Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Estudio Nutricional Platano de Canarias
Estudio Nutricional Platano de Canarias
UNIVERSIDAD DE ZARAGOZA
INDICE
1. - Introduccin
8
8
9
9
12
13
15
15
21
25
28
51
54
1 - INTRODUCCION
El pltano de Canarias es reconocido y aceptado por el consumidor espaol. Sin embargo, la
entrada de la banana en el mercado espaol va en aumento, por lo que es importante caracterizar
ambos productos, con el fin de facilitar al consumidor la eleccin de uno u otro producto. Las
diferencias que han sido descritas entre los Pltanos de Canarias y las Bananas incluyen la
composicin nutricional, las caractersticas fsicas, qumicas, morfolgicas y tecnolgicas y que
pueden deberse a aspectos tan diferentes como los cultivares, mtodo de cultivo, las diferencias
climticas, la calidad del agua o el suelo.
En general, las bananas y los pltanos son una de las especies ms importantes en el comercio
internacional. La mayor parte de la produccin total de banana proviene de Amrica Central y del Sur,
siendo Ecuador uno de los mximos productores.
El pltano de Canarias representa un pequeo porcentaje del mercado mundial de pltanos y
bananas, pero es muy importante en el mercado espaol y Europeo. Las variedades ms cultivadas
en las Islas Canarias son Gran Enana y Pequea Enana, incluidas en la especie Musa Acuminata
AAA (subgrupo cavendish) pertenecientes a la familia de las musceas. El pltano de Canarias tiene
especiales caractersticas, que pueden atribuirse a diferentes factores:
- Cultivares en la produccin: Los ms importantes son Gran Enana y Pequea
Enana que pertenecen a la especie Musa acuminata AAA (variedad Cavendish).
La mayora de las bananas que se consumen son triploides y son derivadas de
acuminata (A), y balbisiana (B), genomas de Musa acuminata y Musa balbisiana. Hasta
los aos 40 el cultivar Gros Michel (AAA) dominaba el mercado internacional, hasta que
la enfermedad de Panam (causada por un hongo, Fusarium wilt) provoc el fin de dicho
cultivar. Desde entonces, el mercado ha estado dominado por variedades del subgrupo
Cavendish, que son resistentes a dicha enfermedad. En contraste con la similitud
gentica del comercio internacional, el resto de la produccin mundial tiene una base
gentica mucho ms amplia, que se agrupan en grupos diploides, triploides y tetraploides
AA, AB, AAA, AAB, ABB, BBB, AAAA, AABB y ABBB (Tuner, 1997).
En los ltimos aos, se ha realizado numerosos programas de mejora gentica con el
fin de mejorar la resistencia a enfermedades, la calidad del fruto y el comportamiento
postcosecha.
Adems, en los aos 80 se recomend la utilizacin del nombre del cultivar, precedido
del gnero y una indicacin del grupo (ej: Musa grupo AAA, subgrupo AAA) (Samson,
1980).
Aunque se han realizado numerosos trabajos con el fin de introducir nuevas variedades
en Canarias (Galn et al., 1981; Galn et al., 1984; Galn et al., 1991), la variedad
Pequea Enana sigue siendo la especie cultivada en las Islas Canarias.
- Las condiciones climticas
Por las caractersticas de las islas, se presentan multitud de microclimas muy diferenciados
entre el norte y el sur y entre las diferentes islas tambin. Como la produccin est presente
en todas las zonas, las cosechas de pltano de Canarias llegan durante todo el ao en
plenitud de madurez.
Los pltanos de Canarias se recolectan cuando han llegado a su punto ptimo de madurez
en las plantas y es entonces cuando se cortan para su comercializacin, y a partir de ese
momento, slo es necesario un viraje de color mediante las tcnicas de maduracin,
mediante las cuales se pasa de un pltano verde a un pltano con inicio de color amarillo
(Palenzuela, 2005)
- La composicin del suelo: En general, se trata de suelos de naturaleza volcnica,
pero las caractersticas concretas varan en funcin de la regin.
- Las prcticas agrcolas: los mtodos de cultivo, la aplicacin de fertilizantes y
pesticidas, la calidad del agua de riego.
Una de las fortalezas del pltano de Canarias est en la produccin controlada y certificada.
Adems se ha realizado una inversin muy importante en el aseguramiento de la trazabilidad
y en obtener certificaciones oficiales.
Por otra parte, los cultivos de pltanos en Canarias no tienen plagas muy fuertes, lo que
permite realizar pocos tratamientos fitosanitarios y cumplir las exigencias de los consumidores
(Palenzuela, 2005).
- Las condiciones de almacenamiento y comercializacin.
El transporte desde las Islas Canarias hasta la Pennsula tiene una duracin muy corta, ya
que se realiza en 36 horas (Palenzuela, 2005), lo cual tiene efectos positivos en la calidad y
vida til de los frutos.
Todas estas particularidades del pltano de Canarias, hacen que se necesario diferenciar el pltano
de Canarias de las bananas de otros orgenes, haciendo especial hincapi en la calidad que presenta
el pltano de Canarias.
Sea cual sea el producto consumido, el mercado agroalimentario europeo, demanda cada vez en
mayor grado productos de calidad y es da a da ms exigente. El modelo de consumo alimentario
que estuvo vigente en las ltimas dcadas, basado en la cantidad y el precio y en escasa diversidad
de productos, est cambiando. Romojaro et al. (1996) resumen los factores ms relevantes de la
estructura de la demanda y del consumo en los siguientes: Alto grado de saturacin (gasto medio
familiar disminuye), segmentacin del mercado (factores demogrficos, cambios sociales y
diferenciacin segn reas geogrficas), incorporacin a la demanda de nuevas caractersticas y
valores (presentacin, calidad, frescura, valores nutritivos...) y el conservadurismo frente a productos
radicalmente nuevos.
En cuanto al consumo de frutas y hortalizas parecen destacar el precio y la calidad como elementos
determinantes en el consumo. Los factores demogrficos y culturales y el cambio de la estructura
Textura
Componentes
Tamao: dimensiones, peso, volumen
Forma: dimetro, anchura
Compacticidad
Color: uniformidad, intensidad
Brillo: presencia de ceras
Defectos: externos, internos, morfolgicos, fsicos, mecnicos,
fisiolgicos o entomolgicos
Firmeza, dureza, blandura, crocantez, jugosidad, harinosidad,
fibrosidad
Valor nutritivo
Seguridad
Por tanto, la calidad debe englobar varios aspectos: calidad comercial, calidad sanitaria, calidad
nutricional y calidad gustativa.
La calidad nutricional de un alimento se refleja en la densidad de nutrientes, es decir, la cantidad de
nutriente por cada 100 kcal. En este sentido, las frutas constituyen uno de los grupos con mayor
densidad nutricional por la relacin de vitaminas y minerales que aportan frente a su valor energtico.
El pltano y la banana constituyen junto con la manzana, las frutas de mayor consumo en Europa y
en Espaa. El pltano es una fruta nutritiva ya que posee la combinacin de nutrientes energticos
como son los hidratos de carbono y los nutrientes reguladores como vitaminas, minerales,
especialmente potasio, magnesio y fsforo, siendo un alimento recomendable para toda la poblacin
y en especial a los nios y ancianos por su facilidad de consumo.
