Auditoria Ambiental

Modelo-Ejemplo

AUDITORA AMBIENTAL
DE UNA ESTACIN DE SERVICIO DE COMBUSTIBLE
MODELO -EJEMPLO

1
CONSULTOR AMBIENTAL

Auditoria Ambiental

Modelo-Ejemplo

AUDITORIA AMBIENTAL DE UNA ESTACIN DE

SERVICIO DE COMBUSTIBLE
MODELO-EJEMPLO

INTRODUCCION. La preservacin del medio ambiente y el derecho de las personas a vivir en un

medio ambiente libre de contaminacin , se encuentra garantizado por la
Constitucin Poltica de la Repblica del Ecuador; en tanto que en la Ley de
Seguridad Nacional, la preservacin del los recursos medioambientales se eleva a
la categora de objetivo nacional permanente determinados por el Estado
Ecuatoriano
Por tanto, la preservacin medioambiental debe considerarse no solo como un
derecho constitucional , sino tambin como objetivo nacional permanente, para lo
cual el estado y sus instituciones estn obligadas a formular polticas y
regulaciones para garantizar el cumplimiento de estos preceptos
En este mbito, la Auditoria Ambiental es un proceso de evaluacin sistemtica,
documentada, peridica y objetiva de la eficiencia de la organizacin del sistema
de gestin y de los procedimient os destinados a la proteccin del medio ambiente,
que tiene como objetivo facilitar el control medioambiental y la adecuacin de las
polticas medioambientales de una empresa o proyecto.

ANTECEDENTES:
El Consejo del Distrito Metropolitano de Quito, en sesin del 12 de mayo del 2005
aprob la Ordenanza No. 146 Sustitutiva del Ttulo V, Libro II, Del Medio
Ambiente, del Cdigo Municipal del Distrito Metropolitano de Quito, la mismo que
fue sancionada por el alcalde Metropolitano el 20 de mayo del 2005 (fecha de
vigencia)
El Art. II.382.14 de esta Ordenanza establece:
Luego de seis (6) meses de entrar en vigencia la presente Ordenanza, los
regulados presentarn ante las Entidades de Seguimiento ES, las Auditorias
Ambientales sujetndose al cronograma establecido en el instructivo. La auditoria
ambiental deber incluir un plan de manejo ambiental y correr a costo del
regulado, quien tiene la libertad de escoger un equipo consultor externo.
2
CONSULTOR AMBIENTAL

Auditoria Ambiental

Modelo-Ejemplo

Los regulados son personas naturales o jurdicas, de derecho pblico o privado,

nacionales o extranjeras, u organizaciones que a cuenta propia o a travs de
terceros, realizan en el Distrito Metropolitano de Quito y de forma regular o
accidental, cualquier actividad que tenga el potencial de afectar la calidad de los
recursos agua, aire, suelo, biodiversidad, y de la salud pblica, como resultado de
sus acciones u omisiones .
De conformidad con el Art. II. 382.13, numeral 12 de la Ordenanza No. 146 se
identifica como sujeto de cumplimiento de las Auditorias Ambientales las
actividades de construccin y operacin de estaciones de servicio y centros de
acopio de combustibles
En cumplimiento con la Ordenanza No. 146 y ms disposiciones legales, el
representante de la estacin de servicios , solicit al equipo consultor
externo la realizacin de una Auditoria Ambiental (AA) para dicho centro de
distribucin de combustibles
EQUIPO CONSULTOR EXTERNO
La ejecucin de la presente Auditoria estuvo a cargo del siguiente Equipo
Consultor Externo:

...

..

INFORMACIN GENERAL DEL REGULADO

Razn Social:
Representante legal:
RUC:
Actividad Principal: Venta de combustibles lquidos derivados de los Hidrocarburos
Direccin Principal:
Telfono:
3
CONSULTOR AMBIENTAL

Auditoria Ambiental

Modelo-Ejemplo

INFORMACION GENERAL DEL ESTABLECIMIENTO AUDITADO:

Datos Bsicos de la empresa. Nombre o razn social:
Estado:
Tiempo de operacin:
Representante :
Administrador
Tipo de Actividad:

Venta de combustibles lquidos derivados de los

Hidrocarburos al parque automotor (Gasolina Extra y
Diesel Premium )

Venta promedio mensual:

Horario de Trabajo:
No interrumpido de de 07H30 a 19H30, inclusive los
das sbados, domingos y das feriados
Equipamiento:
AREA DE DESCARGA : Bocas de llenado de
combustibles, sifn de descarga con tapa hermtica
contenedores de derrames, sistema a tierra
AREA
DE
ALMACENAMIENTO :
tres
tanques
subterrneos, de acero, cilndrico horizontales, dos para
gasolina extra capacidad 8000 galones, 1 para Diesel 2
capacidad 2000.
AREA DE DESPACHO: 1 isleta de concreto con
protectores de tubo en la parte lateral y fosa de revisin
y anclaje, 2 dispensadores
electrnicos marca
Tokheim: de cuatro manguera s cada uno para dos
productos (Extra y Diesel).
CUARTO DE MAQUINAS: no tiene generador de
emergencia , 1 compresor neumtico un medidor de
energa elctrica
CUARTO DE CONTROL: un panel de control, con
botn de para de emergencia y un medidor de energa
elctrica
SERVICIOS PUBLICOS: Servicios higinicos pblicos
con retretes y lavamanos , tres recipientes
para
desechos clasificados: orgnicos, inorgnicos e
hidrocarburados
TOTEM (MONOLITO): rtulo luminoso externo con
indicacin de los productos y precios de venta

4
CONSULTOR AMBIENTAL

Auditoria Ambiental

rea Total del terreno.

rea de Construccin:
Frente:
Ancho:
Direccin:
Administracin Zonal:
No. de Registro.
Fecha de Registro:
Fecha Inicio operaciones:
Regulacin Metropolitana:
Clasificacin del Suelo:
Uso principal:
Afectaciones:
Infraestructura Bsica:
Entidad Reguladora:
Entidades de Control

Modelo-Ejemplo
AREA ADMINISTRATIVA: Edificio de dos plantas con
escaleras de hormigo. Planta alta: baos de empleados,
, oficinas equipadas con dos escritorios
Planta Baja: vivienda para empleados :
432 metros cuadrados
64,0 metros cuadrados
16 metros
4 metros
Valle de los Chillos

No. 107720
Suelo Urbano
Residencial Mltiple
Ninguna
Alcantarillado Pluvial, Alcantarillado Sanitario, Agua
Potable, Luz elctrica y Telfono fijo
Ministerio de Energa y Minas
Direccin Nacional de Hidrocarburos
Subsecretaria de Proteccin Ambiental del Ministerio de
Energa y Minas
Direccin Metropolitana de Medio Ambiente

Entidad de Seguimiento:
Telfono:

Tipo de Auditoria
La presente es una Auditoria externa de Cumplimiento Regulatorio
Objetivos de la Auditora. La presente auditoria ambiental (AA) tiene como propsito el de realizar un
anlisis global de la situacin medioambiental del establecimiento y de su
funcionamiento .
Se plantean los siguientes objetivos generales:
1. Cumplir con la Ordenanza Municipal No. 146 y verificar el cumplimiento de
las obligaciones ambientales establecidas en Ordenanzas, Leyes,
Reglamentos y Sistemas de Gestin Ambiental
5
CONSULTOR AMBIENTAL

Auditoria Ambiental

Modelo-Ejemplo

2. Determinar las principales No conformidades y establecer un Cronograma

de Ejecucin temporal para los prximos tres aos, coordinado con el
representante legal de la estacin de servicio
3. Establecer un Plan de Manejo Ambiental con sus respectivos programas,
presupuestos y cronogramas de ejecucin
Como objetivos especficos de la AA se plantean los siguientes:
1. Ayudar a la conservacin del medio Ambiente y al cumplimiento de leyes,
normas y reglamentos
2. Facilitar la puesta en marcha por parte de la empresa de sistemas internos
de proteccin medioambiental
3. Dar transparencia a la gestin medioambiental de la empresa
4. Facilitar la comunicacin interna y externa a todos los niveles
5. Ampliar el conocimiento sobre el estado de salud medioambiental de la
empresa y sus instalaciones
6. Identificar deficiencias en los sistemas medioambientales para minimizar los
riesgos correspondientes
7. Proporcionar ventajas frente a la competencia, tales como el prestigio y una
buena imagen
8. Incentivar a la innovacin tecnolgica
Metodologa utilizada. En funcin al tipo de auditoria y de los objetivos generales y especficos
planteados, fue necesario planificar la presente auditoria medioambiental por
etapas, considerando los siguientes lineamientos bsicos:
v Definicin de Objetivos.- esta fase tuvo como objetivo definir la misin de
la auditoria, seleccionar los criterios y prioridades, determinar los mtodos e
instrumentos para la obtencin y procesamiento de la informacin,
establecer el alcance y extensin de la auditoria. Para este efecto se hizo
una primera toma de contacto con la empresa auditada, seleccionando las
actividades que se van a auditar y realizando una visita preliminar para
obtener las primeras informaciones sobre la empresa, planificar un
programa calendario de la auditoria y elaborar los cuestionarios .
v Pre-Auditoria.- En esta etapa se tomaron decisiones sobre la forma de
ejecucin de la auditoria ambiental. Esta etapa fue de verdadera
planificacin de la auditoria, determinando su alcance (Tcnico, temporal,
geogrfico, jurdico) identificando las fuentes de informacin adecuadas,
gestionando los cuestionarios, desarrollando los criterios de evaluacin y
seleccionando el equipo de auditoria.
6
CONSULTOR AMBIENTAL

Auditoria Ambiental

Modelo-Ejemplo

Las actividades de pre-auditoria se esquematizaron de la siguiente manera:

DEFINICIN DEL ALCANCE: Tipo de auditoria, Tiempo disponible,
tamao y actividad de la empresa, complejidad de los procesos,
recursos humanos, econmicos, etc.
IDENTIFICACION DE FUENTES DE INFORMACION: Contactar con
los responsables de la planta, solicitar permisos, autorizaciones ,
planos, estudios ambientales, Informes de actividades, etc.
DISCUSIN DEL PROGRAMA DE AUDITORIA Y PRIORIDADES
ELECCION DEL EQUIPO AUDITOR: comprobar su competencia y
cualidades, asignar tareas y responsabilidades.
v Auditoria propiamente dicha.- En esta etapa se desarroll la auditoria en
su sentido ms estricto, definiendo los objetivos, la metodologa y las
tcnicas de auditoria.
El primer objetivo fue la verificacin de la situacin tcnica y
medioambiental de la empresa, a partir de la informacin recopilada,
de documentos, de entrevistas, de cuestionarios, de controles
tcnicos, de la normativa y de la reglamentacin existente. El
segundo objetivo fue el anlisis y la discusin crtica de los
resultados en funcin de los objetivos planteados en un principio,
para completar as las informaciones recopiladas.
La metodologa de la auditoria se sustent en 5 fases:
1. Estudio de la informacin recopilada
2. Estudio de los puntos fuertes y de los puntos dbiles de la
empresa
3. Recopilacin de pruebas
4. Evaluacin de pruebas
5. Informe sobre los resultados de la auditoria o informe
previo
Se complet esta fase con una reunin entre el equipo auditor y los
directivos y tcnicos para discutir los resultados, para plantear y
responder interrogantes y para formular dudas y realizar crticas.
Para esto fue necesario comprensin, dilogo y buena comunicacin
entre las partes
De esta manera se complet la auditoria propiamente dicha, pasando
luego a la elaboracin del informe final, presentando los resultados y
proponiendo las medidas correctoras adecuadas.
7
CONSULTOR AMBIENTAL

Auditoria Ambiental

Modelo-Ejemplo

Tcnicas de auditoria. - La comunicacin y el dilogo fueron las

tcnicas desarrolladas para la presente auditoria ambiental. Para
conseguir informacin acerca del funcionamiento de la empresa se
realizaron controles tcnicos rigurosos, tales como: cuestionarios y
encuestas, observaciones por parte del auditor, inspecciones y visitas
tcnicas, anlisis de resultados de laboratorio de vertidos lquidos
Adems de los controles tcnicos y de la informacin obtenida se
verific que el equipo de auditoria est bien estructurado. Cada auditor
dispona de sus propias notas de trabajo con las observaciones
recogidas, numerad as y fechadas, con la finalidad de dar un buen
soporte a la auditoria gracias al carcter detallado de este documento
que adems podra utilizarse para el seguimiento e incluso como base
de datos.
Estructura y organizacin
AUDITORIA AMBIENTAL -AA
A LA ESTACIN DE SERVICIO
TRABAJO DE CAMPO:
-Entrevistas y reuniones
- Inspeccin a las diferentes reas de la estacin de
servicio
-Verificacin del deterioro medioambiental
-Determinacin del cumplimiento del PMA
- Recopilacin de conclusiones generales

FASE
-

DE PREPARACIN:
Planificacin de la auditoria
Inicio de la auditoria
Calendario de actividades
Alcance del estudio
Tratamiento de la informacin
reas a auditar
Equipo auditor
Diseo de soporte documental

AUDITORIA INTEGRADA
(INFORME PRELIMINAR )

INFORME FINAL DEFINITIVO

-Reunin final de discusin
-Medidas establecidas
-Plan de seguimiento
-Destinatario

