Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Fascitis Plantar MTCH
Fascitis Plantar MTCH
Umbral Cientfico,
ISSN (Versin impresa): 1692-3375
umbralcientifico@umb.edu.co
Universidad Manuela Beltrn
Colombia
Cmo citar?
Fascculo completo
Pgina de la revista
www.redalyc.org
Proyecto acadmico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto
UMBral cientfico 16
RESUMEN: Esta investigacin tuvo como objetico principal como el diseo y aplicacin de un programa de intervencin
fisioteraputica a travs de la acupuntura para el manejo del dolor en fascitis plantar. Para el desarrollo de este trabajo se
utiliz la metodologa de estudio de caso, con una poblacin de cuatro pacientes con diagnstico actualizado de la patologia y
presencia del dolor, se les realiz una evaluacin fisioterapeutica como en Medicina Tradicional China (MTCh), con base en
esa informacin se plante el tratamiento. La intervencin se realiz en 12 sesiones de 30 minutos, durante cuatro semanas.
Al finalizar el tratamiento se evidenci la modificacin significativa de la sintomatologa dolorosa en el grupo poblacional.
PALABRAS CLAVES: Acupuntura, dolor, Fascitis Plantar, Fisioterapia
ABSTRACT: This research had as a main objective the design and implementation of a program of physiotherapy
intervention through acupuncture for pain management of plantar fascitis. For the development of this paper were used
case study methodology, with a population of four patients with current diagnosis of pathology and presence of pain,
underwent physiotherapy assessment and in traditional Chinese medicine, based on this information pose the treatment.
The intervention was conducted in 12 sessions of 30 minutes, for four weeks. When we concluded the study, we evidenced
significant changes in pain symptoms in the population group.
KEYWORDS: Acupuncture, pain, Plantar Fasciitis, physiotherapy
1. INTRODUCCIN
Esta investigacin propuso como objetivo general establecer
los resultados de la aplicacin de un programa de intervencin
fisioteraputica a travs de acupuntura para el manejo del
dolor en la poblacin que presenta fascitis plantar.
La fascia plantar se define como el tejido fibroso tenso,
grueso, no elstico situado en la planta del pie, que se extiende
desde el calcneo hasta el antepi y se despliega hacia delante
para anclarse en la base de los dedos; tiene como finalidad
proporcionar estabilidad al arco plantar as como asistencia
para elevarlo cuando los dedos se extienden a nivel de la
articulacin metatarsofalngica.
Con frecuencia la aponeurosis plantar, se ve comprometida
por
bipedestaciones prolongadas, exceso de peso,
alteraciones fsicas del pie (pronacin excesiva pie cavo,
cncavo), enfermedades autoinmunes o microtraumatismos,
que generan movimientos repetitivos y exagerados como
las dorsiflexiones metatarsofalngicas y flexiones plantares
mximas del tobillo, conllevando a una inflamacin de la
fascia o tambin denominada Fascitis plantar [1].
Esta lesin se manifiesta como un dolor que se presenta en
la parte antero-medial del calcneo que aparece a la carga
*Fisioterapeuta, Estudios Avanzados en Acupuntura y Moxibustin Escuela Neijing, Candidata a Magister Estudios Biolgicos Naturista y Homeopata. Universidad Len
Espaa. Docente Grupo de Investigacin Terapias Alternativas, Universidad Manuela Beltrn, Bogot, Colombia. e-mail: pilar.hernandez@umb.edu.co
** Estudiante en formacin programa de fisioterapia
Fascitis plantar
UMBral cientfico 16
Fascitis plantar desde MTCh.
Segn la medicina tradicional china (MTCh), existen
diferentes causas en este tipo de lesiones. Inicialmente se
presenta un estancamiento de Qi (Energa) o sangre (Xue),
en los canales energticos principales y tendinomusculares a
nivel local, como en el rin, vejiga, bazo, estomago, hgado
y vescula biliar.
Otra causa es la afectacin del reino mutante de la madera,
que est conformada por el hgado y la Vesicular Biliar,
que tiene como funcin brindar y garantizar un adecuado
movimiento flexible y armnico, a travs de la funcin del
hgado, quien transporta y nutre los lquidos corporales (Jing
Ye) y lleva la sangre a los tendones, ligamentos y tejido
conjuntivo.
