Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Piaget, Lazarsfeld, Mackenzie Et Al-Tendencias de La Investigación en Las Ciencias Sociales
Piaget, Lazarsfeld, Mackenzie Et Al-Tendencias de La Investigación en Las Ciencias Sociales
Lazarsfeld,
W.J. M. Mackenzie y otros
Tendencias de la
investigacin en
las ciencias
sociales
Versin espaola d e
Pilar CastriIlo
Alianza/ Unesco
Tendencias de la
investigacin en
las ciencias
sociales
Alianza Universidad
@Unesco, 1970
@FA.cast.: Alianza Editorial, S.A., Madrid, 1973
Calle Miln, 38; %
!
? 200 0045
ISBN 84-206-2045-9
INDICE
11
25
40
44
laridades y fundamentos epistemolgicos de las ciencias del hombre, 63. Los mtodos de experimentacin y el anlisis de los datos
fcticos, 77. Ciencias del hombre y grandes corrientes filosficas o
ideolgicas, 89. Las ciencias del hombre, las de la naturaleza y el sistema de las ciencias,96. Principalesorientaciones tericas: previsin y
explicacin, 106. Especializaciones e integraciones: investigacin fundamental y aplicaciones, 113.
Indice
10
PREFACIO *
12
Ren Maheu
Prefacio
13
14
Ren Mahein
Prefacio
15
16
Ren Maheu
Prefacio
17
18
Ren Maheu
Prefacio
19
20
Ren Maheu
Prefacio
21
$22
Ren Maheu
.hombre mismo es de una importancia primordial, por poco que cumplan con su doble papel, que es, por una parte, el de aportar elementos de informacin rigurosamente controlados y tcnicas de
accin eficaces adaptadas a estructuras econmicas, sociales y culturales y de situaciones histricas convenientemente analizadas,y por
otra parte, la de iluminar las opciones humanas y fundamentar mejor la comprensin,el respeto y el sentido de solidaridad entre los
hombres. Doble funcin que no puede satisfacer ninguna disciplina
por separado, sino que requiere la ms amplia cooperacin entre
todas ellas. Doble ambicin,mediante la cual asumen su responsabilidad como formas y modos de proceder diversos, pero teniendo en
comn un mismo esfuerzo por conocer un mismo pensamiento y un
mismo desvelo.
Creo que esto no equivale a pedir a las ciencias sociales y humanas que renuncien a su vocacin primordigl, que es la de perseguir
una verdad, la del hombre, sin tener que subordinar nunca esta'
bsqueda del conocimiento, esta exigencia de la comprensin a la
preocupacin por la utilidad inmediata, y todava menos a la de
fundar un catecismo. Es trivial recordar que la utilidad de una proposicin terica a menudo slo se descubre despus, en presencia de
problemas que eran imprevisibles hasta entonces, y que la verdad
especulativa puede revelarse fuente inagotable de inspiraciones ticas
que no corresponde a la ciencia misma poner de relieve, determinar
ni adelantar. Queda todava el hecho de que las ciencias que contribuyen al conocimiento del hombre dan lugar a aplicaciones y permiten
ajustar mejor a lo real las tcnicas de la accin; y tambin que aportan enxeanzax, que sus resultados,y todava ms sus procedimientos,
tienen una virtud que podramos calificar de pedaggica. Hacen volverse al hombre hacia s mismo, le invitan a interrogarse en trminos concretos y sin ninguna benevolencia sobre s mismo, sobre su
destino, sobre los caminos de realizacin concreta de su ser, dentro
de las condiciones de la realidad, a igual distancia de la resignacin
pasiva ante un destino indescifrable y de la evasiva hacia el sueo de
una libertad sin asidero en lo real.
Estas dos funciones naturales del conocimiento se complementan y se equilibran entre s; su complementariedad hasta en las oposiciones que constituyen la vida de las ciencias sociales y humanas
es el slido terreno en que puede establecerse uno para resolver el
viejo conflicto, siempre renaciente, entre su vocacin terica desinteresada y el constante llamamiento que les dirige la prctica. Pues
la prctica no se reduce a un conjunto de procedimientos o de recetas: es tambin ampliacin de las perspectivas de lo posible y determinacin de los objetivos de eleccin,y por ello a la vez aceptacin
23
Prefacio
MAHEU
ADVERTENCiA
Samy Friedman
26
Samy Friedman
Advertencia
27
28
Samy Friedman
ellos ejemplos tambin de la internacionalizacin de las ciencias sociales. Y as se estn bosquejando ya nuevas agrupaciones entre distintas ciencias,se estn familiarizandocon un lenguaje comn a todas
ellas, y un mismo estado de nimo est presente en todas ellas; todo
lo cual significa una garanta segura de progreso en un dominio de
importancia primordial para el futuro de nuestras sociedades, al que
esperamos que esta obra suponga una contribucin.
29
Advertencia
La primera parte de esta obra, dedicada al examen de las diferentes ciencias sociales,se abre con un captulo de Paul Lazarsfeld sobre
la sociologid. Situada a la cabeza de las ciencias sociales,qu es, entonces, la sociologa? Segn una tradicin firmemente enraizada en
la historia y que desde Saint-Simony Qutelet ha conseguido imponer su supremaca,la sociologa sera la reina de las ciencias sociales.
Pero no deja de ser curioso que, de un socilogo que ocupa precisamente la ctedra Qutelet en la Universidad de Columbia, haya
salido la afirmacin, llena de humildad cientfica, de que la sociologa es una ciencia residual,que ha sido creada bien para completar
otros estudios del hombre, emprendidos a lo largo de la historia por
la filosofa de la historia o por la filosofa poltica, bien con vistas
a explicar otros fenmenos que otras ciencias sociales,como la economa, dejaban a un lado a medida que se iban desarrollando. La
sociologa,para decirlo con una ocurrencia bien conocida, sera en3
P.F. Lazarsfeld.
30
Samy Friedmarn
Advertencia
31
32
Samy Friedman
logos modernos (Parsons,Davies, Bourricaud), pasando por la distincin, ya clsica, que hace Merton entre funciones manifiestas y latentes, el autor se muestra ms bien severo; encuentra sus formulaciones tan generales que realmente no parecen dar una explicacin
de los descubrimientos empricos. Sin embargo, aade con un cierto
humor que no podemos vivir ni con ni sin funcionalismo,y dedica
su atencin a algunas tendencias recienres que permitiran atribuir
una nueva significacin a la teora.El autor aborda tambin los problemas del conflicto que llevan a los conceptos de disfuncin y anomia, tan lejanos del funcionalismo tradicional que giraba en torno
al equilibrio y al conservadurismo, para pasar a examinar la nocin
de sistemas a los que han dado lugar y una de cuyas consecuencias
ms importantes ha sido el haber puesto de relieve la naturaleza
de los procesos mismos. Sigue analizando las nociones de mecanismos funcionales (Goode) y de reciprocidad (Gouldner), que llevan
al funcionalismo,por su extensin y su dinmica, a acercarse ms a
la teora general de los sistemas. En cambio, y contrariamente a lo
que sucede en antropologa y en lingstica, el estructuralismo apenas ha tenido todava influencia sobre la sociologa.
Jean Piaget, en su Introduccin,ya haba sealado la influencia
que podan ejercer las posiciones ideolgicas o filosficas del cientfico sobre la investigacin. Haba insistido en las limitaciones que
podan acarrear la sujecin del cientfico a una filosofa cualquiera,
empirista o dialctica. Paul Lazarsfeld hace tambin una serie de
consideraciones paralelas en relacin con los efectos que tienen las
variaciones del carcter nacional sobre la sociologa: variaciones de
contenido, cuando las condiciones sociales impulsan al estudio de
problemas de estudio de inters actual (el sistema de castas en la
India, las migraciones internas en Italia) o, por el contrario, apartan de ciertos temas que se consideran de poco inters (discriminacin,minoras en los Pases Bajos, revolucin en los Estados Unidos),
variaciones culturales, como, por ejemplo, cuando la aversin cultural de los holandeses hacia las grandes teoras abstractas les
lleva a preferir las teoras de alcance medio, o cuando los indios
vuelven a su antigua filosofa; pero tambin variaciones accidentales ocasionadas por el papel de una personalidad excepcional (Znanicki en Polonia) o por la creacin de una nueva institucin destinada a transformar el ejercicio de la sociologa (la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales en Chile, el Grupo de Investigaciones
Sociolgicas en Budapest).
El autor concluye con un examen de las relaciones existentes
entre la sociologa y las dems ciencias sociales, con especid refe-
Advertencia
33
34
Samy Friedman
Advertencia
35
36
Samy Friehan
Advertencia
37
38
Samy Friedman
Advertencia
39
rentes sigue haciendo muy penosa la tarea de establecer unos contactos altamente deseables. Situndose a un alto nivel de abstraccin,
Jean Piaget sugiere que en las ciencias humanas, igual que en la
biologa, existen nociones fundamentales y convergentes: estructuras
o formas de organizacin, funciones, fuentes de valores cualitativos o energticos y significaciones,cuyo anlisis ocupa una posicin
central en este captulo. El progreso del enfoque interdisciplinario
estar entonces en funcin del empleo de estas nociones por parte de
las diversas ciencias, pues es precisamente en torno a estas realidades comunes donde se agrupan o reagrupan los problemas interdisciplinarios.
Se ha expresado cierto escepticismo -y con razn- acerca de
que aquellos especialistas de las ciencias sociales cuyo inters se
centra no tanto en cuestiones de meta-metodologa como en los
problemas que plantea la investigacin emprica concreta compartan
ntegramente el punto de vista que acabamos de sealar. No slo
podrn dudar de la significacin que se les debe atribuir a esas
nociones en la medida en que estn divorciadas de un contexto experimental, sino tambin argirn seguramente que su labor intelectual
discurre en direccin inversa a la que acabamos de describir: para
estos especialistas, el enfoque interdisciplinario parte de un nivel
de abstraccin mucho ms bajo. O expresando lo mismo de un modo
ms preciso: dichos especialistas ven en la abstraccin la consecuencia y el resultado de la investigacin emprica concreta.
Por otra parte,se podra argir que un mismo fenmeno concreto
-la familia,por ejemplo- puede interesar simultneamente a varias
disciplinas (sociologa,psicologa, economa, demografa, etc.) cuyos
resultados y hallazgos se yuxtaponen y adicionan en primer lugar,
antes de prestarse a una abstraccin y a una conceptualizacin que
hagan posible y necesaria una integracin ulterior. Quiz convenga,
sin embargo,distinguir a este respecto entre el punto de vista emultidisciplinario -al cual pertenecen los enfoques concretos- y la
investigacin propiamente interdisciplinaria que exige el nivel de
abstraccin al cual se remonta Piaget, pues aqu no se trata ya
de simple colaboracin,sino de la bsqueda de mecanismos comunes.
H e aqu el escenario para un debate apasionante que -as al
menos lo esperamos- proseguir despus de la publicacin de esta
obra y cuyos resultados y desarrollo acaso tengan consecuencias
incalculables para la investigacin interdisciplinaria. Consecuencias
que, tal vez, vengan a establecer, en oposicin al progreso vertical
por reduccin, que en lneas generales parece ser el propio de las
ciencias exactas y naturales, una nocin circular del progreso interdisciplinario en las ciencias sociales.
PRESENTACION
40
Presentacin
41
42
Jean Piaget
adquirido el hbito de designar este estudio de las estructuras autoreguladoras con el trmino estructuralismo gentico. En su obra
Marxisme et sciences humaines (Gallimard, 1971), el fallecido
L. Goldmann declara: Hemos... definido el mtodo positivo en las
ciencias humanas, y ms concretamente el mtodo marxista, con ayuda
de un trmino... (que hemos tomado de Jean Piaget), el de estructuralismo gentico (pg. 246). Nos gustaria nicamente hacer observar, al adoptar este enfoque,que si existe efectivamente un parentesco entre los mtodos constructivistas,dialcticos y estructuralistas,
en tanto que no se disocien las estructuras de su funcionamiento y
de su gnesis, es que el carcter positivo que se puede encontrar en
ciertas formas de dialctica recurre de un modo explcito o implhito
a procesos de autorregulacin en la medida en que son constitutivos
de cualquier desarrollo formador,y que estas regulaciones se hallan
a su vez emparentadas con el autorreglaje que caracteriza a toda la
actividad operatoria del sujeto humano, tanto en sus construcciones
lgico-matemticascomo en sus modelos explicativos o causales.
Cuando hablamos de estructuras, en el sentido ms general
del trmino (matemtico,etc.), nuestra definicinseguir, sin embargo, ostentando un carcter limitativo, en el sentido de que no recobrar ninguna forma esttica. En efecto,atribuiremos a esta nocin los tres caracteres siguientes: una estructura comporta,en primer
lugar, leyes de totalidades distintas de las de sus elementos y que
permiten incluso hacer abstraccin completa de tales elementos; en
segundo lugar, estas propiedades de conjunto son leyes de transformacin, en contraposicin a las leyes formales; en tercer lugar, toda
estructura comporta un autorreglaje en el doble sentido de que sus
composiciones no conducen ms all de sus fronteras y de que no
recurre a nada que sea exterior a las mismas (lo que no le impide
poder subdividirse en subestructuras herederas de sus propiedades,
aun cuando cada una presente sus propios caracteres limitativos). En
su estado de acabado final (en contraposicin con sus eventuales estados de formacino de construccin) una estructura constituye,pues,
an sistema cerrado (aun cuando, a su vez, pueda integrarse a ttulo
de subestructura en nuevas estructuras ms amplias), y es ese carcter cerrado el que le garantiza su autonoma y sus poderes intrnsecos. Cuando Lazarsfeld (pgina 138 de la obra citada de la Unesco)
dice: A veces se tiene la impresin de que en el espiritu de Piaget
todo lo que constituye un llamamiento a los modelos matemticos
pertenece por definicin al movimiento estructuralista,se equivoca
acerca de nuestro pensamiento l: en el terreno matemtico nos cree1 Este autor hace observar adems el hecho de que nuestro nico ejemplo
de estructuralismo sociolgico est tomado de Parsons. Pero nosotros no creemos
43
Presentacin
En este captulo preliminar se tratar de las peculiaridades epistemolgicas de las ciencias del hombre por lo que se refiere a las
condiciones de su objetividad,de sus modos de observacin o experimentacin y por lo que se refiere a las relaciones que en ellas se
establecen entre la teora y la experiencia. Se tratar de sus relaciones
con las ciencias exactas y naturales o con las filosofas y las grandes
corrientes ideolgicas y culturales. Pero, antes de nada, conviene
empezar precisando lo que vamos a entender por ciencias del hombre,
y para ello conviene comenzar con un intento de clasificacin.
1. CLASIFICACI~N
EN DISCIPLINAS SOCIALES Y
CIENCIAS HUMANASn
45
46
Jean Piaget
47
48
Jean Piaget
49
50
Jean Piaget
51
52
Jean Piaget
esta toma de posicin respecto a la totalidad de lo real. Para algunos, la filosofa es una sabidura, una puesta en marcha, como
dice Jaspers,mientras que todo conocimiento apodctico es necesariamente objeto de conocimiento especializado; es decir, de ciencia.
Para otros, como por ejemplo para algunos dialcticos, la filosofa
es una toma de conciencia de los procesos dialcticos establecidos por
las ciencias en marcha, pero acompaada de una toma de posicin
impuesta por el compromiso en la accin. Finalmente, para otros,
como Husserl, la filosofa alcanza un saber verdadero, superior al
saber cientfico,aunque el positivismo y varios autores no positivistas
niegan tal posibilidad desde un punto de vista epistemolgico.
No vamos aqu a tomar partido en estos debates con los que,
por ptra parte, volveremos a encontrarnos inevitablemente a propsito de las relaciones entre las ciencias nomotticas y las corrientes
8ilosficas (en 5).D e momento,vamos simplemente a clasificar lo que
Tonviene situar entre las disciplinas filosficas por oposicin a las
ciencias nomotticas del hombre. Pero es precisamente esta distribucin la que resulta problemtica, por las razones.anteriores, pero
sobre todo debido a un proceso histrico iniciado en el siglo XIX y
que va ganando cada vez ms terreno: la transformacin de cierto
trimero de ramas, en un principio filosficas, en disciplinas autnomas y especializadas. Este fue el caso de la sociologa y principalmente de la psicologa, como volveremos a ver en seguida a propsito de la historia de las ciencias nomotticas. Pero ste fue tambin el caso de la lgica y hoy da de una buena parte de la epistemologa, ya que, por una parte, la lgica moderna se ha constituido
en una disciplina casi matemtica con sus mtodos propios y un
campo de investigacin independiente de toda metafsica, y por otro,
cada ciencia tanto natural como humana tiende a elaborar su propia
epistemologa, cuyos lazos con la de las dems disciplinas son ms estrechos que los que guarda con las preocupaciones metafsicas.
Pero la difcil cuestin que se plantea respecto a estas dos ramas
del saber es entonces la de determinar su posicin en relacin con
las ciencias en general y con las ciencias nomotticas del hombre.Por
una parte,el conocimiento cientfico es, con toda seguridad,una actividad humana, y si la lgica o la epistemologa cientfica, por su
contenido, nos dan informaciones indispensables y verificables sin
necesidad de pasar por la filosofa en el sentido tradicional y universitario del trmino, se sigue de aqu que interesan de cerca a las
ciencias nomotticas del hombre. En particular, hay un parentesco
entre las investigaciones sobre la psicognesis de la inteligencia y 10
que se ha llamado la epistemologa gentica, es decir, el estudio de
los procesos del conocimiento en su desarrollo. Pero, por otra parte,
53
2. LASNOTAS
DOMINANTES DE LA HISTORIA
DE LAS CIENCIAS NOMOTTICAS
54
Jean Piaget
55
56
Jean Piaget
57
11. Muchos de los ejemplos que acaban de citarse ponen tambin de manifiesto que a la nota dominante anterior va unida necesariamente una segunda: se trata de la tendencia histrica o gentica.
En efecto, una de las principales diferencias entre las fases precientficas de nuestras disciplinas y su constitucin en ciencias autnomas
y metdicas es el descubrimiento progresivo del hecho de que los
estados individuales o sociales vividos de un modo directo y que
aparentemente dan lugar a un conocimiento intuitivo o inmediato,
en realidad son producto de una historia o de un desarrollo cuyo
conocimiento es necesario para comprender los resultados. Se trata
tambin,si se quiere, de un distanciamiento,pero que, adems de la
posibilidad de comparacin,proporciona un medio de explicacin en
tanto que los desarrollos en cuestin estn relacionados causalmente.
La lingstica ha sido naturalmente la primera de las ciencias
del hombre en beneficiarse de esta dimensin histrica,ya que se han
conservado en documentos escritos bastantes textos de las lenguas
madres como para hacer posible la reconstruccin de la historia de las
principales lenguas civilizadas modernas. Las filiaciones son tambin
lo suficientementeobvias como para haber llevado, aun sin disponer
siempre de mtodos seguros, a investigaciones etimolgicas que durante mucho tiempo, antes de que D e Saussure hubiera distinguido
sistemticamente los problemas sincrnicos de los diacrnicos,se ha
credo que constituan lo esencial de la ciencia del lenguaje.
Apoyada en la historia,la sociologa ha podido disponer tambin
de mltiples documentos del pasado de nuestras sociedadesy nuestras
civilizaciones.Pero,en este dominio en el que los hechos resultaban
relativamente accesibles, es sorprendente comprobar lo tarda que ha
sido la toma de conciencia del problema de la evolucin como tal,
hasta tal punto que las preocupaciones primeras se centraban en la supuesta naturaleza permanente del hombre y en las condiciones normativas de la vida social, consideradas tambin como una emanacin
constante de la naturaleza humana.
Siguiendo a algunos precursores, entre los que acaso figuren
Comnius4 y Vico, Hegel fue el primero que vio, aunque todava
en un plano esencialmente conceptual y no fctico, la dimensin
sociolgica de la historia, al aplicar la dialctica al devenir social.
No hace falta recordar cmo desarroll K. Marx esta tendencia
pasando de la idea a los hechos y generalizando la aplicacin de la
dialctica histrica a las estructuras econmicas y al anlisis sociolgico de las ideologas.
4
58
Jean Piaget
59
propias del desarrollo. Esta es la razn por la cual, desde finales del
siglo XIX, en Estados Unidos se ha dado el nombre de psicologa
gentica a los estudios que versan sobre la formacin de las estructuras mentales en el nio.
60
Jean Piaget
IV. El factor esencial en el desarrollo cientfico de aquellas ramas que, como la psicologa y la sociologa, se desprendieron de1
tronco comn inicial de la filosofa ha sido la tendencia a la delimitacin de problemas, con las exigencias metodolgicas que esto lleva
consigo. El positivismo considera, y aqu reside su originalidad,
que hay fronteras ne varietur que sealan los lmites de la ciencia
y que permiten, por tanto, distinguir, por su propia naturaleza, los
problemas cientficos de los problemas filosficos o metafsicos.
En realidad,el examen de los desarrollos histricos lleva a dos tipos
de comprobaciones. La primera es que las fronteras se desplazan
incesantemente y que las ciencias estn siempre abiertas indefinidamente. Por ejemplo, Comte consider inadmisible la introspeccin
de la conciencia por el propio sujeto y la clasific dentro de las
cuestiones metafsicas (de ah la proscripcin de la psicologa del
cuadro comtiano de las ciencias): algo ms de medio siglo despus
la escuela de Wurzbourg en Alemania y A.Binet en Francia utilizan
de manera metdica la introspeccin provocada para demostrar que
el pensamiento no se reduce a las imgenes mentales, sino que consiste en actos propiamente dichos: lo cual equivala a abrir paso
a las relaciones entre la inteligencia y la accin y a una psicologa de
la conducta que ciertamente reduce la introspeccin a un papel muy
limitado, pero despus de una larga serie de experimentos sistemticos que dan razones objetivas para hacer estas limitaciones
en lugar de proceder por decretos arbitrarios.
61
La segunda comprobacin esencial es que, aunque los desplazamientos de frontera entre la filosofa y las ciencias no dependen en
absoluto de una reparticin a priori de los problemas, sin embargo,
se pueden asignar a estas delimitaciones progresivas algunas razones
concretas, que son las siguientes.Al apuntar a la totalidad de lo real,
la filosofa comporta necesariamente dos caractersticas que constituyen su originalidad propia. La primera es que no le sera posible
separar unas cuestiones de otras, puesto que su esfuerzo especfico
consiste en apuntar al todo. La segunda es que,al tratar de coordinar
el conjunto de las actividades humanas, cada posicin filosfica supone unas evaluaciones y un compromiso, lo que excluye la posibilidad de un acuerdo general entre los espritus en la medida en que
los valores en cuestin son irreductibles (espiritualismo o materialismo, etc.). Es desde este punto de vista desde el que la introspeccin espiritualista de Maine de Biran o de Vctor Cousin era inaceptable para Comte y desde el que ste hablaba con razn de problemas
metafsicos refirindose a ella, puesto que explcitamente persegua
la meta de justificar la libertad, es decir, las convicciones respecto
a las cuales no se poda llegar a un acuerdo o, al menos, no se
haba llegado de hecho. En cambio, la ciencia comienza tan pronto
como es posible delimitar un problema de tal forma que su solucin
quede subordinada a una serie de comprobaciones accesibles a cualquiera y verificables por cualquiera, separndolo de las cuestiones
de evaluacin o de conviccin. Esto no significa que sepamos de
antemano en qu van a consistir estos problemas delimitables, ya
que la experiencia es la nica que puede revelarnos si el intento
puede tener xito. Pero s significa que podamos esforzarnos en buscar una delimitacin con vistas a un posible acuerdo entre los
espritus: y as, utilizando la introspeccin para analizar las relaciones
entre el juicio y la imagen mental,y apartando de su campo de estudio los problemas de la libertad, de la naturaleza del alma,etc., fue
como los wurzbourgistas y Binet llegaron a hacer uso de un mtodo
bien delimitado y, por ello, cientfico, y la experiencia mostr que
estaban de acuerdo (lo cual resultaba tanto ms sorprendente cuanto
que las investigaciones alemanas y francesas al principio se ignoraban).
