UNIVERSIDAD AUTNOMA METROPOLITANA

UNIDAD XOCHIMILCO
TRONCO INTERDIVISIONAL
MODULO CONOCIMIENTO Y SOCIEDAD

PROYECTO DE INVESTIGACIN DELA DIVISIN DE CIENCIAS BIOLOGICAS

Y DE LA SALUD
APRECIACIN DE LOS ESTUDIANTES DE LAS CARRERAS DE MEDICINA,
BIOLOGIA, QUIMICA Y MEDICINA VETERINARIA DE LA UAM-X ACERCA DE
LA MEDICINA TRADICIONAL

INTEGRANTES:
Jacqueline Bautista
Montserrat Cortes
Jorge Daz
Jenifer Hernndez
Victoria Jimnez
Vernica Jurado
Eloiza Ramrez
Fernando Salgado
Ramn Valdelamar
Rosalba Villalobos
Grupo: TI19B
Profesora:
MARISA OSUNA FERNANDEZ
Trimestre: 2005 / Otoo.

INDICE
1- Introduccin..3
2- Antecedentes.4
2.1 Definicin de la medicina tradicional en el mbito mundial..4
2.1.1 Medicina tradicional en China...4
2.1.2 Medicina tradicional en frica4
2.2 Historia de la medicina tradicional en Mxico.
2.2.1 poca prehispnica.
2.2.2 poca colonial.
2.2.3 poca actual.
2.3 Medicina tradicional y medicina cientfica.
2.3.1 Definicin de la medicina tradicional.
2.3.2 Definicin de la medicina cientfica.
2. 4 Visin de la Medicina Tradicional en los ltimos 15 aos
3-Objetivos e hiptesis
3.1Objetivo general y particular.
3.2 Hiptesis.
4-Metodologa.
4.1 Cronograma.
4.2 Organigrama.
4.2.1 Interpretacin del organigrama.
4.3 Formato de encuesta.
4.4 Elaboracin del cartel cientfico.
5- Resultados y discusin.

6-Conclusiones.

7- Bibliografa.

1. INTRODUCCION.
La medicina tradicional es un conjunto de conocimientos generados en el seno de la
poblacin transmitidos generacionalmente y basados en el saber emprico. Se remite a
una herencia cultural en donde se hace uso de las plantas medicinales, de recursos
naturales propios de la regin y de prcticas mdicas populares. Este tipo de medicina
se vincula con la cientfica; en donde se exigen aspectos especficos, acadmicos y se
requieren conocimientos adquiridos por medio del mtodo cientfico.
La recopilacin y comparacin de la informacin del conocimiento que tienen los
estudiantes de la UAM-X de los ltimos trimestres de las carreras de medicina, qumica,
biologa y veterinaria acerca de los grupos tnicos y de la medicina tradicional,
constituyen el punto fundamental de este proyecto.
Este estudio se basa en la aplicacin de encuestas con la finalidad de conocer el grado
de conocimiento que tiene cierto sector de la comunidad estudiantil de la UAM-X sobre
medicina tradicional.
Existen diversos factores que modifican nuestra cultura como la globalizacin y
modernizacin de las sociedades actuales que toman como modelo a pases
industrializados. Esto hace que se pierda lentamente la identidad nacional en un pas
multicultural como Mxico, situacin compleja de conciliar. Todo lo anterior nos
compromete como estudiantes a ser conscientes de este problema y valorar a nuestros
pueblos indgenas.

