Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Revisin Bibliogrfica
Autores:
Dra. Sandra Montero R. 1-2
Dra. Adriana Basili E.1-2
Dra. Loreto Castelln Z. 1-2
Resumen
La presente revisin describe la etiopatogenia, manifestaciones sistmicas y las consideraciones mdicas que debe tener un odontlogo en
la atencin de un paciente con insuficiencia renal crnica que recibe dilisis o trasplante renal.
Summary
This article describes the pathogenesis, systemic manifestations and medical considerations of the dental treatment of patients with chronic
renal failure who are under dialysis or renal transplantation.
Key Words: Renal failure, Dialysis, Renal transplantation
Introduccin
El rin juega un papel fundamental en la
mantencin del volumen normal de los
fluidos del organismo (1) , balance
electroltico, regulacin del equilibrio cido-base y excrecin de los desechos y compuestos farmacolgicos. Se suman a estas
funciones, la produccin y metabolismo de
hormonas, vitamina D y prostaglandinas(2).
Ambos riones corresponden slo al 0,5%
del peso corporal total y reciben cerca del
25% del gasto cardaco total(2).
Existen aproximadamente un milln de
Nefrones funcionando en cada rin adulto. El nefrn corresponde a la unidad funcional del rin y est compuesto de un
glomrulo y tbulos aferentes, por donde
circula la sangre.(1) Cuando un nefrn es
destruido, este no se regenera. Sin embargo, el rin compensa esta prdida, a tra-
4. Inmunolgico.
La elevacin de la uremia suprime la respuesta linfocitaria, produce disfuncin de
los granulocitos y disminucin de la inmunidad celular, acortando la vida de los
linfocitos. Esta alteracin predispone a los
enfermos renales a infecciones de diver-
nal de la enfermedad. Otras manifestaciones son la palidez de piel y mucosas debido a la anemia y la presencia de una
hiperpigmentacin cafesosa como consecuencia de la retencin de pigmentos del
tipo caroteno y urocromos, que son normalmente excretados por el rin.
Manifestaciones Orales
Los pacientes con insuficiencia renal crnica (CRF), presentan un nmero considerable de manifestaciones orales, las cuales no
son patognomnicas de la enfermedad y tampoco son determinantes en el diagnstico de
sta(1).
Segn Rossi y col., ms del 90% de los pacientes con afeccin renal presentan signos
y sntomas orales de la enfermedad(3). Uno
de los primeros sntomas que se presentan
es el fetor urmico, debido a una mayor concentracin de urea en la saliva, y su posterior metabolismo a amonio(2,3,6).
La presencia de urea salival y los niveles de
nitrgeno rico de la sangre (BUN) se
Tratamiento Mdico(4)
1. Tratamiento conservador de la insuficiencia renal crnica(2-5)
Se basa en medidas destinadas a prevenir
y corregir las alteraciones metablicas de
la insuficiencia renal y preservar el resto
de la funcin remanente.(4)
a. Modificacin de la dieta, que ayuda a
controlar las anomalas metablicas y, a
veces, a retrasar la progresin de la insuficiencia renal.
b. Tratamiento farmacolgico de la
hipertensin secundaria.
c. Tratamiento de la acidosis y tratamiento de la anemia, este ltimo suele iniciarse
cuando el hematocrito es inferior al 30%.
Por lo tanto, el hematocrito debe medirse
por lo menos una vez al mes, en los pacientes con insuficiencia renal crnica tratados con eritropoyetina. (4)
2. Tratamiento de sustitucin renal(2-4,8)
En aquellos pacientes en que se produce
Dilisis
La dilisis es un tratamiento que permite
de manera artificial la remocin de nitrgeno y otros productos txicos del metabolismo, desde la sangre.
Se dispone de dos tipos de dilisis:
a) Hemodilisis(2-4)
Es la remocin de solutos de bajo peso
molecular, como productos txicos y
nitrogenados del metabolismo, a travs de
una membrana semipermeable. El lquido se
extrae por ultrafiltracin. En general se efectan tres sesiones de dilisis por semana,
cuya duracin se ajusta para lograr una reduccin mnima del 65% de la urea durante
b) Dilisis peritoneal(2-4)
Consiste en la ubicacin de un catter a travs del abdomen dentro de la cavidad
peritoneal, con el objeto de utilizar el peritoneo como membrana, los solutos se eliminan por difusin en el dializado.
Trasplante renal(2-4,8)
Hoy en da el trasplante de rin ofrece una
calidad de vida cercana a lo normal y mejora la supervivencia en aquellos pacientes con
falla renal irreversible, y donde la dilisis ya
no es efectiva. Las tasas de sobrevivencia
alcanzan el 80% al ao del trasplante en el
caso de un donante no consanguneo y de un
90% cuando el donante es consanguneo. Al
cabo de 5 aos existe una expectativa de vida
de aproximadamente un 60-70% de los pacientes trasplantados.(3)
ferentes estados de la enfermedad renal y el tratamiento especfico que recibe el paciente, para
adoptar las consideraciones adecuadas previo a
realizar algn procedimiento odontolgico.
