EL AMOR EN LA

LITERATURA MEDIEVAL

Carolina Herrero, Sara Martín, Sofía Merchán,

Lina Naranjo y Patricia Ríos
 La literatura arábigo-andaluza (XI-
XIV)
 Jarchas (XI-XII):
Características:
 Son composiciones de lírica popular de autores anónimos.
 Se pueden situar entre 1000 y 1250.
 Son estrofas breves escritas en romance hispánico - en carácteres hebreos o árabes sin vocales - al
final de una muwassaja árabe o hebrea.
 El yo lírico es una joven que pide ayuda a una mujer de su entorno (madre, hermana, abuela…)
porque está sufriendo problemas amoroso.
 Se transmitían oralmente por los pueblos, ya que se los aprendían de memoria.
 Son los ejemplos más antiguos de la lírica popular.

Ejemplo:
non kero yo ün hil(l)ello
il(l)â al-samarello

No quiero yo ningún halagador,

más que el morenito.
 Ibn Hazm. El collar de la paloma (XI):
Biografía:
Córdoba, 7 de noviembre de 994 - Huelva, 15 de agostode1064. Fue
filósofo, teólogo, historiador, narrador y poeta hispanoárabe.
Su obra más famosa es El collar de la paloma, que trata el tema del amor.
Fue escrito en Játiva en 1023.
También escribió obras importantes como:
 Los caracteres y la conducta.
 La Historia crítica de las religiones, sectas y escuelas
 El bordado de la novia.
 El collar de la paloma:
El collar de la paloma consta de estos 30 poemas, en los que el
autor habla del amor en diferentes situaciones.

1. “ Esencia del amor" 16. "Sobre el que saca faltas"

2. "Sobre las señales del amor.” 17."Sobre el amigo favorable"
3. "Sobre quien se enamora en sueños" 18. "Sobre el espía"
4. "Sobre quien se enamora por oír hablar del ser 19. "Sobre el calumniador"
amado" 20. "Sobre la unión amorosa"
5. "Sobre quien se enamora por una sola mirada" 21. "Sobre la ruptura"
6. "Sobre quien no se enamora sino con el largo 22. "Sobre la lealtad"
trato" 23. "Sobre la traición"
7."Sobre quien, habiendo amado una cualidad 24. "Sobre la separación"
determinada" 25. "Sobre la conformidad"
8. "Sobre las alusiones verbales" 26. "Sobre la enfermedad"
9. "Sobre las señas hechas con los ojos" 27. "Sobre el olvido"
10. "Sobre la correspondencia" 28. "Sobre la muerte"
11."Sobre el mensajero" 29. "Sobre la fealdad del pecado"
12. "Sobre la  guarda del secreto" 30. "Sobre la excelencia de la castidad"
13. "Sobre la divulgación del secreto"
14. "Sobre la sumisión"
15. "Sobre la contradicción"
 La ruptura
De los treinta poemas los más importantes son los dos primeros porque con
el paso del tiempo son los que más han influido en la producción literaria
del tema amoroso posterior. Son el de la esencia y las señales del amor, que
representan que sientes cuando estas enamorado y cómo sabes que lo estás.

A nosotras el que más nos ha llamado la atención ha sido el que habla sobre
la ruptura, porque creemos que es el que mejor representa el dolor en el
amor.

“Con violencia he de alejar mi alma del que quiero,

aunque al hacerlo sufra y me atormente.”
“Me alejo de quien amo, y no por odio.”
 El amor cortés
 Características:
1.La cansó es la forma más conocida de la poesía de los trovadores.

2.La canción consta de cinco a siete estrofas, de un número variable de ocho

versos.

3.Las ideas del trovador están expresadas en orden, comenzando por la

llegada de la primavera y con ella el amor.

4.La cansó debe tener música propia.

5.Tema amoroso, que suele recoger un especial concepto de amor,

denominado amor cortés.

6.Desprecio habitual hacia la mujer, los trovadores van a considerarla algo

muy superior, como señor feudal.
7.La originalidad consiste no sólo en el encumbramiento de la dama
amada, sino también en el paralelismo que se establece entre la relación
vasallo-señor feudal y enamorado (trovador) - dama.

8.El análisis que hacen los trovadores de la pasión amorosa lleva a

establecer distintos grados según los avances que va consiguiendo en su
relación con la dama. Hay cuatro escalones que debe subir el perfecto
enamorado:
-Fenhedor: cuando el enamorado no se ha atrevido a manifestar sus
sentimientos.
-Pregador: si le ha expresado a la dama su amor.
-Entendedor: la dama lo acoge con buena cara, le hace caso y premia al
enamorado con sonrisas y diversas prendas.
-Drutz: si “lo acoge bajo sus mantas”.