Todos estos aspectos englobados dentro del trmino calidad sern abordados en el presente
estudio que pretende caracterizar el pltano de Canarias y la banana de otros orgenes y establecer
las diferencias entre ambos productos.
Los datos nutricionales recopilados en los diversos estudios y tablas de composicin, son relativos
a 100g de porcin comestible, es decir, porcin de alimento fresco y apto para ingesta.
10
A continuacin se exponen los resultados de diversos estudios en los que se analiza el contenido
de hidratos de carbono del Pltano de Canarias (y sus variedades) y de la banana procedente de
diversos pases.
Pltano de Canarias
Origen
Media
Pltano
de
Canarias
Ecuador
Colombia
Media
Gran
Enana
Enana
Banana
22.4
26.2
26.2
10.0
8.5
18.0
18.0
14.1
14.0
14.1
8.5
8.2
8.4
9.1
8.2
13.1
10.1
11.5
5.9
8.7
Enana
Gran
Enana
21
24
6.9
Hidratos de
carbono totales
Almidn
Azcares totales
Sacarosa
1,2
Banana
1,2,3
Sin
especificar
Glucosa
1,2,3
2.7
3.3
2.0
2.7
2.33
1.3
1.8
Fructosa
1,2,3
2.2
2.6
1.8
2.2
1.9
0.9
1.4
(1):
(2):
(3):
-: datos no disponibles.
11
Pltano Canario
22
Banana
20
18
18
16
14,1
14
12
10
10,1
8,5
8,7
8,4
8
6
2,7
4
2
1,9
1,8
1,4
0
Almidon
Azcares totales
Sacarosa
Glucosa
Fructosa
Figura 1.Comparacin entre los valores medios de los distintos hidratos de carbono entre el Pltano
de Canarias y la Banana
Los estudios comparativos realizados demuestran claramente una diferencia nutricional entre el
Pltano Canario y la banana, donde se observa que el Pltano Canario poseen menor contenido
tanto de hidratos de carbono totales, como de almidn y mayor contenido en azucares como la
sacarosa, fructosa y glucosa.
A continuacin se exponen los datos nutricionales de hidratos de carbono totales existentes en las
distintas tablas espaolas de composicin de alimentos y se comparan dichos datos con los
encontrados en los estudios comparativos expuestos anteriormente.
carbono totales
(g/100g porcin comestible)
20.8
20.0
20.8
20.0
21
20.5
26.4
22.6
12
Pltano de Canarias
Origen
Enana
Banana
Media
Sin
3
Especificar
Media
Pltano de
2,3
Canarias
Ecuador
Gran
2
Enana
Gran
2
Enana
Banana
Fibra total
2.5
2.3
2.6
2.5
2.3
2.3
Fibra insoluble
1.4
1.5
2.0
1.6
1.4
1.4
(2):
(3):
El contenido de fibra total e insoluble es similar entre el Pltano Canario y la banana, segn
los datos de los estudios comparativos expuestos en la Tabla 4 y en la Figura 2.
Como se puede observar en la figura 2, los valores medios de fibra total y fibra insoluble son
similares en ambos frutos.
2,5
13
Pltano de Canarias
Banana
2,3
1,6
1,5
1,4
1
0,5
0
Fibra total
Fibra insoluble
Tabla 5. Contenido fibra (g/100g de porcin comestible) en las distintas fuentes de datos
Fuentes de datos
2.5
2.5
2.5
2.5
2.6
2.3
2.5
Como se puede observar en la Tabla 5, el valor de fibra total que figura en las TCAs espaolas es
similar a los valores observados en los estudios realizados en el Pltano de Canarias y la banana.
2.3. Protenas
Las protenas de la dieta pueden ser de origen animal o vegetal. Las protenas ms completas son
las de origen animal presentes en la carne, pescado, lcteos o huevos, ya que contienen un cantidad
elevada de los ocho aminocidos esenciales que el organismo no puede sintetizar. Por ello, se
denominan protenas de alta calidad o alto valor biolgico. Entre los alimentos de origen vegetal que
contienen protenas en cantidad significativa son las legumbres y los cereales. Asimismo las frutas,
14
Pltano de Canarias
Origen
Enana
Protena (g/100g)
(2):
Gran
2
Enana
Sin
3,4
Especificar
1.6
1.7
1.5
Banana
Media Pltano
2,3
de Canarias
Ecuador
Media
Gran
2
Enana
Banana
1.6
1.2
1.2
(3):
(4):
Segn se observa en la Tabla 6, el contenido en protenas es similar en las distintas variedades del
Pltano Canario. Aunque el valor medio de protenas del Pltano de Canarias sea ligeramente
superior a la banana, dicho valor no es significativo, por lo que se considera que el Pltano de
Canarias y la banana tiene un valor proteico similar (Figura 3).
(g/100g)
Protena
1,6
1,5
1,2
1
0,5
0
Pltano Canario
Banana
15
En la siguiente tabla (Tabla 7), se observa que el contenido medio en protena del Pltano de
Canarias y banana, no difiere de los datos nutricionales de las tablas espaolas de composicin
de alimentos.
Protenas (g/100g)
1.2
1.4
1.2
1.2
1.1
1.2
1.2
1.6
2.4. LIPIDOS
El contenido en grasas del pltano y banana al igual que la mayora de todas las frutas es
insignificante ya que el aporte medio por cada 100g de porcin comestible es inferior a 0.5g por lo
que el aporte lipdico es despreciable en el pltano y banana (Astiasarn y Martnez, 2000).
2.5. MINERALES
La funcin de los minerales es fundamentalmente estructural y reguladora. Las frutas, donde se
incluye el pltano, constituyen una de las fuentes ms importantes de minerales en la dieta, nutrientes
esenciales ya que el organismo no los puede sintetizar y por lo tanto es necesario su aporte diettico
para mantener un buen estado de salud (Mataix J, 2003). Se consideran macrominerales aquellos
minerales cuya cantidad almacenada en el organismo es superior a 0.05% del peso corporal y cuyas
necesidades diarias son superiores a 20mg, y microminerales aquellos elementos minerales cuyo
deposito corporal es inferior a dicha cantidad y que adems cuyos requerimientos diarios son
inferiores a 20 mg (Martnez, 1998).
16
17
Pltano de Canarias
Banana
1200
1000
980
770
800
600
400
200
0
Pltano de Canarias
Banana
Tras el anlisis del contenido mineral en el Pltano de Canarias y en la banana llevado a cabo en
diversos estudios (Tabla 8), se observa que en lo que respeta a los macro y microminerales existen
diferencias importantes entre las diversas variedades de Pltano Canario y entre las bananas de
distintos pases.
18
Tabla 8. Contenido en minerales en las distintas variedades de Pltano de Canarias y banana (g/100g de porcin comestible)
Pltano de Canarias
Origen y
variedad
Enana
Colla ?