En suma,ciencias como la psicologa,la sociologa,la lgica,etc.,
se han separado de la filosofa,no ya porque sus problemas fueran
ya de una vez por todas de naturaleza cientfica y no interesaran
a la filosofa, ni menos an porque se atribuyeran de entrada una
especie de patente de exactitud superior, sino simplemente porque
para progresar en el saber hace falta delimitar los problemas, dejar para el final aquellos respecto de los cuales no es posible todava
62
Jean Piaget
63
3. PARTICULARIDADES
Y FUNDAMENTOS EPISTEMOL~GICOS
DE LAS CIENCIAS DEI. HOMBRE
64
Jean Piaget
65
66
Jean Piaget
67
11. Empezando por la psicologa, los diversos aspectos de la relacin circular entre el sujeto y el objeto y las dificultades de la descentracin encuentran su mxima expresin en el proceso de introspeccin y explican los diversos mtodos a los que ha habido que
recurrir para vencer estos obstculos fundamentales, bien dndoles
un rodeo a riesgo de no prestar atencin a lo esencial,bien tomndolos como problemas y estudiando las deformaciones debidas a las
eentraciones como fenmenos reveladores de los mecanismos de la
vida mental misma.
En la introspeccin, considerada en su forma pura, un mismo
indiQiduo es a la vez sujeto de conocimiento y objeto de su propio
conocimiento. En esta situacin el sujeto es modificado en primer
lugar por el objeto,desde dos puntos de vista. Lo es, en primer lugar,
por sus propias presuposiciones acerca del valor de la introspeccin,
en el sentido de que su propia vida mental lo lleva a creer que posee
una conciencia exacta de s mismo, cuando esta conciencia desempea funciones ms bien utilitarias que estrictamente cognoscitivas
o desinteresadas: desde el punto de vista cognoscitivo,se centra en
los resultados externos de la accin y no proporciona una informacin
suficiente ni acerca del mecanismo de esta accin ni,en general,acerca
de los mecanismos internos de la vida mental; desde el punto de
vista afectivo,su funcin esencial es la de constituir y conservar algunas valoraciones tiles para el mantenimiento del equilibrio interno,
y no la de informarnos acerca de las leyes de este equiIibrio. En se-
68
.
\
lean Piaget
69
70
Jean Piaget
71
72
Jean Piaget
73
por parte de la mente del socilogo que trata de estructurarlo,constituyen hechos sociales de inters para la propia sociologa en tanto
que capacitada para estudiarlos. Por consiguiente, aunque el problema epistemolgico es ms complicado todava por lo que se refiere
a la sociologa que a la psicologa, no es, en modo alguno, insoluble
y en V veremos cules son los tipos de descentracin intelectual
que permiten resolverlo.
74
Jean Piaget
descrita por Lvy-Bruhl,con tal de que no se hable de heterogeneidades radicales ni de mentalidades globales... olvidando las tcnicas), no es en modo alguno porque se limite a copiar los datos de observacin: sino que ms bien se debe a que integra los hechos en
sistemas lgico-algebraicosque reproducen su forma sin deformarla,
hacindolos asimilables conforme a los modos generales de explicacin.
La lingstica, la modificacin del observador por los hechos observados, es todava menos marcada y la razn es que un lingista
es, por profesin, alguien que hace comparaciones sin reducir todo a
su propia lengua y que est tan interesado en las diferencias como
en las semejanzas de las lenguas que coteja. Pero esto no significa, en modo alguno,que la teora sea una copia exacta de los hechos
que han de interpretarse, ya que cada vez progresa ms el estructuralismo lingstico y cada vez se hace ms uso de modelos abstractos que enriquecen los datos mediante estructuras lgico-matemticas.
Finalmente, la demografa es, de todas nuestras disciplinas, la que
plantea menos problemas especficos de las ciencias humanas, por lo
que se refiere a la relacin sujeto-objeto: y es que, al ocuparse
de los datos ms fcilmente cuantificables, es precisamente la que
menos tropieza con esas situaciones circulares o dialcticas que
constituyen la dificultad, pero tambin la riqueza propia de las ciencias del hombre 7.
Las dificultades que acabamos de analizar de un modo esquemtico pueden parecer insuperables. Pero cuando se comparan los primeros pasos de la psicologa cientfica,disciplina en la que stas son
particularmente palpables y graves, con el desarrollo que ha logrado
alcanzar esta ciencia,uno no puede por menos que tranquilizarse y
preguntarse por qu medios ocultos se ha llegado,si no a superar esas
dificultades por completo, cosa que no se ha logrado todavi'a,al
menos a desmitificarlas.
75
76
Jean Piaget
diar sus efectos .en el equilibrio del comportamiento o del pensamiento de este sujeto. Por ejemplo, se cree que pueden distinguirse
en la inteligencia de los nios de unos siete u ocho aos estructuras
de seriacin A < B < C... construidas por tanteos sucesivos. Pues
bien, la lgica caracteriza estas seriaciones como una ordenacin de
relaciones asimtricas, conexas y transitivas: basta entonces analizar
si los sujetos capaces de hacer la seriacin son igualmente capaces
de concluir X < 2 (sin verlos juntos) de X < Y e Y < 2 (siendo
stos los dos nicos hechos observados por ellos). Pues bien, esto es
precisamente lo que se observa, cosa que no ocurra antes.
En los dominios sociolgicos en que la experimentacin apenas
es posible, el mtodo histrico o sociogentico desempea un papel
fundamental en la medida en que hace comprender al observador
cules son las corrientes sociales por las que l mismo se ve arrastrado. En cuanto a los conflictos o crisis actuales en los que es a la
vez juez y parte, el anlisis detallado de las formas de causalidad
social permite al observador cierto distanciamiento, ms o menos
limitado siempre, hacindole ver de qu manera lo que l tiende a
considerar como relaciones causales en un solo sentido constituyen
relaciones circulares con acciones recprocas. En este caso no es posible proseguir este anlisis sin llegar a la conclusin de que tanto en
el terreno social como por lo que se refiere al comportamiento individual pueden distinguirse por lo menos dos planos: el del comportamiento efectivo y el de la toma de conciencia no siempre adecuada
a este comportamiento,o dicho de otro modo, el de las subestructuras accesibles a la investigacin propiamente causal y el de los sistemas
conceptuales o ideolgicos mediante los cuales los individuos en
sociedad justifican y se explican a s mismos sus propias conductas
sociales.Gracias a tales investigaciones y a tales distinciones comunes
de hecho a todos los socilogos, stos han podido llegar a una descentracin objetivamente,pero que, aunque proporcione un mtodo
con ayuda del cual poder separar los esquemas del observador de
los hechos observados, nunca llegar a ser completo y estar siempre
sujeto a revisiones, debido a que los propios esquemas estn influidos por una ideologa. Algunos socilogos sacan de aqu la conclusin
de que la objetividad cientfica,en el sentido que tiene en las ciencias
naturales, es inaccesible en sociologa y de que el progreso cognoscitivo slo es posible en este dominio vinculando la investigacin
a un compromiso del investigador y a una praxis determinada; pero
la voluntad misma de tomar sistemticamente conciencia de esto
constituye a este respecto un instrumento para distinguir el sujeto del
objeto de la investigacin,puesto que,incluso en fsica,la objetividad
no consiste en mantenerse extrao o exterior al fenmeno, sino en
77
4. Los
Las dificultades epistemolgicas propias de las ciencias del hombre, que acabamos de analizar esquemticamente, naturalmente se
concretan en torno a problemas de mtodo,pues la principal dificultad de las interacciones entre sujeto y objeto propias de estas disciplinas de las que nos estamos ocupando aqu es que hacen particularmente difcil la experimentacin, en el sentido en que es practicada
en las ciencias de la naturaleza.
En el caso de la psicologa, cuyo objeto es la conducta de individuos exteriores al propio observador,la experimentacin no es, en
principio,ni ms ni menos complicada que en biologa; la diferencia
principal est en que nadie tiene derecho a someter a seres humanos
a experiencias del tipo que sean y en que, en algunos casos particulares, el animal no podra reemplazar al hombre, cosa que casi siempre es posible en fisiologa.En cambio, en cuanto se trata de fenmenos colectivos como en sociologa, en economa, en lingstica y
en demografa,la experimentacin en sentido estricto, es decir, en
tanto que modificacin de los fenmenos con variacin libre de factores, es naturalmente imposible y slo puede reemplazarse por una
observacin sistemtica que utilice las variaciones de hecho analizndolas de manera funcional (en el sentido lgico y matemtico).
78
'
Jean Piaget
79
80
Jean Piaget
nacin). Pero la complejidad de los problemas en cuestin y la imposibilidad de experimentar a gran escala acerca de las variaciones
hacen que la situacin de estas disciplinas sea bastante parecida a la
de las ciencias sociales, de tal manera que, en definitiva, no podramos juzgar a las ciencias del hombre como condenadas desde el principio a un estado de inferioridad sistemtica.
11. Pero no por ello deja de ser cierto que los problemas metodolgicos de la experimentacin,de la medida y de la confrontacin de los datos de la experiencia con los esquemas tericos, presentan en las ciencias del hombre dificultades muy peculiares. Como
acabamos de ver, stas no se deben tanto a las limitaciones de la
experimentacin misma, ya que este mismo problema se encuentra
en algunas ciencias de la naturaleza por razones de escala y de desarrollo histrico: en principio, la experimentacin en sentido estricto puede, como hemos visto, ser reemplazada por un anlisis suficiente de los datos de observacin y de las medidas. El problema
ms grave (y en este aspecto los obstculos con que tropiezan las
ciencias del hombre son comparables a aquellos con los que se encuentran algunas disciplinas biolgicas) es el de la medida en cuanto
tal,o,para decirlo de otro modo, el del grado de precisin que puede
lograrse en la observacin de los hechos.
La medida consiste, en principio, en una aplicacin del nmero
a los datos discontinuos o continuos que han de evaluarse. Y si se
recurre al nmero no es en virtud del prestigio de las matemticas
o debido a algn prejuicio en favor de la cantidad, pues sta no es
sino una relacin entre cualidades, y es imposible separar los aspectos cualitativos y cuantitativos de ninguna estructura, cualquiera
que sea, ni siquiera puramente lgica. El valor instrumental del
nmero proviene del hecho de que constituye una estructura mucho
ms rica que la de las propiedades lgicas de que se compone: por
una parte, la inclusin de clases, que preside los sistemas de clasificacin, y, por otra, el orden, que caracteriza las seriaciones. El nmero, en tanto que sntesis de la inclusin y del orden,presenta una
riqueza y una movilidad que hacen que sus estructuras sean particularmente tiles en todas las cuestiones de comparacin,es decir, de
correspondencias y de isomorfismos: de ah la necesidad de la
medida.
9 E n cuanto a las estructuras propiamente matemticas, los matemticos contemporneos no dejan de insistir en sus aspectos cualitativos,hasta el punto de
que identificar las matemticas con el estudio de la cantidad significara simplemente ignorar los trabajos actuales en este campo.
81
Tendencias de la investigac,on. 6
82
Jean Piaget
83
84
Jean Piaget
85
86
Jean Piaget
87
E) D e todas las ciencias del hombre la sociologa y la etnologa son indudablemente las que ocupan el puesto ms difcil desde
el triple punto de vista de la imposibilidad de la experimentacin,
la resistencia a la medida por falta de unidades generales y la com-
88
Jean Piaget
89
5.
90
Jean Piaget
91
92
Jean Piaget
93
94
Jean Piaget
95
96
Jean Piaget
Uno de los problemas a propsito de los cuales las influencias ideolgicas y a veces incluso nacionales se han dejado sentir ms es el de las relaciones entre las ciencias del hombre y
las de la naturaleza. En los medios menos dados a la especulacin
metafsica, como en los pases anglosajones y en las repblicas
populares (dejando al margen todas las diferencias existentes entre
las tendencias empiristas y las dialcticas), este problema no se plantea o se plantea en forma muy atenuada: ni que decir tiene que
en ellos la psicologa, por ejemplo, es considerada como perteneciendo a la vez a las ciencias de la naturaleza y a las disciplinas sociales. En cambio, en los medios sensibles a las orientaciones metafsicas, como los pases germnicos (con excepcin del positivismo
tradicional de los vieneses) o latinos,muchas doctrinas han insistido
en la diferencia entre las Naturwissenschaften y las Geisteswissenschaften, y la psicologa ha estado en ellos vinculada a la filosofa.
Es interesante sealar que durante la enfermedad que se apoder de
Alemania despus del perodo nazi, el conflicto en cuestin alcanz
su clmax, y durante todo el perodo fascista se suspendieron las
clases de psicologa y sociologa en este pas y en Italia (en este 1timo incluso a pesar del enorme parecido de las ideas polticas mantenidas por V. Pareto) para no reanudarse hasta ms tarde.
1. U n primer punto en que apoyar la distincin entre las ciencias del hombre y las de la naturaleza puede encontrarse seguramente
en las dificultades epistemolgicas y metodolgicas que expusimos
antes en 3 y 4.Pero, como ya hemos visto, muchas de estas dificultades no son peculiares de las ciencias del hombre, y el problema de
la objetividad experimental no admite nicamente dos soluciones
extremas, segn que la investigacin cientfica se ocupe de objetos
fsicos situados a nuestra escala o del hombre en sociedad, sino que
da lugar a toda una serie de aproximaciones sucesivas,segn que los
fenmenos fsicos se estudien a diferentes escalas y, en particular,
97
98
Jean Piaget
99
100
Jean Piaget
problemas de informacin, que van desde la codificacin de la informacin gentica en el orden espiral de ADN (cido desoxyribonucleico, constitutivo del genoma) hasta los problemas de la conservacin del conocimiento adquirido o memoria (este trmino
bastara por s slo para revelar la tendencia de la que hablamos
antes a humanizar los procesos elementales), memoria que probablemente presupone la indivisibilidad del ARN (cido ribonucleico),
que desempea un papel fundamental en toda la epignesis,incluidas
las adaptaciones fenotpicas).
Otro ejemplo muy claro es el de la teora de juegos o de
la decisin, adaptada a las necesidades de la econometra por Von
Neumann y Morgenstern. Pues esta tcnica, cuya utilidad para el
estudio de los comportamientos humanos (desde la percepcin con
Tanner hasta la conducta moral con Braitswaithe) resulta ser cada
vez mayor, ha tenido repercusiones en las ciencias de la naturaleza,
como lo demuestran los dos ejemplos que vamos a ver. El primero es
el del famoso problema del demonio de Maxwell en termodinmica,
del que Sczilard haba propuesto ya hace unos cuarenta aos una
reformulacin muy prometedora y de la que se puede dar hoy en da
una teora racional basndose en su nocin de coste de informacin.
El segundo corresponde a la biologa, donde se estn planteando
constantemente problemas de economa: Ashby ha sealado recientemente que es posible basar uno de los modelos ms simples de regulacin biolgica o nerviosa en estrategias y en una tabla de
imputacin basada en la teora de juegos.
La ciberntica en su totalidad constituye hoy en da un eslabn
esencial entre la fsica y la biologa.Al ocuparse a la vez de problemas
de informacin, de los que ya hemos hablado, y de direccin, tal
vez no pueda considerrsela, desde este segundo punto de vista,
como una emanacin directa de las ciencias del hombre, ya que ste
a veces est ms interesado en dirigir sus robots que en dirigirse a
s mismo. Pero algunas veces suele pensar tambin en dirigir su propia conducta, y es imposible negar que esta direccin humana haya
desempeado un papel en la construccin de la ciberntica. Basta
pensar a este respecto en la evolucin de la idea de finalidad. En
efecto, es bien sabido que el finalismo en su forma aristotlica (un
tanto tosca) encubre un sistema de nociones inspiradas por la
accin intencional del hombre y calificadas por esta razn de antropomrficas por el mecanismo cartesiano y clsico. Pero si la idea de
finalidad es todava oscura,los problemas de adaptacin, de utilidad
funcional, de antipicacin, etc., planteados por el finalismo todava
estn sin tocar; pues al descubrir los equivalentes mecnicos de
la finalidad y al elaborar una teleonoma muy distinta, por su
101
III. La ciberntica es un primer ejemplo de un tipo de disciplinas que no se sabe muy bien dnde clasificar, si entre las ciencias
de la naturaleza o entre las del hombre. Pues bien,hay muchos otros
ejemplos, y es ste un tercer argumento que est adquiriendo cada
vez ms importancia en favor de la continuidad.
En primer lugar, conviene serialar que las ciencias que se acostumbra a contraponer a las del hombre y a agrupar en las Facultades
de Ciencias se conocen generalmente con el nombre de Ciencias
exactas y naturales. Qu puede significar entonces el trmino de
exactas? A menudo se aplica a la fsica, ya que hay una fsica
matemtica, pero ni que decir tiene que toda ciencia experimental,
incluida la fsica terica, no puede ser nada ms que aproximativa.
Por consiguiente, el trmino exactas es principalmente aplicable
a las matemticas. Pero tambin son naturales esas ciencias? Si
simplemente quiere decirse que se aplican a la naturaleza es preciso
responder que tambin son de inters para el hombre.Pero,por otra
parte,ni podra decirse que son naturales en el sentido de que hayan
sido elaboradas simplemente a partir de la experiencia fsica, ya que
la sobrepasan y poseen una necesidad interna que no tiene la experiencia. Decir que las matemticas son exactas significa entonces
que forman un todo con la lgica. Pero ?qu sera la lgica sin el
hombre, si resulta que est enraizada en las necesidades de la organizacin biolgica?
El problema se hace entonces ms agudo a propsito de la lgica
misma.En su forma actual, la lgica es una disciplina axiomtica y
algortmica estrechamente vinculada a las matemticas y que, con
el nombre de lgica-inaterntica,se ensea corrientemente en las
Facultades de Ciencias. Como tal, pertenece,pues, a las ciencias exactas y naturales, y, aparte de sus aplicaciones propiamente matemticas, tiene muchos usos en fsica y hasta en biologa (Woodger).
Desde este punto de vista, no es, pues, ms que una tcnica operatoria, comparable a la teora de grupos o al lgebra en general, y,
por consiguiente, constituye una lgica sin sujeto que a primera
vista no tiene nada que ver con las ciencias del hombre. Pero ya
en el dominio de la lgica o de la teora de la ciencia en cuanto
tales, la lgica no se puede separar por completo del sujeto lgico.
Pues, por una parte, el lenguaje lgico o sintaxis general hace re-
102
Jean Piaget
ferencia a un metalenguaje o sistema de significacin,y esta semntica general concierne al sujeto humano. Por otra, los mltiples
trabajos realizados sobre los lmites de la formalizacin,como consecuencia de los teoremas de Goedel (1931),plantean tambin el problema del sujeto,ya que lo que se trata de explicar aqu es la imposibilidad de formalizar todo a la vez y la necesidad de realizar
constantes esfuerzos para perfeccionar las teoras originales,pasando
de las ms dbiles a las ms fuertes,sin conformarse nunca con
los meros puntos de partida.
Pero, sobre todo, al lado de la lgica del lgico est la del sujeto en general. Efectivamente,si la lgica es una axiomtica, debe
serlo en funcin de una realidad anterior a ella, de una naturaleza dada, que es lo que se trata de axiomatizar.Ahora bien,lo dado
no se reduce a una serie de elementos de la conciencia del sujeto,
sino que hace referencia a las estructuras operatorias utilizadas por
ste en sus acciones y en sus razonamientos,y de las que es consciente slo en parte. Del mismo modo que hay nmeros naturales
en la numeracin precientfica,a partir de los cuales se ha hecho despus una teora que ha ido ms all de ellos, as tambin hay estructuras lgicas naturales (clasificaciones,seriaciones,correspondencias, etc.) que el sujeto construye y utiliza en sus actividades espontneas y que el lgico utiliza en su trabajo de formalizacin.
Pues bien, estas estructuras lgico-matemticasdel sujeto son
adems objeto de estudio de la psicologa del desarrollo,de la antropologa cultural e incluso de una rama de la sociologa,la sociologa
del conocimiento. Por consiguiente, la lgica no se puede separar de
las ciencias del hombre,puesto que la lgica del lgico no es ms que
una prolongacin formalizada y enormemente enriquecida de la que
subyace a las operaciones efectivas del sujeto. Este carcter humano
de los orgenes estructurales y operacionales de la lgica es incluso
tan profundo que nos permite remontarnos ms all de las coordinaciones generales, e incluso sensomotoras, de la accin de las
que proceden las operaciones, hasta las coordinaciones nerviosas;
McCulloch y Pitts han hecho ver, efectivamente, el isomorfismo
existente entre los operadores que intervienen en las dstntas formas de conexin neurnica y los functores de la lgica proposicional
(retculo booleano), y este importante descubrimiento indica que si
las estructuras lgicas son el resultado de progresivas construcciones,
que se van reorganizando y van pasando de un nivel a otro hasta
llegar al de la formalizacin misma, a estas construcciones,a pesar
de no estar predeterminadas, puesto que se van enriqueciendo cada
vez ms,se les puede seguir la pista hasta las propias coordinaciones
nerviosas y sensomotoras.
103
104
Jean Piaget
hace referencia, explcita o implcitamente,a interpretaciones psicolgicas, lo mismo si se trata de la percepcin, del lenguaje (en su
relacin con el pensamiento) o de las estructuras operatorias. Pero
en lugar de una psicologa,de tipo esquemtico y a veces especulativo, podemos concebir un conjunto de investigaciones cuya tarea consistiera en comprobar experimentalmente las diversas hiptesis psicolgicas que encierran las mltiples epistemologas del nmero, del
espacio, del tiempo, etc. Esta fue la tarea que, con el nombre de
epistemologa gentica, emprendi un grupo de investigadores,
trabajando de un modo interdisciplinario y contando con la colaboracin de psiclogos del desarrollo, de lgicos y de especialistas de
la disciplina en consideracin para resolver cada uno de los problemas epistemolgicos. Por consiguiente, no se puede negar que este
movimiento forma parte de las ciencias del hombre, aun en el caso
de que los trabajos se refieran a cuestiones epistemolgicas relacionadas con las ciencias exactas y naturales. Incluso aqu la epistemologa se presenta como un nexo entre estos dos grupos de disciplinas.
Si por fin pasamos a tratar de situar las ciencias del hombre dentro del sistema total de las ciencias,las diferentes observaciones que
hemos venido haciendo nos hacen ver la imposibilidad de limitarnos
a una clasificacin puramente lineal.