8
CONSULTOR AMBIENTAL

Auditoria Ambiental

Modelo-Ejemplo

Legislacin y Estndares Ambientales .Las actividades de comercializacin, transporte y venta de combustibles lquidos
derivados de los hidrocarburos que se realizan en el pas a travs de
Comercializadoras, estaciones de servicio o depsitos industriales, estn sujetos a
las siguientes regulaciones y normativas ambientales vigentes:
v Ley de Hidrocarburos
v Decreto Supremo No. 374./1976 Ley Para la Prevencin y Control de la
Contaminacin Ambiental .
v Decreto Ejecutivo 2024/2001. Reglamento para la Comercializacin de
Combustibles Lquidos Derivados de los Hidrocarburos
v Decreto Ejecutivo 1215/2001. Reglamento Sustitutivo del Reglamento
Ambiental para las Operaciones Hidrocarburferas en el Ecuador
v Ley de Defensa Contra Incendios, RO 815/1979
v Reglamento de Prevencin de Incendios/1998
v Acuerdo Ministerial No. 2144, RO/204. 1989. Reglamento Para la
Prevencin y Control Ambiental, En Lo Relativo Al Recurso Agua
v Acuerdo Ministerial No. 11338-A. RO/726, 1991. Reglamento Que
Establece las Normas de Calidad del Aire y Sus Mtodos de Medicin
v Acuerdo Ministerial No. 14629. RO/989, 1992. Reglamento para La
Prevencin y Control de la Contaminacin del Suelo
v Acuerdo Ministerial No. 7789, RO/560, 1990. Reglamento De Prevencin
De La Contamina cin Ambiental Por Ruido
v Acuerdo Ministerial No. 14630, RO/991, 1992. Reglamento Para El Manejo
De Los Desechos Slidos
v Decreto No. 27, RO/169, 1997 Ley especial de Descentralizacin del estado
y Participacin Social
v Decreto No. 1802, RO/456, 1994. Polticas Bsicas Ambientales del
Ecuador
v Acuerdo Ministerial No. 883, RO/303, 1993. Normas de Emisin para
Fuentes De Combustin y Los Mtodos Generales de Medicin
v Decreto Ejecutivo 2393, RO/565, 1986. Reglamento De Seguridad y Salud
De Los Trabajadores y Mejoramiento Del Medio Ambiente De Trabajo
v Ordenanza 146 / 2005, Municipio Metropolitano de Quito
v Instructivo de Aplicacin de la Ordenanza 145/ 2005
v Resolucin 003/2005 Direccin Metropolitana de Medio Ambiente. Normas
Tcnicas para la Aplicacin de la Codificacin del Titulo V, Del Medio
Ambiente, Libro Segundo, del Cdigo Municipal para el Distrito
Metropolitano de Quito.
9
CONSULTOR AMBIENTAL

Auditoria Ambiental

Modelo-Ejemplo

v Norma ISO 19011. Auditora de los Sistemas de Gestin de la Calidad y/o

Ambiental .
v Norma INEN 2 251:2001, Requisitos para el Manejo, Almacenamiento,
Transporte y Expendio en los Centros de Distribucin de Combustibles
Lquidos
v Norma INEN 2 266:200 Requisitos para el Transporte, Almacenamiento y
Manejo de Productos Qumicos Peligrosos
v Norma NFPA 30, Cdigo de manejo de Combustibles Lquidos Inflamables
Agregar la Ordenanza TERRITORIO y vivienda

DESCRIPCION DE LA ACTIVIDAD INTERVENIDA

El establecimiento auditado se dedica a la comercializacin y venta de
combustibles al parque automotor, actividad que se halla regulada por el Ministerio
de Energa y Minas de conformidad con el Decreto Ejecutivo 2024 (2001)
Segn este marco legal, las estaciones de servicio deben estar afiliadas o formar
parte de una Red de una Comercializadora de Combustibles, nacional o
extranjera, Calificada y Autorizada por el Ministerio de Energa y Minas y que
cuente con un Contrato de Abastecimiento de Combustibles con la empresa
Estatal PETROCOMERCIAL ,
Las estaciones de servicio deben adecuar sus operaciones a los estndares de
construccin y operacin determinados por la Comercializadora bajo la cual se
abanderan y deben someterse a los controles de calidad, cantidad, seguridad
industrial y ambiental por parte de las autoridades competentes y de la propia
Comercializadora.
Toda estacin de servicio debe observar estrictamente las disposiciones legales
de seguridad, higiene industrial y control medioambiental vigentes en el Ecuador,
as como a las normas, estndares y cdigos internacionales comnmente
aceptados en la industria hidrocarburfera, propendiendo siempre a la innovacin
tecnolgica o a la sustitucin de productos y/o tecnologas obsoletas que
garanticen un manejo medioambiental adecuado y eviten la contaminacin
accidental o sbita de los recurso expuestos en el rea de influencia en la que
operan.
Caractersticas de los productos a comercializar
Los productos que se comercializan en este establecimiento, estn considerados
como lquidos inflamables Clase 3 segn la Norma INEN 266. Dentro de esta
clasificacin se encuentran los combustibles lquidos que despiden vapores
10
CONSULTOR AMBIENTAL

Auditoria Ambiental

Modelo-Ejemplo

inflamables a temperaturas que no exceden de 60.5C en crisol cerrado o de 65,6

C en crisol abierto, normalmente llamado punto de inflamacin. Los riesgos ms
comunes asociados al manejo de estos productos en el trabajo son: derrames,
incendios, explosiones, intoxicaciones, afectaciones a la piel, afectaciones a las
vas respiratorias.
Los productos que se expenden son refinados en el pas. El Diesel 2 se considera
como Diesel ecolgico o ms conocido como Diesel Premium. Las gasolinas Extra
no tiene plomo como elemento constituyente para mejorar su Octanaje. En el
establecimiento no se expenden aditivos ni lubricantes
Actividades Principales. A continuacin se presenta un resumen de las principales actividades auditadas
La descarga
de combustible lquidos derivados de los hidrocarburos
(gasolina extra y diesel), de carro tanques a tanques de almacenamiento .
El almacenamiento y manejo de estos combustibles en tanques subterrneos
El despacho y venta de combustibles por mangueras y surtidores electrnicos
hasta las bocas de llenado de tanques de consumo de los automotores
Actividades Secundarias. Servicios complementarios (agua y aire para neumtic os)
Manejo de desechos slidos, lquidos y gaseosos
Consumo de Agua .- El agua que se consume es el establecimiento est
orientado a abastecer de este lquido vital, por un lado, los baos pblicos, de
administracin y, por otro lado, la provisin de agua a presin (dispensador de
agua) para automotores, riego de espacios verdes y limpieza diaria de la pista y
canaleta (aguas grises)
El servicio de agua potable es proporcionado por la red pblica del cantn Quito
Es decir, el consumo de agua es regular ms orientado a consumo y servicios
complementarios , el volumen que consume es 64 m3 al mes
Consumo de Energa Elctrica
La energa elctrica que se consume en la estacin de servicio es proporcionado
por la Empresa Elctrica Quito, y est orientado a los siguientes servicios:

11
CONSULTOR AMBIENTAL

Auditoria Ambiental

Modelo-Ejemplo

Funcionamiento de las bombas elctrico sumergibles de los tanques de

almacenamiento de combustibles
Funcionamiento de los dispensadores electrnicos para el despacho de
combustibles a los automotores
Iluminacin de la marquesina del rea de despacho para operaciones nocturnas
del establecimiento (6 lmparas antideflagrantes 9
Iluminacin de exteriores
Iluminacin del Monolito de precios
La estacin servicio no cuenta con un generador elctrico de emergencia,
Equipamiento:
rea de Descarga:
Corresponde al sitio donde se realiza las maniobras de descarga de combustible
desde los autos tanques hasta los tanques subterrneos de almacenamiento. Est
ubicada junto a la isla de despacho
El rea es totalmente abierta y ventilada. El piso es adoquinado y liso y cuenta con
la respectiva sealtica horizontal, pintada con color blanco, delimitando el rea de
maniobras con el de ingreso y salida de vehculos.
Los principales elementos que forman parte de esta rea son los siguientes:
v Conector a tierra (masa) para la descarga de energa esttica
v Muro cortafuego, adosado a la pared perimetral que separa la estacin de
servicio con la casa de vivienda contigua.
Foto. 1
Vista panormica del rea de Descarga

12
CONSULTOR AMBIENTAL

Auditoria Ambiental

Modelo-Ejemplo

Foto 2
Contenedor de derrames

Foto 3
Mesn de descarga

El Autotanque que presta el servicio regular de transporte de combustibles desde

el terminal Beaterio de PETROCOMERCIAL hasta la estacin de servicio, es
alquilado de acuerdo a las necesidades de la estacin, cuenta con la autorizacin
y registro de la Direccin Nacional de Hidrocarburos
En esta rea de operaciones se identificaron las siguientes potenciales
fuentes de impacto y riesgo ambiental
Derrames de combustibles por mal estado de las mangueras de descarga
del carro tanque
Derrame de combustibles por inadecuado acople entre la manguera de
descarga y la tubera de llenado de 4
Rebosamiento de combustibles por sobre llenado del tanque
Riesgo de incendio por inobservancia de anuncios de no fumar o producir
llama abierta o puntos de ignicin durante las operaciones de descarga de
combustibles
13
CONSULTOR AMBIENTAL

Auditoria Ambiental

Modelo-Ejemplo

Riesgo de explosin por falta o inadecuada eliminacin de la energa

esttica durante el trasvasado de combustibles hacia los tanques de
almacenamiento
Evaporacin de combustibles durante el llenado de los tanques
No existe un extintor de incendios para esta rea
No dispone de materiales de limpieza y mitigacin de derrames
rea de Almacenamiento de combustibles :
Los tanques de almacenamiento de combustibles se hallan enterrados
directamente debajo del rea de descarga, existiendo un espacio de
aproximadamente 90 cm. entre el lomo superior de cada tanque y la superficie
exterior.
La estacin de servicios cuenta con los siguientes tanques de almacenamiento,
en cuanto a sus caractersticas y capacidades :
Un tanque para Gasolina extra de 7.000 galones;
Un tanque para Diesel 2 de 7.000 galones.
Los tanques son de acero al carbn, soldados, forma cilndrico horizontales y
disponen de los siguientes accesorios
v Cubeto de revisin con tapa metlica
v Manhol para limpieza interior
v Bomba elctrica sumergible con tuberas de impulsin en acero galvanizado
de 2 de dimetro
v Sifn de llenado de producto de 4
v Tubo para aforo con tapa hermtica
v Lneas de venteo en tubera de acero galvanizado de 2 de dimetro y 5
metros de altura
En esta rea de operaciones se identificaron las siguientes potenciales
fuentes de impacto y riesgo ambiental :
v Fuga de producto por mal estado de los tanques con afectacin directa al
suelo
v Contaminacin y/o adulteracin de la calidad del producto, por mal llenado
del producto desde los carro tanques o mala calidad de los combustibles
v Evaporacin (respiracin pequea) de producto durante el despacho o en
condiciones de reposo
14
CONSULTOR AMBIENTAL

Auditoria Ambiental

Modelo-Ejemplo

v Produccin de residuos peligrosos durante las operaciones de limpieza

interna de los tanques
El control de fugas se realiza dos veces a la semana, mediante la prueba de varilla
La inspeccin de seguridad de los tanques y determinacin de vida til se realiza
cada dos aos mediante la prueba de ultrasonido

rea de Despacho de combustibles :

Es el rea principal de trabajo de la estacin de servicio. Ocupa una superficie de

aproximadamente 77 metros cuadrados y est protegida por una marquesina
metlica cuyo techo alcanza una altura de 4.5 metros Esta seccin tiene las
siguientes caractersticas
PISO.- El piso de la estacin de servicio es totalmente adoquinado, liso y contino.
Es de material consistente, no deslizante ni susceptible de serlo por el uso o por el
proceso de venta de combustibles; es de fcil limpieza y comprende las zonas de
ingreso y salida vehicular, la zona de despacho propiamente dicha esta enlucida
con cemento y el rea de circulacin es adoquinada.
Foto 4
Vista panormica del rea de despacho

La conformacin del piso ofrece la suficiente resistencia como para soportar con
seguridad las cargas a la que est sometida por el movimiento vehicular que
ingresa a la estacin, tanto de carros livianos, que son la mayora, como de
15
CONSULTOR AMBIENTAL

Auditoria Ambiental

Modelo-Ejemplo

vehculos pesados, especialmente de buses de servicio pblico, volquetas,

camiones, etc.
No se observa hundimientos del piso o fallas estructurales evidentes que
comprometan su integridad; sin embargo, se pueden observar ligeras fisuras
superficiales en el rea de rodadura, que si bien no comprometen su estabilidad
pero que de no darse el mantenimiento preventivo correspondiente podra afectar
su capacidad impermeabilizante como elemento de proteccin del suelo ante
posibles filtraciones por derrames de combustibles.
La superficie es inclinada hacia el lado occidental de la estacin con una
pendiente que esta de acuerdo con la inclinacin de la calle no mayor a 1,5% con
desages o canales para el manejo de los lquidos producto de la limpieza diaria
del rea de despacho y para la rpida evacuacin de aguas lluvias.

Foto 5.
Fisuras en piso rea de despacho

Foto 6
Canaleta perimetral metlica

ISLETAS .DE DEPACHO- Existe 1 isleta o plataforma para el despacho de

combustibles a los automotores. Esta isleta sobre sale el nivel del piso en
aproximadamente 30 cm., sobre los cuales se asientan los respectivos
dispensadores de combustibles . El dimetro de las isletas es mayor al del chasis
del dispensador para proteger el equipo de posibles impactos laterales
Adems, est protegida, en sus extremos , por un tubo de acero de 4 en forma
de U invertida y por otro, por las columnas de acero que sirven de soporte de la
marquesina. Estas protecciones permiten asegurar, an ms, la integridad fsica
de los dispensadores ante eventuales choques o colisiones por parte de los
vehculos que se aproximan para ser abastecidos de combustibles
16
CONSULTOR AMBIENTAL

Auditoria Ambiental

Modelo-Ejemplo

MARQUESINA. - Toda el rea de despacho esta protegida por una gran

marquesina metlica de aproximadamente 4.5 mts. de altura. Rene las
condiciones suficientes para resguardar a los trabajadores de las inclemencias del
tiempo. En el cielo falso de la marquesina se hallan instalados 6 luminarias de
caractersticas antideflagrantes, proporcionando una adecuada luminosidad en el
rea de trabajo para las operaciones nocturnas. Los frisos de la cubierta est
compuesta de planchas horizontales metlicas, pintadas con un fondo blanco y
con lneas gruesas con los colores distintivos de la Comercializadora P&S. La
marquesina se soporta sobre tres columnas de acero, susceptibles de ser lavado
y desinfectado. La marquesina se encuentra en buen estado de mantenimiento,
pintada y no se observa daos estructurales, goteras o desprendimiento de
lminas que puedan poner en peligro la integridad de la estructura.
La forma de la marquesina es rectangular , guardando la armona esttica con la
forma del terreno, (ver foto)
Dispensadores de combustibles
El sistema de despacho de combustibles esta compuesto por 2 dispensadores
electrnicos, modernos, marca TOKHEIN con 5 aos de operacin, instalados en
una isleta. Los equipos se hallan en buen estado de operacin y permiten el
control automtico de la venta, tanto en galones como en dlares. Estos equipos
son controlados desde un panel central, el mismo que dispone de un botn de
emergencia para el apagado global del sistema. El panel se halla ubicado dentro
de un cubculo al ingreso de los baos pblicos,
Las mangueras de despacho son flexibles y de un material adecuado para el
manejo de combustibles. Se encuentran en buen estado de operacin no
observndose fugas o liqueos de combustibles a travs de las mismas. Las
pistolas de llenado disponen de un gatillo graduable para alto y bajo flujo. El
acople de la pistola o pitn de despacho con la manguera flexible es hermtico

Los dispensadores disponen internamente una vlvula de impacto que cierra el

flujo de la bomba electro sumergible en caso de producirse algn choque o
impacto contra el equipo
Estos dispensadores instalados en la estacin de servicio son de las siguientes
caractersticas particulares :
DISPENSADOR SERIE 04042618128

17
CONSULTOR AMBIENTAL

Auditoria Ambiental

Modelo-Ejemplo

Este dispensador cuenta con cuatro (4) mangueras de despacho, dos por cada
lado, para la venta de Diesel-Extra y Extra- Diesel,

Fotos 7 y 8
Dispensador es electrnicos de 4 y 6 mangueras, isletas y tubo guardachoques

DISPENSADOR 04042652878
Este dispensador es de cuatro mangueras y dos productos, dos mangueras para
la venta de Extra y Diesel, por un lado y dos mangueras para la venta de Diesel y
Extra por el lado opuesto, de tal forma que permite el despacho a dos automotores
simultneamente

Equipos contra incendios

El rea de despacho cuenta con dos extintores porttiles de incendio, 1 de 20 Lbs
de PQS la carga no esta vigente y uno de Polvo Qumico Seco PQS de 10 LBS,
los extintores no estn colocados junto a los dispensador es.