2. ANTECEDENTES
2.1 Definicin de Medicina Tradicional a nivel mundial.
La sociedad a definido a la medicina tradicional como la totalidad del conocimiento y prcticas,
explicables o no, usados para diagnosticar, prevenir o eliminar un desequilibrio fsico, mental o
social, y que se refiere exclusivamente a experiencias del pasado y a la observacin transmitida
de generacin en generacin verbalmente o por escrito. 1

2.1.1 La medicina herbolaria china.

Se considera un valioso legado cultural, fue creado por la clase trabajadora a travs de su lucha
contra la enfermedad. Las prcticas de estos trabajadores consisten en convivir con las gentes
del pueblo y aprender de los mdicos herbolarios, descubriendo as la medicina herbolaria para
el tratamiento de las enfermedades que con ms frecuencia se presentan en la poblacin.
Durante la guerra en el 425-221 a.c., los rudimentarios elementos de la medicina herbolaria
empezaron a independizarse de las practicas medicas chinas. A medida que paso el tiempo las
personas descubrieron mas plantas medicinales y acumularon cada vez nuevos conocimientos
sobre su valor teraputico contra diferentes enfermedades.
Los mdicos descalzos utilizan mucho la acupuntura y las plantas medicinales para la
prevencin y tratamiento de enfermedades; ellos cultivan y procesan sus propias plantas
medicinales. 2
La medicina y farmacologa tradicionales chinas, son un gran tesoro y constituyen el
resumen de las experiencias del pueblo en su lucha contra la enfermedad durante
milenios. Se considera de inestimable valor por sus conocimientos prcticos y su
sistema terico relativamente coherente y especial, formado desde tiempos muy
lejanos.
Los conocimientos bsicos de la medicina tradicional china incluyen principalmente las teoras
del yin-yang, los cinco elementos, Zang-fu (rganos), canales y colaterales, Qi (energa), Xue
(sangre), y lquidos corporales, etiologa, mtodos de diagnstico y diferenciacin de las
enfermedades. 3
2.1.2

Medicina Tradicional en frica

En frica s a propuesto que el origen de los diferentes mtodos se dio en la tierra de Yomba,
as como en otras partes de Nigeria; puede decirse que viene de observaciones empricas
hechas por cazadores; observando a los animales enfermos, notaron que cuando coman se
curaban, fueron guardando el conocimiento para curarse de la misma manera.
Nigeria tiene una gran concentracin de doctores, farmacuticos y hospitales, por esta razn a
los visitantes les cuesta trabajo creer que un 75% de la poblacin dependa de la medicina
tradicional en su sistema de cuidado de salud. 1
La medicina tradicional Africana, tambin podra ser considerada como el conjunto de prcticas,
mdicas, ingredientes, intervenciones de toda naturaleza, materiales u otras, que permitieron
desde siempre al africano prevenirse contra la enfermedad y aliviarse de sus males. 4
4