U n modelo de este tipo de clasificacin lineal lo podemos encontrar en A.Comte,que ordenaba las ciencias atendiendo a su complejidad creciente y a su generalidad decreciente. Esta serie, aplicada
a nuestro problema, vendra a ser, en lneas generales,la siguiente:
matemticas, ciencias fsicas, ciencias biolgicas, psicologa y, finalmente, ciencias sociales en su interdependencia. Pero entonces el
problema de situar la lgica se hace inmediatamente patente. El
mismo Comte no se lo plante seguramente porque la moderna
lgica simblica no se haba constituido todava, pero habla a menudo de una lgica natural, bien para insistir en su papel en la
constitucin de las matemticas, bien, de un modo ms implcito,
por considerarla un producto de la vida colectiva, lo que equivala
en realidad a situarla en el dominio de las realidades sociales (y el
positivismo lgico posterior la relaciona explcitamente con la
lingstica en sus aspectos ms generales). Ahora bien, si la lgica
tiene alguna conexin con el sujeto humano y hemos visto antes que
hay fundadas razones para admitir esto hoy en da, pertenece entonces
a los dominios que estn situados al final de la serie, a la vez que
desempean un papel fundamental en matemticas, es decir, que figuran en cabeza de la clasificacin; lo cual quiere decir que el orden
lineal es una ilusin y que lo que hay en realidad es una circularidad.
En realidad, ninguna de las ciencias puede ser situada en un
105
solo plano, sino que cada una de ellas admite distintos niveles jerrquicos: n) el objeto o contenido material de su estudio; b) SUS
interpretaciones conceptuales o tcnica terica; c) su epistemologa
interna o el anlisis de sus fundamentos,y d) su epistemologa derivada o anlisis de las relaciones entre el sujeto y el objeto en COnexin con las dems ciencias.
Por consiguiente,si nos atenemos nicamente a los niveles b) y
posiblemente c), es decir, a las tcnicas tericas de estas ciencias y
a su epistemologa interna, el orden lineal indicado es enteramente
aceptable y la lgica debe ser situada al frente de la serie, ya que
los lgicos no necesitan recurrir para construir sus axiomatizaciones
ni a los psiclogos ni siquiera a los lingistas; los matemticos deben someterse a las exigencias de la lgica, pero no de la fsica ni
de la biologa, etc.
En cambio, es evidente que, desde el momento en que consideremos el objeto de las disciplinas (a) y su epistemologa derivada (d), el objeto de la lgica no puede ser separado por completo
del sujeto, por lo mismo que la lgica formaliza estructuras operatorias construidas por este ltimo; y el orden de las ciencias vuelve
a ser de nuevo necesariamente circular.
Esta circularidad es, por otra parte, de un gran inters para la
epistemologa de las ciencias del hombre,pues refleja el crculo fundamental que caracteriza la interaccin entre sujeto y objeto; el
sujeto no conoce los objetos ms que a travs de sus propias actividades, pero no puede conocerse a s mismo ms que actuando sobre
los objetos. As, la fsica es una ciencia del objeto, pero no logra
alcanzarlo ms que por medio de estructuras lgico-matemticas
debidas a las actividades del sujeto. La biologa es otra ciencia del
objeto, pero el ser vivo que ella estudia mediante algunos instrumentos tomados en partes de la fsico-qumicaes al mismo tiempo
punto de partida de un sujeto de comportamiento que acabar en
el sujeto humano. Para estudiar este ltimo, la psicologa y las
ciencias del hombre utilizan algunas de las tcnicas de las ciencias
anteriores; pero, por otra parte, el sujeto humano construye las
estructuras lgico-matemticasque, a su vez, constituyen el punto
de partida para las formalizaciones de la lgica y de las matemticas.
En suma: el sistema total de las ciencias se ajusta al modelo de
una espiral sin fin, cuya circularidad no es viciosa en absoluto, sino
que ms bien es expresin de la dialctica del sujeto y del objeto
en su forma m s general.
Vemos entonces que las ciencias del hombre, a la vez que son
las ms complejas y difciles, ocupan una posicin privilegiada dentro del crculo de las ciencias: como ciencias del sujeto que construye
106
Jean Piaget
las dems ciencias no se pueden separar de las otras sin caer en una
simplificacin deformadora y artificial; pero si se coloca al sujeto
humano en su verdadero puesto, que es a la vez el de meta, desde
la perspectiva de1 objeto fsico y biolgico,y el de punto de partida
creador, desde la perspectiva de la accin y el pensamiento, las
ciencias del hombre son las nicas que hacen inteligible el cierre, o
ms bien la coherencia interna, de este crculo de las ciencias.
7. PRINCIPALES
ORIENTACIONES TE~RICAS:
P R E V I S I ~ NY EXPLICACI~N
107
tibilidad total, como era creer que el universo entero, en sus innumerables manifestaciones, podra reducirse a una ecuacin bsica
a partir de la cual sera posible deducir las dems. En cambio,
A.Comte,a pesar de la forma lineal de su clasificacinde las ciencias,
consideraba cada escaln como caracterizado por alguna nocin irreductible y se opona, por ejemplo, a la reduccin de la afinidad qumica a las leyes de la fsica. Pero, de hecho, salvo cn los casos en
que ha habido una reduccin simple (o sea, el descubrimiento de
una identidad por debajo de una aparente desigualdad), el problema
del reduccionismo desemboca generalmente, en las ciencias fsicoqumicas, en una causalidad circular por asimilacin recproca. As
fue como Einstein pudo prescindir de la fuerza de la atraccin a
distancia de los newtonianos, reduciendo los movimientos de los
astros a movimientos inerciales de acuerdo con las curvaturas de un
espacio riemanniano. Pero esta geometrizacin de la gravitacin ha
ido acompaada de una fiscalizacin del espacio, en el sentido de
que Ias curvaturas han sido consideradas como dependientes de las
masas. Del mismo modo,las relaciones entre la mecnica y el electromagnetismo, tras una fase de intentos de reduccin,acabaron reducindose a una serie de interdependencias y superaciones de las que
surgi la mecnica ondulatoria.
En el caso de las ciencias del hombre, ni que decir tiene que,
si bien se estn planteando constantemente problemas de este tipo,
aunque en trminos muy diferentes, la gama de soluciones posibles
es,en general,ms reducida,por falta de tcnicas lgico-matemticas,
pero sobre todo experimentales,igual de desarrolladas. Sin embargo,
nos encontramos aqu de nucvo la misma trada: reduccin,especificidad de los fenmenos de escala superior y causaIidad con accin
retroactiva.
U n ejemplo trivial es el de las relaciones entre el lenguaje,que es
un mecanismo colectivo y, desde este punto de vista, superior,y la
inteligencia o pensamiento,propios del individuo y, en este sentido,
de escala inferior.Mientras en los siglos XVII y XVIIIpareca evidente
la subordinacin de la gramtica a la </razn,
despus y hasta muy
recientemente ha predominado el punto de vista contrario de la
subordinacin del pensamiento al lenguaje. En cambio, Chomsky
vuelve en cierto modo a la postura clsica, pero su descubrimiento
de las gramticas transformacionalespermite un anlisis de las interacciones psicolingsticas, mucho ms piolundo que el que poda
realizarse anteriormente, en relacin con el estudio psicogentico
de las funciones cognoscitivas: en el estado actual de la cuestin,
parece que la inteligencia precede al lenguaje y condiciona su adquisicin, aunque hay acciones retroactivas dentro de este proceso en
108
Jean Piaget
11. Esto nos trae al problema central de las leyes y las causas O
de la previsin y de la explicacin.Ya sabemos lo mucho que el positivismo ha insistido constantemente en cmo se deba imponer a la
ciencia la obligacin de limitarse a la bsqueda de leyes o a la previsin apoyada en ellas y de abstenerse de bsqueda de causas o del
modo de produccin de los fenmenos.Es extrao que este requisisito deba estar en A.Comte,que,acertada o equivocadamente,estaba
convencido del carcter utilitario de la ciencia,tanto ms cuanto que,
si bien la previsin es til a la actividad humana, sta consiste en
producir tanto como en reproducir, y para estos dos propsitos e1
modo de produccin tiene un inters mucho mayor que la mera
previsin.
En el dominio de las ciencias de la naturaleza es bastante corriente que los especialistas de las distintas disciplinas se las den de positivistas y que hagan alguna declaracin en este sentido en el prefacio
de sus obras,como si la tarea de la ciencia no fuera otra que la de
generalizar y establecer leyes y deducir de ellas previsiones que han
de verificarse experimentalmente. Pero si, como ha sealado siempre
E. Meyerson, pasamos del prefacio al interior de estas obras,encontramos un estado de cosas muy diferente, pues ningn espritu
cientfico digno de este nombre se dedica a buscar leyes o funciones
sin buscar la razn de las mismas, sin tratar de aislar factores
y sin introducir hiptesis explicativas entre las ideas que guan la
investigacin. Uno de los ejemplos ms conocidos de la inutilidad
de tales limitaciones lo encontramos en la investigacin atmica,cuya
hiptesis haba sido severamente criticada por algunos positivistas
cuando slo era una hiptesis explicativa,pero que todos sabemos lo
que ha logrado desde entonces. Es cierto que, si bien el atomismo
constituye un modelo causal para fenmenos de escala superior a
l, cuando estudiamos el tomo no encontramos ms que leyes y no
causas inmediatas. Pero las mismas leyes requieren, a su vez, una
explicacin,y as sucesivamente.
La desaprobacin de la bsqueda de causas o del modo de produccin de los fenmenos ha tenido una repercusin mucho menor
en el dominio de las ciencias humanas,en primer lugar,porque estas
disciplinas son ms recientes y ms modestas (y porque entre las corrientes que presumen de positivistas en este dominio hay unas
109
110
Jean Piaget
111
111. Pero, en este punto, se plantea inevitablemente un problema especfico de las ciencias humanas: es el de la interpretacin
de los hechos de conciencia como opuestos a 10s hechos materiales,
lo que nos lleva a la cuestin general de la coaprensin (verstehen)
por oposicin a la explicacin (Erklren).
La psicologa est familiarizada con el problema,que es el de las
relaciones entre la conciencia y el cuerpo. Son dos las soluciones
clsicas que han sido dadas a este problema: la de la interaccin y
la del paralelismo o isomorfismo. Segn la primera, la conciencia
constituye o posee una especie de fuerza susceptible de actuar sobre
el cuerpo del mismo modo que ste podra actuar sobre ella. La dificultad consiste en que se atribuyen a la conciencia propiedades especficas de la materia (trabajo, fuerza,energa, etc.), lo cual, tericamente,hace difcil el mantenimiento del principio de la conservacin
de la energa l5 en los casos en que se produjera esta intervencin de
la conciencia en los mecanismos fisiolgicos,y experimentalmente no
es verificable, puesto que lo nico que observamos es la accin de
los concomitantes fisiolgicos,pero no la de la conciencia en cuanto
tal. Conviene sealar que los numerosos datos positivos reunidos por
la medicina llamada (segn la ideologa adoptada) psicosomtica O
15 O el segundo principio de la termodinmica, ya que la conciencia llegara
en este caso a la eleccin de las no menos probables de todas las evoluciones
materiales posibles. (Pero es precisamente esta accin antientrpica la que desean atribuirle algunos partidarios de la interaccin.)
Jean Piaget
112
16 Debemos sealar que esta solucin no aade nada a los modelos paralelistas en el aspecto particular de los hechos psicofisiolgicos. Pero desde el
punto de vista epistemolgico presenta, como veremos en seguida, la ventaja
de situar la cuestin dentro del problema mucho ms general de la concordancia
entre los sistemas de implicacin (lgico-matemtica)y las realidades fsicas (y
tambin fisiolgicas).
113
Es evidente que el progreso de cualquier disciplina se caracteriza por una diferenciacin de problemas y de teoras, as como por
el establecimiento de relaciones de integracin dentro del dominio
de la disciplina o entre esta y otras disciplinas prximas a ella. Pero
este desarrollo espontneo, que presenta un aspecto casi biolgico
y que es el resultado directo de las leyes de estructuracin propias
de la inteligencia en sus operaciones intra e interindividuales, se
Tendencias d e la investigacin, 8
114
Jean Piaget
complica con numerosos factores sociolgicos y a veces incluso ideolgicos, por no hablar de consideraciones epistemolgicas, que en
general se suman ms o menos a las tendencias espontneas de la
ciencia en desarrollo,pero que pueden actuar como factores especiales,
acelerando o estorbando el progreso.
115
116
Jean Piaget
117
118
Jean Piaget
119
120
Jean Piaget
Captulo
LA PSICOLOGIA
Jean Piaget
Pudiendo emplear mtodos de experimentacin propiamente dichos,que apenas son (oque son mucho menos) accesibles a disciplinas
como la lingstica o la ciencia econmica,la psicologa cientfica ha
empleado mucho ms tiempo que ellas en determinar el objeto especfico de sus investigaciones. Ello est motivado por dos razones en
realidad complementarias. Por una parte, la psicologa, ocupndose
ante todo de la persona humana, ha sido durante mucho tiempo tributaria de la filosofa y le ha costado mucho trabajo llegar a comprender los lmites de la introspeccin y la necesidad de situar la
conciencia en el contexto general de las conductas.Por otra parte,
una vez que ha dejado de cultivarse exclusivamente en la introspeccin, la psicologa cientfica no ha encontrado en el hombre ms
que una mezcla de elementos biolgicos y sociales, antes de que las
tendencias estructuralistas contemporneas redescubrieran una especificidad mental ms amplia y ms profunda que la conciencia,englobndola y conservando sus ligazones con el organismo y con la vida
colectiva.
Describir las tendencias de la psicologa cientfica contempornea consistir,pues, en analizar primero las razones de su disociacin
de la filosofa (excepcin hecha de sus contactos constantemente
reanudados con la epistemologa). Luego, esto consistir en recordar
121
Jean Piaget
122
1. PSICOLOGA
CIENTFICA Y PSICOLOGA
FILOS~FICA
1. Para numerosos autores, en particular de opiniones positivistas, la diferencia entre la psicologa cientfica y la filosfica (y ellos
niegan en general toda significacin a sta) se debe a la naturaleza
de los problemas considerados: la ciencia psicolgica, como cualquier
otra ciencia, slo se ocupara de observables, mientras que la
1. La psicologa
123
124
Jean Piaget
tfica y que otros no competen a sta, pero que pueden quedar para
la filosofa? Simplemente, porque existen cuestiones que pueden
ser suficientemente delimitadas como para dar lugar a una solucin
por medio de la experiencia y del clculo, y porque las soluciones
as obtenidas son capaces de ganar la aceptacin general de los
investigadores (o,en caso de desacuerdo momentneo, de dar lugar a
crticas o verificaciones que permitan esperar un acuerdo ulterior).
Si el problema de la libertad no interesa (o no actualmente) a la
ciencia, no es debido a su naturaleza (fenmeno o esencia,etc.),
sino al hecho de que no se ve, o al menos todava no ha logrado verse,
la manera de plantearlo en trminos de verificacin experimental o
algortmica y de que, al menos en el estado actual de las cosas, las
soluciones que se nos proponen dependen de juicios de valor, creencias, etc.; que son todas respetables,pero irreductibles unas a otras,
lo que constituye una situacin aceptable en filosofa, pero no en
las ciencias.
En una segunda aproximacin se dir, pues, que la frontera entre
la psicologa cientfica y la filosfica es una cuestin de mtodos:
mtodos objetivos,por una parte,y simplemente reflexivos,intuitivos
o especulativos,por la otra. Pero en un dominio como el estudio de
los hechos mentales, que es tema de inters de todos, dnde est
el lmite entre la objetividad y la intuicin subjetiva? A menudo
hay tendencia a creer que esta lnea de separacin es relativa a la
introspeccin. Efectivamente, ha existido una escuela de psicologa
(el behaviorismo,hoy en da notablemente atenuado)* que proscriba
toda referencia a la conciencia para atenerse nicamente al comportamiento. Pero tambin han existido filosofas que han defendido un
materialismo dogmtico, y sera, por tanto, enteramente errneo
sostener que la psicologa cientfica ignora la conciencia, mientras
que la psicologa filosfica hace su objeto de anlisis. Una escuela
entera alemana de psicologa (la Denkpxychologie de Wurzburg )
intent incluso, a principios de siglo, mientras que A.Binet se ocupaba de los mismos problemas en Pars, hacer producir a la introspeccin su maximum de informacin utilizando un mtodo de introspeccin provocada y centrando la introspeccin sobre cuestiones
bien delimitadas y decidibles: el papel de la imagen en el pensamiento
y las diferencias entre un juicio y una asociacin de ideas, etc. Y si
estos trabajos pusieron de manifiesto los lmites de la introspeccin,
como veremos en seguida, no llevaron en modo alguno a negarle
toda significacin.
Sera completamente falso suponer que la psicologa filosfica es
2 G.M
iiier escribi con humor que l se consideraba a s mismo un behaviorista subjetivo.
1. La psicologa
125
126
Jean Piaget
1. La psicologa
127
Merleau-Ponty ve en todo comportamiento una conciencia encarnada y trata de conciliar la bsqueda de una conciencia primordial y de una continua actividad de trascendencia,sin poder decidir si el individuo est determinado por el conjunto de las conductas, el conjunto de su pasado y el conjunto de las estructuras slo
en la medida en que es consciente de tales datos, o si la conciencia
no es ms que una terminacin que slo el estudio completo del desarrollo permite situar en su contexto autntico.
Pero si las diferencias entre la psicologa cientfica y la filosofa
parecen de este modo claras, es del todo evidente que conciernen
sobre todo a las tendencias.D e hecho, cada psiclogo est ligado en
alguna medida a su propia epistemologa,y es a esta razn a la que
E.Nagel atribuye la persistencia de diferentes escuelas en psicologa 3. Por otra parte,ningn autor se priva de observaciones hechas
acerca de su propio yo, aun cuando ste difiera algo de los dems,
y positivistas puros, como R. Carnap y R. von Mises, llegan incluso
a admitir hoy que la observacn interna no difiere en principio
de la observacin externa 4, aunque pueda al mismo tiempo ocuparse
de observables distintos de los de la fsica e incluso de la fisiologa.
Pero subsiste la diferencia de que si la psicologa cientfica se mantiene abierta a todos los problemas y a todos los datos, es siempre
con la intencin de alcanzar explicaciones objetivas, sometindose
a las reglas generales de la verificacin experimental e, incluso,en la
medida en que es posible en este momento, de la formalizacin.Si
el discurso filosfico puede contentarse con la verosimilitud de los
postulados y con la coherencia de las ideas, la herencia nada despreciable que de ella ha obtenido la psicologa no se la ha considerado
vlida hasta que no se la ha sometido a tales controles. Despus de
la revolucin behaviorista, sobre todo la introspeccin,en lugar de
proporcionar un en s transmitido por los propsitos del sujeto,se
h a convertido en una forma de conducta ms,sometida a las leyes
de la toma de conciencia y reintegrada al contexto total del comportamiento: hasta tal punto que con Stevens la propia psicofsica
ha podido utilizar escalas subjetivas y que hoy estamos viendo
desarrollarse mltiples mtodos de valoracin de los datos cualitativos,de las actitudes y de las opiniones.
Jean Piaget
128
NECESIDAD
DE EXPLICACI~NEN PSICOLOGA
1. La psicologa
129
130
Jean Piaget
N. Chomsky, en
1.
La
psicologa
131
y excluye todo estructuralismo, no por induccin o deduccin reflexivas, sino implcitamente y por medio de la propia separacin
de los problemas. La tendencia natural del espritu es la de explicar
lo complejo por lo simple y la de considerar, sin ms, simple lo
que parece tal por disociacin directa de lo complejo; y (lo que
viene a ser lo mismo) la operacin ms elemental del espritu es la
operacin de la adicin,que hace creer que todo sistema complejo es
el producto de una pura reunin aditiva de elementos simples. U n
empirismo no elaborado corre el riesgo siempre de deformar la realidad mental reducindola a tomos artificiales en lugar de alcanzar estructuras de conjunto. Esto es lo que le sucedi al asociacionismo clsico: disolviendo,sin ms (es decir, sin ver en ello ningn
problema ni la necesidad de una justificacin), la percepcin en sensaciones,y postulando, por otra parte, la conservacin de las sensaciones anteriores en forma de imgenes, no faltaba ms que reducir
la actividad del sujeto a un sistema de asociaciones destinadas a
poner en conexin las sensaciones con las imgenes o stas unas con
otras,con vistas a encontrar de nuevo las totalidades concretas y efectivas de la percepcin,el concepto,el juicio, etc.
El modelo actual estmulo-respuesta(o S 3 R),que ha reemplazado para muchcs autores a la asociacin artificial del pasado,
puede, segn los casos, llevar o no llevar a los mismos inconvenientes atomsticos, y este hecho prueba ya por s solo que el investigador cuando planea su experimento est proyectando en l toda
una problemtica cuya existencia misma muestra la dificultad de atenerse estrictamente a una ascesis positivista. Si se divide el dispositivo experimental en pequeos estmulos discontinuos e independientes, el esquema S+R nos trae de nuevo al asociacionisino
estricto (pero,naturalmente, entre percepciones y movimientos, sin
referencia alguna a imgenes problemticas). Si,por el contrario,con
el talento de Skinner elegimos como estmlo una situacin compleja
haciendo intervenir todo un proceso de causalidad, en resumen, un
universo en el que la actividad de Ia paloma pueda manifestarse ms
libremente,entonces el esquema S 9 R pone de manifiesto conductas
instrumentales que no tienen ya nada de simples asociaciones.
La tendencia general es hoy la de considerar el esquema S +R
como esencialmente complejo y, por s solo, equvoco. En primer
lugar, un hecho fundamental ha sido puesto de manifiesto por la
psicologa animal y los anlisis electroencefalogrficos: es la existencia de actividades espontneas del sistema nervioso (ondas) y del
organismo (investigaciones de Adrian, etc.), que no son reacciones
a un estmulo. Cada vez se insiste ms en el hecho de que si el
organismo responde, cuando hay reaccin S +R, es porque est
132
Jean Piaget
&
111. Si examinamos entonces los mltiples trabajos concernientes al desarrollo mental (volveremos a ello en 8 8), vemos que se
trata bien de repertorios de hechos -pero de hechos recogidos con
vistas a interpretaciones-, bien de doctrinas ms generales apoyadas
en hechos que todas tienden a explicar y no slo a describir; dicho
de otra forma,de doctrinas que sobrepasan el esquema positivista:
ninguna, en efecto, escapa a la necesidad casi ineludible de ocuparse
en un momento dado de los factores del desarrollo (madurez orgnica, experiencia, vida social, etc.), lo cual implica una bsqueda
'deuna explicacin causal y una tendencia general a llenar, aunque
1. La psicologa
133
134
Jean Piaget
1. La psicologa
135
3. LA TENDENCIA
136
Jean Piaget
1. La psicologa
137
11. No hay nada ms iiistructvo para comprender cmo las tendencias interactivas o relacionales tienden hoy en da a suplantar este
reduccionisino,que describir a grandes rasgos la suerte que ha corrido este reflejo condicionado en los dos planos paralelos y, ltimamente, interdependientesde la fisiologa y la psicologa.