Seales de Seguridad, Advertencia y peligro

18
CONSULTOR AMBIENTAL

Auditoria Ambiental

Modelo-Ejemplo

Para evitar accidentes que podran ocurrir dentro de esta rea, sea por parte de
los usuarios o de los propios trabajadores de la estacin, en esta rea se han
pintado en sitios estratgicos seales verticales de advertencia y seguridad tales
como: prohibido fumar, apague el motor. Estas seales son visibles y con los
colores apropiados. La prohibicin de despachar combustibles a automotores con
el motor encendido o con pasajeros se verifica mediante el rtulo de peligro
correspondiente ubicado en un lugar visible de la estacin
En el lugar en donde estn ubicados el compresor no se observa un rtulo de
Peligro
En el cuarto del tablero central de comandos no se observa un rtulo advirtiendo la
prohibicin de ingreso de personas no autorizadas
En el piso se hallan seales horizontales que orientan a los conductores sobre las
rutas de ingreso y salida de vehculos as como el sitio donde deben colocarse los
automotores mientras son atendidos en las isletas

Fotos 9 y 10
Seales de seguridad Vertical y Extintor de Incendio

Trampa de grasa (T/G) y basureros

Para el manejo de los desechos lquidos industriales proveniente de la limpieza
diaria de la pista de despacho o de la limpieza de derrames de combustibles, en la
parte frontal del rea de despacho, Avenida Pichincha, est dispuesta una trampa
de grasa que consiste de dos cubetos de hormign con paredes lisas y enlucidas,
interconectados mediante sifones de PVC, tipo cuello de ganso. Esta trampa se
interconecta adems con un cubeto para monitoreo antes de que el efluente se
desve a la alcantarilla pblica. En este cubeto se descargan tambin las aguas
lluvias recogidas en el techo de la marquesina

19
CONSULTOR AMBIENTAL

Auditoria Ambiental

Modelo-Ejemplo

El diseo de la T/G permite separar adecuadamente por decantacin fsica, los

slidos, basuras livianas y grasas de aceite y combustibles del efluente lquido
antes de su disposicin final a la alcantarilla pblica.
La T/G est protegida con tapa de cemento y no presenta ningn peligro para los
automotores que salen o ingresan a la estacin
Para el manejo de los desechos slidos no domsticos que podran generarse en
la psta de despacho por parte de los usuarios, no se tienen dispuestos basureros
para la clasificacin de los desechos
Fotos 11 y 12
Pozo para monitoreo de efluentes
Basurero del rea de despacho

Fuentes de impacto. En el rea de despacho se identificaron las siguientes potenciales fuentes de

impacto y riesgo ambiental:
Derrames de combustibles por descuido o falta de experiencia del
despachador
Derrames de combustibles por mangueras en mal estado o mala colocacin
del pitn de llenado en las bocas de los tanques de consumo de los
automotores.
Derrame de producto por rotura de la manguera o del pitn debido a
arranque intempestivo de los automotores sin terminar la carga de
combustible
Derrames de combustibles por despacho en recipientes no autorizados
Incendios producidos por la generacin de chispa esttica (uso de
celulares, por ejemplo) mientras de est despachando combustibles
20
CONSULTOR AMBIENTAL

Auditoria Ambiental

Modelo-Ejemplo

Incendio producido por cargar de combustible a vehculos con el motor

encendido
Incendio producido por no acatar seales de seguridad y advertencia por
parte de los conductores (prohibido fumar, por ejemplo)
Contaminacin del suelo por derrame de combustibles debido a falta de
limpieza oportuna y mal estado de la pista o canaletas perimetrales
Contaminacin de la alcantarilla pblica por falta de mantenimiento,
limpieza o mal diseo o estado de la trampa de grasas
Choque entre vehculos por no respetar seales internas de trfico
Accidentes y enfermedades profesionales: daos a la piel, afectacin a vas
respiratorias, intoxicacin, alergias, etc., debido a manipulacin indebida de
combustibles, especialmente gasolinas, o por exposicin prolongada a
vapores de combustibles durante las operaciones de despacho

Cuarto de Mquinas
No existe cuarto de mquinas ya que la estacin solo tiene un compresor de aire,
este equipo no esta colocado en un lugar cerrado
En la entrada principal junto a la escalera que conduce a la oficina se halla se
hallan situado el medidor de energa elctrica con un contador trifsico Tipoi C116
No. 24269189 3x125/210 voltios 3x15 (60) AMP

Foto 11
Cuarto de mquinas

21
CONSULTOR AMBIENTAL

Auditoria Ambiental

Modelo-Ejemplo

Fuentes de impacto. En el rea de cuarto de mquinas se identificaron las siguientes potenciales

fuentes de impacto y riesgo ambiental:
Contaminacin por ruido y vibracin debido al uso del compresor de aire
Accidentes personales debido a falta de precaucin, uso de herramientas o
vestimenta inadecuada de trabajo, durante actividades se operacin de
arranque, limpieza o mantenimiento de los equipos
Incendios o conatos de incendios asociados a cortocircuitos
Al no existir generador de emergencia, contaminacin por efecto de la
operacin de este equipo no existe
Oficinas de administracin
Las oficinas de administracin estn situadas en la planta alta del edificio, la
puerta de ingreso a las oficinas es de madera se abre hacia fuera fcilmente
desde el interior, para su uso en casos de emergencia o evacuacin. Las
escaleras son de madera con peldaos amplios y no existen obstculos en su
recorrido

Servicios Complementarios
Los servicios que presta el establecimiento se complem entan con los siguientes
elementos :
Fotos 13 y 14
Baos Pblicos
Dispensador de Agua y Aire a Presin

22
CONSULTOR AMBIENTAL

Auditoria Ambiental

Modelo-Ejemplo

Baos pblicos diferenciados para hombres y mujeres, constan de retretes

y lavamanos. Los baos tienen piso de baldosa y paredes con azulejo, en
buen estado, limpias e iluminadas. En cada bao existe recipientes para
basura
Servicio de agua y aire para los automotores, compuesto de un MEDIDOR
de aire ECO TIREFLATOR para estos dos productos, ubicados junto a las
reas verdes.
Personal
Para las actividades y servicios que presta el establecimiento la estacin .
cuenta con dos turnos de personal, de una persona por turno, un administrador,
Despachadores:

El personal de despacho cuenta con ropa adecuada de trabajo proporcionado por

la Comercializadora.
Todo el personal tiene conocimientos acerca de la clase de productos que
manejan y los peligros que estos conllevan para la salud. Han sido capacitados y
entrenados para enfrentar situaciones de emergencia
Todo el personal ha sido sometido a exmenes mdicos

Manejo de Desechos Slidos

Los desechos slidos o basura no domstica, producido en las distintas reas de
trabajo de la estacin son recogidos y colocados en recipientes metlicos pintados
de acuerdo al tipo de desechos, orgnico, inorgnico y peligroso
Los recipientes de basura se hallan situados en lugares alejados de cualquier
fuente de ignicin.
Los desechos hidrocarburados son recogidos en fundas plsticas, clasificadas y
colocadas en un contenedor metlico sin tapa
Se lleva registros de la cantidad de basura generada
El establecimiento si cuenta con el servicio pblico de recoleccin de basura
comercial no domstica
23
CONSULTOR AMBIENTAL

Auditoria Ambiental

Modelo-Ejemplo

EVALUACIN DE LA SITUACIN AMBIENTAL

La auditoria ambiental realizada a la Estacin de Servicio ., permiti
determinar la situacin ambiental actual en la que opera este centro de
distribucin de combustibles.
Para esta evaluacin inicialmente se verifico la conformidad administrativa y legal,
el anlisis de los riesgos del funcionamiento del establecim iento y verificacin de
la salud ambiental de la Estacin.
Conformidad administrativa y legal
La verificacin de la conformidad administrativa y legal de la instalacin, se realiz
en base a la legislacin y estndares ambientales vigentes, fundamental mente la
legislacin referida a los siguientes aspectos: vertidos, emisiones, residuos, ruido y
proteccin de los trabajadores.
Descripcin y anlisis de riesgos.
La descripcin y anlisis de riesgos, est basada en una verificacin del
cumplimiento del Plan de Manejo Ambiental y el estado actual de los equipos e
instalaciones que forman parte del establecimiento auditado.
VERIFICACIN Y EVALUACIN DE CONTAMINACIN PRODUCIDA POR EL
ABASTECIMIENTO DE COMBUSTIBLES
Para la evaluacin de la contaminacin ambiental producida por el auto tanque
que abastece de combustibles a la estacin de servicio, se verifico si este cumple
con lo que estipula el Reglamento Ambiental para las Operaciones
Hidrocarburferas en el Ecuador y el Acuerdo Ministerial No. 013, relacionado a las
normas ambientales para los medios de transporte terrestre de combustibles. Se
verific que el tanquero que transporta combustibles tenga su respectivo
Certificado Ambiental, Plan de Contingencias y Mitigacin de Derrames de
Combustibles y dems documentacin en regla.
A continuacin se detalla el resultado de la verificacin en sitio de los elementos
que tiene el auto tanque y que se utilizan para mitigar derrames y limpiar el
combustible derramado al momento de su descarga en los tanques de
almacenamiento de la estacin de servicio. Producto de esta comprobacin se
determin que no existe contaminacin ambiental en el rea de descarga
producida por este medio de transporte.
24
CONSULTOR AMBIENTAL

Auditoria Ambiental

Modelo-Ejemplo

TABLA No. 1
EQUIPO / INSTALACIN

EQUIPOS Y ACCESORIOS
Existencia de:

AUTOTANQUES

Dos extintores P Q S de 10 Kg.

Banderolas rojas
Iluminacin
Cadena de arrastre
Carteles de seguridad, peligro y cdigos de los
productos
Hoja MSDS
Salchichas absorbentes de hidrocarburos
Aserrn/ musgo
Dos palas
Una barra
Una hacha
Plan de contingencia para derrames
Equipo de seguridad industrial del conductor

CONTAMINACIN AMBIENTAL POR EL TRASVASE DE COMBUSTIBLES

Para comprobar la existencia de contaminacin ambiental producto del trasvase
de combustibles en la estacin de servicio, se comprob si al realizar esta
operacin se cumple con las medidas operativas que se describen en la siguiente
tabla, esta comprobacin permiti determinar que no existe contaminacin
ambiental producto de esta operacin.

25
CONSULTOR AMBIENTAL

Auditoria Ambiental

Modelo-Ejemplo

TABLA No.2
EQUIPO /
INSTALACIN

MEDIDAS OPERATIVAS

AUTOTANQUES
/
TANQUES FIJOS /
DISPENSADORES

Al ingresar el Tanquero, se lo apag y calz con tacos de

madera
Se comprob la cantidad y calidad del producto
Se asegur la conexin hermtica de las mangueras con las
vlvulas de descarga
Antes del trasvase se exigi que el tanquero este apagado
Se conecto el cable a tierra
Despus del trasiego del combustible, se cerraron todas las
vlvulas del tanquero y se comprob que todo el
combustible haya sido trasvasado, luego se procedi a
desconectar el cable de la toma a tierra
.Durante el proceso de descarga del combustible se verifico
la no obstaculizacin del trafico vehicular y peatonal

CONDICIONES AMBIENTALES Y SEGURIDAD INDUSTRIAL DE EQUIPOS E

INSTALACIONES PRINCIPALES
En la auditoria realizada a equipos e instalaciones de la estacin, se comprob
que el buen mantenimiento de equipos y accesorios que se cumple, ha permitido
mantener un margen de seguridad y operatividad de la estacin y una buena
salud ambiental, lo que ha ayudado a que no exista contaminacin ambiental
producida por equipos e instalaciones, en ninguna de las reas de la estacin

26
CONSULTOR AMBIENTAL

Auditoria Ambiental

Modelo-Ejemplo

EVALUACIN DE LA SITUACIN AMBIENTAL DE EQUIPOS Y ACCESORIOS

TABLA No.3

Ubicacin

Equipo,
instalacin

Estado Actual

Conector a tierra.
Muro cortafuego

Instalado
adosado a
perimetral

rea de
descarga

Observacin
la

Perfectas condiciones
pared Pintado con seales de
seguridad y nombre de
los combustibles que
se descargan
No presenta manchas
de combustibles, piso
sealizado,
material
antichispa
Limpios
contaminacin

2 Tanques de
almacenamiento.

rea de
almacenamiento Bombas,
de combustibles
conexiones y

vlvulas

todos
los
enterrados, Tienen
accesorios,
no
presentan
fuga
de
productos, esta rea
Bomba elctrico
esta sealizada,
sumergible, con
accesorios
Cilndricos
enterrados

2 Dispensadores /
Surtidores 5 aos
de servicio

8 Mangueras y
pistolas en servicio Buen estado de
funcionamiento, con vlvula
Vlvulas de
de seguridad
impacto

rea de
despacho de
combustibles

Marquesina 5 mts
de altura

sin

Instalados en una isleta,

tiene sealizacin y
equipo porttil contra
incendio

No presentan goteo
de producto, tienen
buen
mantenimiento.

