deriven, pero no a la descendencia.
Mutacin supresora : mutacin que restablece parcial o completamente una funcin
perdida por una mutacin primaria producida en un lugar gentico diferente.
Mutacismo : uso incorrecto de los sonidos "m"
Mutagnesis : acto de inducir una mutacion . Las pruebas de mutagnesis que se realizan
durante las investigaciones pre-clinicas de un nuevo frmaco constituyen una serie de
822
826
827
extiende desde las ventanas nasales posteriores hasta la altura del paladar blando.
Nasofarngeo : relativo a la cavidad de la nariz y a las partes nasales de la faringe.
Tambin rinofarngeo.
Nasofaringitis : inflamacin de la nasofaringe
Nasofaringografa : radiografa exploratoria de la nasofaringe [PQ: 87.09]. Cuando se
emplea un medio de contraste se calsifica como [PQ: 87.06]
Nasofaringoscopio : instrumento ptico para el examen de la nasofaringe
Nasolabial : relativo a la nariz y los labios
Nasolagrimal : relativo a la nariz y al aparato lagrimal, en particular el conducto que une el
saco lagrimal al meato nasal inferior
Nasosinusitis : inflamacin de los senos accesorios de las fosas nasales. Nasoantritis
Nasoturbinal : relativo a la nariz y a los cornetes
NASSE, Christian Friedrich (1778-1851) (*) : mdico alemn que estaleci la ley de
Nasse: "la hemofilia se transmite a travs de las mujeres pero la padecen unicamente los
hombres"
Natal : relativo al nacimiento
Natalidad : proporcin de nacimientos en una pobacin determinada en un tiempo dado
Nates : trmino latino para designar las prominencias superiores o anteriores de los cuatro
cuerpos o tubrculos cuadrigminos
Natiforme : que tiene la forma de nalgas
Natimortalidad : nmero de nacidos muertos entre un nmero de nacimientos dado
Nativo : nacido naturalmente; nacido, congnito. Se aplica a los habitantes de un lugar
Natremia : presencia de sodio en la sangre
Natriuresis : excrecin de una cantidad de sodio en orina superior a la normal, como la
832
Necrosis sea de Paget : artrolitiasis. Una enfermedad de los huesos tubulares que afecta a
ambos sexos y que puede aparecer a cualquier edad aunque es ms frecuente en los varones
adultos. La osteocondritis se asocia a procesos inflamatorios subcondrales y a la existencia
de fragmentos de cartlago perdidos por el hueso y que se acumulan en las cavidades
articulares. Puede ser asintomtico por un tiempo, pero luego va acompaado de dolor
persistente que es exacerbado por la presin. Ocasionalmente, la articulacin puede quedar
bloqueada. Tambin se conoce como sndrome de Knig
Necrosis qustica de la media : cambios en la capa medial de la aorta, consistentes en
degeneracin y necrosis de las fibras musculares. infiltracin mucoide y formacin de
quistes, lo que ocasiona a meundo aneurismas disecantes. Tambin se denomina
enfermedad de Erdheim
Necrosis tubular : muerte de las clulas de los tbulos renales producida por enfermedad o
lesin.
Necrospermia : esperma con los espermatozoides inmviles o muertos [ICD-10: N46]
Necrosteosis : necrosis sea
Necrotaxia : atraccin de los leucocitos hacia las clulas muertas o moribundas.
Necrotoma : diseccin de un cadver. Extraccin de un secuestro. Secuestrotoma
Necrotoma osteoplstica : extraccin de un secuestro previo levantamiento de un colgajo
seo que se reposiciona despus
Necrotoxina : sustancia producida por ciertas cepas de estafilococos que destruye las
clulas de los tejidos
Nedocromil : frmaco emparentado con el cromoglicato, utilizado en e tratamiento del
asma alrgico (*)
Nefazodona : un frmaco estructuralmente emparentado con la trazodona, activo por va
oral, utilizado como antidepresivo (*)
Nefelio : nbula de la crnea. Nefelin
Nefelometra : mtodo de anlisis qumico y bacteriolgico de tipo ptico basado en
medidas comparativas de turbidez entre la solucin problema y soluciones estndar
836
[PQ: 55.7]
Nefrocolptosis : cada del rion y del colon
Nefrografa : imagen radiolgica del rin. Nefrograma
Nefrlisis : Operacin de separar el rin de sus adherencias con otras formaciones [PQ:
59.02]. Nefrolisis laparoscpica [PQ: 59.03]
Nefrolitiasis : clculos renales debido a un exceso de cido rico en la orina [ICD-10:
M10.0 - N22.8] o de caracter congnito [ICD-10: N20.0]
Nefrolito : clculo del rin
Nefrolitotoma : extirpacin quirrgica de clculos renales por escisin del rin [PQ:
55.01]
Nefrolitotoma percutana : tcnica urorradiolgica realizada para extraer clculos del
interior del rin o del urter proximal mediante ciruga percutnea una vez se han
visualizado radiolgicamente los clculos. [PQ: 55.03]
Nefrologa : rama de la Medicina que estudia la anatoma, fisiologa y patologa del rin
Nefroma : tumor el rin en general [ICD-10: (M8960/3) - C64]
Nefroma mesoblstico : un tumor renal tumor similar al tumor de Wilms pero que aparece
antes y con una mayor infiltracin en los tejidos prximos que en el tumor de Wilmd
clsico. [ICD-10: (M8960/1) - D41.7]
Nefrona : unidad funcional (*) del rin. Hay dos tipos de nefronas:
nefronas corticales : se extienden en la parte ms externa (corteza renal) del rin,
manteniendo el glomrulo en la corteza renal y penetrando poco en la zona medular.
nefronas yuxtamedulares : sus glomrulos se extienen en la parte interna de la corteza y
sus asas de Henle penetran profundamente llegando casi hasta la papila renal.
Nefrona : inflamacin del tejido conjuntivo intrarrenal que ocurre en un pequeo
porcentaje de pacientes con infecciones del tracto urinario.
Nefronoptisis : malformacin renal caracterizada por quistes centromedulares con atrofia
839
no invade el tejido adyacente ni metastatiza a distancia. Slo causa dao por compresin y
habitualmente no recurre despus de la extirpacin quirrgica. Algunos tipos de neoplasias
benignas son: adenoma, fibroma, hemangioma y lipoma.
Neoplasia endocrina mltiple : Trastorno hormonal hereditario que se presenta con un
patrn dominante autosmico. Las neoplasias endocrinas pueden expresarse en forma de
adenoma o carcinoma, y pueden desarrollarse de manera sincrnica o metacrnica.
Neoplasia histoide : recimiento que se asemeja a los tejidos en los que se origina.
Neoplasma : Nuevo crecimiento de tejido en el que la multiplicacin de las clulas no est
totalmente controlado por los mecanismos reguladores del organismo y suele tener un
carcter maligno. Tambin se denomina neoplasia
Neopterina : un compuesto derivado del ATP cuando se activa por el Interferon, cuando
este es liberado por los linfocitos T. Es un refeljp de la estimulacin celular debida a
factores endgenos o exgenos. Los niveles de neopterina aumentan durante las infecciones
por virus, protozoos y bacterias (*)
Neostigmina : frmaco inhibidor de la colinesterasa, utilizado para el diagnstico y
tratamiento de la miastenia grave (*)
Nepelactona : monoterpenoide aislado de la hierba de gato, Nepeta cataria. Recientes
estudios (2003) indican que es un repelente de insectos 10 veces ms eficaz que el DEET.
No se conocen sus efectos en el hombre (*)
NERNST, Walter (*) : Fsico alemn autor de la ecuacin que lleva su nombre que se
utiliza para calcular los potenciales de membrana cuando se alcanza el equilibrio
electroqumico. Premio Nobel en Qumica en 1920
Nervio : rgano en forma de cordn, conductor o transmisor de impulsos o sensaciones.
Los nervios estn formados por manojos de fibras nerviosas, cada una de ellas rodeada por
una envoltura propia (*)
Nervio accesorio : nervio sensitivo y motor, parcialmente craneano y espinal, que inerva el
trapecio, el esternocleidomastoideo y la faringe.
Nervio alveolar : nervios derivados del nervio maxilar (caso de los nervios alveolares
superiores) [A14.1.02.049] se dividirn en ramas alveolares para innervar los dientes (*). El
nervio alveolar inferior [A14.2.01.089] deriva del nervio mandibular
844
cruzan a la va ptica del lado contrario. Las fibras restantes del lado temporal o mitad
externa de cada retina no se cruzan y continan hacia la corteza visual por el mismo lado
(*) [A12.2.01.006]
Nervio supraorbitario : una rama del nervio frontal (*) [A14.2.01.021]
Nervio supratroclear : una rama del nervio frontal (*) [A14.2.01.024]
Neumocistosis : neumona qustica como la producida por el Pneumocystis carinii [ICD10: B59]
Neumoconiosis : conjunto de alteraciones fibrosas broncopulmorares producidas por la
inhalacin de polvos orgnicos o inorgnicos. Segn la naturaleza de las partculas
inhaladas recibe un nombre distinto: silicosis, siderosis, etc. [ICD-10: J64]
Neumona : inflamacin del tejido pulmonar; pulmona
Neumonitis : inflamacin del pulmn. La neumonitis puede estar provocada por un virus
(*) o bien puede tratarse de una reaccin de hipersensibilidad a productos qumicos o
polvos orgnicos, como bacterias, excrementos de pjaros o mohos. Habitualmente se trata
de una inflamacin fibrosante, intersticial, granulomatosa del pulmn, especialmente de los
bronquiolos y alveolos.
Neumopexia : Fijacin quirrgica del pulmn a la caja torcica
Neumopielografa : pielografa en la que se inyectado oxgeno en la pelvis renal
Neumoquisis : infiltracin serosa de los pulmones
Neumorragia : hemorragia pulmonar
Neumorraquis : presencia de aire en el conducto vertebral. Inyeccin de un gas en el
conducto vertebral para su estudio radiogrfico
Neumotmpano : acumulacin de aire en el tmpano o caja del tambor
Neumotrax : acumulacin de aire o gas en la cavidad pleural
Neuragmia : desgarro de un tronco nervioso
Neural : relativo o concerniente a un nervio o a las clulas nerviosas
846
Neuralgia : trmino general para las afecciones cuyo sntoma principal es el dolor intenso.
imtermitente a los largo de un nervio o nervios, sin cambios estructurales demostrables en
estos dependientes de un gran nmero de estados morbosos. La neuralgia se caracteriza por
la presencia de puntos gatillo que son aquellos en los que el nervio est ms proximo a la
superficie
Neuralgia alucinatoria : sensacin de dolor localizado que persiste despus de haber
remitido un episodio de dolor pulsante intenso.
Neuralgia craneal : una neuralgia que sigue el curso de un nervio craneal nerve. Sndrome
de Ramsa-Hunt
Neuralgia craneal migraosa : un tipo de migraa, caracterizado por episodios muy
prximos en el tiempo de cefaleas unilaterales pulstiles, que se acompaan con frecuencia
de la dilatacin de los vasos sanguneos temporales, rubefaccin, sudoracin, lagrimeo,
congestin nasal o rinorrea, ptosis y edema facial. Los episodios repetidos normalmente se
presentan agrupados en pocos das o semanas, siguindose de un perodo de remisin
relativamente largo
Neuralgia de Arnold : reflejo tusgeno provocado por la irritacin de la rama auricular del
vago. Va asociado a un dolor ardiente suboccipital que se extiende ocasionalmente al cuello
y hombros. El paciente experimenta dolor al presionar el rea posterior de la oreja
Neuralgia de Cooper : irritabilidad y neuralgia de la mama. Mastodinia
Neuralgia de Fothergill : neuralga del trigmino [ICD-10: G50.0]
Neuralgia de Horton : breves y recurrentes cefaleas unilaterales que ocurren en la zona de
los temporales, ojos y cuello. Se producen en personas de mediana edad y el dolor es
frecuentemente muy severo. Los ataques recurrentes aparecen en menos de 24 horas, a
veces durante el sueo y duran entre 30 minutos y 2 horas. Tambin se conoce como
sndrome de Bing-Horton [ICD-10: G44.0]
Neuralgia de Seeligmueller : neuralgia bilateral de los auriculotemporales que se extiende
al vrtice de la cabeza, muy frecuente en la neurosfilis
Neuralgia de Sluder : neuralgia del ganglio de Meckel
Neuralgia degenerativa : forma de neuralgia provocada por trastornos degenerativos del
sistema nervioso, que habitualmente afectan a individuos de edad avanzada.
847
Neuralgia del ganglio de Meckel : neuralgia facial atpica por lesiones del ganglio
esfenopalatino debidos probablemente a una vasodilatacin de la arteria maxilar interna. Se
trata de una cefalea neurlgica a menudo precedida de una infeccin de los senos nasales.
La mayor prevalencia de este sndrome se encuentra entre mujeres de ms de 30 aos. El
dolor es unilateral afectando el maxilar, los dientes, los odos, el rea mastoides al mismo
tiempo que se observa ardor en el paladar, un sentido del gusto peculiar y congestin nasal.
Los ataques pueden durar desde minutos hasta das enteros. Tambin se conoce este
sndrome como Sndrome de Sluder
Neuralgia del geniculado : trastorno inflamatorio grave, debilitante, del ganglio
geniculado del nervio facial, caracterizado por dolor, prdida del sentido del gusto, parlisis
facial y disminucin de la salivacin y del lagrimeo.
Neuralgia del trigmino : trastorno neurolgico del nervio trigmino, caracterizado por
paroxismos de dolor brusco, como una pualada, irradiados a lo largo de la rama del nervio
desde el ngulo de la mandbula. Est ocasionada por la degeneracin del nervio o por la
existencia de presin sobre l. Puede estar afectada cualquiera de las tres ramas del nervio.
La neuralgia de la primera rama produce dolor alrededor de los ojos y sobre la frente; la
neuralgia de la segunda rama, dolor en el prpado superior, en la nariz y en la mejilla; la
neuralgia de la tercera rama, dolor en el lado de la lengua y en el prpado inferior. Las
crisis momentneas de dolor recurren en grupos de algunos segundos de duracin; los
episodios paroxsticos de dolores pueden durar horas
Neuralgia facial : aparicin de dolor en el odo medio y el conducto auditivo causado por
la inflamacin del ganglio tico.
Neuralgia glosofarngea : trastorno de causa desconocida caracterizado por ataques
recurrentes de dolor intenso en la regin posterior de la faringe, amgdalas, base de la
lengua y odo medio.
Neuralgia herptica : forma de neuralgia con dolor intratable que se desarrolla en una
zona donde ha existido una erupcin previa de herpes zoster
Neuralgia idioptica : forma de neuralgia que se produce sin lesin nerviosa estructural
identificable.
Neuralgia intercostal : dolor en los espacios intercostales de la pared torcica, que afectan
a los nervios intercostales.
Neuralgia mamaria : dolor neurolgico en una mama
848
Neurobarb : fenobarbital
Neuroblasto : cualquier clula embrionaria que evoluciona a neurona funcionante; clula
nerviosa inmadura.
Neuroblastoma : tumor muy maligno, compuesto por clulas ectodrmicas primitivas
derivadas de la placa neural durante la vida embrionaria. Se localiza en estructuras del
sistema nervioso autnomo, ms frecuentemente en la mdula suprarrenal (*). Es de
crecimiento rpido.
Neuroblastoma olfatorio : un tumor maligno bastante raro, de crecimiento lento de origen
neuroectodrmico que comienza en las clulas neuroepiteliales de la membrana olfatoria. El
tumor aparece primariamente en la cavidad nasal y la nasofaringe como una tmefaccin
dolorora y puede extenderse a los senos nasales, el paladar, la rbita y el cerebro [ICD-10:
[(M9522/3) - C30.0)
Neuroblastoma tipo Hutchinson : neuroblastoma que ha metastatizado en el crneo.
Neurobrucelosis : complicacin grave de una infeccin por brucelosis que afecta al
sistema nervioso y puede causar meningitis, ictus, lesiones de nervios craneales o
aneurismas micticos.
Neurocele : conjunto de cavidades (ventrculos y conductos) del sistema nervioso central
Neurocentral : perteneciente al centro y a las dos masas laterales de una vrtebra en
desarrollo
Neurocentro : uno de los elementos embrinicos vertebrales a partir de los cuales se
desarrollan los procesos espinales de las vrtebras
Neuroceptor : rea postsinptica de una dendrita o de un rgano efector. Receptor en el
que puede fijarse un neurotransmisor
Neurociencia : estudio de la neurologa y temas asociados, como la neuroanatoma, la
neurofisiologa, la neurofarmacologa y la neurociruga.
Neurociruga : ciruga especializada en el sistema nervioso central
Neurocisticercosis : infeccin del sistema nervioso central con las larvas de Taenia solium.
Las manifestaciones son myt variables dependiendo de la localizacin y nmero de quistes
e incluyen convulsiones, hidrocfalo y otros muchos sntomas neurolgicos con lesiones
853
Neurofibras somticas : fibras nerviosos que innervan los msculos esquelticos y los
tejidos somticos. Activan y estimulan los msculos y los tejidos (fibras somticas
eferentes) o reciben impulsos sensoriales de los mismos (fibras somticas aferentes).
Neurofibras tangenciales : fibras nerviosas tangencialmente orientadas en estras de las
capas superficiales del hipocampo y de la corteza cerebral
Neurofibrilla : estructura parecida a una hebra que se encuentra en el citoplasma de una
neurona.
Neurofibroma : un tumor de los nervios perifricos, usualmente benigno, causado por una
proliferacin anormal de las clulas de Schwann. Tambin se llama fibroneuroma o
neurilemoma (*) [ICD-10: (M9540/0)]
Neurofibroma cutneo : a neurofibroma que aparece en la piel y que ocurre como un
pequeo ndulo carnosos que puede volverse pedunculado que se encuentra sobre la lesin
subcutnea palpable
Neurofibroma melantico : [ICD-10: [(M9541/1)]
Neurofibroma plexiforme : un ensanchamiento cordiforme de un nervio formado por
clulas de Schwann, fibroblastos y clulas inflamatorias sobre una base flcida que
usualmente aparece en forma de lesiones mltiples en la neurofibromatosis 1, aunque puede
aparecer como una lesin solitaria. Tambin recibe el nombre de neruoma plexiforme o
neuroma de Verneuil [ICD-10: (M9550/0)]
Neurofibroma solitario : un neurofibroma que se localiza sobre un tronco nervioso como
una lesin solitaria, sin manifestaciones clnicas internas
Neurofibromatosis : facomatosis congnita caracterizada por alteraciones del sistema
nervioso, msculos, huesos y piel que tienen lugar durante el desarrollo. Superficialmente,
la enfermedad se carcateriza por la aparicin de mltiples tumores pedunculados blandos
(neurofibromas) distribudos por todo el cuerpo , asociados a reas de pigmentacin.
Tambin se la denomina neuroma mltiple o neuromatosis. Existen dos variantes: la
neurofibromatosis no maligna [ICD-10: Q85.0] y la neurofibromatosis maligna [ICD-10:
(M9540/3)]
Neurofibromatosis tipo I : un desorden de caracter autosmico dominante, marcado por
notables cambios que se producen durante el desarrollo del sistema nervioso, msculos,
huesos y piel con manchas "caf con leche", pecas, ndulos de Lisch y mltiples tumores
856
Neurogla : Tejido de sostn del sistema nervioso central (encfalo y mdula espinal)
derivado del ectodermo. [A14.0.00.005]. Est compuesto por una red finsima en la que
estn includas clulas especiales muy ramficadas que son de tres tipos:
Neuroglioma : tumor constitudo por tejido neurglico. Glioma. [ICD-10: (M9505/1)]
Neuroglioma ganglionar : tumor del sistema nervioso central formado por neurogla,
clulas ganglionares y clulas nerviosas
Neurogliomatosis : produccin difusa de neurogliomas.
Neurografa : radiografa de los nervios perifricos
Neurohipfisis : el lbulo posterior de la hipfisis (glndula pituitaria), la porcin neural
de la glndula. Est formada por el infundbulo o tallo neural que se prolonga al hipotlamo
y del lbulo neural. Se utiliza como depsito de las neurohormonas vasopresina, oxitocina
y neurofisina (*) [A11.1.00.006]
Neurohormona : hormona producida en clulas neurosecretoras como las del hipotlamo y
liberada a la circulacin, al lquido cefalorraqudeo o a los espacios intercelulares del
sistema nervioso. Neurotransmisor.
Neuroimagen : conjunto de tcnicas utilizadas en Neurologa para realizar el diagnstico
mediante la obtencin de imgenes de los rganos y tejidos del sistema nervioso.
Neurolatirismo : latirismo. Intoxicacin por la ingesta excesiva de semillas de altramuza
que contienen b-aminopropionitrilo, un inhibidor de la enzima lisil-oxidasa. Se caracteriza
por paraplegia espstica, dolor, hiperestesia y parestesia [ICD-10: T62.2]
Neurolepra : lesiones producidas por la lepra sobre el sistema nervioso central y perifrico
[ICD-10: A30.9]
Neurolepsia : alteracin del estado de consciencia, como la inducida por un agente
neurolptico, y caracterizada por quiescencia, reduccin de la actividad motora, ansiedad e
indiferencia por lo que rodea al paciente. ste puede quedarse dormido, pero normalmente
es fcil de despertar y obedece a rdenes sencillas.
Neuroleptanalgesia : un estado de consciencia caracterizado por quiescencia y analgesia
producida por la administracin combinada de un analgsico narctico y de una agente
neurolptico.
858
para mantener la vida. En total son necesarios tomos de 26 elementos qumicos para
mantener la vida. Los tomos se combinan para formar molculas como las protenas,
carbohidratos, grasas y vitaminas.
Nivel sistema : varios rganos relacionados que tienen una funcin comn. Por ejemplo, el
sistema digestivo, cuya funcin es utilizar los alimentos como fuente de energa y de
materiales desechando los residuos intiles, consta de boca, faringe, esfago, estmago,
intestino delgado e intestino grueso. Otros rganos - como las glndulas salivares, pncreas
o vescula biliar - pueden ayudar a la funcin del sistema principal.
Nivel tisular compuesto : varios tipos de clulas diferentes, con diferente funcin, se
agrupan formando un tejido que tiene una morfologa bien diferenciada. Por ejemplo, el
tejido epitelial que tapiza la pared del estmago est compuesto de clulas epiteliales, de
clulas parietales que producen el cido clorhdrico que se encuentra en el jugo gstrico, de
las clulas mucosas que producen el mucus, la secrecin espesa que protege la pared
gstrica de su propio jugo y de las clulas zimogenas que producen las enzimas digestivas
Nivel tisular simple : la agrupacin de clulas con la misma funcin constituye un tejido
simple. Todas ellas surgen de unas clulas ancestrales comunes que se han especializado en
la misma funcin.
NK : Iniciales de Natural Killer (Clulas asesinas naturales): un tipo de linfocitos capaces
de destruir diversos tipos de clulas cancerosas y de clulas infectadas por virus
NMDA (cido N-metil-D-asprtico) : aminocido neurotransmisor glutaminrgico que se
fija a los receptores para NMDA
Nocardia : bacteria aerobia estricta, grampositiva y dbilmente cido-alcohol-resistente.
Forma cadenas cortas o filamentos con ramificaciones. Crece fcilmente, a temperatura
inferior a 37 C, en medios simples como el agar sangre o el agar de Sabouraud. La ms
comn es N. asteroides que se identifica con mayor frecuencia como agente de la
nocardiosis. N. brasiliensis es uno de los agentes responsables del micetoma o
maduromicosis, enfermedad que se describe junto con las micosis
Nocardiosis : infeccin causada por grmenes del gnero Nocardia, ampliamente
distribuidos por la naturaleza. En general la lesin primaria asienta en el pulmn en forma
de neumona de evolucin subaguda o crnica, que cursa con fiebre, tos, expectoracin, a
veces hemoptoica, anorexia, astenia, prdida de peso y dolor torcico [IDC-10: 01 004
A43.0]. Desde el pulmn, puede propagarse por va hematgena y originar abscesos en
cualquier rgano en particular en el tejido subcutneo [IDC-10: 01 004 A43.1].
861
de la artrosis osteoltica, que se observa con mayor frecuencia en las mujeres (*)
Ndulos de Koeppe : acmulo gelatinoso de clulas epitelioides y linfocitos situado en la
estroma del iris cerca de la pupila.
Ndulos de Lisch : nevos melanocticos que se localizan en la estroma o en la superficie
del iris en pacientes afectos de facomatosis (*)
Ndulos de los ordeadores : una enfermedad vrica de la piel, causada por el virus de la
paravacuna, caracterizada por la apararicin de uno o ms nodules asintomaticos en la
mano o antebrazo (*) [ICD-10: B28.0]
Ndulos de Osler : reas induradas dolorosas en los extremos de los dedos de manos y
pies y en las eminencias tenar e hipotenar observadas en la endocarditis bacteriana, a
menudo precedidas de ardor o prurito. Se deben a pequeos trombos o a arteritis de los
capilares de la piel. El microorganismo causal es el Staphylococcus aureus.
Ndulos de Rayer : xantomas, ndulos amarillentos debajo de los ojos o en cualquier parte
del cuerpo
Ndulos de Tawara : el ndulo auriculoventricular, un pequeo nodo de msculo cardaco
modificado comienzo del haz de His. Tambin conocido como ndulo de Aschoff-Tawara
o ndulo de Koch
Ndulos de Virchow : engrosamiento de uno de los nodos linfticos supraclaviculares
observado a menudo del lado izquierdo. Son metstasis indicativas de un carcinoma en el
trax o en el abdomen.
Nogal : rbol del gnero de las Juglandaceas cuyos frutos, las nueces, se utilizan como
alimento. Las cscaras de la nueces y las hojas jvenes se emplean con fines medicinales
como hemostticos y astringentes (*).
NOGUCHI, Hideyo (1876-1928) (*) : patlogo japons, que trabaj en Nueva York la
mayor parte de su vida, conocido por la reaccin que lleva su nombre para detectar
globulinas en lquido cefalorraquneo
Nomenclator : catlogo de trminos relativos a una ciencia o rama de una ciencia
NONNE, Max (1861-1959) (*) : mdico alemn clebre por el sndrome del escaleno que
lleva su nombre y otros sndromes como el la ataxia cerebelosa y la mielomalacia
863
NOORDEN, Karl Harko (1858-1944 )(*) : mdico alemn conocido por el sndrome de
esclerodermia con insuficiencia genital que lleva su nombre
Nootropo : trmino que se aplica a algn medicamento o sustancia que estimula las
facultades mentales. Uno de los ms conocidos y utilizados en su da fu el piracetam
NORDAU, Max Simon (1849-1923) (*) : cientfico alemn conocido por la enfermedad
que lleva su nombre (degeneracin en relacin con el genio)
Norepinefrina : una de las hormonas catecolaminas segregadas por la mdula de las
glndulas suprarrenales. Tiene un potente efecto vasoconstrictor. (*) Tambin se la conoce
con el nombre de noradrenalina
Nosologa : ciencia relacionada con el estudio de las enfermedades. Es sinnimo de
patologa
Nosoterapia : tratamiento de alguna enfermedad mediante un proceso morboso provocado
artificialmente
NOTHNAGEL, Carl W. Hermann (1841-1905) (*) : mdico alemn conocido por el
sndrome que lleva su nombre (angina de pecho vasomotora con palidez generalizada y
vasoconstriccin de las extremidades por exposicin al fro)
Notocorda : estructura cilndrica transitoria de clulas mesodrmicas que subyace a la
placa neural y ms tarde al tubo neural en los embriones de vertebrados. Es la fuente de
importantes seales inductivas para la mdula espinal
Novobiocina : antibitico de accin bacteriosttica activo sobre todo frente a grmenes
gram-positivos. Dada la facilidad con la que se desarrollan resistencias a este antibitico, se
suele administrar asociado a otro antibacteriano (*)
NOVY, Frederick G (1864-1957) (*) : bacterilogo norteamericano descubridor del bacilo
que lleva si nombre, Clostridium novy
Noxa : agente o influencia perniciosa. Agente bacteriano patgeno
NSF : trmino proveniente de N-ethylmaleimide-Sensitive Factor, utilizado para describir
una de las proteinas asociadas al sinaptosoma
Nubcula : opacidad ligera de la cornea. Nefelin. Turbidez de la orina en forma de nube
864
866
Opistorquiasis : infeccin por una de las especies de duela heptica Opisthorchis sinensis
Opistorquiasis : infeccin por una de las especies de duela heptica Opisthorchis sinensis
Opisttonos : espasmo muscular tetnico que hace que la espalda se arquee de forma
marcada, la cabeza se desplace hacia atrs sobre el cuello, los talones se inclinen hacia atrs
sobre las piernas y los brazos y las manos se flexionen rgidamente en las articulaciones.
Opisttonos : espasmo muscular tetnico que hace que la espalda se arquee de forma
marcada, la cabeza se desplace hacia atrs sobre el cuello, los talones se inclinen hacia atrs
sobre las piernas y los brazos y las manos se flexionen rgidamente en las articulaciones.
Oponente del meique : un msculo de la mano (*) [A04.6.02.064]
Oponente del meique : un msculo de la mano (*) [A04.6.02.064]
Oponente del pulgar : un msculo de la mano (*) [A04.6.02.058]
Oponente del pulgar : un msculo de la mano (*) [A04.6.02.058]
OPPENHEIM, Maurice (1876-1949) (*) : dermatlogo norteamericano conocido por la
enfermedad que toma su nombre, necrobiosis lipodica de los diabticos
OPPENHEIM, Maurice (1876-1949) (*) : dermatlogo norteamericano conocido por la
enfermedad que toma su nombre, necrobiosis lipodica de los diabticos
Opsina : protena que se combina con el retinol para formar la rodopsina o pigmento visual
en las clulas fotorreceptoras de la retina.
Opsina : protena que se combina con el retinol para formar la rodopsina o pigmento visual
en las clulas fotorreceptoras de la retina.
Opsoclona : mioclona atxica de los ojos caracteriza por movimientos irregulares y
rpidos, horizontales y verticales
Opsoclona : mioclona atxica de los ojos caracteriza por movimientos irregulares y
rpidos, horizontales y verticales
Opsonina : anticuerpo o producto de la degradacin del complemento que, cuando se une a
una sustancia extraa, a un microorganismo o a otro antgeno, facilita la fagocitosis de esa
880
Osteoartropata : un trmino general para cualquier alteracin que afecta a los huesos y a
las articulaciones.
Osteoartropata hipertrfica : tambin llamada paquidermoperiostosis, es una condicin
hereditaria de caracter autmico dominante, caracterizada por el engrosamiento de la piel
de la cabeza y de las extremidades distales, con profundas pliegues y arrugas de la piel de la
frente, mejillas y cuero cabelludo (cutis verticis gyrata), seborrea, hiperhidrosis, periostosis
de los huesos largos, dedos deformes y ensanchamiento de las manos y de los pies.
Osteoartrosis : forma de artritis crnica degenerativa, generalmente mecnica, sin
inflamacin.
Osteoartrotoma : reseccin del extremo articular de un hueso [PQ: 77.30]
Osteoblastoma : tumor benigno pequeo, bastante vascularizado, compuesto por hueso
escasamente formado y tejido fibroso. La lesin causa dolor, erosin y reabsorcin del
hueso original. [ICD-10: (M9200/1)]. Ocasionalmente puede hacerse agresivo [ICD-10:
(M9200/0)
Osteoblastos : clulas que forman el tejido seo pero que han perdido la capacidad de
dividirse por mitosis. Segregan colgeno y otros materiales utilizados para la construccin
del hueso. Se encuentran en las superficies seas y a medida que segregan los materiales de
la matriz sea, esta los va envolviendo, convirtindolos en osteocitos
Osteocalcina : protena especfica de los huesos, dependiente de la vitamina K que se
libera en la sangre desde la matriz sea a medida que esta se reabsorbe o desde los
osteoclastos que la producen. Se la considera como un marcador de la neoformacin sea
Osteocaquexia : enfermedad crnica que produce atrofia sea, generalmente debida a
malnutricin.
Osteocitos : clulas seas maduras derivadas de los osteoblastos que constituyen la mayor
parte del tejido seo. Al igual que los osteoblastos han perdido la capacidad de dividirse.
Los osteocitos no segregan materiales de la matriz sea y su funcin es la mantener las
actividades celulares del tejido seo como el intercambio de nutrientes y productos de
desecho.
Osteoclastia : fractura quirrgica de un hueso para la correccin de una deformidad o
desviacin
Osteoclstico : destructivo para el hueso
890
Ostium primum : amplio agujero de comunicacin entre ambas aurculas del corazn fetal
que luego disminuye de tamao para formar el ostium secundum o agujero de Botal
Ostium primum persistente : malformacin congnita en la que ambas aurculas estn
comunicadas por no haber cerrado el ostium primun [ICD-10: Q21.2]
Ostium secundum persistente : malformacin congnita en la que ambas aurculas estn
comunicadas por no haberse cerrado el agujero de Botal [ICD-10: Q21.1]
Ostoma : un trmino general para cualquier operacin en la que practica una abertura
articicial entre dos organos o entre una vscera y la pared abdominal por donde se puedan
descargar las heces o la orina
Otalgia : dolor de odos [ICD-10: H92.0]
Otiatra : rama de la medicina que se ocupa de las enfermedades del odo. Otologa
Otitis : inflamacin aguda o crnica del odo (*)
Otoantritis : otitis media propagada al vestbulo del tmpano y al antro mastoideo
Otoblenorrea : expulsin de un fludo mucopurulento por la oreja
Otocfalo : monstruo fetal sin mandbula y con las orejas unidas por debajo de la cara.
Agnato [ICD-10: Q18.2]
Otocentesis : puncin del odo. Siringocentesis
Otocleisis : oclusin de los conductos auditivos
Otocoposis : sordera transitoria
Otodinia : dolor de odos. Otalgia [ICD-10: H92.0]
Otohematoma : hematoma en el pabelln auricular. Otematoma [ICD-10: H61.1]
Otomicosis : infeccin mictica de los rganos externos del odo, especialmente la
aspergilosis [ICD-10: B44.8 - H62.2.] y la candidiasis [ICD-10: B37.8 - H62.2]
Otonco : tumoracin del odo
897
902
Palpacin : medio de exploracin tctil diagnstica que consiste en aplicar los dedos o la
cara anterior de la mano con presin ligera o profunda sobre una superficie corporal para
apreciar ciertas cualidades (*)
Palpacin bimanual : examen de los rganos plvicos de la mujer llevado a cabo por el
examinador colocando una mano en el abdomen y uno o dos dedos de la otra en la vagina.
Palpacin mensuradora : palpacin bimanual empleada en obstetricia para darnos cuenta
del tamao fetal en relacin con la pelvis.
Palpacin superficial : mtodo de exploracin en el que se deprime suavemente el
abdomen 1-2 cm para ver la forma y la situacin de los rganos abdominales.
Palpar : utilizacin de las manos o los dedos de las manos para explorar.
Palpebra : prpado inferior o superior
Palpebracin : guio, movimiento anormal de los prpados
Palpebrado : dotado de prpados
Palpebral : perteneciente a los prpados
Palpitacin : latido rpido del corazn, percibido por el paciente [ICD-10: R00-2]. Cuando
es de naturaleza psicgena, se clasifica como [ICD-10: F45.3]
Palpitante : que palpita o se contre
Paldico : cualquier trastorno producido por el paludismo. Persona que padece el
paludismo
Paludismo : El paludismo o malaria es una infeccin causada por protozoos intracelulares
del gnero Plasmodium. La enfermedad la transmiten las hembras de mosquito del gnero
Anopheles. El cuadro clnico est dominado por la crisis febril caracterstica paldica: tras
unas horas de malestar general, cefaleas y mialgias, aparecen escalofros con intensa
sensacin de fro. Tras este perodo fro, que dura 15-60 min, aparece el perodo caliente o
febril, con rubefaccin facial, piel seca y elevaciones trmicas que pueden alcanzar hasta
los 41 C. Este estadio suele durar 2-6 h. El tercer perodo, o de lisis, se caracteriza por
gran sudacin, descenso de la temperatura, abatimiento y somnolencia. Este perodo suele
durar 24 horas [ICD-10: B54]
908
Pancreatitis hemorrgica : hemorragia, necrosis hstica y parlisis del pncreas y del tubo
digestivo
Pancreatitis purulenta : inflamacin del pncreas que se acompaa de la formacin de
pus.
Pancreatoblastoma : tumor maligno pancretico [ICD-10: (M8971/3)]
Pancreatoduodenectomia : ablacin de la cabeza del pncreas junto con el asa duodenal
que la rodea
Pancreatoduodenostoma : procedimiento quirrgico para establecer una fstula o
conducto desde el pncreas hasta el duodeno.
Pancreatogastrostoma : establecimiento quirrgico de una fstula o conducto desde el
pncreas al estmago.
Pancreatgeno : originado en el pncreas.
