Está en la página 1de 10
David Vifias Literatura argentina y politica I. De los jacobinos porterios a la bohemia anarquista —®@- - ee octets ‘Spearman copa Para 6.6.0. estas hiporesis, 2 santiago Arcos editor tas discusiones Paraneuiun / SiO Editors ea Era econ A Matas Diz Cui: Honacio Watnnass (oaiahausBinelinkcomar) Itenoer Coravo biz spendtypleedbacknet st) Cova rena Beaouaestbanbertclahotal com) 1 ecicis,Joxgealvare, 1968 P eciion, CEAL, 1977 5 eae, Eaitorl Sedamaricana, Buenos Ales. 1955, (© Samiago Arcos Editor 2005 Joe Boao 140 (1806) Bucnos ies ‘we santiagoarcoseitorcom ar ‘mai: santagoercosedlor@volsnetis omar ISON; 9672148872 ‘Queda hecho depéito que marc is Ley 11.723, Imposo ena Argentina ~ Printed in Argentina La sepcoduclén total © parcial de este bo, no aoszada por los ‘stores, vila derechos Teseradoe. Cuslger wllzacon de ser reviamonte stead vos Lrexaruns anctiriin¥ Rouen Age of Revolution, 1798-1848, Nueva York, 1944). ‘em The fecal a ot ty tia egde at tetra te ostansi tienes neces sect ats eee santas MARMOL Y LOS DOS OJOS DEL ROMANTICISMO Fimasen ute punt de defn, sade de Montevideg han digi wmv Europa, yhan tie fant em ‘uation Ia compres dus interes. Ebvo @ ke lelaacion enter dea elaalin Selo abadonard ‘jan Dumas, Monte oLa Nueva Toy, 1250, PLANTEDS, CONTORNO H IDEALISMO “El mundo de nuestra vida intelectual” —enuncis Echeveria en el Dogria cocalist com uns luidez premonioria que seal el ‘Seila-Cariodi ce ner historia cultural~"ser ala vez nacional ‘yumanitario:tendremos siempre un ojaclavadoene progreso de Iusnaciones yo otro en las entrafias de nuestra sociedad Dentro Ldecote programa de sntels ene dos actdes, que de postulado ‘se tornd invariant y que supone un sentimiento de nfsiorided y ‘arenelay un esfuerzo coreativo por obtener una ecuscién was: ‘cendenta eet encuadrado Mérmal Esdeck, se inscribe entre los ‘dou términge, pero lo que on Int formalaclones de Echeverria a Pretensin sinerélca oh else converid en antinomia Bleventual ‘equilibrio” programético tasladado ala aovea va organizando et derequilbrio indispensable l drama, Eh Amalia (1844-1851) esa doblo mirada result tan evidente como signifestva, porque size analiza la deseripelén de a pégina 51 ea. Estrada) “El primero era un hombre grucs, como de ex {eotay oeno afios de eda, es mejilascarmulesyeosodas labios ‘ontadoe, frente alte pero angosta, ojos pequefosyercapolados por el péspado superior y de un conjunt, sin embargo. mss bien Sgradabie, pero chocanie ala vista. Este hombre estaba vestido ‘on sr calzin de pao nego, muy anche, ura chapona color pas {inn corbatanegsa con una sla welt si cuelo yim somber de pela. cuyas anohas tla le esbrien el esto no ess en equel Mo rento enrosetda hace aribala parte que daba sobre a rene se ho Lirenarona atria v Pouca voto on Segui euerso por atone a dado yaesarse Saldamente en los dor inmedintos (olumen, edad. mails, inbios ene oo: ops), Extn que no est valoraco por ingin omentri Toque todavia ex materia e experenia gu seria Ae Soporte para fo puesta y par el ecco poster corel 1 del sujet estar. bs ene caso apenas enuncia un jit In ben agadable, pero chocante sl visa quo esl en st misra eortadceién "ptm" ena dsyuntva gue tena y Dosterg i tonacin de jagae Con eet suerte de inanontsms Acscpive Marmol nossa ewe tema. ns stor pes ‘amente dentro des ies exatos yen teconoedes ate brimatd da lo inmediatsmente viedo yd lo que a lle reacups, Sin postolidadesde eseamoteoo distcaecion. Estamos inserts {nalgo que sehedespiomado implaablemente enteanoseto ‘Marmol nos ha llovado de a mano com cates como vita rienar nuestra orp ceguer nos ba hecho pay tutes