En el dominio fisiolgico,los grandes descubrimientos de Pvlov
han llevado a distinguir escalas de fenmenos y a reconocer la existencia de una accin de los niveles superiores sobre los inferiores,
y no slo la inversa.La asimilacin de la asociacin de psiclogos
al condicionamiento era una reduccin de lo superior a lo inferior,
pero inmediatamente despus Pvlov puso de manifiesto los efectos
ejercidos por la actividad nerviosa superior (es decir, los reflejos
condicionados) sobre los mecanismos viscerales, lo que supone una
influencia de la escala superior sobre los fenmenos de escala inferior. Despus descubri los dos sistemas de sealizacin,uno puramente sensoriomotor, otro ligado al lenguaje, y lo psiclogos soviticos multiplicaron los ejemplos de accin de la sealizacin verbal
sobre los condicionamientos de escala inferior y hasta sobre las reacciones fisiolgicas de nivel perifrico.
En tercer lugar, las tcnicas electrofisiolgicas han mostrado que
el reflejo condicionado no es puramente cortical,sino que concierne
138
Jean Piaget
tambin a la formacin reticular y comporta, por tanto, una integracin dienceflica,lo que supone una interaccin entre el sistema asociativo cortical y estos sistemas de nivel inferior. Por otra parte,
los fisilogos y los psiclogos soviticos han renunciado a ver en el
condicionamiento un simple encadenamiento de asociaciones, y hoy
nos ofrecen modelos cibernticos con feed-backs del mismo, lo cual
presenta la gran ventaja de sustituir un esquema mecnico de nivel
inferior por esquemas comparables a los de las conductas de tanteos
o de las regulaciones cognoscitivas en general. Esto no impide en
modo alguno que estos esquemas de regulacin sean corrientes en
los diversos terrenos fisiolgicos y que muestren as analogas relacionales entre los mltiples niveles, analogas contrarias a todo reduccionismo.
Por ltimo, llegamos con Fessard a buscar modelos abstractos,
a la vez probabilistas y algebraicos,para el proceso mismo del condicionamiento.Fessard comprueba,en primer lugar, que un aprendizaje (al menos en el adulto) no depende del crecimiento de nuevas
ramificaciones nerviosas terminales o de nuevas sinapsis, y que,
por consiguiente, constituye slo un nuevo funcionamiento de conexiones ya formadas. Construye entonces un esquema de retculo
(lattice) en el que todos los elementos tienen propiedades idnticas
(de ah el papel desempeado por una determinacin histrica en la
eleccin de los caminos preferenciales), pero con posibilidad de introducir una cierta estabilidad homeosttica,a pesar de las sustituciones de itinerarios. El porqu de stas se explica entonces por el
carcter estocstico del sistema, en el que el retculo examinado es
presentado como un retculo estocstico subordinado,estocstico
porque a cada elemento del sistema se une una cierta probabilidad
de descarga, y subordinado porque est conectado con otros campos
neurnicos anlogos que influyen en l.
Vemos as que, desde el punto de vista fisiolgico, el condicionamiento hace ya tiempo que ha dejado de estar ligado a una sola
escala de fenmenos, 10 que permita supuestas reducciones de procesos superiores a esta escala que se consideraba inferior: por una
parte,l regula o controla toda clase de mecanismos inferiores al mismo, que a la vez dependen de sistemas subcorticales; por otra parte,la
elaboracin terica cada vez ms perfecta a que da lugar le hace
comparable a muchos sistemas reguladores de naturaleza superior y
a estructuras algebraicas y probabilsticas que pueden encontrarse a
todos los niveles de inteligencia.
Desde el punto de vista de las conductas psicolgicas, el condicionamiento ha dado lugar a una dialctica anloga. Lo primero que
se ha advertido es que el reflejo condicionado no es por s mismo es-
1. La psicologa
139
111. Pasando ahora de este ejemplo particular a consideraciones ms generales,debemos, si queremos comprender las tendencias
ms actuales de la psicologa en sus relaciones con la biologa 11,
decir algo acerca de los trabajos que se ocupan de las relaciones entre
el comportamiento,o especialmente las funciones cognoscitivas y las
regulaciones orgnicas.
Durante mucho tiempo,los bilogos han considerado el genoma
como un conjunto atomstico formado por genes independientes
unos de otros, enteramente separados del soma y portadores todos
ellos de caracteres hereditarios o genotpicos que se transmiten de
manera directa bajo la doble reserva de mutaciones, en general perturbadoras, y de combinaciones genticas debidas a la anfmina.
Desde esta perspectiva, slo el germen pareca importante desde el
punto de vista de la variacin y de la evolucin, mientras que el
fenotipo no constitua ms que una forma de excrecencia individual
perecedera y de influencia evolutiva nula,y la evolucin se explicaba
por las mutaciones y por su seleccin concebida como un proceso de
clasificacin.A fortiori el comportamiento se consideraba desdeable,
11
140
Jean Piaget
1. La psicologa
141
4. LA TENDENCIA FISICALISTA Y
LOS DIFERENTES
NIVELES DE PERCEPCI~N
142
Jean Piaget
un tanto espectacular y muy significativa de las tendencias contemporneas de nuestra disciplina comparadas con las tendencias del pasado. Si la afectividad, la formacin de los hbitos, ciertos aspectos
de la inteligencia misma dependen claramente del organismo, otros
dominios,tales como,sobre todo,la percepcin y las formas objetivas
y, por as decir, despersonalizadas, del conocimiento,pueden parecer
directamente conectadas con el mundo fsico: de aqu las repetidas
tentativas de enlazar estos procesos mentales con procesos fsicos.
Esta tendencia ha sido tanto ms marcada, naturalmente,cuanto que
algunas veces ha estado representada por autores que haban recibido formacin de fsicos antes de ocuparse de la psicologa, como
en otro tiempo Fechner y hoy W.Kohler.
1. La psicologa
143
11. Pero si el gran progreso marcado por el fisicalismo gestaltista estriba sin ningn gnero de duda en haber preparado el terreno para las interpretaciones resueltamente estructuralistas,las investigaciones posteriores han mostrado que un estructuralismo ms avanzado no se queda necesariamente en el fisicalismo,sino que, por el
contrario, partiendo de estructuras ms especficamente biolgicas o
14 E
l trmino ley, que ha dado lugar a diversas elaboraciones recientes,
es empleado por los gestaltistas en el sentido corriente de relaciones repetibles,
pero adems con diversos grados de pregnancia.
144
Jean Piaget
1.
La psicologa
145
Tendencias de la investigacion. 10
146
Jean Piaget
5. LAS TENDENCIAS
PSICOSOCIOL~GICAS
Y LAS
INTERACCIONES ENTRE LO GENERAL Y LO SOCIAL
Se puede concebir la vida mental como una vida orgnica socializada al desvanecerse 10 mental con el anlisis en sus fuentes orgnicas y su expansin social,lo que puede incluso llevar en ciertos
1. La psicologa
147
1. Sera completamente intil volver de nuevo a las viejas di$cusiones en torno a la cuestin de si es la sociedad la que forma al
individuo,lo que es evidente en el caso del lenguaje y 10 que Durkheim sostena de la lgica natural, de los sentimientos morales,
etctera,o si es el individuo el que configura la sociedad a travs de
sus tendencias naturales u orgnicas, como crean Rousseau y el
sentido comn antes del descubrimiento de la sociologa, y como
suponen los psicoanalistas que no pertenecen a la subescuela llamada
culturalista,as como otros autores que se ocupan de aquellas conductas que estn poco modificadas por las sociedades particulares.
Planteado slo en el dominio de la psicologa adulta, este problema
se parece demasiado a la no menos clsica cuestin de si es antes el
huevo o la gallina.
Pero igual que la biologa supera este problema estudianda el
polluelo y reduciendo simultneamente la gallina y el huevo a estructuras dinmicas de carcter gentico,ontogontico e instintivo,lo que
supone el estudio coordinado de la herencia,del desarrollo y del com
148
Jean Piaget
1. La psicologa
149
150
Jean Piaget
1.
La psicologa
151
claramente de los condicionaniientos del todo social como tal y subordinar a este todo que se considera psicolgicamente inexplicable.
Pero, en la medida en que la psicologa social estudia los pequeos
grupos,los trata como si fueran Gestnlts dinmicas que constituyen la
extensin progresiva de grupos de 2,de 3 y de n individuos,y en los
que la frontera social ya no est situada entre el todo social y lo interindividual, sino entre lo interindividual, considerado como constituyendo ya una totalidad,y lo individual puro o incluso lo orgnico.
Aproximndose de esta manera a la microsociologa contempornea,
la psicologa social se orienta as hacia una serie de relaciones de
interdependencia y no ya de simple reduccin.
Pero esto no es todo. Los estudios comparativos de los diversos
medios sociales,a que hemos hecho referencia hace un instante,no
constituyen mis que una manifestacin entre otras de una tendencia,
hoy general, a dar una dimensin comparativa a toda investigacin
psicolgica que se ocupe no slo del adulto,sino tambin del desarrollo del nio y del adolescente. La tendencia es tan importante que
el Comit de la Unin Internacionalde Psicologa Cientfica ha decidido recientemente promover sistemticamente tales investigaciones
y fundar una revista internacional,especialmente dedicada a los estudios comparativos. Ahora bien, hemos visto (en 1) que el mtodo
ideal para analizar la manera en que la sociedad acta sobre el individuo era el estudio del desarrollo como proceso de socializacin:
es evidente entonces que,si en una sociedad S 1 se puede ya discernir
lo que el organismo individual posee por s mismo y lo que recibe
del grupo social S 1, lo que hay que hacer es buscar una contraprueba repitiendo estas investigaciones en las sociedades S 2,S 3,
etctera. Los elementos constantes en estos diversos medios podrn
entonces ser considerados con alguna certidumbre como dependientes: 1) de los factores orgnicos y psicolgicos no dependientes del
grupo, y 2) de una socializacin general,en tanto que interaccin o
cooperacin entre los individuos,y no de las tradiciones culturales
y formas de educacin propias a cada una de estas sociedades S 1,
S 2,etc. En cambio,los elementos variables sern atribuibles a estos
ltimos factores 16.
16 Y
a se han hecho diversas investigaciones con vistas a comprobar la generalidad de algunos de los estadios descritos en relacin con la formacin del
nmero, de las nociones de conservacin,seriacin,etc. Churchill,por ejemplo,
encontr en Aden lo esencial de los estadios de la construccin del nmero.
Goodenough compar en Shangai una serie de nios chinos y de jvenes europeos y encontr en las mismas edades y en el mismo orden de sucesin los
estadios de las nociones de conservacin,etc. Mohseni ha estudiado los mismos
problemas en Irn y ha encontrado los mismos estadios, con un cierto retraso
en los analfabetos de la montaa y los nios de las mismas edades de Tehern.
152
Jean Piaget
111. La hiptesis que sugiere la primera de las dos interpretaciones precedentes es la de que las operaciones del pensamiento y
las estructuras lgico-matemticasen su sentido ms amplio se apoyan en las coordinaciones generales de la accin (ajustes,orden, correspondencias, etc.) y no en el lenguaje ni en las transmisiones
sociales particulares,coordinaciones que a su vez se basan en coordinaciones nerviosas y orgnicas que no dependen de la sociedad. Sin
embargo,como las acciones humanas son casi siempre a la vez colectivas e individuales,las leyes de su coordinacin general se aplican
tanto a las relaciones interindividuales como a las acciones privadas
y especialmente interiorizadas.Resulta as una convergencia necesaria
entre las formas ms generales de la interaccin social y las de la
coordinacin de las acciones individuales: de un modo ms expresivo,
podramos decir que stos son los dos aspectos indisociables de una
sola y misma realidad, que es la de las operaciones y la de la cooperacin (en el sentido etimolgico del trmino). Parece,pues, que no
tiene mucho sentido tratar de poner frente a frente una lgica social
y una lgica individual: se trata de las mismas estructuras generales
que caracterizan todas las acciones humanas, sin ninguna jerarqua
entre sus aspectos colectivos y sus aspectos individualizados, ya que
ambos corresponden a normas comunes as como a desviaciones variables que pueden ser ligeras o casi patolgicas.
Si tal es el caso, tales convergencias deben encontrarse inchso
en el terreno lingstico. La psicologa social en sentido amplio (tal
M . Bovet ha hecho comparaciones en Argelia. Los psiclogos canadienses Pinard,
Laurendau y Boisclair han verificado las mismas sucesiones en escolares de la
Martinica, pero con un retraso espectacular de tres-cuatroaos, a pesar de un
programa escolar idntico al del sistema escolar francs.Peluffo ha comprobado
un retraso anlogo en Gnova entre nios analfabetos procedentes del sur de
Italia y ha mostrado las curvas de recuperacin en su nuevo medio, etc.
E n estos casos, la investigacin comparativa lleva, pues, a admitir la existencia de caracteres constantes (caracteres cualitativos y orden de sucesin de
los estadios), que pueden desarrollarse ms rpida o ms lentamente,segn los
medios, pero siempre en el mismo orden. Por consiguiente, es probable que
se trate de caracteres generales en el doble sentido de una constitucin psicoorgnica comn a todos los individuos normales y de una socializacin igualmente general y no especfica de una sociedad determinada. Pero esta interpretacin, que justificara la existencia de un nivel mental a medio camino
entre el nivel orgnico y el social (en el sentido de una especificidad diferencial que variara segn las sociedades), no es generalmente aceptada,y hay que
sealar que un cierto nmero de psiclogos soviticos todava defienden el dualismo ms simple de los factores orgnicos y de los sociolgicos.A pesar de que
atribuyen un importante papel a las acciones mismas del sujeto en la adquisicin del conocimiento, no obstante, consideran (por ejemplo, Kostiouk en
Kiev) que el desarrollo intelectual depende esencialmente de la transmisin
familiar y escolar de los conocimientos adultos. Ser el futuro el que decida
cul de estos dos puntos de vista es el correcto.
1. La psicologa
153
154
Jean Piaget
neamente fuerte,entra en conflicto con una tendencia superior momentneamente dbil, el acto de voluntad consiste en ayudar a esta
ltima a predominar sobre la primera, mientras que la falta de voluntad se caracteriza por la victoria de la primera. Hay, pues, una
referencia implcita a los factores sociales, ya que la tendencia inicialmente dbil, pero posteriormente reforzada, se confunde a menudo con el deber. Por otra parte, lo malo de la explicacin es recurrir a una fuerza adicional que no se ve de dnde proviene. U n
psiclogo social francs, Ch. Blondel, crey resolver el problema
considerando que esta fuerza adicional no es otra cosa que la de los
imperativos colectivos: solucin reduccionista que no es suficiente,
ya que si estos imperativos son los ms fuertes, no hay ya ninguna
necesidad de voluntad,y si no lo son,el problema subsiste.Se puede,
pues, construir la hiptesis de que la fuerza y la debilidad de las
dos tendencias en conflicto,antes del acto de voluntad,no son absolutas, sino relativas a la situacin perceptiva del momento (toda
percepcin puramente cognoscitiva, que es social y est ligada a las
evaluaciones afectivas, se caracterizan por sobrestimaciones y subestimaciones momentneas); basta entonces con concebir la voluntad
conforme al modelo de las operaciones reversibles que corrigen la
percepcin subordinndola a reglas de transformacin: en este caso,
la voluntad es la operacin afectiva (ltimo trmino de las regulaciones energticas que Janet contrapone a las regulaciones estructurales) que corrige la evaluacin volviendo a poner los valores momentneos en la escala ms o menos permanente de los valores, y de
ah el aparente cambio del ms dbil al ms fuerte".
En conclusin, en todos aquellos dominios psicosociolgicos en
que en un principio se intent una simple reduccin de lo mental
a lo social nos encontramos ahora ante tres tipos de niveles y no,
meramente,de dos: 10 orgnico,lo mental y lo social.Pero esta tricotoma lleva a dos dicotomas correspondientes. Por una parte, lo
orgnico y lo mental dan lugar a especializaciones diferenciales,distinguiendo a los individuos unos de otros (conforme a las combinaciones de su patrimonio hereditario, sus aptitudes y su historia);
pero, por otra parte, los individuos tienen en comn ciertas estructuras generales (operaciones intelectuales,etc.) que se forman y se
desarrollan de manera relativamente uniforme. En cuanto a las relaciones entre lo mental y lo social,es necesario distinguir igualmente,
por una parte, las diversidades sociales que enfrentan unas sociedades a otras segn sus ideologas,su historia,etc.,y, por otra parte,
las estrutcuras generales de la coordinacin social. Sin embargo, la
17
1. La psicologa
155
gran leccin del anlisis relacional, en contraste con los reduccionismos perseguidos al comienzo de la investigacin,es que las estructuras mentales generales y las estructuras sociales generales son
idnticas en cuanto a su forma y revelan,por consiguiente,un parentesco de naturaleza, cuyas races son, sin duda, en parte biolgicas
en el sentido ms amplio de las interacciones a que hemos aludido en 3 y 4):cuando Lvi-Straussquiere caracterizar las estructuras
de parentesco, etc., y dar una expresin adecuada de su estructuralismo antropolgico, recurre a las grandes estructuras del lgebra
general (grupos,retculos,etc.), de tal manera que la interpretacin
sociolgica coincide entonces con una matematizacin cualitativa de
naturaleza anloga a la que interviene en la construccin de las
estructuras lgicas, construccin cuyo desarrollo puede seguirse en
el pensamiento espontneo (y no en el aprendizaje escolar) del nio
y del adolescente. As,el descubrimiento de las interacciones entre
lo general y lo social lleva a tendencias explicativas mucho ms
profundas que el ideal de simple reduccin, lo mismo que ocurra,
como ya vimos en su momento, en el contexto del organicismo y
del fisicalismo.
6. LAs
INVEsTIGACIONEs P sICOANALTICA
DE LA ESPECIFICIDAD MENTAL
Como los procesos mentales no son reductibles ni a la vida orgnica nicamente ni a la vida social,un cierto nmero de tendencias de
la psicologa contempornea trata de llegar a ellos por mtodos especficos: el psicoanlisis por medio del estudio directo del contenido
de las representaciones y de los afectos, la psicologa de la conducta
mediante el establecimiento de leyes del comportamiento o de su
interiorizacin, y la psicologa gentica a travs del anlisis general
de las estructuras sucesivas del desarrollo.Este es el orden de exposicin que vamos a seguir,aun cuando el psicoanlisis,en sus diversas
formas,se las d de gentico,pues de este modo podremos mostrar
el progreso de las tendencias estructuralistas,algunas de cuyas manifestaciones hemos visto ya en los dominios anteriores, y sobre todo
mostrar hasta qu punto tales progresos son solidarios de lo que
podemos denominar constructivismo,por oposicin al reduccionismo.
156
Jean Piaget
tricas que es conveniente analizar brevemente con vistas a comprender sus tendencias actuales.En su forma freudiana original,en efecto,
el psicoanlisis ofreca el notable ejemplo de una doctrina que
explicaba el presente del individuo por su pasado; por tanto, el
adulto por el nio, y que, en este sentido, era de clara intencin
gentica, pero que conceba la gnesis no como una construccin
continua, sino nicamente como el despliegue de ciertas tendencias
iniciales, de tal forma que el presente se vea reducido al pasado
y las diversas fases del desarrollo al mero desplazamiento de los
puntos de aplicacin de la qnerga pulsional de partida. En una
palabra, el carcter excepcional y nico en su gnero de las primeras
doctrinas de Freud estriba en haber procedido segn el ideal reduccionista, slo que por reduccin no de lo mental a lo orgnico o
lo social, sino ms bien de las formas psquicas superiores a formas
elementales subsistentes toda la vida bajo las primeras y en el inconsciente. Tenemos aqu un buen ejemplo de explicacin por identificacin: los estadios oral, anal, narcisstico primario, objetal, edpico,etc.,no son ms que manifestaciones sucesivas de la misma libido,
que desplaza sus cargas energticas de un objeto a otro partiendo
del cuerpo para llegar a las personas exteriores a l y, finalmente,
a diversas sublimaciones; las mismas representaciones estaban tambin sometidas a este proceso general, alucinando la realizacin de
los deseos o reteniendo en el inconsciente el recuerdo de los deseos
satisfechos o de los fracasos y conflictos.
Pero para que haya una identificacin de lo diverso a un principio nico y no una simple identidad desde el comienzo, es preciso
que haya resistencias; y as hay un primer dualismo que se opone
a la identidad pura y que es el dualismo del individuo,portador de
la libido y de la sociedad que se opone a sus deseos. Esto lleva a la
represin, la inhibicin,la censura,el simbolismo usado como mscara, etc. Siguiendo con este enfoque dualista, Freud introdujo a
continuacin dos novedades: la interiorizacin de las prohibiciones
sociales bajo la forma del superego (este concepto haba sido
utilizado ya antes de Freud por J. M.Baldwin y por P. Bovet), que
es incorporado as al aparato psquico, pero sin que el propio ego
consiga su independencia por respecto a la libido; y la promocin,
bajo la influencia de Jung,del pensamiento simblico a una especie
de pensamiento o lenguaje primitivo, en parte independientes de la
censura.
1. La psicologa
157
158
Jean Piaget
1. La osicologh
159
160
Jean Piaget
escuela de Stockbridge,bajo la inspiracin del malogrado D. Rapaport, y cuyo propsito era la unidad entre los desarrollos afectivo
y cognoscitivo. D. Rapaport public en este sentido, en 1960,un
estudio sobre Attention Cathexis, en el cual, con su cultura fsica
y matemtica, hace la crtica de la energtica freudiana,en que la
catexis no hace otra cosa que desplazarse y asumir sus cargas
cambiando de un objeto a otro,y en el que hace interesantes acercamientos entre su concepcin del freudismo y nuestros propios puntos
de vista acerca de la alimentacin de los esquemas sensomotores.
Su alumno Wolff ha seguido estudiando estas comparaciones entre
el desarrollo sensomotor del nio y el de la libido 19.
En resumen, vemos as las tendencias que se desprenden de la
evolucin de una escuela totalmente reduccionista en sus orgenes
y que la conciencia progresiva de las interacciones entre los dominios
cognoscitivo y afectivo, individual y social,y en parte mental y biolgico, lleva a un constructivismo, necesario para la comprensin del
desarrollo en su conjunto.
7. LA ESPECIFICIDADDEL
COMPORTAMIENTO
1. La psicologa
161
162
Jean Piaget
11. De hecho, se plantea aqu una cuestin previa de cuya importancia slo estamos empezando a darnos cuenta,porque estudiando
1. La psicologa
163
164
Jean Piaget
1. La psicologa
165
111. Los problemas del aprendizaje constituyen un terreno de estudios comn a la biologa y a la psicologa, y la intervencin de
una lgica del aprendizaje no tiene nada de contrario al espritu
biolgico si tal lgica se concibe en trminos de coordinacin general
de las acciones,y,por consiguiente, de autorregulacin y autocorreccin, antes de dar lugar a las interiorizaciones mentales y reflexivas
que constituyen lo que se conoce generalmente con el nombre de
lgica natural.
Pero el aprendizaje toca otra cuestin de inters comn a los bilogos y a los psiclogos, que es la de la memoria o retencin de lo
que ha sido aprendido.Los bilogos hablan de memoria en un
sentido muy amplio, que puede remontarse, por ejemplo, hasta los
hechos de inmunidad.Cuando una bacteria atacada por un antgeno
produce un anticuerpo que lo inmuniza, o bien se trata de una variacin gentica con seleccin, etc., y entonces no se habla de memoria, o bien se trata de reacciones adquiridas (por una especie de
moldeamiento en la estructura del antgeno), en cuyo caso su retencin sera llamada memoria.