No presentan goteo
de producto

Funcionan correctamente

6 Luminarias
antideflagrantes

No
produce
contaminacin visual

27
CONSULTOR AMBIENTAL

Auditoria Ambiental

Modelo-Ejemplo
Extintores 1 de 10
y 20 lbs
Piso adoquinado

Pintada
con
fondo
blanco y lneas gruesas
con logotipo P S
Tienen
En funcionamiento
actualizad
Buen estado

Sealizado,
presenta
contaminacin

carga
No

por
goteo
de
combustibles, en esta
rea estn instalados
basureros.

rea de
maquinas

Generador
elctrico de
emergencia

No tien e

Compresor de aire

Buen estado

EVALUACIN DE CONTAMINACIN AMBIENTAL PRODUCIDAD POR

DESCARGAS DE AGUAS INDUSTRIALES, EMISIN DE GASES Y
DESECHOS SLIDOS .
Para realizar esta evaluacin se procedi a comprobar la existencia y el
funcionamiento de instalaciones (trampa de grasas, recipientes para la basura,
tubos de venteo y equipos); adems, se verifico los procedimientos que se utilizan
en la estacin para el tratamiento de estos contaminantes, lo que permiti
determinar que no existe contaminacin ambiental por las diferentes medidas que
se adoptan en el tratamiento de las aguas hidrocarburadas, gases y desechos
slidos.

28
CONSULTOR AMBIENTAL

Auditoria Ambiental

Modelo-Ejemplo
TABLA N 4

INSTALACIN

CONTAMINANTES

ELEMENTO S COMPROBADO S

1. Descargas de Aguas
industriales

2. Emisiones de gases
producidos por la
evaporacin de los
combustibles en tanques
de almacenamiento

REA DE PROCESOS
PRODUCTIVOS

3. Desechos slidos

La Trampa de Grasa, T/G, es de

tres etapas. Se inspeccion el
buen estado de las canaletas
perimetrales (4) y el correcto
funcionamiento de la T/G
Se constat la instalacin de tres
tubos de venteo construido en
hierro galvanizado de 2 de
dimetro y colocados a una altura
de 5 metros aproximadamente,
con vlvula de alivio de presin y
campana para protegerlo de la
lluvia
Inspeccin visual de los accesorios
de los tanques (tubo de aforo,
cierre hermtico, Manhol)

Se comprob
la limpieza,
recoleccin y el embalaje de
residuos slidos no domsticos

Se verifico la recoleccin para la

entrega a los carros recolectores
de basura
y la correcta
ubicacin de basureros

EVALUACIN DE LA SITUACIN AMBIENTAL DEL TRATAM IENTO DE LAS

AGUAS HIDROCARBURADAS (Caracterizaciones)
Para la evaluacin ambiental del tratamiento de las aguas residuales producidas
en la limpieza del rea de despacho de la estacin de servicio, y que son
tratadas en la trampa de grasas antes de ser enviadas al alcantarillado pblico,
es necesario recurrir al Informe del Centro de Soluciones Analticas Integrales
CESAL No. 36-19p-07-02-05-Q y al Informe de Anlisis No. 0823-05 del Centro
de Servicios Ambientales de la Universidad Catlica CESAQ-PUCE, cuyos
resultados de la muestras analizada demuestran que todos los parmetros
analizados estn dentro de los limites permisible por el RAOH-tabla 4
29
CONSULTOR AMBIENTAL

Auditoria Ambiental

Modelo-Ejemplo

Formato 3: Informe sobre el monitoreo ambiental interno de descargas liquidas

(A) y puntos de control en el cuerpo receptor (B) es el alcantarillado
NOMBRE DE LA EMPRESA

ESTACIN DE SERVICIO LOPEC (EX

PITS DEL VALLE)
PERIODO / Ao
FEBRERO 2005
NOMBRE DEL LABORATORIO
CENTRO DE SOLUCIONES ANALTICAS
INTEGRALES CESAL 1
PUNTO DE MUESTREO
Ultima etapa de la trampa de grasa
Muestra Ph
CE
TPH DQO
ST
Ba
Cr
Pb
V
A
mg/l
Mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
s/cm Mg/l
6.92
268.0
0.58 220.4 416.0 0,083 0.114 0.167 0.500
B
------- ------- -------- ------- -------X
X
X
X
CESAQ-PUCE 2
Punto /
Cdigo

PH

TPH
CE
DQO
ST
Ba
(
(s/cm)
( mg/l) ( mg/l)
(
mg/l)
mg/l)

A)

7.3

251.0

1.6

82.0

B)

------- --------

-------

--------

Pb
(
mg/l)

0.01 0.5

154.0 1.4
X

Cr
(
mg/l)

V
( mg/l)
0.500

A) Punto de descarga (efluente)

B) Punto de control en el cuerpo receptor (inmisin) correspondiente al punto
de descarga (No se aplica porque la descarga va hacia el alcantarillado)
Muestra
A

Ph

Promedio 7.11
Anual
Valor
Permisible 5-9
Promedio
anual
1
2

CE
s/cm

TPH
mg/l

DQO
mg/l

ST
Mg/l

Ba
mg/l

Cr
Mg/l

Pb
Mg/l

259.5

1.09

151.2

285.0 0.741

0.062

0.333

0.500

2000

15

80

1500

0.4

0.4

0.4

V
mg/l

Informe No. 36-19-07-02-05-Q. CESAL- Ver Anexo.Informe CESAQ-PUCE No.0823-05 Ver Anexo.-

30
CONSULTOR AMBIENTAL

Auditoria Ambiental

Modelo-Ejemplo

EVALUACIN DE LA SITUACION DE SALUD E HIGIENE INDUSTRI AL Y

CAPACITACION
Para realizar esta evaluacin se comprob que en la estacin auditada cumple
con los siguientes elementos:
Dotacin de elementos de seguridad a empleados y obreros (uniforme , botas,
guantes y equipos de seguridad)
Los empleados tienen certificado medico que demuestra su buen estado de
salud.
El personal esta capacitado en el manejo de hidrocarburos y conocen como
enfrentar situaciones de emergencia de posibles derrames e incendios
Botiqun dotado con medicinas para atencin emergente
La limpieza y el orden existente en servicios higinicos y dems reas de la
estacin, demuestran un fiel cumplimiento del Cdigo de salud
EVALUACIN DEL ESTADO DEL SISTEMA DE SEGURIDAD Y
CONTINGENCIAS

Esta evaluacin se realiz comprobando la existencia de:

Brigadas de seguridad conformados por empleados y personal
administrativo y guardia de seguridad, cada uno con responsabilidades
especficas y buen conocimiento de Planes de manejo, Planes de
Contingenci a y evacuacin
Rtulos de seguridad, advertencia, y de prohibicin del ingreso a reas
restringidas para personas particulares . Seales de evacuacin y de
salida de emergencia.
Existencia de un Plan de Evacuacin para caso de emergencias
El anlisis y evaluacin de la situacin ambiental de todos los elementos descritos
a travs de verificacin de todos los componentes que pueden influenciar en una
buena salud ambiental de la estacin, nos lleva a determinar que la situacin
31
CONSULTOR AMBIENTAL

Auditoria Ambiental

Modelo-Ejemplo

ambiental de la estacin de servicio .. es buena, lo que significa que la

operacin de este centro de distribucin de combustibles no afecta al Medio
Ambiente.

________________________
Ing.
CONSULTOR REGISTRADO

______________________
Ing.
AUDITOR 1

_________________________
Ing.
AUDITOR 2

Fecha

32
CONSULTOR AMBIENTAL

Auditoria Ambiental

Modelo-Ejemplo

PLAN DE MANEJO AMBIENTAL PARA

LA FASE DE OPERACIN DE LA
ESTACIN DE SERVICIO
El presente Plan ha sido desarrollado en base al Plan de Manejo Ambiental
elaborado por la Comercializadora Petrleos y Servicios P&S para la estacin de
servicio .. y sobre la base de los lineamientos para la presentacin del
Plan de Manejo Ambiental contenido en el INSTRUCTIVO DE APLICACIN DEL
CAPTULO VI PAR A LA PREVENCIN Y CONTROL DE LA CONTAMINACIN AMBIENTAL EN
3
EL DMQ

1.- FICHA TECNICA

1.1.-

La Estacin de Servicio afiliada a la Comercializadora P & S.

1.2.- Ubicacin Cartogrfica:

Geogrficas
00
18
078

28

08
longitud occidental
50
Latitud sur

(UTM) Zona 17
X
780381
Y

9855923

1.3.- Fase de operacin : Comercializacin y venta de derivados de petrleo

producidos en el Pas y/o importados
1.4.- Razn Social:

ANEXO 1del instructivo para la aplicacin de la Ordenanza 146, Sancionado por el Alcalde
Metropolitano de Quito mediante Resolucin No. A 088, del 26 de septiembre del 2005,

33
CONSULTOR AMBIENTAL

Auditoria Ambiental

Modelo-Ejemplo

1.5.- rea del Terreno: La superficie total del terreno donde se ubica la Estacin
es de 432.0 m2, segn el Informe de Regulacin Metropolitana No.
1077200,
1.6.- Razn social de la comercializadora : Petrleos y Servicios, P&S
1.7.- Direccin de la Comercializadora:
1.8.- Representante Legal: I
1.9.- Consultor Ambiental Responsable : Ing.

1.10 Equipo Tcnico de Apoyo:

2.

INTRODUCCIN

El Sr es propietario de la Estacin de Servicios .. , y la operacin

de este establecimiento esta basado en el cumplimiento de normas sobre
seguridad, salud y medio ambiente que la comercializadora propone en su
Sistema de Gestin Ambiental
Este establecimiento se encuentra ubicada en el Sector ofrece
los servicios de venta de combustibles a los automotores que circulan por ..,
para lo cual cuenta con modernas instalaciones y tiene los servicios adicionales de
servicios pblicos, de aire y agua.
3.

ANTECEDENTES

La Estacin de Servicio . es un centro de distribucin y venta de

combustibles al segmento automotriz que viene operando desde ms de cuarenta
aos y se halla registrada y autorizada por el Ministerio de Energa y Minas, de
conformidad con el Decreto Ejecutivo 2024: Reglamento par la Autorizacin de
Actividades de Comercializacin de Combustibles Lquidos Derivados de los
Hidrocarburos en el Ecuador
Este establecimiento, dispone de un Plan de Manejo Ambiental contenido en el
captulo 7 del Estudio de Diagnstico Ambiental elaborado por cuenta de la
Comercializadora Petrleos y Servicios.
En cumplimiento de la Ordenanza del Distrito Metropolitano de Quito, No. 146, de
junio del 2005, que establece la obligacin de los regulados de presentar una
Auditoria Ambiental de sus actividades y un Plan de Manejo Ambiental, fue
34
CONSULTOR AMBIENTAL

Auditoria Ambiental

Modelo-Ejemplo

necesario actualizar el Plan de Manejo Ambiental anteriormente referido, a fin de

homologar dicho documento con el Instructivo de aplicacin de la Ordenanza
Metropolitana No. 146
En base a los resultados obtenidos de la Auditoria Ambiental previa y de la
evaluacin ambiental respectiva, se actualizaron los Planes de Manejo Ambiental,
poniendo nfasis en los Planes de Contingencias y en el de Manejo de Desechos
no domsticos.
4.

CONSIDERACIONES PREVIAS

4.1.-

rea de influencia

Para la elaboracin del presente Plan de Manejo Ambiental, se ha tomado en

cuenta que la E/S se encuentra en la calle., sector ..
Dentro del rea de influencia se puede observar viviendas y negocios que rodean
el entorno de la estacin. En la parte posterior, el establecimiento colinda con una
vivienda de dos plantas, a un costado opera un local de cabina Telefnicas. No se
pudo observar Iglesias, hospitales o centros de aglomeracin pblica dentro de un
radio de 150 metros, considerado como rea de influencia indirecta.
4.2

Vas de acceso

La Estacin se ubica en la calle , al cual se accede por ambas

vas que se conecta con la parada de la Eco Va, la Tola y los sectores el Trbol y
el Norte de la ciudad de Quito.

4.3

Captacin y Vertimiento de Agua

El abastecimiento de agua, para el normal desenvolvimiento de la estacin de

servicios, es tomado de la red de agua potable de la ciudad, para lo cual existen
las conexiones necesarias, las que abastecern las diferentes reas de servicios
dentro de la estacin.
Las aguas negras y grises son evacuadas al alcantarillado de la ciudad.
Las aguas hidrocarburadas, que provendrn de la limpieza del rea de los
surtidores, canales perimetrales de la Estacin, pasarn por las trampas de grasa
para su separacin y finalmente al alcantarillado de la ciudad.

35
CONSULTOR AMBIENTAL

Auditoria Ambiental

Modelo-Ejemplo

La trampa cuenta con 3 cmaras, la tercera permite el monitoreo de dichas aguas

para establecer el cumplimiento de los rangos de calidad establecidos por las
regulaciones municipales correspondientes.
4.4.

Energa Elctrica

El abastecimiento de la energa elctrica para el funcionamiento de la Estacin se

toma de la red pblica de la ciudad, la que se encuentra debidamente instalada de
acuerdo a las normas de seguridad para instalaciones en estaciones de servicio.
El tablero para la distribucin de las instalaciones elctricas se ubica dentro del
rea de construcciones. No tiene generador de emergencia, el compresor para
aire comprimido se encuentra en la parte posterior de la estacin.

Luminaria de la Estacin
Las luminarias para las Marquesinas y para la Estacin son de tipo antideflagrante
de igual manera los accesorios utilizados cumplen con las especificaciones
recomendados por los fabricantes y las normas INEN.

4.5.

Sistema de Tuberas para combustible

El sistema de tuberas fija desde el tanque a la toma de descarga, son de tipo

rgido de hierro galvanizado. La descarga de los combustibles desde los
autotanques a la toma de carga de los tanques fijos se realiza mediante tubera
flexible normalizada con acoples rpidos que garantizan la estanqueidad.
El tipo de tubera para el abastecimiento a los surtidores es de acero al carbono
tipo ASTM 53.
4.6.

