Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Cardenal Ernesto Salmos PDF
Cardenal Ernesto Salmos PDF
ERNESTO CARDENAL
1UADERNOS
LATINOAMERICANOS
Ernesto Cardenal
Salmos
Cuadernos Latinoamericanos | 1
Ediciones Carlos Lohl
Buenos Aires - Mxico
Bienaventurado el hombre
Salmo 1
11
Escucha mi protesta
Salmo 5
Lbrame Seor
Salmo 7
Castgalos oh Dios
malogra su poltica
confunde sus memorndums
impide sus programas
A la hora de la Sirena de Alarma
t estars conmigo
t sers mi refugio el da de la Bomba
Al que no cree en la mentira de sus anuncios comerciales
ni en sus campaas publicitarias ni en sus campaas polticas
t lo bendices
Lo rodeas con tu amor
como con tanques blindados
Lbrame Seor
de la S. S. de la N. K. V. D. de la F. B. I. de la G. N.
Lbrame de sus Consejos de Guerra
de la rabia de sus jueces y sus guardias
T eres quien juzga a las grandes potencias
T eres el juez que juzga a los Ministros de Justicia
y a las Cortes Supremas de Justicia
Defindeme Seor del proceso falso!
Defiende a los exilados y los deportados
los acusados de espionaje y de sabotaje
condenados a trabajos forzados
Las armas del Seor son ms terribles
que las armas nucleares!
Los que purgan a otros sern a su vez purgados
Pero yo te cantar a ti porque eres justo
te cantar en mis salmos
en mis poemas
14
Librtanos t
Salmo 11
Librtanos t
porque no nos libertarn sus partidos
Se engaan los unos a los otros
Y se explotan los unos a los otros
Sus mentiras son repetidas por mil radios
sus calumnias estn en todos los peridicos
Tienen oficinas especiales para hacer Mentiras
Esos que dicen:
"Dominaremos con la Propaganda
La Propaganda est con nosotros"
Por la opresin de los pobres
por el gemido de los explotados
ahora mismo me levantar
dice el Seor
les dar la libertad porque suspiran
Pero las palabras del Seor son palabras limpias
y no de Propaganda
Por todas partes estn sus armamentos
Nos rodean sus ametralladoras y sus tanques
Nos insultan los asesinos llenos de condecoraciones
Y los que brindan en sus clubs
mientras nosotros lloramos en tugurios
Los que se pasan la vida en coctail-parties
Y yo le dije:
no hay dicha para m fuera de ti!
Yo no rindo culto a las estrellas de cine
ni a los lderes polticos
y no adoro dictadores
No estamos suscritos a sus peridicos
ni inscritos en sus partidos
ni hablamos con slogans
ni seguimos sus consignas
No escuchamos sus programas
ni creemos sus anuncios
No nos vestimos con sus modas
ni compramos sus productos
No somos socios de sus clubs
ni comemos en sus restaurantes
Yo no envidio el men de sus banquetes
no libar yo sus sangrientas libaciones!
El Seor es mi parcela de tierra en la Tierra Prometida
Me toc en suerte bella tierra
en la reparticin agraria de la Tierra Prometida
24
26
29
32
33
En ti Seor confo
no sea jams confundido
Me libraste de la mafia de los gangsters
En tus manos encomiendo mi espritu
T me has libertado oh Seor
Dios de la verdad
T aborreces a los seguidores de vanos dolos
y a los seguidores de consignas
pero yo slo espero en ti Seor
No me entregaste a su Polica Secreta
T me libraste del campo de concentracin
Ten piedad de m Seor porque estoy en tribulacin
Mientras ellos estn en fiesta
estn brindando
lloramos en la noche
en la casa saqueada
Estamos de luto en la mesa de comer
con el puesto vaco
plidos y callados
esperando que llamen a la puerta
En el vecindario no nos saludan
Los compaeros de trabajo no lo conocen a uno
35
36
Despierta
Levntate en favor mo
Dios mo
en mi defensa!