Pancreatografa : visualizacin del pncreas o de sus conductos mediante rayos X y
medios de contraste apropiados [PQ: 87.66] Cuando el procedimiento se lleva a cabo por
va endoscpica retrgrada se clasifica como [PQ: 52.13]
Pancreatografa operatoria : Visualizacin del pncreas o de sus conductos mediante
rayos X tras la inyeccin del medio de contraste en el conducto de Wirsung
Pancreatolipasa : una lipasa existente en el jugo pancretico
Pancreatlisis : destruccin del pncreas por las enzimas pancreticas
Pancreatolitiasis : presencia de clculos en el pncreas o el conducto pancretico. [ICD10: K86.8]
Pancreatolito : piedra o clculo del pncreas.
Pancreatolitotomia : incisin del pncreas para la extraccin de un clculo [PQ: 52.09].
Cuando se lleva a cabo por va endoscpica se clasifica como [PQ: 52.94]
Pancreatolitotripsia : litotripsia en el conducto pancretico
Pancreatomegalia : agrandamiento anormal del pncreas.
913
Pantgrafo : dispositivo que incorpora dos arcos faciales que se fijan a los maxilares, que
se emplea para sealar puntos desde un punto central y sus arcos correspondientes sobre los
segmentos relacionados con los tres planos craneofaciales
Pantomografa : radiografa panormica para obtener imgenes de las arcadas dentales del
maxilar superior e inferior y de las estructuras anexas.
Pantoprazol : inhibidor de la bomba de protones, utilizado en el tratamiento del reflujo
esofgico y lcera pptica
Pantorilla : parte carnosa muscular en la parte posterior de la pierna, debajo de la regin
popltea. Est formada por los msculos gemelos y sleo (*)
Pantoscpico : adjetivo utilizado para definir las lentes bifocales adaptadas para la visin
prxima y remota.
Panuvetis : inflamacin difusa del tracto uveal (coroides, cuerpso ciliares e iris) del globo
ocular [ICD-10: H44.1]
Papana : enzima digestiva con actividad proteoltica obtenida de la papaya, un fruto
tropical de America del Sur
Papaverina : alcaloide presente en el opio con propiedades relajantes musculares (*)
Papila : elevacin cnica o cilndrica de la piel o de las mucosas o de algn otro rgano o
tejido
Papila caliciforme : papilas de la base de la lengua rodeadas de un surco dispuestas
adelante del surco terminal en forma de una V muy abierta [A05.1.04.016]. Papila
circunvalada
Papila de la dermis : elevacin del corin en la correspondiente depresin de la epidermis
(*) [A16.0.00.012]
Papila dental : porcin de enca de forma triangular situada en los espacios interdentales
[A05.2.03.054] (*)
Papila duodenal : elevacin a nivel del pliegue longitudinal del duodeno en la que se
encuentran las desembocaduras de los conductos coledoco y pancretico accesorio.
918
pueden degenerar
Paquidermoperiostosis : sndrome caracterizado por engrosamiento y plegamiento de la
piel de la cara, dedos en palillo de tambor y nueva formacin de hueso sobre los extremos
de los huesos largos. [ICD-10: M89.4] Cuando existe adicionalmente ua deorma, la
enfermedad se clasifica como [ICD-10: M89.4 - L62.0]
Paquigiria : circunvoluciones cerebrales de un tamao superior a lo normal, localizadas en
un hemisferio o generalizadas por toda la corteza cerebral. Es un hallazgo caracterstico de
la lisencefalia (*) [ICD-10: Q04.3]
Paquiglosia : engrosamiento anormal de la lengua
Paquigntico : que tiene la mandbula gruesa. Paquignato
Paquileptomeningitis : inflamacin de todas las membranas del encfalo y la mdula
espinal.
Paquilosis : engrosamiento en general. Afeccin cutnea crnica, especialmente de las
piernas, en la que la piel se vuelve gruesa y dura
Paquimenia : engrosamiento de la piel o de una membrana
Paquimeninge : duramadre
Paquimeningitis : inflamacin crnica de la duramadre
Paquimeningitis cerebral, cervical o espinal : inflamacin de la duramadre de las
porciones cerebral, cervical o medular del sistema nervioso central [ICD-10: G03.9]
Paquimeningitis cervical hipertrfica : engrosamiento de la duramadre cervical con
compresin de la mdula y races raqudeas. Se caracteriza por dolor y atrofia de las
extremidades superiores
Paquimeningitis hemorrgica interna : afectacin de la duramadre cerebral que se
identifica casi siempre con un hematoma subdural
Paquinema : disposicin de la cromatina en la mitosis en forma de espirema grueso
Paquinsis : engrosamiento de los tejidos por alguna causa patolgica.
922
Paquioniquia : engrosamiento de las uas en los dedos de las manos y de los pies, e
hiperqueratosis de las palmas de las manos y de las plantas de los pies.(*) [ICD-10: Q84.5]
Paquiostosis : hipertrofia sea
Paquiotia : engrosamiento desmesurado de las orejas
Paquipelviperitonitis : peritonitis plvica asociada con un engrosamiento de los tejidos.
Paquiperiosteoderma : una enfermedad bastante rara caracterizada popr paquidermia y
lesiones seas de tipo acromeglico
Paquiperiostitis : periostitis con engrosamiento del hueso
Paquipleuritis : pleuritis crnica con engrosamiento de la pleura [ICD-10: J92]. Cuando
cursa con asbestosis de clasifica como [ICD-10: J92-0]
Paquipleuritis retrctil : retraccin torcica por snfisis pleural total e inmovilizacin del
pulmn correspondiente que tiene lugar en algunos neumotrax artificiales
Paquipodia : tamao anormalmente grande de los dedos de los pies
Paquiqueilia : engrosamiento notable de los labios
Paquisalpingitis : inflamacin crnica intersticial de la capa muscular de la trompa de
Falopio que ocasiona su engrosamiento
Paquisalpingoovaritis : inflamacin y engrosamiento de los tejidos de los ovarios y de las
trompas de Falopio.
Paquisinovitis : inflamacin y engrosamiento de una membrana sinovial.
Paquisoma : engrosamiento anormal de los tejidos blandos del cuerpo.
Paquitriquia : grosor anormal de los cabellos
Paquivaginalitis : inflamacin y engrosamiento de la tnica vaginal del testculo.
Periorquitis
Paquivaginitis : vaginitis crnica con endurecimiento de las paredes vaginales.
923
Parto con forceps : intervencin obsttrica en la que se utilizan instrumentos para extraer
al feto
Parto contra natura : parto por vas no naturales. Parto en otra presentacin que la de
cabeza o de nalgas.
Parto de nalgas : parto en el que el nio emerge primero por los pies, rodillas o nalgas. Se
trata de un parto a menudo peligroso: el cuerpo puede salir fcilmente, pero la cabeza, que
viene detrs, puede quedar atrapada por un cuello incompletamente dilatado, dado que las
cabezas de los recin nacidos son habitualmente ms grandes que sus cuerpos.
Parto detenido : interrupcin del proceso del parto que puede deberse a una obstruccin
plvica o a falta de contracciones uterinas.
Parto dirigido : parte que es vigilado e infludo terapeticamente por el mdico
Parto distcico : parto anormal por causa materna o fetal
Parto espontneo : expulsin espontnea por las vas naturales del feto a trmino
Parto falso : parto iniciado en el que han cesado por completo las contracciones
Parto gemelar : parto de dos o ms fetos
Parto instrumental : parto artificial por medio de instrumentos.
Parto irregular : parto cuya evolucin se desva en un sentido cualquiera de lo normal
Parto mixto : parto natural hecho posible por la correccin de alguna anomala
Parto monitorizado : parto sometido a un control especial mediante instrumentos
electrnicos de registro de la dinmica uterina y de la frecuencia cardaca fetal
Parto precipitado : nacimiento que se produce a tal velocidad o en una situacin tal que no
se pueden hacer los preparativos habituales.
Parto prematuro : parto de un feto viable antes de los 260 das del embarazo
Parto prodrmico : perodo inicial del parto antes de que las contracciones uterinas sean
enrgicas y lo suficientemente frecuentes como para provocar la dilatacin progresiva del
935
cuello uterino.
Parto prolongado : parto que dura ms de lo normal (ms de 12 horas en las multparas y
ms de 24 horas en las primiparas)
Parto provocado : parto inducido por medios artificiales con objeto de salvar la vida de la
madre, del feto o de ambos que estaran comprometidas de dejar llegar a trmino el
embarazo
Parto repentino : nacimiento que se produce de forma accidental o precipitada, dentro o
fuera del hospital, sin la adecuada preparacin tcnica ni obsttrica
Parto seco : coloquial, parto en el que ya ha salido el lquido amnitico.
Paso : orificio, canal, va o hueco. Movimiento de algo de un lugar a otro, como en la
evacuacin de los intestinos. Cada uno de los movimientos que realizan los pies al andar
Passiflora : flor de pasin, pasionaria. Gnero de plantas trepadoras cultivadas en los
jardines con propiedades narcticas y sedantes (*)
Pasta : preparacin farmacetica a base de goma, agua, azcar y algn principio
medicamentoso. Por expensin cualquier preparado con textura de pasta para uso
quirrgico, terapetico o higinico
Pasta de Abbott : masa compuesta por cido arsenioso, morfina y creosota que se
empleaba para destruir las fibras nerviosas en las caries dentarias
Pasta de Alexander : pasta a base de aceite de oliva, ictiol y lanolina empleada para el
tratamiento de quemaduras
Pasta de Beck : masa que se empleaba para el tratamiento de la tuberculosis en cavidades y
fstulas consistente en 1 parte de subnitrato de bismuto y 2 partes de vaselina esterilizada
Pasta de Unna : una pasta de xido de zinc al 15% en una base de glicogelatina
Patch-Clamp : Tcnica electrofisiolgica consistente en aplicar una micropipeta a la
membrana de una clula para medir las corrientes elctricas que tienen lugar a travs de los
canales inicos. Algunos autores traducen este trmino por "Control en parche" (*)
Patergia : estado de suceptibilidad incrementado del organismo a determinados estmulos.
Alerga(a antgenos mltiples
936
Patofisiologa : estudia los cambios en las funciones de las clulas y rganos asociados a la
enfermedad y el envejecimiento.
Patologa : rama de la medicina que estudia las enfermedades y los trastornos que se
producen en el organismo
Patologas : enfermedades o procesos anormales del organismo. Se trata de un trmino
muy general que engloba a las enfermedades y los sndromes, pero tambin otros procesos
que cursan sin sntomas
Pazote : Planta medicinal cuyas hojas se emplean en el tratamiento de la dismenorrea y
contra los parsitos intestinales (*)
PC-SPES : acrnimo formado a partir de las iniciales de "Prostate Cancer" y de la palabra
latina spes = "esperanza" para designar un preparado de hierbas que se utiliza como
medicina alternativa en el cncer de prstata, en particular en el refractario al tratamiento
hormonal. Tiene propiedades antiangiognicas debidas, al menos en parte, a dos
terpenoides, la ponicidina y la oridonina y su eficacia clnica est fuera de duda.
Peca : mcula cutnea de color marrn que normalmente aparece tras la exposicin a la luz
del sol. Existe una tendencia hereditaria a tener pecas (*)
Pecante : que produce una enfermedad o morbo
Pecho : parte anterior del trax [A01.1.00.015]; cada una de las dos mamas o glndulas
mamarias [A16.0.02.001]
Pectn : surco que se extiende lateralmente desde el tubrculo pbico, en el cual se inserta
la porcin pectnea del ligamento inguinal.
Pectenitis : inflamacin del canal anal.
Pectina : carbohidrato gelatinoso presente en las frutas y verduras carnosas que se utiliza
como gelificante en mermeladas y jaleas y como emulsionante y estabilizante en muchos
alimentos. Tambin se aade a la dieta como agente inerte necesario para un adecuado
funcionamiento del tracto digestivo
Pectinado : semejante a un peine. Se aplica en particular a las columnas musculares en las
paredes de las aurculas cardacas
937
Pelada acrmica : forma de pelada en la que la piel est atrofiada y sin color
Pelada ofisica : variedad de pelada en la que se observan bandas alopcicas en la periferia
del cuero cabelludo (*).
Pelagra : Enfermedad carencial por deficiencia en cido nicotnico caracterizada por
trastornos digestivos, dolores raqudeos y eritema seguido de desescamacin. Puede ser
causada por el alcoholismo [ICD-10: E52]
Pelicalgia : un trmino general para describir los dolores de pelvis
Pelicografa : radiografa de la pelvis
Pelcula : lmina fina de material plstico o de celulosa que est cubierta de material
fotosensible capaz de impresionar imgenes. Capa muy delgada en la interfase de un
lquido
Pelcula de Duncan-Bulkley : capa delgada que se puede desprender en el sifiliderma
papuloescamoso
Peliosis : prpura. Peliosis heptica [ICD-10: K76.4]
Pelitre : Planta del gnero de las Astereaceas, cultivada para extraer las piretrinas,
insectidas naturales muy empleados en los insecticidas domticos por su baja toxicidad. (*)
Pelo : estructura filamentosa epidrmica que existe en casi toda la superficie del cuerpo
compuesto por una raz adherida a un folculo piloso y un tallo de color y tamao variables
(*) [A16.0.00.014]
Pelvectoma : escisin de la pelvis renal, generalmente para extraer un clculo. Pielotoma
[PQ: 55.4]
Pelvimetra : medicin de los dimetros de la pelvis [PQ: 88.25]
Pelvimetra combinada : medicin de los dimetros interno y externo de la pelvis
Pelvimetra digital : determinacin del tamao del canal del parto mediante la palpacin
vaginal sistemtica de puntos seos especficos en la pelvis y la determinacin de las
distancias entre ellos.
Pelvimetra ginecolgica : determinacin de las dimensiones del canal seo del parto
939
pnfigo, del que se distingue porque la pared de las ampollas es ms gruesa y porque las
ampollas surgen a partir de mculas eritematosas o de una lesin urticariforme
Penicilamina : frmaco utilizado como quelante en la enfermedad de Wilson y en la
cistinuria. Tambin es eficaz en la artritis reumatoide resistente a otros tratamientos (*)
Penicilina G : Vase bencilpenicilina
Penicilinas : nombre genrico con el que se denominan una serie de antibiticos, tanto
naturales como sintticos, todos ellos derivados del cido 6-aminopenicilnico. La
penicilina G fu el primer antibitico natural, descubierto por Fleming en 1928. Desde
entonces se han sintetizado cientos de derivados y varias docenas han sido y son todava
utilizados clnicamente
Pensamiento : planta ornamental del gnero de las Violaceae, cuyas sumidades se emplean
con fines medicinales para el tratamiento de afecciones respiratorias (*)
Pentaloga de Fallot : los cuatro sgnos de la tetraloga de Fallot ms un foramen oval o un
defecto del septo auricular. Es muy poco frecuente
Pentosidina : producto de glicacin proteica no enzimtica utilizado como marcador de la
degeneracin producida por este mecanismo
Peonia : Planta de la familia de la Paeoniaceas que se utiliza como planta ornamental y con
fines medicinales, como espasmoltico (*)
Pptido intestinal vasoactivo (VIP) : pptido que tiene efectos sobre el peristaltismo
intestinal. Tambin acta como un neurotransmisor (*)
Pptidomimticos : sustancias sntticas cuyas estructuras y funciones se asemejan a las de
los pptidos, en particular en lo que se refiere en su capacidad para actuar como ligandos
(*)
Pptidos : molculas polimricas de tamao relativamente pequeo compuestas por
secuencias de aminocidos unidas entre s mediante enlaces peptdicos. Actan como
hormonas (por ejemplo, la insulina o el glucagn), neurotransmisores (encefalinas), y otras
muchas funciones fisiolgicas
Pequeez : propiedad de pequeo o de tener dimensiones reducidas
Pequeo : de dimensiones reducidas
941
Pera de Azberger : pera de goma que se introduce en el recto y se enfra por el paso de
una corriente de agua fra. Se utiliza para el tratamiento de hemorroides
Pera de Politzer : pera de goma con un orificio lateral para la insuflacin del odo medio
Percusin : tcnica de la exploracin fsica utilizada para evaluar el tamao, los bordes y la
consistencia de algunos rganos internos y para descubrir la presencia y evaluar la cantidad
de lquido en una cavidad corporal. La percusin digital consiste en golpear con los dedos
de una mano sobre un dedo de la otra mano mientras esta ltima se coloca sobre el rgano;
la percusin inmediata o directa se refiere a la percusin realizada golpeando directamente
con los dedos sobre la superficie corporal. (*)
Percusin abdominal : la practicada en esta cavidad
Percusin auscultatoria : auscultacin del sonido producido por la percusin.
Percusin bimanual : tcnica diagnstica que consiste en la produccin de vibraciones
sonoras en las cavidades corporales utilizando las dos manos, una como percutor y la otra
como plesmetro.
Percusin con crepitacin : ruido de crujido producido al golpear la pared torcica o
abdominal de una paciente con un trastorno respiratorio.
Percusin con el puo : mtodo de Murphy para determinar la existencia de un estado
patolgico del rin, que consiste en golpear con el puo sobre la otra mano aplicada de
plano en la regin renal.
Percusin de Goldscheider : percusin que se practica golpeando ligeramente con el dedo
sobre un plesmetro en forma de cilindro de vidrio, uno de cuyos extremos, provisto de un
casquete de goma, se apoya en un espacio intercostal.
Percusin de Kronig : percusin del vrtice de los pulmones en el diagnstico de la
tuberculosis apical.
Percusin de Lerch : percusin en la que el martillo percusor cae por su propio peso sobre
el plesmetro para apreciar las vibraciones del mango del martillo y el resalto del mismo
Percusin de piano : mtodo de Murphy para apreciar una pequea cantidad de lquido en
la cavidad abdominal sobre vsceras huecas, que consiste en golpear con los cuatro dedos
sucesivamente, empezando por el meique.
942
Peritonitis asptica : forma debida a la irritacin del peritoneo por sustancias qumicas o
antispticas, manipulaciones durante el curso de una operacin, rayos X, etc.
Peritonitis biliar : la que sigue a un coleperitoneo, por perforacin o filtracin
Peritonitis circunscrita : la limitada a una porcin del peritoneo, de forma aguda o
crnica.
Peritonitis crnica : inflamacin crnica del peritoneo, generalmente tuberculosa o
cancerosa.
Peritonitis diafragmtica : peritonitis localizada en la cara inferior del diafragma
Peritonitis difusa : peritonitis aguda o crnica, extendida a todo el peritoneo
Peritonitis encapsulante : la que determina el englobamiento del intestino en el interior de
una cpsula, llamada por los alemanes, sus descubridores, peritonitis en bao de
caramelo
Peritonitis enquistada : peritonitis localizada, en la que se ha formado una coleccin de
pus o suero limitada por bridas.
Peritonitis fibrocaseosa : peritonitis crnica tuberculosa, con degeneracin fibrosa y
caseosa
Peritonitis gonoccica : peritonitis debida al ascenso de gonococos a travs del tero y
trompas. Generalmente se localiza.
Peritonitis hemorrgica : forma de peritonitis caracterizada por la presencia de sangre
Peritonitis meconial : peritonitis del recin nacido consecutiva a perforacin intestinal tras
leo meconial
Peritonitis neumoccica : peritonitis aguda causada por el neumococo, caracterizada por
el exudado purulento
Peritonitis plvica : peritonitis localizada en la pelvis, perimetritis.
Peritonitis plsica : la caracterizada por las adherencias entre peritoneo parietal y visceral
Peritonitis por perforacin : la debida a una perforacin del tubo digestivo causada por un
950
proceso ulcerativo.
Peritonitis puerperal : la que sigue al parto
Peritonitis purulenta : aquella en que se forma pus
Peritonitis retrctil : la que determina el apelotonamiento de las asas por retraccin
esclerofibrosa del mesenterio.
Peritonitis sptica : la debida a un microorganismo pigeno (*)
Peritonitis silente : peritonitis que se desarrolla sin producir signos o sntomas clnicos.
Peritonitis traumtica : peritonitis aguda simple, debida a una contusin u otro
traumatismo.
Peritonitis tuberculosa : peritonitis crnica, ms comn en la infancia y adolescencia, de
varias formas: infiltrada, fibrosa y asctica, estas ltimas menos graves.
Peritrico : bacteria con varios flagelos (*) (*)
Perla : concrecin calcrea producida por varios moluscos, empleada antiguamente como
astringente. Cpsula esfrica de gelatina conteniendo un medicamento voltil como el
nitrito de amilo
Perla crnea : disposicin concntrica de clulas neoplsicas con el citoplasma
densamente eosinfilo, queratinizadas, que se observa en algunas neoplasias (*)
Perla de Epstein : quistes amarillos a ambos lados del rafe palatino que se observa en
algunos recin nacidos
Perla de Laennec : piedras blandas de los conductos broquiales ms pequeos
expectoradas en el asma bronquial. Tambin llamadas espirales de Curshmann
Perlche : una o mltiples fisuras en los ngulos de la boca que pueden ser uni- o
bilaterales y que pueden extenderse a las mejillas o a los labios [ICD-10: K13.0] Se debe a
una infeccin primaria por Candida albicans [ICD-10: B37.0] que puede ir acompaada de
una infeccin bacteriana sobreaadida, a un exceso de saliva que gotea o a un cierre
defectuoso de la boca en sujetos edntulos o con dentaduras mal ajustadas. Tambin puede
ser debida a una deficiencia de riboflavina [ICD-10: K13.0 - E53.0] (*)
951
Pernicioso : daino, que tiene un fin aciago. Se aplica a algunas enfermedades como la
anemia perniciosa
Pernio : saban
Perniosis : afeccin cutnea producida por el fro. [ICD-10: T69.1] (*)
Peroneo : relativo al peron
Peroneo comn : un nervio del plexo sacro
Peroneo corto : un musculo de la pierna (*) [A04.7.02.42]
Peroneo largo : un msculo de la pierna (*) [A04.7.02.41]
Peroneo tercero : un msculo de la pierna (*) [A04.7.02.39]
Peroxinas : nombre con el que se conocen las 24 protenas que forman la matriz de los
peroxisomas, cada una de ellas codificada por un gen PEX
Peroxisomas : orgnulos parecidos a los lisosomas pero de menor tamao, que contienen
enzimas oxidantes como las catalasas. La funcin de los peroxisomas, muy abundantes en
las clulas hepticas, es la detoxificacin de sustancias potencialmente txicas.
Recientemente se ha descubierto que estn implicados en la lipogenesis (*)
Perseveracin : persistencia involuntaria y patolgica de una idea o respuesta. Repeticin
de una misma palabra o geto
Perseveracin clnica : reproduccin constante del mismo movimiento
Perseveracin tnica : mantenimiento prolongado de la misma posicin [ICD-10: R48.8]
Persicaria : Planta herbcea, del gnero de las Polygonaceae empleada como planta
medicinal por sus propiedades diurticas (*)
Persistencia : que tiene la propiedad de permanecer. Que queda de forma residual
Persona : sujeto activo o pasivo con capacidad jurdica para los derechos y deberes
Personalidad : conjunto de conductas habituales y actitudes mediante las que una persona
es reconocida como un individuo. Patrn de comportamiento que desarrolla cada persona
952
Piel de gallina : tambin denominada cutis anserina es el aspecto que toma la piel por
ereccin de las papilas de la piel por la accin del fro o de una emocin
Piel de marinero : pigmentacin y esclerosis senil en las zonas expuestas a las
inclemencias del tiempo que a menudo van seguidas de epitelioma
Piel de naranja : formacin de hoyuelos en la piel que le dan el aspecto de una piel de
naranja que se observa en la celulitis
Piel de sapo : frinoderma. Erupcin cutnea papulosa seca asociada con trastornos
nueurticos y oculares, debidos a una deficiencia en vitamina A (*) [ICD-10: E50.8 - L86]
Piel glabra : piel lisa, sin pelo.
Piel romboidal de la nuca : arrugas exageradas en la nuca en marinos o personas que han
estado mucho tiempo a la intemperie. Tambin llamada elastosis romboidal de la nuca (*)
Piel seca : epidermis desprovista de humedad o grasa, a menudo caracterizada por un
patrn de lneas finas, escamas y prurito.
Pielectasia : dilatacin de la pelvis renal [ICD-10: N13.3]
Pielitis : inflamacin de la pelvis renal, generalmente a consecuencia de un clculo o del
estancamiento de la orina
Pielocistitis : inflamacin de la pelvis renal y de la vejiga urinaria [ICD-10: N12]
Pieloflebitis : inflamacin de las venas de la pelvis renal [ICD-10: I80.0]
Pielografa : radiografa de la pelvis renal y urter previa administracin de un medio de
contraste por va intravenosa (*) (*) [PQ: 87.73]
Pielografa ascendente : pielografa en la que el medio de contraste se ha introducido por
va uretra. Pielografa retrograda [PQ: 87.74]
Pielograma : radiografa de los riones y urteres utilizando un contraste radiopaco.
Muestra el tamao y la localizacin de los riones, el contorno de los urteres y de la
vejiga, el llenado de las pelvis renales, la permeabilidad de las vas urinarias y cualquier
quiste o tumor situado en los riones.
959
Pinzas de Kocher : pinzas de forcipresin una de cuyas ramas termina en un diente que
encaja en una muesca situada en el extremo de la otra. Se utilizan para pinzar arterias y
cortar hemorragias
Pinzas de McPherson : los extremos muy finos son planos y se utiliza para practicar
suturas muy finas. Pueden ser rectas (*) o curvas (*)
Pinzas de Pierce : los extremos de los brazos son planos para producir menos trauma (*)
Pinzas portaagujas : pinzas diseadas para sujetar y manipular las agujas de sutura
Pioderma : dermatitis supurativa de cualquier tipo: imptigo, furnculo, sicosis, etc.
Afeccin de la infancia caracterizada por la formacin de mltiples abscesos sobre la piel
Pioderma gangrenoso : lesiones nodulares, vesiculoampollares o pustulosas, que pueden
ser semejantes a un furnculo o a una paniculitis. Evoluciona con necrosis y lceras de
bordes socavados, que a veces superan. Es ms frecuente en las extremidades inferiores, las
nalgas, el abdomen y la cara. Se asocia a colitis ulcerosa, enfermedad de Crohn, leucosis,
linfomas, mielomas, gammapatas monoclonales, policitemia vera, artritis reumatoide,
sndrome de Behet y enfermedad de Wegener (*)
Piodermatitis : inflamacin supurativa de la piel
Pioemesis : emesis o vmito de pus
Pioftalma : oftalma purulenta
Piogenia : formacin de pus
Piohemotrax : acumulacin de sangre y pus en la cavidad pleural
Piojos : insectos pteros del gnero Pediculus, parasitos epizoicos del hombre y de los
mamferos. Existen varios tipos segn el area del cuerpo que colonicen (P. capitis: en la
cabeza) (*). El Pediculus pubis que se desarrolla en el pubis se conoce tambin como ladilla
Piosalpinx : infeccin purulenta de la trompa de Falopio usualmente por Chlamydia
trachomatis o Neisseria Gonorrhae (*)(*). Salpingooforitis [ICD-10: N70.9]
Piosis : supuracin
963
Pirosis : sensacin de malestar urente por detrs del esternn. Ardor [ICD-10: R12]
Pisiforme : huesecillo en forma de guisante, el ltimo de la primera fila del carpo (*)
[A02.4.08.007]
Pitiriasis : trmino general para designar varias enfermedades dermatolgicas
caracterizadas por la presencia de una desescamacin furfurcea
Pitiriasis rubra : variedad caracterizada por la queratizinacin de la piel que se exfolia en
laminillas. Tambin conocidad como enfermedad de Devergie (*)
Pitiriasis versicolor : dermatosis ocasionada por el Microsporon furfur, caracterizada por
manchas amarillentas diseminadas que las que se desprenden pequeas escamas. [ICD-10:
B36.0 ]
Pityrosporon : gnero de hongos de la familia de las Criptococcaceae, que ocasionan
lesiones en la piel y el cuero cabelludo.
Pityrosporon orbiculare : agente causal de la pitiriasis versicolor Malassezia furfur
Placa : rea o zona que difiere de lo que la rodea. Disco o lmina de diversos materiales
Placa de Fisher : un producto de degeneracin de las clulas ganglinicas y de restos
amorfos rodeado por clulas gliales que se genera en la enfermedad de Alzheimer
Placa de Hollenhorst : mbolo compuesto por colesterol que se forma a partir de una placa
ulcerada en la arteria cartida ipsilateral y que llega hasta una arteriola de la retina (*). Muy
frecuentemente, el paciente tiene al mismo tiempo hipertensin y niveles elevados de
colesterol [ICD-10: H34.2]
Placa de Petri : caja de cristal o de plstico en la que se dispone un medio de cultivo para
hacer crecer bacterias u hongos (*)
Placa tarsal : esqueleto fibroso del prpado donde termina un tendn conjuntivo que sirve
de punto de insercin del msculo elevador del prpado (*)
Placas de Peyer : folculos linfticos agrupados que forman placas alargadas en las paredes
del intestino delgado (*). Contienen linfocitos B y T y constituye uno de los mecanismos de
defensa inmunolgico del organismo. Forman parte del tejido mucoso linfoide asociado al
intestino (GALT)
965
Placenta incarcerada : placenta retenida despus del parto por contraccin del tero
Placenta materna : parte de la placenta que se desarrolla a partir de la decidua basal del
tero y que normalmente se desprende con los elementos fetales.
Placenta membrancea : forma anormalmente delgada de la placenta
Placenta multilobulada : placenta formada por ms de tres masas aisladas
Placenta previa : complicacin del embarazo en la que se produce una implantacin
anormal de la placenta en el tero que afecta o cubre el orificio interno del cuello uterino.
Esta anomala ocasiona hemorrafias en el curso del embarazo, sobre todo en los tres
ltimos meses
Placenta retenida : incapacidad de la placenta para salir al exterior en el momento
adecuado, habitualmente a los 30 minutos del nacimiento del nio.
Placenta succenturiata : placenta accesoria
Placentacin : desarrollo de la placenta. Un proceso que tiene lugar a partir del trofoblasto
a partir de las tres semanas
Placofilina : una protena de los desmosomas de los queratinocitos cuya deficiencia origina
la epidermolisis. Se la conoce com PKP1.
Plagiocefalia : deformidad de la cabeza en la que la porcin anterior de una y la parte
posterior del otro estn ms desarrollados, de modo que se observa una asimetra [ICD-10:
Q67.3] (*). Una escala permite evaluar la severidad de la deformidad (*)
Plano : superficie plana
Plntago : Planta herbcea del gnero de las Plantaginaceas, tambin conocida como
llantn. La infusin de sus hojas es utilizada por sus propiedades expectorantes, mientras
que las semillas enteras son laxantes (*)
Plantar : un msculo de la pierna (*) [A04.7.02.049]
Plantas medicinales : vegetales que contienen principios activos y que han sido o son
utilizados como remedios para diferentes enfermedades
Planticuerpo : anticuerpos monoclonales fabricados por plantes a las que se les ha
967
nombre el aumento en anchura de la base del crneo que aparece en la enfermedad de Paget
Platisma : un msculo superficial del cuello (*) [A04.2.01.001]
Platispondilia : aplanamiento congnito de los cuerpos vertebrales (*)
Pleocitosis : aumento de los elementos celulares en el lquido cefalorraqudeo
Pleomrfico : que adopta varias formas en determinadas circunstancias. Ocurre con
frecuente en las bacterias. Tambin se utiliza para describir diferentes tipos de
cristalizacin.
Pletismografa : tcnica de diagnstico consistente en determinar las variaciones del flujo
sanguneo en una arteria o vena mediante el uso de un pletismgrafo. Segn la naturaleza
de este, se habla de pletismografa fotoelctrica, de impedancia, de capacitanca,
volumtrica, etc. (*)
Pleura : cada una de las dos membranas serosas, independientes entre s que tapizan los
pulmones pleura visceral, ) y la superficie interna de la pared torcica, el diafragma y el
mediastino [A07.1.01.001]
Pleura mediastnica : parte de la pleura parietal que cubre el lado del pulmn
correspondiente al mediastino
Pleura pericrdica : parte de la pleura que se fusiona con el pericardio
Pleura pulmonar : porcin de la membrana pleural que recubre los pulmones, a diferencia
de la pleura parietal, que tapiza la superficie interna de la cavidad torcica
Pleura torcica : parte de la pleura que recubre la pared torcica
Pleura visceral : Capa ms interna de la pleura pulmonar, adyacente al tejido pulmonar
externo.
Pleuresia : inflamacin aguda o crnica de la pleura
Pleuritis : pleuresa, especialmente la seca
Pleurodinia : dolor paroxismal en los msculos y nervios intercostales ocasionado por una
pleuritis
969
seminal
Pliegue de Brachet : pliegue mesolateral del mesenterio primitivo que va al lbulo derecho
del hgado
Pliegue de Dennie-Morgan : un doble pliegue en prpado inferior (*) . En los sujetos de
raza blanca es un signo de dermatitis atpica
Pliegue de Sidney : un pliegue palmar formado por la extensin del pliegue proximal hasta
el borde cubital de la mano
Pliegue glosoepigltico : cada uno de los tres pliegues mucosos, uno central
[A05.3.01.021] y dos laterales [A05.3.01.22] extendidos desde la base de la lengua a la
epiglotis (*)
Pliegues palmares : lneas o depresiones que se forman en las zonas de la mano sometidas
a movimientos de flexin (*)
Plumbismo : intoxicacin por plomo, saturnismo (*)
Pneumocystis carinii : microorganismo del gnero de los protozoos causante de la
neumonia por Pneumocystis carinii, una enfermedad oportunstica en los enfermos
infectados por el HIV
Pcima : bebida medicinal en sentido peyorativo
Pocin : frmula magistral lquida, que se administra por va oral y que suele contener en
un volumen de 100 a 120 ml la dosis de medicamento para un da de tratamiento. Adems
del principio activo, en una pocin existen el vehculo, un adyuvante y los excipientes. Es
un trmino hoy en desuso, pero muy utilizado antiguamente. Vase la pocin mgica de
Panoramix
Poculum : copa; hueco de la palma de la mano
Podagra : gota del pie [ICD10: M10.9]
Podalgia : dolor en el piel
Podlico : que se efecta por medio del pie
Poder : facultad, propiedad, capacidad
971
Poder de contraste : probabilidad de que existiendo una diferencia significativa entre dos
muestras, el experimento sea capaz de descubrirla. Su valor es 1 - b, siendo b el error de
tipo II
Poder de resolucin : capacidad de una lente de distinguir dos puntos sumamente
prximos
Poder rotatorio : capacidad de determinadas sustancias, llamadas pticamente activas,
para desviar la luz polarizada
Podocito : uno de los tres tipos de clulas glomerulares altamente especializadas que
forman mltiples procesos entrecruzados que cubren la superficie de la membrana basal de
los capilares glumerulares. Estn interconectados por diafragmas en forma de rendija que
permite la filtracin renal (*)
Pogonin : punto craneomtrico situado en el centro de la barbilla (*)
Poiquilocitos : clulas de aspecto irregular, en particular eritrocitos deformados y de mayor
tamao que aparecen en la anemia perniciosa y otras enfermedades de la sangre (*)
Poiquilodermia : dermatosis caracterizada por la aparicin de un eritema teleangictasico
generalizado despus de una fase previa que se asemeja a una infeccin leve con cefaleas,
mialgias y edema facial. (*) [ICD-10: L81.6]
Poiquilodermia de Civatte : una dermatosis localizada en el cuello y la cara de las
mujeres menopusicas caracterizada por la aparicin de un eritema teleangiectsico que
forma una red de capilares en cuyo centro la piel se atrofia (*) [ICD-10: L57.3]
Polea : trclea. Cara rotuliana de la articulacin del fmur con la rodilla [A02.5.04.027] (*)
Poliadenitis : inflamacin simultnea de muchos ganglios [ICD-10: I88.9]
Poliadenitis maligna : peste bubnica [ICD-10: A20.0]
Poliadenoma : adenoma mltiple. Hipertrofa simultnea de varias glndulas del mismo
tipo
Poliadenomatosis : estado caracterizado por la presencia de adenomas mltiples
Poliadenopata : afeccin que afecta a varias glndulas a la vez
972
Polialcohol : compuesto organico que contiene varios grupos alcoholicos como por
ejemplo el sorbitol
Polialgia : sensacin dolorosa mltiple provocada por un estmulo nico. Polialgesia [ICD10: R52.9]
Poliandria : matrimonio de una mujer con varios hombres
Poliangitis : angitis mltiple [ICD-10: M30.0]
Poliarteritis : inflamacin simultnea de varias arterias
Poliarteritis nudosa (PAN) : una vasculitis que cursa con fiebre dolor abdominal, afeccin
muscular, mononeuritis, artralgias y lesiones cutneas (lceras, ndulos subcutneos) entre
otras. La PAN clsica se caracteriza por inflamacin necrosante de las arterias de
tamao medio o pequeo y, a nivel renal, principalmente de las arterias interlobulares y
arqueadas.