Personal para el Manejo de la Estacin

Para el funcionamiento de la Estacin se dispone de 2 despachador es en dos

turnos rotativos.
4.7

Tipo de Insumos y Desechos; Tipo tratamiento de Desechos

El tipo de desechos que provendrn del funcionamiento de la Estacin son los

siguientes:
36
CONSULTOR AMBIENTAL

Auditoria Ambiental

Modelo-Ejemplo

Desechos Slidos
Desechos Domsticos
Tales como: papel, cartn, plsticos, provenientes de las oficinas, actualmente
son almacenados temporalmente y entregados al carro recolector. El papel
higinico y otro desperdicios no reciclables, se colectan en recipientes y luego son
retirados por el servicio de recoleccin del Municipio, que pasa por la Estacin 3
veces por semana.
Desechos Slidos contaminados con residuos aceitosos
Son los slidos contaminados con productos de hidrocarburos, tales como trapos
de limpieza (waypes) que han sido utilizados en las reas de abastecimie nto;
envases que hayan contenidos aceites; lodos provenientes de la limpieza de las
canaletas y trampas. Los lodos reciben previamente un tratamiento con cal y
arena antes de su entrega al recolector municipal.
Desechos Lquidos
Aguas hidrocarburadas, provenientes del lavado del rea de despacho o
surtidores, son recogidas a travs de las canaletas y conducidas a la trampa de
grasa para su tratamiento, para luego ir al alcantarillado de la ciudad para su
disposicin final.
Las trampas reciben mantenimiento dependiendo del volumen del agua a tratar,
pero en general la limpieza se hace cada mes.
Las aguas negras y grises provenientes de los servicios y baos pasan
directamente al alcantarillado de la ciudad, destino final de estas aguas.
4.8

Diseo Conceptual y Habilitacin de la Superficie

La Estacin tiene la siguiente distribucin:

rea de Abastecimiento y rea de Tanques

El rea de abastecimiento, est conformada por 1 Marquesina con 1 isla

y 2 surtidores de cuatro manguera cada uno, de tipo electrnico

37
CONSULTOR AMBIENTAL

Auditoria Ambiental

Modelo-Ejemplo

La Zona de tanques de almacenamiento cuenta con 3 tanques: 1 de

Sper de 2.500 galones, 1 tanque de Extra de 7.000 galones, y 1 de
Diesel de 7.000 gls.

rea de despacho es pavimentada

rea de circulacin adoquinada.

Servicio de aire/agua

rea de Construcciones (432 m2 )

Oficina
SS.HH hombres
SS.HH damas
Un compresor y una bomba de agua.

La estacin cuenta, adems, con canaletas alrededor de la isla de despacho,

las cuales se conectan con las trampas de grasa y la alcantarilla

Trampas de grasas y aceites

Sistema de alcantarillado pblico
El abastecimiento de agua potable desde la red pblica.
Sistema de seguridad contra incendios conformado por: 2 extintores de 20
lb. de polvo qumico y un extintor 10 de 10 libras

5. EVALUACIN DE IMPACTOS Y RIESGOS

Para la identificacin y calificacin de los impactos se utiliz la Matriz de Leopold
(causa- efecto modificado) y se realiz un anlisis de riesgos respecto de la
carga y descarga del combustible, que es la principal actividad de las Estaciones
de Servicio.

Se ha considerado los impactos por el servicio de abastecimiento y otros que

presta la estacin, los que se han tomado en cuenta para determinar aspectos
38
CONSULTOR AMBIENTAL

Auditoria Ambiental

Modelo-Ejemplo

positivos y negativos para la poblacin, los potenciales clientes de la Estacin y

los componentes ambientales aire, agua suelo.
5.1 Metodologa
La evaluacin de impactos para la Estacin se ha realizado utilizado el mtodo de
las matrices de Leopold que consiste en un cuadro de doble entrada- matriz
causa efecto, en el que se disponen como filas los factores ambientales a ser
afectados y como columnas las acciones que vayan a tener lugar y que sern
causa de los posibles impactos.
La metodologa para la identificacin y evaluacin de impactos ambientales,
consiste en el anlisis y valoracin de los impactos que las actividades de carga descarga y almacenamiento de combustible se desarrollarn durante la operacin
de la Estacin y que podran causar al medio ambiente.
En cada elemento de la matriz se incluye la magnitud de la alteracin del factor
ambiental y por tanto el grado de impacto y la importancia del mismo.
Esta Metodologa propone una escala de 1 a 10 para todos los impactos, en la que
el 1 representa la magnitud e importancia de menor impacto y 10 la mxima.
El proyecto se ha dividido en dos etapas, la etapa de construccin y etapa de
operacin.
Etapa de Operacin
Carga descarga de los combustibles
Almacenamiento de combustibles
Uso de infraestructura (servicios)
Manejo de Desechos

5.2 Identificacin de los Impactos Ambientales

Los siguientes componentes ambientales se han considerado para la
identificacin de los impactos ambientales: Atmsfera, Agua, Suelo, Bitico, Socioeconmico.

39
CONSULTOR AMBIENTAL

Auditoria Ambiental

Modelo-Ejemplo

Atmsfera
La atmsfera es uno de los elementos impactados, pues se vera afectada la
calidad del aire, por la descarga y actividades de venta del combustible en la
Estacin, los cuales emiten gases txicos. De igual forma como producto del
venteo de las tuberas de los tanques de almacenamiento de combustible y del
generador utilizado en emergencias.
El nivel de ruido aumenta por la presencia de

autotanques y vehculos que

ingresarn a la Estacin para abastecerse de combustible y el compresor de aire

cuando funciona.

Agua

No habr contaminacin por esta causa, pues no existe ningn cuerpo de agua en
el rea de influencia, sin embargo durante la carga y descarga de combustibles as
como el almacenamiento puede provocar mnimos derrames de combustibles o
aceites lubricantes, que con el agua lluvia y el lavado del rea de abastecimiento,
producen las aguas hidrocarburadas las que sern conducidas a travs de
canaletas a una trampa de grasas y aceites y luego al alcantarillado pblico, por lo
que la trampa deber recibir mantenimiento constante

para que cumplan su

funcin (separar el agua de los aceites lubricantes) previo a su vertimiento .

Suelo

El suelo se podra ver afectado en forma mnima por los derrames de combustible
proveniente del abastecimiento a los vehculos que ingresan a la Estacin, ya que
estas reas son adoquinadas las mismas que debern recibir mantenimiento por
40
CONSULTOR AMBIENTAL

Auditoria Ambiental

Modelo-Ejemplo

parte de la Estacin, as como a las trampas de aceites y grasas con que cuenta la
Estacin.

Componente Bitico

La Estacin de servicio

opera en un rea totalmente urbanizada, por lo

que no existe ningn tipo de fauna, se puede observar uno que otro rbol que
pertenece a los jardines de las casas cercanas a la Estacin. Por lo que no habr
afectacin a este componente.

Component e Socio-Econmica

La salud y seguridad de los habitantes del sector se podra afectar por la emisin
de gases txicos, ruido o incidentes, en caso de no ser controlados a tiempo.
Sin embargo la generacin de empleo y el uso de los servicios de la Estacin,
benefician a este componente.

Infraestructura y Esttica

La Estacin de Servicios en un impacto positivo en cuanto a su infraestructura y

esttica por sus modernas instalaciones, jardines, e iluminacin del rea y los
servicios que presta.

Salud y Seguridad

Las emisiones de gases provenientes de los surtidores y de los tubos de venteo

podran afectar la salud de los habitantes del sector, por lo cual los impactos
seran negativos. En cuanto a seguridad los impactos son beneficiosos tanto por la
41
CONSULTOR AMBIENTAL

Auditoria Ambiental

Modelo-Ejemplo

iluminacin como por la vigilancia del sector y negativos por la inseguridad al

momento de la descarga del combustible o el almacenamiento del mismo.

5.3 Valoracin de Impactos

Se procedi en primer lugar a identificar la actividad positiva o negativa
(Naturaleza del impacto) y determinar la importancia en una escala del 1 al 10,
colocndose el valor en el denominador, y la magnitud, cada accin, en una
escala del 1 al 10, en el numerador.

A continuacin se procedi a calcular la agregacin de resultados para conocer si

la accin es beneficiosa o detrimente, para lo cual se multiplica el valor de la
magnitud por el valor de importancia de cada celda y se adiciona algebraicamente
segn cada columna.

5.4 Conclusiones de la Matriz

Como se puede observar en la matriz, adjunta (anexo1) que se identificaron 42

impactos, de los cuales 24 corresponden al componente fsico (atmsfera, agua
suelo) al componente bitico 0 y 18 al componente socio-econmico y cultural.

El componente que ha recibido el mayor nmero de impactos en su orden es el

fsico 24 y socio-cultural- econmico 18.

El componente socio econmico cultural recibe 15 impactos positivos por el uso de

la infraestructura y los servicios que ofrece la estacin de servicios, de igual forma
por la generacin de empleo en la zona e impactos positivos a la economa del
sector y 27 negativos por la inseguridad en el rea y afectaciones a la salud.

.
42

CONSULTOR AMBIENTAL

Auditoria Ambiental

Modelo-Ejemplo

Los resultados de la matriz de agregacin, durante la operacin son los siguientes:

La accin ms beneficiosa es el uso de la infraestructura y los servicios de la
Estacin de Servicio por parte de los usuarios (-58) y la accin ms detrimente es
la descarga y descarga de combustibles en los tanques de almacenamiento (237) le sigue el almacenamiento de combustible con (-229 puntos

5.5 ANLISIS DE RIESGOS

Se presenta los resultados del anlisis de riesgos que se pueden generar durante
la carga descarga y almacenamiento de combustibles, lo cual puede ocasionar
accidentes como explosiones, incendios y derrames por diferentes causas,
durante las operaciones de carga y descarga de combustibles as como durante el
almacenamiento de los mismos.

5.5.1 TERMINOLOGA

La terminologa utilizada para realizar el anlisis de riesgos de esta actividad es el

siguiente:

Riesgo. - Posibilidad de que la capacidad para ocasionar daos se actualice en las

condiciones de utilizacin o de exposicin, y la posible importancia de los daos

Evaluacin de riesgos.- Proceso de valoracin del riesgo que determina para la

salud y seguridad, la posibilidad de que se verifique un determinado peligro.

43
CONSULTOR AMBIENTAL

Auditoria Ambiental

Modelo-Ejemplo

Severidad o consecuencia. - Son los resultados ms probables debido al riesgo

considerado, incluyendo daos personales y materiales.

Exposicin .- Es la frecuencia con la que se presenta el factor de riesgo o evento

peligroso.

Probabilidad. - Es la probabilidad de que, una vez presente el factor de riesgo, se

desarrolle la secuencia completa que origine los daos.

5.5.2 ANLISIS

El proceso de anlisis de riesgos se desarrolla en las siguientes etapas:

Se identifica los eventos peligrosos

Se evala los riesgos

Se planifica las acciones preventivas necesarias para evitar, reducir o

controlar los riesgos evaluados.

5.5.3 Identificacin General de Eventos Peligrosos

Se consideran los siguientes eventos: derrame, incendio y explosin en las

actividades de carga- descarga de combustibles y almacenamiento de los mismos.

Las causas de los posibles eventos se deben principalmente al incumplimiento de

procedimientos operacional es o a la falta de mantenimiento de equipos y/o
instalaciones.

5.5.4 Evaluacin de Riesgos

44
CONSULTOR AMBIENTAL

Auditoria Ambiental

Modelo-Ejemplo

Se plantean matrices en las cuales se consideran los eventos de derrame,

incendio y explosin relacionados con la valoracin del riesgo.

La valoracin estima valores de probabilidad de ocurrencia del evento y la

severidad de las consecuencias de dicho evento.
Actividad: Carga, Descarga de Combustibles

Estimacin de la peligrosidad del riesgo en funcin de la severidad del dao y su

probabilidad.
Tabla No. 1

PROBABILIDAD P

Severidad

BAJA

MEDIA

ALTA

BAJA

MUY LEVE

LEVE

MODERADA

MEDIANA

LEVE

MODERADA

GRAVE

ALTA

MODERADA

GRAVE

MUY GRAVE

Tabla No. 1a

DERRAMES
INCENDIO
EXPLOSION

PROBABILIDAD DE OCURRENCIA
BAJO
MEDIO
ALTO
X
X
X

SEVERIDAD
DE
CONSECUENCIAS
BAJO
MEDIO

LAS
ALTO
X
X
X

Prioridad de actuacin en funcin del grado de peligrosidad del riesgo

Considerando el factor de anlisis de riesgo (probabilidad de ocurrencia x
severidad de las consecuencias y conociendo el grado de peligrosidad se
identificarn las acciones prioritarias a realizarse)
45
CONSULTOR AMBIENTAL

Auditoria Ambiental

Modelo-Ejemplo

Tabla No. 2
SEVERIDAD x
PROBABILIDAD
BAJA x BAJA

GRADO DE
PELIGROSIDAD
MUY LEVE

PRIORIDAD

MEDIA x BAJA
BAJA x MEDIA

LEVE

MEDIA

MODERADO

MEDIA-ALTA

MEDIA x ALTA
ALTA x MEDIA

GRAVE

ALTA

ALTA x ALTA

MUY GRAVE

MUY ALTA

BAJA x ALTA
MEDIA x MEDIA
ALTA x BAJA

BAJA

Tabla No. 2a
Resultados

DERRAMES
INCENDIO
EXPLOSIN

PROBABILIDAD
DE OCURRENCI A (A)
BAJA
BAJA
BAJA

SEVERIDAD DE LAS
CONSECUENCIAS (B)
ALTA
ALTA
ALTA

GRADO DE
PELIGROSIDAD
MODERADO
MODERADO
MODERADO

PRIORIDAD
AxB
MEDIA-ALTA
MEDIA-ALTA
MEDIA-ALTA

ACTIVIDAD: ALMACENAMIENTO DE COMBUSTIBLES

Estimacin de la peligrosidad del riesgo en funcin de la severidad del dao
y su probabilidad
Tabla No. 3

PROBABILIDAD P
BAJA

MEDIA

ALTA

46
CONSULTOR AMBIENTAL

Auditoria Ambiental

SEVERIDAD

Modelo-Ejemplo

BAJA

MUY LEVE

LEVE

MODERADA

MEDIANA
ALTA

LEVE
MODERADA

MODERADA
GRAVE

GRAVE
MUY GRAVE

Tabla No. 3a

DERRAMES
INCENDIO
EXPLOSION

PROBABILIDAD DE OCURRENCIA
BAJO
MEDIO
ALTO
X
x
X

SEVERIDAD
CONSECUENCIAS
BAJO
MEDIO
X

DE

LAS
ALTO
X
X

Tabla No.4
Prioridad de actuacin en funcin del grado de peligrosidad del riesgo
SEVERIDAD x
PROBABILIDAD
BAJA x BAJA

GRADO DE
PELIGROSIDAD
MUY LEVE

PRIORIDAD

MEDIA x BAJA
BAJA x MEDIA

LEVE

MEDIA

MODERADO

MEDIA-ALTA

MEDIA x ALTA
ALTA x MEDIA

GRAVE

ALTA

ALTA x ALTA

MUY GRAVE

MUY ALTA

BAJA x ALTA
MEDIA x MEDIA
ALTA x BAJA

BAJA

47
CONSULTOR AMBIENTAL

Auditoria Ambiental

Modelo-Ejemplo

Tabla No. 4a
Resultados

DERRAMES
INCENDIO
EXPLOSIN

PROBABILIDAD
DE OCURRENCIA (A)
MEDIA
BAJO
BAJA

SEVERIDAD DE LAS
CONSECUENCIAS (B)
MEDIA
ALTA
ALTA

GRADO DE
PELIGROSIDAD
MODERADO
MODERADO
MODERADO

PRIORIDAD
AxB
MEDIA-ALTA
MEDIA-ALTA
MEDIA-ALTA

5.5.5 Planificacin de las acciones preventivas necesarias para evitar,

reducir o controlar los riesgos evaluados
La evaluacin realizada concluye que es necesario establecer medidas para
minimizar los peligros que pueden afectar a terceros.
Evaluar los riesgos existentes para tomar las medidas ms apropiadas referentes
a equipos de proteccin, instalaciones y equipos de contingencias en general, as
como una buena organizacin dentro de la Estacin.
Comprobar la eficacia de las medidas propuestas en el Plan de Contingencias as
como en los Planes de Manejo en general.
Adopcin de medidas preventivas que garanticen el mejor nivel de seguridad en el
rea de influencia de la estacin.
Planificacin, organizacin y control de las medidas de proteccin y prevencin
tomadas a fin de asegurar su eficacia.