Que no digan:
"Hemos acabado con nuestros enemigos polticos"
Sean confundidos y avergonzados
los que anuncian nuestra destruccin en la Conferencia de Prensa
y la anuncian con alegra
Y algrense los que son partidarios nuestros
Te cantar en mis poemas
toda mi vida
38
y su progreso tcnico
Al Lder que ves ahora pronto no lo vers
lo buscars en su palacio
y no lo hallars
Los hombres mansos sern los nuevos lderes
(los "pacifistas")
Estn agrandando los campos de concentracin
estn inventando nuevas torturas
nuevos sistemas de "investigacin"
En la noche no duermen haciendo planes
planeando cmo aplastarnos ms
cmo explotarnos ms
39
40
46
Oh Dios
Jerusaln es un montn de escombros
La sangre de tu pueblo se derram en las calles
y corri por las cunetas
y se fue por las alcantarillas
La propaganda se burla de nosotros
y slogans de odio nos rodean
Hasta cundo Seor estars airado con nosotros?
Arder tu furor
como el fuego nuclear que no se apaga con agua?
Por qu h a n de decir los ateos
"Dnde est su Dios?"
Llegue a tus odos el gemido de los presos
y la oracin de los condenados a trabajos forzados
y los condenados a muerte
y la oracin en el campo de concentracin
Y nosotros
tu pueblo
Te alabaremos eternamente
y te cantaremos
de generacin
en generacin
47
50
Abres tu mano
y llenas a todos los animales de bendiciones
Al humilde copepado le das su diatomea
Te piden de comer las anmonas marinas
(flores feroces y voraces)
y t las alimentas
La nereida de celofn
te pide de comer con sus hambrientos tentculos
Das algas y cangrejos al somormujo y a sus hijos
y a la gallinita-de-playa le das suaves moluscos
Los gorriones no tienen graneros ni tractores
pero t les das los granos que caen de los camiones
en la carretera
cuando van a los graneros
y al picaflor le das el nctar de las flores
T le das arroz tierno al pjaro arrocero
y pescados al martn-pescador y su compaera
La gaviota todos los das encuentra sus pescados
y la lechuza todas las noches sus ranas y ratones
T le preparas al cuco su comida de orugas
y de gusanos peludos
Le das grillos al cuervo
y das insectos al grillo que est cantando en cu hoyo
T le das frutitas rojas al pjaro carpintero
y tiene ms frutitas de las que puede comer
55
56
57
61
Si yo no prefiriera Jerusaln
a la alegra de ellos
y a todas sus fiestas
Babel armada de Bombas!
Asoladora!
Bienaventurado el que coja a tus nios
las criaturas de tus Laboratorios
y los estrelle contra una roca!
64
Alabad al Seor
nebulosas como motitas de polvo en las placas fotogrfcas
Alabad al Seor
Sirio y su compaera
y Arturo y Aldebarn y Antares
Alabad al Seor meteoritos
y rbitas elpticas de los cometas
y planetas artificiales
Alabad al Seor
atmsfera y estratosfera
rayos X y ondas hertzianas
Alabad al Seor
tomos y molculas
protones y electrones
protozoarios y radiolarios
Alabad al Seor
cetceos y submarinos atmicos
Alabad al Seor
aves y aviones
Alabad al Seor cristales exagonales de nieve
y prismas de color esmeralda del sulfato de cobre
en el microscopio electrnico
flores fluorescentes en el fondo del mar
diatomeas como un collar de diamantes
65
El cosmos es su santuario
Salmo 150
y Diadema
Antillarum
Anurida maritima y Ligia extica
Alabad al Seor
Trpico de Cncer y Crculo Polar rtico
tormentas del Atlntico Norte y Corriente de Humboldt
selvas sombras del Amazonas
islas de los Mares del Sur
volcanes y lagunas
y luna del Caribe tras la silueta de las palmeras
Alabad al Seor
repblicas democrticas
y Naciones Unidas
Alabad al Seor
policas y estudiantes y muchachas bellas
Su gloria sobrepasa la tierra y los cielos
telescopios y microscopios
y l ha hecho grande a su pueblo
a Israel su aliado
Aleluya
66
68
Se acab de imprimir el da
3 de noviembre
de mil novecientos setenta y cuatro,
en los Talleres Grficos Didot, S. A.,
Luca 2223, Buenos Aires