Gran
Enana
Sin
3
especificar
Banana
Sin
5
especificar
Media
Pltano de
Canarias
Ecuador
Mjico
6
Guadalupe
7
3,4,5
Costa
7
Marfil
Media
Camern
7
Banana
4,6,7
Macrominerales
(mg/100g )
Sodio
0.2
0.2
0.3
0.2
0.1
16
4.7
5.8
Potasio
510.9
501.5
509
469.7
497.8
372.3
637
432
408.5
323
434.6
Calcio
4.2
4.1
18.8
4.0
7.8
6.2
22
18.5
14
12.9
Magnesio
37.7
38.9
37.7
39.0
38.3
32.0
64
40
36.5
37
41.9
59.1
59.1
44
42
36.4
32
38.6
Hierro
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.9
0.8
0.8
0.9
Cobre
0.1
0.1
0.1
0.05
0.1
0.1
0.4
0.3
0.2
0.3
0.3
Zinc
0.2
0.2
0.2
0.1
0.2
0.2
0.3
0.3
Manganeso
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.3
0.3
1.3
1.0
0.7
0.7
Fsforo
(5):
Microminerales
(mg/100g)
(3):
(4):
(5):
(6):
(7):
-: datos no disponibles.
19
Pltano de Canarias
Banana
70
59,1
60
49,7
50
43,4
41,9
38,3
40
38,6
30
20
10
7,8
5,8
10,7
0,2
0
Sodio
Potasio (x10)
Calcio
Magnesio
Fsforo
Como se puede observar en la figura 5, el Pltano de Canarias contiene un valor muy inferior de
SODIO respecto a la banana, y una cantidad superior de POTASIO Y FSFORO.
La menor cantidad de sodio y mayor de potasio y fsforo que tiene el Pltano frente a la banana,
tambin se refleja cuando se comparan los valores del Pltano de Canarias con las Tablas de
composicin de alimentos espaoles (tabla 9)..
Esta cantidad de potasio y fsforo presente en el Pltano de Canarias no solo destaca frente a la
banana, sino tambin con relacin a las otras frutas con todas las ventajas para el organismo
derivadas de un aporte adecuado de potasio y fsforo.
20
Potasio
Calcio
Magnesio
Fsforo
7.3
36.4
380
11
35
28
1.5
350
7.3
36.4
28
350
38
385
36
22
1.6
366
8.3
36.3
26
estudios
5.8
434.6
12.9
41.9
38.6
0.2
497.8
7.8
38.3
59.1
Fuentes de datos
Tablas espaolas de composicin de
alimentos
MAPA, 1999
Sandoz Nutrition, 2001
Mataix et al, 2003
Moreiras et al, 2004
CESNID UB, 2004
Valor medio de las TCAs Espaolas
Valor medios de
realizados en Banana
los
Pltano de Canarias
Banana
1,6
1,2
0,8
0,4
0
Hierro
Cobre
Zinc
Manganeso
21
Hierro
Cobre
Zinc
0.6
0.2
0.6
0.1
0.2
0.4
0.6
0.1
0.2
0.60
0.2
0.60
0.2
0.6
0.1
0.2
0.4
0.9
0.3
0.3
0.7
0.3
0.1
0.2
0.1
Tablas espaolas
alimentos
de
composicin
Manganeso
de
MAPA, 1999
Sandoz Nutrition, 2001
Mataix et al, 2003
Moreiras et al, 2004
CESNID UB, 2004
Valor medio de las TCAs Espaolas
2.6. VITAMINAS
Las vitaminas son un grupo de sustancias que estn presentes en pequeas cantidades en los
alimentos, y que son imprescindibles en los procesos metablicos que tienen lugar en los seres vivos.
No aportan energa, ni se utilizan como combustible, pero sin ellas el organismo no puede llevar a
cabo el aprovechamiento de los nutrientes suministrados por los alimentos, es decir, no puede llevar
a cabo el proceso de nutricin (Mataix Verdu J, 2005).
De las vitaminas presentes en el Pltano y banana, solamente existen datos comparativos
referentes al contenido en vitamina C.
La vitamina C participa en la sntesis de colgeno y de la noradrenalina (un neurotransmisor de la
seal nerviosa). Tambin participa en el metabolismo de los lpidos y de algunos aminocidos, Siendo
adems un potente antioxidante, eliminando los radcale libres que se producen en el metabolismo
celular.
22
El Pltano y la banana, al igual que la mayor parte de las frutas constituyen una fuente diettica
muy importante de vitamina C, por ser alimentos que se ingieran en forma fresca y cruda, ya que la
vitamina C se pierde en otros alimentos cocinados por los procesos de coccin, por exposicin al aire,
luz. etc.
A continuacin se exponen los datos de Vitamina C en Pltano Canario y banana recopilados en los
diversos estudios:
Pltano de Canarias
Origen y variedad
Enana
1,2
Gran
Enana
Vitamina C (mg/100g
de porcin
comestible
22.2
(1):
(2):
(3):
(4):
1,2,3
18.5
Sin
especificar
11.5
Banana
Media
Pltano de
Canarias
Ecuador
Colombia
Gran
2
Enana
Enana
1,2,3,4
17.4
8.0
29.3
Media
Banana
Se observa una variabilidad importante en el contenido de vitamina C del Pltano en sus distintas
variedades, al igual que en las bananas de distinta procedencia. Los valores medios de este nutriente
como se observa en la Figura 7 son similares en las dos frutas. Aunque la banana tenga un contenido
ligeramente superior, dicho valor no se puede considerar significativo.
Vitamina C (mg/100g)
20
18,7
17,4
15
10
0
Pltano de Canarias
Banana
18.7
1,2
23
En la Tabla 12, que compara la cantidad de vitamina C del Pltano de Canarias, de la banana y los
datos de las TCAs, se observan distintos valores segn la tabla consultada y que el contenido en
vitamina C recopilados de los estudios cientficos es superior a la que figua en las Tablas de
composicin de alimentos.
Tabla 12. Contenido en vitamina C (mg/100g de porcin comestible en las distintas fuentes
de datos
Fuentes de datos
Vitamina C
(mg/100g)
11.5
11.5
10
12
10.4
18.7
17.4
Las diferencias observadas en los nutrientes, tanto entre las disitntas variedades de frutos como las
diferencias entre los estudios cientficos y las tablas de composicin de alimentos que existen
actualmente en Espaa se deben a los factores anteriormente comentados como la especie cultivada
y procedencia geogrfica las caractersticas del suelo, las prcticas de agricultura, la climatologa,
estado de maduracin, etc, as como todos aquellos factores relacionados con la metodologa de
anlisis empleada por cada equipo investigador.
24
Banana
Canarias
Valor energtico (kcal)*
96.4
110.4
Protenas (g)
1.6
1.2
22.6
26.4
Almidn
8.5
18.0
Azcares totales
14.1
8.4
Sacarosa
10.1
8.7
Glucosa
2.7
1.8
Fructosa
2.2
1.4
2.5
2.3
1.6
1.4
Vitamina C (mg)
17.4
18.7
Sodio (mg)
0.2
5.8
497.8
434.6
Calcio (mg)
7.8
12.9
Magnesio (mg)
38.3
41.9
Fsforo (mg)
59.1
38.6
Hierro (mg)
0.3
0.9
Cobre (mg)
0.1
0.3
Zinc (mg)
0.2
0.3
Manganeso (mg)
0.1
0.7
de los cuales:
Potasio (mg)
25
*: El valor energtico se calcul multiplicando los gramos de macronutrientes por los factores de Atwater (4
kcal/g protena y 4 kcal/g hidratos de carbono).