Uno de los constituyentes fundamentales en este tejido es el
colgeno y la elastina que son producidos por los fibroblastos
de las clulas totipotencial del mesnquima en el organismo;
el buen mantenimiento de este tejido depende de la relacin
entre la fibrogenesis y la fibrolisis a travs de la sntesis de
metaloproteasas y sus inhibidores, esta accin es realizada en
los fibroblastos en el hgado, cuando hay un compromiso de
este rgano se generan cuadros inflamatorios en el colgeno
alterando su funcin de nutrir a los ligamentos y tendones.
La Construccin de los glicosaminoglicanos, (cido
hyaluronico, queratan sulfato) son elementos fundamentales
del tejido medio local. La hipersimpaticotonia es un
fenmeno que acompaa a los ascenso de yang de hgado
que generan una vasoconstriccin miofacial generalizada
con la liberacin de sitoquinas preinflamatorias como la
interleuquinas uno, interfern gama y sustancia p a nivel
local que favorece la aparicin del dolor e inflamacin en el
sitio de mayor friccin[11].
Por otra parte la regulacin del sistema bsico de pissinger
o matrix extracelular, que es el tejido ubicuitario de
comunicacin intercelular, responde en la fisiologa energtica
al bazo que facilita la humidificacin de los tejidos mediante
su funcin de transporte y transformacin de los lquidos y la
distribucin de ellos en los diferentes compartimientos.
En las deficiencias de yang de bazo de origen emocional o
diettico, pueden presentarse empantamiento del mesnquima
que segn la MTCh es un sndrome de humedad, que
pude generar la presencia de gelosas o condensacin del
mesnquima que causan estancamiento en la circulacin del
Qi y la aparicin de la sintomatologa dolorosa.
Desde la visin humansticas de la MTCh, la sintomatologa
dolorosa de la fascitis plantar, se relaciona con la experiencia
personal de cada ser y que culturalmente ha sido influenciado.
De la forma de vivir, de pensar de cada individuo, la sensacin
de dolor se ha convertido en un mecanismo de alerta o de
alarma con el propio cuerpo.
2. MATERIALES Y METODOS
Este trabajo de investigacin se desarroll a travs de
la metodologa de estudio de caso con una preprueba y
postprueba. Se cont con una poblacin de cuatro (4)
pacientes, que contaban con los criterios de inclusin de
la presencia de una sintomatologa dolorosa asociada a la
fascitis plantar, diagnstico mdico confirmado, estar en un
rango de edad de 18 a 61 aos.
Como criterios de exclusin no se cont con poblacin que
presentara enfermedades mentales, mujeres en estado de
embarazo, personas con presencia de tumores, tromboflebitis,
lesiones por quemaduras, pacientes con procesos oncolgicos,
material de osteosntesis, marcapasos, heridas abiertas y
nios.
La bsqueda y seleccin de la poblacin se realiz en la
ciudad de Bogot, en un tiempo de un mes, donde se cont
con cuatro voluntarios que aceptaron participar en el estudio,
donde contaban con la disponibilidad de tiempo para realizar
el tratamiento la vinculacin al estudio se realiz mediante la
firma de un consentimiento informado, en el cual se explicaba
el objetivo, propsito y beneficio de la intervencin, adems
se explico la confiabilidad de los datos que cada paciente
proporcionar.
La intervencin se llev a cabo en un perodo de dos meses
donde se realizaron 12 sesiones de 30 minutos por cada
paciente.
Para el desarrollo de la investigacin fue necesario el dise
de un instrumento de evaluacin fisioteraputica, que incluy
el tem de dolor (intensidad, localizacin, frecuencia, factores
modificadores). En el formato tambin se contempl un
diagnstico segn la Mtch, para ello se evalu, la lengua
(forma, tamao, movilidad, color), el color de la tez y el
pulso (forma, frecuencia), para obtener una mayor validez
del instrumento se realiz un juicio de experto.
Adems se indag a los pacientes, si la sintomatologa
dolorosa la asociaba con factores endgenos (miedo, ira,
alegra, tristeza, indecisin, obsesin, nostalgia en otros) y
exgenos (frio, humedad, calor sequedad, viento).
Con los datos obtenidos, se gener un diagnstico desde la
MTCh. Sin embargo estas variables no fueron contempladas
en la posprueba. (Cuadro 1).
