Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Pruebas Psicológicas
Pruebas Psicológicas
Psychological Tests
Informacin para los padres
Adaptado por Andrea Canter, Ph.D., NCSP, (Escuelas de Minneapolis) del
libro "Resuelva los problemas escolares de sus nios", (Harper Perenniel)
Introduccin
Cuando un nio es derivado o referido para una "evaluacin psicolgica", sus padres
pueden sentirse molestos, confundidos o preocupados. Es importante recordar que ser
derivado o referido a un psiclogo significa solamente que usted o los maestros de su
nio necesitan ms informacin para poderlo ayudar a obtener xito en la casa o la
escuela. Si su nio es derivado o referido a un psiclogo para ser evaluado en la escuela,
usted tendr que dar permiso antes de que se administre cualquier prueba. Es importante
que los padres entiendan el por qu de las pruebas, qu reas de aprendizaje y desarrollo
sern evaluadas, qu tipos de pruebas sern administradas y por quin, y cmo sern
utilizados los resultados para ayudar a su nio. Usted podra ser invitado por la escuela a
una reunin para discutir la derivacin o referido o podra solicitar una reunin con el
maestro, psiclogo escolar u otro miembro del personal escolar. Usted y su hijo sacarn
ms provecho de la prueba si estn bien informados y confan en los profesionales que
los asisten.
Los padres a veces se preocupan de que sus hijos reaccionen a ser evaluados
negativamente o con temor. Si usted se siente cmodo con el plan de evaluacin, podr
brindarle confianza y apoyo a su nio. La mayora de los nios disfrutan la atencin
individual que reciben durante las pruebas, y muchos encuentran las tareas divertidas e
interesantes. Los nios que son cautelosos y temerosos de situaciones nuevas tendrn
mejores resultados si tienen la oportunidad de conocer al psiclogo antes de las pruebas
formales, y si tienen la oportunidad de discutir las razones por las cuales se requieren las
mismas y qu se espera de ellos. Los nios necesitan comprender que sus padres y
maestros esperan que ellos "hagan lo mejor que puedan" y que no hay manera de que
"fracasen" en estas pruebas.
Traducido y adaptado de A. Canter & S. Carroll, (Eds.), Helping Children at Home and
School: Handouts From Your School Psychologist. (1998). Bethesda, MD: NASP, pp. 8586.