En el estado actual de la investigacin, hay que distinguir tres
grandes categoras de memoria, o, para hablar con ms precisin,
tres significaciones diferentes atribuidas al trmino memoria,siendo entonces uno de los problemas esenciales el de sus relaciones:
1) Podemos distinguir, en primer lugar, lo que llamaremos la me.
moria en el sentido en que la emplea el bilogo,que es la conservacin, durante la vida del individuo,de todo lo que es adquirido
y no exclusivamente de lo que es adquirido al nivel del comportamiento (condicionamiento,hbitos, inteligencia, etc.). 2) Tenemos,
en segundo lugar,la memoria ligada nicamente al comportamiento,
pero que concierne tambin a la conservacin de los esquemas sensomotores, como un esquema de hbitos (y,por consiguiente,el propio
hbito en tanto que repeticin motriz), e incluso a la conservacin
de los esquemas operatorios (identidad, seriacin, etc.), en tanto
que recuerdos propiamente dichos que se distinguen por un reconocimiento,etc.; en este caso hablaremos de la memoria psicolgica
en sentido amplio.3) Finalmente,podemos designar con el trmino
de memoria psicolgica en sentido estricto las conductas que implican una referencia explcita al pasado y cuyos observables son en
particular: A) el reconocimiento o percepcin de un objeto presente,
pero que ha sido percibido anteriormente, y B) la evocacin por
una imagen-recuerdode un objeto o acontecimiento no presente, sino
representado (por una imagen mental, un relato verbal, etc.), que ha
sido conocido en el pasado.
Dicho esto,la conservacin (no hereditaria) del pasado, que est
166
Jean Piaget
1. La psicologa
167
quema reanima su organizacin. No hay, pues, memoria de los esquemas, porque la memoria de un esquema no es otra cosa que el
esquema mismo. Cuando los bilogos emplean el trmino memoria
en el primero de los tres sentidos que hemos distinguido, estn en
realidad planteando el gran problema de la organizacin de lo adquirido, y cuando hablan de la conservacin de la informacin no hereditaria, nos hacen esperar el descubrimiento de organizaciones anlogas,pero en el terreno fenotpico,a las de las codificaciones de la
informacin hereditaria (de ah el inters de la hiptesis segn la
cual la integridad del ARN sera necesaria para esta conservacin
de la informacin adquirida).
Desde el punto de vista psicolgico, el problema de la conservacin de los esquemas de hbito o del esquematismo intelectual se
confunde,por tanto, con el de su constitucin, tal como acabamos de
ver a propsito del aprendizaje. Por el contrario, el problema de la
memoria psicolgica en sentido estricto presenta una serie de dificultades y est actualmente en pleno desarrollo. Hay que sealar,
en primer lugar, que entre la memoria de reconocimiento (definida
ms arriba) y la de evocacin hay una gran diferencia de nivel:
la primera puede observarse ya en los invertebrados,incluso en los inferiores (pues el condicionamiento supone el reconocimiento del estmulo), mientras que la evocacin parece estar ligada a la funcin
semitica (imgenes mentales en tanto que smbolos representativos,
y lenguaje),y,por consiguiente, slo puede encontrarse en el hombre
a partir de 1,5-2aos y seguramente en los antropoides. Pero entre
estos dos niveles extremos, que en general son los nicos que se consideran, las investigaciones llevadas a cabo en Ginebra han descubierto en el nio una forma intermediaria, que es la memoria de
reconstruccin: reconstruir una configuracincon el mismo material,
lo que implica un cierto reconocimiento de ndices, pero lo que
constituye tambin una especie de evocacin, solamente de acciones
y no de recuerdos-imgenes.La expresin ms simple de esta memoria
de reconstruccin es la propia imitacin, y, por consiguiente, puede
considerarse que la memoria aparece en esta forma por lo menos en
los pjaros (y probablemente en las abejas).
Por lo que se refiere a la manera en que se conservan los recuerdos, es probable que intervenga siempre en una buena medida la
reconstruccin (al menos por lo que se refiereal orden de los acontecimientos), como prueban, entre otras cosas, los falsos recuerdos
tenidos por verdaderos por el sujeto hasta el momento de la verificacin, y la ya sabida inexactitud de las pruebas que se orientan en
general en el sentido de lo ms probable. Pero Penfield ha podido
demostrar, en el curso de espectaculares experiencias,la posibilidad
168
Jean Piaget
1. La psicologa
169
de la memoria del estudio del desarrollo,ya que la memoria de evocacin no tiene nada de innato,sino que se construye en relacin
con la funcin semitica, condicin de la representacin. Es verdad
que muchos psicoanalistas sitan esta memoria en una etapa mucho
ms temprana, pero es sta una opinin no compartida por la mayor
parte de los psiclogos de la infancia,y algunos sostienen que si no
tenemos ninguna memoria de nuestro nacimiento y de nuestro primer
ao, se debe no tanto a que ha sido reprimida cuanto a que no
exista an instrumento alguno representativo que permita la fijacin
de recuerdos-imgenes.Por otra parte, no se puede separar el problema de la memoria en sentido estricto del de la conservacin de
los esquemas.
8.
EL
Y
NINO) Y
170
Jean Piaget
desarrollo es una construccin real, por encima del innatismo y el empirismo, y que es una construccin de estructuras y no una acumulacin aditiva de adquisiciones aisladas.
de zologos.Despus de una fase de observaciones aisladas, la psicologa animal se hizo en el laboratorio conforme a unos cnones
estrictos de inspiracin asociacionista (teoras del aprendizaje). Despus apareci la llamada escuela objetivista,cuya objetividad consisti en colocar de nuevo el estudio en la naturaleza misma,es decir,
en el complejo indisociable organismo x medio, pero conduciendo
el anlisis de forma sistemtica: esto llev al redescubrimiento del
instinto,pero con una gran cantidad de hechos nuevos que muestran
la complejidad del mismo. Por ltimo, a la generacin de los fundadores de esta etologa basada en la naturaleza sigui una segunda
generacin que desconfa del innatismo puro y busca la explicacin
en una continuacin de innatismo y ejercicio, insistiendo en la construccin de estructuras ms que en la idea de preformacin simple.
Pues bien, la psicologa del nio ha pasado por fases muy similares. Despus de una etapa de observaciones aisladas y, por as
decir, principalmente biogrficas, se someti al nio a toda clase de
tests estandardizados que porporcionaban una serie de conocimientos
cuantitativosms bien que ideas acerca de los mecanismos del desarrollo. Despus de lo cual aparecieron estudios,sobre todo clnicos, que
situaban de nuevo al nio en su contexto de vida y de actividad, y
aqu tambin se insisti, sobre todo antes que nada, en los factores
relacionados con la maduracin interna del sistema nervioso (Gesell
y Wallon), aparte,naturalmente,del factor social general,desconocido
para el animal en la forma de transmisiones educativas prolongadas.
Por ltimo, se ha hecho hincapi en la construccin misma de las
estructuras, sobrepasando as, a la vez, los factores orgnicos y la
accin del adulto.
Volviendo a la etologa,pero sin remontarnos a las fases iniciales, debemos insistir en una de las ideas centrales que ha introducido
el objetivismo de Lorenz y Tinbergen: es la nocin de una actividad
espontnea del organismo, distinta de cualquier respuesta a los
estmulos exteriores. Adrian haba probado ya su existencia, y se
encuentra un equivalente claro de la misma incluso en el nio recin
nacido. Por otra parte, hace ya mucho tiempo (Cohill, Graham,
P. La psicologa
171
Brown) que se conciben los reflejos como un producto de diferenciaciones obtenidas a partir de movimientos rtmicos generales, pero
el objetivismo ha mostrado el carcter espontneo de algunos de ellos,
al menos.
En cuanto al instinto, el objetivismo ha hecho un anlisis del
mismo muy instructivo para la propia psicologa humana, porque
permite juzgar mejor las relaciones entre la inteligencia y la vida
orgnica. Los pioneros Tinbergen,Lorenz y, en Francia,Grass insistieron en el carcter esencialmente innato del instinto, pero sin
olvidar por ello la necesaria colaboracin del medio. La conducta
instintiva se distingue, en primer lugar, por una serie de tendencias
apetitivas (bsqueda de una hembra,de un lugar para el nido, etc.)
ligadas a modificaciones hormonales del organismo. Despus comienza una fase de realizacin,pero presidida por ndices significativos
hereditarios: una mancha roja del macho (en el picn) atrae a la
hembra, pero despierta en otros machos una agresividad ligada a la
defensa del territorio,del nido; la vista de objetos que pueden servir
para hacer dicho nido, etc. Conviene sealar que tales ndices
1 IRM) (innate releasing mechanisms) no siempre provocan acciones
en un orden constante, sino que ya a este nivel se observa una
cierta -movilidadadaptativa ligada a la situacin exterior. Grass,por
ejemplo, descubre en las termitas una serie de stigmergies o
ndices; as, por ejemplo,una bolita de cualquier sustancia,una vez
alcanzado un cierto grosor, provoca su transformacin en pilares,
techos, etc.; pero el orden de construccin del termitero permanece
variable, y el resultado de cada etapa puede provocar muchos otros
y no solamente uno.Por otra parte,una vez trazadas por los IRM las
lneas generales de la realizacin del instinto,los actos de consumacin que se siguen se diferencian rpidamente en ejecuciones variadas,
donde se perfila entonces un margen para adaptaciones momentneas,
con improvisacin o adquisicin,y no ya el desarrollo fijo de la programacin hereditaria.
Dada, a partir de una cierta fase, esta mezcla de adaptaciones
parciales nuevas y de direccin innata, y dada, por otra parte, la
revisin de las nociones de la biologa contempornea acerca de las
relaciones del fenotipo y del genotipo, la siguiente generacin de
etlogos habla del innatismo slo con mucha prudencia y le gusta
emplear la expresin de lo que llambamos en otro tiempo innato.
Lehrmann y otros han insistido en la posibilidad de ejercicios ya
desde las fases iniciales de la conducta instintiva,de tal forma que
la interaccin maduracin X experiencia parece ser todava ms
estrecha de lo que suponan los trabajos clsicos. Viaud ha dicho del
172
Jean Piaget
1. La psicologa
173
174
Jean Piaget
1.
La
pcicu1og.i
175
estas observaciones parecen llevar a algunas conclusiones que es difcil ignorar. La primera es que la inteligencia es mucho ms rica
que los aspectos de los que el sujeto toma conciencia, pues sta no
conoce ms que los resultados exteriores de aqulla, salvo cuando,a
travs de un proceso reflexivo, sistemtico y retroactivo, la lgica
y las matemticas formalizan, pero en general sin ocuparse de sus
fuentes, una serie de estructuras cuyas races naturales se encuentran
ya en la inteligencia en acto. Por otra parte, el sujeto medio no
conoce esta inteligencia ms que en sus perforrnclnces, ya que las
estructuras operatorias se le escapan como,por lo dems, casi todos.
los mecanismos propios de sus conductas y ms an de su organismo.
Corresponde,pues, al observador descubrir si las estructuras existen
y analizarlas, pero el sujeto las ignora en tanto que estructuras y no.
distingue ms que las operaciones particulares utilizadas por l (y
ni siquiera todas: y as utiliza constantemente la asociatividad
y la distributividad sin darse cuenta de ello, y lo mismo ocurre a
menudo con la conmutatividad).
No es, por tanto, sorprendente que el estructuralismo haya tardado tanto tiempo en imponerse, y eso slo en tanto que tendencia
cuyas posibilidades todava no han sido completamente exploradas.
Las teoras asociacionistas de la inteligencia siguen siendo atomsticas;
la teora del tanteo intenta explicar todo por ensayos ms o menos
fortuitos y por seleccin posterior con arreglo a los resultados,como
haca la biologa de principios de siglo antes del descubrimiento de
los sistemas reguladores. La Denkpsychologie alemana recurri directamente a ciertas leyes lgicas, pero sin darse cuenta del problema de las estructuras de conjunto desde el doble punto de vista
logicomatemtico y psicolgico. La noognesis de Spearman puso
de relieve ciertas operaciones (educcin de las relaciones y de los
correlatos o dobles relaciones, pero sin ver las estructuras. La.
psicologa de la Gestalt descubri las estructuras, pero quiso reducirlas todas a un solo tipo que caracteriza la percepcin y las funciones cognoscitivas inferiores,y no se aplica a la inteligencia. Han
sido precisos el estudio psicogentico y el descubrimiento de los diversos estadios preoperatorios y operatorios por los que pasa el nio
y el adolescente para poder establecer la especificidad de las estructuras intelectuales.
Pero este estructuralismo no constituye ms que uno de los dos
servicios prestados por el anlisis psicogentico. El otro tiene relacin con el constructivismo y no es menos esencial. Las estructuras
operatorias de la inteligencia no son innatas, sino que se desarrollan
laboriosamente durante los quince primeros aos de la existencia
en las sociedades ms favorecidas. Y si no estn preformadas en ei
176
Jean Piaget
9. LOS
MODELOS ABSTRACTOS
1. La psicologa
177
Tendencias de la investigacin, 12
178
Jean Piaget
1. La psicologa
179
180
Jean Piaget
la idea a priori de que en cualquier poblacin homognea la inteligencia y las aptitudes se distribuyen normalmente,como, por
ejemplo,las tallas. Era ste un punto de vista realista y no nominalista, pero el convencionalismo toma la revancha,aunque no siempre
se d cuenta de ello,en el sentido de que,a falta de unidad objetiva
de medida (vase la Introduccin,9 4 en 11 B), est claro que (la
experiencia psicolgica no ofrece ms que relaciones de orden) no
cabe ms remedio que elegir una mtrica arbitraria y que, por consiguiente, siempre es posible arreglrselas para encontrar la distribucin normal presupuesta y deseada. Pues bien, la mejor prueba
de que el c6moo lenguajes destinado a describir los observables*
no basta es que hemos empezado preguntndonos lo que se produce
bajo los observables ordinales y las medidas, en parte arbitrarias, con
vistas a establecer si, en realidad, la distribucin es normal o no.
Se han hecho varios trabajos sobre la medida en cuanto tal, pero
Burt en 1963 23 reuni una serie de ndices propiamente psicolgicos que tienden a mostrar que,en la distribucin de los niveles de
inteligencia,la extremidad inferior de la curva estaba probablemente
ms extendida que la otra.
En el dominio de los modelos que pueden ser explicativos (una
curva normal implica tambin la bsqueda de su propia explicacin y lo mismo ocurre con sus excepciones ms o menos sistemticas)
est claro que la tendencia general no es la de quedarse en esquemas,
que se considera que son simplemente cmodos, si no es por razones de diplomacia en la representacin,y que, por las razones indicadas en 0 2,hay tendencia a pasar en seguida a las interpretaciones causales.
1. La psicologa
182,
182
Jean Piaget
constancias (vase 8 4 en 11), cmo se toman en realidad las decisiones que consisten en convertir el error en positivo para escapar
al error negativo,lo que lleva a una concepcin de equilibracin por
compensaciones activas, y, sobre todo, anticipadoras del sujeto y no
a un equilibrio de fuerzas,lo que implica,a su vez, toda una elaboracin estructuralista.
En el caso de los modelos de grafos, uno se puede servir de
stos como de un simple y cmodo instrumento destinado a poner
en conexin, en el espritu del propio observador, las reacciones
sucesivas del sujeto. Pero es evidente que el modelo toma otro inters muy distinto tan pronto como las relaciones simbolizadas por
los nudos y las flechas corresponden a las que establece el propio
sujeto. Desde este segundo punto de vista, el grafo describe entonces una estructura de conjunto de la que cabe estudiar particularmente las aperturas, los cierres, el equilibrio interno,las leyes vectoriales, etc.
Los modelos espaciales o geomtricos llevan a resultados de dos
clases. En ciertos casos,es el espacio mismo del sujeto el que es as
descrito, lo que implica, naturalmente, un alto grado de estructuralismo: Luneburg ha pretendido mostrar as, en su estudio de la
percepcin de alamedas paralelas, que la impresin directa de paralelismo no va acompaada de los correspondientes clculos de las
equidistancias,lo que le llev a concluir en el carcter riemaniano y
no euclideo del espacio perceptivo primario (y Jonkheere verific
la exactitud de los hechos mismos). Desde otras investigaciones (espacio heterogneo del campo de centracin, etc.), parece probable
que el espacio perceptivo inicial no es ni eucldeo ni riemaniano,
sino ms bien indiferenciado,y que son estas actividades perceptivas ulteriores las que le orientan en la direccin de la mtrica ms
econmica, que es eucldea a causa del mayor nmero de equivalencias que comprende (precisamente en el caso del paralelismo, por
ejemplo).
En otros casos el modelo geomtrico est destinado a describir
no tanto el espacio del sujeto cuanto el espacio del campo total en
el cual se mueve el sujeto y que se supone que determina en parte
sus reacciones. U n ejemplo clebre es el de la topologa de
K. Lewin, pero que desgraciadamente constituye una mezcla inextricable de topologa matemtica y de espacio vivido en que las propiedades de este ltimo influyen constantemente en las del primero
de tal suerte que la explicacin es en realidad poco matemtica. Pero
no por ello deja de llevar a un estructuralismo psicolgico notable,
del que Lewin ha destacado el aspecto causal tanto como el espacial.
Pero la tendencia actual ms general se orienta, naturalmente,
1. La psicologa
183
184
Jean Piaget
LA PSICOLOGA
CON OTRAS CIENCIAS
Hemos hablado ya, y era imposible dejar de hacerlo, de las relaciones de la psicologa con las disciplinas con las que est estrechamente relacionada: la biologa y la sociologa. Pero queda por
examinar sus relaciones con ciencias ms alejadas, como la lgica,
las matemticas, etc.,o con la propia epistemologa cientfica.De las
conexiones entre la investigacin psicolgica y las ciencias del hombre
distintas de la sociologia se tratar en el captulo V.
1. La psicologa
183
186
Jean Piaget
cin por sus propios medios o por los medios ms dbiles de las
teoras que presupone: para llegar a esta demostracin es preciso
acudir a medios ms fuertes,es decir, construir una teora ms
rica que englobe y sobrepase la precedente,y asi sucesivamente.D e
donde se deduce que para una inteligencia humana, entendiendo por
tal una inteligencia que hace la ciencia y no que la proyecta, una vez
hecha, en el mundo de las Ideas platnicas, el sistema de teorias
deductivas no se presenta ya como una pirmide que reposa sobre
una base inquebrantable o,al menos, acabada, con una superposicin
de pisos, cada uno de los cuales es definitivo a su vez, sino ms
bien como una construccin progresiva en la que cada nivel presenta
lagunas que son rellenadas en el siguiente nivel, pero con la condicin de continuar indefinidamente. D e aqu se deducen dos consecuencias de considerable importancia
La primera es que la lgica no puede encerrarse en s misma. Es
la ciencia de la formalizacin, pero la formalizacin tiene ahora sus
lmites: la realidad que surge ms all de esta frontera se presenta
entonces como siendo simplemente intuitiva, lo que hace pensar
que existe tambin un dominio de este lado de las fronteras que
la lgica tendra que formalizar o axiomatizar y que consistira no
en el pensamiento consciente del sujeto, sino en sus estructuras operatorias. Esto no significa,naturalmente, que la lgica se quede aqu,
sino simplemente que parte de este punto (es lo que Aristteles
hizo con la silogstica) y que despus prolonga sus axiomticas como
le parece. En efecto, la segunda consecuencia que hay que sacar de
cuanto precede es que el estructuralismo lgico no es esttico, sino
constructivista: esta construccin progresiva, que consiste en llenar
sin terminar nunca las lagunas que van apareciendo constantemente
en los nuevos niveles, es singularmente similar al desarrollo psicolgico de la propia inteligencia,con sus construcciones de estructura
que se equilibran unas detrs de otras,pero apoyndose siempre en
las siguientes,que llenan sus lagunas y las reequilibran en un terreno
ms amplio.
Esta es la razn por la cual varios jvenes lgicos se interesan
hoy por la psicologa del desarrollo con vistas no a encontrar en ella
la verdad formal o lgica, sino a comprender mejor la epistemologa
de su propia ciencia.
1. La psicologa
187
188
Jean Piaget
111. Por lo que se refiere a la fsica,sus contactos con la psicologa parecen a primera vista ser nulos, aparte de los intercambios
de mtodos que hemos sealado en $ 4 a propsito de las Gestalts
fsicas (en el sentido fsica+psicologa) y de la teora de la informacin (en el sentido inverso o los dos). En realidad,la epistemologa de la fsica plantea problemas psicolgicos por dos razones al
menos. La primera es que plantea la cuestin de comprender cmo
intuiciones aparentemente fundamentales y permanentes,como las de
tiempo absoluto, simultaneidad a distancia, conservacin del objeto
en tanto que corpsculo,etc., han podido tan fcilmente ser modificadas por la teora de la relatividad y la microfsica: incomprensibles
si se tratara de intuiciones innatas o de formas a priori en el sentido
kantiano, estas transformaciones de los instrumentos cognoscitivos
son evidentes si se las analiza desde el punto de vista del constructivismo psicogentico, e incluso el cambio de sitio de la onda y del
corpsculo en microfsica recuerda las dificultades de la constitucin
del esquema del objeto permanente entre cuatro y cinco o doce y dieciocho meses, y la evidencia psiclogica segn la cual esta permanencia est muy ntimamente ligada desde su origen a las posibilidades
de localizacin en el espacio (y al grupo de desplazamientos).
La segunda razn para relacionar las dos disciplinas tiene que ver
con el hecho de que los fsicos han descubierto interdependencias
entre los efectos producidos por las manipulaciones del experimentador y los efectos debidos a las conexiones entre los fenmenos mismos.
Este hecho fundamental plantea, naturalmente, el problema de la
3
1. La psicologa
189
190
Jean Piaget
1. La psicologa
191
volmenes que se ocupan de problemas de epistemologa de la 1gica, de las matemticas (nmeros, estructuras algebraicas y sus
filiaciones, funciones y categoras, espacio, etc.), de la fsica, etc.,
en particular de los problemas tratados en 1-111,en este 5 10.
11. LASAPLICACIONES DE LA
PSICOLOGA.
FUNDAMENTALES
APLICADA
INVESTIGACIONES
Y PSICOLOGA
La psicologa tiene que ver con todas las actividades y todas las
situaciones del hombre: la educacin, los estados psicolgicos y
la psicoterapia, la higiene mental, el trabajo y los ratos de ocio en
casi todas las formas del primero (particularmente el trabajo industrial), la seleccin y la orientacin escolar o profesional de los
individuos, etc. Desde su constitucin,la psicologa cientfica se ha
visto envuelta, voluntaria o involuntariamente, en problemas de
aplicacin, y son incluso algunos de estos problemas los que han
contribuido a su orientacin experimental inicial (el problema de
los tiempos de reaccin ha sido planteado por el astrnomo Bessel
a propsito de las variaciones individuales apreciadas en las medidas
de sus colaboradores y despus de que Maskelyne hubiera despedido de Greenwich a un observador cuyos clculos llevaban un
retraso sistemtico de 1/10 de segundo por trmino medio por respecto a sus propias medidas). D e hecho, la psicologa se ha visto
siempre en una situacin en cierto modo comparable a la de la medicina, es decir, obligada a hacer aplicaciones antes de estar en
posesin de los conocimientos experimentales y sobre todo tericos
que hubieran permitido darles alguna base firme.Es esto un bien
o un mal desde el punto de vista de la ciencia y desde el del valor
de las propias aplicaciones?
