Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Minuta Explicativa para Estudios de Títulos - Hernan Troncoso
Minuta Explicativa para Estudios de Títulos - Hernan Troncoso
Conceptos de Ttulo
" Titulo es el instrumento con el cual es posible demostrar el derecho que se tiene
sobre alguna cosa". Sinnimo de instrumento.
"Es la causa en virtud de la cual poseemos una cosa"
"Es la causa en cuya virtud una persona es duea de la cosa"
"Es el hecho que da posibilidad o vocacin para adquirir el dominio u otro derecho
real"
a) Titulo traslaticio
"Es el que genera el derecho constituyendo su base jurdica"
El Art. 703 inciso 3 seala que titulo traslaticio son los que por su naturaleza sirven
para transferirlo.
b) Titulo Declarativo
"Es el que se limita a reconocer la existencia de un derecho"
c) Titulo constitutivo
"Son los que dan origen a un derecho"
De los ttulos constitutivos, solo la ocupacin y la accesin sirven para constituir
posesin. La prescripcin SUPONE la posesin.
II.
La Compraventa
Debe haber cosa y precio, el precio debe estipularse en dinero. Una de las cosas
con las que hay que tener cuidado es el precio. Si en el contrato se dice que el precio es
X y que se entiende pagado en este acto en dinero en efectivo declarndose el vendedor
satisfecho y pagado; no hay problema. Pero ojo si fue pagado con cheque, pues con esto
no se extingue la obligacin. En estos casos hay que pedir la escritura declaracin de
saldo de precio pagado (de cancelacin) o la renuncia de la accin resolutoria. (Art. 1491).
Es frecuente que el precio se pague con un vale vista, hay doctrina que considera al vale
vista equivalente al dinero efectivo.
1
Hay que ver tambin todas las modalidades del contrato. Puede ser que en el
contrato de compraventa se haya hecho un pacto comisorio simple o calificado.
El contrato de compraventa de un bien raz debe contener:
-
Lugar y fecha
Individualizacin del notario
Individualizacin de las personas, con todos sus nombres
Nacionalidad de las personas
Profesin de las personas
Domicilio de las personas. (comuna o agrupacin de comunas)
Morada de las personas. (direccin de la habitacin)
RUT de las personas
Estado civil de las personas
Si el estado civil es de casado en rgimen de sociedad conyugal y el bien es social,
hay que individualizar tambin a la cnyuge, pues debe concurrir autorizando. Art.
1749.
Muchas veces hay operaciones en que se requiere la autorizacin judicial con
conocimiento causa, por regla general solo se hace referencia a la sentencia, a la
resolucin, sin copiar la sentencia. Pero sin embargo ser necesario analizar las
sentencias para certificar que los trminos de esta coincidan con los estipulados en la
escritura, y tambin para cuidar que la autorizacin no haya caducado al momento de
contratar.
La siguiente frmula: "Todos los comparecientes mayores de edad que acreditan su
identidad con sus cdulas de identidad, y exponen"
Luego la numeracin de los siguientes puntos:
a) Que A es dueo del inmueble y luego su individualizacin. Despus hay que indicar
cmo adquiri este inmueble: "por compra a C, segn consta en escritura publica en
tal notaria, la que se inscribi a fojas 2154 N 173 del registro de propiedad de
Concepcin"
Tratndose de los inmuebles acogidos a la ley de copropiedad inmobiliaria, hay una
modificacin en cuanto a los deslindes, pues no es el inmueble propiamente tal, sino
el condominio y respecto de la unidad se indica el numero y la ubicacin que le
corresponde en el plano. Y si se trata de un edificio se deslinda el terreno sobre el cual
se construy el edificio y se indica el numero de la unidad.
Pueden haber inmuebles acogidos a la antigua ley de propiedad horizontal. 6.634. En
su Art. 52 deca que hay que deslindar el inmueble en que estaba situado el
departamento. Esto llevaba a un error pues mucha gente deslindaba el edificio y no el
terreno. Esto se complicaba cuando en un mismo terreno se construan ms de un
edificio. Lo que se puede hacer es deslindar el terreno y tambin el departamento,
aunque esto ultimo no tiene mayor importancia.
Los deslindes muchas veces no han cambiado, no obstante que las propiedades
vecinas han sufrido mutaciones. Es conveniente actualizar los deslindes cuando esto
ocurre. "al norte antes con D, hoy con E". Lo mismo cuando se cambia el nombre de
las calles.
b) La venta: "don A, por este acto, vende cede y transfiere el inmueble especificado en la
clusula precedente a don B, quien compra y acepta para s (o para otro)".
c) Precio y forma de pago: "cuarenta y cinco millones de pesos que el comprador
entrega en dinero efectivo en este acto al vendedor quien recibe a su satisfaccin. El
saldo de $... se pagara en tales y cuales condiciones"
d) Forma de la venta: Puede ser en relacin a la cabida o como especie o cuerpo cierto,
y habr que indicar qu comprende la venta, plantaciones, inmuebles por adherencia,
etc. Si el inmueble tiene servidumbres hay que indicarlas, al igual que las hipotecas,
2
Existe una ley, la 14.171 que su texto establece en el Art. 68 permite sustituir la
escritura publica por un instrumento privado firmado ante notario y protocolizado dentro
del plazo de un da. La sancin para la no protocolizacin es la inexistencia. Esta ley fue
modificada por la ley 16.392 estableciendo un plazo de 30 das corridos, adems
establece una sancin administrativa para el notario.
III.
-
1. Ttulos
A.
a)
b)
c)
Ttulos vigentes:
Copia de la inscripcin de dominio.
Certificado de gravmenes y prohibiciones de 30 aos.
Copia de la escritura con la cual se efectu la inscripcin.
1. Personas naturales
El informe de ttulos
Hay que tener cuidado en las fotocopias con las "vueltas" y los nmeros. Aqu se
deja constancia que de acuerdo con los certificados la situacin del inmueble es tal o cual.
Es muy conveniente dejar constancia de la fecha del certificado, pues uno est
informando de acuerdo con ese certificado y con posterioridad puede cambiar, y esto ya
no es responsabilidad de uno.
Si el inmueble registra algn gravamen hay que indicarlo pues a quien lo va a
adquirir le interesa saber las restricciones al dominio que afectan al inmueble para esperar
su alzamiento o simplemente no hacer el negocio.
Entre estos certificados tiene gran importancia el certificado de repertorio que
significa que el conservador certifica que durante los 60 das anteriores a la fecha del
certificado no hay anotaciones en el repertorio. Y esto es importante pues las anotaciones
en el repertorio posteriormente se transformarn en inscripciones. Otro certificado
importante es el que dice si fue declarado o no bien familiar, pues si as fuere se requerir
de la autorizacin del cnyuge no propietario.
4. La Conclusin.
El estudio termina con la conclusin y en ella hay que dejar constancia de si los
ttulos estn ajustados a derecho o no. Cuando los ttulos merecen reparos hay que
indicar las observaciones que uno les esta haciendo y hay que indicar tambin si es
subsanable.