Sin comentarios. sosteniendo sist nos ha hecho tasponer al una y estamos incoduccos en ign. Prsontinoe un cia Yuna stuaeiny cada uno de eos detales se impone aeuma. tivamente frente @nosotssy queda libra a muesro sjerciio ‘eloratv, Los ademanes de Marmol partlpen del escrvpulocoy Eompulsvodidactmo de un Hua. Con exes nos ert Spropestuacion Rosas atl ahi~ nos equipara su problema {Ynos eompromete en tants somos nosooequlenesdebemos ep {arte ea suma inate de datos Resien thors entndemos el orgue dea postegeion deere susuredo jai dayne, eambia sseanslzaladseripeiondeFlveaciaDupavasicr (p.139)" era esa joven de dieisete a decocho anor Ge edad, ‘ela eoeto un Tyo del alba sos es permifda esta tan eéres compsracion. Lo ios de eabelo fate) rien com el fo, deslzsndose por as sas de un sombrevo de pan Ge lia. Catan sobre un rostro que parses haber rode fa loanta eo Torido dea més tenes ros. rant eapcioaeintlgente ojos Limpidos y azules como el clelo que fos luminaba, coronados por unas ceja finan, agendas nds oscuras que el cabelo sna nari prllada cal transparent, con esa ligurisina curva pends peeepule que ese mejor dintvo ce fa imetinacin el ingens por tin, un boca pequena ronda como arm, eao aba inferior hace pnccesse aes pincess oe casa de Aust.” se nota deiamedato que aun cuando Marmol sexi: wecarivban ¥ idcana uw scabaecon los mismos materials queen la anterior deseiplén, Iabintencones yon rvultador son dametalmette opuestos as Sis comparaciones como’, ‘paela“parecers) a despazat iiscleo sgaitcatio Ge lo usta alo asjtvo desbaratan tots poibitded de eoneresion, de estar abi ah lant. pare ‘leamotesas eno que et al, lla aor, en a Sete de obetos IGsales (an tayo dl alba" “loro tene ron inne Drincests) Exam shors frente a un universo de paredigas } de admirablesperfeciones an inleanzabes como convencio Tales que sondguran precedente y aspirin. Elo Ue quero ‘emntrar io ganrico duelve patclcidade yesenciliz los SHgnos que maestea solo evidencan rarqala el mejor distivo {els imginecdny de ingens’, el movimiento decriptvo Se fice ascension Cetiea lela), los datos se deamsterialzan Cansparentey“ligesime, apenas perceptible) convitiendo- {ecm ialtersblesfncamentor que subrepicamente se proyee {an ala vezen causasfinaes en un doble eee ce iluencay Breen Ls ura atonomia de abet del oss anterior se voce Shore on inaibe termina de comparecign de aires lanes as {ous que tenemos aqurson sombrasplatnicas de une ealidad Inobjetbie lei "Aust que acta por procuracionycuya csuitacoberencin et emboseade ena insavable distancia ‘tqes un mundo de partieipcioncujo destin debe cesignarse ip spictcn del lejano univers del intel puro, donde fasta los electon 20 *llos es dace elemento arqutple, ideal y deseable. £1 ag todo eso que Mrmol nos fa echade pot dulsve no aparece sina orm elemento Intermedia ene Rosato yl eno de lo Absoito Lo ined sensbiono inte ream de po ik potlo que puede erger sino com medio como Tealdad “caneparent pur aparencia'y melaneoico primer {Gininedscomparacién desdefoble porsfentante nomiacon, ‘loreclon yexpicseionresiden ene segundo tereino. UR au {Go imprecito de penora apehension "teen vaporoso” como Se eneaga de inormarnos me adelante ef tlstho Mra eat veces exclusivamentesibjetvo —"aslo perceptible a Slm’™‘euando se aslonta en forma de plicido mronopolio “ae ion gue tienen el sentimionto de In belay El aqui en eae caso renata un mundo deselizado al que se Wasclende en un des Diszamionco hacia squel donde moran fos nobles e nates Paraigmes, Ena es ues, une mirada denvanecda, de rooj, de furtvay consantecontortacisn con Ios signos que otorgrén valldeny que residen “mds a ines ve ‘nero La mira sbre Rost, nopartcps de est cendentasmo’ sino que se shineab aocandos opr ene una eldad inediats estan, en cami se poss seb un ‘mundo esueltovlortvamente ordenadoy excesivamente coe. ‘ented aves de cada una de sus connotecones Agua se ams. {aa en ena reducldna sur ocdaersa roporcone descends indi l despojare de oda eerencic on pecesra resolu lsegundorenuta wanqulleador en su supuestayascenenela eo tanta nos ascends dado sino que eto disuse y elo ee. motes er docs nose apoya en slgo pars say sess, sno use pase subrepcanente ote per por inet ah on etmas opacolorsanentsme, LACASA DE Rosas ¥ HL DORMITORIO DE AMALIA mo ve Marmol casa de Rox (70 “Del zaguin-do- do derecho, abs ero Que conan e Pal pot un angosto pasado con una puerta la detec ota al fondo ots ex in abu eau caro tn co tnuniacia, donde estaba sentado un hombre esto de negro fen-une postion mediabuncn ta prt del fonda de pasa dba etrada aura cocina strech ennoueidn, ya jucra de erecha, por fin conduc a una eopeie de antecamara que se comuniaba con owe habitacién de tayores dimensiones emf ‘que se vel ina mesa cundrsca,cuberta con us carpet de baye {gran unas cuantas ile arinconacas sa pared. una montuta completa en ur nines yal més que deseblernos dentro de lin momenta. Esa habitacion ret ashes por dos ventanas, ubieres de celosias, que daban cally porel aba dai: Sule scontunieba con un dormoro como ‘tas varias habraciones que cuadraban el patio {an minucioso result implacabley apo ado" —que pugna por clavaee~“enlas nati de alg. Un ofa pausado, motosn ihabive quiere pero que pugna por crater Ip.quese reise, que no sabe pescind elo atnedato ni deo lncermeao nse destiza velmient porque pretence hurzar sin deja interno olvidado en su eno ecru: Pers ee puede Liseanutnc: wncarvino ¥ HOORAIA m ser econémico "ana mest “unas santas sar’ doe ventana" = on ioe aboetadosragos de un escenario experimental augue Sehr el suspenco® on una ustfescon-complide hae et lector y alge mils que deseribiremor centro de un moment" {Samos 2 medias dl siglo XX el asp estilistico nos een ‘STe‘Omnsclenela det narador con todo, es antieipacion lateral 4 demorada no destrye In expectation, ms bien te conic at Tesantarapenos el elo que cube el futuro sel oo que quire conocer ysaber con naensavoluntedde relia ce ponecseen Situcion antes slucdarladeSeae imperative consenise ‘ovempiees por un sends estrchsy enmarcods para lca Zaveldercubrmlenca dei fondamenta fs une ated nf, {ue penetra un mundo yhoaa se eneaeiza onl al mare si AeSuosceedativoso preceresy gua de descubriconentando- Seen ly develandodl envésdelastosas con eae empecinarsent Unnrniade que preocupa, noligera:imesante no dstalda yey propia presi sobre la cosas ruts una costae Incl 3 Seagate aaieya progresar en ent ea pesiente como un vanes: aos mos. nos agents ¥ no podemos “a cara que tla ver nos penetra. Algo nada xc [dizo sino eng cineaperado, porqu stemprebrotaots cos, “Ctrhabitcin'y ou Marmol nosha ntradign per nto nor sontimos en namblente’ sno que un mundo ns ode ot acecha co sus marortles, us lnmadosy us Sombra. "cambio, hay algo fart, de superisaltaqueteo en Ia des sxipelin dl docritono de Amaia 39) "Toda eevoa estaba ttbizaa con pape terciopelad de fondo Blanco, meade con tstumbres dorado, qu copresentaban capricos de utente a Bes igeramente azulaces a dos ventants que dan al pai de inca enoban cubletas por dobls colgadras, unas de batta tac la parte intron, y otras de eo a, muy aj. haeia los ‘roe de a ventana, sispendidas sobre las de meal dorado, ‘uavessdas con ciate coerdias que las separaban as ans Inhan con rapide El piso estaba esbierto