1. Desde el primero de estos dos puntos de vista est claro
que la preocupacin por la aplicacin lleva a plantear nuevos problemas en los que, sin ella, no se hubiera pensado. Si Binet no
hubiera reclamado la fundacin de clases especiales para alumnos
atrasados en las escuelas, y si la administracin no le hubiera preguntado con qu criterio podra distinguirse un simple atrasado
de los casos de retraso o debilidad mentales, no habra construido
con Simon ni publicado en 1905 su Escala mtrica de la inteligencia, la primera realizacin concreta de los tests de inteligencia,que
tan en boga han estado despus. Si la psicopatologa no hubiera
192
Jean Piaget
1. La psicologa
193
11. Las ms importantes aplicaciones de la psicologa son quiz las que conciernen a la educacin, y no est de ms empezar
recordando a este respecto los muchos innovadores en pedagoga moderna que han sido psiclogos de oficio o investigadores directamente
Tendencias de ia investigacin, 13
194
Jean Piaget
1. La psicologia
195
111. Otro vasto campo de aplicacin de la psicologa es la patologa mental, dominio mdico, pero donde la psicologa interviene
constantemente, ya porque los psiquatras se hagan psiclogos, ya
porque utilicen la colaboracin de psiclogos especializados. La
psicopatologia es incluso tan importante para la propia psicologa
que los grandes autores que se han dedicado a esta rama son al mism o tiempo grandes nombres de la psicologa, como Freud y Janet.
Pero era difcil en nuestro estudio de las tendencias generales de
la psicologa contempornea (9 2 a 9) considerar la psicopatologa
como correspondiente a una tendencia particular o incluso ver en
ella un ejemplo (como los del 9 10) de colaboracin interdisciplinaria,por las dos razones siguientes.En primer lugar,la enfermedad
es comparable a lo que seria una experiencia ofrecida por Ia naturaleza y consistente en modificar o eliminar un factor (por ejemplo,
196
Jean Piaget
1. La psicologa
197
198
Jean Piaget
considerablemente su rendimiento gracias a una simple reorganizacin del trabajo,incluso en lo relativo a los movimientos que deban
ejecutar los empleados en su trabajo cotidiano: all donde un
profesional del oficio no haba visto las simplificaciones y coordinaciones posibles, un estudio objetivo del comportamiento individual
o interindividual permiti proponer las modificaciones ms elementales, lo que nos muestra que los hbitos colectivos adquiridos pueden depender hasta tal punto de su historia que no consiguen ajustarse a las regulaciones y adaptaciones actuales ms indicadas.
V. En una palabra, las aplicaciones de la psicologa son actualmente innumerables, y si algunas de ellas conciernen a ciertas
actividades sociales de inters general y fundamental para el porvenir de las naciones tanto como para su estado presente, coho
la educacin o la medicina mental, constantemente estn surgiendo
otras de la manera ms inesperada. Pues bien, como una psicologa
aplicada es ms slida an cuando se apoya en una psicologa terica
y experimental mejor establecida, los problemas de la formacicn de
los psiclogos y de la proteccin legal del ttulo de psiclogo diplomado se plantean en numerosos pases, pero todava siguen siendo
difciles de resolver, tanto a causa de las tradiciones universitarias
como de la inercia gubernamentalz6,y, en algunos cacos, del miedo
a la competencia por parte de los mdicos. El vnculo que todava
existe menudo entre las ctedras o institutos de psicologa y la
seccin de filosofa de las facultades de letras en general produce
un efecto retardatario,y la posicin ms favorable de la psicologa
es buscada en las facultades de ciencias o incluso de ciencias sociales
(aunque el contacto con la biologa sigue siendo fundamental). Una
solucin a veces propugnada es la de los institutos interfacultativos,
que estaran eil conexin con las ciencias, las ciencias sociales, la
medicina y las letras; pero esta solucin slo es ideal a condicin
de que tales institutos puedan conceder licenciaturas y doctorados,
adems de diplomas especializados, y disfrutar de una autonoma
igual a la de las facultades.
Captulo z
PROBLEMAS GENERALES DE LA
INVESTIGACION INTERDISCIPLINARIA
Y MECANISMOS COMUNES
Jean Piaget
1. SITUACI~N
DE
LOS PROBLEMAS
Vase
N. Chomsky, Cartesian
Linguistics.
199
200
Jean Piaget
1. L a colaboracin interdisciplinaria
en las ciencias exactas y naturales
Vase Introduccin,6,IV.
201
y as, por ejemplo, no vemos razn alguna para colocar la lingstica antes que la economa, o viceversa3. La segunda es que cada
uno de los especialistas de las ciencias exactas y naturales necesita
una preparacin bastante amplia en las disciplinas que preceden a
la suya en este orden jerrquico y a menudo tiene, incluso, necesidad de colaboracin de investigadores que pertenecen a esas ciencias precedentes, lo que lleva a stos a interesarse por los problemas
planteados por las ciencias siguientes.
Y as, un fsico tiene constantemente necesidad de las matemticas, y de la fsica terica,pese a someterse totalmente a la experiencia,
es esencialmente matemtica en su tcnica. Recprocamente, los matemticos se interesan a menudo por la fsica y han creado una
fsica matemtica que, a pesar de su nombre, no se somete a la
experiencia, sino que resuelve deductivamente algunos de los problemas planteados por la fsica. Y as tambin, un qumico no va
demasiado lejos sin fsica, y la qumica terica se suele llamar
qumica fsica. Del mismo modo, un bilogo necesita la qumica,
la fsica, las matemticas, etc. Ni que decir tiene,pues, que en todos
estos dominios la investigacin interdisciplinaria se impone cada
vez ms por la naturaleza de las cosas, dada la jerarqua de escalas
de fenmenos que corresponde al orden jerrquico de las disciplinas;
y ciencias enteras, como la biofsica o la bioqumica contemporneas, constituyen los productos directamente impuestos por esta
situacin.
Pero si bien estamos ya ante un cuadro un tanto diferente del
de las ciencias del hombre, hay una segunda contraposicin ms
palpable todava. Existen efectivamente en algunas disciplinas sociales
ciertas tendencias reduccionistas o, ms precisamente, anexionistas,
ya que la reduccin deseada suele ser una reduccin en la direccin
de la ciencia que representa el autor: se pueden ver, por ejemplo,
socilogos que quieren reducir todo a la sociologia, etc. Pero no
se ha visto jams a un economista pretender que los hechos estudiados por l sean reductibles a la lingstica (ni a la inversa). Pues
bien, en el dominio de las ciencias naturales, y a causa precisamente
de las filiaciones jerrquicas a las que acabamos de referirnos, el
problema de las reducciones se plantea constantemente en el orden
indicado ms arriba, y, como consecuencia de ello, las tendencias
interdisciplinarias reciben un continuo impulso.
3 Y esto aunque, recordmoslo, F. de Saussure se haya inspirado en las
doctrinas econmicas del equilibrio para fundar su estructuralismo sincrnico.
Pero hubiera podido tambin basar sus distinciones en la distincin existente
entre el rgano y la funcin en biologa.
202
Jean Piaget
203
204
Jean Piaget
205
206
Jean Piaget
207
208
Jean Piaget
1968.
209
Tendencias de la investigacin, 14
210
Jean Piaget
t >
211
amenaza o interrumpe la continuidad del ciclo. Pero es preciso distinguir dos clases de utilidad funcional o valor:
La utilidad primaria, es decir, la utilidad del elemento inter):1
no o externo (produccino intercambio)en relacin con la estructura
considerada,pero en tanto que este elemento interviene cualitativamente en la produccin o conservacin de esta estructura como forma
organizada: por ejemplo,la utilidad de un alimento rico en calcio para
el mantenimiento de los huesos o de la utilidad de un grupo de gene
en una recombinacin gentica capaz de sobrevivir.
2.a) La utilidad seczlnduria, relativa al coste o ganancias correspondientes al elemento til en el sentido 13): coste de una transformacin, de un intercambio, etc., que intervienen en los funcionamientos.
Por consiguiente, esta distincin se refiere, por una parte, al
aspecto relaciona1 o formal de las estructuras, por consiguiente,
al aspecto estructural en cuanto tal, y por otra, al aspecto energtico del funcionamiento. Est claro que estos dos aspectos son inseparables, ya que no hay estructura sin funcionamiento y recprocamente. Pero son diferentes, ya que en toda produccin y en todo
intercambio es necesario distinguir: 1) lo que es preciso producir o
lo que hay que adquirir o cambiar habida cuenta de las estructuras
que hay que mantener o construir,y 2)lo que cuesta o aporta esta
produccin o este intercambio en atencin a las energas disponibles.
Pero conviene aadir todava otra distincin a la lista de estas
nociones biolgicas generales que pueden servir de marco al anlisis de los mecanismos comunes propios de las diferentes ciencias
humanas.
Es una distincin relativa al papel de la informacin, que es
necesaria para las producciones y tambin para los intercambios y
regulaciones:
212
Jean Piaget
213
Si bien toda ciencia humana se ocupa de produccin, regulaciQnes e intercambios y todas ellas emplean en este estudio las nociones
de estructura, de utilidad funcional y de significacin,consideradas
unas veces diacrnca y otras sincrnicamente, estos conceptos se
presentan en diferentes formas segn que el investigador se coloque
en el punto de vista terico o abstracto, o que tome en cuenta el
comportamiento de los sujetos e incluso la manera en que ste se refleja en su conciencia.Desde el primero de estos dos puntos de vista el
especialista buscar el lenguaje ms objetivo para describir las estructuras y lo har en trminos variables, pero que, en principio,
sern formalizables o matematizables: describir, por ejemplo, las
estructuras de parentesco en trminos de sistemas algebraicos, como
hace Lvi-Strauss; las gramiticas transformacionales en trminos
de monoides, como hace Chomsky, o las estructuras micro y macroeconmicas en trminos de esquemas aleatorios o cibernticos, etc.
Pero ninguna de estas cosas concierne directamente a la conciencia
del sujeto.
Por el contrario, en las investigaciones psicolgicas que estamos realizando acerca del desarrollo de la inteligencia en el nio y
en el adolescente, tambin tratamos, desde luego, de traducir a un
lenguaje abstracto las estructuras de operaciones intelectuales manifestadas por el comportamiento de los sujetos, y utilizamos con
este fin diversas estructuras lgico-matemticas derivadas de los
grupos, retculos y agrupaciones; pero tratamos tambin de
descubrir la manera en que estas estructuras se traducen en la conciencia misma del sujeto en la medida en que sus razonamientos
9 Esto no significa, como se acaba de indicar, que la conciencia sea cutlsu,
puesto que no deia de ser paralela a sus concomitantes fisiolgicos, pero s
inciuye sistemas de significacin relacionados entre s por implicaciones en
isomorfismos con las secuencias de la causalidad neurolgica.
214
Jean Piaget
se expresan verbalmente y van acompaados de diversas justificaciones intencionales: y lo que encontramos ya no es, naturalmente,
una estructura abstracta, sino un conjunto de reglas o de normas intelectuales que se traducen en impresiones de mecesidad lgica,
etctera. Cuando el socilogo del derecho estudia por qu un sistema jurdico (formalizable o codificable en la forma de una construccin normativista pura a la manera de Kelsen) es considerado
vlido por los sujetos de derecho, se encuentra ante una serie de
relaciones bilaterales o multilaterales tales que lo que es derecho
para unos corresponde a una obligacin para otros, etc.,y lo que
estos hechos implican se traduce de nuevo en trminos de reglas
particulares. Cuando el lgico axiomatiza un cierto nmero de operaciones con las consecuencias que se derivan de ellas, puede muy
bien no preocuparse para nada del sujeto que las aplica. Pero puede
igual de bien preocuparse del aspecto normativo de las relaciones
que se trae entre manos, e incluso llegar a construir con Ziembinsky,
Weinberger,Peklov,Prior y otros una lgica de normas lo (e incluso
aplicarla con Weinberger a la norma jurdica)ll. Del mismo modo,
las estructuras lingsticas se traducen en la conciencia de los sujetos en una serie de reglas de gramtica, aunque esta traduccin
sea inadecuada,como lo son muchas otras traducciones (en conciencias) de las estructuras en la forma de reglas.
Se hacen as inmediatamente evidentes los problemas generales
e interdisciplinarios que van a plantearse en este sentido (vase
ms adelante los $8 5 a 9): comparacin de los diferentes tipos de
estructuras, comparacin de los sistemas de reglas (segn que stos
se acerquen a los modos de composicin lgica o se alejen de ellos
en la direccin de simples condicionamientos o pregnancias diversas),
comparacin de las diversas traducciones o tomas de conciencia de
las estructuras en forma de reglas (adecuadas o inadecuadas y por
qu), etc.
Otro gran sistema de nociones relativas a la experiencia vivida por
los individuos en su vida mental o en sus relaciones colectivas es
el sistema de valores o toma de conciencia de las utilidades funcionales de las que hablbamos en Q 3. Y lo que es relevante y muestra una vez ms la profunda unidad de las reacciones de todos los
seres vivos en el dominio social y humano tanto como en el biolgico, es que la distincin entre la utilidad primaria o relativa a los
aspectos cualitativos de la produccin o de la conservacin de las
10 B. Peklov, Uber Norminferenzen, Logique et AnaZyse, 28, 1964:
203-211.
11 O. Weinberger, Einige Betrachtungen ber die Rechtnorm vom Standpukt der Logik und ser Semantik, Logique et Analyse, 28, 1964, pp. 212-232.
215
216
Jean Piaget
11. ESTRUCTURAS
Y REGLAS (o NORMAS)
Despus de haber planteado los problemas en sus formas ms generales en los pargrafos 1 a 4,vamos ahora a tratar de analizar con
detalle los mecanismos comunes, siguiendo el plan trazado por la
distincin entre reglas, valores y signos.
217
218
Jean Piaget
219
vimiento de teora general de los sistemas con miras interdisciplinarias y considerando,entre otros, el dominio de la psicologa (Bertalanffy ha estado influido por la Gestalttheorie, pero va mucho ms
all de ella).
Existe toda una gama de estructuras posibles que se distribuyen
en tres direcciones, y el primer problema consiste en comprender
las relaciones entre ellas (la primera de estas direcciones corresponde
a lo que nosotros llamamos en 3 3 las estructuras acabadas, y las
otras dos, a las estructuras en formacin o no cerradas):
1) Las estructuras algebraicas y topolgicas, incluidos los modelos lgicos, ya que la lgica es un caso particular de lgebra general (la lgica ordinaria de las proposiciones se apoya, por ejemplo,
en un lgebra booleana). As es como en etnologa Lvi-Strauss
reduce las relaciones de parentesco a estructuras de grupo o de retculo (Zattice), etc. En teora de la inteligencia hemos intentado describir las operaciones intelectuales, cuya formacin puede seguirse
a lo largo del desarrollo individual, poniendo las estructuras de
conjunto descubiertas en forma de estructuras algebraicas elementales o agrupaciones (muy parecidas a los grupoides), y luego, a
nivel de la preadolescencia y de la adolescencia,en forma de retculos y grupos de cuaternalidades reunidas. La lingstica estructural
recurre tambin a estructuras algebraicas (monoides,etc.), y lo mism o la econometra (programas lineales y no lineales).
2) Los circuitos cibernticos que describen los sistemas de regulaciones y cuyo uso se impone en psicofisiologa en los mecanismos de aprendizaje. Ashby, el constructor del clebre homestato
que permite resolver problemas por un proceso de equilibracin, ha
ofrecido recientemente en su Introduction to cybernetics un modelo
de regulacin en que las acciones de vuelta son, a su vez, determinadas por una tabla de imputacin del tipo de la teora de juegos.
U n modelo, que l considera que es uno de los ms generales y de
los ms simples de realizar biolgicamente, muestra una posible
conexin entre las regulaciones psicolgicas y praxeolgicas o,incluso,
econmicas (vase 5 13).
3) Los modelos estocsticos utilizados en econometra, en demografa y, a menudo, en psicologa. Pero si bien el azar desempea siempre un papel en los acontecimientos humanos y requiere,
por consiguiente, un tratamiento propio, no es nunca puro en el
sentido en que la reaccin a lo fortuito, tanto si es favorable como
desfavorable,es, en diferentes grados, una reaccin activa, lo que
nos trae de nuevo a las regulaciones.D e este modo, este tipo 3) resulta de una complicacin de !), lo mismo que el tipo 2) resulta
220
Jean Piaget
221
tas. Mientras que la explicacin de las totalidades por mtodos atomsticos lleva a un genetismo sin estructuras y el recurso a totalidades emergentes lleva a un estructuralismo sin gnesis (lo que es
parcialmente verdad en las teoras de la Gestnlt o de cualquier punto
de vista social irreductible en sociologa), el problema central del
estructuralismo en las ciencias biolgicas y humanas es el de conciliar las nociones de estructura y gnesis,puesto que toda estructura
lleva consigo una gnesis y toda gnesis debe concebirse como el
paso (pero como un paso formador) de una estructura de partida a
una estructura de llegada. Dicho de otro modo, el problema fundamental es el de la filiacin de las estructuras, y la trada de las estructuras algebraica, ciberntica y estocstica plantea inmediatamente la cuestin de las posibilidades de pasar de una de estas categoras a las otras.
Sobre todo el problema de las relaciones entre las estructuras
cibernticas y algebraicas es muy importante,y, en conexin con l,
la psicologa gentica proporciona una serie de indicaciones muy
significativas. Entre los niveles elementales en que las conductas
cognoscitivas proceden por tanteos o por intuiciones perceptivas
inmediatas (dos formas que implican regulaciones en el sentido de
los circuitos cibernticos) y los niveles en que, hacia 7-8 12-15
aos, se constituyen estructuras algebraicas reconocibles en la estricta coordinacin de operaciones (en tanto que acciones interiorizadas,reversibles y solidarias de estructuras de conjunto con sus
leyes de composicin),se encuentran,en efecto,todas las etapas intermedias bajo la forma de representaciones preoperatorias que envuelven todava simples regulaciones, pero que tienden a alcanzar una
forma de operacin.Se puede concluir entonces que la operacin constituye el trmino lmite de la regulacin, en el sentido de que sta,
primero correccin del error, en tanto que resultado de la accin, y
despus correccin de la accin, en tanto que anticipacin de sus
desviaciones posibles, se convierte finalmente en precorreccin del
error, por el hecho de que, con sus operaciones inversas, el sistema
asegura por su mera composicin el conjunto de las compensaciones
posibles. Aunque todava no pueda saberse actualmente si este proceso es propio del dominio considerado o es generalizable a otros,
se pueden concebir procesos anlogos en los dominios de: la sociologa del conocimiento, la sociologa jurdica y la sociologa de
los hechos morales, y posiblemente tambin en la lingstica estructural13.
13 Es verdad que puede uno preguntarse lo que significa el trmino de
operacin en un sistema social. Pero si se define sta como una accin susceptible de interiorizacin, reversible y solidaria de otras operaciones dentro
222
Jean R a g a
c) El tercer gran problema que plantean los estudios camparativos es el de la naturaleza de las estructuras a las que se llega,
segn que stas constituyan simples modelos al servicio de los
tericos o que haya que considerarlas como inherentes a la realidad
estudiada, o, dicho de otra forma, como estructuras del o de los
objetos mismos de estudio. La cuestin es fundamental, porque
para los autores que critican el estructuralismo ste no es ms que
un lenguaje o un instrumento de clculo que compete a la lgica del
observador y no al objeto de estudio. Este problema se plantea con
frecuencia incluso en psicologa, en donde la experimentacin es
relativamente fcil y en donde, en algunos casos, se puede estar
en parte seguro de que la estructura alcanza, bajo los fenmenos,
su principio explicativo en una significacin que recuerda lo que los
filsofos llaman la esencia,pero que tiene adems un poder deductivo innegable. Pero en las disciplinas en que la experimentacin
es difcil, incluso entendida en el sentido ms amplio, como en la
econometra, los especialistas subrayan a menudo la distancia existente, a sus ojos, entre el modelo matemtico y el esquema
experimental, pues un modelo sin relaciones suficientes con lo
concreto no es ms que un juego de relaciones matemticas, en
tanto que un modelo que se adapta a los detalles del esquema experimental puede aspirar al status de estructura real. Es evidente que en la mayor parte de las situaciones los modelos utilizados en las ciencias humanas estn situados, todava ms que los
modelos fsicos e incluso que los biolgicos, a medio camino entre
el modelo y la estructura,es decir, entre el esquema terico en
parte relativo a las decisiones del observador y la organizacin efectiva de los comportamientos que han de ser explicados.
Nota
Por ltimo, conviene aadir algunas palabras acerca de un problema relacionado con el anterior y que se nos ha aconsejado incluir
en la lista de cuestiones que afectan a todas las ciencias del hombre: es el de lo que se ha podido llamar el anlisis emprico de
la causalidad. Pero conviene distinguir aqu cuidadosamente dos
cuestiones: la de la explicacin causal en general y la de las dependencias funcionales que se pueden llegar a distinguir entre los disde una estructura de conjunto, no cabe duda de que las operaciones intervienen
en toda accin interindividual, que no se base nicamente en relaciones de
fuerza o autoridad y en toda accin colectiva en que intervengan normas; en
una palabra, donde quiera que se encuentre en un sistema social algn rastro
de racionalidad (lo que no tiene nada de excepcional).
223
tintos observables, sea por disociacin de los factores en las investigaciones experimentales, sea por anlisis de las multivariabilidades
en las investigaciones no experimentales (en economa y en sociologa: vanse los trabajos de Blalock, de Lazarsfeld, etc.). La segunda
de dichas cuestiones afecta efectivamente a todas las ciencias humanas, pero desde un punto de vista esencialmente metodolgico, sin
que se pueda decir, estrictamente hablando, que lleve al descubrimiento de nuevos mecanismos comunes, a menos que se precise
la nocin de dependencia funcional como opuesta a las simples
correlaciones. Por el contrario, el problema de la explicacin causal
en general pone en evidencia el conflicto latente que persistir todava durante mucho tiempo entre los partidarios de un positivismo
vinculado a los observables y a los autores que tratan de descubrir
debajo de estos observables una serie de estructuras que sean
capaces de dar cuenta de sus variaciones. No es preciso decir que,
si tales estructuras existen, los problemas de causalidad se reducen
a su formacin, a sus transformaciones internas y a su autorregulacin; vista desde esta perspectiva, la bsqueda de dependencias
funcionales no es ms que una etapa hacia el descubrimiento de
mecanismos estructurales, y no se puede llevar demasiado lejos el
anlisis del funcionamiento sin llegar ms tarde o ms temprano a
stos. En cuanto a cul de estas dos tendencias fundamentales acabar prevaleciendo, no es asunto nuestro el determinarlo. Por el
momento debemos simplemente sealar las convergencias,un tanto
significativas,que parecen perfilarse entre las corrientes que podran designarse globalmente con el nombre de estructuralismo
gentico en las investigaciones de psicologa del desarrollo, en el
estudio de las gramticas generativas en lingstica, y en ciertos
anlisis, muy diferentes en apariencia, de la economa y de la sociologa de inspiracin marxista.
223
Jean Piaget
(a
225
226
Jcan Piaget
dominantes parecen ser las siguientes. Por una parte, se est cada
vez ms de acuerdo en dudar de la existencia de reglas innatas,
tales como una lgica o una moral transmitidas por va hereditaria ".