Por otro lado, cuando se valora la calidad nutricional de un alimento, es importante valorar no solo
su cantidad absoluta en un determinado nutriente, pero tambin en que medida esa cantidad de
nutriente cubre las Ingestas Diarias Recomendadas de nutrientes, cuando se toma ese alimento en
una cantidad equivalente a una racin de consumo habitual.
Las Ingestas Diarias Recomendadas son recomendaciones de nutrientes que se establecen segn
una determinada edad y situacin fisiolgica (nio, adulto, anciano) y representan la cantidad diaria
de nutriente que se debe ingerir para no padecer las alteraciones derivadas de la ausencia de ese
nutriente en el organismo.
Asimismo, se ha calculado el porcentaje de Ingestas Diarias Recomendadas cubiertas con la ingesta
de 100g de pltano de Canarias y banana, (aproximadamente el peso de un Pltano o banana
mediano sin piel) tanto para un adulto de 18 a 65 aos como para un nio de 6 a 10 aos, teniendo
en cuenta las recomendaciones de nutrientes para la poblacin espaola y europea.
26
Tabla 14. Porcentaje de cantidades diarias recomendadas cubiertas con la ingesta de 100g
de Pltano de Canarias y banana para un adulto (18-65 aos).
Nutriente
IDR
(espaola y
europeas)
% IDR cubierta
con Pltano de
Canarias
Protena
47.5
3.5
2.5
Vitamina C
60
29
31.1
Fibra*
25
10
9.2
Sodio (mg)
500
0.04
1.2
Potasio (mg)
2000
24.8
21.7
Calcio (mg)
800
0.9
1.6
Magnesio (mg)
325
11.7
12.8
Fsforo (mg)
550
10.7
Hierro (mg)
15
Cobre (mg)
1.1
9.1
27.3
Zinc (mg)
15
1.3
Manganeso (mg)
0.12
83.3
580.3
En la tabla 14, se han destacado en color aquellos nutrientes en que los frutos estudiados suponen
un aporte importante, es decir, mas del 10% de la cantidad diaria recomendada, y que se pueden
observar en la figura 8.
En un adulto, el Pltano de Canarias y la banana pueden suponer un aporte diettico diario
significativo de vitamina C, fibra, magnesio, fsforo, potasio y manganeso, siendo el aporte
especialmente significativo en los dos ltimos minerales, es decir, con 100g de Pltano de Canarias
se cubre casi un 25% de las necesidades diarias de potasio y el 83% (mas de dos tercios) de las
necesidades diarias de manganeso.
Adems la ingesta de Pltano de canarias supone un mayor porcentaje de ingesta cubierta de
fsforo y potasio frente a la banana.
%IDR
27
580.3
100
90
83.3
80
70
60
50
40
29
30
31.1
20
24.8
10
10
21.7
11.7
9.2
12.8
10.7
0
Vitamina C
Fibra
Potasio
Magnesio
Fsforo
Manganeso
(x10)
Figura 8. Porcentaje de Ingestas Dietticas diarias cubiertas con 100g de Pltano de canarias y
banana en un adulto (18-65 aos).
A continuacin se exponen los datos de las Ingestas Diarias Recomendadas con la ingesta de 100
g de Pltano de Canarias y banana para un nio de 6 a 10 aos.
Tabla 15. Porcentaje de cantidades diarias recomendadas cubiertas con la ingesta de 100g
de Pltano de Canarias y banana para un nio (6-10 aos).
Nutriente
IDR(espaola
y europeas)
Protena
36
% IDR cubierta
con Pltano de
Canarias
4.4
Vitamina C
100
17.4
18.7
Fibra*
25
10
9.2
Sodio (mg)
200
0.1
2.9
Potasio (mg)
700
71.1
62
Calcio (mg)
800
0.9
1.6
Magnesio (mg)
250
15.3
16.7
Fsforo (mg)
450
13.1
8.5
Hierro (mg)
3.3
10
Cobre (mg)
0.7
14.2
42.8
Zinc (mg)
10
Manganeso (mg)
0.01
1000
7000
28
Al igual que en el adulto la ingesta de Pltano de Canarias y banana suponen una cobertura de
parte relevante de las necesidades diarias de vitamina C, fibra, potasio, magnesio, fsforo y
manganeso. Tambin, al igual que en el adulto, el Pltano de Canarias destaca por el mayor
porcentaje de IDR cubiertas para el potasio y fsforo, por lo que se puede decir que el Pltano de
Canarias destaca frente a la banana por una mayor cobertura de las necesidades diarias de potasio y
fsforo.
120
100
100
80
70 (X10)
71.1
62
60
40
20
17.4 18.7
10
9.2
15.3 16.7
13.1
Magnesio
Fsforo
8.5
Vitamina C
Fibra
Potasio
Manganeso (x10)
29
ricos en hidratos de carbono, ya que para que un alimento sea rico en hidratos de carbono, su
contenido tiene que ser al menos la mitad de su peso total en fresco, como es el caso del pna, pasta
o arroz. En el caso del Pltano y de la banana, al igual que las otras frutas, el mayor componente es
el agua.
El Pltano y la banana destacan de las dems frutas por su elevado contenido en minerales,
especialmente en potasio, fsforo y magnesio, minerales importantes en el equilibrio osmtico y la
funcin muscular, por lo que adems de toda la poblacin, el Pltano estara especialmente
recomendado en aquellas personas con una actividad fsica moderada o intensa.
El Pltano de Canarias tiene tambin otra caracterstica nutricional positiva, como es el hecho de
ser un alimento muy bajo en sodio, lo que le permite estar presente en las dietas pobres en sodio y
adems con un contenido en este mineral inferior a la banana.
Otro aspecto importante a destacar en el Pltano y banana es su elevado aporte de manganeso,
llegando a satisfacer casi el 100% (superando esta cifra con la banana) de las recomendaciones
diarias de este mineral en adultos y ms del 100% en nios.
Con relacin a la vitamina C, tambin se puede considerar el pltano y la banana como fuentes
importantes ya que suponen respectivamente el 29 y el 31% de las necesidades diarias, al igual que
la fibra, ya que la ingesta de 100g de Pltano y banana suponen cubrir aproximadamente un 10% de
la cantidad recomendada.
A pesar de que muchas personas piensan que es una de las frutas ms calricas, en comparacin
con otras frutas tienen el mismo aporte calrico. Este error tan extendido es comn, ya que muchas
personas suelen fijarse en el aporte de caloras de las frutas y de otros alimentos de una forma no
demasiado adecuada: observando las tablas de composicin nutricional que expresan el contenido
energtico o calrico y nutritivo por cada 100 gramos de porcin comestible. Los datos importantes
tienen que hacer referencia a las "medidas caseras", es decir, lo que realmente nos comemos. No
tomamos 100 gramos de yogur, nos comemos una unidad comercial de 125 gramos. As, por ejemplo
un pltano de tamao mediano y sin piel pesa aproximadamente entre 90 y 100 gramos, mientras que
una manzana mediana sin piel ni pepitas pesa aproximadamente 150-160 gramos, y las caloras para
una y otra fruta son similares.
Por la gran abundancia de nutrientes reguladores, el consumo de pltano y otras frutas se opone a
la ingesta excesiva de los dems grupos de alimentos con mayor aporte energtico, como las
productos de bollera, snacks., etc., por lo que su consumo debe ser recomendado no solo despus
de las comidas sino en las tomas entre horas.