por un opie de Hai, ‘yo tego, verde blanca, estan esos, gue pe parecia ‘honare sobre algodones! psa sobre Une cama francesa de aa Inbred, de cuatro pies de anc y dos dealt, via ena txremidad del aposent, en squela paste ue ve comuniea cone {Dead cubiere por una cicha de faa colorant, sobre cya ‘elumbrant soda can los alboseneaes de un rigs tpatin= he Lirenaruna ance v rou as de Cambray. Una pequeda corona de mac, con sobrepuesios endear gurando holed osmines estan suspend cla favo por una deladuimelanea de mei piateadocn ines perpen. “cule coniacatay deta corons se despendan asondas dena olga de ga de a Inds on bordadon de dept, tan icv tan vapetose, que precisa ene neblina arenas por Unrayedesor" I adjetvo predomina respects de ls casa de Rees somera y dednitvamentangortseatecy eanegrecida yadda la inmediater de osustantio anos equate el constants span- {aamienta de los sjetvon ee son mult: ctetcopaads ance, "dotad’ "verde y Banco “raga ein bor, ‘platen “lew’, "vapors" legtndo al supe como lo adjevo en sa totaidad excensva 4 “trade como desvanecnient y desmaerilscon del azul Deno ef lstapredominan is que sealan matcese! tive selscona do—lostonos ios verde aml pateae dared’) ademas 4x anc qu confcconan una anes sensi mde fe majestiosa calms y de ners y oven supetion Adu el ojo de Mariel en lgar de onsgnargeomstiamente as coin, Pueras ventana pais cacazton Gen cara de ost ce demons ft somanta os dae orpaenan cole, cs {apices enals. gens, bordados La satay os soporte reales tstincubiros per por vetriano estan pertinent tas puredestapizadasateriopelacemente, ls ventas cable. cleo acolchad,una‘olch uns tapatuindae sobrepoctes El Ievimlno nero sepa adda enue ‘Sn neblina: Todo contibuyealoparun ono de Teveyvaporo- sa nea’ de imprecision ereaidad. de subcepiiny voters Fmisina* lala lo lances a-Cambray" yaad InteNciowationn yFnacaco Marmol intecionadamentedesarélla el paralelismo Rosas- ‘Amalia, rustleidad-urbanidad. Qué dida eae Es lo que subyece ¥ conforma ta arquitectura del libro, vinculandolo con la teora lnicial de Ia generacion del 37 te sntsisente lo stnercano y 10 ropes: per el paralalismose va polartanda en sus conteniosy sgnifeaclones hasta desequibrarse en impugnacion eal, Lunatto: ersan ¥ eon us a mirada romintiea ya no es lntegradora, sino antinémi todo lo de Etropa I relerdo explicit o impicctamente ala, soma la deseripeiga de Florencia Dupasquler este apelido incu {hole habieacon de Amaia resulta ideaizado y-—lo quo interesa poner de relieve frustrado, esdlcament als. Yloreterido al {Enrpado a veces con un realsmo elemental resuelve augue pat ‘almente une efeacia aarativa, ° fi Un dilogo entre Rosa y su hija (p82) corrobor# uno de tos ‘erinoe de In polrizaidn ders imites,asertosyautenicidad: “Las entatias de nvetra sociedad” del Echevert inital. el agul de Maemat a estabas durmienda nat Todavate he de easar con Vigua ‘pacaque Guermes harta que se moran (estuvo Marfa Joses? Ashen, estuvo asta asdieny media. Sav quten mast ‘Dota Pascualay Pascua, con quiga sefueront Ntanslls los acompans, Nadio mish vendo? saPreoet, Ah El eiceamén te hace lacoree hated, a Ve geingosno ha ventdor c -—No-seor Eta noche tiene una pequeda eunidirensucass, Eee que son ingles tacos. -Bonios an de esters ete hors Quire vted comer tata? Si pela come Une indienne contents yxpetn se superponen retreando un lengusle una relict domestic. Bis niles ntrmoncontradcclones contest tole, Como in'aeerpein de la can de Ronse, veauelta com conom. rem- tendoseconstantementea su rity ala stuacin do rmal para Prolong i mia de ee oo que hurga eno queTo sit. Contrariamente

También podría gustarte