Las operaciones lgicas naturales slo se constituyen muy gradualmente (por trmino medio apenas antes de los siete u ocho aos
en las sociedades desarrolladas) conforme a un orden de sucesin
constante, pero sin esta regularidad fija en los niveles de edad, que
sera sntoma de maduracin interna o nerviosa. Estas se obtienen
ciertamente de las formas ms generales de coordinacin de las
acciones, pero se trata tanto de acciones en comn como de acciones
individuales,de tal forma que parecen ser el resultado de una equilibracin progresiva de naturaleza psicosociolgica ms bien que
heredadas biolgicamente (dicho de otra forma, el cerebro humano
no contiene ninguna programacin hereditaria, como ocurrira si
los comportamientos lgico-matemticos constituyeran una especie
de instintos,pero presenta un funcionamiento hereditario cuya utilizacin permite a la vez la vida en comn y la constitucin de coordinaciones generales que permiten, a su vez, la constitucin de tales
estructuras). Las obligaciones morales, como han demostrado J. M.
Baldwin, P. Bovet y Freud, estn ligadas, por lo que a su formacin se refiere, a una serie de interacciones interindividuales, etc.
Por otra parte, parece cada vez ms probable que si toda estructura equilibrada impone no slo una serie de regularidades, sino
tambin una cierta pregnancia debida a sus regulaciones, y si
todo sistema de regulaciones implica, por el hecho mismo de sus
xitos o fracasos,una distincin obligada entre lo normal y lo anormal (nociones propias de la materia viva y desprovistas de significado en fsico-qumica),existe, no obstante, una especie de punto
lmite que separa, y une a la vez, las regulaciones y las operaciones (vase 9 5). Pues bien: este punto de transmisin podra muy
bien ser tambin en muchos casos punto de transicin entre lo
individual y lo interindividual.
b) U n segundo problema general, que prolonga lo que acabamos de decir, es el de los tipos de obligaciones o de reglas. La necesidad lgica se traduce en operaciones coherentes susceptibles de
constituir estructuras deductivas, pero hay un gran nmero de obligaciones y reglas sin consistencia intrnseca y debidas fundamentalmente a condicionamientos ms o menos contingentes o momentHay que hacer una excepcin, no obstante, con N. Chomsky, para el
que las gramticas incluyen un ncleo fijo innato, pero cabe preguntarse,
desde el punto de vista psicolgico, si el ncleo fijo racional no resulta de la
equilibracin de los esquemas sensomotores, cuya constitucin es anterior al lenguaje y slo esti parcialmente programada hereditariamente.
227
El caso de las estructuras lgicas es un buen ejemplo de la imposibilidad en que nos encontramos hoy en da de aislar hasta un tipo
muy determinado de investigaciones,y que tena todo para situarse
en una especie de absoluto al abrigo de los contactos interdiscipli19
(N.Gross, etc.).
,i
228
Jean Piaget
229
230
Jean Piaget
231
Independientemente de las cuestiones particulares de lgica jurdica, que han sido discutidas,existe un gran problema cuyo inters
se manifiesta en varias tendencias contemporneas que se dan en
distintas disciplinas, y que es el de la estructura general de los sistemas de normas. Desde este punto de vista de las estructuras de
conjunto, que se impone cada vez ms, no basta de ningn modo
con saber que un razonamiento jurdico cualquiera puede ponerse
en forma lgica: lo cual no cambia que un sistema jurdico en su
forma total, en el sentido empleado por H.Kelsen (desde la morma fundamental y la constitucin hasta las normas individualizadas, como cada fallo jurdico,diploma, etc.), sea a la vez muy parecido y muy diferente de un sistema lgico.
La analoga consiste en que, en los dos casos, hay una construccin de valores normativos por medio de acciones u operaciones
y que estos resultados son vlidos de acuerdo con una serie de implicaciones transitivas. Si se admiten ciertos axiomas, se siguen ciertos teoremas T1, que llevan a otros determinados, T2,etc., conforme una serie de implicaciones jerarquizadas. Del mismo modo,
si se admite una constitucin,entonces el parlamento tiene derecho
a promulgar unas determinadas leyes L, que son vlidas en virtud
de la norma constitucional, y entonces el gobierno tiene derecho a
tomar una decisin D que es vlida en virtud de la ley L,y entonces
un determinado bureau tiene derecho a resolver un caso individual C,
de forma vlida en virtud del decreto gubernamental D, etc. Pues
bien, esta sucesin de construcciones normativas (siendo cada norma
a la vez aplicacin de la precedente y creacin de la siguiente) es
muy comparable a una serie de implicaciones, y Kelsen define explcitamente esta relacin implicativa con el trmino de imputacin (central o perifrica, segn que califique a los sujetos de
derecho o slo las implicaciones).
Pero la gran diferencia es que, conociendo el contenido de los
axiomas, se puede deducir la sucesin de los teoremas: stos no
estaban, desde luego, tautolgicamente preformados en los axiomas,
232
Jean Paget
puesto que los axiomas son independientes entre s, pero las nuevas
combinaciones que se obtienen son necesarias (no hubieran podido ser distintas de como son en virtud de las operaciones dadas).
En el sistema jurdico, por el contrario, slo sabemos que el parlamento no puede violar la constitucin,pero dentro de este marco
vota lo que quiere; dicho de otra forma, las operaciones constructivas se desarrollan de forma vlida en funcin de imputaciones
transitivas y necesarias, pero sus resultados siguen siendo contingentes porque no estn determinados por la forma de estas operaciones, siendo lo nico determinado por stas la validez de los mismos en la medida en que no hay contradiccin con las normas de
orden superior.
En otras palabras, existen estructuras normativas en que la forma misma determina el contenido y que precisamente por esto
pueden llamarse formales,y otras cuya forma no lo determina. Las
primeras, que pueden dar lugar a disciplinas deductivas puras
(lgica y matemtica pura), no por ello dejan de afectar a todo el
comportamiento humano,ya que las conductas econmicas no sobrepasaran el nivel del trueque si no se admitiera que dos y dos son
cuatro. Por consiguiente,puede tener un cierto inters el hacer una
comparacin entre las estructuras y los sistemas de reglas desde el
punto de vista de estas relaciones entre la forma y el contenido.
Ahora bien: est claro que tales anlisis comparativos no son POsibles ms que por medio de una estrecha colaboracin interdisciplinaria.
El estudio de los hechos morales ofrece otro ejemplo de tales
problemas, y no deja de ser significativo que este tema haya atrado
la atencin de socilogos, psiclogos, algunos lgicos, juristas*', especialistas en sociologa del derecho y un nmero considerable de
economistas (las explicaciones utilitaristas de los hechos morales son
esencialmente producto de corrientes de ideas debidas a los economistas anglosajones). En un estudio muy sugerente sobre los hechos
morales, el economista francs M.Rueff ha planteado el problema
de fa formalizacin de las diferentes morales y ha utilizado los significativos trminos de morales eucldeas y no eucldeas para
poner en evidencia las diferencias entre los postulados propios de las
distintas morales observables y difundidas por el grupo social. Siguiendo el desarrollo psicogentico de las reglas morales en el nio
y el adolescente, nos hemos visto llevados a distinguir en l dos
clases muy distintas de estructuras, segn que el origen de las nor21 Recordemos el importante, y siempre vivo, movimiento creado por
Ptrazycki, sobre el que volveremos en 12.
233
234
Jean Piaget
235
236
Jean Piaget
237
111. FUNCIONAMIENTO
Y VALORES
En todas las ciencias de la vida y del hombre ha habido siempre un enfrentamiento entre unas tendencias llamadas funcionalistas
y las tendencias estructuralistas. En biologa, Lamarck sostena ya
que la funcin crea el rgano,mientras que el esquema neodarwinista de las variaciones fortuitas y de la seleccin a posteriori
tenda a vaciar esta frmula de todo contenido significativo; en
cambio, las concepciones contemporneas que hacen del fenotipo
238
Jean Piagcv
239
240
Jean Piaget
241
Tendlencias d e la investigacin, 16
242
Jean Piaget
ras cognoscitivas, en que necesidad y valores son relativos a las actividades de comprender e inventar, tal modelo permite explicar a
la vez el desarrollo psicolgico de los estadios de evolucin mental
y la naturaleza lgica de las estructuras as alcanzadas (ya que las
regulaciones llevan a las operaciones y la equilibracin a su reversibilidad,vase 8 7). Pues bien,esta evolucin cognoscitiva es ya tan
social como psicolgica o incluso biolgica porque las operaciones
del individuo son indisociables de una cooperacin interindividual
(en el sentido ms etimolgico de la palabra). El modelo parece,
por tanto, ser generalizable, por lo menos en parte, en el terreno
social en su conjunto (volveremos sobre ello en 5 14), pero a condicin de considerar las necesidades y los valores, cualquiera que
sean, y no solamente sus formas cognoscitivas.
Desde este punto de vista, conviene hacer referencia a un tipo
especfico de investigacin que se puede llamar praxeologa (ver
el captulo dedicado a la ciencia econmica) y que sera una teora,
esencialmente interdisciplinaria, de los comportamientos en tanto
que relaciones entre los medios y los fines, desde el punto de vista
tanto del rendimiento como de las elecciones. Algunos autores han
tratado de reducir a ella toda la economa, como L. Robbins, que
habla de relaciones entre fines y medios escasos (o limitados) con
usos alternativos (An Essuy on the Significunce of Economic
Science, 1932), y Mises; pero si bien la economa constituye en
ciertos aspectos un sector de la praxeologa, se trata de un sector
que incluye otros muchos factores y una complejidad de interacciones sociales irreductibles a aquellas relaciones ms simples que intervienen ya en los intercambios entre el sujeto individual (o el organismo) y su entorno tanto fsico como interindividual.
Para comprender el alcance enormemente general de estos anlisis praxeolgicos y sus repercusiones en la teora general de los
valores es necesario comenzar por recordar el estado actual de las
tendencias relativas a las relaciones entre la vida afectiva y las funciones cognoscitivas.
Hay un primer hecho muy significativo, y que es probable que
afecte a todas las ciencias del hombre: se trata de la sorprendente
dificultad que se encuentra al tratar de caracterizar la vida afectiva
con relacin a las funciones cognoscitivas (en tanto que stas son
relativas a estructuras), y sobre todo al tratar de precisar sus relaciones en el funcionamiento mismo de las conductas. Este hecho
nos lleva inmediatamente al problema general de si los valores, o
algunos de ellos, son determinados por las estructuras y en qu
sentido; si sos valores o algunos de ellos modifican,por el contrario
o recprocamente,las estructuras y cules, o si valores y estructuras
243
244
J a n Piaget
245;
cable a todas las ciencias del hombre (incluida,claro est, la lingstica, y aunque slo fuera porque F. de Saussure se inspir en
la economa y porque el lenguaje afectivo descrito por Ch. Bally
ha dado lugar a una teora de los valores debida al sociloga
G.Vaucher...).
Como introduccin en esta clasificacin (en $ ll), conviene
recordar en primer lugar que, en el terreno de los valores individuales lo mismo que interindividuales, existe una dualidad fundamental que se encuentra en todas partes: la de los valores de
finalidad (o instrumentales: medios y fines) y valores de rendimiento
(costes y ganancias), que son inseparables,pero muy distintos. En el
terreno individual, esta distincin se apoya en el doble sentida
de la palabra inters.Por una parte, toda conducta viene dictada
por un inters en el sentido cualitativo general, en tanto que ella
persigue un objetivo que tiene un valor en tanto que deseado; p
el objetivo puede ser completamente desinteresado (en el segundo
sentido del trmino), aunque muy interesante (en este primer sentido del trmino). Por otra parte, el inters es una regulacin energtica que libera las fuerzas disponibles (Claparede y Janet), y que,
por consiguiente, aumenta el rendimiento, y, desde este segundo
punto de vista, se dir que una conducta es interesada si est
destinada a aumentar los rendimientos desde el punto de vista del
yo del sujeto. Jugando con estos dos sentidos del trmino y sin
querer distinguirlos,el utilitarismo ha intentado explicar el altruismo
por el egosmo, con el pretexto de que toda conducta es interesada,
cosa que es falsa, ya que sta est siempre dirigida por un inters
en el primer sentido del trmino y puede ser, por consiguiente,
como acabamos de ver, a la vez desinteresada e interesante. Este
sofisma basta por s solo para justificar los dos tipos de valores.
Por otra parte, cuando Janet explica la simpata y la antipata por
valores de rendimiento, tiene razn en un gran nmero de casos,
como, por ejemplo, cuando uno elige un compaero de viaje o de
mesa; pero se puede querer a una persona agobiante, y uno no
siempre se casa con una mujer por el solo hecho de que es econmica
en el sentido de que nos fatigar poco. Se puede pensar incluso
que las inversiones de cargas afectivas que intervienen en el amor
dependen de una escala comn de valores, de proyectos de produo
cin entre dos, en el sentido ms amplio, y, en rigor, de valores
enormemente desinteresados, aunque tengan el mayor inters (en el
otro sentido del trmino).
~
28
246
Jean,Piaget
247
medida en que el valor es forzado o,incluso,determinado por la norma, mientras que en los intercambios espontneos y libres se puede
hablar de valores no normativos. Por lo que respecta a los primeros,
uno puede preguntarse,una vez ms, si el valor y la norma o estructura se confunden. Pero tampoco aqu es ste el caso, puesto que
la norma comprende su estructura (cognoscitiva)por una parte, y
su valor por otra, y ste est, como de costumbre, relacionado con
la afectividad: hemos visto (en 0 8) que la norma moral no es aceptada ms que en funcin de sentimientos particulares de respeto,
que son una valorizacin de la persona que da una consigna o de
los dos miembros de una relacin de reciprocidad, La norma jurdica, por otra parte, se valoriza nicamente con arreglo a una actitud
de reconocimiento que es la valorizacin de una costumbre o de
una relacin transpersonal.
Los valores de finalidad no normativos cubren numerosos y
variados dominios. En primer lugar,se extienden desde los intereses
individuales hasta las simpatas interindividuales y hasta los innumerables intercambios de que est hecha la vida social cotidiana,ya
se trate de informacin, de servicios de todo tipo no cuantificados
econmicamente,de poltica, de cortesa, etc. Pero tambin abarcan
aquellas valorizaciones que intervienen en la expresidn simblica por
medio de gestos, ropa, palabras, etc.,ya que los sistemas de smbolos o signos incluyen, adems de sus leyes propiamente semiticas,
un conjunto de valores que tienden o bien a reforzar o bien a
disminuir la expresividad, como Bally ha mostrado con respecto
a lo que l ha llamado denguaje afectivo.
111. Por ltimo, los valores de rendimiento acompaan a todos los precedentes, pero dan lugar a valorizaciones especficas que
se manifiestan tanto en la praxeologa energtica interna de la accin
(vase fi 10,las concepciones de P.Janet)como en la economa interindividual de que se ocupa la ciencia econmica. Es interesante
sealar en ambos casos la importancia primordial que adquiere la
cuantificacin por oposicin al carcter cualitativo de los valores
precedentes. Dicho de otra forma,en cuanto se trata de una cuestin
de rendimiento, lo que cuenta ya no es slo la cualidad del objetivo
perseguido, juzgado en relacin con una necesidad diferenciada (que
expresa a la vez una laguna o un desequilibrio momentneo en una
estructura que hay que completar o reequilibrar), sino la cantidad
del resultado obtenido con relacin al gasto necesario para obtener
dicha cantidad.
248
Jean Piaget
249
ha renunciado a ver en el genoma un agregado de partculas independientes para establecer la existencia de coadaptaciones, genes
reguladores, respuestas, etc. En tercer lugar, y sobre todo, se
250
Jean Piaget
= = =
29
Vase
251
252
Jean Piaget
253
254
Jean Piaget
C(t)= c Y(t)
I(t) = -u
mt)
dt
255
Y(t) dt
p=--- 1 - c
V
-s
V
donde S designa la propensin marginal a ahorrar. La tasa de crecimiento p, normalmente positiva, es, pues, proporcional a la propensin a ahorrar e inversamente proporcional al coeficiente de inversin.
El modelo puede,entances,ser representado por el siguiente diagrama,
en el que los crculos designan las variables y los paralelogramos
las transformaciones que tienen lugar en ellas (en el sentido de
las flechas):
1
cit 1
256
Jean Piaget
F(p) = 1, de donde W = O y a =
en
V
ausencia de fluctuaciones sinusoidales. Estas apareceran si se introdujeran las
variaciones libres del sistema
G(t)=
-g
dY(t) g > o, lo
dt
que constituira un nuevo fee-back,que permitira aumentar la tasa de crecimiento f en la forma p'
=.-
u-g
34
H. A.
257
258
Jean Piaget
259
260
Jean Piaget
26P
262
Jean Piaget
SISTEMAS
263
264
Jean Piaget
265
3 Y preverbal tanto colectiva como individualmente, ya que los jvenes sordomudos establecen entre ellos un lenguaje por gestos.
266
Jean Piaget
Las conexiones entre la lingstica y la lgica tienen una importancia indiscutible y estn todava en pleno desarrollo, sobre todo
debido a que interfieren con viejos debates entre psiclogos y socilogos.
Debemos sealar,en primer lugar,que esta interferencia no tiene
nada de casualidad. Es notable la coincidencia entre las ideas bsicas de una doctrina lingstica, como la de F. de Saussure, y una
teora sociolgica, como la de Durkheim: la lengua es una ainstitucin colectiva transmitida desde fuera y que se impone a los individuos; cualquier innovacin que stos hagan debe ajustarse a unas
reglas comunes, anteriores a ellos, y sus iniciativas estn sometidas
a la sancin del grupo lingstico,que puede rechazarlas o aceptarlas, pero que si las acepta es en virtud de necesidades relacionadas
con el equilibrio total del sistema, etc. Pues bien: Durkheim sacaba
de sus concepciones sobre la totalidad social la conclusin de que
las reglas lgicas son impuestas por el grupo al individuo,en particular, a travs del canal del lenguaje, configurador de inteligencias y
poseedor de estructuras que se imponen desde la infancia por va
educativa.
Las tendencias actuales de la antropologa social y cultural se
orientan en un sentido anlogo, y es de sobra conocido lo mucho
que el estructuralismo de Lvi-Straussha sido influido por la lingstica saussuriana y por la fonologa (Troubetzkoy y Jakobson),
en el sentido de que le parece que el sistema de las significaciones
arroja alguna luz a la vez sobre los intercambios econmicos de las
sociedades tribales y sobre las relaciones de parentesco, que encierran una lgica que es al mismo tiempo colectiva y fuente de manipulaciones individuales (de ah su oposicin a la prelgica de LvyBruhl, a la que Durkheim se opona tambin por razones anlogas).
Pero una corriente completamente distinta ha salido como al
encuentro de estas tendencias de sociologa lingstica. El amplio
movimiento del positivismo lgico (aparecido con el Crculo de
Viena) ha intentado, reduciendo las verdades experimentales a
puros datos perceptivos, tener en cuenta la organizacin lgico-matemtica del saber, pero sin ver en ella una fuente de verdades propiamente dichas: la ha concebido entonces, siguiendo la tradicin
nominalista, como un simple lenguaje, pero caracterizando de forma
ms precisa este estatuto lingstico; R. Carnap empez proponiendo
reducir toda la lgica a una sintaxis general, de la cual los lenguajes
naturales seran un reflejo ms o menos fiel, pero el lenguaje for-
267
268
Jean Piaget
269
en conformidad con una estructura ordinal y asociativa de monoide). Ahora bien, Chomsky atribuye su ncleo fijo innato a la
razn misma, lo que significa un cambio total por respecto a la posicin positivista de la lingstica (Bloomfield, etc.). Naturalmente
se puede, sin cambiar nada los aspectos propiamente lingsticos de
la doctrina de Chomsky, poner en duda este innatismo de la razn,
puesto que la inteligencia sensomotriz que precede al lenguaje es
el producto de una larga construccin,en el curso de la cual los factores hereditarios (que intervienen en todas partes) estn lejos de ser
los nicos que desempean un papel; y H.Sinclair est tratando
ahora de demostrar que la constitucin del monoide podra explicarse
por la coordinacin de los esquemas sensomotores. Sin embargo,
no deja de ser cierto que, en el terreno de la lingstica misma,
se produce una inversin de la subordinacin de las estructuras 1gicas al lenguaje, y se abre as un amplio campo de investigacin
experimental a la colaboracin interdisciplinaria (psicolingstica,
etctera) en el estudio de cuestiones que hasta ahora han sido tratadas de forma principalmente especulativa.
Por otra parte, aquellos lgicos que, yendo ms all de los problemas de pura formalizacin,se preguntan por las relaciones entre
las estructuras lgicas y las actividades del sujeto se orientan, naturalmente, en la direccin de los sistemas autorreguladores que son capaces de dar cuenta de la autocorreccin propia de los mecanismos 1gicos. Pues bien, la ciberntica,que est capacitada para proporcionar tales modelos, es una sntesis de las teoras de la informacin
o comunicacin y de la conduccin o regulacin. Es,pues, en este
doble mbito en el que pueden establecerse, entre la lingstica y
la lgica, una serie de relaciones ms naturales que una pura y
simple asimilacin. Por una parte, el lenguaje es informacin y se
pueden concebir diversas relaciones entre los aspectos praxeolgicos
de los cdigos y su estructura lgica. Es en este sentido en el que,
por ejemplo, L. Apostel estudi el lenguaje como sistema de precorreccin de errores. Por otra parte, las operaciones lgicas constituyen el caso lmite de las regulaciones del pensamiento, y entre las
formas ms dbiles de estas regulaciones y las formas estrictas u
operatorias, cabe un gran nmero de etapas intermedias capaces de
influir en el lenguaje. Vemos, pues, cmo tambin en este dominio
las investigaciones interdisciplinarias son a la vez necesarias y prometedoras.
270
Jean Piaget
271
272
Jean Piaget
raleza y el funcionamiento de los diversos tipos posibles de producciones ideolgicas. Para mostrar cun necesariamente se plantean
estas cuestiones, no deja de tener inters recordar que uno de los
ms decididos adversarios de las doctrinas marxisas, V. Pareto, volvi a tomar en su sociologa una distincin visiblemente inspirada
en ellas: para Pareto, en efecto, los comportamientos sociales estaran dirigidos por ciertas necesidades o invariantes afectivos que
l llama residuos, pero stos, y ste es el nico punto que nos
interesa, se manifestaran de hecho no bajo una forma desnuda o
directa, sino envueltos en toda clase de conceptos, doctrinas, etc.,
que Pareto llama derivaciones. Es por consiguiente totalmente
obvio que estas derivaciones constituyen una superestructura ideolgica, pero de naturaleza esencialmente simblica, ya que, bajo un
aparato conceptual variable y secundario,esconde una serie de significaciones afectivas esenciales y constantes.
