Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Rinitis Alergica Pedia
Rinitis Alergica Pedia
dad laboral y la actividad social, por alteracin de los patrones del sueo, cansancio y disminucin de la capacidad de
concentracin mental.
Considerando su elevada prevalencia y el compromiso de la calidad de
vida, no sorprende que la rinitis insuma
elevados costos sanitarios, de forma directa (gastos mdicos y teraputica) e
indirecta (rendimiento escolar y laboral),
lo que representara aproximadamente
una cuarta parte de esos costos.
La presencia simultnea de enfermedades comrbidas, como sinusitis, asma,
otitis con efusin, poliposis, conjuntivitis e infecciones del tracto respiratorio
superior, contribuye a un incremento de
los gastos ocasionados por esta enfermedad. Existen evidencias de que el costo
de la rinitis se incrementa sustancialmente en pacientes que adems padecen
asma, por mayor consumo de asistencia
mdica y de prescripciones de frmacos
antiasmticos.
Conflicto de intereses:
Nada que declarar.
68 / Arch Argent Pediatr 2009;107(1):67-81 / Sociedad Argentina de Pediatra. Subcomisiones, Comits y Grupos de Trabajo
En este marco referencial, es menester un documento de consenso que sirva como gua clnica
para el pediatra, con la finalidad de contribuir a
un mejor conocimiento de esta enfermedad, desde la fisiopatogenia a la clnica, con pautas diagnsticas, de prevencin y tratamiento racionales y
adecuadas a nuestra realidad local.
Definicin y clasificacin
La rinitis alrgica se define, clnicamente, como
un trastorno sintomtico de la nariz con inflamacin de la mucosa nasal mediada por IgE e inducida por la exposicin a alergenos. Los sntomas
de la rinitis alrgica incluyen: estornudo, prurito,
secrecin serosa y bloqueo nasal.
La OMS recomienda utilizar la clasificacin
establecida por el programa ARIA (Allergic Rhinitis
and Its Impact on Asthma), que de acuerdo a la
duracin de los sntomas la categoriza en intermitente (menos de cuatro das a la semana y menos
de cuatro semanas al ao) o persistente (ms de
cuatro das a la semana y ms de cuatro semanas
al ao).
La gravedad se establece, teniendo en cuenta el
compromiso clnico del paciente, en: leve (sueo
normal, sin impedimento de la actividad diaria:
deporte, tiempo libre, escolaridad, trabajo y sin
asociacin mrbida) o moderada/grave, donde
se encuentran afectados cualquiera de los aspectos mencionados anteriormente (Tabla 1). Esta
clasificacin debe considerarse en pacientes sin
tratamiento.
En su conjunto, la rinitis intermitente comprende aproximadamente al 20% de los casos de
Desviacin septal
Bacteriana
Hipertrofia adenoidea
Mictica
Cuerpo extrao
Atresia de coanas
Aspirina
Otros
Hormonal
Alteraciones estructurales
Viral
Plipos
Intermitente
Tumores
Benignos
Malignos
Granulomas
Granulomatosis de
Persistente
Wegener
Sarcoidosis
y < 4 semanas
y > 4 semanas
Infeccioso
Leve
Sueo normal
Sin impedimento de
las actividades diarias,
deporte, tiempo libre
Escolaridad y trabajo
normales
Sin sntomas
problemticos
Moderada/Grave
uno o ms puntos
Sueo anormal
Impedimento de las
actividades diarias,
deporte, tiempo libre
Escolaridad y trabajo
alterados
Sntomas problemticos
En pacientes no tratados.
Bousquet J. Allergic rhinitis and its impact on asthma (ARIA). J Allergic
Clin Immnunol 2001;108:s147-336.
Granuloma letal de
la lnea media
Otras causas:
Defectos ciliares
NARES
Irritantes
Alimentos
Emocional
Rinorrea cerebroespinal
Atrfica
Reflujo gastroesofgico
NARES: rinitis eosinoflica no alrgica.
a los alergenos (Th2), susceptibilidad dependiente de que se genere un arreglo gentico para
producir IgE, capaz de sensibilizar a la clula
mastocitaria.
En la segunda etapa, el contacto de esta clula
sensibilizada con el alergeno produce la activacin
celular que desencadena el proceso inflamatorio en
dos fases: inmediata (dependiente de mediadores
qumicos e interleucinas) a los pocos minutos del
contacto y tarda, dependiente del infiltrado celular
(eosinfilos, neutrfilos, mastocitos).