30
31
- Para la toma de datos, nicamente se han considerado los Pltanos de Canarias y las bananas en
un grado de madurez de consumo. Dicho grado de madurez puede caracterizarse como:
- Grado 4 y superior de la escala que se presenta en la Imagen 1
- Porcentaje de coloracin de piel 70% amarillo : 30% verde.
32
Tabla 16. Caractersticas morfolgicas del Pltano de Canarias y la banana de otros orgenes.
Pltano de Canarias
Origen
Canarias
Cultivar
Enana
Canarias
Gran
Enana
Peso (g)
157,1 g
113,8 g
Longitud
16,8 cm
14,5 cm
9,4
7,9
39 mm
36 mm
Curva
Curva
Canarias
Canarias
Gran
8
Banana
Enana
Pequea Enana
15,9 cm
Media
Colombia
Enana
Ecuador
Gran
Enana
135,5 g
237,7 g
15,7 cm
20,6 cm
8,6 g/cm
11,5
38 mm
41 mm
Curva
Recta
19,8 cm
Repblica
Varios
Dominicana
orgenes
Gran
Media
Enana
10
21,3 cm
237,7 g
20,5 cm
(cm)
Peso
11,5 g/cm
longitud
Dimetro
39 mm
41 mm
36 mm
39 mm
(mm)
Forma
(9)
(10)
: Caussiol (2001).
Recta
33
250
x10
200
Platano de Canarias
Banana
x10
150
100
50
0
Peso (g)
Longitud (cm)
Peso / longitud
Figura 10. Comparacin entre los caracteres morfolgicos de los Pltanos de Canarias y las bananas de otros
orgenes.
34
medida del dimetro mximo del fruto tambin muestra las diferencias entre ambos productos,
aunque en menor medida, siendo igual a 38 mm en el Pltano de Canarias e igual 39 mm en la
banana. Tambin la forma parece ser diferente, siendo ms curvos los Pltanos de Canarias y ms
rectos las bananas de otros orgenes.
Por tanto, los datos recopilados en este estudio muestran que los Pltanos de las Islas Canarias
son ms pequeos en longitud, peso y dimetro que las bananas de otros orgenes (Tabla 2).
El menor tamao de los Pltanos de Canarias se ha convertido en una seal de identidad del
producto y una de las formas en la que los consumidores reconocen el producto.
En general, las caractersticas morfolgicas parecen ser de las ms fcilmente identificables por los
consumidores espaoles y portugueses. As, entre los comentarios recogidos en los estudios
realizados de consumidores realizados por el MAPYA (2002) se citan los siguientes: Las bananas
son ms grandes y tienen menos sabor, no saben a nada y son muy grandes, es demasiado
grande, esos grandes vienen de Amrica.
Tambin en los estudios de consumidores realizados en otros pases europeos el Pltano de
Canarias se diferencia de las bananas de otros orgenes por su menor tamao (MAPYA, 2003).
35
Tabla 17. Caractersticas fsicas del Pltano de Canarias y la banana de otros orgenes.
Pltano de Canarias
Origen
Canarias
Canarias
Canarias
Banana
Canarias
Canarias
Colombia
Costa
Costa Rica
Rica
Cultivar
Enana8
Gran
Enana
Enana16
Gran
8
Enana
15
Pequea
Enana
Textura
6,68 N/g
6,13 N/g
3,8 N
1,35 N
Color
Pulpa
Pulpa
Pulpa
Piel
Piel
L*
60,11
67,12
74,5
65,87
a*
1,16
2,94
b*
26,10
24,03
hab
87,45
83,02
C*
26,1
24,2
Enana8
Valery17
17
20,0 N
5,53 N/g
Repblica
Dominicana
Gran
Gran
Enana10
Enana10
17,09 N
Pulpa
Piel
Piel
70,9
59,25
64,2
-0,82
- 4,24
-3,09
- 0,54
47,05
48,7
20,64
39,5
91,0
89,00
85,02
98,5
89,21
40
48,9
20,86
39,5
67,5
Piel
67,9
91,5
92,4
-
(9)
(10)
: Caussiol, (2001).
(15)
: Aldemaro, (1981).
(16)
(17)
El color de los alimentos puede determinarse de manera objetiva utilizando colormetros triestmulo
o espectrofotoradimetros. Con estos equipos se obtienen una serie de coordenadas (CIELAB), que
permiten describir numricamente el color y que tienen una clara relacin con las caractersticas
psicolgicas del color. En este sistema se definen tres magnitudes psicofsicas, que son:
- Claridad. Viene expresada por el valor de L*. Puede tomar valores desde 0 (para un objeto negro
ideal) hasta 100 (cuando el objeto sea blanco ideal).
36
- Coordenadas cartesianas a* y b*, indicando a*>0 rojo, a*<0 verde, b*>0 amarillo y b*<0 azul, o
con coordenadas polares, C* (Croma o pureza del color), correspondiente a la frmula C* = (a* 2 + b*
2 1/2
El color de la piel, en general, no parece ser un parmetro adecuado para diferenciar los Pltanos
de Canarias y las bananas de otros orgenes por tratarse de un parmetro directamente relacionado
con el grado de madurez. Los datos obtenidos en la medida de la pulpa no permiten establecer
diferencias significativas.
El color de la pulpa, puede estar ms relacionado con las diferencias segn las procedencias. No
parece haber diferencias en cuanto a la claridad (L*), pero s en el resto de parmetros. La pulpa de
los Pltanos de Canarias parece ser ms amarilla y menos verde que la banana, como se
aprecia en el parmetro hab (superior en el caso de la banana). Adems, la pulpa del Pltano de
Canarias parece tener ms intensidad de color, como se muestra en los datos del parmetro C*,
superior en el caso del Pltano de Canarias.
Sensorialmente, tambin se han detectado estas diferencias en el color de la pulpa.
La textura de las frutas es tambin uno de los aspectos ms importantes en la calidad de los
alimentos y est directamente relacionada con la calidad sensorial percibida al consumirlas. Cuando
se determina de forma objetiva, tiene la ventaja de ser reproducible, pero sin embargo, existe
diferente metodologa para su determinacin, y los parmetros obtenidos son diferentes, por lo que
los valores obtenidos no son siempre comparables.
En algunos de los estudios, se realizan test utilizando test de Kramer, y se calcula la fuerza mxima
(Cano et al., 1997). Estos estudios muestran valores superiores de fuerza mxima en la pulpa para el
Pltano de Canarias (6,4 N g-1) frente a los de la banana (5,57 N g-1) para el mismo grado de
coloracin externa. La firmeza es un indicador de las diferencias en cuanto a polisacridos
estructurales, almidn y sustancias pcticas.
Cuando se realizan test de penetracin con un penetrmetro (Prez et al., 1997), los valores
obtenidos tambin muestran valores superiores de firmeza en el caso del Pltano de Canarias.
En cambio, en algunos estudios se describe al pltano canario como ms blando o suave que la
banana americana (Forsters et al., 2002), pero no se presentan los valores, sino que nicamente se
comenta en el texto.
En los anlisis sensoriales realizados con el fin de comparar el pltano y la banana, tambin se
concluye que el pltano es ms firme que la banana, y adems que estos valores de firmeza, son
preferidos en los test de aceptacin. En los test de consumidores, la textura de los Pltanos de
Canarias se cita tambin como una de sus fortalezas.