2.2 HISTORIA DE LA MEDICINA TRADICIONAL EN MXICO

2.2.1Medicina tradicional prehispnica en Mxico
En Mxico, esta historia es milenaria y se remonta a los tiempos en que dominaban los grupos
humanos, que organizados en bandas nmadas o seminmadas recorran el territorio buscando
cobijo temporal en cuevas y sustento en la prctica de la caza, la pesca y la recoleccin de
plantas silvestres. Estos grupos, grandes conocedores de las posibilidades alimenticias y
propiedades curativas de la flora silvestre, heredaron toda su sabidura a sus descendientes,
origen de las diversas culturas del Mxico antiguo.
Las sociedades prehispnicas creadoras de grandes ciudades y centros ceremoniales, de una
economa, una organizacin social y una religin complejas desarrollaron una tecnologa capaz
de lograr la supervivencia y el crecimiento de la poblacin. Por otra parte, la medicina
prehispnica estuvo ntimamente vinculada a la religin y a la magia, de manera que los
pueblos mesoamericanos asociaron cualidades y poderes curativos de plantas,
animales y elementos de la naturaleza a los de sus divinidades.
Las culturas altamente desarrolladas como la Maya, Zapoteca, Teotihuacana, y en grandes
urbes como Tikal y Tenchtitlan, existan escuelas donde se impartan conocimientos de
medicina, igual que en el Calmecc donde se imparta medicina. 6
2.2.2 Medicina tradicional de la poca colonial
Durante este periodo se modifica mucho la medicina tradicional prehispnica ya que la
poblacin indgena fue considerada inferior, existen diferencias raciales, religiosas y de clases
que dan un intercambio de conocimientos provenientes de ambas experiencias medicas la
indgena y la espaola.5
Todo esto provoco la desintegracin de las estructuras indgenas, afectando profundamente su
organizacin social
La medicina tradicional se encontraba en una situacin difcil incluso pas de golpe a una
medicina clandestina, sin embargo luch mucho para mantenerse dentro de la tolerancia de las
autoridades coloniales (desde el sacrificio de dioses prehispnicos hasta el cambio de su
lengua). Los santos cristianos dan lugar a una cosmovisin mestiza en la que Tlalc y
Chalchiuhtlicue compartan funciones con la virgen Maria y la Santa Cruz.
En estas condiciones estudiar la medicina tradicional implicaba problemas especficos, por
ejemplo la prctica de sta era motivo de persecucin y castigo por la Inquisicin contra quien la
practicara, por que la consideraban como magia negra y por actuar como delegados del
demonio por llevar a cabo ceremonias o adivinatorios y emplear psicotrpicos.6
2.2.3 Medicina tradicional en la poca actual.
En la actualidad existen amplios sectores sociales interesados en las plantas
medicinales, entre ellos se cuentan desde quienes tienen un inters meramente
pragmtico hasta los estudiosos e investigadores de un alto nivel de especializacin en
los distintos mbitos del conocimiento donde se puede uno acercar a este objeto de
estudio. Algunas ciencias como la biologa, que cuenta con la etnobotnica la cual
5

aborda las relaciones histricas entre las sociedades humanas y el entorno vegetal bajo
un enfoque de investigacin multidisciplinaria, y que en Mxico ha desarrollado estudios
referidos a plantas medicinales, comestibles, de ornato, para la construccin, msticoreligiosas; los sistemas agrosilvcolas y huertos (domesticacin y agricultura
tradicional).5
Aun existen diferencias entre la medicina tradicional y medicina cientfica, esta ultima se basa en
un mtodo cientfico que cuenta con una mayor demanda en las ciudades industrializadas.
La practica medica ha alcanzado un desarrollo tecnolgico elevado, los medicamentos se
industrializan, al igual que los aparatos o instrumentos para l diagnostico y tratamiento, se hizo
forzosa la divisin del trabajo, bajo el rubro de especialidades personales y tcnicas, aparecen
hospitales que trabajan como empresas capitalistas. La medicina pas en este periodo de la
prctica artesanal o mercantil simple a una prctica capitalista o productora de plusvala.7
De esta forma para que la medicina tradicional adquiera alguna validez en la ciencia, tuvo que
desvirtuarse olvidndose de sus costumbres y creencias. Tambin se desprestigia y se ridiculiza
un conocimiento popular que para muchos resulta atrasado, mientras que el gobierno ao con
ao, plantea una solucin a la problemtica de la salud en todo el estado nacional, pero la meta
se hace cada vez ms inalcanzable, ya que los recursos econmicos son pocos y el momento
de un avance en cuanto a medicina cientfica es deficiente. 5
2.3 MEDICINA TRADICIONAL Y MEDICINA CIENTFICA
2.3.1 Definicin de medicina tradicional en Mxico.
La medicina tradicional de Mxico es el resultado de la asimilacin, por parte de la poblacin, de
todos aquellos recursos que ofrecen salud y que han estado a su alcance. Con esto se dice que
el conocimiento terico y practico que tiene la poblacin mexicana de hoy sobre los recursos
tiles para mantener un estado de equilibrio, y con ello su salud, es el resultado de la
incorporacin de ideas a su vida, hallazgos y conclusiones que provienen de muchos y
variados momentos del desarrollo de su historia como nacin. Su origen se remonta a la cultura
Azteca como ltimo valuarte del conocimiento autctono, aquel conocimiento original de muchos
siglos donde se incorporan experiencias de las diversas culturas que despus enfrentan a otra
nueva radicalmente diferente, proveniente de Europa. Es durante la colonia que van crendose
las bases de una diferenciacin de las medicinas. Desde entonces surge lo que hoy
llamaremos con el trmino medicina tradicional, la cual tiene una trayectoria generacional de
conocimientos transmitidos dentro del ncleo familiar o comunal, que generalmente ocurre en
forma verbal. El trmino medicina tradicional tambin acusa un movimiento subterrneo, por
debajo o a pesar de aquella medicina oficialmente reconocida como vlida y de aceptacin
legal e institucionalizada.9
En caso de la asistencia mdica tradicional que se da en las poblaciones rurales, el tratante es
llamado generalmente Curandero , que es una persona reconocida por la colectividad y en la
cual vive como alguien competente para curar, gracias a la utilizacin de sustancias vegetales,
animales y minerales y a otros mtodos basndose en los fundamentos socioculturales y
religiosos, as como sobre conocimientos, comportamientos y creencias relativas al bienestar
6