Poliarticular : relativo a varias articulaciones
Poliartritis : inflamacin simulatnea de varias articulaciones
Poliartritis epidmica : una enfermedad infecciosa producida por el virus de Ross-River,
un virus de origen australiano trasmitido por el mosquito A. vigilax. Se caracteriza por
fiebre moderada, astenia, mialgia pero sobre todo por una inflamacin y dolor de las
articulaciones, en particular las de la mueca, tobillo, metacarpo y mano. Muchos de los
enfermos estn discapacitados durante la enfermedad y hasta un 10% muestra a los tres
meses una actividad limitada [ICD-10: B33.1]
Poliartritis migratoria : artritis que afecta progresivamente a una serie de articulaciones
que aparece en pacientes con gonorrea y que se desarrolla pocos das o semanas despus
tras la aparicin de una uretritis gonorreica.
Poliartrosis : artrosis que afecta a varias articulaciones [ICD-10: M15.9]
Policiesis : embarazo mltiple
Policistina : dos protenas, la policistina 1 y la policistina 2 que se localizan en los epitelios
de los tbulos renales y de los canalculos hepticos cuyas funciones no son bien conocidas.
973
Polineuritis diabtica : patologa que afecta a muchos nervios. Suele presentarse como
una complicacin en los casos de diabetes mellitus de larga duracin.
Polineuropata : un trmino general para designar mltiples neuropatas [ICD-10: G62.9].
Pueden ser debidas a mltiples causas (infecciones, toxemias, dficits, etc). Vase ICD-10
Polinosis : reaccin alrgica al polen. Fiebre del heno [ICD-10: J30.1]
Polioencefalitis : inflamacin aguda o crnica de cualquier porcin de la sustancia gris del
encfalo [ICD-10: A81.9]
Polioencefalitis hemorrgica superior de Wernicke : afectacin de la sustancia gris
diencefalomesencaflica debida a un deterioro del metabolismo intermediario producido
por el alcoholismo y que se caracteriza por hipersomnia, confusin, trastornos del equilibrio
y parlisis ocular. Tambin puede ser producida por el beriberi [ICD-10: E51.2]
Polioencefalomielitis : inflamacin simultnea de los ncleos grises enceflicos y de la
sustancia gris de la mdula espinal [ICD-10: A80.9]. Puede ir acompaada de beriberi
[ICD-10: E51.2]
Poliomielitis : inflamacin y degeneracin de la sustancia gris de la mdula espinal
producida por virus, que tiene lugar preferentemente en la infancia. En la mayora de los
casos la enfermedad paraltica es precedida por un perodo catarral de las mucosas
(faringitis, rinitis y gastroenteritis) y, tras unos pocos das sin fiebre, aparece el sndrome
genuino. [ICD-10: A80.9]
Poliomielitis abortiva : episodio febril de la poliomielitis, caracterizada, adems de la
fiebre, por cefalea, dolor de garganta, anorexia, nuseas y dolores musculares. La duracin
de la enfermedad es muy breve, e indistinguible de multitud de infecciones vricas [ICD-10:
A80.4]
Poliomielitis no paraltica : se caracteriza por un segundo episodio febril a los 4-5 das del
primero acompaado de un sndrome menngeo. Se trata de una meningitis linfocitaria
idntica a la que producen muchos otros virus [ICD-10: A80.3]
Poliomielitis paraltica : despus de un episodio febril inicial se llega a la fase paraltica.
Las paresias, tienen un carcter neuroperifrico y se localizan en la musculatura
toracoabdominal y de las extremidades dependientes de la mdula (formas espinales) o del
bulbo o pares craneales (formas bulbares), con encefalitis o sin ella [ICD-10: A80.4]
976
Porcin vaginal : parte del cuello del tero comprendida dentro de la vagina
Porencefalia : presencia de cavidades en la corteza cerebral debidas a una detencin del
desarrollo de la misma o a una efectacin congnita productora de atrofia. Clnicamente se
manifiesta por idiocia, atetosis y crisis epileptoides (*)
Porfiria : acumulacin de porfirinas o de sus precursores por errores enzimticos en la
biosntesis del hem que ocasionan una serie de sntomas clnicos en particular neuropatas y
reacciones de fotosensibilizacin.
Porinas : Protenas de membrana presente en la mayor parte de las bacterias gramnegativas que actan como canales para la difusin de molculas que no pueden cruzar la
membrana exterior de estos microorganismos que es fuertemente hidrfoba y muy poco
fluda.
Poriomana : tendencia irresistible a abandonar el hogar de forma impulsiva o a
convertirse en vagabundo.
Porin : punto craneomtrico situado en el punto ms lateral del techo del meato auditivo
externo (*)
Poro : pequea abertura, meato, por ejemplo los poros de la piel (*)
Poroma : induracin inflamatoria. Callosidad
Poroma ecrino : tumor de la extremidad distal o intraepidrmica de la glndula sudorpara
ecrina [IVD-10:(M8402/0)]
Poroma folicular : tumor derivado de la parte intraepidrmica del folculo piloso
Poronfalo : hernia umbilical de paredes duras
Poroqueratosis : afeccin de la piel caracterizada por la hipertrofia del estrato crneo que
se origina alrededor de los poros sudorparos seguida de atrofia progresiva [ICD-10: Q82.0]
De las cinco variantes conocidas la ms frecuente es la poroqueratosis de Mibelli [175800]
Porosidad : propiedad de disponer de poros
Porosis : trastorno por el que el tejido seo pierde densidad, en particular, su tejido
conectivo de soporte, como en la osteoporosis.
980
Precancerosis : estado previo al cncer en el que las clulas se han diferenciado de las
clulas normales sin llegar a una proliferacin
Precipitado : sustancia producida cuando reaccionan dos compuestos que originan uno que
es insoluble en el medio de reaccin. Por ejemplo, el cloruro de bario soluble reacciona con
el hidrxido sdico soluble para formar un precipitado de hidrxido de bario insoluble
Precipitina : anticuerpo que al reaccionar con el antgeno correspondiente da lugar a un
precipitado visible
Precuneal : relativo o concerniente al precneo.
Precneo : una pequea circunvolucin en forma de cua en la superficie medial del
lbulo parietal del cerebro, circunscrita posteriormente por el surco parietooccipital y
anteriormente por el lbulo paracentral (*) [A14.1.09.223]
Precursor : algo que precede a otra cosa. Signo o sntoma que anuncia a otro. En
bioqumica sustancia que el organismo utiliza para formar otra ms activa, como por
ejemplo el ergosterol que es activado a vitamina D bajo la accin de la luz solar
Predisposicin : con tendencia a padecer ciertas enfermedades
Prednisolona : glucocorticoide utilizado en la insuficiencia corticosuprarrenal, como
antiinflamatorio y antialrgico.
Prednisona : glucocorticoide sinttico derivado de la cortisona, con cierta actividad
mineralcorticoide. Se utiliza en el tratamiento de la insuficiencia corticosuprarrenal, como
anti-inflamatorio y antialrgico. Forma parte de numerosos regmenes de tratamiento
antitumorales
Prensa : aparato para ejercer presin.
Prensa de Herfilo : confluencia de los senos: cavidad irregular, formada por la
confluencia de los senos sagital, superior, recto y lateral, limitada por la tienda del cerebelo
y la hoz [A12.3.05.103]
Prensil : con capacidad de agarre o de prensin
Prepucio : pliegue mucocutneo de la piel del pene que cubre el glande (*) [A09.4.01.011]
985
Priapismo : ereccin anormal del pene sin deseo sexual, debida una afeccin inflamatoria
usualmente blenorrgica o a una lesin de la mdula espinal
Primavera : Planta herbcea del gnero de las Primulaceas, utilizada como planta
ornamental, cuyas races se utilizan como expectorante en el tratamiento de las bronquitis
(*)
Prin : Variante patognica de uns protena que se encuentran en clulas del tejido
nervioso y otras clulas. Las protenas normales (o priones "sanos") se denominan PrPc (de
Prion Protein Cellular) para diferenciarlas de los priones. Estos son responsables de un
cierto nmero de enfermedades del sistema nervioso central de animales y del hombre (*)
Prisma : medio refringente limitado por dos planos y una base que limita los dos planos
principales. Se emplean para corregir desviaciones oculares dada su propiedad de alterar la
situacin aparente de los objetos (*)
Prisma de Maddox : dos prismas unidos por sus bases que se emplean para el examen de
la torsin del globo ocular.
Prisma de Risley : Prisma que se emplea para el examen del desequilibrio de los msculos
oculares.
Probitico : nombre que reciben algunos microorganismos vivos, usualmente lactobacilus
que se alojan en el colon y mejoran la flora intestinal
Procariota : organismos unicelulares (*) que carecen de organizacin intracelular. Las
bacterias, las espiroquetas y algunas algas son organismos procariotas. Se subdividen en
dos grupos:
Procesionaria : una oruga (Bombyx procecessionea) cubierta de pelos largos y urticantes
(*)
Procesos : Conjunto o succesin de fenmenos, sntomas, lesiones, etc. Prolongaciones o
apfisis
Procesos celulares : prolongaciones del citoplasma que algunas clulas desarrollan para
cumplir funciones especficas (por ejemplo, los macrfagos para la fagocitosis o los
oligodendrocitos para mielinizar axones prximos (*
Procesos vitales : conjunto de acciones que llevan a cabo los organismos vivos y que los
987
Protoporfirina : estructura plana constituda por cuatro anillos de pirrol (*) que forma la
base del hemo, que juntamente con una protena constituye la hemoglobina. Se conoce
adems del hemo, otras protoprofirinas que llevan otros metales asociados como el estao
(entonce se denominan metaloporfirinas)
Protrombina : protena plasmtica precursora de la trombina. Forma trombina, el primer
paso de la coagulacin de la sangre cuando queda expuesta a la tromboplastina y al calcio.
Se sintetiza en el hgado, siempre que exista una cantidad suficiente de vitamina K.
Protrombinemia : presencia de protrombina en la sangre.
Protuberancia : eminencia, elevacin, apfisis.
Protuberancia cerebral : rgano que conexiona el cerebro, el cerebelo y el bulbo
raqudeo, situado en la parte inferior del encfalo (*) [A14.1.03.010]
Protuberancia occipital externa : elevacin en la parte media posterior del occipital (*)
[A02.1.04.022]
Proximal : ms cerca del centro o de la lnea media. Lo opuesto a distal. En odontologa,
superficie de un diente contigua a la del diente adyacente
Prueba : examen o ensayo realizado para establecer un principio o determinar un valor.
Ensayo cuyo resultado qumico tiene significado clnico
Prurigo : trmino empleado para definir diferentes afecciones catacterizadas por un
violente prurito y ppulas
Prurigo de Besnier : una enfermedad de la piel que sigue a una dermatitis atpica infantil.
Despus de su aparicin en la infancia con liquenificacin de la cara, cuero cabelludo y
aras cubital y popltea, se presenta un eczema pruriginoso con eritema, exudaciones,
escarificaciones y costras. A menudo va asociado a asma o a exacerbaciones de ataques de
asma. La etiloga es desconocida, pero los nios con antecedentes familiares de alergia son
ms sensibles al mismo
Prurigo de Hebra : una enfermedad crnica y recurrente de la piel caracterizada por
ppulas intensamente prurticas y ndulos en el tronco y en los miembros. Comienza
usualmente durante la infancia como un rash urticrico seguido de una erupcin de ppulas
que pueden cubrirse de costras de color sangre. La enfermedad se inicia entre los 1 y 5
aos de edad y afecta a ambos sexos por igual. Se desconoce su etiologa. Es muy difcil de
tratar
992
Prurigo de Hutchinson : eritema solar persistente. Una erupcin parecida a la urticaria que
se observa en las partes expuestas al sol, que se inicial usualmente en primavera y
desaparece en otoo
Prurito : sensacin desagrable y molesta de la piel que induce a rascarse. Puede ser local o
generalizado.
Prurito de Duhring : una forma de prurito que tiene lugar en invierno. El fro, el jabn y la
lana pueden ser factores desencadenantes
Psalterium : salterio, tambin llamado lira. Una serie de fibras longitudinales y oblicuas en
la parte posterior de la cara inferior del trgono
Psamoma : tumor con concreciones calcreas que tiene consistencia de arena total o
parcialmente. Un meningioma que tiene estas caractersticas (*)
Pseudocalvicide de Brocq : una enfermedad fibrosa de lento progreso del cuero cabelludo
caracterizada por mltiples lesiones blandas con un centro atrfico y mrgenes agudos (*)
Pseudpodos : Extensiones de la membrana plasmtica y del citoplasma con las que
algunas clulas rodean bacterias o otras sustancias extraas en el proceso de fagocitosis
Pseudotumor orbitario : Proceso inflamatorio crnico del tejido orbitario que produce
exoftalma y edema palpebral.
Pseudoxantoma elstico : Enfermedad autosmica recesiva caracterizada a nivel ocular
por estras angioides, hemorragias y trasudados maculares, esclerosis coroidea,
desprendimiento de retina, queratocono, subluxacin del cristalino, catarata y exoftalmos.
Sndrome de Darier-Grnbland-Strandberg.
Psiconoma : ciencia de las leyes de la actividad mental o psquica.
Psiconosema : enfermedad mental.
Psiconosologa : estudio de las enfermedades psqucas.
Psicpata : Dcese del sujeto que presen|a psicopata.
Psicopata : trmno general para las enfermedades mentales. Trastorno psquico
caracterizado por deficiencia de control de las emociones e impulsos, impulsividad,
993
Pulmn : Cada uno de los dos rganos de la respiracin que tienen por objeto oxigenar la
sangre. Ocupan la mayor parte de la cavidad torcica (*) [A06.5.01.001]
Pulmonaria : Planta herbcea, del gnero de las Borraginceas, que se utiliza para el
tratamiento de la tos y otras afecciones de las vas respiratorias (*)
Pulpa : parte carnosa y blanda de los tejidos vegetales y animales. Parnquima
Pulpa dentaria : tejido conjuntivo, vascular y nervioso que ocupa la cavidad central y los
conductos radiculares (*) [A05.1.03.051]. Se divide en pulpa dental coronal [A05.1.03.052]
y pulpa dental radicular [A05.1.03.053]
Pulpejo : parte carnosa y blanda de los extermos de los dedos. Yema de los dedos
Pulpitis : inflamacin de la pulpa, especialmente de la dentaria [ICD-10: K04.0]
Pulso : expansin y contraccin de las arterias percibidas por los dedos que palpan una
arteria superficial y que corresponden a la sstole y a la distole respectivamente. Lugar de
la mueca o del cuello donde se toma el pulso
Pulso de Quincke : un signo de insuficiencia artica, consistente en el enrojecimiento y
blanqueamiento sucesivo de las uas de los dedos en cada distole
Pultceo : Semejante a una pulpa o papilla. Se aplica a las exudaciones de cierto tipo de
anginas, llamadas anginas pultceas
Pulvinar : ncleo posterior del tlamo ptimo (*) [A14.1.08.104]
Puncin : operacin que consiste en introducir una aguja o un trcar en una cavidad o en
un rgano con fines exploratorios o teraputicos
Puncin de Bernard : puncin de un punto del suelo de IV ventrculo que produce una
diabetes artificial
Puncin de Quincke : puncin lumbar para determinar la presin o la composicin del
liquido cefalorraqudeo
Punctum : punto. Se utiliza en la nomenclatura anatmica para designar un ra
extremadamente pequea o punto de proyeccin
Punctum nervosum : un punto del msculo esternocleido mastoideo por donde pasan los
998
1001
Queloide : tumor cutneo intradrmico que forma un saliente duro, de color rojizo y
superficie lisa. Es propio de jvenes y ms frecuente en las mujeres (*)
Queloide de Hawkins : una enfermedad de la piel de la que existen cinco variantes en la
que se producen manchas (*) , lneas o bandas rodeada de un halo prpura. A medida que la
enfermedad se desarrolla, el color cambia a marrn oscuro y las lesiones se vuelven ms
duras y dolorosas. Las lesiones pueden ser mltiples con un tamao que oscila entre menos
de 1 mm y varios centmetros. El factor precipitante es el trauma. Se asocia a migraa,
artralgia, dolor abdominal y articular. Los negros son ms susceptibles y es prevalente en
las mujeres (3:1), apareciendo usualmente a partir de los 20 o 30 aos. Tambin puede
aparecer durante el embarazo. Tambin recibe el nombre de sndrome queloide de Addison
o enfermedad de Alibert [ICD-10: L91.0]
Queloma : queloide [ICD-10: L91.0]
Queloplasta : ciruga plstica de las cicatrices
Quelpo : una de las especies de algas marinas marrones del gnero Laminaria que abundan
en la costa atlntica europea. cuyas cenizas se utilizan para la extraccin de yodo y sales de
potasio
Quemadura : lesin de un tejido producida por la temperatura elevada. Segn su
intensidad se dividen en quemaduras de grado 1 (eritema), quemaduras de grado 2
(flictenas o ampollas) y quemaduras de tercer grado (escaras y necrosis de los tejidos
subyacentes)
Quemadura cida : lesin producida en los tejidos por exposicin a un cido fuerte. La
gravedad de la quemadura viene determinada por el tipo de cido y por la duracin y
extensin de la exposicin.
Quemadura conjuntival : quemadura qumica de la conjuntiva.
Quemadura elctrica : lesine tisular resultante del calor generado por una corriente
elctrica.
Quemadura por lcalis : lesin tisular causada por la exposicin a un compuesto alcalino
como la sosa
Quemadura por explosin : lesin causada por una exposicin muy breve a una fuente
sumamente intensa de energa radiante o calor..
1005
dolorosas en las palmas y las plantas pudiendose extender la queratosis a los brazos y
piernas.
Queratosis de Poth : forma pseudotumoral de las partes descubiertas tras la exposicin al
sol y al calor en los sujetos de edad. Ppulas verrucosas que evolucionan por brotes
sucesivos
Queratosis folicular : enfermedad de Darier, dermatosis crnica caracterizada por
prominencias crneas adherentes alrededor de los folculos pilosos (*) (*)
Queratosis nigricans : dermatosis caracterizada por la formacin de lesiones verrugosas
de olor oscuro en la nuca, las axilas y el cuello. Tambin se denomina acantosis nigricans
Queratosis obturante : descamacin de la epidermis del conducto auditivo externo,
formando con el cerumen masas que obstruyen dicho conducto
Queratosis palmar : hipertrofia del estrato crneo de la palma de las manos
Queratosis plantar : hipertrofia del estrato crneo de la planta de los pies
Queratosis senil : estado de sequedad y de dureza de la piel en la vejez
Queratotoma : incisin quirrgica de la crnea [PQ: 11.1]
Queratotoma radial : incisiones de la crnea para corregir la miopa. Tambin se
denomina queratotoma refractiva [PQ: 11.75]
Querattomo : instrumento para practicar queratotomas, como el cuchillo de Beer.
Queratomo
Queratouvetis : iridiciclitis [ICD-10: H20.9]
Quercetina : pigmento flavonoide, cristalino, amarillo, presente en la corteza del roble, en
el zumo de los limones, en los esprragos y en otras plantas. Se utiliza para reducir la
fragilidad capilar anormal (*)
Quercina : alcaloide de sabor amargo, extrado de la corteza del roble y de las bellotas
Querion : afeccin pustulosa del cuero cabelludo; tia querion (*) [ICD-10: B35.0]
Quernctero : acumulacin de bilirrubina en la sustancia de los ncleos grises de cerebro y
1012
de la mdula con degeneracin de las clulas nerviosas. Es una forma grave de la ictericia
del recin nacido
Querofobia : disgusto morboso por la alegra de los dems
Queromana : mana caracterizada por una alegra desmesurada
Querubinismo : enfermedad familiar caracterizada por mejillas y maxilares muy llenos
con una cara mofletuda y carnosa caracterstica de un querubn, asociada con una lnea
blanca en la esclertica por debajo del iris, hinchazn de la regin submandibular, rebordes
alveolares amplios, paladar estrecho en forma de V, cada prematura de los dientes
temporarios, denticin permanente defectuosa, ausencia de muchos dientes, desplazamiento
y falta de erupcin de algunos dientes. Se produce en la primera infancia y se considera una
forma de displasia fibrosa del hueso, con desplazamiento parcial de la fase osteoltica de
metamorfosis sea. Tambin se denomina displasia fibrosa diseminada, o enfermedad de
Jones [ICD-10: K10.8]
QUERVAIN, Fritz de (1868-1940) (*) : cirujano suizo conocido por haber descrito la
tenosinovitis crnica estenosante del abductor y extensor corto del pulgar conocida como
enfermedad de de Quervain
Queso : masa alimenticia que se prepara cuajando la leche y eliminando el suero y
sometiendola a fermentacin.
Quetoacidosis : cetoacidosis [ICD-10: E87.2]
Quetonuria : cetonuria [ICD-10: E87.4]
Quetosis : cetosis
QUIRON, centauro : personaje de la mitologa griega, mitad hombre mitad caballo, a
quien se le suponen amplios conocimientos de medicina. Fu preceptor de varios hroes
griegos como Hrcules, Jasn, Aquiles y otros
Quiasma : decusacin o cruce en forma de X. En gentica, punto en el cual los miembros
de un par de cromosomas estn en contacto durante la profase de meiosis, y por causa del
cual hay recombinacin o entrecruzamiento por separacin. En nomenclatura anatmica,
cruce de dos elementos o estructuras, como los nervios pticos.
Quiasma celular : punto visible de conexin entre cromosomas homlogos durante la
primera divisin meitica de la gametognesis.
1013
Quiasma ptico : parte del hipotlamo formada por el entrecruzamiento de las fibras del
nervio ptico desde la mitad medial de cada retina (*).[A14.1.08.403]
Quiasma tendinoso : decusacin de los tendones del flexor profundo de los dedos con los
tendones del flexor superificial [A04.6.03.014]. Tambin se denomina quiasma de Camper
Quiasmtico : cruzado; parecido a un quiasma.
Quiasmatipia : entrecruzamiento o intercambio de factores o genes entre cromosomas
Quiasmatodaquia : mordida cruzada o decusada
Quiescente : estado de reposo. Se aplica en particular a los culticos celulares
Quijada : maxilar, mandbula
Quilemia : presencia de quilo en la sangre
Quilifaccin : produccin de quilo
Quilfero : que lleva quilo, como los vasos quilferos
Quilificacin : formacin de quilo
Quiliforme : semejante al quilo. Quiloso
Quilihidrosis : sudoracin quilosa
Quilla : dispositivo de las prtesis de pie con almacenamiento de energa que funciona
como un resorte voladizo, que dobla el pie hacia arriba cuando se aplica un peso sobre los
dedos.
Quilo : linfa del conducto torcico, de aspecto lechoso por su alto contenido de grasa (5 a
15%).
Quilocele : hidrocele de contenido quiloso, generalmente de origen filrico
Quilomediastino : presencia de quilo en el mediastino
Quilometrorrea : acumulacin de lquido linftico en la matriz
1014
Quinidina : alcaloide presente en la corteza del rbol del quino utilizado como
antiarrtmico, especialmente en la fibrilacin auricular (*)
Quinina : alcaloide contenido en la corteza del rbol del quino y en plantas del gnero de
las Cinchona (Rubiaceae). Tiene numerosas aplicaciones en terapetica siendo la principal
el paludismo en todas sus formas del que es el medicamento especfico. Tambin se utiliza
como antipirtico en casos de infecciones graves como el tifus o la neumona (*)
Quinolonas : nombre genrico para un tipo de frmacos antimicrobianos como la
norfloxacina
Quinta : acceso de tos, en particular el de la coqueluche
Quinta enfermedad : eritema infeccioso [ICD-10: B08.3]
Quinta esencia : extracto que contiene los componentes ms esenciales de una planta.
Quintillizo : cada uno de los hermanos nacidos de un parto quntuple
Quinto dedo : [A01.2.08.040]
Quntuple : en nmero de cinco, en particular los quintillizos (cuando afecta al feto o al
recin nacido [ICD-10: P01.5] Embarazo quntuple que complica el parto [ICD-10: O30.8]
Quionablepsia : ceguera producida por la nieve
Quionofobia : temor morboso a la nieve
Quiragra : dolor gotoso en la mano
Quiralgia : dolor neurlgico en la mano
Quirapsia : masaje con las manos
Quirartritis : artritis de la manos o de los dedos
Quirfano : local convenientemente adaptado para realizar operaciones quirrgicas. Sala
de operaciones (*)
Quirognstico : capaz de distinguir entre las manos o lados izquierdo y derecho del
cuerpo.
1018
Quiste cerebelar : quiste que se desarrolla en la sustancia blanca del cerebelo y suele estar
asociado con un astrocitoma.
Quiste cervical : quiste mucoso del cuello uterino.
Quiste coloide : quiste del tercer ventrculo, que provoca hidrocefalia.
Quiste de Baker : hernia de la membrana sinovial de una articulacin a travs de una
abertura de la cpsula articular. El ms frecuente es de la rodilla (*)
Quiste de Bartolino : quiste originado en una de las glndulas vestibulares o en sus
conductos, llenndose de un lquido claro que reemplaza el exudado supurativo
caracterstico de la inflamacin crnica
Quiste de Blessig : degeneracin quistoide perifrica de la retina o edema retinal de Ivanov
Quiste de Boyer : aumento progresivo e indoloro de la bolsa subhioidea
Quiste de chocolate : quiste pigmentado de coloracin oscura lleno de sangre que se
encuentra en ocasiones en la endometriosis. Quiste de Stafne (*)
Quiste de Cowper : quiste formado por la dilatacin de una glndula de Cowper
Quiste de Dandy-Walker : malformacin qustica del IV ventrculo cerebral, secundario a
hidrocefalia.
Quiste de Gorlin : quiste dental benigno caracterizado histolgicamente por clulas
queratinizadas y una capa basal gruesa. Puede ocasionar tumores odontognicos
Quiste de implantacin : quiste formado por tejido que ha quedado implantado
Quiste de inclusin : quiste formado por la inclusin de una pequea parte de epitelio o
mesotelio dentro de tejido conjuntivo.
Quiste de Klestad : quiste nasoalveolar. Un quiste de inclusin que surge de remanentes
epiteliales en la unin de los procesos globular, lateral nasal y maxilar y que clnicamente
produce una hichazn del pliegue mucolabial y en piso de la nariz y una erosin superficial
en la superficie externa del maxilar
Quiste de la hendidura branquial : quiste superficial situado en la cara externa del cuello.
1020
Presenta tpicamente una masa movible cerca del borde anterior del msculo
esternocleidomastoideo, aunque en algunos casos se han encontrado en el ngulo de la
mandbula, en las reas submandibular y parotdea y en el piso de la boca (*)
Quiste de mama : el que se localiza en una mama (*)
Quiste de Meibomio : calacio. Un pequeo tumor en el prpado que resulta de la
inflamacin de la glndula de Meibonio
Quiste de Monro : quiste del epndimo en el foramen interventricular de Monro. Puede
causar el llamado bloqueo de Monro con hidrocfalo del ventrculo lateral
Quiste de Naboth : quistes o folculos debidos a la retencin de las secreciones de las
glndulas del cervix (*)
Quiste de Rathke : conjuntos de clulas epiteliales formando pequeos quistes rellenos de
coloides en la parte intermedia de la glndula pituitaria. Son restos de la bolsa de Rathke y
estn relacionados con los craneofaringiomas. Tambin llamados quistes craneobucales o
craneofarnegos.
Quiste de Samson : un quiste lleno de un lquido oscuro y siruposo resultando de la
hemosiderina despus de una hemorragia local que a veces ocurre despus de una
mastectoma o en el ovario con endometriosis. Quiste de chocolate
Quiste de Thornwaldt : un saso ciego localizado por encima de la amgdala farngea en el
medio de la pared posterior de la nasofaringe. Representa la persistencia de una
comunicacin embrionaria entre el extremo anterior de la notocorda y la raz de la faringe
Quiste de Wolff : quiste del ligamento ancho del tero que se considera es debido a restos
del cuerpo de Wolff
Quiste del ovario : cualquier quiste (dermoide (*), multilocular, etc) situado en el ovario
(*)
Quiste dermoide : tumor derivado de tejidos embrionarios. Consta de una pared fibrosa
tapizada por epitelio y una cavidad que contiene material graso y, frecuentemente, pelo,
dientes, trocitos de hueso y cartlago (*)
Quiste endometrial : quiste de ovario que se desarrolla tal como una distensin de una
glndula endometrial.
1021
de restos del conducto tirogloso no obliterados. Se prsenta sobre todo en personas jvenes
y, en ocasiones, es congnito. Su rotura ocasiona una fstula tiroglosa. Estos quistes sueen
ser de crecimiento lento y asintomticos, pero si estn cerca de la lengua pueden ocasionar
disfagia (*)
Quiste tuboovrico : quiste que se forma por la adherencia del ovario a las fimbrias de la
trompa de Falopio.
Quiste umbilical : quiste en la regin umbilical debido a la persistencia del conducto
umbilical
Quiste unilocular : el constitudo por una sola cavidad
Quiste vaginal : saco cerrado o protuberancia anormal en la vagina.
Quiste vascular : el formado por una dilatacin de un vaso o vasos
Quiste wolffiano : quiste del conducto wolffiano. Quiste del ligamento ancho del tero.
Quistectoma : extirpacin de un quiste
Qustico : relativo a un quiste
Quistoptosis : prolapso de la vagina que contiene la vagina y la uretra
Quitina : sustancia crnea que forma el exoesqueleto de los artrpodos
Quitonitis : inflamacin de una membrana de envoltura
1024
Racemoso : con el aspecto de un racimo de uvas. Se utiliza para describir una estructura en
la que numerosas ramas terminan en formas nodulares, de tipo qustico, como los alveolos
pulmonares.
Racial : relativo a la raza
Racimo : conjunto de objetos pequeos unidos por un pednculo a un mismo tallo.
Racin : cantidad fija de alimentos o bebidas que se permite diariamente a un sujeto sano
para suministrar el aporte calrico adecuado a sus necesidades. Porcin de los diferentes
tipos de alimentos (hidratos de carbonos, protenas y grasas) que se permite a los diabticos
Racional : capaz de un razonamiento o comportamiento normal.
Racionalizacin : proceso mental por el cual el sujeto intenta justificar por medio de
explicaciones adecuadas a criterios ticos o lgicos, ideas, sentimientos o conductas
inaceptables para l y cuya real motivacin permenece en el subconsciente
Raclopride : un frmaco antipsictico, parecido al sulpiride que se ha utilizado en algunas
investigaciones
Racoma : fisura o desgarro de la piel o de otra parte
Racor : pieza metlica con dos roscas internas que sirve para unir dos tubos
Rad : unidad de radiacin absorbida, que produce por ionizacin en la materia tratada una
energa de 100 ergios/g. En la prctica, de utiliza ms el Gray: 1 Gy = 100 rads
Radectoma : escisin total o parcial de la raz de un diente
Radiacin : energa asociada a las ondas electromagnticas de cualquier tipo emitida en
forma de fotones. Tratamiento con un radio o un elemento radioactivo. En anatoma, haz de
fibras nerviosas o musculares que emergen de un centro comn
Radiacin acstica : fascculo de fibras en la parte posterior de la cpsula interna que va
desde el cuerpo geniculado interno a las circunvoluciones temporal superior y transversa
[A14.1.08.662]
Radiacin blanca : radiacin producida por la choque de electrones que viajan a alta
velocidad contra un objetivo como ocurre cuando un haz de electrones de un ctodo de
tungsteno golpea el objetivo de tungsteno o de molibdeno del nodo en un tubo de rayos
1027
Rama del pubis : cada una de los porciones horizontal y vertical del pubis que
conjuntamente con el isquion limitan el agujero obturado [A02.5.01.203]
Rama interfunicular : ramas de conexin entre dos cadenas del sistema simptico
Ramificacin : divisin en ramas divergentes, distribucin de algo.
Ramificacin de la pelvis renal : malformacin congnita en la que la pelvis renal se
divide en varias ramas [ICD-10; Q63.8]
Ramillete de Riolano : conjunto de ligamentos y msculos que se insertan en la apfisis
estiloides del temporal
Ramipril : frmaco inhibidor de la enzima de conversin de la angiotensina (ECA) ,
utilizado en el tratamiento de la hipertensin esencial y la insuficiencia cardaca (*)
Ramiseccin : seccin o reseccin de las ramas comunicantes del simptico en las parlisis
espsticasde una rama nerviosas [PQ: 05.0]
Ramnosa : azcar pentosa dextrgira que a veces se encuentra en la orina. Isodulcita
Ramo : rama, en particular de una arteria o tronco nervioso
RAMON Y CAJAL, Santiago (1852-1932)(*) : neurlogo e histlogo espaol, premio
nobel de Medicina en 1906, clebre por sus estudios sobre las clulas nerviosas
Rampa : cada una de los divisiones del caracol separadas por la lmina espiral, una
timpnica [A15.3.03.045] que termina en la ventana redonda y otra vestibular
[A15.3.03.043] que comunica con el vestbulo
Rmulo : rama o ramo pequeo, en sus ltimas divisiones
Ramus : rama. Divisin primaria de un vaso o nervio
Ranitidina : frmaco antagonista de los receptores H2 de histamina e inhibidor de la
secrecin gstrica utilizado en el tratamiento de la enfermedad por reflujo esofgico,
gastristis y lcera pptica
Rnula : tumor qustico debajo de la lengua, debido a la obstruccin de alguna de las
glndulas salivares o mucosas de esta zona [ICD-10: K11.6], Puede ser de carcter
1033
paredes de la sinovial
Ratn C57BL/6J : una cepa de ratn transgnico utilizado em numerosas reas de
investigacin incluyendo biologa cardiovascular, diabetes y obesidad, gentica,
inmunologa, neurobiologa, e investigacin sensorineural. Algunas caractersticas de esta
cepas son
Ratn transgnico p53 (+/-) : un tipo de ratn con un slo alelo p53 de tipo salvaje,
especialmente sensible a los mismos factores de riesgo para el desarrollo del cncer que los
heredados en el hombre, como por ejemplo el sndrome de Li-Fraumeni. Tambin
denominado ratn TSG-p53
Ratn transgnico super p53 : un ratn al que, adicionalmente a los dos genes p53 son
portadores un una tercera copia totalmente funcional del gen p53. Estos ratones son mucho
ms resistentes al cncer que los ratones normales
Ratn transgnico Tg.Ac : una variante de ratn que es portadora de oncogen v-Ha-ras
fusionado al promotor del gen de la globina. Se utilizan para estudios de carcinognesis
Rauwolfia serpentina : planta utilizada desde la antiguedad en la India por sus
propiedades sedantes. Contiene un principio activo, la reserpina, que se ha utilizado en el
tratamiento de la hipertensin (*)
Raya : seal o lnea larga y estrecha
Raya de Fraunhofer : bandas de absorcin del espectro
Raya de Sergent : lnea blanca que aparece en la piel del abdomen al pasar por encima un
objeto puntiagudo en la insuficiencia adrenal.
Raya meningtica : raya roja que aparece en la piel y persiste ms o menos en algunas
enfermedades con trastornos vasomotores cutneos. Dermografismo
Rayado : microlegrado, legrado uterino practicado con una cucharilla muy pequea
RAYNAUD, Maurice (1834-1881) : mdico francs clebre por haber descrito el
fenmeno que lleva su nombre
Rayo : descarga elctrica atmosfrica. Haz de luz o de radiacin de cualquier tipo muy fino
Rayos X : al pasar a travs de las estructuras del organismo, los rayos X crean una imagen
1037
Recto anterior menor de la cabeza : un msculo profundo del cuello (*) [A04.2.02.002]
Recto imperforado : malformacin congnita consistente en la ausencia del ano [ICD-10:
Q42.1]
Recto inferior : un msculo del ojo (*) [A15.2.07.011]
Recto lateral : un msculo del ojo (*) [A15.2.07.013]
Recto lateral de la cabeza : un msculo del cuello (*) [A04.2.02.003]
Recto medial : un msculo del ojo (*) [A15.2.07.012]
Recto superior : un msculo del ojo (*) [A15.2.07.010]
Rectocele : protrusin del recto y de la pared posterior de la vagina hacia la vagina. Este
trastorno se debe al debilitamiento de los msculos de la vagina y del suelo de la pelvis
como consecuencia de los embarazos, de la edad avanzada o de intervenciones quirrgicas.
Recuento : cuenta o numeracin de objetos o cosas (hematis, leucocitos, bacterias,
plaquetas, etc)
Recuento de Addis : estimacin cuantitativa de la excrecin celular urinaria. Consiste en
contar el sedimento (hematis, leucocitos y clulas cilndricas) en una muestra de orina de
24 horas
Recuento de Arneth : clasificacin de los neutrfilos polimorfonucleares o leucocitos
eosifilos em grupos segn el nmero de lbulos en los ncleos (del 1 al 5). Actualmente
en desuso
Red : entrecruzamiento de vasos, nervios, fibras o conductos
Red acromial : red vascular por debajo del msculo deltoides que establece la
comunicacin entre las arterias acromiotorcica, circunfleja humeral posterior y
supraescapular (*) [A12.2.09.007]
Red arterial : red anastomtica de pequeas arterias formada antes de su divisin en
arteriolas y capilares.