Esta activacin del sistema por interacciones
vasculares y neurognicas genera los sntomas.
Por lo tanto, en la microscopia de la mucosa nasal
de pacientes con rinitis alrgica se visualiza un infiltrado de clulas inflamatorias (mastocitos, basfilos,
eosinfilos, neutrfilos y linfocitos T CD4+).
Estas clulas juegan un rol crtico pues son la
fuente de mediadores qumicos que modulan el
proceso inflamatorio y, consecuentemente, la sintomatologa.
Los principales mediadores qumicos con un
papel central en el desencadenamiento de la sintomatologa, son:
Histamina: es el principal mediador en la fase
inmediata de la reaccin alrgica posterior a la
provocacin antignica. Se almacena en los grnulos del basfilo y del mastocito. La histamina
acta sobre los receptores H1 de varias clulas
y causa los principales sntomas de rinitis.
70 / Arch Argent Pediatr 2009;107(1):67-81 / Sociedad Argentina de Pediatra. Subcomisiones, Comits y Grupos de Trabajo
DIAGNSTICO
Historia Clnica
Para un adecuado diagnstico es importante
realizar una cuidadosa historia clnica, que permitir caracterizar la sintomatologa para clasificar la rinitis. En el interrogatorio se debe poner
nfasis en el anlisis de los sntomas. En la Tabla 3
se detallan los sntomas cardinales y asociados de
la rinitis alrgica. El anlisis de los antecedentes
de historia familiar de atopa, la cronicidad o
recurrencia de los sntomas y la presencia de
antecedentes personales de alergia (dermatitis,
eccemas, asma, hipersensibilidad a alimentos, otitis crnica, sinusitis o tos crnica), ayudan a pensar en la etiologa alrgica.
Tambin es de gran utilidad interrogar sobre
Rinorrea
Estornudos
Otros sntomas asociados
Otros signos asociados que favorecen el diagnstico etiolgico de atopa, son: eczema, asma,
sinusitis, otitis y efusin del odo medio por disfuncin de la trompa de Eustaquio.
Estudios complementarios:
Se analizarn las principales pruebas que permiten establecer un diagnstico etiopatognico
adecuado:
- Recuento de eosinfilos en sangre perifrica.
- Citologa nasal.
- IgE total.
- IgE especfica.
- Pruebas cutneas.
- Estudios complementarios especiales.
-
IgE especfica
Es la que permite el diagnstico definitivo y
etiolgico de la rinitis alrgica. Se puede demostrar IgE especfica con tcnicas in vivo e in vitro
(Tabla 4):
a. In vivo: Pruebas cutneas (ver ms abajo).
b. In vitro: a) Rast (radioinmunoanlisis).
b) ELISA (enzimoinmunoanlisis).
c) Fast (inmunofluorescencia).
Al igual que en todas las dems pruebas de
alergia, los resultados deben interpretarse en el
contexto de la historia clnica de cada paciente. En
la Tabla 4 se describen las ventajas y desventajas
de los mtodos mencionados
-
Citologa nasal
La precisin diagnstica de la rinitis alrgica
en pediatra puede mejorar con mtodos cuantificables, rpidos, fciles de realizar y bien tolerados
por los pacientes.
El examen de la citologa nasal es uno de ellos
y constituye una herramienta til para evaluar la
respuesta al tratamiento y la evolucin de la enfermedad; se puede realizar mediante dos tcnicas:
a) Anlisis de la secrecin nasal: implica la obtencin del material con tcnicas adecuadas por
sonado nasal o por hisopado de la mucosa a
travs de las narinas.
b) Anlisis de la mucosa nasal: extrada con estilete plstico con extremo cncavo de la superficie mucosa del cornete inferior.
Existe una fuerte correlacin entre los resultados de ambas tcnicas, pero debido a la mayor
facilidad de realizacin, se prefiere la primera.
El predominio de eosinfilos sugiere patologa
alrgica, pero no es un hallazgo patognomnico.
La ausencia de eosinfilos tampoco descarta una
causa alrgica, especialmente si la prueba se realiza en una etapa relativamente quiescente de la
enfermedad o en presencia de infeccin bacteriana, la cual oculta al eosinfilo.