mental y social y a la etiologa de las enfermedades y diferentes casos de invalidez ms

comunes en la colectividad.4
2.3.1 Medicina cientfica en Mxico.
La medicina cientfica haba sido rechazada del seno de las ciencias; pero tena derecho a
asociarse con ellas, por lo menos en lo tocante al diagnostico de las enfermedades cuando a la
rigurosa observacin del enfermo se agregue al examen de las alteraciones que presenten sus
rganos. Para que la medicina se volviera cientfica fue necesario que la clnica y la observacin
rigurosa del paciente se volver racional y que a ella se agregara el examen anatomopatolgico
que le llamaran despus alteraciones de los rganos. Y para esto se debera ensear una
anatoma completa y para ello se form la fisiologa.
Hoy damos el nombre de sistema medico a toda una estructura de conocimientos y por acciones
concretas que incluyen el uso de productos e instrumentos y todo esto tiene como fin dicho de
manera general, la identificacin y caracterizacin de la enfermedad.9
2.4. Visin de la Medicina Tradicional en los ltimos 15 aos
Todos los pueblos del mundo han usado las plantas medicinales para atender sus problemas de
salud y una gran mayora, desarrollados y en desarrollo, siguen haciendo uso de ellas
actualmente.
En los ltimos 15 aos se ha producido un enorme cambio en las estrategias y polticas, tanto
de los gobiernos, como en los ministerios y en los organismos multilaterales encargados de
atender la salud. Los mdicos tradicionales y sus plantas medicinales han dejado de ser
calificados negativamente y comienzan a establecerse programas y proyectos, para la
investigacin, aplicacin e industrializacin de los productos.
Los datos indican que la medicina tradicional y las plantas medicinales (sus recursos materiales
visibles), sern de mayor importancia en los aos venideros y que habr esfuerzos inusitados a
fin de siglo, para llevar a cabo su complementacin y articulacin respetuosa, dentro de los
sistemas nacionales de salud, en decenas de pases. 10

3-HIPTESIS Y OBJETIVOS
7

3.1-OBJETIVO GENERAL
Saber que conocimientos tienen los estudiantes de la UAM-X, de la divisin de ciencias
biolgicas y de la salud acerca de la medicina tradicional.

OBJETIVO PARTICULAR
Saber que conocimiento tienen los estudiantes de las carreras de Medicina, Qumica, Biologa,
Medicina Veterinaria de 11 y 12 trimestre, acerca de la medicina tradicional.
3. 2 HIPTESIS.
Si los conocimientos impartidos en la UAM- Xochimilco en las carreras de Medicina, Qumica,
Biologa y Medicina Veterinaria, en los estudiantes de 11 y 12 trimestre acerca de medicina
tradicional, son someros entonces los alumnos reflejan un conocimiento deficiente acerca de
medicina tradicional.

4-METODOLOGA.