6. PLAN DE MANEJO AMBIENTAL

Introduccin
El Plan de Manejo de la Estacin de Servicios .. propone medidas
ambientales de acuerdo a los resultados obtenidos en la identificacin y
evaluacin de impactos que se generan por la operacin de la E/S, es decir
48
CONSULTOR AMBIENTAL

Auditoria Ambiental

Modelo-Ejemplo

considerando cual actividad puede ser ms impactante y las facilidades e

infraestructura existente en la zona donde se ubica la estacin,
Se ha considerado tambin las polticas de la comercializadora propuestas en su
Sistema de Gestin Ambiental y lo establecido en el Reglamento Ambiental para
las Operaciones Hidrocarburferas.
6.1 Plan de Prevencin, Mitigacin y Reduccin de la Contaminacin Ambiental.
6.1.2 Objetivo
Prevenir, mitigar y/o minimizar los impactos que puedan darse durante la
operacin de la Estacin de Servicios en sus instalaciones y durante las
actividades de carga-descarga y almacenamiento.
Las medidas de prevencin propuestas son las siguientes:
6.1.3 Instalaciones
Las reas de almacenamiento y despacho de combustibles contarn con
instalaciones para contacto a tierra, y contacto a masa. (Electricidad esttica)
En todo el permetro de los surtidores y del rea de almacenamiento de
combustible, se construir un sistema de canales perimetrales, con paredes
impermeables, que conduzca las aguas lluvias y aguas hidrocarburadas a la
trampa de aceites y grasas.
Se indicar por medio de avisos y carteles los sitios y espacios que forman parte
de la infraestructura de la Estacin de Servicios.
Se realizar un control peridico de fugas de combustibles de los tanques de
almacenamiento a travs de los pozos de monitoreo.
Las tuberas de despacho y ventilacin se instalarn de tal forma que queden
protegidas contra desperdicios y accidentes.
Capacitar al personal de la Estacin en las disposiciones del Reglamento
Ambiental vigente con el objeto de proceder a su cumplimiento.
Los desperdicios productos de las actividades de la estacin, se colocarn en
recipientes con tapa identificados con el color correspondiente a cada tipo de
desecho.
49
CONSULTOR AMBIENTAL

Auditoria Ambiental

Modelo-Ejemplo

Toda el rea de la estacin (surtidores, tanques de almacenamiento, reas de

circulacin) deber mantenerse en orden y limpieza, libre de desechos para
evitar accidentes o incidentes.
Los tanques de almacenamiento, surtidores, mangueras y extintores debern
recibir mantenimiento peridico.
Las trampas de grasa, las canaletas perimetrales, se limpiarn constantemente.
Se deber implementa r dentro del rea de la Estacin, avisos de peligro,
advertencia, rea restringida, no fumar etc.
El personal de la Estacin, tanto operativo como administrativo deber recibir
capacitacin de acuerdo a sus necesidades y de las funciones que desempee .
Se capacitar al personal operativo (despachadores) sobre las propiedades
inflamables de los combustibles, sus caractersticas y efectos txicos, para evaluar
las condiciones de riesgo, de lo cual se encargar la comercializadora.
6.1.4 Carga - Descarga de Combustibles
El administrador de la Estacin controlar que se cumplan los siguientes
procedimientos durante la descarga del combustible:
Antes de abrir las vlvulas para iniciar la descarga, se deber tener a mano los
extintores.
El motor del autotanque que entrega el combustible deber estar apagado y no se
pondr en marcha mientras no se haya cerrado las cisternas o bocas de descarga.
El trasvase de combustible se deber realizar, en lo posible en horario nocturno, o
en horas en las que haya menor afluencia de pblico, con el fin de no generar
riesgos asociados con usuarios o transentes,
El procedimiento de descarga deber efectuarse con la debida conexin a tierra,
para lo cual el conductor colocar calzas de material antichispas detrs de las
ruedas y mantendr el vehculo con la palanca de cambios en neutro.
El empleado encargado de la recepcin del combustible, permanecer cerca del
accionamiento de las vlvulas de bloqueo mientras se realiza la recepcin de
50
CONSULTOR AMBIENTAL

Auditoria Ambiental

Modelo-Ejemplo

combustible en los tanques subterrneo, a fin de operarla rpidamente si se

presenta una emergencia.
Las tapas de recepcin de los tanques subterrneos sern hermticas y no
permitirn las fugas de vapor de combustible al exterior de los tanques, debern
tener un dispositivo para contener derrames, y estar claramente identificada con
los colores del producto a recibir.
El administrador o encargado de la recepcin del combustible, no permitir la
entrega del producto del autotanque cuando el sistema de recepcin, vlvula,
manguer a o acople tengan fugas o roturas o cuando no se tenga el sistema de
carga hermtica.
No se debe mantener una tapa abierta durante el proceso de descarga de
productos en el tanque, pues este generar la presencia de vapores en el rea de
los tanques, provocando riesgos de incendio ante la presencia de fuente de
ignicin
Previo a la descarga, se deber colocar seales de no circulacin, peligro no
fumar y tener a mano todos los extintores.
La Estacin contar con material para al limpieza de derrames , arenas,
detergentes u otros materiales adecuados para ser utilizados inmediatamente
despus del derrame.
En caso de derrame durante la descarga del producto, se suspender
inmediatamente la operacin y se contendr el derrame evitando que fluya hacia
las vas o al alcantarillado; se evacuar la zona afectada.
Las reas de almacenamiento y despacho de combustibles contarn con
instalaciones para contacto a tierra, y contacto a masa (electricidad esttica)
En todo el permetro de los surtidores y del rea de almacenamiento de
combustible, se construir un sistema de canales perimetrales, con paredes
impermeables, que conduzca las aguas lluvias y aguas hidrocarburadas a la
trampa de aceites y grasas, las que debern recibir mantenimiento peridico.
Se indicar por medio de avisos y carteles los sitios y espacios que forman parte
de la infraestructura de la Estacin de Servicios.
Se capacitar al personal de la Estacin de Servicios sobre las propiedades
inflamables de los combustibles, sus caractersticas y efectos txicos, para evaluar
las condiciones de riesgo.
51
CONSULTOR AMBIENTAL

Auditoria Ambiental

Modelo-Ejemplo

Se realizar un control peridico de fugas de combustibles de los tanques de

almacenamiento a travs de los pozos de monitoreo.
Las tuberas de despacho y ventilacin se instalarn de tal formas que queden
protegidas contra desperdicios o accidentes de cualquier tipo.
Los desperdicios productos de las actividades de la estacin, se colocarn en
recipientes con tapa identificados con el color correspondiente a cada tipo de
desecho.
6.1.5 Expendio de Combustibles
Durante el expendio del combustible se cumplir estrictamente los avisos e
indicaciones de no fumar.
El aprovisionamiento de combustibles a los clientes se realizar con el motor del
vehculo apagado.
Prohibido expender combustible al transporte pblico con pasajeros a bordo.

No se permitir el manipuleo de los surtidores o dispensadores por personal ajeno

a la Estacin de servicio.
6.1.6 Emisin de Fuentes fijas de Combustin
Se efectuar un control semanal del funcionamiento del generador elctrico de
emergencia, verificando el tiempo, en horas, de operacin semanal
En cada control semanal se efectuar el control del nivel de agua del radiador y el
nivel de aceite del motor
Independientemente que el generador haya sido encendido o no por causa de
emergencia elctrica, se deber probar el mismo por al menos 5 minutos
semanales, para evitar la descarga de la batera de encendido del motor
La chimenea del generador deber estar dirigida hacia la atmsfera fuera del
cuarto de mquinas, en direccin vertical y descarga sus emisiones al menos a
tres metros de altura

52
CONSULTOR AMBIENTAL

Auditoria Ambiental

Modelo-Ejemplo

Tomar en cuenta las recomendaciones del fabricante para someter al generador al

correspondiente mantenimiento preventivo
6.1.7 Descargas Lquidas no Domstica s
Diariamente se limpiarn las canaletas perimetrales con agua fresca, para evitar la
acumulacin de basura, polvo, arena, etc o cualquier otro material que pueda
obstaculizar la circulacin de fluido hacia la T/G
Una vez al mes se realizar una revisin y limpieza de la trampa de grasa,
siguiendo para ello el siguiente procedimiento:
Retirar cuidadosamente las tapas de cemento
Utilizando guantes de material sinttico y un cepillo de cerda, limpiar
enrgicamente las paredes
Los lodos del fondo de la trampa sern retirados con una paleta de plstico
y depositados en fundas de polietileno de gran resistencia
Las grasas superficiales sern retiradas con esponjas y conjuntamente con
el material flotante se colocarn en las fundas de polietileno.
Lavar y drenar agua fresca por aproximadamente 15 minutos
Colocar cuidadosamente las tapas hasta que queden completamente
hermticas.
6.1.8 Emisiones de Ruido y vibracin
En la estacin de servicio no existen maquinarias, equipos o herramientas que
podran generar ruido excesivo de manera permanente.
Cuando la estacin adquiera el generador elctrico de emergencia que es
accionado mediante un motor de combustin interna podra generar ruido excesivo
cuando entre en funcionamiento. Para evitar la contaminacin ambiental por ruido
excesivo y vibracin se tomarn las siguientes precauciones:
Verificar, cada vez que se enciende el generador, el buen funcionamiento
del silenciador del tubo de escape
Verificar mensualmente, que los pernos de anclaje se encuentren
debidamente ajustados, especialmente despus de que el sistema es
sometido a reparaciones por mantenimiento
Las descargas lquidas provenientes de los inodoros, baos, lavamanos, son
descargados directamente a la alcantarilla, sin embargo debern controlarse el
53
CONSULTOR AMBIENTAL

Auditoria Ambiental

Modelo-Ejemplo

buen funcionamiento de este sistema, mediante controles peridicos de los pozos

de revisin.

6.2 PLAN DE CONTINGENCIAS

6.2.1. Introduccin
Se conformar en base a los procedimientos generales establecidos en el Sistema
de Gestin Ambiental de la comercializadora y a la realidad de la infraestructura
existente en la estacin y en la zona de ubicacin.
6.2.2. Objetivo
Contar con procedimientos operativos para responder con eficiencia en
casos de derrames, incendios o cualquier tipo de emergencia.
Determinar cuales sern las acciones a cumplir y los contactos de
emergencia.
Prevenir accidentes que puedan afectar la salud y seguridad de las
personas.
Preservar la infraestructura de la Estacin de Servicios.
Evitar que cualquier evento o emergenci a afecte las viviendas cercanas,
sabiendo que la estacin LOPEC se encuentra en una zona urbana.
6.2.2 mbito Geogrfico
El Plan de emergencia cubrir el rea de influencia directa de la Estacin es decir
todas las instalaciones e infraestructura, particularmente durante las actividades
que impliquen mayor riesgo de incendio o derrame.
6.2.3 Definiciones
Emergencia
Situacin que ocasione o pueda ocasionar lesiones graves a empleados y/o
terceros y daos graves a la propiedad y cuya mitigacin y control requiera
recursos adicionales a los disponibles en el sitio en que ocurre la emergencia.
54
CONSULTOR AMBIENTAL

Auditoria Ambiental

Modelo-Ejemplo

Definicin de riesgo
El riesgo es funcin de la dimensin de la amenaza y del grado de vulnerabilidad
de las actividades o zona de influencia expuesto a la amenaza.
Riesgos de Carcter Natural
Son los que se pueden ocasionar sobre el proyecto por accin de fenmenos
naturales:
Sismo.Es la ocurrencia de un movimiento telrico de gran dimensin, capaz de afectar la
normal operacin de la Estacin de Servicios
Inundaciones. Es el aumento gradual del nivel de las aguas superficiales obstruyendo los
sistemas de drenaje y provocando filtraciones subterrneas inesperadas.
Riesgos de Carcter Tcnico
Se origina en una o en la combinacin de las siguientes causas: falla de
materiales o equipos, errores humanos y eventos naturales que producen
problemas tcnicos.

6.2.4 Medidas de Prevencin

Mantener en buenas condiciones los extintores y dems materiales para sofocar
incendios o derrames.
Las reas de almacenamiento debern permanecer en perfecto orden y aseo
para evitar accidentes.
Personal operativo (despachadores)
combustibles.

sern capacitados

en el manejo de

Personal operativo y administrativo ser capacitado en el manejo de extintores y

de primeros auxilios.

55
CONSULTOR AMBIENTAL

Auditoria Ambiental

Modelo-Ejemplo

Mantener en buenas condiciones las mangueras contra incendios, as como las

instalaciones para las conexiones.
Inspeccin y mantenimiento de mangueras, tanques, tuberas, llaves, neplos,
empaques, equipos de trasvase de combustible, etc.
Contar con la cisterna de agua lista para cualquier emergencia.
Se mantendr en un lugar perfectamente visible los nmeros telefnicos de
emergencia tales como: Cuerpo de Bomberos, Defensa Civil, Comercializadora.
6.2.5 Procedimiento en Caso de Incendio
Los incendios pueden darse en el rea de despacho, en el rea de los tanques, en
las oficinas o Express.
En caso de incendio en el rea de trasvase del combustible se proceder de la
siguiente forma:
La persona que primero detecte el incendio
extintores.

lo controlar con los

Se proceder a prestar los primeros auxilios a los heridos.