Por tanto, podemos concluir que segn la mayora de los estudios, el Pltano de Canarias
presenta una textura ms firme que la banana americana.
Adems esta caracterstica es apreciada por los consumidores y catadores entrenados.
37
Las caractersticas bioqumicas de los frutos son un indicativo de la calidad sensorial de los
mismos y tambin son tiles como ndices de madurez. Estas caractersticas bioqumicas incluyen el
contenido en slidos solubles, la acidez total, el pH y la relacin slidos solubles/acidez. En la Tabla
14 y en la Figura 9, se presentan los datos existentes al respecto.
Se han descrito diferencias significativas entre el pltano y la banana en cuanto a acidez, pH,
slidos solubles y contenido en humedad (Trejo-Mrquez et al., 2001). Sin embargo, otros estudios
no establecen diferencias significativas en el pH ni en la acidez.
Los cidos orgnicos presentes en las frutas desempean un importante papel en su metabolismo
vegetal y en sus caractersticas organolpticas. Estn generalmente disueltos en el agua celular, en
forma libre o combinada, como sales y steres. La acidez valorable hace referencia a la acidez libre y,
sus resultados, suelen expresarse en relacin al cido mayoritario. Los cidos preponderantes en los
pltanos y bananas son el cido mlico, el cido ctrico y cido oxlico (Turner, 1997).
Los datos presentados en este apartado sobre la acidez de los pltanos y las bananas, hacen
referencia a la acidez valorable total expresndose el resultado de la acidez valorable en gramos de
cido mayoritario por cien gramos.
La acidez media resultante de los diferentes estudios muestra valores ligeramente superiores
para el Pltano de Canarias (0,43 g/100g) frente a la banana de otros orgenes (0,36 g/100g).
La acidez de pltanos y bananas aumenta conforme avanza el grado de maduracin. La mejor
valoracin sensorial, atribuidas al mejor sabor de los Pltanos de Canarias frente a la banana de
otros orgenes podra estar ligada a una mayor intensidad de sabor.
El pH es una medida puntual de la concentracin de hidrogeniones del medio. Estos iones
normalmente proceden de la ionizacin parcial de los cidos orgnicos, que depende de su pKa.
Segn los datos disponibles, no pueden establecerse diferencias en cuanto el pH de las
bananas y de los Pltanos de Canarias.
Los slidos solubles suelen medirse en el zumo de las frutas, se expresan en Brix, y son un ndice
del grado de hidrlisis del almidn. La mayor parte de los slidos solubles en el zumo son azcares,
por lo que esta medida da una idea del contenido en azcares.En general, se considera que en la
mayora de las frutas los slidos solubles deben suponer ms de un 10 % para alcanzar una calidad
aceptable. Las especies y los cultivares difieren ampliamente en las proporciones de azcares,
especialmente glucosa, fructosa y sorbitol, y que estas variaciones contribuyen a sus diferencias en
flavor.
En cuanto a las diferencias en el contenido en slidos solubles entre el pltano y la banana, es
ligeramente superior en el Pltano de Canarias que en la banana de otros orgenes.
En general, los valores de slidos solubles son ligeramente superiores para el Pltano de
Canarias que para la banana, pero no hay coincidencia en la cuantificacin de esta diferencia.
En algunos estudios se ha fijado esta diferencia en hasta un 35% superior en el Pltano de
Canarias (Cano et al., 1997).
38
Tabla 18. Caractersticas bioqumicas del Pltano de Canarias y la banana de otros orgenes.
Pltano de Canarias
Origen
Canarias
Cultivar
Canarias
Enana8
Canarias
Gran
Enana
Enana14
Canarias
Gran
Enana
Banana
Canarias
Media
Colombia
Enana8
15
Venezuela
Costa Rica
Repblica
Otros
Dominicana
orgenes
Media
Gran Enana y
Gran
Gran
Pequea
Enana10
Enana10
Enana13
pH
Acidez
(g
4,7
4,9
5,0
4,6
4,8
4,8
4,9
4,9
0,50
0,35
0,4
0,5
0,43
0,35
0,32
0,4
0,354
0,36
24,56
21,36
21,60
20,1
21,91
16,30
23,5
22,5
21,5
20,95
49,1
61,0
40,2
51,1
46,6
/100g)
Slidos
solubles
(Brix)
SS / acidez
54
73,4
56,2
60,7
(9)
(10)
: Caussiol, (2001).
(13)
(14)
: Gane (1936)
(15)
: Aldemaro (1981).
70
60
Pltano de Canarias
Bananas
50
40
30
20
10
0
pH
Acidez (g/100g)
*100
Slidos solubles
(Brix)
SS / acidez
Figura11. Comparacin entre los caracteres bioqumicos de los Pltanos de Canarias y las bananas de otros
orgenes.
59,2
39
Segn los datos existentes, la banana presenta un ndice superior. Sin embargo, este parmetro
parece ser ms dependiente del grado de madurez que del origen de la fruta.
Tabla 19. Caractersticas tecnolgicas del Pltano de Canarias y la banana de otros orgenes.
Pltano de Canarias
Banana
Origen
Canarias
Canarias
Canarias
Canarias
Colombia
Varios
Cultivar
Enana8
Gran Enana 8
Gran
Media
Enana8
Gran
Enana
Media
Enana
18
Varios
18
Almidn (%)
6,86
10,02
8,4
18,03
80-20
Sustancias
pcticas
(mg ac Gal/100g)
40,1
57,7
48,9
23,2
23,2
Actividad
peroxidasa
(A/min g)
9,61
2,28
Mayor
7,1
1,41
Menor
1,4
Actividad
polifenoloxidasa
(A/min g)
13,8
(18)
actividad
actividad
13,7
Mayor
actividad
18,03
13,7
6,92
Menor
actividad
6,9
40
60
Pltano de Canarias
50
Banana
40
30
20
10
0
Almidn (%)
Actividad
polifenoloxidasa
Figura 12. Comparacin entre los caracteres bioqumicos de los Pltanos de Canarias y las bananas de otros
orgenes.
Los enzimas son componentes responsables de catalizar determinadas reacciones qumicas, y son
protenas. El Pltano de Canarias presenta, en general, mayor cantidad de protena soluble, lo cual
est directamente relacionado con la actividad enzimtica. Es decir, posee mayor actividad
enzimtica.
Si nos referimos a la actividad de determinados enzimas especficos, son especialmente
importantes la actividad polifenoloxidasa y la actividad peroxidasa.
El enzima polifenoloxidasa cataliza la oxidacin de los compuestos fenlicos, y por tanto participa
en la aparicin de los colores pardos en las frutas.
El Pltano de Canarias presenta una actividad de enzimas relacionados con el pardeamiento
superiores a los de las bananas. Se manifiestan, por ejemplo, con la aparicin de motitas pardas en
la piel, o con mayor susceptibilidad a las rozaduras. Sin embargo, en ningn caso, esto es indicativo
de problemas de calidad en la pulpa.
Sin embargo, el contenido en vitamina C del Pltano de Canarias es ligeramente superior al de las
bananas, por lo que se podra compensar en parte, la susceptibilidad al pardeamiento.