In vitro
Menor costo
Mayor sensibilidad
Amplia seleccin
de alergenos
No se suspenden los
antihistamnicos
Resultados
inmediatos
Resultados cuantitativos
Interferencia
farmacolgica
72 / Arch Argent Pediatr 2009;107(1):67-81 / Sociedad Argentina de Pediatra. Subcomisiones, Comits y Grupos de Trabajo
Rinomanometra
Su principal indicacin es la investigacin clnica. Existen de varios tipos (anterior activa, posterior y acstica). Slo debe usarse instrumental
de doble canal (registro de presin y flujo).
-
COMORBILIDAD
Asociaciones
La rinitis alrgica se asocia desde la epidemiologa y la clnica con sinusitis, asma, otitis media
serosa, infeccin respiratoria recidivante y
poliposis nasal.
Sinusitis
El complejo osteomeatal es la va de drenaje, en
el meato medio, de los senos maxilares, etmoidales
anteriores y frontales, lo que desde la perspectiva
anatmica establece una ntima correlacin entre
la rinitis y la sinusitis, al punto de denominarse
los procesos inflamatorios de la va area superior
como rinosinusitis.
Algunos estudios sugieren que la sinusitis es la
complicacin ms comn de la rinitis alrgica,
que 25-40% de los pacientes con rinitis padecen
sinusitis y que el 80% de las sinusitis crnicas
bilaterales se asocian con enfermedad alrgica. La
74 / Arch Argent Pediatr 2009;107(1):67-81 / Sociedad Argentina de Pediatra. Subcomisiones, Comits y Grupos de Trabajo
TRATAMIENTO
Objetivos
El principal objetivo de la estrategia teraputica es restablecer la calidad de vida del paciente, lo
que se logra al controlar la sintomatologa y recuperar la funcin nasal. (Figura 2)
Tratamiento no farmacolgico
Educacin.
Control ambiental.
Medidas de control ambiental.
Educacin
La educacin del nio y su familia son esenciales para el manejo de la rinitis alrgica. Esta accin
favorece el cumplimiento y optimiza la respuesta
teraputica.
El reconocimiento, por parte del nio y de su
familia, de la rinitis como enfermedad crnica,
permite comprender el impacto de la enfermedad
sobre la fisiologa de la va area y en la calidad de
vida. Este reconocimiento, dependiente del accionar mdico, es el pilar esencial de la estrategia
teraputica.
Control ambiental
Est demostrado que las alteraciones del me-
Evitar alergenos
- caros
Son artrpodos cuya capacidad antignica depende de su concentracin en el ambiente. La
Organizacin Mundial de la Salud reconoci
que la alergia por caros domsticos reviste un
problema sanitario universal.
En pacientes en los que se demostr sensibilidad a los antgenos de los caros, su reduccin
en el medio ambiente favorece el control de la
rinitis. Las medidas de control estn orientadas principalmente al dormitorio del paciente.
Para que estas medidas de control sean efectivas, el dormitorio debe estar constituido por
muebles sencillos y fciles de limpiar. Se deben
retirar las alfombras.
La limpieza se debe realizar con trapos hmedos, sin usar plumero, escobilln, escoba, etc.
Evitar los muecos de peluche, por ser un gran
reservorio de caros o, en su defecto, hay que
lavarlos con agua caliente o congelarlos (freezer)
durante 20 minutos.
De ser posible, cubrir con fundas antialrgicas
colchones y almohadas.
Eliminar almohadas, acolchados y colchones
de lana o pluma. Usar los de fibra sinttica.
Lavar sbanas y frazadas con agua caliente a
ms de 60 C durante 10 minutos. Limpiar
regularmente los filtros de los acondicionadores de aire.
Las aspiradoras con equipos para filtros HEPA
son efectivas para disminuir el nmero de
caros.
Realizar la limpieza cuando los pacientes sensibles a los antgenos de los caros no se encuentren en el hogar.
-
Hongos
Proliferan en ambientes hmedos y clidos.
El control de este tipo de antgenos es de difcil
concrecin. Para intentarlo se debe mantener
la vivienda con temperatura inferior a los 18 C
y humedad por debajo del 50%.
Evitar las peceras y plantas en los dormitorios;
no son aconsejables los vaporizadores.
Mantener una buena ventilacin que permita
la renovacin de aire fresco, con escasos muebles. Limpiar con hipoclorito de sodio, paredes
y techos manchados de humedad.
Alergenos animales
Se encuentran en saliva, conducto anal y orina.