Se proceder a avisar al Administrador de la estacin, quien evaluar
los daos.
En caso de no poder controlarlo el administrador dar aviso al Cuerpo
de Bomberos, defensa civil, comercializadora.
Conjuntamente con el cuerpo de bomberos, la administracin de la
Estacin equipos de rescate y de emergencia local, se establecer la
clase de combustibles que se est quemando, gravedad, cantidad del
producto derramado o involucrado en la accidente, temperatura,
inflamacin, tipo de productos, con lo cual se elaborar un plan de
control.
Una vez controlado el incendio se proceder a realizar los reportes
correspondientes de los daos materiales y humanos para el dueo de
la estacin, comercializadora y autoridades competentes .

56
CONSULTOR AMBIENTAL

Auditoria Ambiental

Modelo-Ejemplo

6.2.6 Derrames
Los derrames pueden darse por las siguientes causas:

Rotura de mangueras
Fisura en la estructura del tanque.
Sobrellenado de tanques
Goteo de tanques en la tubera
Rotura de los accesorios de los tanques
Rotura por explosin o terremotos.
Estrangulamiento de mangueras
En caso de derrames se proceder de la siguiente forma:
1.- Cuando los derrames sean pequeos se limpiarn con detergentes
biodegradables o especiales, con aserrn, arena etc.
Cuando los derrames sean mayores o puedan ser controlados con los equipos de
contingencias con los que cuenta la estacin se proceder de la siguiente forma:
El administrador notificar al dueo de la Estacin y/o a la comercializadora.
Se aislar los sistemas elctricos que no sean necesarios para el sistema de
bombeo de agua y del producto.
Se proceder a recoger el lquido derramado y colocarlo en tanques apropiados o
destinados para almacenamiento temporales en casos de emergencias, utilizando
para ello el equipo neumtico y compresor de aire, no se usar el equipo de
bombeo de desplazamiento positivo.
Se colocar puntos de roci alrededor del derrame para evitar concentracin de
gases inflamables.

2.- En caso de derrames que sobrepasen los 70 Gls/ min. y se encuentren fisuras
o roturas en la planchas del tanque, se proceder de la siguiente forma:
El tanque de emergencia o ms cercano que tenga la capacidad suficiente servir
para recibir el producto que se est derramando.
57
CONSULTOR AMBIENTAL

Auditoria Ambiental

Modelo-Ejemplo

Se proceder a aislar los sistemas elctricos que no sean necesarias en el rea y

dejar los necesarios para el funcionamiento de bombas e iluminacin indirecta.
Cerrar las vlvulas de drenaje de los diques, por ningn motivo deje escapar
lquido hacia el exterior del dique y piscinas de tanques impidiendo de esta forma
que el combustible llegue a cuerpos de agua.
Colocar los dispositivos de seguridad cubriendo con espuma la superficie libre del
lquido derramado a fin de que no siga emitiendo vapores inflamables.
Se conectar los sistemas de transferencias del tanque averiado al tanque vaco.
Se colocar los caones del sistema contra incendios en un ngulo de 45 con el
pistn no tan abierto, a fin de provocar un roco o pequeas partculas de agua, y
de esta forma mezclar el agua y los gases para aumentar el punto de inflamacin
y diluir los mismos.
Una vez controlado los gases peligrosos se podr ingresar al sitio del derrame con
los equipos de respiracin artificial, utilizado exclusivamente por el personal del
equipo de emergencia.
El equipo de emergencia evacuar el lquido derramado en el dique, tanque o
piscina utilizando una bomba de 2 de succin y un compresor que estar a una
distancia segura para evitar chispas o cortocircuitos.
Se anexa un formato para el reporte de accidentes:

6.2.7 Eventos Naturales

El personal de la Estacin de Servicios deber estar preparado en casos de
ocurrir eventos naturales para lo cual se deber:

Capacitar
a los empleados en como actuar en emergencias tales como:
inundaciones, protestas o manifestaciones, para lo cual se deber solicitar
capacitacin o entrenamiento a la Defensa Civil, Cuerpo de Bomberos, Etc. Lo
cual estar a cargo de la comercializadora.

58
CONSULTOR AMBIENTAL

Auditoria Ambiental

Modelo-Ejemplo

6.2.8 Simulacros
Los simulacros se realizarn trimestralmente y estarn a cargo de la
comercializadora.

El entrenamiento para el correcto manejo de los extintores estar a cargo de la

empresa que da mantenimiento a los extintores.
6.2.9 Equipos y Materiales
La Estacin de Servicios cuenta con el siguiente Equipo de Contingencia:
1 extintor de 20 lb. de polvo qumico
1 un extintor de 10 libras capacidad
Se deber adems contar con:

Tanques para Almacenamiento temporal de combustibles

Materiales de limpieza (detergente biodegradable)
Botiqun de Primeros auxilios
Nmeros telefnicos de emergencia a mano
Cisterna de agua.
Detergente para derrames.
Arena y aserrn

6.2.10 Despus de Eventos Adversos

Despus de un derrame, incendio o evento adverso se deber:

Evaluar como fue la respuesta a la emergencia presentada

Realizar un inventario y definir los equipos e instalaciones afectadas y dar
el mantenimiento correspondiente.
Ejecutar los trabajos de rehabilitacin en reas que han sido afectadas
Elaborar los reportes correspondientes al dueo de la Estacin,
Comercializadora y autoridades competentes.
Actualizar el Plan de Contingencias

59
CONSULTOR AMBIENTAL

Auditoria Ambiental

Modelo-Ejemplo

6.2.11 Organigrama
La primera persona que observe o detecte el fuego
Dar la voz de alarma

El Administrador. En caso de no poder controlarlo se Llamar a los

bomberos. Tlf.
Defensa Civil. Tlf.
Polica Tlf.

DESPACHADORES
Paralizarn toda actividad dentro de la Estacin. Se cerrar el flujo del
producto operando vlvula de emergencia de la cisterna, suspender la
energa en el tablero de control. Se combatir el fuego con los extintores.
En caso de no poder controlarlo el Administ rador avisar al Cuerpo de
Bomberos y a la Comercializadora.

CONTROL DEL INCIDENTE

Personal de la Estacin y Cuerpo de Bomberos, Defensa Civil,
Polica, Comisin de Trnsito.

Suspender toda actividad dentro de la Estacin

Coordinar la evacuacin de vehculos, clientes ,

Coordinar con las Autoridades , Comercializadora

Se evaluar el siniestro y se emitir el respectivo informe

60
CONSULTOR AMBIENTAL

Auditoria Ambiental

Modelo-Ejemplo

Formato de Reporte de Accidentes,

Nombre de la E/S: ------------------------- Ubicacin: --------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------Fecha del accidente: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Combustible Derramado: -------------------------------------------------------------------Cantidad Gls.---------------------------------Volumen recuperado -------------------------------------------------------------------------Instalaciones Comprometidas -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Lugar del accidente: -----------------------rea de Tanques --------------------------------------------------------------------- ---------rea de Abastecimiento ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Motivos por los cuales se produjo el accidente:
-------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Acciones Realizadas ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Primeros auxilios---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------Personas Involucradas ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

61
CONSULTOR AMBIENTAL

Auditoria Ambiental

Modelo-Ejemplo

---------------- -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------Comentarios y recomendaciones ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----

Firma de Responsabilidad

6.3 PLAN DE CAPACITACIN

El Plan de Capacitacin de la estacin comprende el conocimiento de las medidas
propuestas en el Plan de Manejo de la Estacin, el Reglamento Ambiental Vigente
y las polticas que sobre seguridad y medio ambiente tiene la comercializadora en
su SGA propuesto.
6.3.1 Objetivo
Conocer y aplicar lo propuesto en el Plan de Manejo Ambiental, Reglamento
Ambiental y polticas de la comercializadora.
6.3.2 Actividades
La capacitacin estar a cargo de la comercializadora, y las actividades que se
desarrollarn son las siguientes:
Cursos de Capacitacin
-

Se capacitar al Propietario, Administrador, Supervisor y personal operativo

de la Estacin de Servicios sobre las disposiciones del Reglamen to
Ambiental vigente y de las polticas, normas, procedimientos de la
comercializadora para el manejo de combustibles para garantizar su
cumplimiento

Repasar y familiarizarse sobre el Plan de Manejo, Manuales de la

comercializadora.
62
CONSULTOR AMBIENTAL

Auditoria Ambiental

Modelo-Ejemplo

Capacitar al personal operativo (despachadores) sobre las caractersticas y

propiedades inflamables de los combustibles que se expenden en la
Estacin de Servicios as como de atencin al cliente.

Capacitar al personal operativo y administrativo sobre el manejo adecuado

de equipos y materiales (extintores)

Simulacros .- Para que cada empleado conozca el funcionamiento de los equipos

de emergencias y su responsabilidad para actuar en casos de emergencia.
Inspecciones .- Llevar a cabo peridicamente inspecciones de seguridad, e
higiene industrial a las instalaciones de la Estacin de Servicios.

6.4 Plan de Salud Ocupacional y Seguridad Industrial.

6.4.1 Objetivo
El objetivo del Plan de Salud y Seguridad es proporcionar a los responsables de la
administracin y operacin de la Estacin, el conocimiento necesario sobre la
naturaleza y las caractersticas de los combustibles almacenados, la interaccin
de estos con los sistemas hidrulicos y elctricos de almacenamiento y despacho,
as como los riesgos que implica el manejo de los mismos.
6.4.2 Principales Conceptos
Con la finalidad de lograr los objetivos se ha preparado una
serie de
procedimientos o actividades a seguir de modo que garanticen la fluidez de las
operaciones con el mnimo riesgos en materias de seguridad y salud:
Se debern informar sobre las responsabilidades del Gerente y de los empleados
de la Estacin de Servicios sobre:
Naturaleza de los productos que maneja.
Electricidad Esttica
Dispositivos de Seguridad instalados en las Estacin.
Medidas de Seguridad cuando se ejecutan trabajos de remodelacin,
mantenimiento o reparacin de una Estacin de Servicios en operacin.
Deteccin de Fugas.
Manejo de Residuos.

63
CONSULTOR AMBIENTAL

Auditoria Ambiental

Modelo-Ejemplo

6.4.3 Actividades a Desarrollarse

El personal de la Estacin deber conocer y entrenarse respecto de lo que se
propone en el Plan de Contingencias, en cuanto a sus responsabilidades
definidas en el organigrama del Plan, que debern aplicarse en caso de una
emergencia o contingencia.
El personal tanto operativo como administrati vo deber capacitarse sobre las
disposiciones que sobre Seguridad Industrial; Salud y Medio Ambiente mantiene la
Comercializadora:
-

Instruir al personal sobre la ubicacin, correcto manejo y forma de empleo

de los equipos y materiales para enfrentar una emergencia.
El entrenamiento respecto del uso de extintores estar a cargo de la
empresa que da mantenimiento.

Implementar carteles y seales de seguridad en toda el rea de la Estacin:

rea de circulacin.
Ingreso, Salida
rea de parqueo
Peligro no fumar
rea de tanques
Servicio de Aire, Agua.

Los extintores sern revisados mensualmente y colocados junto a los

surtidores.

Tener cuidado con la dispersin de Vapores

Informar y capacitar al personal sobre los riesgos que implica el manejo de los
derivados del Petrleo.- caractersticas de los productos, inflamabilidad, peligros
de incendio y explosin, recomendaciones de seguridad, riesgos para la salud,
equipo de proteccin, etc
-

Estar siempre alerta al momento que ocurra un derrame

Se dar mantenimiento y control a las instalaciones elctricas y de

iluminacin.

Quitarse de inmediato de ropa empapada de lquidos inflamables.

64
CONSULTOR AMBIENTAL

Auditoria Ambiental

Modelo-Ejemplo

No utilizar combustible para lavarse las manos o limpieza

Utilizar recipientes metlicos para desechos que contengan lquidos

inflamables

No dejar tanques de oxigeno cerca a un rea de emisin de vapor

Capacitar al personal en Primeros auxilios

No usar combustible en la limpieza de pisos o equipos

Mantener en ptimas condiciones de orden y limpieza las instalaciones de

la estacin.

Realizar exmenes mdicos preventivos anuales a los operadores de la

Estacin.

Contar con un botiqun de primeros auxilios.

Tener en lugares visibles el organigrama con los telfonos de los

organismos asistenciales.

6.4 4 Uso de Equipo s de Proteccin Personal

Es importante el uso de los equipos de proteccin personal en los casos
sealados a continuacin:

Calzado de seguridad
Se utilizar en todo momento, mientras se permanezca o transite por
instalaciones, independientemente de la tarea que se est realizando. En otros
casos, cuando exista riesgo para los pies tales como cada de objetos pesados,
pisadas sobre objetos punzantes o cortantes, golpes, pisos resbalosos.etc.).

Casco de seguridad
Se utilizar cuando se est realizando, trabajos que impliquen riesgo para la
cabeza (cada de objetos de altura, golpes, objetos en movimiento, contacto
elctrico, etc.).
65
CONSULTOR AMBIENTAL

Auditoria Ambiental

Modelo-Ejemplo

Guantes
Los guantes sern de pvc, acrilonitrilo o materiales similares y se utilizarn
siempre que se manipules hidrocarbur os
Los guantes dielctricos, cuando se trabaje en instalaciones elctricas con
tensin.

Anteojos de seguridad
Para todas las tareas con peligro de proyeccin de partculas, lquidos a presin o
golpes en los ojos, en casos de utilizar cualquier herramient a elctrica de mano,
maceado de piezas metlicas, corte de cables, tareas sobre equipos elctricos con
tensin, etc.
Protectores auditivos
Deben utilizarse en todos los puestos de trabajo o instalaciones que por su nivel
sonoro o tiempo de exposicin puedan involucrar riesgo de dao al odo.