CASOS
SNDROMES
Caso 1
Caso 2
Caso 3
Caso 4
SNDROMES
Sndrome
deficiencia Qi
y yang de Bazo
con humedad
(Caso 1)
Sndrome de
vacio del yin de
Estomago
(Caso 2)
Sndrome de
plenitud de
Hgado
(Caso 3)
Sndrome de
plenitud en
pulmn:
(Caso4)
TRATAMIENTO
B6: San Yin Jiao Heredar el decreto
del cielo punto de cruce de los canales
yin y por esta cualidad est indicado en
deficiencias del ying de la tierra. Se puntura
en tonificacin.
V20: Pi Shu Transportar para ofrecer al
Bazo. Punto Shu de Bazo, se realiz en
tonificacin para recuperar la funcin del
bazo.
RM6 Qi Hai Mar del Soplo Punto para
tonificar y armonizar el Qi. Se puntura en
tonificacin para aumentar el Qi general del
paciente.
B6: San Yin Jiao Heredar el decreto
del cielo punto de cruce de los canales
yin, y por esta cualidad est indicado en
deficiencias del ying de la tierra. Se puntura
en tonificacin.
V21: Wei Shu Transportar para ofrecer
en el estomago Punto Shu de Estmago.
En tonificacin para recuperar la funcin
del estmago.
E36: Zu San Li La divina Indiferencia
Punto Ho (mar). Punto Tierra de la tierra
por lo cual moviliza y lleva energa a
cualquier lugar que se requiera, adems
regular al estmago.
H8: Qu Quan Fuente de la Curva
Sinuosa Punto de Tonificacin de Hgado.
Punto Agua. Se realiza una puntura en
dispersin, para regular y para eliminar el
calor del hgado.
14TM: Da Zhui Gran Protuberancia,
punto de cruce de los canales yang. Se
puntura para dispersar el calor y el yang del
hgado.
V18: Gan Shu. Transportar para ofrecer
en el Hgado Punto Shu de Hgado. En
tonificacin para recuperar la funcin del
hgado.
7P: Lie Que Desfiladero supremo Punto
lo del pulmn, resonador apertura del
canal Rei Mai. Se puntura para dispersar el
viento y la funcin del pulmn.
5P: Chi Ze Estanque de los vapores
luminosos Punto Ho (mar), punto agua
del pulmn. En dispersin se elimina el
calor del pulmn, regula el Qi del pulmn y
favorece el descenso.
13V: Fei Shu Transporta para ofrecer
al pulmn Punto Shu del pulmn. En
tonificacin se rescata la funcin del
pulmn.
UMBral cientfico 16
Fuente: Autoras 2009.
Cuadro 3. PUNTOS SEGN LA LOCALIZACIN Y
PUNTOS MAESTROS
Localizacin
Locales
Tratamiento
3. RESULTADOS
Luego de la aplicacin del programa a travs de la acupuntura
para el manejo del dolor en fascitis plantar, se inicio el
anlisis de la informacin de forma descriptiva destacando
los siguientes resultados:
En la tabla 1. Segn el gnero se encontr, que el total del la
poblacin 4/4 eran de gnero femenino.
Tabla 1. Gnero
Gnero
Femenino
Masculino
Total
Casos
1,2,3,4
Fa
4
0
4
Fr
100%
0
100%
Fa
4
0
Fr
100%
0
100%
Fa
2
2
4
Fr
50%
50%
100%
Leve
Moderado
Severo
Nulo
Total
INICIAL
Casos
2
1,4
3
FINAL
Fa
1
2
1
Fr
25%
50%
25%
100%
Casos
1,2,3,4
Fa
0
0
0
4
Fr
0
0
0
100%
100%
Ocasional
Diario
No Presencia
Total
Casos
1,2,4
3
Inicial
Fa
3
1
0
4
Fr
75%
25%
0
100%
Casos
1,2,3,4
Final
Fa
0
0
4
4
Tipo
Pulstil
Irradiado
No Presencia
Total
Casos
1,2,4
3
Inicial
Fa
3
1
0
4
Fr
75%
25%
0
100%
Casos
1,2,3,4
Final
Fa
0
0
4
4
Fr
0
0
100%
100%
Casos
1,2,3
4
Inicial
Fa
0
3
1
0
0
Fr
0
75%
25%
0
0
100%
Casos
1,2,3,4
Movimiento
Reposo
Frio
Calor
No Presencia
Total
Casos
1,2,3,4
INICIAL
Fa
4
0
0
0
0
4
Final
Fa
0
0
0
0
4
Fr
0
0
0
0
100%
100%
Fr
100%
0
0
0
0
100%
Casos
1,2,3,4
FINAL
Fa
0
0
0
0
4
4
Fr
0
0
0
0
100%
100%
Dorsiflexin
Inversin
Eversin
Tipo
Normal
Casos Fa
Fr
1,3,4
4
75%
1,3
2
50%
1,3,4
3
75%
Disminuida
Casos
Fa
Fr
2
1
25%
2,4
2
50%
2
1
25%
Total
100%
100%
100%
Casos
Normal
Fa
Fr
Dorsiflexin
1,2,3,4
100%
100%
Inversin
1,2,3,4
100%
100%
Eversin
1,3,4
75%
25%
100%
Disminuida
Casos Fa
Fr
Total
UMBral cientfico 16
4. DISCUSIN
En el presente estudio se emple la tcnica de la acupuntura
para el manejo de la sintomatologa dolorosa de la fascitis
plantar, generando resultados favorable para los pacientes
intervenidos.