4.1 Cronograma.

4.2 Organigrama.
9

Investigacin documental
para elaboracin de
encuestas y antecedentes

Investigacin de campo
Aplicacin de encuesta piloto (10)
Aplicacin de encuestas definitivas del 40% de los alumnos de 11y 12
trimestres de las carreras de Medicina, Biologa, Qumica, Medicina
Veterinaria de la UAM-X

Qumica
47 encuestas

Biologa
27 encuestas

Medicina
41 encuestas

Medicina
Veterinaria
57 encuestas

Tabulacin y graficacin de
resultados
Elaboracin del cartel

Anlisis de resultados
Conclusiones

4.2.1 Interpretacin de organigrama.

10

La metodologa que se sigui fue una investigacin documental para la elaboracin de

encuestas y antecedentes.
Despus realizamos una investigacin de campo para la cual aplicamos 10 encuestas
piloto para verificar si estaban bien realizadas, despus proseguimos a aplicar las
encuestas definitivas al 40% de los alumnos de 11 y 12 trimestres de las carreras ya
mencionadas anteriormente de la UAM-Xochimilco.
Tomando 47 encuestas de Qumica, 27 encuestas de Biologa, 41 encuestas de
Medicina y 57 encuestas de Veterinaria, con los resultados obtenidos de dichas
encuestas, realizamos la graficacin y tabulacin para seguir a realizar un cartel con el
objetivo de practicar la elaboracin de carteles cientficos por pertenecer al a Divisin
de Ciencias Biolgicas y de la Salud.
Despus realizamos el anlisis de
conclusiones de esta investigacin.

los resultados para poder finalizar con las

4.3 Formato de encuesta.

La presente encuesta es el formato que se aplico a la comunidad estudiantil de 11 y
12 trimestre y lo presentamos con la respuesta correcta para este trabajo escrito.

11

PROYECTO DE INVESTIGACIN TRIMESTRAL. APRECIACIN DE LOS

ESTUDIANTES DE LAS CARRERAS DE MEDICINA, QUMICA, BIOLOGA Y
VETERINARIA DE LA UAM-X ACERCA DE LA MEDICINA TRADICIONAL EN LA
REPUBLICA MEXICANA.

Esta encuesta tiene como objetivo conocer los puntos de vista que tienen los
estudiantes de la UAM-X acerca de la Medicina Tradicional y la relacin con sus
carreras.

Marca UNA SOLA respuesta que segn tu criterio sea la correcta.

Edad: ______

Sexo: M___ F___

Carrera: ________ Trimestre_______

1. - Cmo define el estado mexicano a los pueblos indgenas?

a) Pueblos que mantienen las mismas costumbres desde tiempos de la
colonizacin.
b) Aquellos que descienden de poblaciones que habitaban en el territorio
actual de pas al iniciarse la colonizacin, que conserva sus propias
instituciones sociales, econmicas, polticas, o parte de ellas.
c) Grupos que se gobiernan por si solos.
d) Pequeas poblaciones que conforman parte de la Nacin sin intervenir
polticamente en ella.
e) Poblaciones iguales a las de cualquier estado, municipio o delegacin mexicana.
2. - A qu tienen derecho los pueblos indgenas en relacin a la estructura
interna de sus comunidades?
a)
b)
c)
d)
e)

Eleccin de autoridades a travs de usos y costumbres.

Formar agrupaciones revolucionarias en contra del pas.
Garantas individuales especiales.
A la discriminacin.
A conservar sus tradiciones aunque no beneficien a todos sus miembros
(sacrificios, etc.)

3. - Cules son las principales demandas que plantean los pueblos indgenas?
a) Desarrollo tecnolgico en sus comunidades.
b) Un gobierno en comunidad.
c) Centros comerciales.
12

d) Exportar sus artesanas.

e) Reconocimiento de sus derechos.

4. - Cul es el criterio que se utiliza a nivel nacional para cuantificar a la

poblacin indgena en Mxico?
a)
b)
c)
d)
e)

Indumentaria.
Vivienda.
Econmico.
Lingstico.
Territorial.