Red articular : red vascular de una articulacin o alrededor de ella, como la del codo o la
rodilla
1042
Red capilar : red formada por las subdivisiones de los capilares. Se dispone de varias
formas: ansiforme, limbiforme, glomerular, etc.
Red de Malpighi : la capa ms interna de la epidermis. Red mucosa
Red de Purkinje : red compleja de fibras musculares que se extienden por los ventrculos
derecho e izquierdo del corazn y que transportan los impulsos que producen la contraccin
casi simultnea de dichas cmaras.
Red testicular : anastomosis de los tbulos seminferos rectos en el mediastino testicular o
cuerpo de Highmore del testculo (*) [A09.3.01.024]. Tambin de denomina red de Haller
Redao : epipln u omento mayor
Redia : proceso larvario de un trematodo que se desarrolla en un esporocisto y madura a
numerosas cercarias.
Redislocacin : luxacin recidivante
Redondo mayor : un msculo de la espalda
Redondo menor : un msculo de la espalda
Reduccin : correccin de una fractura, hernia o luxacin. Reaccin qumica opuesta a la
oxidacin
Reduccin abierta : reduccin de fracturas o luxaciones mediante la exposicin directa de
los elementos esquelticos afectados.
Reduccin cerrada : reduccin manual de una fractura, sin incisin.
Reduccin de hemorragias : limitacin de la prdida de volumen de sangre durante un
episodio hemorrgico.
Reduccin en masa : reduccin de una hernia estrangulada includa en su saco, de manera
que continua la estrangulacin
Reduccin gingival : Reduccin del tamao del tejido gingival, especialmente como
resultado de la eliminacin teraputica de los depsitos subgingivales y el curetaje de los
tejidos blandos de la pared de la bolsa gingival. Gingivectoma
1043
Regin : espacio determinado del cuerpo, con lmites arbitrarios o naturales, con nombres
que derican de las estructuras anatmicas ms importantes que lo componen, utilizado con
fines geogrficos y clasificatorios
Regin facial : area de la cabeza que comprende la cara (*) [A01.2.01.008].
Regla : principio, norma, pauta.
Regla de Anstie : norma que siguen algunas compaas de seguros de vida respecto a la
cantidad de alcohol que puede tomar diariamente un adulto sin inconvenientes y que se fija
en 35 g de alcohol puro (80 g de whisky, 4 copas de jerez o cinco vasos de cerveza ligera)
Regla de Arndt-Schulz : un ley sobre los efectos de los medicamentos o venenos, segn la
cual las elevadas diluciones exaltan los procesos vitales, las dosis moderadas los favorecen
y las altas concentraciones los inhiben. Esta regla ha sido muy esgrimida por los
homepatas para justificar sus remedios
Regla de Auerbach : una regla bsica que se refiere a las parlisis de cualquier etiologa.
Establece que los msculos de menor fuerza y los que se encuentran en condiciones
anatmicas o fisiolgicas menos favorables son los primeros en paralizarse
Regla de Bergmann : establece que el peso corporal tiende a un mnimo en las regiones
ms templadas, aumenta hasta un cierto lmite a medida que la temperatura declina y luego
vuelve a disminuir cuando la temperatura sigue bajando. Los individuos de las regiones
ms fras son mas corpulentos que los de la misma especie en las regiones ms clidas
Regla de Broca : una regla que establece que el peso ideal de un individuo normal debe ser
igual al nmero de centmetros que mide por encima del metro
Regla de Budin : un lactante criado con bibern no debe tomar ms de 1/10 de su peso de
leche de vaca al da
Regla de Cowling : la dosis de medicamento para un nio se obtiene multiplicando la dosis
del adulto por el producto de la divisin de la edad del nio por 24. As, si la dosis de un
adulto es de 200 mg, la de un nio de 7 ser: 200 x (7/24) = 58. 3 mg
Regla de Young : norma para determinar la dosis de medicamento que se debe administrar
a un nio a partir de la dosis del adulto. Consiste en aadir 12 a la edad del nio y dividir la
suma por la edad. As la dosis para un nio de 4 aos ser: 4 + 12 = 16 dividido por 4 = 4 o
sea 1/4 de la dosis del adulto
1046
Regurgitacin : vuelta del alimento deglutido hacia la boca. Flujo retrgrado de la sangre a
travs de una vlvula cardaca defectuosa.
Rehabilitacin : readquisicin por tratamientos adecuados, en general de tipo
fisioterapetico, de la actividad o funcin de algunos partes del cuerpo perdidas por
traumatismos o enfermedades
Rehabilitacin auditiva : terapia en la cual se ensea a los individuos con prdida de
audicin a mejorar su capacidad de comunicacin. con la lectura de labios, el
entrenamiento auditivo, la utilizacin de audfonos y la utilizacin de aparatos de
ampliacin del sonido, como los amplificadores telefnicos.
Rehabilitacin cardaca : programa de ejercicios progresivos, apoyo psicolgico y
educacin o entrenamiento, para permitir que un paciente con un infarto de miocardio
reanude las actividades de la vida diaria de forma independiente.
REITER, Hans (1881-1069) (*) : higienista y bacterilogo alemn, conocido por la
enfermedad o sndrome que lleva su nombre
Reimplantacin : reaplicacin de una parte que ha sido extrada de su lugar natural
Reinervacin : implantacin de un nervio en un msculo paralizado
Reinfeccin : segunda infeccin con el mismo grmen u otros semejantes
Reintegracin : restauracin, regeneracin. Restauracin de una funcin mental normal
despus de la desintegracin de la personalidad
Reintubacin : intubacin por segunda vez
Reinversin : restitucin en su lugar lormal de un rgano invertido, generalmente el tero
Rejilla : dispositivo utilizado para absorber la radiacin dispersa generada durante una
exploracin radiogrfica. La rejilla absorbe selectivamente la radiacin que no sigue una
trayectoria recta entre la fuente de rayos X y la placa. La rejilla lineal es una sencilla rejilla
de rayos X formada por varias bandas paralelas de plomo
Rejilla de Amsler : una magen consistente en lneas verticales y horizontales con una
manacha negra en el centro que se utiliza para diagnosticar la enfermedad macular
degenerativa.
1047
Rejilla de Potter-Bucky : rejilla radiolgica mvil, que oscila durante la exposicin de una
placa radiogrfica.
Rejuvenecimiento : readquisicin natural o artificial de los caracteres juveniles, en
particular la actividad funcional de las glndulas sexuales por inyeccin de hormonas
Relacin : afinidad, parentesco. Situacin de un rgano respecto de otro
Relajacin : disminucin de la tensin. Estado de lasitud. Relajamiento
Relajacin isomtrica : relajacin de un msculo sin modificacin de su longitud
Relajante : que disminuye la tensin. Frmaco o agente que produce este efecto
Relapso : recada, recurrencia, recidiva
Relaxina : Hormona peptdica del cuerpo lteo ovrico. Inhibe las contracciones
miomtricas. Su secrecin aumenta durante la gestacin.
Religioso : msculo recto superior del ojo
Remanente : residuo o resto de alguna cosa
Rembasmo : distraccin mental. Indecisin
Remedio : todo lo que cura, alivia o previene una enfermedad o se adminisrtra con estos
fines. Se utiliza este trmino muy frecuentemente en homeopata
Remedio concordante : en homeopata remedios que tienen una accin similar
Remedio inmico : en homepata, remedio que tiene una accin antagnica de otro
Remineralizacin : restauracin de los elementos minerales del organismo
Remisin : disminucin de la intensidad de los sntomas.
Remitente : caracterizado por remisiones
Remoto : lejano, alejado
Renal : relativo a los riones
1048
Rinoantritis : inflamacin de las fosas nasales y del antro de Highmore. Sinusitis maxilar
[ICD-10: J32.0]
Rinobin : taponamiento nasal
Rinoblenorrea : flujo nasal mucopurulento
Rinocaulo : pednculo de un lbulo olfatorio
Rinocfalo : malformacin consistente en una nariz en forma de trompa o probscide
Rinocifosis : protrusin notable del dorso de la nariz
Rinocleisis : obstruccin de las vas nasales
Rinodacriolito : dacriolito en el conducto nasal [ICD-10: H045]
Rinodinia : dolor en la nariz; rinalgia
Rinoedema : Acumulacin de lquido en la mucosa de la nariz.
Rinoestenosis : estrechamiento anormal de un conducto nasal.
Rinofaringitis : inflamacin de la nasofaringe
Rinofaringocele : tumor de la nasofaringe
Rinoficomicosis : infeccin de los senos nasales y paranasales provocada por el ficomiceto
Entomophthora coronata. Con frecuencia, la infeccin se extiende a los tejidos adyacentes,
como ojos y cerebro.
Rinofima : forma de acn roscea de la nariz con importante hipertrofia de los vasos,
glndulas sebceas y tejido conjuntivo que le confieren el aspecto de una coliflor (*) [ICD10: L71.1]
Rinolalia : voz nasal debido a una enfermedad o defecto de las fosas nasales
Rinolaringitis : inflamacin simultnea de la laringe y de los senos nasales
Rinolaringologa : rama de la medicina que estudia la nariz y la laringe, sus interrelaciones
y enfermedades propias
1059
Rotacin de cadera : con la rodilla en ngulo recto, se hace describir al pie un arco hacia
afuera (rotacin externa, 40) y hacia adentro (rotacin interna, 60)
Rotavirus : gnero de virus de la familia de los Reoviridiae. Son responsables de cuadros
diarreicos infantiles no epidmicos (enteritis por Rotavirus [ICD-10: A08.0]) uno de los
procesos patolgicos ms frecuentes en las poblaciones infantiles del tercer mundo (*)
Rtula : hueso sesamoideio triangular en la cara anterior de la rodilla (*)
Roxatidina : antagonista de la histamina en los receptores H2. Se utiliza en el tratamiento
de la lcera de estmago y de duodeno
Roxitromicina : antibitico macrlido semi-sinttico, activo sobre todo frente a grampositivos.
Rozadura : erosin o excoriacin producida por el roce
Rubefaccin : enrojecimiento local de la piel debido a una vasodilatacin perifrica con
sensacin de calor provocada por un agente rubefaciente.
Rubefaciente : agente que tiene la propiedad de enrojecer la piel, provocando una
sensacin de calor. El cido nicotnico y sus derivados son potentes rubefacientes
Rubela : enfermedad vrica de nios y adultos caracterizada por fiebre, rash y
linfoadenopatas. Si se produce durante el embarazo puede producir toda una serie de
malformaciones en el feto. Tambin se la conoce con el nombre de sarampin alemn.
Rubia : planta de la familia de la Rubiaceae utilizada para el tratamiento de clculos
urinarios y renales. Contiene el cido rubertrico, del que obtiene el colorante alizarina (*)
Rubricito : clulas en formacin de la serie de los eritrocitos (*)
Ruda : planta rutcea, de la que se extre la rutina. La infusin de ruda se utiliza como
espasmoltico, sedante suave y cardioregulador. Tambin se utiliza en homeopata (*)
RUFFER, Marc Amand (1845-1917) (*) : Mdico nacido en Francia pero afincado en
Inglaterra, padre de la Paleopatologa. Fu el primero en estudiar momias y restos
arqueolgicos para determinar enfermedades de otras pocas
Ruibarbo : planta de la familia de la Polygonaceae cuya raz se emplea con fines
1069
medicinales como astringente o laxante segn las dosis. Tambin se utiliza en homepata
(*)
Ruido : sonido confuso, irregular, ms o menos fuerte, normal o patolgico que se
escuchan en la auscultacin
Ruido ambiental : ruido total en un determinado entorno.
Ruido blanco : sonido cuya intensidad es la misma en todas las frecuencias dentro de una
banda determinada.
Ruido cardaco : cada uno de los sonidos que se perciben en la auscultacin cardaca. El
primero corresponde a la sstole ventricular y es sordo, grave y prolongado. El segundo,
correspondiente al cierre de las vlvulas sigmoides es corto y seco. Vese tambin soplo
Ruido carotdeo : soplo que se oye sobre la arteria cartida en el cuello, indicando
estrechamiento de la arteria.
Ruido de bandera : ruido semejante al de una bandera al ondear en el viento, debida a la
presencia de una membrana en las vas aereas
Ruido de Beatty-Bright : ruido del roce pleurtico
Ruido de chapoteo : el que se percibe cuando existe gran cantidad de gas y lquido en el
estmago, al ser agitados por la contraccin cardaca.
Ruido de chasquido : ruido producido por el contacto sbito de dos partes, de las vlvulas
cardacas especialmente.
Ruido de colisin : sonido producido por el rote de clculos especialmente biliares,
contenidos en una cavidad.
Ruido de cuero nuevo : variedad de ruido de roce de la pleura o el pericardio
Ruido de disparo : sonido agudo, como una palmada, que se oye por auscultacin sobre el
pulso femoral de un paciente con insuficiencia artica. Est producido por un pulso de
volumen elevado con una elevacin brusca de la presin.
Ruido de fuelle : soplo enocardaco semejante al producido por un fuelle
Ruido de Leudet : pequeo ruido de crepitacin en el odo en los casos de trastornos
1070
Ruido hidroareo : un trmino general para los sonidos debidos a lapresencia de aire o
gases y lquidos en una cavidad
Ruido hipocrtico : ruido de sucusin en el neumotrax.
Ruido mesodiastlico : sonido agudo que se percibe inmediatamente antes del primer
ruido cardaco, producido por la sstole auricular, cuando las contracciones de aurculas y
ventrculos son discontinuas.
Ruido metlico : ruido seco, de sonido argentino uno de los principales signos del
hidroneumotra
Ruido muscular : sonido que se percibe auscultando un msculo en la contraccin del
mismo.
Ruido placentario : sonido a modo de soplo o zumbido producido por la circulacin fetal
en la placenta.
Ruido, enfermedad del : sordera, vrtigos, nistagmo y trastornos del equilibrio
ocasionados por ruidos industriales.
Ruidos de eyeccin : ruidos de chasquido agudos que se escuchan al principio de la sstole,
y que coinciden con el comienzo de la eyeccin sistlica desde el ventrculo derecho o
izquierdo, y que reflejan tanto la dilatacin de la arteria pulmonar o de la aorta o la
existencia de anomalas valvulares.
Ruidos de Korotkoff : sonidos que se escuchan durante la toma de presin sangunea
utilizando un esfigmomanmetro y un estetoscopio. Al soltar aire del manguito, se reduce
la presin sobre la arteria humeral y se percibe el latido de la sangre en el vaso.
Rumex : gnero de plantas poligonceas, al que pertenecen la acedera y la paciencia.
Rumiacin : la regurgitacin del alimento desde el estmago hasta la boca, la masticacin
de nuevo y la deglucin de este. Tambin se denomina mericismo
Rupia : erupcin pustulosa asociada con la sfilis secundaria. Se caracteriza por lceras
costrceas que se parecen a conchas sobre una piel pigmentada de oscuro
1072
1073
Saban : eritema pernio. Tumefaccin de la piel a veces flictenular, a veces ulcerada que
aparece en invierno en los dedos de las manos y del pie y en las orejas sobre todo en los
nios o jvenes linfticos (*) [ICD-10: T69.1]
Sabina : juniperus sabina. Arbusto confero, siempre verde, cuyas hojas suministran una
sustancia irritante y emenagoga. Se ha utilizado para provocar abortos, aunque su uso es
muy peligroso. Localmente se emplea en el tratamiento de ulceraciones y condilomas (*)
Saco : rgano o parte de un rgano en forma de bolsa
Saco abdominal : un saco seroso en el embrin que se desarrolla para formar la cavidad
abdominal
Saco alveolar : conjunto de alveolos en cada uno de los extremos de los bronquiolos
respiratorios (*)
Saco aneurismtico : tnicas dilatadas de una arteria en el aneurisma sacular
Saco lagrimal : porcin superior del conducto nasolagrimal que recibe las lgrimas de los
conductillos lagrimales (*) [A15.2.07.068]
Sacrectoma : escisin del sacro total [PQ:77.99] o de una parte del mismo (parcial)
[PQ:77.89]
Sacro : hueso de forma triangular formado por la unin de cinco vrtebras (*) (*)
[A02.2.05.001]
Saculacin : sculo o bolsita. Cualidad de un sculo
Sculo : pequeo rgano membranoso situado debajo del utrculo y soldado con este que
comunica con el vestbulo de la cclea (*) [A15.3.03.065]
Saculotoma : escisin de un sculo [PQ: 20.79]
Sag : fcula alimenticia procedente de la mdula de varios tipos de palmera de los pases
tropicales. Forma unos grnulos parecidos a los del tapioca
Sal : Sustancia que se disocia en agua generando cationes y aniones ninguno de los cuales
es H+ u OH-. Las sales son producto de reaccin de un cido y una base:
Salicina : Glucsido del cido salicilico (*). Principio natural que se encuentra en la
1074
corteza del lamo (Populus) y del sauce (salix), utilizado desde tiempos remotos como
analgsico y antipirtico
Saliva : liquido claro, ligeramente alcalino, secretado por varias glndulas salivares y que
contiene varias sustancias para humedecer y reblandecer los alimentos y enzimas para
iniciar el proceso de digestin
Saliva artificial : mezcla de carboximetilcelulosa, sorbitol, sodio y cloruro potsico en
solucin acuosa. Puede adquirirse en un envase atomizador para el tratamiento de la
xerostoma o boca seca.
Salivacin : proceso de segregrar saliva. Cuando esta se produce en exceso de denomina
sialorrea
Salpinge : trompa de Falopio, trompa de Eustaquio
Salpingectoma : ablacin quirrgica de una trompa de Falpio
Salpingitis : inflamacin o infeccin de la trompa de Falopio.
Salpingitis catarral : inflamacin de la mucosa de la trompa de Falopio
Salpingitis eustaquiana : inflamacin de la trompa de Eustaquio.
Salpingitis nodular : variedad caracterizada por el desarrollo de ndulos en las paredes y
la mucosa de la trompa de Falopio
Salpingitis parenquimatosa : inflamacin y engrosamiento de las trompas de Falopio.
Tambin llamada paquisalpingitis.
Salpingooforitis : inflamacin simultnea del ovario y del oviducto
Salvia (Salvia officinalis) : Arbusto del gnero de las Labiatae cuyas hojas se emplean con
fines medicinales para el tratamiento de la diarrea y de la sudoracin excesiva (*)
Salvia romana (Salvia sclarea) : planta del gnero de la Labiatae cuyas hojas y flores se
utilizan en infusin para el tratamiento de diarreas y timpanitis (*)
SANGER, Frederick (n. 1918) (*) : Cientfico britnico Premio Nobel de Qumica en dos
ocasiones por haber dilucidado la estructura de la Insulina y de varios cidos nucleicos
1075
Sangre : lquido rojo, espeso circulante por el sistema vascular sanguneo formado por
diversos cuerpos celulares (hemates, leucocitos y plaquetas) suspendidos en el plasma. El
peso total de la sangre es 1/13 del peso corporal. Contiene 78% de agua y 22% de
elementos slidos
Sangre conservada : sangre a la que se han aadido aditivos y anticoagulantes para poder
aprovecharla en transfusiones varias semanas despus de su extraccin (*)
Sanguijuela : anlido acutico del gnero Hirudo o Sanguisuga. Existen varias especies
que se empleaban en medicina para evacuar sangre localmente. Se siguen utilizando
sanguijuelas en casos de reimplantes de dedos, orejas y otras partes del cuerpo en las que
existe un buen aporte de sangre arterial pero poco o ningn retorno venoso
Sancula : planta del gnero de las Umbilliferae cuyas hojas y rizoma se utilizan con fines
medicinales para el tratamiento de trastornos hepticos y gastrointestinales (*)
Saponaria : planta del gnero de las Caryophyllaceae cuyo rizoma se emplea en la
industria farmacetica para preparar gotas y jarabes expectorantes (*)
Sarampin : una viriasis exantemtica producida por un mixovirus del gnero de los
Morbilivirus y de la familia Paramyxoviridae. Se caracteriza por un cuadro clnico que
cursa en tres fases: un perodo de incubacin prcticamente silente, unos prdromos con
enantema y gran catarro oculofaringonasal, seguidos de un perodo de estado en el que se
produce la erupcin del exantema maculopapuloso confluente. [ICD-10: 01 011 B05] (*)
Sarcocystis : protozoos del orden Sarcosporidia. Se crre que la forma qustica del
Sarcocytis sera un estadio de Isospora cuando infecta a un animal no carnvoro
Sarcoide : trmino acuado por Kaposi para definir un tumor carnoso semejante al
sarcoma, especialmente de la piel, de desarrollo limitado y carcter benigno (*)
Sarcoide de Boek : sarcoidosis, enfermedad de Besnier
Sarcoide de Darier-Roussy : un sarcoide subcutneo muy raro del grupo de los sarcoides
de Boeck. Es la expresin subcutnea de una sarcoidosis sistmica caracterizada por
ndulos subcutneos simtricamente distribudos, sobre todo en la extremidades, pero
tambin en los muslos y hombros con el aspecto histolgico de una sarcoidosis.
Sarcoide de Spiegler-Fendt : una forma rara de tumor benigno recurrente del tejido
linforeticular. Se trata de una variante de la linfadenosis benigna con una mayor tendencia a
diseminarse. Las lesiones son de color prpura a amarillas, formando ppulas elevadas o
1076
ndulos que se observan sobre todo en la cara (60%), lbulos de las orejas, pezones y
escroto. La vagina es afectada con menor frecuencia. Esta condicin es prevalente en las
mujeres (3:1) y puede darse a cualquier edad pero es ms frecuente en la segunda y tercera
dcadas.
Sarcoidosis : enfermedad sistmica crnica, de etiologia desconocida, caracterizada por
una reaccion inflamatoria granulomatosa no necrotizante. Se puede localizar en piel (*),
ganglios (*), huesos, etc
Sarcolema : estructura que rodea cada fibra muscular como si fuera una membrana. Su
despolarizacin permite la entrada del calcio extracelular, el cual se fija a la troponina
iniciando el proceso de la contraccin muscular (*)
Sarcoma : Tumor maligno derivado de las mesenquimatosas. Puede formarse a expensas
del tejido conectivo comn (fibrosarcoma) o a partir de tejido conectivo diferenciado
(condrosarcoma, miosarcoma, etc) o de tejido ganglionar (linfosarcoma, reticulosarcoma,
etc.). En general son tumores de gran malignidad. Ver tambin Cncer
Sarcoma de Ewing : mieloma endotelial. Una variedad de sarcoma seo que ataca la
difisis de los huesos largos (*)
Sarcoma de Hodgkin : una forma muy invasiva de la enfermedad de Hodgkin
Sarcoma de Jensen : tumor de clulas fusiformes que se desarrolla con gran rapidez en
ratas inoculadas y regresa espontneamente al cabo de algunas semanas
Sarcoma de Kaposi : manchas y ndulos de color azulado, parecidos a los granulomas
infecciosos con hemorragias y caracteres neoplsicos que se observa en sujetos
inmunodeprimidos y enfermos de SIDA
Sarcoma de Sternberg : linfoma linfoblstico. Se caracteriza por la infiltracin difusa por
clulas linfoides de tamao intermedio y citoplasma escaso en ocasiones con imgenes
de cielo estrellado que invade la cpsula. Aunque puede observarse a cualquier
edad, afecta sobre todo a nios y adolescentes con predominio de los varones sobre las
mujeres (3/1). A menudo se observa la presencia de una masa mediastnica queocasiona
tos, disnea u obstruccin de la vena cava superior. Puede haber adenopatas y derrame
pleural o pericrdico
Sarcomatosis : estado morboso caracterizado por el desarrollo de sarcomas
1077
Saxifraga : planta herbcea de la familia de las Saxifragaceae cuyas hojas se utilizan por
sus propiedades diurticas y disolventes de clculos renales (*)
SCHWANN, Thodor (1810-1882) (*) : fisiolgo alemn, clebre por sus estudios sobre
la estructura y funcin de las clulas animales y vegetales que le llevaron a demostrar que
ambos tipos de clulas compartan muchas propiedades. Son conocidas sobre todo las
clulas de Schwann, productoras de mielina
Schwannoma : tumor de la sustancia blanca de Schwann
Se describen tres tipos de filamentos protenicos que forman el citoesqueleto :
Sebceo : graso, aceitoso o grasiento, habitualmente referido a las glndulas secretoras de
sebo de la piel o a sus secreciones
Sebo : grasa slida obtenida de algunos animales que se emplea para la preparacin de
ungentos
Seborrea : un grupo de trastornos frecuentes de la piel en los que existe una produccin
exagerada de sebo que da lugar a una cantidad excesiva de grasa
Seborrea capitis : seborrea del cuero cabelludo, generalmente de forma seca y pitirisica
acompaada o precursora de calvicie
Seborrea crea : secrecin sebcea anloga a la cera
Seccin : superficie de corte o pieza de un tejido. Accin de cortar. Fragmento
comprendido entre dos cortes paralelos
Secciones anatmicas : interseccin del cuerpo o de alguna parte del mismo con alguno de
los planos anatmicos
Secrecin : proceso por el cual una clula o un rgano fabrica a partir de elementos de la
sangre una nueva sustancia que es vertida fuera de s. Tambin recibe este nombre la
sustancia producida (*).
Secrecin antiltica : secrecin de una glndula, especialmente de la submaxilar con
integridad de su inervacin
Secrecin apocrina : tipo de secrecin de la glndula mamaria en la cual se desprende el
1079
Sello de Salomn : planta venenosa de la familia de las Liliaceae, con cuya raz se prepara
una infusin con propiedades diurticas e hipoglucemiantes (*)
Semilunar : un hueso del carpo (*) [A02.4.08.005]
Semimembranoso : un msculo del muslo (*) [A047.02.036]
Seminoma : tumor maligno de los testculos que deriva del epitelio seminfero de los
testculos maduros o en vas de maduracin.
Semiologa (o semitica) : parte de la patologa que se ocupa del estudio de los signos y
sntomas de las enfermedades
Semipermeable : trmino aplicado en fisiologa pra describir membranas que dejan pasar
algunas sustancias mientras que retienen otras. La mayor parte de las membranas celulares
son membranas semipermeables
Semitendinoso : un msculo del muslo (*) [A047.02.035]
SEMMENS-WENSTEIN, monofilamento de : dispositivo utilizado para determinar el
grado de neuropata perifrica (*)
Senil : relativo a la vejez o edad avanzada
Senilidad : estado fsico y mental deteriorados debido a la edad avanzada
Senilismo : vejez precoz
Seno : espacio o cavidad hueca. Conducto venoso dentro del crneo
Sensacin : percepcin de una seal trasnmitida por un nervio aferente desde los rganos
de los sentidos o de otra parte del cuerpo. Consciencia de un estado mental o emocional,
que puede producirse o no como respuesta a un estmulo externo.
Sensibilidad : facultad de percibir sensaciones
Sensibilidad a la radiacin : medida de la respuesta del tejido a la radiacin ionizante.
Sensibilidad artrocintica : la referente a los desplazamientos de partes o segmentos del
cuerpo. Ligada a la propioceptiva
1082
Seroma : bulto o tumefaccin causada por una acumulacin de suero dentro de un tejido u
rgano. Hematoma
Serosa : membrana que tapiza las cavidades esplnicas (*). Cualquiera de las membranas
que revisten las paredes de las cavidades corporales y segregan un exudado acuoso.
Serositis : inflamacin de una membrana serosa como la pleura, el pericardio, el peritoneo
o la membrana vaginal del testculo. La serositis mltiple peritoneal se clasifica como
[ICD-10: K65.8]
Seroso : relativo o concerniente al suero. Que produce o contiene suero
Seroterapia : empleo terapetico de los sueros, en especial de animales inmunizados
Serotonina : importante neurotransmisor derivado del triptfano, implicado en numerosos
desrdenes psiquitricos como la depresin. Tambin tiene propiedades vasoconstrictoras y
favorecedoras del peristaltismo intestinal (*). Tambin es conocida como 5hidroxitriptamina. Se forma en las clulas cromafines del tubo digestivo y es transportada
por las plaquetas
Serovacunacin : un mtodo para producir inmunidad mixta, en la cual primero se le
inyecta a una persona un suero para establecer la inmunidad pasiva, y despus se la vacuna
para producir la inmunidad activa.
Serpiente : reptil ofidio, de muchas especies, muchos de ellos productores de venenos
neurotxicos o hemotxicos
Serpiginoso : adjetivo utilizado para calificar lesiones o lceras de la piel que cicatrizan
por un extremos y progresan por el otro como rastreando
Serpigo : ulceracin o erupcin serpiginosa
Serpinas : inhibidores de las serina proteasas que intervienen en la coagulacin de la
sangre como la antitrombina III
Serpol : semiarbusto de la familia de las Labiatae, cuyas hojas y flores contienen un aceite
esencial rico en timol y carvacrol. Tiene propiedades desinfectantes (*)
Serratia : gnero de bacterias, de la familia de las enterobactericeas, mviles,
gramnegativas, capaces de provocar infecciones en los seres humanos, incluyendo
bacteriemia, neumona e infecciones de las vas urinarias. Pueden producir un pigmento
1085
osteomalacia
Seudopaludismo : enfermedad con sntomas semejantes a los del paludismo crnico pero
debida a trastornos nutricionales de tipo txico
Seudopapiledema : isco ptico hinchado congnitamente que se parece al edema de la
papila. [ICD-10: H47.3] Puede ser de carcter congnito [ICD-10: Q14.2]
Seudoparlisis : prdida aparente de la fuerza muscular atnica congnita [ICD-10:
P94.2]. Cuando es de un brazo o una pierna, se clasifica como [ICD-10: R29.8]
Seudoparlisis sifiltica : inflamacin de naturaleza sifiltica de la epfisis de los huesos de
los nios lo que dificulta o impide el movimiento de las extremidades. Tambin llamasa
seudoparlisis de Parrot.
Seudoquiste : formacin semejante a un quiste, pero sin membrana delimitante
Seudoquiste pancretico : acumulacin de jugo pancretico en el espacio retroperitoneal
como consecuencia de la rotura del conducto pancretico
Seudotumor : falso tumor
Seudotumor cerebral : cuadro de hipertensin idioptica craneana. Los pacientes
muestran cefaleas, tinnitus y visin borrosa y algunas veces diplopia. Suele observarse
papiledema
Seudoxantoma : dermatosis semejante al xantoma
SHEN-NONG (*) : Emperador y mdico chino (2.800 a.d.C) autor de los primeros
compendios sobre hierbas medicinales y otros remedios. Tambin conocido con el
sobrenombre de "Jardinero Divino"
Shigella : gnero de bacterias de la familia de las Enterobacteriaceas, afines a los E. coli,
pero con menor actividad sobre los carbohidratos. Las cepas que producen infecciones en el
hombre son la S. dysenteriae, la S. flexneri (*) , la S. boydii y la S. sonnei. Son los agentes
causales de la disenteria bacilar y ocasionan procesos gastroentricos agudos
Shigelosis : disenteria bacilar [ICD-10: A03]. Se distinguen varios tipos segn el grmen
infectante:
Shigelosis por Shigella boydii [ICD-10 : A03.2]
1089
Sincitiotrofoblasto : capa sincitial externa del trofoblasto del embrin de los mamferos, al
principio de su desarrollo, que erosiona la pared uterina durante la implantacin y da lugar
a las vellosidades de la placenta.
Sinclitismo : trastorno en el cual la sutura sagital de la cabeza fetal est en lnea con el
dimetro transverso del estrecho superior de la pelvis, equidistante de la snfisis del pubis y
del sacro maternos.
Sinclono : temblor muscular o contraccin clnica de varios msculos
Sincondrosis : unin de huesos mediante cartlagos, por ejemplo las costillas y el esternn
[A03.0.00.016]. Cuando es anormal se clasfica como [ICD-10: Q78.8] y en el caso de la
sincondrosis isquiopubiana como [ICD-10: M91.0]
Sincondrotoma : seccin de una sincondrosis o cartlago, especialmente de la snfisis del
pubis [PQ: 80.40]
Sncope : desfallecimiento, desmayo, lipotimnia consecutiva a una anemia cerebral. Muerte
aparente o real por parada cardaca
Sncope anginoso : espasmo cardaco consecutivo a la oclusin de las arterias coronarias
Sncope cardaco : prdida temporal de consciencia provocada por un flujo sanguneo
cerebral insuficiente, debido, a su vez, a un fallo brusco del gasto cardaco por cualquier
razn.
Sncope histrico : prdida temporal de la consciencia o crisis de desmayo, causadas por
agitacin emocional.
Sncope local : asfixia local, enfermedad de Raynaud
Sncope miccional : prdida temporal de la consciencia que afecta a algunos adultos
varones despus de levantarse desde una postura reclinada para orinar en posicin vertical.
debido a la interrupcin del flujo sanguneo al cerebro.
Sncope prosttico : prdida transitoria de consciencia como consecuencia de la restriccin
del flujo sanguneo cerebral que puede suceder durante una exploracin prosttica.
Sncope senil : forma de sncope, frecuente en los ancianos
1099
Sncope vagal : sncope en personas de sistema vasomotor inestable en las que una fuerte
emocin o la presin del vago produce un descenso brusco de la presin o del pulso
Sincorial : relativo a mltiples fetos que comparten una placenta comn, como en la
monocigosidad.
Sincraneal : se aplica al maxilar superior por su proximidad con el crneo
Sincrnico : que ocurre al mismo tiempo
Sincronismo : ocurrencia de dos o ms fenmenos al mismo tiempo
Sindactilia : adherencia congnita o accidental de dos dedos entre s (*)
Sindactilia de Cenani-Lenz : asociacin de sindactilia osea, braquimelia mesomlica e
inteligencia normal. Se trata de una condicin de caracter autosmico recesivo
Sindctilo : persona que muestra los dedos unidos entre s
Sindectoma : escisin de una tira circular de conjuntiva en el tratamiento del pannus
Sindemorrafa : sutura o reparacin de los ligamentos
Sindesis : artrodesis. Fijacin quirrgica de una articulacin
Sindesmitis : inflamacin de un ligamento
Sindesmfito : excrecencia sea o proliferacin de hueso unida a un ligamento.
Sindesmoma : tumor compuesto de tejido conjuntivo
Sindesmopexia : fijacin quirrgica de un ligamento
Sindesmoplasta : ciruga plstica de los ligamentos
Sindesmosis : unin sea por ligamentos
Sindesmosis : unin sea por ligamentos o membranas. Tambin se dice snfisis
ligamentosa [A03.0.00.005]
Sindesmotoma : seccin de un ligamento [PQ: 80.40]
1100
Sndrome : conjunto de signos y sntomas que existen en un momento dado y define una
condicin o estado morboso (Vase tambin Enfermedad)
Sndromes dismrficos : aquellos que cursan con maformaciones, generalmente de tipo
congnito
Sinecotoma : seccin quirrgica de una sinequia
Sinema : grupo de hifas paralelas unidas entre s que forman una estructura alargada erecta,
portadora de esporas
Sinequia : adherencia de partes prximas, especialmente la del iris con la crnea o con el
cristalino [ICD-10: H21.5] . Cuando es intrauterina se clasifica como [ICD-10: N85-6]
Sinequiotoma : escisin quirrgica de una sinequia
Sinresis : unin de las partculas de la fase dispersa de un gel con formacin de grumos y
reduccin del gel como ocurre en el caso de la coagulacin de la sangre
Sinergia : asociacin o coperacin de movimientos, hechos y rganos para el
cumplimiento de una funcin. Propiedad de una combinacin de frmacos cuyos efectos
son mayores que los simplemente aditivos, potenciandose mutuamente. Son frecuentes las
sinergias con los frmacos antibacterianos
Sinrgico : que presenta sinergia o que se potencian mutuamente
Sinestesia : sensacin secundaria que acompaa a la percepcin real. Sensacin percibida
en un lugar pero que se debe a un estmulo aplicado en otro lugar [ICD-10: R20-8]
Sinestesialgia : sinestesia dolorosa
Sinfalangia de Cushing : un sndrome de sinfalangismo con fusin de las articulaciones
falngicas medias, fusin del codo y de los huesos carpianos y tarsianos. Ausencia de los
pliegues articulares normales. Sordera debida a la fusin de los huesos del odo medio.