Por lo diminuto de sus partculas se dispersan
y trasladan por el aire. Pueden ser transporta-
Plenes
Provienen de las gramneas, malezas y rboles.
Se trasladan fcilmente por el viento; esta caracterstica hace que muchos individuos se
sensibilicen a plenes de plantas inexistentes
en la cercana de su hogar. Su evitacin es
imposible; la concentracin en el dormitorio
disminuye al mantener las ventanas cerradas
durante la noche y airear a primera hora de la
maana.
Tratamiento farmacolgico
Introduccin
Especficamente en relacin al tratamiento farmacolgico existen diversas opciones teraputicas para utilizar, cuya eleccin estar en relacin
al grado de gravedad y al nivel de evidencia
cientfica disponible para su utilizacin.
Para la evaluacin de los niveles de evidencia,
el Instituto Nacional de Salud, Pulmn y Sangre
(NHLBI, por su sigla en ingls) de Estados Unidos
ha desarrollado un sistema que ha merecido el
Nivel de evidencia
Antihistamnicos orales
Antihistamnicos intranasales
Corticoesteroides intranasales
Cromonas intranasales
Inmunoterapia subcutnea
Inmunoterapia sublingual
Control ambiental
76 / Arch Argent Pediatr 2009;107(1):67-81 / Sociedad Argentina de Pediatra. Subcomisiones, Comits y Grupos de Trabajo
aval de numerosas instituciones y grupos de trabajo, habiendo sido adoptado por ARIA (Allergic
Rhinitis Impact on Asthma) y GINA (Global Initiative
for Asthma) para el abordaje farmacolgico integrado de la rinitis y el asma (Tabla 6). En la Tabla
5, se puede observar la fuerza de la evidencia para
el tratamiento de la rinitis.
Alternativas farmacolgicas
La estrategia teraputica farmacolgica debe
ser ajustada al grado de gravedad de la sintomatologa, dependiendo sta de la gravedad de
los sntomas y el impacto en la calidad de vida
(Tabla 1).
Los puntos clave a tener en cuenta para la
seleccin de medicamentos son:
La medicacin no tiene un efecto duradero en
caso de interrumpir su uso. Por lo tanto, ante
sntomas persistentes se requiere terapia de
mantenimiento.
No se ha verificado que el tratamiento prolongado produzca taquifilaxia.
Los medicamentos utilizados para el tratamiento de la rinitis son muy comnmente administrados por va intranasal y oral.
Algunos estudios han comparado la eficacia
relativa de estos medicamentos, de los cuales
los corticoides intranasales son los ms efectivos. No obstante, la eleccin del tratamiento
tambin depende de otros criterios.
No se recomienda la inyeccin intramuscular
de corticoides debido a la potencial capacidad
de producir efectos colaterales sistmicos.
rinorrea
obstruccin nasal
prurito nasal
sntomas oculares
oral
++
++
+++
++
intranasal
++
++
++
intraocular
+++
+++
+++
+++
++
++
intranasal
intraocular
++
Antihistamnicos
Corticosteroides
intranasal
Cromonas
Descongestivos
intranasal
++++
oral
Anticolinrgicos
++
Antileucotrienos
++
++
Fexofenadina
Loratadina
2-12 aos
<30 kg: 5 mg/24 h
>30 kg: 10 mg/24 h
Desloratadina
Descongestivos orales
Pseudoefedrina (solucin) 2-6 aos: 30 mg/da, 2 veces/da
6-12 aos: 60 mg/da, 2 veces/da
Corticoesteroides nasales (aerosol)
Beclometasona dipropionato
(1 pulso= 50 mcg)
No usar en pediatra
Budesonida
(1 pulso= 50/100 mcg)
Fluticasona propionato
(1 pulso= 50 mcg)
Mometasona furoato
(1 pulso= 50 mcg)
Triamcinolona acetnido
(1 pulso= 55 mcg)
En relacin a los esteroides nasales, disponemos de beclometasona, triamcinolona, budesonida, fluticasona y mometasona. Todos son eficaces
para el control de los sntomas acorde a su capacidad antiinflamatoria. No obstante, los tres ltimos tienen un mejor perfil de seguridad, por el
mayor grado de metabolizacin heptica que conduce a una menor biodisponibilidad sistmica y,
consecuentemente, una disminucin de los efectos adversos. (Tabla 7). Al mismo tiempo se seala
que el uso de dexametasona y betametasona nasal
est contraindicado en nios por su efecto
corticoideo sistmico.