5. - Qu entiendes por multiculturalismo?

a)
b)
c)
d)
e)

Relacin de reciprocidad respetuosa y constructiva entre culturas.

Conjunto de culturas.
Relacin entre personas de etnias diferentes establecidas en un solo lugar.
Igualdad entre culturas diferentes.
El status que manejan las diferentes culturas.

6. - A nivel mundial qu continente cuenta con mayor poblacin indgena?

a)
b)
c)
d)
e)

Europeo.
Americano.
Africano.
Asitico.
Australiano.

7. - Cules son los estados de la Repblica Mexicana con mayor cantidad de

pobladores indgenas?
a) Oaxaca y Yucatn.
b) Oaxaca y Chiapas.
c) Puebla y Oaxaca.
13

d) Chiapas y Yucatn.
e) Sonora y Guerrero.
8. - En la educacin bsica y media superior debera impartirse alguna lengua
indgena como el nhuatl por ejemplo?
Si, por que_________________________________________
Cul? ____________________________________________
No, por que _________________________________________
9. - Qu entiendes por cosmovisin indgena?
a) Eventos sobrenaturales que acontecen por las visiones de los indgenas dirigidas
al cosmos.
b) Creencias de los grupos indgenas de que los dioses crearon el universo.
c) La intervencin de los dioses en las visiones de los grupos indgenas.
d) La concepcin del cosmos segn los indgenas.
e) Conjunto de creencias, valores y sistemas de conocimiento que articulan la
vida social de los grupos indgenas.
10. - A parte de la tierra, el trabajo, y el poder comunal; Cul es el cuarto
elemento o aspecto a travs del cual se expresa fsicamente la comunidad
indgena?
a)
b)
c)
d)
e)

La fiesta.
Las artesanas.
Los alimentos.
El calzado.
Los rituales.

11. - Con qu otro nombre se le conoce a la Medicina Tradicional?

a)
b)
c)
d)
e)

Herbolaria.
Botnica.
Etnomedicina o medicina emprica.
Medicina alpata.
Espiritismo.
14

12. - En qu sector social crees que se ubica el uso de la Medicina Tradicional?

a)
b)
c)
d)
e)

Alta.
Media.
Baja.
Solo en media y baja.
En todos los sectores.

13. - Qu es la Medicina Tradicional?

a) Sistema teraputico surgido de las caractersticas particulares de un grupo
en relacin a su cultura.
b) Estudia la constitucin fisiolgica del ser humano para prever enfermedades.
c) Sistema empleado para curar en China.
d) Es una correcta aplicacin de hierbas con propiedades con propiedades
curativas.
e) Remedios para algunas enfermedades que se heredan en una familia.
14. - Cul es una ventaja que ofrece la Medicina Tradicional?
a)
b)
c)
d)
e)

Cuando se hacen las curaciones no se siente dolor.

Difcil acceso.
Evita utilizar antibiticos en casos innecesarios.
El tratamiento es quiroprctico.
Es muy barato.

15. - En qu se basa la aplicacin de la Medicina Tradicional?

a)
b)
c)
d)
e)

Esoterismo.
Plantas, minerales, animales y agua.
Brujera.
Conocimientos cientficos previos.
Terapias psicolgicas.

16. - Con qu otro nombre se le conoce a la qumica vegetal que estudia las
plantas, donde se encuentra una gran variedad de sustancias orgnicas?
a)
b)
c)
d)
e)

Farmacutica.
Fitoqumica.
Botnica
Fotoqumica.
Bioqumica.
15

17. -Cul es la diferencia principal entre un medico y un curandero?

a)
b)
c)
d)
e)

El tipo de consultorio
El costo por el tratamiento.
El medico se prepara en la universidad durante 6 aos mnimo.
La farmacopea que utiliza.
El tiempo que tarda el tratamiento.