Limitaciones de los movimientos de los codos, muecas y tobillos. Tambin se observan
unos rasgos faciales peculiares con hipoplasia de las alas de la nariz, cara alargada, grueso
labio superior y puente nasal ancho. Ocasionalmente estrabismo. Se trata de una
enfermedad de caracter autosmico dominante con una expresin variable. Tambin se
conoce como sndrome de Strasburger-Hawkins-Eldridge
1101
Q55.1]
Sinostosis : unin de los huesos adyacentes por medio de materia sea
Sinostosis congnita : malformacin por la que aparecen unidos uno o varios huesos [ICD10: Q78-8] como la astragaloescafoidea [ICD-10: Q75.2] o radiocubital [ICD-10: Q74.0]
Sinostosis senil : fusin de las suturas craneales propias de la vejez
Sinovectoma : escisin quirrgica de una membrana sinovial
Sinovia : lquido viscoso, transparente de las cavidades articulares, compuesto por mucina
y sustancias minerales, que cumple una funcin lubricante
Sinovioma : tumor originado en una membrana sinovial o vaina tendinosa. Puede ser
maligno [ICD-10: (M9040/3) o benigno (ICD-10: (M9040/0)]
Sinoviosarcoma : neoplasia maligna que aparece en la membrana sinovial de las
articulaciones, tendones y vainas tendinosas. Tambin se denomina sinovioma maligno o
sarcoma sinovial [ICD-10: (M9040/3)]
Sinovitis : inflamacin de una membrana sinovial, en particular las de las articulaciones
Sinovitis dendrtica : variedad de sinovitis en la que se desarrollan vellosidades dentro del
saco sinovial
Sinovitis fungosa : sinovitis tuberculosa caracterizada por la formacin de fungosidades
Sinovitis villonodular pigmentada : un sndrome de dolor e inflamacin (*) en una o
varias de las grandes articulaciones con limitaciones funcionales, sobre todo en las rodillas,
debido a la acumulacin de depsitos de hemosiderina que forman unas masas
intraarticulares .(*)
Sinquilia : adherencia congnita de los labios
Sinquisis : confusin de los humores del ojo por rotura traumtica o espontnea de las
membranas oculares [ICD-10: H43.8]
Sinquisis centelleante : aparicin de pequeos puntos brillantes mviles debidos a la
presencia de partculas de colesterol en el humor vtreo (*)
1103
Sintaxinas : protenas de la membrana las clulas nerviosas a las que se fijan las vesculas
sinpticas a travs de una serie de protenas de anclaje antes de que se produzca la fusin de
la membrana de la vescula con la membrana de la clula y se liberen los neurotransmisores
en la hendidura sinptica. Se conocen varios tipos (al menos 6 tipos), siendo la sintaxina 1a
la mejor estudiada. Estas protenas se unen a las protenas SNAP a y b, SNAP25, NSF y
nSec1 (protenas de anclaje) a las cuales se fijan las vesculas sinpticas a travs de la
sinaptobrevina (*)
Sntesis : produccin artificial de un compuesto qumico mediante una reaccin qumica o
varias reacciones a partir de unas sustancias precursoras. Reunin de partes separadas.
Resmen.
Sintexis : emaciacin, atrofia
Sntoma : trastornos subjetivos experimentados por el enfermo, que el mdico no suele
percibir o le son difciles de comprobar y que le llegan mediante un adecuado el
interrogatorio
Sintomatologa : conjunto de sntomas que caracterizan una enfermedad. Parte de la
patologa que estudia los sntomas. Semitica
Sinuclenas : protenas presinpticas presentes en el cerebro implicadas fisiolgicamente
en la plasticidad neuronal. Algunas enfermedades como el Parkinson, la demencia con
cuerpos de Lewy y la enfermedad de Hallervorden-Spatz se deben a la agregacin anormal
de estas protenas (*)
Sinusitis : inflamacin de la mucosa de un seno, especialmente de la cara
Sinusoide : forma de vaso sanguneo terminal con tnica endotelial completa pero con
poca o ninguna tnica adventicia que se encuentra en algunos rganos como el hgado,
pncreas, glndulas suprarrenales, etc. [A12.0.00.027]
Sirenomelia : malformacin congnita caracterizada por la fusin de las piernas [ICD-10:
Q87.2]
Siriasis : insolacin que cursa con fiebre [ICD-10: T67.0]
Siringobulbia : presencia de cavidades en el bulbo raqudeo con trastornos trficos y
sensitivos en los territorios de los nervios bulbares [ICD-10: G95.0]
Siringocele : conducto central de la mdula espinal. Variedad de espina bfida con una
1104
cavidad en la hernia
Siringocistoadenoma : adenoma de las glndulas sudorparas, caracterizado por la
presencia de una erupcin de ppulas pequeas y duras. Hidradenoma
Siringoencefalia : presencia de cavidades anormales en la sustancia enceflica
Siringomielia : afeccin de la mdula espinal caracterizada por una cavidad en el interior
de la mdula espinal, situada en general en la regin cervical aunque a menudo se prolonga
a los primeros segmentos dorsales. Los sntomas clnicos son analgesia, debilidad
muscular, arreflexia, prdida de fuerza y ataxia de las extremidades inferiores [ICD-10:
G95.0]
Sisarcosis : unin de huesos mediante msculos como el maxilar inferior o la escpula
Sismestesia : percepcin tctil de vibraciones
Sisoma : monstruosidad doble con fusin de los cuerpos y presencia de dos cabezas
Sistltico : que se contre u expande alternativamente siguiendo un ciclo pulstil
Sistasis : asociacin de varias afecciones
Sistema : Nivel de organizacin estructural del organismo superior en complejidad al nivel
qumico, nivel celular, nivel tisular y nivel orgnico. Un sistema consiste en un conjunto de
rganos que tienen una funcin comn.
Sistmico : relativo a un sistema. En particular se emplea para definir algo relativo a todo
el cuerpo en contraposicin con el trmino local (circulacin sistmica, administracin
sistmica, etc)
Sstole : perodo de contraccin cardaca, en particular de los ventrculos con objeto de
enviar sangre a las arterias pulmonar y aorta
Sstole abortada : sstole en la que se produce una regurgitacin mitral de la sangre
eyectada
Sstole anticipada : contraccin de los ventrculos antes de que terminen de llenarse
Sstole arterial : contraccin rtmica de las arterias
1105
Superxido dismutasa : enzima que convierte los radicales superxido en agentes menos
txicos. Es el principal mecanismo enzimtico para la eliminacin de radicales superxido
del organismo.
Superposicin : posicin de una parte u rgano encima de otro
Supersaturacin : saturacin excesiva
Superscripcin : smbolo como /D o /R que se coloca en la parte superior de una receta
Supersecrecin : secrecin excesiva
Supervirulento : virulento en exceso
Supervisin : vigilancia del estado de salud del paciente o de cualquier procedimiento o
maniobra
Supervisor : puesto directivo de nivel medio, entre el director de enfermera y los
enfermeros jefe de una divisin o de varias unidades.
Supervivencia : acto de sobrevivir. Seguir viviendo despus de un suceso o plazo que ha
producido la muerte en otros
Superviviente : persona que ha sobrevivido
Supinacin : movimiento de rotacin del antebrazo por el que la palma de la mano se hace
superior o anterior
Supinador : un msculo del antebrazo (*) [A04.6.02.048]
Supino : con el dorso hacia abajo
Suplemento de nutrientes : vitaminas y otros nutrientes que pueden no ser
imprescindibles para los adultos sanos con una ingesta suficiente de nutrientes correctos,
pero que pueden ser necesarios para adultos ancianos o personas en un estado debilitado.
Suplente : persona u objeto que remplaza a otro
Supositorio : forma galnica para administracin rectal o vaginal, con una forma cilindrica
terminada en cono, a base de manteca de cacao o glicerina slida, que al fundirse permite la
1116
1121
Tabaco : nombre de la planta solancea Nicotiana tabacum (*) y del producto que se
obtiene al liar o trocear sus hojas secas. Contiene una sustancia narctica, depresora
cardaca y emtica, la nicotina
Tabaquismo : dependencia del tabaco por su uso crnico. Es una de las causas ms
importantes del cncer del pulmn. Se admite que la persona que fuma 20 cigarrillos o ms
por da acorta su vida en 1 hora y 50 minutos por da, lo que supone 2 das por mes y que
cada cigarrillo acorta la vida en 5 minutos.
Tabes : consuncin, atrofia progresiva
Tabes cerebral : parlisis general progresiva
Tabes dorsalis : ataxia locomotriz progresiva
Tabes hereditaria : enfermedad de Friedrich
Tabescencia : consuncin, enflaquecimiento, marasmo
Tabtico : que padece tabes
Tabique : pared divisoria. Septo
Tabique de Bigelow : capa de tejido seo compacto en el cuello del fmur
Tabique escrotal : pared formada por el dartos, que divide el escroto y separa los testculos
(*) [A09.4.03.004]
Tabla : lista o serie de nmeros o propiedades ordenada en columnas y filas
Tabla de Aub-Dubois : tabla de metabolismos basales a diferentes edades expresados en
kilocaloras por metro cuadrado de superficie corporal
Tabla de Dupuytren : tabla utilizada para evitar la eversin de la fractura de Pott
Tabla de Manouvrier : tabla que registra la correspondencia entre la longitud de los
huesos y la talla
Tabla de Reuss : una tabla pseudoisocromtica para diagnosticar problemas en la visin de
los colores. Ya no se utiliza
1122
Tabla de Stinzing : tablas que muestran los valores medios de la excitabilidad elctrica de
los msculos y nervios
Tableta : trmino mal empleado, en lugar de comprimido, para designar una forma
galnica slida (*) para la administracin de frmacos. Esta suele ser oral aunque tambin
existen comprimidos vaginales, para implantacin subconjuntiva, etc.
Taboparlisis : tabes asociada a parlisis general [ICD-10: 01 005 A52.1] Taboparesia
Tabn : gas nervioso que produce una parlisis de la respiracin por inhibir los efectos de
la acetilcolinesterasa (*)
TAC : iniciales de Tomografa Axial Computarizada, una tcnica para obtener imgenes
del interior del organismo
Tacrolimus : agente inmunosupresor, macrlido obtenido del Streptomyces tsukubaensis.
Posee una actividad similar pero ms potente que la ciclosporina, inhibiendo las respuestas
inmunolgicas celulares y humorales. En modelos animales de transplantes, el tacrolimus
aumenta la supervivencia de trasplantes de corazn, hgado, rin, intestino delgado,
pncreas y piel y revierte el rechazo. En el hombre el tacrolimus se emplea sobre todo en
transplantes hepticos y renales. En comparacin con la ciclosporina, el tacrolimus reduce
la incidencia post-transplante de infecciones, hipertensin e hipercolesterolemia (*)
Taenia : cinta de tejido ms blando en la que se insertan otras estructuras
Taenia coli : cada una de las tres bandas formadas por fibras musculares longitudinales del
intestino grueso:
Tafazinas : protenas que se expresan en grandes cantidades en el tejido cardaco
codificadas por un gen localizado en Xq28. Se encuentran protenas defectuosas por
mutaciones de este gen en el sndrome de Barth ocasionando una cardiomiopata dilatada
Talasemia : anemia hereditaria de tipo hemoltico, debida a una alteracin en la sntesis de
las cadenas polipptidicas de la hemoglobina. Segn sea la cadena afectada, se distinguen 4
tipos llamadas a (*), b , g y d
Talcosis : neumoconiosis producida por la inhalacin de talco (silicato magnsico
hidratado) [ICD-10: J62.0]
Talipes : pie zambo o contrahecho, especialmente pie talus o calcneo
1123
Tallo : parte cilndrica alargada que sobre sale de un estrato. rgano de las plantas que
sube verticalmente desde el suelo a partir de las races
Tallo piloso : parte del pelo que emerge de la epidermis (*)
Taln : parte posterior del pie formado en su mayor parte por el calcneo y el tendn de
Aquiles (*)
Tamoxifen : frmaco prototipo de los modulares de los receptores estrognicos empleado
en el tratamiento de los tumores de mama ER-positivos (*)
Tanaceto : planta de la familia de las Compositae cuyas hojas y flores se utilizan para la
eliminacin de parsitos intestinales. El aceite obtenido por destilacin de los tallos
tambin tiene propiedades antihelmnticas (*)
Tanicito : una variedad de clula del epndimo que se encuentra en las paredes del tercer
ventrculo y que puede ser ramificada o no
Tanicitoma : un tumor compuesto por clulas que se asemejan a los tanicitos que se
localiza en la regin hipotalmica-quiasmatica. Histolgicamente son similares a los
astrocitomas, pero muestran un comportamiento ms agresivo y un elevado nivel de
recurrencias (*)
Tapetum : fascculo de fibras nerviosas desde el cuerpo calloso al lbulo occipital. Es una
prolongacin del frceps posterior del cuerpo calloso (*) [A14.1.09.252]
Taponamiento : accin de insertar material en una herida o cavidad con objeto de
obstruirla
Taponamiento cardaco : compresin cardaca producida por la acumulacin en el saco
pericrdico de lquidos o sangre procedente de la ruptura de un vaso sanguneo del
miocardio, como ocurre en una herida penetrante.
Taponamiento cardaco crnico : compresin cardaca permanente por el tejido fibroso a
veces calcificado de la pericarditis callosa
Taponamiento con baln : procedimiento por el cual un dispositivo inflable y flexible
dotado de un tubo con triple luz y dos balones inflables se introduce en un conducto de
paso y se expande para bloquear el flujo de sangre o para forzar la apertura de una
estenosis.
1124
nervioso central en el que participan las protenas tau y que se caracterizan por la formacin
de neurofibrillas en las clulas nerviosas, como en la enfermedad de Alzheimer o en la
demencia de Pick.
Taurina : neurotransmisor derivado de la glicina (*)
Taxol : frmaco antineoplsico (*) obtenido a partir de la taxina, un alcaloide txico
producido por el tejo.
T : arbusto originario de la China y Japn, cuyas hojas secas se utilizan en infusin. Es
ligeramente estimulante (*)
T de hierbas : brebaje medicinal preparado mediante infusin de un extracto hidrosoluble
de hojas, races, corteza u otras partes de una hierba. Generalmente la materia vegetal se
macera y fracciona en agua hirviendo, que se escurre y sirve caliente.
T de San Germn : preparacin laxante compuesta por hojas de sen, flores de sauco,
semillas de ans, hinojo y cremor trtaro
T del Labrador : planta originaria del norte de Amrica (Ledum latifolium) utilizada
como tnica, diaforetica y pectora
T verde : un tipo de t al que se atribuyen propiedades antioxidantes y anticancerosa por
contener la epigallocatequina.
Tebana : alcaloide txico obtenido del opio. Es una sustancia controlada (*)
Teca : caja o vaina, especialmente la de los tendones
Teca folicular : cubierta exterior del folculo de Graaf
Tecitis : inflamacin de una vaina tendinosa
Tecoma : tumor del ovario, constitudo por clulas de la teca, habitualmente encapsulado,
de pequeo tamano y que produce hormonas por lo que puede ocasionar hiperplasia del
endometrio y metrorrafias [ICD-10: (M8600/0) D27]. Raras veces es maligno [ICD-10:
(M8600/3) C56]
Tecostenosis : estrechamiento de una vaina tendinosa
Tectnico : relativo a variaciones en la estructura de la crnea u otras partes del ojo.
1126
Teres : dos msculos del cinturn escapular: teres menor [A04.6.02.010] y teres mayor
[A04.6.02.010] (*). Tambin se llaman redondo mayor y redondo menor
Terminacin sinptica : regin terminal del axn de una clula nerviosa donde de
sintetizan y almacenan los neurotransmisores o donde se encuentra la conexin con la
clula continua mediante la sinapsis
Trminos direccionales (*) : Palabras utilizadas por los anatomistas para describir con
precisin la localizacin de las estructuras corporales unas en relacin con las otras. Los
trminos direccionales van emparejados y con sentidos opuestos (p.ej. superior e inferior).
Los trminos anatmicos direccionales ms importantes se recogen en la tabla
Termografa : un procedimiento de visualizacin de radiaciones infrarojas (calor) emitidas
por las superficies corporales. En los enfermos con problemas de espalda se miden las
imgenes termogrficas de la espalda y de las extermidades inferiores.
Territorio : trmino utilizado para designar las reas de inervacin que son controladas por
los nervios sensitivos que al ser bloqueados producen una analgesia. Dermatomas
Tesaurismosis : Enfermedad por defecto lisosmico
Test : prueba, examen corto al que se somete el sujeto para evaluar sus conocimientos,
respuestas, inteligencia, etc.
Test de la onda F : so de equipo de elecrodiagnstico para medir la conduccin atravs de
la races nerviosas. Se utiliza sobre todo para evaluar neuropatas proximales
Test de personalidad multifsica de Minnesota (Minnesota Multiphasic Personality
Inventory) : una larga lista de preguntas que permiten diagnosticar a travs de respuesta de
verdadero o falso una serie de situaciones como la ansiedad, depresin, masculinidadfeminidad y paranoia.
Test de retencin visual de Benton : una prueba para determinar la capacidad de
percepcin y memorizacin de objetos que se administra a nios de 8 aos [PQ: 94.02]
Test de Stanford-Binet : un test de inteligencia, ampliamente utilizado desde 1910 que
mide el cociente intelectual (IQ) [PQ: 94.01]
Test de Weschsler : un test de inteligencia para nios en el que evalua la capacidad de
interpretar elemetos verbales (escala verbal) y la capacidad de realizar ajustes y percibir
relaciones espaciales (como completar rompecabezas) [PQ; 94.01]
1130
Test del reflejo H : Uso de equipo electrodiagnstico para medir la conduccin sensorial
de un estmulo a travs de la races nerviosas cuando se evoca un reflejo motor. Se utiliza
para determinar radiculopatas S1
Test visual-motor Gestalt de Bender : una prueba para medir el desarrollo visual motor
en nios de edad pre-escolar consistente en copiar seis figuras geomtricas. Se utiliza para
determinar dificultades de aprendizaje [PQ: 94.02]
Testculo : glndula seminal; rgano reproductor masculino en nmero de dos contenido en
el escroto.
Testculo ectpico : testculo que ocupa un rea fuera de lo normal, usualmente abdominal,
inguinal o perineal
Testculo irritable de Cooper : neuralgia del nervio genitocrural irradiada al testculo
Testosterona : hormona andrognica que existe de forma natural, prescrita en la
deficiencia de andrgenos, en el cncer de mama femenino y para la estimulacin del
crecimiento, ganancia de peso y produccin de glbulos rojos.
Tetania : sndrome de hiperexcitabilidad neuromuscular caracterizado por accesos de
contraccin tnica dolorosa de los msculos, de las extremidades especialmente. Es debida
a un trastorno del metabolismo del calcio, consecutivo generalmente a una hipofuncin de
las glndulas paratiroides, a la deficiencia de vitamina D, alcalosis, etc. Se observa
principalmente en los nios. Espasmo tnico continuo de un msculo (*)
Tetania duradera : espasmo tetnico continuo de los msculos degenerados cuando se les
aplica una corriente continua intensa
Tetania gstrica : forma observada por Kussmaul, asociada con la dilatacin del
estmago.
Tetania gravdica : tetania ligada con el embarazo.
Tetania latente : la que se manifiesta por la aplicacin de corrientes elctricas o por
estmulos mecnicos.
Tetania paratiroidea : tetania debida a la extirpacin de las glndulas paratiroides o a un
dficit de la secrecin de la hormona paratiroidea
1131
Ttanos txico : espasmos tetnicos producidos por una sustancia venenosa, la estricnina,
por ejemplo
Ttanos traumtico : ttanos comn consecutivo a la infeccin de una herida cualquiera.
Ttanos uterino : contraccin persistente del tero en el parto.
Tetanospasmina : neurotoxina especfica derivada de la toxina tetnica.
Tetanotoxina : tomana txica de los cultivos del bacilo tetnico;
Tetartanopsia : falta de visin en cuadrantes correspondientes de ambos campos visuales.
Tetrahidrocanabinol : uno de los principios activos (*) ms potentes obtenidos del
camo y principal componente de la resina de hachisch. Tiene propiedades halucingenas
Tetraloga de Fallot : un desorden congnito caracterizado por estenosis de la arteria
pulmonar, un defecto del septo interventricular, la dextroposicin de la aorta y una
hipertrofia del ventrculo derecho. Es bastante frecuente representando el 10% de las
malformaciones cardacas. Afecta a ambos sexos por igual. Se observa cianosis,
dificultades en la alimentacin, retraso fsico y mental y disnea durante el ejercicio. Puede
haber cianosis permanente (*), (*), (*)
Tetrapleja : parlisis de los cuatro miembros. Cuadripleja
Tetrapleja quiropdica : parlisis de los extremos distales de los cuatro miembros
Textura : disposicin particular de los elementos que forman los tejidos
Tiabendazol : antihelmntico prescrito para el tratamiento de diversas infestaciones por
gusanos, entre los que se incluyen los anquilostomas, los scaris y los oxiuros.
Tialagogo : estimulante de la secrecin de saliva
Tialectasia : dilatacin de los conductos de las glndulas salivares
Tialina : enzima de la saliva que convierte el almidn en dextrosa
Tialismo : exceso de salivacin, sialorrea
1134
Tia : enfermedad de la piel, en especial del cuero cabelludo, producido por hongos
dermatofticos [ICD-10: B35]
Tia circinada : dermatofitosis del cuerpo y miembros producida por la especie T.
megalosporon endothrix, caracterizada por placas rojizas rodeadas de una corona de
pequeas vesculas, asociadas a un prurito ms o menos intenso. Tambin se llama herpes
circinado [ICD-10: B35.6]
Tia corporal : infeccin mictica superficial de la piel sin pelo del cuerpo, ms
prevalente en los climas calientes y hmedos, causada generalmente por especies de
Trichophyton o Microsporum.
Tia crural : Infeccin mictica superficial de la ingle, causada por especies de
Trichophyton o por Epidermophyton floccosum. Es frecuente en los trpicos y entre los
hombres.
Tia de la cabeza : tia tonsurante
Tia de las uas : onicomicosis. Tinea unguium. [ICD-10: B35.1]
Tia fvica (favus, tinea favosa, tinea vera) : una dermatofitosis crnica del cuero
cabelludo que puede interesar otras regiones pilosas, piel lampia y uas, cuyo agente
productor es T. schenleinii. Se caracteriza por la formacin de costras amarillentas,
lenticulares y convexas, que desprenden un olor caracterstico [ICD-10: B35.0]
Tia imbricada : grave infeccin por tricotitosm propia de Indochina, Malasia e islas del
Pacfico, caracterizada por placas concntricas que cubren grandes extensiones de la piel,
con un intenso prurito. Llamada tambin Tokelau, por el atoln del mismo nombre donde
fu observada [ICD-10: B35.5]
Tia inflamatoria : un tipo de tinea capitis inflamatoria producida habitualmente por
agentes zofilos y gefilos, caracterizada por foliculitis y perifoliculitis profundas, con
formacin de una gran tumoracin hemisfrica de aspecto abscesiforme que deja salir
abundantes filamentos de pus verdoso o hemorrgico. Se acompaa de picor y dolor, fiebre,
adenopatas. Tambin llamada querion de Celso.
Tia podal : Infeccin mictica superficial crnica del pie, especialmente de la piel de los
espacios interdigitales y en la de las plantas. Habitualmente es una enfermedad muy
diseminada y est causada, generalmente, por Trichophyton mentagrophytes, T. rubrum y
Epidermophyton floccosum. Pie de atleta
1143
farmacuticos.
Tintura : solucin de una o ms sustancias medicinales en alcohol o ter.
Tintura amoniacal : tintura a base de alcohol y amonaco, utilizada para el alivio del
prurito producido por la picadura de insectos
Tintura balsmica : tintura de benju
Tintura de belladona : solucin alcohlica de hojas de belladona que contiene entre 37 y
35 mg de alcaloides totales de la belladona en 100 ml.
Tintura de jabn verde : solucin alcohlica de jabn verde con aceite de lavanda
aadido.
Tintura de opio : analgsico y antidiarreico prescrito para el tratamiento de la
hiperactividad intestinal, de los calambres y de la diarrea.
Tintura de yodo : solucin de yodo en alcohol que se utiliza como antisptico
Tintura glicerinada : tintura alcohlica a la que se ha aadido glicerina
Tintura madre : solucin alcohlica de una remedio a partir de la cual se preparan las
diluciones homeopticas
Tinzaparina : heparina de bajo molecular utilizada como anticoagulante en la prevencin y
tratamiento de las trombosis
Tioalcohol : alcohol en el que el oxgeno ha sido sustitudo por un azugre. R-SH
Tiocianato : sal de composicin anloga al cianato pero con azufre en lugar de oxgeno
Tioconazol : antifngico imidazlico utilizado como fungicida en la candidiasis
vulvovagina
Tioster : importante grupo de sustancias qumicas biolgicas formadas por hidrosulfuros
y cidos carboxlicos e identificadas por una unin ster que afecta al radical -SH.
Tioetanolamina acetiltransferasa : enzima que cataliza la transferencia de grupos acetilo
desde el acetil-CoA al tomo de azufre de la tioetanolamina, produciendo CoA y Sacetiltioetanolamina.
1145
Tiraje : depresin del hueco epigstrico y de la parte superior del trax y del cuello que se
observa durante la inspiracin en los casos de obstruccin respiratoria, crup, edema de la
glotis, etc
Tiramina : aminocido sintetizado en el cuerpo a partir del aminocido esencial tirosina.
La tiramina estimula la liberacin de las catecolaminas adrenalina y noradrenalina. Es el
prototipo de los simpaticomimticos indirectos. Se encuentra en algunos quesos
fermentados y en el cornezuelo del centeno
Tirantez : sensacin vaga de tensin muscular.
Tirastenia : astenia por deficiencia tiroidea
Tiritar : contracciones involuntarias de los msculos, sobre todo los de la piel, en respuesta
al efecto refrigerante de las bajas temperaturas. Tambin se puede tiritar al iniciarse la
fiebre cuando el equilibrio del calor corporal est perturbado.
Tiritn : nombre asignado a una estirpe de ratn transgnico al que se ha insertado un gen
mutante de la protena bsica de mielina, con lo que resulta un modelo animal de
enfermedad desmielinizante. Estos animales padecen convulsiones y temblores frecuentes y
mueren jvenes
Tiritona : trmino vulgar para los temblores o las sacudidas que se presentan en la fiebre
intermitente o despus de la abstinencia de frmacos o en presencia de una fro intenso
Tiroadenitis : inflamacin de la glndula tiroides
Tiroaplasia : disminucin del tamao de la glndula tiroides y deficiencia de sus
secreciones.
Tiroaritenoideo : un msculo intrnseco de la laringe [A06.2.08.009]. Se divide en dos
porciones: porcin tiroepligtica [A06.2.08.008] y porcin ariepigltica [A06.2.08.011] (*)
Tirocele : tumor en la glndula tiroides. Bocio
Tirocondrotoma : seccin quirrgica del cartlago tiroides [PQ: 31.3]
Tirocricotoma : incisin a travs de la membrana cricotiroidea [PQ: 31.1]
Tirofiban : frmaco derivado de la tirosina inhibidor de la glicoprotena IIb/IIIa plaquetaria
utilizado en combinacin con la heparina en el tratamiento y prevencin del infarto de
1147
uterinas en el parto
Tocoferol : alcohol obtenido por extraccin del aceite de grmenes de trigo que tiene
propiedades similares a las de la vitamina E
Tocofobia : temor morboso al parto
Tocgrfo : tocodinammetro registrador
Tocologa : parte de la Medicina que se ocupa del estudio del parto normal o patolgico.
Obstetricia
Toclogo : experto en obstetricia
Tofceo : de naturaleza dura y arenosa
Tofo : depsito urtico en la dermis y tejido celular de los sujetos con gota [ICD-10:
M10.0] (*)
Tofolipoma : lipoma con concreciones tofceas
Togavirus : familia de arbovirus a la que pertenecen los organismos causantes de
encefalitis, del dengue, de la fiebre amarilla y de la rubola.
Tolbutamida : farmaco antidiabtico oral de la familia de las sulfonilureas
Tolerancia : facultad se soportar el uso continuado de una frmaco. Disminucin de la
efectividad de un frmaco con el tiempo
Tolerancia cruzada : susceptibilidad menor para otro frmaco una vez que se ha adquirido
tolerancia para otro frmaco, estructuralmente parecido por regla general.
Tolerancia inmunolgica : estado de falta de respuesta inmunolgica frente a antgenos
que habitualmente la desencadenan
Tolerante : capaz de sufrir los efectos de una medicacin o tratamiento sin efectos
perniciosos
Tolmetin : frmaco anti-inflamatorio no esterodico utilizado en el tratamiento de la artritis
reumatoide
1150
comprendida entre el esternn, las costillas y la columna vertebral por los lados y hacia
arriba y por el diafragma hacia abajo. Contiene los principales rganos de la respiracin y
circulacin (*) [A01.1.00.013]
Torax en embudo : malformacin congnita en la que se produce una depresin
infudibuloforme en la parte media anterior del pecho (*). Tambin se la conoce como
pectus excavatum
Trpido : torpe; que no acta con la facilidad y el vigor normales. Que no muestra una
tendencia al cambio ni para mejor ni para peor
Torsades de pointes : tambin llamadas taquicardias ventriculares polimorfas pueden tener
un origen congnito o ser producidas por frmacos anti-arrtmicos o anestsicos locales.
Suelen caracterizarse por ir acompaadas de un intervalo QT aumentado, consecuencia de
anomalas en la repolarizacin.
Torsimetro : instrumento para medir el grado de rotacin del ojo sobre el eje visual
Tos : expulsin sbita, ruidosa, ms o menos violenta de aire de los pulmones debida a un
escozor o picor en la gargante
Tos blanda : la que va acompaada de expectoracin. Tambin se la denomina tos
productiva
Tos cavernosa : tos de sonido muy grave
Tos de Balme : tos en posicin echada o dorsal observada en obstruccin de la nasofaringe
Tos seca : la que no va acompaada de expectoracin
Toxicidad : Grado de virulencia de una sustancia o toxina. Genricamente, se entiende por
estudios de toxicidad una batera de ensayos, la mayor parte de ellos en animales de
laboratorio, para determinar los rganos diana y los efectos de exposiciones repetidas a
productos qumicos (frmacos, pesticidas, aditivos alimentarios, etc). Para las frmacos, los
estudios de toxicidad se componen de: estudios de toxicidad aguda, subaguda, subcrnica,
crnica, toxicocintica, cancerogenesis, mutagenesis y estudios sobre la reproduccin.
Toxigen : trmino utilizado para designar ADNs hbridos en los que se ha insertado las
secuencias que codifican una toxina en el ADN de un tejido o promotor de forma que al
expresarse este ltimo se genera la toxina y la clula muere. Estos genes se utilizan para
producir determinados modelos de enfermedades degenerativas en animales transgnicos.
1153
la pared muscular de los ventrculos cardacos, lar bundles and bands of muscle projecting
from a great part of the interior of the walls of the ventricles of the heart. They occur as
three types: as simple muscular ridges, as bundles attached at both ends but free in the
middle, or as papillary muscles (q.v.), projecting from the heart wall and attaching to the
chordae tendineae cordis.
Trabculas seas : espculas oseas en el hueso poroso que forman una red de espacios que
se intercomunican y que estn llenos de mdula sea
Trabeculectoma : creacin de una fstula entre la cmara anterior del ojo y el espacio
subconjuntivo por eliminacin de una parte del tejido trabecular, que se practica para
facilitar el drenaje del humor acuoso en el glaucoma (*) [PQ: 12.64]
Traccin : cuando se utiliza en los problemas de espalda, una fuerza continua o
intermitente se aplica a lo largo del eje de la espina dorsal con objeto de elongarla. El
sistema ms comunmente utilizado es la traccin plvica en la que la pelvis del paciente
lleva un arns de la que cuelgan pesos hacia los pies de la cama.
Tracoma : conjuntivitis granulosa, afeccin contagiosa de la conjuntiva palpebral
caracterizada por la formacin de pequeas elevaciones acompaadas de escozor, lagrimeo,
fotofobia y secrecin mucopurulenta seguida de retraccin y deformidad de los prpados.
Es producida por la Chlamydia trachomatis. Tambin se la denomina tracoma de Arlt (*)
Tracoma dubium : sospecha de tracoma, con sntomas de conjuntivitis pero sin folculos o
con folculos atpicos. No hay afectacin cornea
Tracoma pannus : estadio avanzado de tracoma en el que se observan folculos bien
desarrollados, hiperplasia papilar e infiltracin que se extiende desde el limbo anterior
Tracto : columna, fascculo, cordn, va. Se aplica sobre todo para los tractos nerviosos y
digestivos
Traduccin : proceso durante el cual el RNA mensajero transfiere la informacin gentica
que contiene para ordenar los aminocidos durante la sntesis de protenas
Trago : eminencia cartilaginosa delante de orificio del conducto auditivo externo (*)
[A15.3.01.017]
Trago accesorio : una malformacin consistente en un apndice del trago (*) [ICD-10:
Q17.0]
1155
Transmisin sinptica : paso de una seal elctrica de una clula nerviosa a una clula
contigua que puede ser nerviosa, muscular o excretora. Puede ser elctrica (si existe
contacto fsico entre ambas clulas) o qumica (si la transmisin se efecta a travs de
neurotransmisores)
Transpiracin : exhalacin de sudor por la piel. Perspiracin, sudacin.
Transpiracin pulmonar : exhalacin de vapor de agua de los pulmones visible en tiempo
fro. Vaho.
Transportadores de cidos grasos : protenas de la membrana plasmtica que funcionan
permitiendo el transporte activo de los cidos grasos de cadena larga a travs de la
membrana. Se conocen 5 tipos
Transposicin : situacin anormal de una vscera
Transversa facial : una arteria de la cara que nace de la arteria temporal superficial y suple
de sangre la partida, la piel de la cara y el msculo masetero (*) [A12.2.05.047]
Transverso : dirigido a travs la direccin general
Transverso profundo del perin : un msculo de la pelvis (*) [A09.5.03.004]
Transverso superficial del perin : un msculo de la pelvis (*) [A09.5.02.003]
Transvestismo : utilizacin de prendas y de hbitos sociales del sexo opuesto.
Travestismo. [ICD-10: F64.1].
Trapecio : n msculo del cuello (*) [A04.3.01.001]; un hueso del carpo (*) [A02.4.08.008]
Trapezoide : un hueso del carpo (*) [A02.4.08.010]
Trquea : conducto cilndrico cartilaginoso y elstico que se extiende desde la laringe
hasta los pulmones en donde se divide en dos ramas o bronquios
Traquealgia : dolor en la trquea
Traquectasia : dilatacin o ensanchamiento de la trquea
Traquetis : inflamacin de la trquea
1158
partes, en particular los msculos, donde se enquistan. Infestacin por Trichinella spiralis
[ICD-10: B75 ]
Trichophyton : afectan la piel, las uas y los pelos.
Trichophyton : gnero de hongos de la familia Moniliailes saprfitos del suelo y parsitos
de la piel, pelo y aas del hombre. Entre las especies patgenas para el hombre, productoras
de tia se encuentra el T. mentagrophytes, el T. rubrum. el T. tonsurans y el T. shoenleinii.
Infeccin por Trichophyton: [ICD-10: B35.9 ]. Ver tambin Dermatofitosis
Trichuris trichiura : gnero de gusanos que parasitan el intestino del hombre. Usualmente
no produce sntomas pero a veces es causa de trastornos intestinales y nerviosos (*)
Tricobacterias : grupo de bacterias que comprende las bacterias flageladas
Tricobezoar : concrecin o amasijo de pelos en el estmago [ICD-10: T18.2] o intestino
[ICD-10: T18.3]; egrapilus
Tricocardia : aspecto velloso del corazn debida a una pericarditis exudativa
Tricodiscoma : hamartoma, crecimiento benigno del componente mesodrmico del disco
piloso
Tricodoflebitis : inflamacin de las venillas
Tricoepitelioma : tumor cutneo de naturaleza epitelial originado en los folculos pilosos
(*)
Tricofibroacantoma : tumor del epitelio de los folculos pilosos
Tricoftide : lesion cutnea debida a tricfitos
Tricfito : organismo fungoide del tipo Trichophyton
Tricfito de Schnlein : un tipo de Trichophyton bastante raro causante de un tipo de tia
Tricofitosis : un trmino general para designar las infecciones producidas por tricfitos.
Dermatofitosis
Tricofoliculoma : trmino utilizado por Miescher para un tipo de tumor piloso benigno
1163
incluyen aumento del tiempo de hemorragia, deficiencia del factor VIII y adhesin
plaquetaria defectuosa [ICD-10: D68.0]
Trombopenia : trombocitopenia [ICD-10: D69.6]
Tromboplastina : sustancia compleja que inicia el proceso de la coagulacin
transformando la protrombina en trombina en presencia de iones calcio.
Tromboquiste : saco membranoso que encierra un trombo.
Trombosado : relativo a un vaso sanguneo en el cual se ha formado un trombo.
Trombosis : proceso de formacin de un trombo y oclusin vascular por este
Trombosis cardaca : cogulo de sangre localizado en una vlvula cardaca o en una de las
cmaras del corazn. Un gran infarto puede ir seguido de una trombosis ventricular
izquierda.
Trombosis cerebral : formacin de un trombo en cualquier vaso cerebral, como la arteria
cerebral media o la arteria parietal ascendente
Trombosis coronaria : desarrollo de un trombo que obstruye una arteria coronaria,
produciendo por lo general infarto de miocardio y muerte. Las trombosis coronarias
habitualmente se desarrollan en segmentos arteriales afectados por lesiones
arterioesclerticas
Trombosis de esfuerzo : trombosis de estrs que afecta a la vena subclavia o axilar. Es
consecutiva a la realizacin de un ejercicio extenuante y se acompaa con dolor, edema y
cambio de coloracin de la piel en el hombro y el brazo. Tambin llamada sndrome de
Paget-Schroetter. [ICD-10: D73.5]
Trombosis del seno coronario : sndrome, generalmente secundario a infecciones
prximas al ojo o a la nariz, caracterizado por edema orbitario, congestin venosa ocular y
parlisis de los nervios que inervan los msculos extraoculares.