Los descongestivos por va oral utilizados incluyen fenilefrina y pseudoefedrina; habitualmente, las presentaciones farmacolgicas los asocian a
antihistamnicos. No deben utilizarse en forma
continua o por perodos mayores a siete das.
Los vasoconstrictores tpicos incluyen oximetazolina, nafazolina, xilometazolina; no estn recomendados para su uso en pediatra por el efecto
rebote en la congestin que produce su uso repetido, y en nios menores de dos aos, por la
posibilidad de inducir depresin del sistema nervioso central e hipoglucemia.
Los leucotrienos son mediadores qumicos de
la respuesta alrgica, juegan un rol importante en
la sin-tomatologa de la va area. Los antileucotrienos deberan ser indicados en aquellos pacientes con rinitis alrgica que padecen concomitantemente asma.
Tratamiento inmunolgico
Se considera tratamiento inmunolgico a toda
aquella estrategia teraputica que tiende a modificar la actividad del sistema inmunitario a travs
de su modulacin, ya sea que se lo estimule o se lo
inhiba. Las respuestas inflamatorias que provocan la rinitis alrgica tienen su origen en alteraciones en la regulacin del sistema inmunolgico.
Las evidencias cientficas han demostrado la utilidad de la inmunoterapia (IT) alergeno-especfica en el tratamiento de esta afeccin.
Inmunoterapia alergeno especfica
Hoy se acepta que la IT puede modificar la
historia natural de la enfermedad alrgica, que
disminuye el uso de medicacin de rescate y de
base, que puede desensibilizar al paciente, que
previene la aparicin de nuevas sensibilizaciones
y que es capaz de reducir la hiperreactividad
bronquial asociada a la rinitis.
La IT debe ser considerada, indicada, implementada y controlada por especialistas en alergia
78 / Arch Argent Pediatr 2009;107(1):67-81 / Sociedad Argentina de Pediatra. Subcomisiones, Comits y Grupos de Trabajo
CONSIDERACIONES ESPECIALES
Rinitis en el lactante y el nio preescolar
El diagnstico de rinitis alrgica en nios muy
pequeos puede ser dificultoso, no solamente porque incluye como diagnstico diferencial la hipertrofia adenoidea y las infecciones recurrentes de
vas areas superiores, sino porque no es fcil
diagnosticar una sensibilizacin alrgica y relacionarla con los sntomas.
La rinoconjuntivitis alrgica polnica es excepcional antes de los dos aos, se necesitan por lo
menos dos estaciones de exposicin antes de que
comiencen las manifestaciones clnicas.
Los antecedentes alrgicos familiares, los niveles elevados de IgE, la introduccin temprana
de alimentos y frmulas lcteas y la madre fumadora, se asocian al desarrollo temprano de la
rinitis alrgica.
Un alto porcentaje de los nios con asma tienen rinitis, el aumento de sta favorece el desarrollo de otitis y sinusitis; por lo tanto, es necesario
establecer un diagnstico y tratamiento adecuados en los pacientes menores de 4 aos.
Los principios del tratamiento son similares a
los del nio mayor y el adulto, pero se debe tener
especial cuidado en evitar los efectos secundarios,
que son ms probables en esta edad.
Las medidas de evitacin antignica intradomiciliarias se deben introducir tempranamente y,
si es posible, durante toda la infancia.
Las dosis de los frmacos deben ser las adecuadas a la edad del paciente para evitar efectos adversos, pues la indicacin de un tratamiento temprano
y apropiado tiene capacidad profilctica.
Los antihistamnicos orales son de primera
eleccin en los nios ms pequeos.
El fuorato de mometasona est disponible para
nios de 3 aos y mayores, la fluticasona para
nios, de 4 aos y mayores.
Otros glucocorticoides intranasales pueden ser
usados en nios mayores de 5 aos.
La beclometasona, por tener alta biodisponibilidad, as como los corticoides orales y de depsito, no deben administrarse en nios pequeos.
Rinitis en el nio con actividad deportiva
Se reconoce que en el nio y el adolescente que
padecen una rinitis alrgica existe disminucin
del rendimiento de la actividad deportiva. Por un
80 / Arch Argent Pediatr 2009;107(1):67-81 / Sociedad Argentina de Pediatra. Subcomisiones, Comits y Grupos de Trabajo
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
47.
48.
49.
59.
60.
61.
62.
63.
64.
65.
66.
67.