18. - Qu tcnicas se utilizan en general para la extraccin qumica del principio

activo de las plantas medicinales?
a)
b)
c)
d)
e)

Destilacin y cromatografa.
Decantacin.
Filtracin.
Sublimacin.
Rayos X.

19. - Qu fue necesario para que la medicina tradicional adquiriera validez ante
los ojos de la ciencia?
a)
b)
c)
d)
e)

Adoptar tcnicas de la medicina Europea.

Agregar fundamentos tericos a sus remedios.
Desvirtuarse, olvidar orgenes, sus creencias y cosmovisin.
Internacionalizarse.
Publicar los trabajos y conocimientos adquiridos; usar el mtodo cientfico.

20. - Cmo influye la Medicina Tradicional en la Medicina Cientfica?

a) La medicina tradicional influye totalmente en la Medicina Cientfica.
b) Varios de los principios activos de los frmacos son derivados de compuestos
herbolarios.
c) Construye teoras prcticas necesarias para la medicina cientfica.
d) La medicina cientfica influye totalmente en la Medicina Tradicional.
e) No influye de ninguna manera.

Referencias de cuestionario.
16

1) www.monografias.com/trabajos26/medicina_tradicional/medicinatradicional.shtml
(26/10/2005)
2) Diccionario bsico de la lengua espaola; Larousse; Mxico D.F; 1998
3) Amaro Gaytan Arturo; Uso de las plantas medicinales para el control de diarreas
en cerdos de la lactancia al destete; UAM; Mxico; 1994; pp.10
4)

Apreciacin de los estudiantes de las carreras de

Medicina, Qumica, Biologa y Medicina Veterinaria de la
Morales Lpez Adrin; Extraccin e Identificacin de compuestos con actividad
UAM-Xochimilco acerca de la Medicina Tradicional
teraputica a partir de algunas Plantas Medicinales; UAM-X; Mxico; 1993; pp.
9

5) Ratsimamanga Rakoto; La Medicina Tradicional en Madagascar; Medicina

Tradicional;
volumen I; 1997; pp. 10
Resultados y discusi
discusin
Antecedentes
B iologa

Q umica

6) Morales Lpez Adrin; Extraccin de compuestos con actividad teraputica de

algas y Plantas Medicinales; UAM; Mxico; 1993; pp. 32
10

17

17

30

Veterinaria

Medicina

15

21

21

26

7) Castaeda Alberto; La Medicina Tradicional; volumen II; Mxico; 1978; pp. 14

Porcentaje

60%
50%

51.40%
44.80%

44.40%

40.20%

8) Sangines Garca Agustn; Prctica Mdica indgena e indigenista; UAM; Mxico; 1979;
pp. 254
40%
30%
20%
10%
0%

Qumica

Biologa

Medicina

Veterinaria
Carreras

Objetivos
66%

Porcentaje 70%

Objetivo General:
Saber que conocimiento tienen los estudiantes de la
UAMUAM-Xochimilco,
Xochimilco, de la divisi
divisin de Ciencias Biol
Biolgicas y de la Salud acerca de la Medicina
Tradicional.

60%
50%

47%
45.00% 44.10%
42.90%

49.20%
43.80%
38.50%

40%
30%
20%

Objetivo Particular:
Saber que conocimiento tienen los estudiantes de las carrera
carreras
s de Medicina, Qu
Biologa
Qumica, Biolog
y Medicina Veterinaria del 11
11 y 12
12 trimestre acerca de la Medicina Tradicional.

10%
0%

Qumica

Biologa

Medicina

Veterinaria
Carreras

Hiptesis
4. 4 Elaboracin de Cartel.
Si

los conocimientos impartidos en la UAMUAM-Xochimilco en las carreras de Medicina, Qu

Qumica,
Biolog
Biologa y Medicina Veterinaria en los estudiantes de 11
11 y 12
12 trimestres acerca de la Medicina
Tradicional son someros, entonces los alumnos reflejar
reflejarn un conocimiento deficiente acerca de
la Medicina Tradicional.