Trombosis emblica : trombosis que se desarrolla en el punto de impacto de un mbolo en
un vaso sanguneo.
Trombosis iliofemoral : trombo en la circulacin iliofemoral.
Trombosis placentaria : coagulacin intravascular que tiene lugar en la placenta y en las
1170
Tuberculosis : enfermedad infecciosa del hombre y animales causada por bacterias del
gnero Mycobacterium. Puede presentarse segn dos formas, bien como un proceso crnico
localizado granulomatoso, bien como un proceso agudo diseminado (tuberculosis miliar).
En el hombre casi todos los casos estn producidos por las especies Mycobacterium
tuberculosis y M. bovis.
Tuberculosis aergena : tuberculosis pulmonar por inhalacin de bacilos tuberculosos
Tuberculosis articular : artritis estrumosa, tumor blanco. [ICD-10: A18.0 ]
Tuberculosis aviar : cepa de tuberculosis en aves, causada por Mycobacterium avium. El
organismo es tambin patgeno en seres humanos y es especialmente problemtico en los
inmunocomprometidos, como los que tienen SIDA
Tuberculosis bovina : tuberculosis provocada por el Mycobacterium tuberculosis que
afecta principalmente al ganado vacuno. Puede producir mastitis y sntomas pulmonares.
Tuberculosis broncognica : tuberculosis pulmonar resultado de la extensin de la
infeccin por va bronquial
Tuberculosis cerrada : tuberculosis en la que los bacilos no salen al exterior y, por tanto,
no es transmisible.
Tuberculosis cutis : localizacin de la tuberculosis en la piel; tuberclide [ICD-10: A18.4 ]
Tuberculosis de los ganglios linfticos : escrfula; supuracin caseosa de los ganglios,
comn en la infancia y adolescencia [ICD-10: A15.4 ]
Tuberculosis hematgena : tuberculosis que se disemina a travs de la sangre.
Tuberculosis hiliar : tuberculosis localizada en el hilio pulmonar.
Tuberculosis intestinal : variedad caracterizada por la formacin de lceras en el intestino,
con tendencia a la extensin y que a veces dejan estenosis cicatrizales. Va casi siempre
asociada con diarrea [ICD-10: A18.3 ]
Tuberculosis larngea : localizacin de la tuberculosis en la laringe, primitiva o
consecutiva a la tuberculosis pulmonar, caracterizada por la formacin de granulaciones y
ulceraciones en las cuerdas vocales y otras partes del rgano, con sntomas de laringitis
crnica, disnea, disfagia y caquexia rpida [ICD-10: A15.5 ]
1173
Tuberina : una protena codificada por un gen localizado en el cromosoma 16, que se
parece a la protena activadora de la GTP-asa, GAP-3 y que forma un complejo por la
hamartina. Este complejo parece ser el activador de los hamartomas que se observan en la
esclerosis tuberosa
Tuberisquiotrocantreo : msculo cuadrado crural
Tuberosidad : eminencia ancha en un hueso para inserciones musculares o ligamentosas,
generalmente gruesa y redondeada. Excrecencia carnosa en una raz.
Tuberosidad bicipital : eminencia en la superficie anterointerna del cuello del radio para
la insercin del bceps. Tuberosidad del radio (*) [A02.4.05.007]
Tuberosidad calcnea : elevacin transversa sobre la cara plantar del calcneo en la que se
insertan el abductor del quinto dedo, la fascia plantar y otros msculos [A02.5.11.002]
Tuberosidad de la tibia : cada una de las dos gruesas eminencias o cndilos, interno y
externo, que forman las porciones laterales de la cabeza de la tibia. Eminencia longitudinal
en la cara anterior del extremo superior de la tibia para la insercin del ligamento rotuliano
(*) [A02.5.06.012]
Tuberosidad del fmur : cada una de las eminencias situadas a cada lado de la porcin
inferior del fmur. Tambin llamadas epicndilo medial [A02.5.04.022] y epicndilo lateral
[A02.5.04.025] (*)
Tuberosidad gltea : eminencia en la porcin superior de la dafisis del fmur para la
insercin del msculo glteo mayor (*) [A02.5.04.017]
Tuberosidad ilaca : eminencia en la superficie externa de la porcin superior del coxal
para la insercin del ligamento sacroilaco posterior (*) [A02.5.01.122]
Tuberosidad isquitica : punto de implantacin de ligamentos que unen el sacro con el
coxal (*) [A02.5.01.204]
Tuberosidad maxilar : eminencia redondeada sobre la superficie posterior del cuerpo del
maxilar superior, detrs de la raz del tercer molar. Se hace prominente tras la erupcin y
crecimiento de los terceros molares
Tuberosidad sacra : eminencia ancha del sacro situada por encima de la cara auricular,
inmediatamente debajo de la porcin lateral (*) [A02.2.05.008]
1175
tejido por la multiplicacin de las clulas no est controlada y tiene un carcter progresivo,
se denomina neoplasia
Tnel : canal o conducto que transcurre por debajo de otra(s) estructura(s)
Tnel carpiano : conducto para el nervio mediano y los tendones flexores, formado por los
huesos del carpo y el ligamento transverso del carpo [A03.5.11.201]
Tnel de Corti : espacio entre las clulas pilares internas y externas y la membrana basilar
de la cclea en el rgano de Corti. Tambin llamado canal de Corti.
Tnel de Guyn : tnel osteofibroso formado en parte por el ligamento pisiunciforme de la
mano. Contiene la arteria y el nervio cubital y puede ser objeto de lesiones por compresin.
Tunelizacin : creacin de un conducto artificial en un rgano, en particular en un hueso
Tunga : insecto afanptero semejante a la pulga (Tunga penetrans). Tambin llamada
nigua. Las hembras depositan los huevos debajo de la piel, sobre todo de los pies
produciendo prurito y ulceraciones (*)
Tungiasis : infestacin cutnea con la nigua [ICD-10: B88.1] (*)
Tungsteno : elemento metlico, pesado, utilizado para fabricar filamentos de lmparas
elctricas. El tungstato de calcio se emplea en las radiografas
Tnica : capa o membrana que recubre una pared o un rgano
Tnica adventencia : la ms externa de las capas que constituyen las arterias y los vasos
(*) [A12.0.00.017]
Tnica albugnea : membrana fibrosa que cubre algn rgano o parte del mismo como la
esclertida o el testculo
Tnica ntima : la ms interna que las capas de las arterias, consitutda por el epitelio y la
membrana basal (*) [A12.0.00.018]
Tnica media : la capa formada por los musculos lisos en las paredes de las arterias y
vasos [A12.0.00.019] (*)
Turbacin : estado mental de confusin, distraccin o aturdimiento.
1178
1180
secundaria de un lesin cutnea preexistente o de la piel intacta de una persona con una
resistencia debilitada a la infeccin como resultado de una enfermedad sistmica. Se
caracteriza por una ulceracin necrtica asociada a un importante destruccin tisular. En
este grupo de incluyen la lcera del desierto, la lcera de Meleney y la lcera fagednica
tropical.
lcera fascicular : forma ulcerativa de la queratitis flictenular que avanza hacia el centro
corneal, delimitando un rea griscea infiltrativa en el margen de avance. Queratitis
fascicular
lcera plantar : una profunda lcera neurotrfica de la planta del pie que resulta de
repetidas lesiones debidas a una falta de sensibilidad de esta parte. Se observa en algunas
enfermedad como la diabetes mellitus y la lepra. Tambin recibe el nombre de lcera
penetrante del pie (*)
lcera por estasis : lesin necrtica en forma de crter de la piel de la parte inferior de la
pierna provocada por la congestin venosa crnica. Con frecuencia, la lcera va asociada a
dermatitis por estasis y venas varicosas.
Ulcera por perniosis : lceras isqumicas que aparecen en la regin supremaleolar, en
personas con marcada susceptibilidad y agravacin al fro, sobre todo en pacientes jvenes,
femeninas, entre los 15 y 35 aos, que se quejan de que en las pocas de fro le aparecen
trastornos drmicos que mejoran en el tiempo de calor. (*)
lcera protsica : lcera traumtica de la mucosa bucal debida a la irritacin causada por
una dentadura protsica que aparece uno o dos das despus de la insercin de esta. Se
caracteriza por una o ms pequeas lesiones irregulares y dolorosas, cubiertas por una
delicada membrana necrtica gris y rodeadas de una aureola inflamada
lcera trfica : una lcera debida a un nutricin imperfecta del tejido donde se forma
lcera tropical : lcera de causa desconocida, no debida a la sfilis, pian o leishmaniosis
en la que se encuentran varios microorganismos pero sobre todo la Corynebacterium
diphteriae. Es propia de pases tropicales, de carcter agudo o crnico y se asienta
principalmente en los miembros inferiores. A veces tambin recibe este nombre el
fornculo oriental
Ulceracin : proceso de necrosis con formacin de una lcera. lcera
Ulceracin de Daguet : ulceracin del istmo de las fauces en la fiebre tifoidea
1184
Ultrafiltro : Membrana semipermeable con poros de dimetro muy pequeo conocido, que
se usa para separar coloides y grandes molculas del agua y otras molculas pequeas (*)
Ultrafrecuencia : ultrasonido
Ultramicroscopio : microscopio especial de campo oscuro para el examen de partculas de
dimensin coloidal en el que el objeto es iluminado en ngulo recto con el eje ptico. Puede
detectar partculas de menos de 0.1 u
Ultramicrotomo : microtomo especial, dotado de una cuchilla de diamante que permite
hacer cortes muy fines para su estudio por microscopa electrnica. Los cortes se suelen
hacer en tejido congelado (*)
Ultrasnica : ciencia que trata de las ondas de sonido que poseen frecuencias superiores al
intervalo de unos 20 kHz de la audicin humana.. El generados de ultrasonidos utiliza un
transductor y genera pulsos muy cortos de sonido de alta frecuencia que son transmitidos
por el cuerpo. Los ecos de las interfases en el interior del cuerpo se representan en un tubo
de rayos catdicos, de modo que pueden verse imgenes de estructuras normales y
anormales.
Ultrasonido : onda snica de una frecuencia superior a la que puede captar el odo humano
(ms de 20.000 ciclos/seg). Al ser absorbida por los tejidos produce efectos trmicos que
pueden ser lesivos, pero que en dosis controladas se utilizan terapeticamente en algunas
dolencias como la artritis. En periodontologa se utilizan las puntas de ultrasonidos (*) para
desbridar mecnicamente las acumulaciones de placa y tejido necrtico
Ultrasonidos : Se generan ondas sonoras de alta frecuencia mediante un dispositivo
manual y las ondas reflejadas por las diversas estructuras del cuerpo son recogidas por el
dispositivo. Las seales son envadas a un monitor formando una imagen (*) - sonograma que puede ser esttica o en movimiento.
Ultrasonografa : visualizacin de las estructuras profundas del organismo mediante el
registro del reflejo de las ondas ultrasnicas dirigidas hacia el interior de los tejidos.
Ecografa
Ultrasonografa Doppler : un procedimiento de diagnstico no-invasivo que detecta la
direccin, velocidad y turbulencia del flujo sanguneo. Se utiliza frecuentemente para
detectar problemas valvulares y para medir flujos sanguneos arteriales (*)
Ultrasonografa endoscpica : combinacin de endoscopia y ultrasonografa, en la que un
1187
Ureaplasma urealyticum : parsito habitual de las membranas mucosas del hombre, se les
considera causantes de las uretritis (*)
Ureasa : enzima que cataliza la degradacin de la urea a amonaco y anhdrico carbnico y
del cido hiprico a cido benzoico y glicocola [EC 3.5.1.5]
Ureasa en la respiracin : un mtodo de deteccin del Helicobacter pylori, que utiliza
urea marcada con 13C o 14C
Ureasa en mucosa gstrica : un mtodo de deteccin del Helicobacter pylori
Uremia : sndrome debido a un exceso de sustancias nitrogenadas en la sangre secundario a
una insuficiencia renal. Se caracteriza por nuseas, vmitos, cefaleas, prurito, somnolencia
y coma. Reviste varias forma
Urmides : lesiones de la piel en los sujetos con uremia crnica, consistentes en eritema de
tipo papular, vesicular, penfigoideo o hemorrgico y lesiones urticariadas, eccematosas o
liquenoides
Urter : conducto fibromuscular que saliendo de cada uno de los riones lleva la orina a la
vejiga (*) [A08.2.01.001]
Ureteralgia : dolor en el urter. Neuralgia de urter [ICD-10: N23]
Uretercistanastomosis : anastomosis o transplante del urter a otro punto de la vejiga.
Ureterectasia : dilatacin del urter. Hidrourter [ICD-10: N13.4]
Ureterectoma : reseccin total o parcial del urter [PQ: 56.40]. Puede ser total [PQ:
56.42], parcial [PQ: 56.41] o realizarse con nefrectoma [PQ: 55.51]
Ureterenterostoma : implantacin quirrgica del urter en el intestino [PQ: 56.71]
Ureteritis : inflamacin del urter
Ureterocecostoma : implantacin quirrgica de un urter en el ciego [PQ:56.71]
Ureterocele : hernia del urter. Dilatacin qustica del extremo inferior del urter [ICD-10:
N28.8]. Puede ser de carcter congnito [ICD-10: Q62.3]
Ureteroceliectoma : implantacin quirrgica de un reter en algn rgano abdominal
1193
[PQ: 56.41]
Ureterocistostoma : anastomosis quirrgica entre el urter y la vejiga [PQ:56.74]
Ureterocolostoma : implantacin quirrgica del urter en el colon [PQ:56.71]
Ureteroflegma : presencia de mucosidades en los urteres
Ureteroileostoma : implantacin quirrgica en el ileon. Puede llevarse a cabo en una
diversin interna [PQ: 56.71] o en una diversin externa [PQ: 56.51]
Ureterolisis : ruptura o parlisis de un urter. Eliminacin de las adherencias de un urter
[PQ:59.02]. A veces se lleva a cabo por va laparoscpica [PQ: 59.03]
Ureterolitiasis : presencia de un clculo en un urter. Vase Clculos de urter [ICD-10:
N20.1]
Ureterolitotoma : extraccin de un clculo de un urter por escisin de este [PQ: 56.2]
Ureteronefrectoma : extirpacin quirrgica de un rin con el correspondiente urter
[PQ: 55.51]
Ureteroneocistostoma : anastomosis quirrgica entre el urter y una nueva porcin de la
vejiga [PQ:56.74]
Ureteropexia : fijacin quirrgica de un urter desplazado que produce incontinencia al
provocar estmulos en la abertura de la vejiga [PQ: 56.85]
Ureteropielitis : inflamacin de un urter y de la pelvis renal correspondiente
Ureteropielografa : toma de imgenes radiolgicas de los riones y de los urteres
mediante a infusin intravenosa de un medio de contraste y un diurtico [PQ: 87.73] o por
va percutnea [PQ: 87.75] o retrgrada [PQ: 87.74]
Ureteropieloplastia : ciruga plstica del urter y de la pelvis renal [PQ: 55.87]
Ureteropielostoma : anastomisis quirrgica de un extremo seccionado del urter en una
nueva porcin de la pelvis renal [PQ: 55.86]
Ureteropiosis : inflamacin supurativa del urter
1194
orinar. Los primeros urinarios pblicos fueron construdos por el emperador Vespasiano
Urinemia : uremia. Estado provocado por la resorcin de materias txicas de la orina
estancada o infestada
Urinfero : que conduce la orina
Urinocultivo : siembra de orina en medios de cultivo para la deteccin de grmenes
patgenos
Urinoma : quiste lleno de orina
Urobilinas : pigmentos biliares que se encuentran en las heces y en la orina (*)
Urobilingeno : producto de transformacin de los pigmentos biliares por las bacterias del
intestino, precursor de las urobilinas
Urocinasa : enzima encontrada en los riones que se utiliza como frmaco tromboltico
Urodilisis : supresin total o parcial de la funcin urinaria [ICD-10: R34]
Urodinmica : un trmino general empleado para designar un grupo de procedimientos de
diagnstico que se utilizan para evaluar los desrdenes de la evacuacin urinaria. Entre
estos estn: medida del flujo urinario; medida del volumen residual; cistometra,
determinacin de la presin uretral, electromiografa, prueba de Whittaker y
videourodinmica
Uroflujometra : tcnica de medicin del flujo urinario [PQ: 89.24]
Urogastrona : polipptido de 53 aminocidos segregado por las glndulas de Brunner del
duodeno, tiene una estructura parecida al EGF (70% de homologa). Cuando se inyecta,
inhibe la secrecin gstrica de cido
Urografa : tcnica radiogrfica utilizada para examinar el aparato urinario. Se inyecta una
sustancia radiopaca y se toman las radiografas a medida que la sustancia pasa a travs o se
excreta desde la parte del sistema que se est estudiando. Algunos tipos de urografa son:
urografa cistoscpica, pielografa intravenosa [PQ: 87.73] y pielografa retrgrada [PQ:
87.74]
Urokinasa : protena que activa al plasmingeno para formar la plasmina. Uroquinasa.
1198
Urologa : rama de la ciencia que se ocupa del aparato urinario masculino y femenino, en
particular en lo que se refiere a sus aspectos quirrgicos, a diferencia de la nefrologa que
se ocupa ms bien de los aspectos antomicos, funcionales y patolgicos
Uronefrosis : hidronefrosis [ICD-10: N13.3]
Uropata : un trmino general para describir cualquier tipo de enfermedad de las vas
urinaria
Uroquesia : derramamiento o salida de orina por el ano
Urosepsis : estado sptico debido a la absorcin y descomposicin de sustancias de la orina
en los tejidos. Urotoxemia [ICD-10: N39.0]
Urosquesis : retencin de orina
Urotisis : diabetes mellitus
Ursodeoxiclico, cido : ursodiol. Un cido biliar que se utiliza como medicamento para la
disolucin de clculos biliares (*)
Ursona : principio cristalizable, inodoro, insoluble, extrado de las hojas del madroo,
gayuba y otras plantas ericceas.
Urtica : gnero de plantas urticariceas al que pertenece la ortiga.
Urticacin : sensacin urente anloga a la que produce el contacto de las ortigas con la
piel. Flagelacin con ortigas, antiguo medio excitante y revulsivo.
Urticante : que produce una sensain anloga a la causada por las ortigas. Agente con esta
accin.
Urticaria : afeccin caracterizada por la aparicin de habones rojizos inestables, ppulas
ligeramente elevadas o manchas rodeados generalmente de un halo, asociados a prurito y
sensaciones de picadura. La erupcin puede ser localizada (*) o generalizada (*)
Urticaria aguda : aparicin aguda de habones de urticaria, que involuciona con rapidez.
Urticaria al fro : la producida por el estmulo del fro sobre las zonas descubiertas.
Urticaria colinrgica : pequeas ppulas o habones puntiformes y sumamente
1199
pruriginosos que aparecen por el estimulo del sudor, calor y nerviosismo, provocando una
liberacin de acetilcolina sobre los mastocitos.
Urticaria crnica : urticaria recidivante durante varios meses.
Urticaria edematosa : edema de Quincke
Urticaria facticia : edema o habones que aparecen despus de haberse frotado la piel
Urticaria gigante : edema angioneurtico.
Urticaria medicamentosa : urticaria causada por drogas de uso interno. Dermatitis
medicamentosa
Urticaria papulosa : prurigo simple. Comn en la infancia y en la adolescencia. Se debe a
una hipersensibilidad a las picaduras de insectos.
Urticaria pigmentosa : la forma ms comn de mastocitosis, que ocurre sobre todo en los
nios, caracterizada por mltiples mculas y ppulas hiperpigmentadas, pardas, persistentes
y prurticas, usualmente localizadas en el tronco, pero a veces tambin en las extremidades,
cabeza y cuello, que da positivo el signo de Darier(*) [ICD-10: Q82.2]
Urticaria por calor : urticaria que aparece al exponerse al calor
Urticaria por compresin : la producida por ligeras compresiones ejercidas sobre la piel,
observada a menudo en los pies despus de caminar o en las nalgas despus de permanecer
mucho tiempo sentado.
Urticaria por inhalacin : urticaria producida por inhalacin de alergenos.
Urticaria solar : urticaria que aparece al poco tiempo de exponerse al sol, en la piel no
protegida.
Urticarismo : tendencia a la produccin de urticaria por la influencia de irritaciones
mnimas.
snico, acido : antibitico natural presente en algunos lquenes utilizado tpicamente
como antisptico. Se le atribuyen propiedades de agente desacoplador de la cascada
mitocondrial y en algunos pases se comercializa para el tratamiento de la obsesidad (*)
Uso : utilizacin, empleo
1200
Uta : leishmaniasis caracterstica del Per producida por la Leishmania peruviana que
produce diversas lesiones nasorales [ICD-10: B55.]
Uteralgia : dolor de tero; metralgia; uterodinia
Uterino : relativo al tero. Nacido de la misma madre
tero : rgano destinado a mantener y desarrollar el embrin y a expulsarlo cuando est
maduro. Esta situado en la parte baja del abdomen y tiene la forma de una pera (*). En
condiciones normales tiene de 6 a 8 cm de largo, pero durante el embarazo su tamao de
multiplica [A09.1.03.001]
tero arqueado : tero con fondo deprimido
tero bicorne : tero desdoblado en la parte superior solamente
tero bilocular : tero que tiene la cavidad partida en dos por un tabique longitudinal.
tero de Couvelaire : proceso hemorrgico de la musculatura uterina que puede
acompaar al desprendimiento de placenta grave. La sangre extravasada discurre entre las
fibrillas musculares y por debajo del peritoneo uterino y el tero no se contrae bien (*)
tero de Piskacek : embarazo en un cuerno de tero.
tero doble : vicio de conformacin derivado del desarrollo independiente de los
conductos de Mller, sin fusin de stos por debajo de las trompas.
tero fetal : el que no se ha desarrollado en modo alguno desde el nacimiento y cuyo
cuello tiene doble longitud que el cuerpo.
tero infantil : tero de tamao pequeo, con un cuerpo no mayor que su cuello. Suele ser
causa de infertilidad
tero irritable : neuralgia del tero, histeralgia.
tero unicorne : anomala que resulta de la falta de desarrollo de un conducto de Mller
Uterocistostoma : anastomosis quirrgica entre el cuello del tero y la vejiga
Uterodinia : dolor de tero. Histeralgia
1201
1204
Vaccinia : enfermedad infecciosa del ganado vacuno causada por un poxvirus que puede
ser transmitido a los seres humanos por contacto directo o por inoculacin deliberada como
proteccin frente a la viruela. Se desarrolla una pstula en el lugar de la infeccin,
habitualmente seguida de malestar general y fiebre de varios das de duracin. Al cabo de 2
semanas, la pstula se transforma en una costra que finalmente se desprende, dejando una
cicatriz [ICD-10: B08.0]. Puede ser de carcter congnito [ICD-10: P35.8]
Vaciado : en odontologa, fase del proceso de fabricacin de coronas, empastes y otras
piezas metlicas de restitucin.
Vacilacin : caracterstica propia del parkinsonismo, en la cual el paciente tiene dificultad
para iniciar los movimientos para andar, como si los pies estuviesen pegados al suelo [ICD10: R26.8].
Vacilacin de la miccin : dificultad en iniciar la miccin [ICD-10: R39.]
Vacor (n-3-piridilmetil-N'-1-p-nitrofenilurea) : Raticida muy eficaz que induce diabetes
por su toxicidad directa sobre las clulas b, pero tambin induciendo una resistencia
insulnica perifrica.
Vacuna : suspensin de microorganismos atenuados o muertos administrada por va
intradrmica, intramuscular, oral o subcutnea para inducir inmunidad activa frente a
enfermedades infecciosas.
Vacunacin : inoculacin de una vacuna en general con objeto de conseguir una
inmunizacin activa
Vademecum : Catlogo de medicinas disponibles en un determinado pas. Estas pueden
estar catalogadas por principios activos o por especialidades, entendindose por tales las
que estn registradas bajo un nombre comercial
Vagina : conducto de la copulacin femenina que se extiende desde la vulva hasta el tero
(*) (*) [A09.1.04.001]
Vaginalectoma : escisin total o parcial de la tnica vaginal del testculo. Vaginatectoma
o colpopectoma
Vaginismo : espasmo doloroso de la vagina debida a una hiperestesia local que impide el
coito
1205
Vallcula epigltica : depresin entre los pliegues glosoepiglticos medio y laterales (*)
[A05.3.01.020]
Valva : cada una de las partes de una vlvula. Instrumento de ciruga formada por una
lmina metlica curva que sirve para separar las paredes de la vagina o del recto para su
examen o manipulacin
Valva anterior de la vlvula mitral : una valva de la vlvula mitral [A12.1.04.004]
Valva semilunar derecha de la vlvula artica : una valva de la vlvula artica (*)
[A12.1.04.013]
Valva semilunar izquierda de la vlvula artica : una valva de la vlvula artica (*)
[A12.1.04.014]
Valva semilunar posterior de la vlvula artica : una valva de la vlvula artica (*)
[A12.1.04.015]
Vlvula : repliegue de un vaso o conducto que impide el retroceso de los fludos
Vlvula de Eustaquio : vlvula de la vena cava. Repliegue membranoso semi-lunar en la
aurcula derecha entre el orificio de la vena cava inferior y el orificio auriculoventricular
Vlvulas cardacas : son cinco, cuatro en la parte superior (*) : la vlvula mitral
[A12.1.04.0o3] entre la aurcula y el ventrculo izquierdo; la tricspide entre la aurcula y
en ventrculo derecho; la artica (*) a la entrada de la aorta [A12.1.04.012] y la pulmonar
de la arteria pulmonar estas dos ltimas se llaman tambin vlvulas sigmoideas o semilunares); y la vlvula de Eustaquio entre el borde anterior de la vena cava inferior y el
orificio auriculoventricular derecho.
Vlvulas conniventes : repliegues mucosos transversos del duodeno y del intestino
delgado (*)
Vlvulas protsicas : dispositivos artificiales para sustituir las vlvulas defectuosas.
Existen varios modelos: vlvulas de bola, de disco, bifoliceas, trifoliceas (*) , etc
Vlvulas semilunares : repliegues del colon que favorecen el trnsito de las heces (*)
[A05.7.03.008]
Vlvulas venosas : repliegues membranosos existentes en las venas que impiden que la
1207
otro.
Variola : viruela [ICD-10: B03]
Variola minor : alastrim
Variola siliquosa : viruela en la que el contenio de las pstulas se resorbe, quedando stas
vacas.
Variola vera : viruela
Variolaria : genero de lquenes. La especie V. amara tiene propiedades febrifugas y
antihelmnticas.
Varilico : relativo a la viruela; varioloso.
Varioliforme : semejante a la viuela o a sus pstulas.
Varioloide : forma atenuada de viuela, en individuos inmunes o vacunados, en la que las
vesculas se desecan sin supuracin [ICD-10: B03]
Variolosis : conjunto de afecciones, lesiones y compliaciones relativas a la viruela.
Varioloso : relativo a la viruela, de su naturaleza o afecto de ella.
Variolovacuna : enfermedad producida en la ternera por la inoculacin del virus de la
viruela. . Vacuna obtenida por la inoculacin de la viruela a la ternera.
Variotina : antifngico de accin tpica o local.
Varo : dirigido hacia dentro.
VAROLIO, Constanzo (1542-1575) : Anatomista y cirujano italiano, conocido por la
protuberancia que lleva su nombre (puente de Varolio) (*)
Varn : ser humano del sexo masculino. Hombre adulto
Vasalgia : dolor de los vasos
Vascular : relativo o perteneciente a un vaso
1211
Vasoligadura : ligadura de una vaso [PQ: 63.71]. En el caso de un vaso gstrico [PQ:
38.86]
Vasopresina : hormona polipeptdica producida por la neurohipfisis, tambin llamada
hormona antidiurtica. La vasopresina sinttica se comercializa en algunos pases para el
tratamiento de la diabetes inspida (*)
Vasorrafa : sutura de un vaso. Sutura terminoterminal del conducto deferente [PQ: 63.81]
Vasospasmo : espasmo vascular
Vasotoma : incisin o seccin de un vaso, especialmente del conducto deferente [PQ:63.6]
Vasotripsia : produccin de la hemostasis por aplastamiento de los tejidos [PQ:63.71]
Vasovasostoma : Intervencin quirrgica en la cual se restablece la funcin del conducto
deferente de cada testculo, que haban sido cortados y ligados en una vasectoma previa.
Esta intervencin se realiza cuando un varn quiere recuperar su fertilidad [PQ: 63.82]
Vasto intermedio : un msculo del muslo. Tambin se denomina crural. Forma parte del
cudriceps (*) [A04.7.02.022]
Vasto interno o medial : un msculo del muslo. Forma parte del cudriceps (*)
[A04.7.02.023]
Vasto lateral o externo : un msculo del muslo. Forma parte del cudriceps
Vvula ileocecal : orificio de comunicacin entre el ciego y el ileon, dotada de una
musculatura que impide el retroceso del contenido del colon al intestino delgado (*)
[A05.7.02.003]
Vase tambin : Regiones abdominoplvicas
Veccin : transmisin de los grmenes de un individuo infectado a otro sano. Contagio
Vector : plsmido o fago en el cual se puede insertar un fragmento de ADN
complementario o genmico
Vectorcardiograma : trazado que representa la magnitud y direccin de las fuerzas
elctricas de las derivaciones del elecrocardiograma [PQ: 89.53]. Vectorcardiograma
anormal [ICD-10: R94.3]
1214
prolongaciones agrupadas por toda la superficie mucosa del intestino delgado (*)
Vellosidad aracnoidea : prolongaciones de tejido fibroso que parten de la membrana
aracnoides
Vellosidad corinica : cualquiera de las diminutas fibrillas vasculares situadas sobre la
superficie del corion que infiltran los senos del endometrio con sangre materna y
contribuyen a formar la placenta.
Vellosidad pleural : apndices vellosos de la pleura cerca del seno costomediastnico
Velloso : provisto de vello o de vellosidades
Velocidad : medida del cambio de posicin de un cuerpo que se mueve en una direccin
determinada en una unidad de tiempo
Velocidad de absorcin : cantidad de frmaco que se absorbe y pasa a la sangre por
unidad de tiempo
Velocidad de circulacin : velocidad del flujo sanguneo, habitualmente medida en
cantidad de sangre bombeada por el corazn por minuto.
Velocidad de conduccin : rapidez con la que un impulso elctrico se puede transmitir a
travs de un tejido excitable, como en la propagacin de un impulso de contraccin a travs
de las fibras del haz de His-Purkinje del corazn.
Velocidad de crecimiento : ritmo de crecimiento o cambio en las mediciones de
crecimiento durante un perodo de tiempo.
Velocidad de los ultrasonidos : rapidez con la que se desplazan los ultrasonidos, medida
en metros por segundo (m/seg), en un medio determinado
Velocidad de perfusin : velocidad del flujo sanguneo a travs de los capilares por unidad
de masa de tejido, expresada en ml/min por 100 g.
Velocidad de sedimentacin : velocidad a la que los eritrocitos se sedimentan en un tubo
de sangre no coagulada, expresada en milmetros por hora.
Velocidad mxima de flujo espiratorio : velocidad mxima del flujo de gas procedente de
los pulmones durante la fase espiratoria de la respiracin.
1217
Vena : vaso sanguneo que conduce la sangre desde los capilares al corazn
Vena angular : una vena de la cara, situada sobre el ala de la nariz, que desemboca en la
vena facial (*) [A12.3.05.019]
Vena baslica : una de las cuatro venas superficiales del brazo, que comienza en la parte
cubital de la red venosa dorsal y discurre en sentido proximal sobre la superficie posterior
del lado cubital del antebrazo. Se une a la vena mediana baslica y asciende para unirse a la
vena humeral para formar la vena axilar (*) [A12.3.08.018]
Vena ceflica : una vena superficial en el lado externo del brazo (*) [A12.3.08.015]
Vena ceflica accesoria : vena ceflica en el lado externo del antebrazo antes de llegar al
codo (*) [A12.3.08.017]
Vena ceflica del antebrazo : vena ceflica en su porcin distal antes de llegar al codo
[A12.3.08.021]
Vena cerebral magna : unin de dos venas cerebrales internas que desemboca en el seno
recto. Tambin es llamada vena de Galeno (*) [A12.3.06.027]
Vena cervical profunda : una de las venas en la parte posterior del cuello (*)
[A12.3.04.017]
Vena facial : una vena de la cara que confluye en la yugular interior [A12.3.05.018] que se
divide en la vena facial transversa [A12.3.05.034] y en la vena facial profunda
[A12.3.05.027] (*)
Vena labial superior : una vena de la cara situada sobre el labio superior que confluye en
la vena facial profunda (*) [A12.3.05.025]
Vena mastoidea : una vena superficial de la cabeza que vierte a la vena yugular externa (*)
Vena maxilar : una vena situada por debajo del maxilar que desemboca en la parte
superior de la vena yugular externa (*) [A012.3.04.008]
Vena mediana del antebrazo : una de las venas superficiales del miembro superior que
drena el plexo venoso de la superficie palmar de la mano (*) [A12.3.08.020]
Vena oftlmica : una vena de la cara que confluye en el seno cavernoso y que tiene dos
ramas: la vena oftlmica inferior [A12.3.06.117] y la vena oftlmica superior
1218
[A12.2.06.102] (*)
Vena supraescapular : una vena situada encima de la clvicula que desemboca en la
yugular externa (*) [A12.3.05.049]
Vena vertebral : una de las dos venas que se sitan en los agujeros de las apfisis
transversas hasta la CVI o CVII. Reciben anastomosis de las venas cerebrales profundas (*)
[A12.3.04.112]
Venas diploicas : varias venas situadas en la frente en el diploe de los huesos frontal,
occipital y temporales (*).
Venas frontales : venas superficiales del encfalo (*) [A12.3.06.005]
Venas tmicas : venas que en numero de 3 drenan el timo insertndose en la vena subclavia
(*) [A12.3.04.005]
Venda : tira o banda de lienzo o de gasa con la que envuelve o sujeta una parte para su
proteccin o sujecin
Vendaje : cura, apsito o aparato que utiliza o sostiene vendas. Aplicacin de una cura con
vendas o vendajes. Se distinguen vendajes de quemaduras [PQ: 93.57], vendajes de lceras
[PQ: 93.56] y vendaje de heridas [PQ:93.57]
Vendaje de Dupuytren : banda de metal para fijar el hueso fracturado en varias
posiciones, utilizado exclusivamente con fines de transporte
Veneno : sustancia altamente txica de origen animal o vegetal que puede causar graves
alteraciones o la muerte
Veneno de vbora de Russel : un veneno de serpiente que acta selectivamente activando
el factor X de la coagulacin que se emplea con fines diagnsticos del sndrome fosfolpido
determinando el tiempo del veneno de vbora diludo de Russel
Venenoso : txico, que contiene veneno
Venreo : relativo a o causado por el acto sexual o por contacto genital.
Venereologa : parte de la medicina que se ocupa del diagnstico y tratamiento de las
enfermedades transmitidas sexualmente
1219
Ventana redonda : orificio redondeado situado en la pared interna del odo medio que
comunica con la cclea y que est tapizado por una membrana timpnica secundaria.
Ventanas nasales : orificios nasales externos, que comunican con la cavidad nasal,
permitiendo que se efecte la inhalacin y la expulsin del aire.
Ventilacin : proceso por el cual los gases entran y salen de los pulmones.
Ventilacin alveolar : volumen de aire que ventila a todos los alveolos perfundidos, que se
mide como volumen minuto en litros. Su valor es tambin la diferencia entre la ventilacin
total y la ventilacin del espacio muerto.
Ventilacin artificial : soporte respiratorio por medios manuales o mecnicos cuando la
respiracin normal es ineficaz o se ha detenido.
Ventilacin asistida : utilizacin de dispositivos mecnicos o de otro tipo para ayudar a
mantener la respiracin, suministrando generalmente aire u oxgeno a presin positiva.
Ventilacin asistida intermitente : sistema en el que se combina la respiracin asistida
con la espontnea.
Ventilacin colateral : entrada de aire en los alvolos a travs de los poros pulmonares y
otras vias, de forma que un lbulo puede estar centulado aunque su bronquiolo est
obstrudo.
Ventilacin con presin de soporte : soporte de la respiracin espontnea con una
cantidad especfica de presin area positiva. El paciente controla el flujo de gas
inspiratorio y las frecuencias inspiratoria y espiratoria.
ventilacin con presin positiva continua : Presin positiva superior a la presin
ambiental que se mantiene en las vas respiratorias superiores durante el ciclo respiratorio.