Se ha descrito que las variedades de pltano que presentan bajas tasas de actividad
polifenoloxidasa y un elevado contenido de cido ascrbico exhiben una susceptibilidad al
pardeamiento baja, caractersticas que concurren en la banana en mayor grado que en el pltano.
El enzima peroxidasa est tambin presente en los pltanos maduros. Este enzima cataliza,en
presencia de H2O2, la oxidacin de diversos compuestos como los fenoles, aminas aromticas, cido
ascrbico y compuestos heterocclicos.
41
Estos estudios concuerdan con los realizados por Trejo-Mrquez et al., (2001), en los que los
Pltanos de Canarias (variedad Gran Enana) presentan mayor actividad polifenoloxidasa y
peroxidasa que las bananas (variedad Gran Enana) de Colombia, Costa Rica y Costa de Marfil, tanto
en la piel como en la pulpa y en todos los estadios de maduracin, excepto la polifenoloxidasa de la
pulpa que fue solo superior tas el climaterio.
La peroxidasa adems est relacionada con el desarrollo de los daos por fro, y segn los datos
obtenidos la banana parece ser ms resistente a la manipulacin y el transporte (Cano et al., 1997).
Tanto la polifenoloxidasa como la peroxidasa estn directamente relacionadas con el desarrollo de
pardeamiento en los tejidos de las frutas, y por este motivo, su caracterizacin es fundamental para
evaluar la adaptacin de los diferentes cultivares a determinados tipos de procesado (pelado, cortado,
troceado.).
Por tanto, el Pltano de Canarias presenta mayor susceptibilidad al pardeamiento que las
bananas de otros orgenes, si bien, sus caractersticas sensoriales superiores a las de la
banana, pueden compensar esta dificultad tecnolgica.
Los pltanos y las bananas son recolectados habitualmente en un estado de coloracin verde y son
sometidos a maduracin en unas condiciones controladas.
El conocimiento de la bioqumica y de la fisiologa de los pltanos en maduracin ha permitido
controlar y dirigir la distribucin postcosecha y dirigir la maduracin de modo exacto y con beneficios
comerciales. Los principales factores a controlar son: la temperatura, la humedad relativa y la
concentracin de etileno, de oxgeno y de dixido de carbono.
En el Pltano de Canarias, se ha demostrado que la piel y la pulpa de la variedad Enana del grupo
Cavendish, responden al etileno de forma diferente (Domnguez y Vendrell, 1994). La respuesta
caracterstica al etileno del fruto entero es una caracterstica de la pulpa, no de la piel. La piel
responde al etileno exgeno como un tejido no climatrico, es decir, la respiracin de la piel aumenta
cuando el etileno est presente, pero cesa cuando el etileno desaparece. Esto favorece la
maduracin de la pulpa.
Existen algunas referencias, si bien no datos, con respecto al comportamiento postcosecha de los
Pltanos de Canarias y las bananas de otros orgenes. Por ejemplo: Es importante tener en cuenta
que el pltano tiene ventaja sobre la banana en aquellos pases donde la frecuencia de compra es
menos, por la mayor duracin y mejor conservacin del pltano que de la banana (MAPYA, 2003).
42
43
0,8
0,7
0,6
Pltano de Canarias
Bananas
0,5
0,4
0,3
0,2
0,1
Bu
ta
no
Ac -2-3
et
at di o
Pe o d na
nt e e
an til
o- o
21- ona
bu
Ac
ta
no
et
H
at
l
e
o
x
d e an
a
is
o l
1- am
il
P
H en o
ex
ta
n
yl
ac ol
et
at
H
ep o
1- tan
H
ex hex al
a
il
bu no
ta l
no
at
o
O
Ac
ct
a
id
n
o
ac a l
t
i
H co
ex
an
a
Be Dec l
n z an
a
al
de l
hi
do
Figura 13. Compuestos voltiles mayoritarios identificados en Pltano de Canarias y banana maduros. (Cano
et al., 1997).
44
Tabla 20. Compuestos voltiles mayoritarios identificados en Pltano de Canarias y banana maduros..
Pltano de Canarias
Canarias
Compuesto voltil
Metil acetato
Enana
Banana
Canarias
Gran Enana
Canarias
8
Colombia
Pequea Enana
17
Enana
32,1
Butano-2-3-diona
0,59
0,16
0,01
Acetato de etilo
Costa Rica
Valery
17
7,7
1,13
0,16
5,8
0,45
Butan-2-ona
2,0
1,4
Benceno
1,6
1,0
Pentano-2-ona
20,9
1,18
0,07
15,6
0,46
13,4
Tolueno
1,17
1,52
Acetato de butilo
1,8
8,6
3-metilbutil acetato
9,4
2,5
2-metil propanol
2,6
4,6
Pentan- 2- ol
9,2
8,1
Etanol
0,16
1-Pentanol
5,7
9,1
3,8
1-butanol
0,00
0,00
2,2
0,56
6,0
Hexanal
0,00
0,00
0,26
Hex-2-enal
0,52
0,08
0,31
0,16
9,37
0,08
2,53
Acetato de amilo
0,39
tr
3-metil-butanol
2,36
12,69
Acetato de hexilo
0,47
0,38
0,0
Heptanal
0,77
0,57
0,07
Acetato de isoamilo
1-hexanol
0,10
0,07
0,03
Hexil butanoato
0,08
0,02
Octanal
0,08
0,01
0,0
0,09
0,28
12,69
2-metil-butanoato
3-metilbutanol
2,36
3-metilbutil butanoato
0,09
tr
2-butoxi-etanol
1,17
0,72
Acido actico
0,06
0,04
4,6
0,02
2,6
Acido butanoico
1,70
2,2
Acido pentanoico
2,36
1,4
Acido propanoico
1,44
1,16
2,9
1,1
2,3
0,9
Metil decanoato
Hexanal
Decanal
0,14
0,01
0,00
Benzaldehido
0,03
0,01
0,01
0,92
tr
Acido 3metilbutanoico
(Tr): Trazas.
(-): Datos no disponibles.
(8)
: Cano et al., (1997). Valores expresados como relacin entre el rea de cada compuesto y el rea del patrn interno.
(17)
45
B. ESTUDIOS DE CONSUMIDORES
El Ministerio de Agricultura Pesca y Alimentacin ha publicado los resultados de dos estudios de
consumidores sobre la situacin del Pltano de Canarias y de la banana de otros orgenes realizados
en dos mbitos diferentes:
-
46
Tabla 21. Fortalezas y debilidades del Pltano de Canarias referidas a las caractersticas organolpticas.