Metodolog
Metodologa

Conclusiones
Los resultados del preguntas de conocimientos basicos fueron deficientes, siendo medicina la carrera con mas aciertos y
veterinaris la carrera con menos aciertos
Los resultados de las preguntas de conocimientos de medicina tradicional
tradicional fueron deficientes, siendo medicina la carrera
con mas aciertos y veterinaria la carrera con menos aciertos
Nuestra hip
hiptesis fue correcta ya que los conocimientos impartidos en la UAMUAM-X sobre medicina tradicional son muy
someros y esto causo resultados deficientes sobre el tema.

Investigacin
documental para
elaboracin de
encuestas y antecedentes
Investigacin de campo

Propuesta
Nuestra propuesta ser
sera que se impartieran conocimientos mas profundos sobre medicina tradicional a lo largo de las
carreras y se impulsara su desarrollo para su difusi
difusin

Aplicacin de encuesta piloto (10)

Aplicacin de encuestas definitivas del 40% de los alumnos de 11y 12
trimestres de las carreras de Medicina, Biologa, Qumica, Medicina
Veterinaria de la UAM-X
Qumica
47
encuestas

Biologa
27
encuestas

Medicina
41
encuestas

Tabulacin y graficacin de
resultados
Elaboracion del cartel

Anlisis de resultados
Conclusiones

Medicina
Veterinaria
57
encuestas

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

6- CONCLUSIONES
Los resultados de las preguntas de conocimientos generales, reflejaron un
conocimiento deficiente, siendo Medicina la ms alta y Veterinaria la ms baja.

32

 Los resultados de las preguntas de conocimientos sobre medicina tradicional,

resultaron deficientes, siendo Medicina la ms alta y Veterinaria la ms baja.
Se comprob nuestra hiptesis satisfactoriamente ya que los conocimientos
impartidos en las carreras son muy someros.

Nuestra propuesta es que se debe difundir la medicina tradicional y sus

ventajas durante las carreras.

7- BIBLIOGRAFA

33

1) Abayoni Sofowora; Evolucin de la Medicina Tradicional en la Sociedad

Contempornea con Particular Referencia en Nigeria ; Medicina Tradicional. Vol. I;
N 1; Editorial IMEPLAN;
Ao 1977; pp.35, 36,37.
2) Hu Sin- Lin; Las Plantas Medicinales de China; Medicina tradicional; Vol. I; N1;
Editorial IMEPLAN; Ao 1977; pp.15
3) Recopilado por IMTCB, IMTCS, IMTCN e IAIMAMTC; Fundamentos de Acupuntura y
Moxibustin de China; Edit. Ediciones en Lenguas Beijing; Primera edicin 1984; pp. III,
2.
4) Rakoto Ratssimamanga; La Medicina Tradicional en Madagascar; Medicina
Tradicional; Vol. 1; N 1: Edit. IMEPLAN; Ao 1977; pp. 10.
5) Lozoya Xavier; Medicina Tradicional; Vol. 2, N 5-8; Edit. IMEPLAN; Ao. 1978-80;
pp.4
6) Biseca Trevio Carlos; El Papel de la Historia y la Antropologa en el estudio de las
Medicinas Tradicionales Mexicanas; Vol. N 5-8; Edit. IMEPLAN; Ao 1978-80; pp. 13y
15
7) Sangines Garca Agustn; Practica Medica Indgena e Indigenista; Edit. UAM-X Ed.
1979; pp. 179 y 180
8)
9) Martnez Cortes Fernando; La medicina Cientfica del siglo XIX Mexicano; Edit. La
ciencia /45 desde Mxico. Ed. 1995; pp. 8
10) Argueta Villamar Arturo; Atlas de las Plantas de la Medicina Tradicional Mexicana;
Edit. Instituto Nacional Indigenista; Ed. 1994; pp.15

34