El trmino se aplica habitualmente a la presin positiva del final de la espiracin (PPFE) y
a la ventilacin mecnica.
Ventilacin con presin positiva intermitente : forma de respiracin asistida o
controlada, producida por un aparato ventilador en el que el gas comprimido se libera a una
presin positiva en las vas respiratorias del paciente, hasta alcanzar una presin
preestablecida.
Ventilacin controlada : utilizacin de un respirador de presin positiva intermitente o de
otro respirador que tenga un dispositivo cclico automtico que sustituya a la respiracin
1221
espontnea
Ventilacin de alta frecuencia : una tcnica para proporcionar soporte ventilatorio a los
pacientes, trabajando a una frecuencia respiratoria de 60 respiraciones por minuto o
superior.
Ventilacin espontnea : respiracin normal, sin ayuda, en la cual el paciente crea el
gradiente de presin mediante los movimientos de la pared del trax y de los msculos que
desplazan el aire hacia dentro y hacia fuera de los pulmones.
Ventilacin mecnica : utilizacin de dispositivos especiales para ayudar al paciente a
respirar.
Ventilacin minuto : ventilacin total por minuto medida a travs del gas espirado
recogido en un perodo de 1 a 3 minutos.
Ventilacin obligada intermitente : terapia respiratoria en la que se deja que el paciente
respire de forma independiente y despus a determinados perodos prescritos con un
respirador
Ventilacin obligada intermitente sincronizada : respiracin mecnica asistida peridica
que se produce a intervalos previamente establecidos cuando el paciente hace un esfuerzo
inspiratorio detectado por el respirador. Entre las respiraciones mecnicas ayudadas se
producen respiraciones espontneas del paciente.
Ventilacin pulmonar : acto de respirar. Proceso de inhalar y exhalar aire a travs de los
pulmones
Ventilacin residual : Volumen de aire que ventila el espacio muerto fisiolgico de un
aparato respiratorio.
Ventilacin voluntaria mxima : volumen mximo de gas que puede ventilar una persona
voluntariamente por unidad de tiempo respirando tan rpida y profundamente como le sea
posible
Ventilador : cualquiera no de los diversos aparatos utilizados en la terapia respiratoria para
proporcionar respiracin asistida y respiracin con presin positiva intensiva.
Ventilador, pulmn de (recin nacido) : [ICD-10: 27.8]
Ventosa : dispositivo de goma o cristal que se ajusta a una superficie en la que se hace el
1222
cara y, con menor frecuencia, el cuero cabelludo, los genitales y la mucosa orofarngea. La
erupcin suele acompaarse de dolor, febrcula y anemia moderada [ICD-10: A44.1].
Verruga plana : verrugas poco elevadas, de 2 a 4 mm ms frecuentes en la cara, las manos
y la parte inferior de las piernas
Verruga plantar : papiloma benigno, de origen vrico que aparecen en la zona de mxima
presin del pie (*)
Versin : cambio de posicin del feto en el tero, realizada habitualmente para facilitar el
parto.
Versin bipolar : un mtodo para cambiar la posicin de un feto, en el cual se coloca una
mano sobre el abdomen de la madre y se introducen dos dedos de la otra mano en el tero.
Versin de Braxton-Hicks : una de las diversas maniobras utilizadas en ocasiones para
volver al feto desde una posicin no deseada a otra que facilitar el parto.
Versin espontnea : cambio de la postura fetal que se produce sin manipulacin.
Versin externa : tcnica obsttrica por la que se vuelve al feto, normalmente de una
presentacin de nalgas a otra de vrtice, mediante la manipulacin externa del feto a travs
de la pared del abdomen.
Versin podlica : modificacin de la posicin del feto para conseguir situar los pies en el
estrecho inferior de la pelvis durante el parto.
Versin y extraccin : Operacin obsttrica que se realiza cuando el feto presenta primero
la cabeza y que consiste en darle la vuelta y extraer primero los pies.
Vrtebra : cada uno de los veinticuatro huesos cortos que entrelazados forman la columna
vertebral
Vrtebra torcica : cada una de las vrtebras dorsales TI a TXII (*) [A02.3.03.001]
Vertebral : perteneciente o relativo a las vrtebras
Verteporfina : derivado porfirnico utilizado en combinacin con un lser para el
tratamiento de la degeneracin macular debido al envejecimiento. Tambin se emplea para
tratar la neovascularizacion coroidal (CNV) debida a la miopa patolgica. Este frmaco ha
sido aprobado recientemente (Dic. 1999) en algunos pases (*)
1225
Vestibulo de la vagina : espacio de la vulva, debajo de cltoris y entre los labios menores
(*)
Vestbulo del odo : cavidad sea oval del odo interno comunicante con la cclea,
conductos semicirculares y conducto auditivo interno; contiene el utrculo y el sculo (*)
[A15.3.03.004]
Vestibuloplasta : correccin quirrgica de malformaciones de los labios o de la lengua
[PQ: 24.91]
Vestibulotoma : abertura quirrgica del vestbulo del odo interno [PQ: 20.79]
Vestigio : rgano desarrollado de forma imperfecta, relativamente intil y que tuviera una
funcin vital en una fase inicial de la vida o en una forma de vida ms primitiva.
VIRCHOW Rudolf (1821-1902) (*) : conocido patlogo alemn primero en contradecir la
teoria humoral en su tratado "Patologa celular"
Va : va de acceso a una regin, cavidad o conducto, como por ejemplo, un catter.
Abordaje
Vigilancia : supervisin u observacin de un paciente o de un estado de salud.
Vimentina : una protena intermedia filamentosa de las clulas mesenquimatosas.
Conjuntamente con los microfilamentos (actinas) y los microtbulos (tubulinas), representa
una tercera clase de elementos citoesquelticos
Vinca : planta apocincea astringente y amarga de la que se extrae la vincamina, un
alcaloide con propiedades vasodilatadoras (*)
Violeta : planta violcea, V. odorata con cuyas hojas se prepara un jarabe bquico (contra
la tos) (*)
Violeta cristal : colorante bsico del grupo del trifenilmetano que tiene los mismos usos
que el violeta de genciana
Violeta de genciana (Cloruro de metilrosanilina) : colorante de anilina (*) que se utiliza
para teir ncleos. Tambin tiene propiedades bactericidas y basteriostticas y actividad
fungicida. La tintura de violeta de genciana se utiliza para tratar el muguet de los lactantes
y nios
1229
Viruela rickettsisica : una rickettsiosis producida por R. akari transmitida al hombre por
el caro del ratn. El signo inicial es la aparicin de una ppula en el lugar de la picadura,
ppula se transforma en una escara negra. Es frecuente la adenopata regional y son
caractersticas la fiebre remitente y las cefaleas intensas. Poco depsus, aparece el
exantema, maculoso y luego papular, en cuyo centro se desarrolla una vescula. [ICD-10:
A79.1]
Virus : agentes infecciosos de tamao muy pequeo (200 a 300 nm) que necesitan para
replicarse de la maquinaria sinttica de las clulas que parasitan. Su genoma consta de una
nica molcula de DNA o RNA recubierta de una cubierta proteica. Tienen forma
helicoidal o cbica, aunque tambin los hay de forma mas complejas. Los virus se
clasifican en virus DNA y virus RNA segn el tipo de cido nucleico que contienen.
Visin : capacidad de ver
Vitamina B1 : vase tiamina
Vitamina B6 : El fosfato de piridoxal es coenzima de numerosos fermentos que participan
en el metabolismo de las protenas. Interviene en la decarboxilacin de los aminocidos,
reacciones de transaminacin, y metabolismo de cidos grasos. Si deficiencia produce
apata, depresin, calambres, ataxias, etc (*)
Vitamina C : vitamina hidrosoluble presente en ctricos, frutas y verduras. Su deficiencia
produce el escorbuto o el sndrome de Moeller-Barlow en los nios. cido ascrbico (*)
Vitamina K : complejo perteneciente al grupo de las vitaminas liposolubles constitudo por
las vitaminas K1, K2 y K3, que participan en la coagulacin de la sangre
Vitaminas : trmino propuesto por Funck para designar ciertas sustancias nutritivas que
son necesarias en muy pequeas cantidades para el desarrollo y funcionamiento del
organismo. Su deficiencia, denominada avitaminosis, produce estados carenciales
asocompaados de patologas
Vitiligo : afeccin cutnea caracterizada por la aparicin de placas blancas rodeadas de una
aureola ms oscura como consecuencia de un reparto desigual de los pigmentos cutneos
(*) [ICD-10: L50] [ 193200]
Vitiligo de Cazenave : un trmino en desuso para describir la alopecia areata
Vitiligo de la vulva : manchas acrmicas circunscritas a la zona de la vulva
1230
Vitiligo del prpado : decoloracion o manchas en el prpado y en las pestaas (*) [ICDH02.7]
Vocal : relativo a la voz
Vodka : licor originario de Rusia fabricado a partir del centeno o del maz, parecido al
aguardiente. El consumo de voldka en Rusia asciende a unos 40 litros por habitante y ao
VOGT, Alfred : (1879-1943) (*): oftalmlogo suizo clebre por una serie de enfermedades
y sndromes que llevan su nombre
Vola : palma de la mano o planta del pie
Volar : relativo a la palma de la mano o a la planta del pie
Voltil : que se evapora fcilmente
Volatilidad : propiedad de ser voltil.
Volemia : volumen de la sangre
Volicin : acto de la voluntad
Volitivo : relativo a la voluntad.
Voltmetro : instrumento para medir la fuerza electromotriz o la diferencia de potencial en
voltios
Voltio : unidad de fuerza electromotriz, fuerza que produce una corriente de 1 amperio en
un circuito cuya resistencia es 1 ohmio. La unidda ms frecuente en fisiologa es el mV
(milivoltio) que se utiliza para medir los potenciales celulares.
Volumen : espacio que ocupa un cuerpo
Volumen al final de la distole : volumen del ventrculo izquierdo al final de un ciclo de
contraccin-relajacin. Representa el mayor volumen que puede tener dicho ventrculo
Volumen aparente de distribucin : el volumen aparente de distribucin de un frmaco
expresado en litros o en litros por kilogramo (L/kg), resulta de un clculo matemtico
basado en la dosis administrada y en la concentracin de frmaco detectada en la sangre.
1231
Volumen corpuscular medio (VCM) : estimacin del volumen medio de cada eritrocito,
obtenido dividiendo el hematcrito entre el nmero total de hemates.
Volumen espiratorio forzado (VEF1) : Volumen de aire que se puede espirar
forzadamente durante 1 segundo despus de una inspiracin completa.
Volumen minuto : volumen de aire que pasa a travs de los pulmones en un minuto.
Volumen plasmtico : volumen total del plasma corporal, elevado en enfermedades
hepticas y esplnicas y en el dficit de vitamina C y disminuido en la enfermedad de
Addison, en la deshidratacin y en el shock.
Volumen residual : volumen de gas presente en los pulmones al final de una espiracin
forzada.
Volumen sistlico : cantidad de sangre eyectada por el ventrculo durante una contraccin.
Tambin denominado volumen de eyeccin
Volumen tidal : cantidad de aire inspirada y espirada durante la ventilacin normal.
Tambin se denomina volumen corriente
Volumen tumoral : porcin de un rgano o tejido que incluye al tumor y a las reas
adyacentes de invasin.
Volumetra : procedimiento de anlisis qumico que permite conocer la cantidad de una
sustancia a partir del volumen y concentracin de otra que aadida a la primera la
neutraliza o se asocia a ella, estando el punto final de la reaccin determinado mediante un
colorante o mediante la medida de un potencial elctrico
Voluntad : facultad mental que permite a uno elegir o decidir conscientemente en el
transcurso de una accin. 2. acto o proceso de ejercer el poder de eleccin.
Voluntario : nacido de la voluntad. Sujeto que se presta a estudios clnicos de fase I para
establecer la seguridad de un nuevo frmaco y su perfil farmacocintico
Vlvulo : obstruccin de los intestinos por torsin de un asa intestinal alrededor de su
mesenterio [ICD-10: K56.2]
Volvulo neonatal : obstruccin intestinal en un recin nacido debido a la torsin del
intestino causada por malrotacin o falta de fijacin del colon. Los sntomas tpicos son
distensin abdominal, regurgitacin persistente, con frecuencia acompaada de vmitos
1232
desconocida
Vulvovaginal : relativo a la vulva y a la vagina
Vulvovaginitis : inflamacin de la vulva y la vagina
Vulvovaginitis chancroide : la originada por la sfilis (*)
Vulvovaginitis diabtica : forma de inflamacin mictica de la vulva y la vagina asociada
a la diabetes.
1236
Xantelasma : Xantoma que afecta a los prpados o sus inmediaciones (*). Suele ser
frecuente en las mujeres despus de la menopausia [ICD-10: H02.6]
Xantelasmatosis : forma diseminada, generalizada de xantoma plano asociada con
frecuencia a trastornos reticuloendoteliales, especialmente a mieloma mltiple
Xantemia : presencia de pigmentos amarillos en la sangre
Xanthomonas : gnero de bacterias aerobias gramnegativas con forma de bastoncillo que
producen un pigmento amarillo
Xanthomonas maltophilia : especie de bacterias Xanthomonas que se encuentran
comnmente en el agua, la leche y los alimentos congelados y en el aparato respiratorio
superior, la sangre y la orina humanas. Es una causa de infeccin oportunista en pacientes
hospitalizados e inmunodeprimidos. Tambin llamada Pseudomonas maltophilia.
Xantina : base prica formada por oxidacin de la hipoxantina o por desaminacin de la
guanina. Se convierte a cido rico mediante la accin de la xantino-oxidasa (*)
Xantinas : nombre con el que denominan genricamente una serie de frmacos de origen
natural como la cafena, teofilina o teobromina, todos ellos derivados metilados de la
xantina
Xantinuria : un raro trastorno hereditario, de carcter autosmico recesivo, que se atribuye
a un defecto de xantina-oxidasa. Dos tercios de los casos cursan de forma asintomtica,
mientras que los restantes se manifiestan con una litiasis renal y, en ocasiones, con una
miopata o una sinovitis cristalina. Existe hiperuricemia e hipouricosuria [ICD-10: E79.8]
Xantismo : Anomala pigmentaria gentica caracterizada por pelo de color amarillo o
amarillo rojizo, piel de color rojo cobrizo y los iris de color pardo rojizo.
1237
Christian-Schuller
Xantoma : afeccin cutnea caracterizada por la formacin de placas o ndulos aplanados
de color amarillo, ligeramente elevados yde forma variable. Se encuentra relacionada por lo
general con una alteracin del metabolismo de los lpidos (*)
Xantoma craneohipofisiario : trastorno en el que se forman depsitos de colesterol
alrededor de los huesos, como en la enfermedad de Hand-Schller-Christian.
Xantoma de los diabticos : variedad de xantoma en el que las placas son ms oscuras y
grandes y aparecen y desaparecen rpidamente
Xantoma de los prpados : xantelasma (*)
Xantoma diabtico : erupcin de ppulas o placas amarillentas en la piel en la diabetes
mellitus no controlada. La lesin desaparece cuando se estabilizan las funciones
metablicas y se controla la enfermedad.
Xantoma diseminado : trastorno crnico benigno en el que se desarrollan pequeas
ppulas y ndulos de coloracin naranja o marrn en muchas superficies del cuerpo.
Xantoma eruptivo : proceso cutneo asociado a la elevacin de la concentracin de
triglicridos en sangre. Aparece, de forma sbita, un gran nmero de ppulas eritematosas o
plidas. (*)
Xantoma fibroso : tumor semejante al xantelasma pero con alto contenido de tejido
fibroso junto a histiocitos. Son causa de inflamacin y su conversin maligna es infrecuente
Xantoma mltiple : xantoma que se distribuye por toda la superficie del cuerpo e invade
tambin las mucosas
Xantoma tendinoso : ndulo o ppula redondeada, plana o elevada, de coloracin amarilla
o naranja, que aparece en grupos sobre los tendones, especialmente en los tendones
extensores de las manos y de los pies, en individuos con trastornos hereditarios del
almacenamiento de los lpidos (*)
Xantoma tuberoso : variedad de lipoidosis caracterizada por la formacin de ndulos
salientes, especialmente en las palmas de las manos (*) , planta de los pies y cara de
extensin de las extremidades (*)
Xantomatosis : enfermedad caracterizada por la formacin de xantomas. Trmino general
1239
que se aplica a todas la enfermedades que cursan con formacin de ndulos lipoides como
la enfermedad de Gaucher, la de Tay-Sachs, el sndrome de Niemann-Pick, etc
Xantomatosis bulbar : Degeneracin grasa de la crnea.
Xantomatosis cerebrotendinosa : xantomatosis que se presenta con cataratas, xantomas
tendinosos, retraso mental y deterioro neurolgico progresivo. Su etiologa comienza a ser
desvelada y se sabe que la administracin oral de algunos cidos biliares detiene la
progresin de la enfermedad. En la enfermedad avanzada los pacientes experimentan
convulsiones, alteraciones psiquitricas y emocionales y deteriono motor
Xantopa : visin amarilla de los objetos. Se puede observar en la ictericia y en las
intoxicaciones por cido pcrico y santonina. Xantopsia
Xantopsidracia : presencia de pequeas pstulas amarillas sobre la piel
Xantopsina : Amarillo visual. Forma de rodopsina que se decolora o blanquea
parcialmente por la luz.
Xantorrea : flujo amarillo
Xantosarcoma : sarcoma de clulas gigantes de las aponeurosis y vainas tendinosas (*)
Xantosis : degeracin de la piel con coloracin amarilla [ICD-10: R23.8]
Xanturnico, cido : Metabolito del triptfano (*) mediante la accin de la triptfanooxigenasa, que depende del cortisol srico y de los estrgenos
Xenobitico : un trmino general para designar cualquier compuesto orgnico ajeno al
organismo que es administrado como medicamento o para ejercer algn otro efecto.
Xenofobia : aversin o temor a lo extranjero [ICD-10: F40.1]
Xenoftalma : conjuntivitis traumtica o por cuerpos extraos.
Xenoinjerto : injerto heterlogo
Xenoma : tumor que se desarrolla en tejido infectado con ciertos parsitos
Xenon : gas noble que se ha utilizado ocasionalmente como anestsico
1240
una placa de aluminio recubierta de selenio. El revelado se lleva a cabo mediante un polvo
fino cargado elctricamente (el tner) de modo que la imagen se forma por atraccin y
repulsin de cargas elctricas sobre un papel
Xerosis : estado morboso caracterizado por sequedad de una parte.
Xerosis cutis = xerodermia (*) [ICD-10 : L85.3] xerosis faucium = sequedad de la
garganta
Xerostoma : sequedad de la boca por defecto de secreciones, boca seca. Se conoce
tambin con el nombre de sndrome de Zagari. Este signo est frecuentemente asociado al
sndrome de Sjgren [ICD-10: K11.7]
Xerotocia : parto seco
Xibornol : terpeno con propiedades antibacterianas utilizado en algunos pases para el
tratamiento de infecciones respiratorias. No se comercializa en Espaa (*)
Xifalgia : dolor en la base del esternn. Xifodinia
Xifodimo : monstruo fetal doble unido por la parte anterior del traz. Xifpago [ICD-10:
Q89.4]
Xifoidectoma : escisin de xifoides [PQ: 77.81]
Xifoides : cartlago situado en la parte ms baja del esternn, formando una extensin del
mismo (*) [A02.3.03.007]
Xileno : hidrocarburo aromtico utilizado como disolvente en la preparacin de muestras
anatomopatolgicas. A altas concentraciones tiene propiedades narcticas
Xilitol : un intermedio del metabolismo del cido glucurnico. La ausencia de la enzima
xilitol-deshidrogenasa es la causante la pentosuria idioptica, un desorden que cursa sin
sntomas y que se caracteriza por la excrecin de xilulosa en la orina (*). Tiene propiedades
anticaries y se utiliza en la goma de mascar como edulcorante.
Xilocana : anestsico local. Vase Lidocana
Xilocetosa : azcar eliminado en casos de peptosuria
Xilometazolina : un frmaco utilizado como descongestivo nasal (*)
1242
1243
Yaba : un pox virus que infecta los monos asiticos y que puede ocasionar en el hombre
una enfermedad con el mismo nombre [ICD-10: B08.8]
Yatralptica : curacin de las enfermedades por unciones y fricciones
Yatreusis : tratamiento, terapetica
Yatrognico : perteneciente o producido por los medicamentos
Yatrolexia : vocablos pertenecientes a la medicina. Terminologa mdica
Yatrologa : ciencia mdica
Yatroqumica : sistema mdico en el que la qumica es la base de todo tratamiento
Yatrotcnica : prctica medicoquirrgica
Yema : vitelo, la masa amarilla de los huevos de las aves. Botn que se produce en
primavera en las ramas de los rboles del que saldrn hojas o flores.
Yema del dedo : extremo carnoso del dedo opuesto a la ua. Pulpejo
YERSIN, Alexandre-Emile (1863-1943) (*) : bacterilogo francs de origen suizo que,
junto con Roux, describi las toxinas bacterianas
Yersinia : gnero de Enterobacterias algunas de las cuales como la Y. enterocolitica son
patgenas para el hombre y causantes de enfermedades intestinales, adenitis mesentricas,
meningitis y sepsis
Yersiniosis : infeccin producida por Yersinia. Puede ser intestinal [ICD-10: A28.2] o
extraintestinal [ICD-10: A04.6]
Yeso : sulfato clcico anhidro empleado para la confeccin de vendajes rgidos
Yeyunal : relativo o perteniente al yeyuno
Yeyunectoma : reseccin total o parcial del yeyuno
Yeyunitis : inflamacin del yeyuno
Yeyuno : Porcin del intestino de un 2.2 metros de longitud que se extiende desde el
1244
duodeno al ilon sin solucin de continuidad, formando con ellos el intestino delgado (*)
[A05.6.03.001]
Yezgo : planta de la familia de la Caprifoliaceae, muy venenosa cuyo rizoma se utilizada
como diurtico, purgante y sudorfico (*)
Yodemia : presencia de yodo en la sangre. Su tasa normal es del orden de los 4 a 10
mg/100 ml
Ydide : erupcin cutnea que aparece en el yodismo
Yodismo : estado morboso producido por al abuso de preparados que contienen yodo
caracterizado por cefaleas, coriza, erupciones cutneas diversas, debilidad general y atrofia
glandular
Yodo : elemento halgeno slido que se presenta en escamas negras con brillo metlico,
olor penetrante y sabor acre. Es esencial para la nutricin y es necesario para la funcin
tiroidea. Es un potente antisptico, utilizandose en este sentido en tinturas y solucin
yodoyodurada
Yododerma : erupcin acneiforme de la piel con pequea pstulas foliculares debidas a la
ingesta de yodo.
Yodoformo : sustancia cristalina de color amarillo y olor muy fuerte, soluble en alcohol y
disolventes orgnicos e insoluble en agua. Contiene un 96% de contenido en yodo y fu
utilizado como antisptico
Yogurt : variedad de leche fermentada utilizada en nutricin por su riqueza en calcio y
fermentos lcteos como el Lactobacillus bulgaricus, y el L. acidophilus
Yohimbina : alcaloide extrado de las hojas y de la cortezas de un rbol africano, el
Coryanthe yohimbe. Se ha utilizado con resultados poco convincentes en el tratamiento de
la impotencia (*)
Yuca : Planta suculenta (Yucca maccata), originaria del Sur de los EE.UU utilizada por los
indios como alimento y como analgsfico y anti-inflamatorio (*)
1245
1246
Zopiclona : frmaco sedante e hipntico utilizado para el tratamiento del insomnio (*)
Zosteriforme : en forma de herpes zoster (*)
ZSIGMONDY, Richard Adolf (1865-1929) (*) : qumico alemn, premio nobel de
Qumica en 1925. Es clebre por sus estudios sobre coloides de oro y por haber
desarrollado mtodos ultramicroscpicos.
Zucker, rata : estirpe de rata obesa y diabtica asociada a la resistencia insulnica. El
macho se hace diabtico en casi el 100% de los casos a las 6-8 semanas de vida, mientras
que la hembra es obesa e insulino-resistente pero no desarrolla diabetes de tipo 2 (*)
ZUCKERKANDL, Emil (1849-1910) (*) : anatomista vines. Es conocido por la
circunvolucin de Zuckerkandl, situada en la superficie medial del cerebro y por el rgano
de Zuckerkandl o cuerpo paraartico de cromafina, situado adjacente al plexo simptico
abdominal cerca de la bifurcacin artica
Zumaque : planta de la familia de las anacardiceas del gnero Rhus, algunas de ellas
venenosas. Las frutas de la Rhus glabra (Zumaque fino) son fuertemente antispticas y se
usan como colutorios y en infusin para hacer gargarismos en casos de inflamacin de la
garganta (*)
Zumbido : Ruido o susurro continuado subjetivo u objetivo.
Zumbido de odos : ruido subjetivo parecido al que hace al volar un moscardn debido a
una alteracin vascular o una afeccin de los rganos del odo
Zumo : lquido extrado al prensar o molturar frutas, flores o hierbas
Zurdo : Que usa la mano izquierda con mayor destreza que la derecha
1249
INDEX
a travs de la piel intacta (pop), percutneo (adj)
a modo de ataques o crisis de aparicin brusca (pop), paroxstico (adj)
a travs de la piel intacta (pop), transcutneo (adj)
abdomen (nm), vientre (nm) (pop)
abdominal (adj), del vientre (adj) (pop)
aberrante (adj), anormal (adj) (pop)
ablandamiento de los huesos (pop), osteomalacia (nf)
abocamiento (pop), anastomosis (nf)
aborto (nm), aborto (nm), interrupcin del embarazo (pop)
aborto (nm), interrupcin del embarazo (pop), aborto (nm)
abrasin (nf), erosin de origen qumico-fsico; raspado (nm); - dentaria: desgaste (nm)
(pop)
abrupto (adj), repentino, brusco (pop)
absceso (nm), absceso (nm) (pop)
absceso (nm) (pop), absceso (nm)
absorcin (nf), penetracin a travs de la piel o de las mucosas (pop)
absorcin de agua y de solutos por clulas vivas (pop), resorcin (nf)
abstinencia (sf), privacin voluntaria (pop)
abuso crnico de medicamentos que contienen salicilatos (pop), salicismo (nm)
acatisia (nf), intranquilidad motora (agitacin 2); incapacidad de permanecer sentado con
tranquilidad (pop)
accidental (adj), al azar, sin importancia, casual, involuntario (pop)
accin de escuchar (los ruidos producidos en el interior de un organismo) con estetoscopio
(pop), auscultacin (nf)
accin de tragar aire; deglucin inconsciente de aire (pop), aerofagia (nf)
accin de inhalar; extraccin de lquidos o gases (pop), aspiracin (nf)
accin de orinar (pop), miccin (nf)
accin de atravesar una parte; agujero, orificio, apertura (pop), perforacin (nf)
accin y efecto de bloquear o taponar (pop), obstruccin (nf)
accin inflamatoria de los pliegues cutneos (pop), intertrigo (nm)
accin de estar despierto o en vela; estado de alerta o de observacin (pop), vigilia (nf)
aceleracin de la frecuencia cardaca (pop), taquicardia (nf)
acelerar una reaccin qumica (pop), catalizar (v)
acidez (nf), acidez (nf) (pop)
acidez (nf) (pop), acidez (nf)
acidosis (nf), aumento de la acidez en lquidos y tejidos del cuerpo (pop)
acinesia (nf), ausencia de movimiento (pop)
aclaramiento (nm), eliminacin de determinadas sustancias de la sangre (pop)
acm de un proceso o una enfermedad (pop), mximo (nm)
1250
(nf)
administracin de un antgeno para inducir una respuesta inmunitaria; exposicin a un
alergeno que da lugar a una reaccin exagerada (pop), sensibilizacin
administrado por una va que no sea la oral (pop), parenteral (adj)
adolescente (nm), joven (pop)
adrenrgico (adj), activado por la adrenalina (pop)
adrenoltico (nm), sustancia que inhibe la respuesta a la adrenalina (pop)
adsorcin (nf), fijacin a una superficie; cf absorcin: penetracin a travs de la piel o de
las mucosas (pop)
adulto (nm) (pop), adulto (nm)
adulto (nm), adulto (nm) (pop)
adverso (adj), contrario, desfavorable (pop)
adyuvante (nm), sustancia que contribuye a la accin de otra; sustancia aadida a una
vacuna que refuerza su efecto (pop)
aerobio (adj), que necesita la presencia de oxgeno (pop)
aerofagia (nf), accin de tragar aire; deglucin inconsciente de aire (pop)
aerosol (nm), solucin de un producto destinado a ser inhalado (pop)
afasia (nf), imposibilidad o dificultad para hablar (pop)
afinidad (nf), analoga (nf), semejanza (nf); (farm) interaccin entre un medicamento y el
receptor de membrana (pop)
agalactia (nf), falta o disminucin de la secrecin de leche (pop)
agammaglobulinemia (nf), dficit de gammaglobulina en la sangre (pop)
agente (nm), sustancia activa (pop)
agente que destruye o disuelve la mucina (pop), mucoltico (nm)
agente que induce una respuesta inmunitaria (pop), inmungeno (adj)
agente que impide que se produzca la respuesta inmunitaria (pop), inmunosupresor (nm)
agente que produce contraccin pupilar (pop), mitico (nm)
agente que disuelve la capa crnea de la piel (pop), queratoltico (nm)
agente que produce insensibilidad, estupor o anestesia (pop), narctico (nm)
agente que produce estimulacin (pop), estimulante (nm)
agente que promueve la secrecin urinaria de cido rico (pop), uricosrico (nm)
agente que estimula la contraccin del tejido muscular de los capilares y las arterias (pop),
vasopresor (nm)
agente que reduce la tensin (pop), relajante (nm)
agitacin (nf), inquietud y actividad aumentada (pop)
agonista (nm), msculo que participa con otro en un mismo movimiento; medicamento que
estimula clulas de manera natural (pop)
agrandamiento del bazo (pop), esplenomegalia (n
agranulocitosis (nf), disminucin o ausencia de leucocitos granulados en la sangre (pop)
agravamiento (nm), empeoramiento (nm) (pop)
agregacin (nf), concentracin (pop)
1252
(pop)
auscultacin (nf), accin de escuchar (los ruidos producidos en el interior de un organismo)
con estetoscopio (pop)
ausencia de grmenes infecciosos; prevencin de infeccin (pop), asepsia (nf)
ausencia (nf), prdida momentnea del conocimiento (pop)
ausencia de movimiento (pop), acinesia (nf)
ausencia de la menstruacin (pop), amenorrea (nf)
ausencia de eliminacin de orina (pop), anuria (nf)
ausencia o deficiencia de la tensin de un tejido o un rgano (pop), atona (nf)
autoduplicacin (pop), replicacin (nf)
autoinmune (adj), relacionado con fenmenos inmunolgicos frente a elementos del propio
cuerpo (pop)
automatismo (nm), automatismo (nm) (pop)
automatismo (nm) (pop), automatismo (nm)
autnomo (adj), independiente (adj) (pop)
autorregulacin de un sistema biolgico en equilibrio (pop), homeostasis (nf)
avance anormal de una parte u rgano (pop), protrusin (nf)
aversin a la luz (pop), fotofobia (nf)
azoospermia (nf), falta de espermatozoos en el semen (pop)
azotemia (nf), exceso de cuerpos nitrogenados en la sangre (pop)
azcar (nm) invertido, mezcla de glucosa y fructosa (pop)
bacilo (nm), bacteria en forma de bastoncillo (pop)
bacteria en forma de bastoncillo (pop), bacilo (nm)
bactericida (nm), sustancia que destruye las bacterias (pop)
bacteriemia (nf), presencia de bacterias en la sangre (pop)
bacteriolgico (adj), relativo al estudio de las bacterias (pop)
bacteriosttico (nm,f), sustancia que reduce la reproduccin de bacterias (pop)
balanitis (nf), inflamacin del miembro viril (pop)
barrera (nf), barrera (nf), obstruccin (nf) (pop)
barrera (nf), obstruccin (nf) (pop), barrera (nf)
basal (adj), situado cerca de una base; normal (pop)
base (nf), sustancia que al combinarse con un cido forma una sal; vehculo neutro de un
medicamento; superficie o parte inferior de un rgano (pop)
base, sustancia bsica (pop), sustrato (nm)
benigno (adj), de poca gravedad, de curso favorable, carente de agresividad (pop)
betabloqueador (nm), (pop)
betamimtico (nm), sustancia que imita la accin de los receptores adrenrgicos B (pop)
bilateral (adj), que tiene dos lados, relativo a dos lados (pop)
biliar (adj), relativo a la vescula biliar y a la hiel (pop)
biodegradacin (nf), procedimiento que transforma sistemas vivientes en sustancias
qumicas no nocivas (pop)
1259
degradacin y prdida funcional de los rganos con el paso de la edad; retorno del tero a
su tamao natural despus del parto (pop), involucin (nf)
del vientre (adj) (pop), abdominal (adj)
delirio (nm) (pop), delirio (nm)
delirio (nm), delirio (nm) (pop)
demencia (nf), demencia (pop)
demencia (pop), demencia (nf)
demulcente (adj), que ablanda y relaja las zonas inflamadas (pop)
dendrtico (adj), ramificado; relativo a las dendritas (fibras nerviosas) (pop)
denticin (nf) (pop), denticin (nf)
denticin (nf), denticin (nf) (pop)
dentro del individuo (pop), intraindividual (adj)
dependencia de drogas (pop), adiccin (nf)
dependencia de una droga (pop), toxicomana (nf)
dependiente (adj) (pop), dependiente (adj)
dependiente (adj), dependiente (adj) (pop)
deplecin (nf), consumo anormal de sustancias del propio cuerpo (pop)
depsito de placas de grasa en las arterias (pop), ateromatosis (nf)
depsito de materia colorante, coloracin (pop), pigmentacin (nf)
depsito de urato que se produce en caso de gota (pop), tofo (nm)
depresin (nf), derrumbamiento o disminucin; depresin (nf) (pop)
derivado (nm), derivado (nm) (pop)
derivado (nm) (pop), derivado (nm)
dermatitis (nf), inflamacin de la piel (pop)
dermatofitosis (nf), enfermedad de la piel causada por hongos del grupo de los dermatfitos
(pop)
dermatolgico (adj), dermatolgico (adj) (pop)
dermatolgico (adj) (pop), dermatolgico (adj)
dermatomicosis (nf), enfermedad de la piel cuasada por hongos (pop)
dermatosis (nf), enfermedad de la piel (pop)
dermografa (nf), dibujo en la piel; reaccin local de la piel a una irritacin mecnica o
efecto de presin (pop)
derrame de sangre (pop), extravasacin (nf)
derrame (nm) (pop), efusin (nf)
derrame que tiene lugar por la oreja (pop), otorrea (nf)
derrumbamiento o disminucin; depresin (nf) (pop), depresin (nf)
desaparicin o disminucin de granulocitos de la sangre (pop), granulocitopenia (nf)
desarrollo defectuoso (pop), disgenesia (nf)
desarrollo incompleto o defectuoso de un rgano o tejido (pop), aplasia (nf)
desarrollo anormal de la glndula mamaria masculina (pop), ginecomastia (nf)
desarrollo sexual insuficiente (pop), hipogonadismo (nm)
1270
disociacin (nf), separacin de una cosa de otra; descomposicin de una molcula; ruptura
de la unidad psquica (pop)
disolver una sustancia en otra (pop), emulsionar (v)
dispareunia (nf), dolor experimentado durante la relacin sexual (pop)
dispepsia (nf), trastorno de la digestin (pop)
dispersin (nf) (pop), difusin (nf)
displasia (nf), anomala en el desarrollo de un rgano o tejido (pop)
disposicin (nf), disposicin (nf) (pop)
disposicin (nf) (pop), disposicin (nf)
distal (adj), alejado, distante del tronco (pop)
distencin (nf), estiramiento excesivo de un msculo (pop)
distinta coloracin al sumergir las manos en agua fra o caliente (pop), fenmeno (nm) de
Raynaud
distona (nf), falta de tensin normal (pop)
distorsin (nf), psicol.: encubrimiento de ideas inaceptables; oftalm.: imagen deformada;
ortoped.: torsin o esguince (pop)
distribucin (nf), distribucin (nf) (pop)
distribucin (nf) (pop), distribucin (nf)
distrofia (nf), falta de crecimiento de un organismo o tejido (pop)
distrofia de los huesos (pop), osteodistrofia (nf)
disuria (nf), emisin dolorosa de la orina (pop)