ASPECTO
FORTALEZAS
CANARIAS
DEL
Sabor
Dulzor
Aroma
Muy aromtico
Color
Textura
PLATANO
DE
Otros
DEBILIDADES
CANARIAS
DEL
PLATANO
DE
Llena mucho
Muy seco
Muy blando
Llena mucho
Empalaga
Cuando se pide a los consumidores que establezcan diferencias entre el Pltano de Canarias y la
banana de otros orgenes. En Espaa, la diferenciacin entre Pltano de Canarias y bananas
nicamente fue capaz de realizarla el 54 %. Los resultados muestran que el Pltano de Canarias est
mejor considerado que la banana en cuanto a:
- sabor (un 73% lo califica como mejor-mucho mejor)
- apariencia (un 43% lo valora como mejor-mucho mejor)
- textura (un 58% lo percibe como mejor-mucho mejor)
En Portugal, un 63% pudo establecer esta comparacin. En este caso, los resultados muestran que
el Pltano de Canarias est peor considerado que la banana en cuanto a:
-sabor (solo un 16% lo califica como mejor-mucho mejor)
-apariencia (solo un 10% lo valora como mejor-mucho mejor)
-textura (solo un 8% lo percibe como mejor-mucho mejor),
47
53,8
Lo que ms gusta
Lo que menos gusta
31,3
15,9
15,0
12,6
15,5
2,5
2,0
6,8
Aspecto
Calidad
Dulzura
Textura
4,6
Sabor
Figura 14. Representacin de las debilidades (lo que menos gusta) y fortalezas (lo que ms gusta) del Pltano
de Canarias en el mbito europeo.
Por otra parte, se pregunt a los entrevistados sobre las diferencias existentes entre el Pltano de
Canarias y las bananas de otros orgenes. Los resultados se presentan en la Figura 13.
De entre los resultados que se extraen de este estudio comparativo, es necesario destacar que
para todos los parmetros, excepto para el aspecto, el Pltano de Canarias result mucho
mejor valorado que la banana de otros orgenes. La intensidad y el perfil de sabor y la dulzura
son los aspectos mejor valorados en el Pltano de Canarias. Tambin la calidad de los Pltanos de
Canarias y su textura son apreciados por los consumidores europeos. En cambio, los consumidores
europeos prefieren el aspecto externo de las bananas de otros orgenes.
48
51,0
Sabor
13,2
38,1
Textura
15,1
51,2
Dulzura
23,9
11,8
24,6
% Indiferente
% NS/NC
17,6
20,0
11,3
40,6
Calidad
Aspecto
% Mejor banana
18,1
26,8
18,9
18,2
20,7
18,6
29,4
30,8
Figura 15. Estudio comparativo de las caractersticas sensoriales del Pltano de Canarias y la banana de otros
orgenes en tres pases europeos (Blgica, Alemania y Reino Unido).
C. ANALISIS SENSORIALES
Tambin existen datos sobre las evaluaciones sensoriales realizadas con el fin de comparar el
Pltano de Canarias y la banana de otros orgenes y poder medir de forma cuantitativa las diferencias
organolpticas percibidas por los paneles de catadores entrenados.
Se han realizado tanto test descriptivos como test de aceptacin (Cano et al., 1997; Tabla 19 y
Figura 20). En muchos de estos anlisis, los resultados no son estadsticamente significativos, pero
permiten verificar las tendencias en las preferencias.
Los tests descriptivos permiten establecer diferencias entre ambos productos: El Pltano de
Canarias presenta un color amarillo ms intenso (valor 3,9) que la banana, cuyo color de pulpa es
ms blanquecina (valor 5). Tambin se ha descrito mayor intensidad de sabor dulce en el Pltano
de Canarias (valor 3,3) que en la banana (valor 2,25). En cuanto a la firmeza, ambos productos son
considerados firmes, y aunque el Pltano de Canarias presenta valores ligeramente superiores, las
diferencias no son significativas.
49
Tabla 22. Referencias a los anlisis sensoriales realizados sobre el Pltano de Canarias y las bananas americanas. Escalas:
Test descriptivo: Color: (1, marrn 5, amarillo blanquecino); Sabor: (1, nulo 5, muy dulce); Firmeza (1, blandos - 5
extremadamente firmes); Test de aceptacin: Aceptacin (1, me disgusta 10, me gusta mucho).
Aspecto
Pltano de Canarias
Banana
Origen
Canarias
Canarias
Canarias
Canarias
Canarias
Colombia
Ecuador
Varios
Cultivar
Enana8
Gran
Gran Enana18
Gran Enana y
Media
Enana8
Gran Enana
Media
Enana
Pequea
Enana9
Color pulpa
Sabor pulpa
Amarillo
Amarillo
Amarillo
Blanco
Blanco
plido
plido
plido
amarillento
amarillento
dulce
Bastante
Bastante
y
aromtico
dulce
Ms dulce que la
Soso/Bastante
Menos
banana
aromtico
que el pltano
dulce
aromtico
Anlisis descriptivo
Color
3,62
4,28
3,95
5,00
5,0
Flavor
3,50
3,14
3,32
2,25
2,25
Firmeza
2,87
3,57
3,22
3,00
3,00
8,01
6,50
6,50
Anlisis de aceptacin
Color
8,15
7,86
Flavor
8,25
7,14
7,69
5,75
5,75
7,86
7,93
7,00
7,00
8,13
7,62
7,87
6,41
6,41
Firmeza
Calificacin
global
(9)
(18)
Los test de aceptacin muestran que los catadores prefieren el color (8,1 para el Pltano de
Canarias frente a 6,5 para la banana) y el sabor de los Pltanos de Canarias (7,7 para el Pltano
de Canarias frente a 5,7 para la banana). Tambin la firmeza presenta valores de aceptacin
superiores para las variedades cultivadas en las Islas Canarias frente a las bananas de otros
orgenes (7,7 para el Pltano de Canarias / 5,7 para la banana).
En estudios posteriores tambin se han descrito diferencias en los tests de aceptacin entre el
Pltano de Canarias y la banana americana. Los catadores prefieren el flavor, el gusto y la firmeza
del Pltano de Canarias (Trejo-Mquez et al., 2001).
50
Sin embargo, sensorialmente no en todos los casos pueden establecerse diferencias claras en la
firmeza. En algunos casos han sido descritas como ms suaves, o ms blandas (Forster et al., 2002),
mientras que en otros no es posible establecer diferencias.
Los resultados de todos los anlisis sensoriales publicados muestran que el Pltano de Canarias ha
sido descrito como ms dulce que las bananas de otros orgenes (Forster et al., 2002; Cano et al.,
1991; Trejo-Mrquez et al., 2001).
Los resultados referentes a mayor intensidad de sabor dulce en el Pltano de Canarias concuerdan
con los resultados recogidos en los apartados de caractersticas fsico-qumicas y con las
bromatolgicas: los Pltanos de Canarias contienen ms fructosa, sacarosa y azcares totales.
Tambin las observaciones realizadas por los consumidores, tanto espaoles como de otros pases
de Europa muestran estos resultados, en los que el Pltano de Canarias es preferido por su flavor y
firmeza.
Pltano de Canarias
9
Bananas
Test descriptivo
Test aceptacin
8
7
6
5
4
3
2
1
0
Color
Flavor
Firmeza
Color
Flavor
Firmeza
Calificacin
gobal
Figura 16. Comparacin de los anlisis sensoriales realizados sobre el Pltano de Canarias y la banana de otros orgenes
(Cano et al., 1997). Escalas: Color: (1, marrn 5, amarillo blanquecino); Sabor: (1, nulo 5, muy dulce); Firmeza (1, blandos 5 extremadamente firmes); Aceptabilidad general (1, me disgusta 10, me gusta mucho).
51
52
53
Mejor Pltano de
Canarias que banana
Mayor aceptacin sensorial por el flavor, color y textura
Mayor contenido en compuestos voltiles caractersticos
Pulpa ms amarilla
Pulpa ms firme
54
6 - REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS
55
56