I. Pacientes bajo tratamiento mdico conservador
El cuidado odontolgico en esta etapa est destinado a restaurar la salud bucal y eliminar los
potenciales focos de infeccin, as como familiarizar al paciente con la importancia de las tcnicas de higiene oral, y como prevenir los sntomas bucales que se relacionan con estados ms
avanzados de la enfermedad.(2)
El manejo del paciente predilisis y pretrasplante
depende del estado y control de su enfermedad.
Cuando la enfermedad se encuentra controlada
realizamos un tratamiento odontolgico convencional. Sin embargo, en aquellos pacientes sin
un control adecuado, es necesario una
interconsulta con su mdico tratante. Previo al
inicio del tratamiento odontolgico debemos
pedir un hemograma completo y pruebas de coagulacin. Es fundamental la monitorizacin de
su presin arterial por la labilidad que presentan los pacientes. Algunos autores preconizan
el uso de terapia antibitica profilctica(9) en esta
etapa del tratamiento.
II. Paciente dializado
En los pacientes que reciben dilisis aumenta
considerablemente el riesgo de sangramiento e
infeccin.(3)
El excesivo sangramiento en estos pacientes se
atribuye a una combinacin de factores dentro
de los que se incluyen el uso de anticoagulantes
como la heparina, utilizada durante el proceso
de la dilisis.(7) Adems, los pacientes que reciben dilisis, presentan un hematocrito promedio de 25% y el conteo plaquetario disminuye
aproximadamente en un 17 a 20%.(3) Por lo tanto, es comn encontrar en estos pacientes hemorragias gingivales espontneas, as como lceras y petequias.(2) Un tratamiento odontolgico
debe realizarse entre dilisis, ya que en este
momento nuestro paciente se encuentra en mejores condiciones en cuanto a hidratacin, balance electroltico y niveles de urea.(2) A esto
cin con un tratamiento odontolgico convencional sin la necesidad de adoptar medidas teraputicas ms complejas.
Es importante considerar la tendencia al
sangramiento, el riesgo de infeccin y el
uso de medicamentos antes de tratar a estos pacientes. Esta enfermedad sistmica
tiene consecuencias que afectan la cavidad bucal de muchas formas, que llevan a
una prdida de la funcin, esttica y confort. Por lo tanto, el odontlogo debe resguardar de la mejor manera el cuidado de
la salud bucal en los pacientes que desarrollan esta enfermedad.
Conclusin
La importancia de un tratamiento
odontolgico en los pacientes con insuficiencia renal crnica radica en una evaluacin oportuna de la cavidad oral como
fuente de infeccin. La deteccin oportuna de patologas orales y las medidas de
prevencin permitiran una rpida correc-
Cardiovascular
Hematolgico
Inmunolgico
Metablico
Dermatolgico
Bucal
Amoxicilina
3 gr. v.o. una hora antes del procedimiento odontolgico; 1,5 gr. v.o. seis horas despus del procedimiento
Clindamicina
300 mg. v.o. una hora antes del procedimiento odontolgico; 150 mg. seis horas despus de la dosis inicial.
Frmaco
Aspirina
Ibuprofeno
Acetaminofeno
Paracetamol
Ketoprofeno
Diclofenaco
Naproxeno
Eliminacin y
Metabolismo
Heptico* (renal)
Heptico
Heptico
Heptico
Heptico
Heptico
Heptico
Funcin Renal
Normal (hr)
4
6
4
4
6
8
8
Dao Renal
Moderado (hr)
4-6
6
6-8
6
6
8
8
Dao Renal
Severo (hr)
Suspender
6
8-12
8
6
8
8
Frmaco
Penicilina G
Amoxicilina
Azitromicina
Clindamicina
Metronidazol
Cefadroxilo
Cefazolina
Doxiciclina
Eliminacin y
Metabolismo
Funcin Renal
Normal (hr)
Renal* (heptico)
Renal* (heptico)
Heptico
Heptico
Heptico* (renal)
Renal
Renal
Heptico
8
8
24
8
8
12
8
12
Dao Renal
Moderado (hr)
Dao Renal
Severo (hr)
8-12
8-12
24
8
8-12
12-24
8-12
12-18
12-18
12-18
24
8
12-14
24-48
24-48
18-24
Dao Renal
Moderado (hr)
Dao Renal
Severo (hr)
Frmaco
Acyclovir (v.o.)
Acyclovir (i.v.)
Diazepam
Alprazolam
Midazolam
Ketoconazol
Prednisona
Mepivacana
Lidocana
Eliminacin y
Metabolismo
Funcin Renal
Normal (hr)
Renal
Renal
Heptico
Heptico
Heptico
Heptico
Heptico
Heptico* (renal)
Heptico* (renal)
8
6
8
8
Normal
8
12
Normal
Normal
12-24
24
8
8
Normal
8
12
Normal
Normal
24
48
8
8
50% dosis
8
12
Normal
Normal
Bibliografa
1. Ziccardi V. B. y col. Management of the Oral and
Maxillofacial Surgery Patient With End-Stage Renal
Disease. J. Oral Maxillofac. Surg. 1992, 50:1207-1212.
2. Naylor G y Fredericks M. Pharmacologic Considerations
In The Dental Management Of The Patient With Disorders
Of The Renal System. Dental Clinics Of North America.
1996, 40(3):665-683.
3. Rossi S y Glick M. Dental Considerations For The Patient
With Renal Disease: receiving hemodialysis. JADA. 1996,
127:211-219.