diuresis (nf), formacin y excrecin de la orina (pop)
diurtico (nm), sustancia que estimula la formacin de orina (pop)
diurno (adj), que se produce durante el da (pop)
diverticulitis (nf), inflamacin de un divertculo del intestino (pop)
divisin de una clula (pop), mitosis (nf)
documento (nm), documento (nm) (pop)
documento (nm) (pop), documento (nm)
dolencia o afeccin cardaca (pop), cardiopata (nf)
dolor en la lengua (pop), glosodinia (nf)
dolor de estmago (pop), gastralgia (nf)
dolor de cabeza, migraa (nf) (pop), cefalalgia (nf)
dolor en la articulacin de la cadera (pop), coxalgia (nf)
dolor experimentado durante la relacin sexual (pop), dispareunia (nf)
dolor de las articulaciones (pop), artralgia (nf)
dolor alrededor del estmago (pop), epigastralgia (nf)
dolor de la mama (pop), mastodinia (nf)
dolor en un msculo o msculos (pop), mialgia (nf)
dolor en el trayecto de los nervios (pop), neuralgia (nf)
dolor en la parte inferior de la columna vertebral (pop), lumbago (nm)
dolor que se irradia de la espalda a las extremidades inferiores (pop), citica (nf)
1274
glomerulonefritis (nf)
enfermedad de los ojos con aumento de la presin (pop), glaucoma (nm)
enfermedad nerviosa (pop), neuropata (nf)
enfermedad del pulmn (pop), neumopata (nf)
enfermedad de la piel producida por causas emocionales (pop), neurodermatitis (nf)
enfermedad causada por hongos (pop), micosis (nf)
enfermedad inflamatoria de la sustancia gris de la mdula espinal (pop), poliomielitis (nf)
enfermedad de la piel grave caracterizada por vesculas, ampollas y erosiones (pop),
pnfigo (nm)
enfermedad de la piel caracterizada por descamacin (pop), psoriasis (nf)
enfermedad de la sangre (pop), hemopata (nf)
enfermedad del rin (pop), nefropata (nf)
enfermedad muscular (pop), miopata (nf)
enfermedad del laberinto seo del odo (pop), otosclerosis (nf)
enfermedad infecciosa de la conjuntiva y de la crnea del ojo (pop), tracoma (nm)
enfermedad infecciosa causada por Toxoplasma gondii (pop), toxoplasmosis (nf)
enfermedad no inflamatoria de la retina (pop), retinopata (nf)
enfisema (nm), presencia excesiva de aire en pulmones o tejidos corporales (pop)
engrosamiento localizado en un nervio o vaso linftico (pop), ganglio (nm)
engrosamiento de un hueso (pop), hiperostosis (nf)
engrosamiento de ciertas capas en la piel (pop), liquenificacin (nf)
enrojecimiento en la piel (pop), eritema (nm)
enrojecimiento (nm) (pop), rubor (nm)
ensanchamiento, agrandamiento o expansin de un rgano hueco (pop), dilatacin (nf)
ensayo, prueba, procedimiento de diagnstico, deteccin o anlisis (pop)
enteritis (nf), inflamacin del intestino delgado (pop)
enterocolitis (nf), inflamacin de los intestinos delgado y grueso (pop)
enteroheptico (adj), que se refiere al intestino y al hgado (pop)
entorno (nm), entorno (nm) (pop)
entorno (nm) (pop), entorno (nm)
enturbiamento de la lente transparente del ojo, el cristalino (pop), catarata (nf)
enuresis (nf), emisin involuntaria de la orina (pop)
envase con X comprimidos recubiertos de plstico (pop), blster (nm)
envase de vidrio o plstico; ampolla (betekenis = blaar) (pop), ampolla (nf)
envenenamiento (pop), intoxicacin (nf)
enzima (nf), enzima (nf) (pop)
enzima (nf) (pop), enzima (nf)
enzima que destruye protenas (nf) (pop), proteasa (nf)
enzima elaborada por el rin (pop), renina (nf)
eosinofilia (nf), aumentacin de clulas eosinfilas en la sangre (pop)
epicondilitis (nf), inflamacin del epicndilo (pop)
1278
inflamacin de la membrana que reviste los pulmones y la cavidad torcica (pop), pleuritis
(nf)
inflamacin de las meninges (pop), meningitis (nf)
inflamacin de las paredes de una vena (pop), flebitis (nf)
inflamacin del iris (pop), iritis (nf)
inflamacin de la envoltura abdominal (pop), peritonitis (nf)
inflamacin de una papila (pop), papilitis (nf)
inflamacin de la apfisis mastoides, en el odo (pop), mastoiditis (nf)
inflamacin del iris y del cuerpo ciliar (pop), iridociclitis (nf)
inflamacin del recto (pop), proctitis (nf)
inflamacin del pncreas (pop), pancreatitis (nf)
inflamacin de la laringe (pop), laringitis (nf)
inflamacin de los tejidos que rodean una articulacin (pop), periartritis (nf)
inflamacin de la glndula mamaria (pop), mastitis (nf)
inflamacin de muchos nervios a la vez (pop), polineuritis (nf)
inflamacin de varias articulaciones simultneamente (pop), poliartritis (nf)
inflamacin de la garganta (pop), faringitis (nf)
inflamacin del leon, ltima parte del intestino delgado (pop), iletis (nf)
inflamacin de la crnea y la conjuntiva del ojo (pop), queratoconjuntivitis (nf)
inflamacin del miocardio (pop), miocarditis (nf)
inflamacin del odo (pop), otitis (nf)
inflamacin de los pulmones (pop), neumona (nf)
inflamacin de un msculo voluntario (pop), miositis (nf)
inflamacin de la mdula sea (pop), osteomielitis (nf)
inflamacin del rin (pop), nefritis (nf)
inflamacin de un nervio (pop), neuritis (nf)
inflamacin articular que interesa tambin al hueso (pop), osteoartritis (nf)
inflamacin de la crnea del ojo (pop), queratitis (nf)
inflamacin del hgado (pop), hepatitis (nf)
inflamacin de los vasos linfticos (pop), linfangitis (nf)
inflamacin (nf) (pop), inflamacin (nf)
inflamacin conjunta del rin y de la pelvis renal (pop), pielonefritis (nf)
inflamacin de un testculo (pop), orquitis (nf)
inflamacin del esfago, una parte del tubo digestivo (pop), esofagitis (nf)
inflamacin de pelvis renal (pop), pielitis (nf)
inflamacin de un tendn y de su vaina (pop), tenosinovitis (nf)
inflamacin de una vena con acompaada por formacin de trombo (pop), tromboflebitis
(nf)
inflamacin de la trompa uterina; inflamacin de la trompa auditiva (pop), salpingitis (nf)
inflamacin de un tendn (pop), tendinitis (nf)
inflamacin de las vrtebras (pop), espondilitis (nf)
1295
inspeccin de una cavidad del cuerpo por medio del endoscopio (pop), endoscopia (nf)
inspiracin (nf) (pop), inspiracin (nf)
inspiracin (nf), inspiracin (nf) (pop)
instilacin (nf), administracin de un lquido gota a gota (pop)
instruccin (nf), indicaciones (pop)
instrumento que se coloca en la vagina como dispositivo contraceptivo; supositorio vaginal
(pop), pesario (nm)
insuficiencia de oxgeno en los tejidos (pop), anoxia (nf)
insuficiencia (nf), funcin inadecuada de un rgano o sistema (pop)
insulto (nm), ataque, acceso (pop)
intacto (adj), intacto (adj) (pop)
intacto (adj) (pop), intacto (adj)
integridad (nf), conservacin inalterada (pop)
integumentario (adj), que sirve de cubierta, como la piel (pop)
inteligencia (nf) (pop), inteligencia (nf)
inteligencia (nf), inteligencia (nf) (pop)
intensidad (nf), grado de fuerza o tensin (pop)
interaccin (nf), relacin existente entre dos elementos (pop)
intercostal (adj), situado entre dos costillas (pop)
interferencia (nf), estorbo (nm) (pop)
interindividual (adj), de individuos entre s (pop)
intermediario (adj), que se efecta u ocurre en una etapa media (pop)
intermitente (adj), que se interrumpe o cesa y prosigue o se repite; que ocurre a intervalos
separados (pop)
interno (adj) (pop), interno (adj)
interno (adj), interno (adj) (pop)
interpretacin (pop), interpretacin (nf)
interpretacin (nf), interpretacin (pop)
intersticial (adj), situado en los interespacios de un tejido (pop)
intertrigo (nm), accin inflamatoria de los pliegues cutneos (pop)
intervalo (nm), porcin de espacio o de tiempo entre dos cosas (pop)
intervalo (nm) QT, representa la duracin total de la sstole elctrica ventricular (pop)
intervencin (nf), operacin (nf) (pop)
intervertebral (adj), situado entre dos vrtebras contiguas (pop)
intestinal (adj), relativo al intestino (pop)
intolerancia (nf), incapacidad para soportar un medicamento (pop)
intoxicacin producida por el cornezuelo del centeno (pop), ergotismo (nm)
intoxicacin (nf), envenenamiento (pop)
intoxicacin de la sangre (pop), toxemia (nf)
intoxicacin de la sangre por microorganismos (nf) (pop), septicemia (nf)
intraindividual (adj), dentro del individuo (pop)
1297
lipfilo (adj), soluble en grasa; capaz de disolver las grasas; que tiene predisposicin a la
obesidad (pop)
lipoprotena (nf), combinacin de una grasa y una protena (pop)
liposoma (nm), liposoma (nm) (pop)
liposoma (nm) (pop), liposoma (nm)
liquenificacin (nf), engrosamiento de ciertas capas en la piel (pop)
lquido que aparece en una superficie inflamada (pop), exudado (nm)
lquido excesivo en el tejido debajo de la piel (pop), edema (nm)
lquido (nm) (pop), liquor (nm)
lquido o fluido corporal (pop), humor (nm)
lquido que es capaz de disolver; componente de una solucin que se encuentra en mayor
cantidad (pop), solvente (nm)
liquor (nm), lquido (nm) (pop)
ltico (adj), que concierne o influye en la destruccin de la clula (pop)
livedo (nf), punto o mancha de alteracin de color sobre la piel (pop)
lbulo (nm) (pop), lbulo (nm)
lbulo (nm), lbulo (nm) (pop)
local y regional (pop), locorregional (adj)
local (adj); restringido, no general (pop), local (adj)
local (adj), local (adj); restringido, no general (pop)
local (pop), regional (adj)
local (pop), tpico (adj)
localizacin (nf), determinacin del sitio o lugar de un proceso; restriccin a un rea
limitada (pop)
locomotor (adj), locomotor (adj) (pop)
locomotor (adj) (pop), locomotor (adj)
locorregional (adj), local y regional (pop)
locura de desdoblamiento (pop), esquizofrenia (nf)
loquios (nmp), prdidas vaginales tras el parto (pop)
lutico (adj), sifiltico (adj) (pop)
lumbago (nm), dolor en la parte inferior de la columna vertebral (pop)
lumbar (adj), relacionado con la parte inferior de la columna vertebral (pop)
lumen (nm), cavidad o canal dentro de un rgano en forma de tubo (pop)
luxacin (nf), desplazamiento de los huesos de una articulacin (pop)
maceracin (nf), hinchazn o ablandamiento por contacto con lquidos; extraccin de
drogas mediante humedecimiento, extraccin en fro (pop)
mcula (nf), mancha en la retina; mancha (nf) (pop)
maculopapular (adj), consistente en manchas y ppulas (pop)
malabsorcin (nf), trastorno de la absorcin intestinal de nutrientes (pop)
malestar general vago e indeterminado (pop), disforia (nf)
malestar (nm), malestar (nm) (pop)
1300
membrana del odo medio; cavidad del odo medio (pop), tmpano (nm)
menarqua (nf), fecha de la primera menstruacin (pop)
meningitis (nf), inflamacin de las meninges (pop)
menopausia (nf), cesacin de la menstruacin en la mujer (pop)
menorragia (nf), menstruacin anormalmente prolongada y aumentada (pop)
menstruacin poco frecuente (pop), oligomenorrea (nf)
menstruacin (nf), regla (pop)
menstruacin anormalmente prolongada y aumentada (pop), menorragia (nf)
mental (pop), psquico (adj)
mental (adj), relacionado con la mente; relacionado con el mentn (pop)
mesentrico (adj), relativo al mesenterio (pop)
metabolismo (nm), conjunto de reacciones bioqumicas dentro del organismo (pop)
metabolito (nm), sustancia derivada de un medicamento dentro del organismo (pop)
metabolizacin (nf), transformacin de una sustancia en otra durante el transcurso del
metabolismo (pop)
metahemoglobinemia (nf), presencia de metahemoglobina en la sangre que da por resultado
cianosis (pop)
metaplasia (nf), proceso de transformacin de clulas o tejidos en otros distintos (pop)
metstasis (nf), aparicin de un cncer a distancia (pop)
meteorismo (nm), presencia de gas en el vientre o intestino (pop)
metrorragia (nf), prdida sangunea uterina que no sea menstrual (pop)
mezcla de glucosa y fructosa (pop), azcar (nm) invertido
mialgia (nf), dolor en un msculo o msculos (pop)
miastenia (nf), debilidad o fatiga musculares anormales (pop)
miccin (nf), accin de orinar (pop)
micela (nf), pequeos fragmentos presentes en una dispersin coloidal (pop)
micobacteria (nf) (pop), micobacteria (nf)
micobacteria (nf), micobacteria (nf) (pop)
micosis (nf), enfermedad causada por hongos (pop)
mictico (adj), producido por hongos, relativo a las enfermedades causadas por hongos
(pop)
microbio (pop), microorganismo (nm)
microbiolgico (adj), relativo a la ciencia de los microorganismos (pop)
microcirculacin (nf), flujo de sangre en todo el sistema de vasos minsculos (pop)
micrografa (nf), fotografa como a travs del microscopio; examen con el microscopio
(pop)
microgramo (nm), la millonsima parte de un gramo (pop)
micronizar (v), reducir a polvo fino (pop)
microorganismo (nm), microbio (pop)
microorganismo que vive a expensas de materias orgnicas en descomposicin; parsito
que no causa enfermedad (pop), saprofito (nm)
1303
(pop)
penicilinasa (nf), penicilinasa (nf) (pop)
penicilinasa (nf) (pop), penicilinasa (nf)
pptico (adj), relativo a la digestin, principalmente al jugo gstrico (pop)
pequea elevacin slida y circunscrita de la piel (pop), ppula (nf)
pequea ampolla o frasco de vidrio (pop), vial (nm)
pequeos fragmentos presentes en una dispersin coloidal (pop), micela (nf)
percepcin (nf), percepcin (nf) (pop)
percepcin (nf) (pop), percepcin (nf)
perceptible por los sentidos externos; meta (nf) (pop), objetivo (adj)
percibido por el odo (pop), aural (adj)
percutneo (adj), a travs de la piel intacta (pop)
prdida momentnea del conocimiento (pop), ausencia (nf)
prdida o disminucin del sentido del olfato (pop), anosmia (nf)
prdida total o parcial de la memoria (pop), amnesia (nf)
prdida sangunea uterina que no sea menstrual (pop), metrorragia (nf)
prdida parcial o casi completa de la conciencia (pop), estupor (nm)
prdida de la facultad visual en zonas bien circunscritas del campo visual (pop), escotoma
(nm)
prdidas vaginales tras el parto (pop), loquios (nmp)
perenne (adj), perpetuo (pop)
perforacin (nf), accin de atravesar una parte; agujero, orificio, apertura (pop)
perfusin (nf) (pop), perfusin (nf)
perfusin (nf), perfusin (nf) (pop)
perianal (adj), situado alrededor del ano (pop)
periartritis (nf), inflamacin de los tejidos que rodean una articulacin (pop)
pericarditis (nf), inflamacin de la envoltura del corazn (pop)
peridural (adj), situado alrededor de la envoltura del Sistema Nervioso; Central o externo
con respecto a ella (pop)
perifrico (adj), alejado del centro; situado por fuera del Sistema nervioso Central, del
corazn y de la circulacin menor (pop)
perinatal (adj), que ocurre inmediatamente antes o despus del nacimiento (pop)
perineal (adj), relativo a la regin limitada por el escroto y el ano en el hombre o por la
vulva y el ano en la mujer (pop)
peridico (adj), cclico, habitual, regular, repetido (pop)
perodo o estado de confinamiento despus del parto (pop), puerperio (nm)
perodo de madurez sexual (pop), pubertad (nf)
perodo entre contagio y manifestacin de la enfermedad (pop), incubacin (nf)
perodo (nm) latente, perodo entre la aplicacin o la recepcin de un estmulo y la reaccin
consiguiente (pop)
perodo entre la aplicacin o la recepcin de un estmulo y la reaccin consiguiente (pop),
1313
perteneciente o relativo a la rama de la medicina que trata de los nios (pop), peditrico
(adj)
perteneciente o relativo a la ciencia que estudia los venenos (pop), toxicolgico (adj)
perteneciente o relativo al lquido secretado por la membrana sinovial o que lo secreta
(pop), sinovial (adj)
perteneciente o relativo al estudio de la inmunidad a travs del suero (pop), serolgico (adj)
perteneciente o relativo a la ciencia que se ocupa del desarrollo anormal y de las
malformaciones congnitas (pop), teratolgico (adj)
perteneciente a los sntomas (pop), sintomtico (adj)
perteneciente o relativo al esqueleto (pop), esqueltico (adj)
perteneciente o relativo a las sensaciones (pop), sensorial (adj)
perteneciente o relativo a los rganos sexuales externos de la mujer (pop), vulvar (adj)
perteneciente o relativo a un vestbulo o que se dirige a l (pop), vestibular (adj)
perteneciente o relativo a las vrtebras (pop), vertebral (adj)
perteneciente o relativo a una pequea cavidad (pop), ventricular (adj)
perteneciente o relativo a las venas; que est provisto de venas (pop), venoso (adj)
perteneciente o relativo al espasmo o de su naturaleza (pop), espasmdico (adj)
perteneciente o relativo al contacto sexual o transmitido por l (pop), venreo (adj)
perteneciente o relativo al rin (pop), renal (adj)
perteneciente o relativo al nervio vago, dcimo nervio crneal (pop), vagal (adj)
perteneciente o relativo al trax o que lo afecta (pop), torcico (adj)
perteneciente o relativo a un trauma o traumatismo, o causado por l (pop), traumtico (adj)
perteneciente o relativo a la rama de la medicina que se ocupa de la boca y sus
enfermedades (pop), estomatolgico (adj)
perteneciente o relativo a los virus; causado por ellos (pop), viral (adj)
perteneciente o relativo a los testculos (pop), testicular (adj)
perteneciente o relativo a la respiracin (pop), respiratorio (adj)
perteneciente o relativo a una vscera (pop), visceral (adj)
perturbacin del funcionamiento de un rgano (pop), disfuncin (nf)
pertussis (lat), tos ferina (pop)
perversin del gusto (pop), disgeusia (nf)
perversin (nf), desviacin sexual (pop)
pesario (nm), instrumento que se coloca en la vagina como dispositivo contraceptivo;
supositorio vaginal (pop)
petequia (nf), puntos rojopurpreos (pop)
pH, pH (pop)
pH (pop), pH
piedra (nf) (pop), clculo (nm)
piedra del rin (pop), nefrolito (nm)
pielitis (nf), inflamacin de pelvis renal (pop)
pielonefritis (nf), inflamacin conjunta del rin y de la pelvis renal (pop)
1315
posicin estirada; formacin de lceras y necrosis en la piel o las mucosas por permanencia
prolongada en el lecho (pop), decbito (nm)
positivo en la coloracin de Gram (pop), grampositivo (adj)
positivo (adj), que indica presencia de un trastorno (pop)
posmenopusico (adj), que ocurre despus de la menopausia (pop)
posnatal (adj), despus del nacimiento (pop)
posologa (nf), esquema de administracin del medicamento (pop)
posparto (adj), despus del parto (pop)
posprandial (adj), que se presenta despus de una comida (pop)
posterior (adj), situado detrs (pop)
postoperatorio (adj), despus de una operacin (pop)
postraumtico (adj), que ocurre despus de un traumatismo (pop)
postural (adj), relativo a la postura o posicin (pop)
potencia (nf), poder ; capacidad sexual; poder de un medicamento para producir los efectos;
deseados; capacidad del embrin para desarrollarse (pop)
potenciacin (nf), activacin de una droga por otra (pop)
potencial (adj), existente pero an no activo (pop)
potencializcin (nf), activacin de una droga por otra (pop)
precarga (nf), (pop)
precipitacin (nf) (pop), precipitacin (nf)
precipitacin (nf), precipitacin (nf) (pop)
precipitacin de un slido en un sistema lquido (pop), sedimento (nm)
preclnico (adj), que ocurre antes de que la enfermedad sea clnicamente reconocible (pop)
precordial (adj), situado delante del corazn (pop)
precursor (nm), que precede (pop)
precursor inactivo de la plasmina (pop), plasmingeno (adj)
predisposicin a contraer ciertas enfermedades (pop), ditesis (nf)
predisposicin (nf), predisposicin (nf) (pop)
predisposicin (nf) (pop), predisposicin (nf)
predominio de un gen o de un carcter (pop), dominancia (nf)
preeclampsia (nf), sntomas que preceden a las convulsiones eclmpticas (pop)
preliminar (adj), que antecede a lo principal, que lo prepara (pop)
prematuro (adj), que se produce antes de tiempo (pop)
premedicacin (nf), administracin de medicamentos antes de una intervencin quirrgica
(pop)
premenstrual (adj), que ocurre antes de la menstruacin (pop)
prenatal (adj), que existe o se presenta antes del nacimiento (pop)
preocupacin exagerada por la salud (pop), hipocondra (nf)
preoperatorio (adj), que precede a una operacin (pop)
preparacin farmacutica en forma de grnulos (pop), granulado (nm)
preparacin concentrada de una droga (pop), extracto (nm)
1317
preparado a partir de drogas vegetales en vez de sustancias qumicas (pop), galnico (adj)
preparado derivado del opio (pop), opiata (nf)
preparado (nm), medicamento confeccionado (pop)
preparado con alcoholes diluidos (pop), hidroalcohlico (adj)
preparado lquido que contiene una o varias sustancias qumicas solubles; relajacin o
preparacin (pop), solucin (nf)
preparado finamente dividido para incorporarlo en un lquido o que ya se encuentra
incorporado en un lquido (pop), suspensin (nf)
prepucio (nm), pliegue que cubre el pene o el cltoris (pop)
prescripcin o aplicacin de medicamentos (pop), medicacin (nf)
prescripcin (nf), receta (nf) (pop)
presencia de bacterias en la sangre (pop), bacteriemia (nf)
presencia abundante de aire en el estmago o el intestino (pop), flatulencia (nf)
presencia de calcio en la orina (pop), calciuria (nf)
presencia de creatina en la sangre (pop), creatinemia (nf)
presencia de uno o ms piedras en los conductos biliares (pop), colelitiasis (nf)
presencia de la glucosa en la orina (pop), glucosuria (nf)
presencia de cristales en la orina (pop), cristaluria (nf)
presencia excesiva de aire en pulmones o tejidos corporales (pop), enfisema (nm)
presencia de gas en el vientre o intestino (pop), meteorismo (nm)
presencia de metahemoglobina en la sangre que da por resultado cianosis (pop),
metahemoglobinemia (nf)
presentacin (nf), presentacin; presentacin del feto respecto al cuello uterino (pop)
presentacin; presentacin del feto respecto al cuello uterino (pop), presentacin (nf)
presinptico (adj), que se encuentra por delante de la zona de contacto entre dos neuronas
(pop)
presin sangunea anormalmente baja (pop), hipotensin (nf)
prevencin del embarazo (pop), contracepcin (nf)
prevencin (nf), medidas destinadas a evitar enfermedades o accidentes (pop)
prevencin (pop), profilaxis (nf)
priapismo (nm), ereccin anormal y persistente (pop)
primario (adj), principal, primero ; al principio, originario (pop)
primovacunacin (nf), vacunacin que se efecta por primera vez (pop)
principal, primero ; al principio, originario (pop), primario (adj)
privacin (nf), falta o carencia (pop)
privacin voluntaria (pop), abstinencia (sf)
procedente de los microsomas (pop), microsomal (adj)
procedimiento que transforma sistemas vivientes en sustancias qumicas no nocivas (pop),
biodegradacin (nf)
procedimiento (nm), procedimiento (nm) (pop)
procedimiento (nm) (pop), procedimiento (nm)
1318
prostaglandina(nf), (pop)
prostatismo (nm), compresin y obstruccin de la uretra por la prstata (pop)
prostatitis (nf), inflamacin de la prstata (pop)
proteasa (nf), enzima que destruye protenas (nf) (pop)
proteccin contra las enfermedades infecciosas (pop), inmunidad (nf)
protector (adj), que protege (pop)
protena principal en la sangre (pop), albmina (nf)
protena procedente de la harina de cereales (pop), gluten (nm)
protena (nf), protena (nf) (pop)
protena del plasma (pop), plasmaprotena (nf)
protena (nf) (pop), protena (nf)
proteoltico (adj), que digiere o hidroliza las protenas (pop)
prtesis (nf), sustituto artificial de una parte u rgano (pop)
protozoos (nmp), organismos unicelulares (pop)
protrombina (nf), factor II de la coagulacin sangunea (pop)
protrusin anormal del globo ocular (pop), proptosis (nf)
protrusin (nf), avance anormal de una parte u rgano (pop)
protusin de un rgano o tejido fuera de la cavidad (pop), hernia (nf)
provocacin de un proceso (pop), induccin (nf)
provocado por la intervencin mdica (diagnstica, teraputica) (pop), yatrognico (adj)
proximal (adj), situado ms cerca del centro del tronco (pop)
prueba doble ciego (pop), prueba (nf) doble ciego
prueba, procedimiento de diagnstico, deteccin o anlisis (pop), ensayo
prueba (nf) doble ciego, prueba doble ciego (pop)
prueba (nf), prueba (nf) (pop)
prueba (nf) (pop), prueba (nf)
prurtico (adj), relativo al prurito o caracterizado por l (pop)
prurito (nm), escozor o picor ; picazn; enfermedad de la piel caracterizada por picazn
(pop)
psicgeno (adj), que tiene un origen emocional o psicolgico (pop)
psicol.: encubrimiento de ideas inaceptables; oftalm.: imagen deformada; ortoped.: torsin
o esguince (pop), distorsin (nf)
psicolptico (nm), frmaco con efecto sedante (pop)
psicolgico (adj) (pop), psicolgico (adj)
psicolgico (adj), psicolgico (adj) (pop)
psicomotor (adj), relativo a los efectos motores de la actividad cerebral o psquica (pop)
psicosis (nf), trastorno mental grave caracterizado por una ruptura de contacto con la
realidad (pop)
psicosomtico (adj), que tiene sntomas corporales de origen psquico, emocional o mental
(pop)
psicotrpico (adj), que afecta al estado mental (pop)
1320
(adj)
que afecta al cuello o al cuello de un rgano (pop), cervical (adj)
que impide el crecimiento de tumores (pop), antineoplsico (adj)
que se refiere al intestino y al hgado (pop), enteroheptico (adj)
que es activo contra mltiples grupos de grmenes (pop), de amplio espectro (nm)
que no presenta sntomas (pop), asintomtico (adj)
que se encuentra o se produce fuera del lugar habitual (pop), ectpico (adj)
que se basa en experimentos (pop), experimental (adj)
que impide el desarrollo de los microbios (pop), antimicrobiano (adj)
que impide o detiene la inflamacin (pop), antiinflamatorio (adj)
que combate la infeccin (pop), antiinfeccioso (adj)
que tiene dos lados, relativo a dos lados (pop), bilateral (adj)
que acta por intermedio de la acetilcolina (pop), colinrgico (adj)
que concierne a la regularidad y frecuencia de un ritmo cardaco (pop), cronotropo (adj)
que destruye las bacterias (pop), antibacteriano (adj)
que estimula las glndulas sexuales (pop), gonadotropo (adj)
que destruye los hongos (pop), antifngico (adj)
que ablanda y relaja las zonas inflamadas (pop), demulcente (adj)
que impide la exudacin (pop),
que se produce durante el da (pop), diurno (adj)
, que impide la exudacin (pop)
que produce degeneracin (pop), degenerativo (adj)
que cura (pop), curativo (adj)
que posee las reacciones de un lcali (pop), alcalino (adj)
que inhibe el crecimiento de los hongos (pop), fungisttico (adj)
que necesita la presencia de oxgeno (pop), aerobio (adj)
que puede ser administrado con otro medicamento (pop), compatible (adj)
que promueve la transformacin de sustancias alimentarias en sustancia corporal (pop),
anablico (adj)
que no necesita oxgeno (pop), anaerobio (adj)
que disuelve la fibrina (pop), fibrinoltico (adj)
que produce caracteres masculinos (pop), andrgeno (adj)
que no tiene agua (pop), anhidro (adj)
que carece de hierro (pop), ferriprivo (adj)
que est alejado (pop), extremo (adj)
que no va acompaado por el desprendimiento de un vulo (pop), anovular (adj)
que produce muerte (pop), fatal (adj)
que induce o aumenta las mutaciones genticas al causar cambios en el DNA (pop),
mutgeno (adj)
que presenta diversas formas (pop), polimrfico (adj)
que causa enfermedad (pop), patgeno (adj)
1322
reinfeccin (nf), nueva infeccin con el mismo agente, tras haber curado la primera (pop)
relacin recproca o mtua (pop), correlacin (nf)
relacin existente entre dos elementos (pop), interaccin (nf)
relacionado con el cerebelo (pop), cerebeloso (adj)
relacionado con fenmenos inmunolgicos frente a elementos del propio cuerpo (pop),
autoinmune (adj)
relacionado con la hospitalizacin o con un hospital (pop), nosocomial (adj)
relacionado con la mente; relacionado con el mentn (pop), mental (adj)
relacionado con la parte inferior de la columna vertebral (pop), lumbar (adj)
relajante muscular (pop), miorrelajante (nm)
relajante (nm), agente que reduce la tensin (pop)
relativo o en direccin hacia la cola (pop), caudal (adj)
relativo a las arterias (pop), arterial (adj)
relativo al cromosoma (pop), cromosmico (adj)
relativo a la clnica; basado en la observacin y el tratamiento (pop), clnico (adj)
relativo a la angina (pop), anginoso (adj)
relativo a las ramificaciones de las arterias (pop), arteriolar (adj)
relativo a la fiebre, con fiebre (pop), febril (adj)
relativo a una reaccin alrgica general violenta (pop), anafilctico (adj)
relativo al corazn y a los vasos (pop), cardiovascular (adj)
relativo a una arteria y una vena (pop), arteriovenoso (adj)
relativo a una articulacin (pop), articular (adj)
relativo a una cmara superior del corazn (pop), atrial (adj)
relativo al cerebro (pop), cerebral (adj)
relativo al conocimiento (percepcin, pensamiento, etc.) (pop), cognitivo (adj)
relativo a una cmara superior y un ventrculo del corazn (pop), atrioventricular (adj)
relativo o perteneciente al ano (pop), anal (adj)
relativo a la digestin (pop), digestivo (adj)
relativo al odo y a la audicin (pop), auditivo (adj)
relativo a la convulsin, que provoca convulsiones (pop), clnico (adj)
relativo a los excrementos (pop), fecal (adj)
relativo al cerebro y a la mdula espinal (pop), cerebrospinal (adj)
relativo a la cara (pop), facial (adj)
relativo a las glndulas sexuales (pop), gonadal (adj)
relativo a la parte filtrante del rin (pop), glomerular (adj)
relativo a la oreja; relativo a una de las dos cmaras superiores del corazn (pop), auricular
(adj)
relativo a la piel (pop), cutneo (adj)
relativo a la distole, estadio de relajacin del corazn (pop), diastlico (adj)
relativo a un ciclo, que pasa por sucesivas etapas; compuestos qumicos en forma de anillo
(pop), cclico (adj)
1328
relativo a la histologa, ciencia que estudia los tejidos orgnicos (pop), histolgico (adj)
relativo a una lnea o parecido a ella (pop), linear (adj)
relativo a la digestin, principalmente al jugo gstrico (pop), pptico (adj)
relativo a una presin elevada (pop), hiperbaro (adj)
relativo a las mucosas y a la piel o que las afecta (pop), mucocutneo (adj)
relativo al sistema inmunitario; insensible, protegido contra una infeccin (pop), inmune
(adj)
relativo al perodo entre la fecha de hospitalizacin para ciruja hasta la fecha en que el
paciente es dado de alta (pop), perioperativo (adj)
relativo a los lquidos corporales (pop), humoral (adj)
relativo a la postura o posicin (pop), postural (adj)
relativo al hmero, hueso del brazo superior (pop), humeral (adj)
relativo a la regin limitada por el escroto y el ano en el hombre o por la vulva y el ano en
la mujer (pop), perineal (adj)
relativo a las hormonas (pop), hormonal (adj)
relativo a la mama (pop), mamario (adj)
relativo a las molculas o compuesto por ellas (pop), molecular (adj)
relativo al sistema inmunitario (pop), inmunolgico (adj)
relativo a una enfermedad del rin o causado por ella (pop), nefrtico (adj)
relativo a los nervios; situado en la regin de la columna vertebral (pop), neural (adj)
relativo al primer mes de vida (pop), neonatal (adj)
relativo al giro de los ojos; caracterizado por ello o que lo origina (pop), oculgiro (adj)
relativo a la noche o que ocurre o es activo durante ella (pop), nocturno (adj)
relativo a las pstulas ; con formacin de pstulas (pop), pustuloso (adj)
relativo al prurito o caracterizado por l (pop), prurtico (adj)
relativo a la neurosis o afectado por ella (pop), neurtico (adj)
relativo a las neuronas (pop), neuronal (adj)
relativo a la conexin entre los nervios y los msculos (pop), neuromuscular (adj)
relativo a la ingle (pop), inguinal (adj)
relativo al sistema nervioso o a la neurologa (pop), neurolgico (adj)
relativo a la calidad; no cuantitativo (pop), cualitativo (adj)
relativo a la hematologa (pop), hematolgico (adj)
relativo a la rama de la medicina que se ocupa del embarazo, del parto y del puerperio
(pop), obsttrico (adj)
relativo a un cncer (pop), neoplsico (adj)
relativo al pulmn (pop), pulmonar (adj)
relativo a la nariz (pop), nasal (adj)
relativo al hgado (pop), heptico (adj)
relativo a la posicin del pie o causado por ella (pop), ortosttico (adj)
relativo al hgado y a los conductos biliares (pop), hepatobiliar (adj)
relativo a la nariz y al aparato lagrimal ) (pop), nasolacrimal (adj)
1330
selectivo (adj), que se realiza por o tras eleccin; muy exigente en cuanto a la indicacin
(pop)
semisinttico (adj), producido por manipulacin qumica de sustancias naturales (pop)
senilidad (nf), ancianidad; vejez (pop)
sensacin que precede un ataque como el epilptico (pop), aura (nf)
sensacin de extraeza frente al propio yo (pop), despersonalizacin (nf)
sensacin anormal de bienestar (pop), euforia (nf)
sensacin de hormigueo, de pinchazos (pop), parestesia (nf)
sensacin de latidos cardiacos rpidos e irregulares (pop), palpitacin (nf)
sensacin de hormigueo en la profundidad de ambas piernas (pop), piernas (nf) inquietas
sensibilidad exagerada al dolor (pop), hiperalgia (nf)
sensibilidad exagerada (pop), hiperestesia (nf)
sensibilizacin, administracin de un antgeno para inducir una respuesta inmunitaria;
exposicin a un alergeno que da lugar a una reaccin exagerada (pop)
sensorial (adj), perteneciente o relativo a las sensaciones (pop)
separacin de una cosa de otra; descomposicin de una molcula; ruptura de la unidad
psquica (pop), disociacin (nf)
separacin y exfoliacin del tejido a causa de muerte celular (pop), necrlisis (nf)
septicemia (nf), intoxicacin de la sangre por microorganismos (nf) (pop)
sptico (adj), contaminado por grmenes (pop)
septum (lat), tabique de separacin (pop)
sequedad de la boca (pop), xerostoma (nf)
sequedad del globo ocular (pop), xeroftalma (nf)
ser vivo que convive con otro organismo husped (pop), comensal (nm)
seroconversin (nf), cambio de una prueba serolgica de negativa a positiva (pop)
serolgico (adj), perteneciente o relativo al estudio de la inmunidad a travs del suero (pop)
seudotumor (nm), tumor fantasma (pop)
shock (nm), colapso (nm), fallo (nm) (pop)
siembra, dispersin de la infeccin (pop), diseminacin (nf)
sifiltico (adj) (pop), lutico (adj)
sigmoide (adj), de forma similar a las letra S (pop)
significativo (adj), que tiene importancia (pop)
signo (pop), sntoma (nm)
siguiente, dependiente, de 2 orden, en una 2a fase, acompaante; consecuencial, colateral
(pop), secundario (adj)
simptico (adj) (pop), simptico (adj)
simptico (adj), simptico (adj) (pop)
simpaticomimtico (nm), sustancia que estimula el sistema nervioso simptico (pop)
simultneo (adj) (pop), conjugado (adj)
simultneo (adj), que se hace o ocurre al mismo tiempo (pop)
sin intervencin quirrgica (pop), conservador (adj)
1334
1345
Comparte este libro con todos y cada uno de tus amigos de forma automtica,
mediante la seleccin de cualquiera de las opciones de abajo:
http://espanol.free-ebooks.net/tos.html