Un estudio titulado Efecto del tratamiento con acupuntura
en el dolor en el taln debido a una fascitis plantar, realizado
por Tillu, [14], (2001). Esta investigacin tuvo como objetivo,
determinar el efecto de la acupuntura en el dolor del taln a
causa de la fascitis plantar. Se estudiaron a 18 personas del
servicio de ortopedia del hospital Belfor, que consultaban por
dolor en el taln durante seis meses, (septiembre del 1997 y
Febrero del 1998).
Todos los pacientes haban recibido tratamiento convencional,
sin resultados ptimos. Luego del consentimiento verbal se
realiza la evaluacin del dolor a travs de la escala verbal,
posterior a esta evaluacin se inicio el tratamiento donde
se tuvieron en cuenta los siguientes resonadores 60V, R3 y
B6, esta intervencin se realizo una vez por semana durante
cuatro semanas.
Como resultados de los 18 pacientes tratados, 13 perteneca
al gnero femenino y 5 al masculino, a la evaluacin del
dolor 10 pacientes presentaba dolor en el pie derecho, 5 en el
izquierdo y 3 bilateral, la duracin del dolor oscilaba entre 12
y 30 meses, todos los pacientes manifestaron haber recibido
tratamiento conservado y fisioterapia. A la sexta semanas
de haber iniciado el tratamiento con acupuntura se realizo
un evaluacin del dolor a travs del test de Mann Whitney
y arrojo que estadsticamente fue significativo dando
inicialmente () al finalizar
Es importante resaltar que en la investigacin anteriormente
descrita y en la investigacin mencionada en este articulo,
en relacin con el tratamiento se seleccionaron puntos que
se encontraban en la zona donde se presentaba la lesin. La
intervencin teraputica propuesta en el presente artculo para
los 4 casos, estableci un tratamiento individual, teniendo
en cuenta que la patologa fue desencadenada por un factor
interno o externo.
5. CONCLUSIONES
Se concluye con esta investigacin que al aplicar la
acupuntura se logra eliminar el dolor en la fascitis plantar,
de severo, moderado, leve a nulo (4 pacientes), del total
de pacientes tratados en este trabajo. Dando Modificando
significativamente el dolor y logrando beneficios a corto
plazo (4 semanas), disminuyendo en consecuencia los costos
de la atencin.
Es importante resaltar un bueno diagnstico desde la
Medicina Tradicional China, ya que permite analizar las
diferentes causas de la patologa en aspectos funcionales,
orgnicos, externos o emocionales, estableciendo el origen
de la patologa y as plantear un tratamiento adecuado para
cada paciente.
Es indispensable que desde fisioterapia se empiece a incluir
esta modalidad, intervencin convencional, ampliando las
herramientas de tratamiento.
Se recomienda en futuras investigaciones y de acuerdo los
resultados obtenidos, en este trabajo, hacer un tratamiento
conjunto de las dos modalidades: alternativa y convencional
que evidencie los efectos en la sintomatologa dolorosa.
6. BIBLIOGRAFA
[1]. J. G. Miano Abordaje de la fascitis plantar en jugador
de ftbol mediante tratamiento de PGM en aductor corto
del primer dedo. Artculo publicado por laRevista de la
Asociacin Espaola de Fisioterapia. (vol. 34 : no. 59).
Espaa, 2001. p. 18. (disponible en: <www.websalud.com.
es> y en <www.electrosalud.com.es>).
[2].R. Perez, L, Foster. Low-Frequency Electroacupuncture
In
The
Management
Of
Refractory
Plantar
Fasciitis: A Case Series. Medical Acupuncture
A Journal For Physicians By Physicians Volume 13 / Number
1