9.Los trovadores se muestran parcos al describir sus relaciones con la

amada porque esta está casada y deben mantenerlo en secreto, porque si el
marido se entera (que tiene mucho poder) se pondrá celoso..Hay
incompatibilidad entre amor y matrimonio.
 Trovadores:
Bernat de Ventadorn:
Trovador occitano. Poco se sabe sobre su vida, a parte de algunos detalles
extraídos de sus poemas. Su obra consta de tres ciclos de canciones, todas
ellas amorosas y al parecer dedicadas a Margarita de Turena. La poesía de
Bernat de Ventadorn se sitúa en la modalidad de dicción sencilla y sin
complicaciones formales, ni en los versos ni en la rima, y expresa con
claridad los contenidos, hecho que se contrapone al hermetismo imperante
en la poesía trovadoresca. Equilibrados y bien estructurados, sus poemas
traducen sus estados de ánimo, expresados a través de correspondencias
con los elementos naturales, sin concesiones al detalle cotidiano y con un
toque de irrealidad. Es considerado uno de los mejores trovadores
amorosos.
Canción representativa de los trovadores (Bernat de
Ventadorn)

Buena Dama, yo nada pido

sino ser vuestro servidor;
os serviré como a mi señor;
decir el premio merecido.
A vuestro mandato soy
humilde, alegre y cortés,
que vuestro gusto no es
de fiera, pues vivo voy.
A mi "Cortés", donde esté
mando mis versos en fe
de que lejano no estoy.
 Trovadores:
François Villon:
El más grande poeta del Siglo XV en su patria, del último siglo de la Edad
Media.
Su creación más celebrada es La balada de los ahorcados, escrita cuando
esperaba su ejecución en la horca.
Los datos acerca de la vida de François Villon son inciertos. Se dice
siempre de él que era un marginal. Que pocas veces fue encarcelado, que
era un truhán. Quienes se han abocado a seguir su itinerario y a estudiar
su obra lo pintan como el más ilustre y genuino precursor de la poesía
maldita.

Ausias March:
Fue un poeta y caballero valenciano medieval. Originario de una familia
de la pequeña nobleza con aficiones poéticas. Fue uno de los poetas más
importantes del Siglo de Oro valenciano y de la literatura en catalán en
general.
 Trovadores:
Jorge Manrique
La obra poética de Jorge Manrique es realmente escasa y está formada por
un conjunto de cuarenta y nueve poemas. Según la temática se ha dividido
su obra en: poesía amorosa, burlesca y moral. Precisamente en esta última
categoría se incluye el más transcendental de sus poemas: Las coplas por
la muerte de su padre, una colección de cuarenta coplas dobles de pie
quebrado (sextinas) en las que Manrique lamenta sentenciosa y
melancólicamente la inestabilidad de la fortuna, el poder igualatorio de la
muerte.
Las composiciones amorosas y burlescas ofrecen escaso interés. Por el
contrario, en las Coplas...se exalta la importancia de las tres vidas en las
que cree el hombre de la Edad Media: la terrenal, la celestial y la de la
"fama“.
 Cancioneros:
Los cancioneros son colecciones
poéticas pertenecientes a los
siglos XV y XVI que reflejaban
los gustos estéticos de los
coleccionistas que los formaban
generalmente con pliegos
sueltos.
Los cancioneros podían
elaborarse sobre unos
subgéneros líricos concretos,
sobre un autor o sobre una
temática determinada.

Coplas por la muerte de su padre de

Jorge Manrique incluido en un cancionero
del S.XV
 Tristán e Iseo
Unos de los ejemplos más universales de la novela provenzal cortesana es
Tristán e Iseo. Ha servido de argumento para algunas óperas.
 Argumento:
Tristán era un joven caballero del séquito de su tío, el rey Marc de
Cornualles. Un día, cuando una golondrina dejó caer un cabello rubio a
sus pies, el rey declaró que había de casarse con su propietaria. Tristán
parte en su busca y llega a Irlanda, donde mata a un dragón que asolaba el
país y solicita la mano de Iseo, la hija del rey, la mujer que estaba
buscando. La madre de Iseo prepara un filtro mágico que se lo da a la
doncella de su hija para que diera de beber de él al rey asegurando así el
amor por su hija. Pero la doncella, por error, da a Tristán de beber del
filtro y se enamora perdidamente de la princesa.
 Iseo, aunque está enamorada de Tristán , se casa con Marc, y continúan siendo
amantes.
Lejos de Iseo, Tristán es desterrado a la Pequeña Bretaña, donde se casa con la
hija del rey, también llamada Iseo (la de las manos blancas). Y cuando se
halla herido de muerte, llama en su ayuda a Iseo (la rubia), porque solo ella
puede salvarlo. La joven acude en un barco de blancas velas, como habían
concertado, pero Iseo (la de las manos blancas), movida por los celos, le dice
a Tristán que las velas son negras, lo que significaría que la rubia Iseo no
viene en el barco. Tristán muere de dolor e Iseo (la rubia) llega tarde, solo
para expirar junto al cadáver de su amado.

 Similitudes con otros textos literarios anteriores y

posteriores:

Príamo y Tisbe / Romeo y Julieta:

Las similitudes que encontramos entre estos tres textos son:
 Jóvenes enamorados pero su amor no es correspondido por diversas
situaciones (familiares…)
 Mueren los dos personajes en un trágico final.