Proteccin respiratoria
Deber ser seleccionada de acuerdo con el tipo de contaminante (polvos, gases y
vapores, productos qumicos en general).
Estos elementos son de uso estrictamente
intercambiados entre distintos usuarios.

personal,

no pudiendo

ser

6.5 PLAN DE MANEJO DE DESECHOS

6.5.1 Introduccin
Se propone, medidas y estrategias para un manejo y disposicin final de los
desechos slidos, lquidos de una manera ambientalmente adecuada, evitando
causar impactos negativos al ambiente y a la esttica del entorno de la Estacin
6.5.2 Objetivos
66
CONSULTOR AMBIENTAL

Auditoria Ambiental

Modelo-Ejemplo

Presentar a la Estacin de Servicios, normas y procedimientos para el correcto

manejo y disposicin final de los desechos generados por la actividad de
comercializacin del estudio.
6.5.3 Desechos slidos
Desechos Domsticos .- Provenientes de las oficinas, reas de despacho
equivalentes a desechos comunes
Reciclables
Dentro de este tipo de desechos (domsticos) se pueden clasificar los reciclables
como cartn papel limpio, papeles de oficina, vidrio, plstico (envases vacos) los
que se almacenarn separadamente de aquellos contaminados con aceite, se
verificar la existencia de empresas o cooperativas recicladoras en el rea o
sector donde se ubica la estacin, quienes se encargarn de la recoleccin para
su buen uso o aprovechamiento
Los provenientes del Restaurante o Express tales como restos de comida, los
cuales sern almacenados temporalmente y retirados por personas o empresas
que se dediquen a la crianza de animales domsticos. Gestin que estar a cargo
de la administracin de la Estacin. En el caso de la E/S , no tiene
servicios de restaurante.
Slidos Contaminados con residuos aceitosos (Desechos industriales)
Provenientes del rea de despacho de combustible y que se han contaminado
con productos hidrocarburados como trapos de limpieza, waypes que se han
utilizado para limpiar las partes de dispensadores, arenas para la limpieza de los
pequeos derrames en el patio de maniobras, envases plsticos que hayan
contenido hidrocarburos o aceites, lodos acumulados en los canales perimetrales,
etc sern colocados dentro de cilindros metlicos con tapa con rtulos y
entregadas a personas o empresas encargadas de reciclar aceites usados o
hacia instalaciones aprobadas o certificadas por regulaciones locales.
Las instalaciones de disposicin de desechos industriales debe ser previamente
inspeccionada y aprobada por el inspector o encargado de seguridad y ambiente
de la comercializa dora o en sitios autorizados por el Municipio.

67
CONSULTOR AMBIENTAL

Auditoria Ambiental

Modelo-Ejemplo

6.5.4 Manejo de Desechos Lquidos

Aguas Hidrocarburadas
Provenientes del lavado del rea de despacho, aguas lluvias, almacenamiento de
combustibles y canaletas de la estacin.
Las aguas provenientes de la limpieza de estas reas son recogidas por medio de
canaletas perimetrales que luego pasan por una trampa de grasa y aceites para
finalmente ir al alcantarillado de la ciudad.
Las trampas de grasas y aceite son de dos cmaras, de tal forma que las aguas
saldrn libres de grasa hacia el alcantarillado de la ciudad.
El mantenimiento de los separadores
dependiendo del volumen de agua a tratar.

o trampas

debern ser mensual

Aguas negras y Grises

La disposicin final de las aguas negras y grises provenientes de baos, duchas,
ser el alcantarillado pblico que existe en la zona
Referente a emisiones gaseosas, la Estacin de Servicios cuenta con los tubos de
venteo para cada tanques y el generador elctricos se utiliza solo en casos de
emergencia, por lo que la emisin de gases es mnima.

6.6 PLAN DE RELACIONES COMUNITARIAS

6.6.1 Objetivos
El objetivo de este plan es establecer acciones que permitan a la poblacin del
sector y al personal de la estacin, participar en diferentes actividades de
capacitacin y difusin del Plan Contingencias.
6.6.2 Actividades
Capacitacin del personal de la estacin y habitantes del sector, dirigidos a un
mejoramiento contino de las relaciones interpersonales y de la calidad de vida de
los involucrados en el proyecto, a travs de la entrega de material informativo o
reuniones.
Apoyo en programas del barrio.
68
CONSULTOR AMBIENTAL

Auditoria Ambiental

Modelo-Ejemplo

Difusin del Plan de Contingencias y eventuales planes de indemnizaciones,

proyectos de compensaciones y mitigacin de impactos socioambien tales.

Se interrelacionar la comunicacin con otras organizaciones de ayuda y apoyo

logstico exterior como son: Honorable Cuerpo de Bomberos de la localidad,
Defensa Civil, Polica Nacional, Direccin Nacional de Hidrocarburos.

6.7 PLAN DE REHABILITACIN DE REAS AFECTADAS.

6.7.1 Objetivo
El objeto de este plan es mitigar los efectos producidos durante un incidente, si es
del caso, conforme lo establecido en el Art.16, Reglamento Ambiental vigente, en
casos de accidentes mayores en los que se hayan derramado ms de cinco
barriles.
6.7.2 Actividades del Plan
El sistema de Gestin de la Comercializadora propone el siguiente Plan:
El Plan de rehabilitacin de reas afectadas, se basa en labores de limpieza y su
aplicacin depender del sitio o lugar en el que se tenga que ejecutar las acciones
de limpieza y rehabilitacin.
Adems tiene que ver con los criterios de graduacin (establecimiento de criterios
de prevencin, graduacin de los recursos biolgicos para su priorizacin). Se
recomienda elegir como unidad al hbitat, el cual tiene unos lmites fcilmente
definibles al ser unidades geogrficas, sirve tambin para evaluar los efectos de
los combustibles derivados de hidrocarburos en un rea pequea, con fines de
extrapolar resultados hacia hbitats mayores en otros sitios.
El hbitat es, adems, un requisito irrenunciable de supervivencia de una especie,
por lo tanto, los cambios generados por un derrame pueden servir para observar
cambios en otras especies de inters.
69
CONSULTOR AMBIENTAL

Auditoria Ambiental

Modelo-Ejemplo

Los criterios de graduacin ms usuales son:

-

la persistencia del combustible en el hbitat

el dao causado por las operaciones de limpieza
el nmero de especies importantes de flora y fauna que existen en el
hbitat
la dificultad del sitio del derrame y rea a rehabilitar

6.7.2.1 Mtodos de Limpieza

Los mtodos de limpieza ms comunes son, sin embargo, mecnicos o qumicos.
Los mecnicos van desde succin directa por medio de equipos de bombeo, hasta
la succin indirecta, a travs de esponjas, mantas u otros materiales absorbentes,
de los cuales se recuperar el combustible.
Si el combustible ha penetrado al suelo, se debe aplicar el mtodo mecnico para
la remocin de las capas de suelo que estn afectadas. Para separar el
combustible de otros materiales como son las rocas, se podr utilizar chorro de
agua a presin para diluirlo y recuperarlo luego por medio de absorcin con
materiales sintticos. Para este caso se deber estar preparado para recuperar el
combustible.
6.7.2.2 Disposicin Final del Combustible Recuperado
Despus de las labores de limpieza suelen quedar cantidades significativas de
combustible impregnados de arena, arcilla o tierra. Esto tiende a crear problemas
en la comunidad, la que puede llegar a presentar resistencia a las soluciones por
las innumerable s dificultades que hay para la eliminacin final de estos residuos.
Las poblaciones bacterianas existentes en la arena, conjuntamente con buenas
condiciones de aireacin y suficientes nutrientes, asegurarn una efectiva
degradacin en tiempos relativament e cortos.

6.8 PLAN DE ABANDONO

Considerado en caso del fin de las actividades de la E/S
6.8.1 Objetivo

70
CONSULTOR AMBIENTAL

Auditoria Ambiental

Modelo-Ejemplo

Realizar las actividades de abandono del rea cumpliendo procedimientos seguros

de tal forma que no causen impactos al ambiente o dao a las personas.
6.8.2 Actividades
Se podra considerar las siguientes actividades.
Retiro de la infraestructura existente aplicando normas y procedimientos seguros,
para evitar accidentes.
Limpieza de los tanques de almacenamiento previo a su retiro del rea de la
estacin.
Recuperacin de reas luego de los anlisis respectivos de suelos, lo cual
depender del uso posterior que se de al sitio de la estacin. Se cumplir con los
parmetros establecidos en la Tabla No. 6 Limites Permisibles para la
Identificacin de Suelos Contaminados en todas las fases de la actividad
Hidrocarburfera.

PLAN DE MONITOREO

7.1 Objetivo

El objetivo de este plan es verificar las normas, medidas de prevencin,

mitigacin y relaciones comunitarias propuestas en el Plan de Manejo.

La determinacin de la Lnea Base desarrollado en el estudio nos permitirn

establecer un plan de monitoreo sobre determinados indicadores ambientales para
un mejor control de los impactos negativos identificados en el estudio.
7.2 Procedimientos
Los procedimientos para establecer el
siguientes:

Plan de Monitoreo Ambiental son los

Determinacin de los puntos de monitoreo de acuerdo al Art. 41, (Gua

metodolgica), numeral 8, Art. 12, y al Capitulo XII (LIMITES PERMISIBLES).
71
CONSULTOR AMBIENTAL

Auditoria Ambiental

Modelo-Ejemplo

Art. 86.- (Parmetros), literal b.2) y a los Anexos 4, Formatos N 1 y N 2, para

los elementos: Suelo, Aire y Agua.
Toma de muestras para agua, aire y suelo en la zona de almacenamiento de
los combustibles (verificacin de derrames), para el agua, se realizara en las
trampas de grasas y cuerpos de agua vecinos a la E/S, de existir estos.
Para el control de desechos lquidos y slidos, se mantendr control sobre
disposiciones para el manejo y disposicin final propuestos en el plan.
Se realizarn anlisis fsico qumico de los efluentes industriales que se
generan en la E/S, de acuerdo a lo solicitado en el Reglamento Ambiental.
Tabla 4 anexo 2. Lmites permisibles para el monitoreo ambiental permanente de
aguas y descargas lquidas
a) Efluente (puntos de descarga)
Parmetro

Expresado en

Unidad

Valor permisible
1)

Potencial hidrgeno
Conductividad elctrica
Hidrocarburos totales
Demanda Qumica de Oxigeno

PH
CE
TPH
DQO

---uS/cm
mg/l
mg/l

5.0<pH<9.0
<2500
<20
<120

Slidos Totales
Bario
Cromo
Plomo
Vanadio
Nitrgeno global (incluye N
Orgnico, amoniacal y xidos) 3)

ST
Ba
Cr
Pb
V
NH4-N

mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l

<1700
<5
<0.5
<0.5
<1
<20

Fenoles 3)

mg/l

<0.15

1) En cualquier momento
2) Promedio de las determinaciones realizadas en un ao conforme a la
frecuencia de monitoreo establecida en el Artculo 11 del RAOH 1215.

3) Parmetro exigido nicamente para refineras dentro del programa de

monitoreo ambiental interno rutinario.

72
CONSULTOR AMBIENTAL

Auditoria Ambiental

Modelo-Ejemplo

Inspecciones dos veces al ao (Bianual), de los tanques de almacenamiento, a

fin de determinar las condiciones mecnicas de los mismos y establecer los
trabajos de mantenimiento adecuados.
Todos los informes del cumplimiento de lo propuesto en los Planes de Manejo
estarn respaldados con sus informes respectivos y en concordancia con la
frecuencia que pide el RAOH en su Art. 12 Monitoreo Ambiental Interno.
7.3 Programa de Monitoreo y Seguimiento.
COMPONENTE
AMBIENTAL

ELEMENTO

Verificar la pavimentacin del rea

Partculas
ATMSFERA

Ruido

SUELO
FLORA Y FAUNA
ESTETICA
SOCIO CULTURAL
ECONOMICO

Semestral

Identificacin de niveles de emisiones

Semestral
gaseosas
Identificacin de niveles de ruido
Semestral

Gases

AGUA

FRECUENCIA
A partir de su
funcionamiento

ACTIVIDAD

Identificar
si hay presencia
de
hidrocarburos en las descargas a las
trampa de grasas y aceites
Se presentar los resultados de las
muestras tomadas en la estacin en el
Aceites y grasas
rea
de
surtidores
y
de
almacenamiento
No aplicable
Cambio en el Verificar programa de ornamentacin y
paisaje
arborizacin
Verificar el uso de equipos de
Y Salud
y proteccin personal
Seguridad
Verificar el cumplimiento de los
diferentes programas de capacitacin
Aceites y grasas

Semestral

Semestral

Semestral

Permanente

7.4 Presupuesto Estimado para la Implementacin de las Medidas Ambiental en

la Estacin de Servicios LOPEC

MEDIDAS AMBIENTALES
Organizacin Interna

Plan de Monitoreo
Plan de Prevencin y Mitigacin de
Impactos

PRESUPUESTO EN DLARES

INDICADORES

200

Presupuesto Anual

200

Informe Semestral: Aguas y

emanaciones en caso de ser
procedente
Informe Anual General e
informes especficos luego de
cada incidente o emergencia

400

73
CONSULTOR AMBIENTAL

Auditoria Ambiental

Modelo-Ejemplo

Plan de Contingencias
Plan de Capacitacin

400

Informe Anual. Certificados

de Entrenamiento

150

Informe Anual. Certificados

de capacitacin

250

Informe Anual. Certificados

Mdicos

200

Informe
Formularios.

200

Informe Anual.

200

Informe segn el caso

Plan de Salud Ocupacional y Seguridad

Industrial
Plan de Manejo de Desechos
Plan de Relaciones Comunitarias
Plan de
Afectadas

Rehabilitacin

de

reas

VALOR TOTAL ESTIMADO

Mensual.

$ 2.000

NOTA.
El presente Plan de Manejo Ambiental ha sido elaborado tomando como base:
1 El Plan de Manejo Ambiental elaborado para la estacin de servicio Los
Pits del Valle, presentado y aprobado por la Subsecretaria de Proteccin
Ambiental mediante Oficio No. 1118 SPA-DINAPA-EEA 515766 del 22 de
Diciembre del 2005;
2 Los resultados de la Auditoria Ambiental; y,
3 Los lineamientos del Instructivo para la Aplicacin de la Ordenanza
Metropolitana No. 146

CONSULTOR AMBIENTAL

74
CONSULTOR AMBIENTAL

Auditoria Ambiental

Modelo-Ejemplo

ANEXOS
CRONOGRAMA PMA (ORIGINAL Y COPIA, FORMATO
EXCEL)

MEDIO MAGNTICO (ORIGINAL Y COPIA)

REGISTRO DE ESTABLECIMIENTOS (COPIA)

COPIA DEL REGISTRO DMMA DE LA EMPRESA

CONSULTORA

RESULTADO DE ENTREVISTAS

DOCUMENTOS DE RESPALDO

RESUMEN DE CUMPLIMIENTOS Y
SNTESIS DE NO CONFORMIDADES

75
CONSULTOR AMBIENTAL