En este captulo, destinado a poner de relieve los mecanismos
comunes y a subrayar los problemas interdisciplinarios desde un
punto de vista metodolgico y sobre todo prospectivo, no podramos
dejar de sealar, en tanto que tendencia enormemente significativa,
las investigaciones que se ocupan del significado simblico de doctrinas de forma intelectual y contenido afectivo, porque tales investigaciones constituyen un claro punto de confluencia entre las posibles extensiones de una semiologa general, que se ocupa de los
sistemas simblicos de nivel superior, y los anlisis sociolgicos e
incluso econmicos de inspiracin marxista. Un excelente ejemplo de
tal confluencia nos lo ofrece L. Goldmann en sus estudios sobre
el jansenismo, y si elegimos este ejemplo, es porque se trata de uno
de esos casos, bastante raros en sociologa, en que la investigacin
terica ha llevado a la previsin de la existencia de un hecho no
apuntado hasta entonces (en este caso concreto, el descubrimiento
de un personaje histrico,pero olvidado por la historia). Goldmann
explica el jansenismo por las dificultades sociales y econmicas de
la nobleza de toga bajo el reinado de Luis XIV: el retiro total
del mundo, predicado por la doctrina, constituira as la manifestacin simblica de una situacin afectiva y colectiva. Pero el jansenismo puro, reconstruido a travs de este anlisis en trminos de
simbolismo social, no se realizaba en su forma ntegra en ninguno
de los personajes conocidos de la historia (Arnauld,etc.) y era, por
consiguiente, preciso elaborar la hiptesis del jansenista completo,
desconocido precisamente por ser enteramente consecuente, que
habra dirigido el movimiento sin manifestarse fuera: habiendo
calculado,por decirlo as, la existencia de un tal lder, Goldmann
273
Aunque la sociologa de Comte distingua ya los problemas estticos (orden)de los dinmicos (progreso),posiblemente la lingstica saussuriana haya sido la primera en dar un estatuto positivo
a la oposicin relativa entre las consideraciones sincrnicas y diacrnicas en las ciencias humanas. La historia del lenguaje y la etimologa
de las palabras no explican todo, porque las palabras cambian de
sentido, como los rganos biolgicos pueden cambiar de funcin,
a causa de las necesidades creadas por el equilibrio del lenguaje tal
y como es en un momento determinado del tiempo.
Ahora bien, los sistemas de significaciones,en tanto que relaciones de significante a significado,presentan una situacin particular por lo que se refiere a la cuestin de las relaciones entre el
equilibrio sincrnico y las transformaciones diacrnicas. Como hemos
visto (5 9),es en el dominio de las estructuras normativas donde se
encuentra el maximum de dependencia entre estos dos aspectos,
por la razn de que el desarrollo de normas tales como,por ejemplo,
las estructuras operatorias de la inteligencia, consiste en una equilibracin progresiva: en tal caso, el equilibrio sincrnico depende,
naturalmente,tanto ms de este proceso mismo de autorregulacin
gradual cuanto ms cerca se halle la estructura considerada de su
estado de cierre final (que no excluye en modo alguno la posibilidad
de una integracin ulterior en nuevas estructuras). En el caso de los
valores, nos hemos encontrado (0 14)con una situacin intermedia,
ya que dichos valores dependen tanto ms de su historia cuanto
ms ligados estn a unas estructuras (valores normativos) y tanto
menos cuanto menos correspondan a las necesidades solidarias de
un funcionamiento variable. En cuanto a los significantes propios
de los sistemas de significacin,es evidente que cuanto ms convencionales o arbitrarios sean ms subordinados estarn a las
necesidades del momento y ms independientes sern de su historia
anterior: es, pues, en estas situaciones en las que se observa el
minimum de relaciones entre el equilibrio actual y la diacrona.
Tendencias de la investigacin, 18
274
Jean Piaget
275
276
Jean Piaget
se habla de invenciones en el caso de nuevas combinaciones debidas a las acciones del sujeto humano (sin remontarse a lo que
V. CONCLUSI~N:
EL SUJETO DE
CONOCIMIENTO
277
278
Jean Piaget
279
Otro instructivo ejemplo es el de las nociones espaciales, respecto de las cuales abundan los datos etnogrficos e histricos,pero
la informacin acerca de la manera en que se han construido es tambin aqu insuficiente.Pero en este dominio nos encontramos ante
una situacin un tanto paradjica desde el punto de vista de las
relaciones entre la historia y la teora. La historia de la geometra
muestra, en efecto, que los griegos empezaron sistematizando de
manera notable las propiedades del espacio eucldeo y que tuvieron,
adems, algunas intuiciones en el dominio del espacio proyectivo,
pero sin llegar a una formalizacin anloga ni a establecer teora
alguna propiamente topolgica.La geometra proyectva no se constituy como rama independiente hasta el siglo xvrr y la topologa
se impuso por fin en el siglo XIX, en el momento en que se estaban
descubriendo las geometras no eucldeas. Pero desde el punto de
vista de la construccin terica, la topologa constituye el punto
de partida del edificio geomtrico y de ella proceden la geometra
proyectiva, por una parte, y la mtrica general, por otra (de aqu
la diferenciacin entre eucldea y no eucldea). Pues bien, la psicologa gentica y los estudios sobre la percepcin muestran que, de
hecho, el desarrollo natural est ms prximo a la teora que a la
historia, ya que esta ltima ha invertido el orden gentico al partir
de los resultados para remontarse slo despus a las fuentes (proceso frecuente que basta por s solo para hacer ver la utilidad de las
comparaciones entre la gnesis psicolgica y el desarrollo histrico).
En efecto, por una parte, el examen de la formacin de las estructuras espaciales en el nio muestra que las estructuras topolgicas
preceden a las otras dos y constituyen la condicin necesaria para
su formacin, mientras que, ms tarde y al mismo tiempo, se desprenden de ella las estructuras proyectivas y eucldeas. Por otra
parte, Luneburg crey que iba a poder establecer que el espacio
perceptivo elemental era riemanniano y no eucldeo (percepcin
de las paralelas, etc.), lo cual es quiz exagerado,pero parece mostrar, al menos, la existencia de una situacin indiferenciada a partir
de la cual las estructuras eucldeas no se organizan ms que secundariamente.
Se podran dar otros muchos ejemplos relativos a las nociones
de tiempo, velocidad, causalidad, etc., y ha habido incluso fsicos
que han aprovechado los resultados de la psicognesis relativos a
la independencia inicial de las ideas ordinales de velocidad por respecto a la duracin. El conjunto de hechos recogidos muestra as
que, en el terreno de la epistemologa del sujeto humano en general,
es posible una colaboracin interdisciplinaria,y que esta epistemologa del pensamiento natural encaja con los grandes problemas de
280
Jean Piaget
Las consideraciones anteriores muestran que, al incluir necesariamente en su campo de estudios el sujeto de conocimiento,fuente
de las estructuras lgicas y matemticas de las que, por otra parte,
ellas dependen, las ciencias del hombre no se limitan a mantener
entre s un conjunto de relaciones interdisciplinarias cuya necesidad
hemos intentado mostrar en las secciones 1-IV,sino que estn insertas en un circuito o red general que, en definitiva, engloba la
totalidad de las ciencias (cosa que ya hacan ver sus relaciones con
la biologa: 2). Era indispensable recordar este hecho para poder
concluir, de tal manera que estas conclusiones puedan tratar de
hacer sentir el verdadero alcance de las relaciones interdisciplinarias.
Pues,efectivamente, este alcance sobrepasa con mucho el de una
simple facilitacin del trabajo, que es a lo que se reducira si no se
tratara ms que de explorar en comn regiones fronterizas. Esta
ltima forma de concebir la colaboracin entre especialistas de diferentes ramas sera la nica admisible si se admitiera un postulado
al cual siguen todava inconscientemente apegados unos cuantos investigadores: que las fronteras de cada disciplina cientfica estn
fijadas de una vez por todas y que se mantendrn necesariamente
en el futuro. Pues bien, el primer objetivo de una obra como sta,
que trata de las tendencias y no de los resultados,de las perspectivas y de la prospectiva de las ciencias del hombre y no solamente
de su estado presente, es ms bien el de hacer comprender que en
realidad el propsito de toda tendencia innovadora es el de alejar
las fronteras en la dimensin longitudinal y el de someterlas a discusin en las dimensiones transversales. El verdadero objeto de la
investigacin interdisciplinaria es, pues, la reestructuracin o reorganizacin de los dominios del saber, por medio de intercambios
que consisten en realidad en recombinaciones constructivas.
Uno de los hechos ms relevantes de los movimientos cientficos
de estos ltimos aos es, en efecto, la multiplicacin de nuevas ramas del saber nacidas precisamente de la conjuncin de disciplinas
vecinas, pero que de hecho se fijan nuevos objetivos que repercuten
sobre las ciencias madres enriquecindolas. Se podra hablar de una
especie de hibridacin entre dos dominios inicialmente heterogneos; pero esta metfora no tiene sentido, a menos que se tome
281
282
Jean Piaget
fesin tanto como -o incluso ms que- de psiclogos, y es innegable que enriquece la biologa (especialmentepor lo que se refiere
a la teora de la seleccin,mostrando cmo el animal elige y moldea
su medio tanto como es condicionado por l), a la vez que supone
una contribucin nica para la psicologa, especialmente por lo que
se refiere al anlisis de las funciones cognoscitivas (instinto,aprendizaje e inteligencia).
Se nos perdonar por el hecho de que hagamos el mismo hincapi en la experiencia emprendida en los ltimos diez aos en epistemologa gentica o estudio de la formacin y del aumento de los
conocimientos. Para estudiar el desarrollo de las estructuras lgicas,
matemticas, cinemticas, etc., el Centro internacional creado con
este fin en Ginebra no ha cesado de animar a psiclogos a colaborar
con lgicos, matemticos, especialistas en ciberntica, fsicos, etc.
Pues bien, la epistemologa gentica es, por una parte, una nueva
rama nacida de la hibridacin de la epistemologa (en particular
en sus mtodos histrico-crticos)y de la psicologa gentica, que
es til a las dos a la vez porque, como ha dicho el lgico S. Papert,
para comprender al hombre es preciso conocer la epistemologa
y para comprender sta es menester conocer al hombre.
La situacin de estas nuevas ramas de naturaleza fundamentalmente interdisciplinaria confirma, por consiguiente, en cierto sentido lo que hemos dicho (en 8 1) acerca de las situaciones en que
el poner en relacin un dominio superior (en tanto que ms
complejo) y otro inferior no supone ni una reduccin del primero
al segundo, ni un refuerzo de la heterogeneidad del primero, sino
una asimilacin recproca tal que el segundo explica el primero,
pero enriquecindose con propiedades no percibidas hasta entonces
y que aseguran la unin buscada. En el caso de las ciencias del hombre, en que no se puede hablar de complejidad creciente ni de generalidad decreciente, porque todos los aspectos estn presentes en
todas partes y la delimitacin de dominios es cuestin de abstraccin ms que de jerarqua, la asimilacin recproca es todava ms
necesaria, y no hay ningn peligro de que sea nociva para la especificidad de los fenmenos. Las dificultades no son por ello menos
considerables.Pero, independientemente de las divergencias en cuanto a formacin universitaria, que constituyen sin duda el principal
obstculo que hay que superar, las tcnicas lgico-matemticascomunes, cuyo empleo tiende a generalizarse, constituyen a la vez el
mejor ndice de la confluencia que se impone y el mejor instrumento
de unin.
Captulo 3
LA SOCIOLOGIA
Paul Lazarsfeld
PRLOGO
284
Paul Lazarsfeld
diferencias de otrora haban disminuido, siendo hoy da muy reducidas. La otra cortadura es la que existe entre esos mismos trabajos empricos y la insistencia en la teoria social. Intent demostrar
-especialmente en la seccin 11- que,considerados desde un punto
de vista metodolgico, aquellos dos enfoques son como dos lenguas
que se pueden traducir la una a la otra. Al propio tiempo hice caso
omiso de las discusiones que me parecan ociosas y, sobre todo,prescinda de la cuestin de averiguar si existen diferencias fundamentales entre las ciencias sociales y las ciencias exactas y naturales.
En cuanto a las nuevas orientaciones, haba tambin dos que me
parecian merecer una atencin particular. Una de ellas es el creciente
inters por la macrosociologa. Es el retorno a una tradicin clsica,
purificado por una fase intermedia de perfeccionamiento metodolgico. S muy bien que cuanto tengo que decir en torno a este tema
no constituye ms que un punto de partida. La cuestin exige inuchas
ms explicaciones; estoy convencido de que no tardarn en llegar.
El segundo tema que captaba especialmente mi inters es lo que
he llamado el neo-fnncionalismo.En la actualidad hay una serie de
jvenes socilogos que, cindose a procesos especficos de la aparicin de desarrollos sistemticos, estn ampliando el esquema funcionalista clsico. No he resumido la posicin de partida de esta nueva
orientacin. La obra monumental del profesor Talcott Parsons ha
aparecido ya en todas las lenguas, y nada nuevo se habra podido
aadir.
M e he visto obligado a prescindir de diversas cuestiones que me
hubieran interesado de un modo especial, pero que fueron tratadas
por otros colaboradores.Me refiero en particular a la sociologia aplicada, sobre la que versa el estudio del profesor Pierre de Bie, y a los
mecanismos comunes a todas las ciencias sociales, estudiados por el
profesor Jean Piaget. Aunque probablemente algunas de mis ideas
difieren de las expresadas por estos dos eminentes colegas mios, no
pareca lcito dedicar espacio a tales matices y variaciones.
Por otra parte, el comit de asesores me invit a aadir a mi texto primitivo algunas pginas sobre la psicologia social.Este campo no
quedaba cubierto por el capitulo del profesor Piaget sobre la psicologa, y tampoco me pareca oportuno consagrar a este tema un artculo
especial. Puesto que mi tarea no consista en hacer un examen completo de las tendencias de la psicologia social, escogi simplemente un
cierto nmero de temas que en mi opinin merecan particular atencin por parte de los socilogos.Pese a tratarse de una tarea reducida,
no hubiera podido llevarla a cabo sin los generosos consejos de diversos colegas, tales como los profesores Oscar Schachter y Serge
Moscovici.
3. La sociologa
285
El estudio de las variaciones nacionales en las actividades sociolgicas se basa esencialmente en las respuestas a cuestionarios enviados por la Secretaria de la Unesco.Estoy agradecido a Mr. Thomas
Shepard por el trabajo que representa este resumen. Dicha seccin
debera servir como marco de referencia para la evaluacin de las
comunicaciones presentadas en el reciente Congreso Internacional de
Varna.
Ningn investigador puede pretender conocer todos los sectores
de su propia disciplina. Por mi parte, lamento, aunque tarde, no
haber analizado el creciente inters por los indicadores sociales. Es
probable que el estudio de las organizaciones sociales experimente
modificaciones en un futuro prximo, debido al esfuerzo cadg vez
mayor por introducir mtodos cuantitativos. La xociologia de la ciencia est cobrando nueva importancia gracias a la preocupacin que
existe por los efectos de la tecnologa sobre nuestra sociedad. Son
tendencias fundamentales que, aunque no deban ser abordadas en el
estudio inicial, muy bien podran transformar la naturaleza misma de
nuestra disciplina. Un examen crtico escrito en un momento dado
no puede hacer ms que inducir a una mejor toma de conciencia de
nuestro campo de estudio, estimulando la controversia y suscitando
nuevas tentativas de evaluacin.
Las tendencias actuales de la sociologa slo se pueden comprender en funcin de su historia. Esto tal vez sea ms verdad aplicado
al caso de la sociologa que al de cualquier otra ciencia social. Pues,
efectivamente,el objeto de las ciencias econmicas y de la psicologa
ha ido variando y sus mtodos se han ido perfeccionando; sin embargo, los problemas tratados siguen siendo ms o menos los mismos.
En cambio,no hay mucho de comn entre lo que era la sociologa
hace cincuenta aos y lo que es hoy; en cuanto a lo que pueda ser
dentro de algunas decenas de aos,slo podemos tener una idea ms
bien vaga.
La sociologa,como disciplina formal, surgi no porque se presentara un dominio particular de estudio, sino porque otras ciencias
sociales exploraban ciertos dominios que exigan una actividad intelectual de otro tipo. Hobhouse distingue tres races en la sociologa.
Dos de ellas, la filosofa poltica y la filosofa de la historia, son de
origen antiguo. En esas disciplinas fue apareciendo progresivamente
la necesidad de apoyarse en hechos ms concretos y de organizarlos
de tal manera que permitieran hacer comparaciones en el tiempo
y entre distintos pases. La bsqueda sistemtica -y la conceptualizacin- de tales datos favorecieron la creacin de una nueva disciplina, que debe su completo desarrollo a un tercer factor: la aparicin de las ideas evolucionistas en el dominio de la biologa.
286
3. La sociologa
287
Mientras el ingls Hobhouse sostiene que hubo que crear la sociologa para completar las dems ciencias del hombre, el alemn
Schelsky ve su origen en la direccin contraria,Segn l, las ciencias
econmicas y la filosofa fueron evolucionando,especializndose cada
vez ms.Los economistas concentraron su atencin en las pocas variables susceptibles de matematizacin. Los problemas generales examinados por A.Smith en L a riqueza de las naciones fueron olvidados.
A su vez, los filsofos se han ido interesando principalmente en los
aspectos formales del razonamiento, y as desapareci tambin de
este dominio todo tipo de preocupacin por los factores humanos.
Haca falta que alguien se ocupara de los problemas que se haban
dejado a un lado: y as apareci el socilogo.
El americano Nesbit adopta un punto de vista ms pragmtico.
La Revolucin Industrial destruy el antiguo orden de cosas; las
ideas racionalistas de la Ilustracin,sobre todo en la forma en
que fueron difundidas por la Revolucin francesa,no podan ayudar
a establecer un orden nuevo. Haca falta crear un sentido comunitario, hacer comprensibles nuevas formas de estratificacin, acabar
con la alienacin que padeca la masa obrera. Los grandes socilogos
del siglo XIX se dedicaron a la tarea de buscar solucin a los problemas planteados por la desintegracin de la estructura capitalista.
Cualquiera que sea el cuadro bosquejado por estos distintos autores, todos ellos estn de acuerdo en que la sociologa no se ha ido
desarrollando a partir de un tema de estudio determinado,sino que
es resultado de una actividad residual cuyo papel consista en llenar
los espacios vacos del mapa intelectual. La metfora no es intil,
ya que pone de relieve un rasgo caracterstico de la sociologa contempornea. Pues los espacios vacos pueden ser llenados o pasados
por alto,y,en efecto,la tarea del socilogo se ha enfocado a menudo
de dos maneras, las dos igualmente vlidas para su trabajo. Algunos
socilogos consideran la sociedad como un todo, y haciendo esto,
tratan de buscar correlaciones entre sus principales componentes e
instituciones -el rgimen poltico, la economa, la vida espiritual,
etctera-. Otros estn ms interesados en los elementos comunes
a todos esos subsistemas: la actitud ante la eleccin,tanto la
del elector como la del consumidor,el papel del grupo primario en
la formacin de actitudes individuales o en la estabilidad de las
grandes organizaciones, etc. Aron ha sealado que la sociologa
trata de abarcar la sociedad entera,teniendo as un objeto de estudio
propio que la distingue de las dems ciencias sociales. El peso relativo de estas dos tendencias -l opone la tendencia sinttica a la
cientfica- caracteriza la orientacin predominante en un momento dado en los diversos pases.
288
Pad Lazarsfeld
Siendo esto as, hay dos maneras de afrontar la presente exposicin, que nos han parecido oportunas. Pasar revista a los descubrimientos empricos slo llevara a establecer una lista interminable.
Efectivamente, se ha hecho observar que no hay sociologa sin ms:
la sociologa es poltica,mdica,jurdica,familiar,urbana,etc. Centrar
nuestro estudio en los conceptos bsicos ms bien que en los descubrimientos empricos no nos llevara mucho ms lejos. Los grupos
de referencia, los roles, la estratificacin, la socializacin, etc., son
importantes instrumentos de anlisis, pero no forman, en modo alguno, un todo coherente que permita deducir una teora de la
sociedad.
Por encima de esta incertidumbre en cuanto a su gnesis y de esta
diversificacin se destaca una cosa: a partir de este momento existe
un modo de pensar sociolgico,una manera de plantear los problemas y de explicar los hechos que ha tenido como resultado una disciplina caracterizada por nuevas tcnicas de investigacin y por una
bsqueda prometedora de cierta coherencia intelectual. Esta orientacin metodolgica es, por su propia naturaleza, difcil de definir,
aunque sea posible captar la direccin en que se mueve en un momento dado. Podemos analizar los problemas que parecen preocupar
a los especialistas en general sin tener en cuenta los intereses particulares.
La seleccin de estos problemas depender inevitablemente de las
apreciaciones del autor. H e comenzado con una seccin en la que
intento disipar un buen nmero de malentendidos existentes entre
los socilogos americanos y sus colegas de otros pases. Desgraciadamente, los innumerables estudios empricos publicados en los Estados
Unidos apenas interesan a los socilogos de inclinaciones ms humansticas y filosficas. Esto no puede justificarse teniendo en cuenta
las concepciones metodolgicas que han surgido de un tipo de investigacin social emprica que denominar, a falta de otra expresin ms
apropiada,investigacin por va de encuestas.En esta seccin me propongo hacer una historia de estos trabajos y sealar su contribucin al
pensamiento sociolgico general. He escogido ejemplos concretos sin
prestar atencin a su contenido particular,nicamente con el fin de
ilustrar las ideas fundamentales que trato de exponer.
En la seccin 11, continuando con los trabajos empricos,me ocupar de otra fase de su desarrollo.La enorme desilusin de las investigaciones empricas ha provocado una reaccin: ha reaparecido el
inters por aquellas unidades sociales ms amplias, ms complejas,
por las que la sociologa se haba preocupado en un principio. Mientras el perfeccionamiento de los mtodos empricos orient la profesin hacia aquellos problemas especficos que era posible abordar con
3. La sociologa
289
290
Paul Lazarsfeld
3. La sociologa
291
1. LA APORTACI~NCONCEPTUAL
DEL ANLISIS
DE ENCUESTAS A LA SOCIOLOGA
GENERAL
En todas las pocas histricas ha sido importante para los administradores y los intelectuales estar informados acerca de los problemas sociales. Los intendentes del Antiguo Rgimen, as como los
consejeros de la Convencin, realizaron encuestas sirvindose para
ello de las tcnicas que tenan entonces a su disposicin.E n la Inglaterra del siglo XVIPI, los miembros de las Comisiones reales se preocuparon de reunir datos sociales, y ms tarde, Charles Booth, tras
una discusin con varios amigos socialistas, emprendi su clebre
investigacin acerca de la miseria. A comienzos del siglo xx se realizaron en Alemania estudios sobre la mano de obra agrcola e industrial bajo la direccin de Mar;Weber. Siguiendo una lnea bastante
diferente, el italiano Niceforo public numerosos trabajos acerca
de la naturaleza de la medida en las ciencias sociales,cuestin por
la que sinti inters llevado por sus investigaciones sobre las regiones subdesarrolladas del sur de su pas.
292
P a d Lazarsfeld
H.Rigaudias-Weiss, Les
3. La sociologa
295
'294
Paul Lazarsfeld
3. La sociologa
295
nivel de vida. Todo lo que se ha escrito sobre los diversos indicadores del nivel de vida pone de manifiesto la dificultad de traducir esta nocin a un ndice. No se puede afirmar que los burcratas y los obreros con igual renta tienen niveles de vida diferentes
sin considerar cuidadosamente diversas combinaciones de toda una
serie de datos ms elementales. Lo mismo ocurre cuando se habla
de tipos morfolgicos en antropologa fsica o de grupos coherentes
o integrados en sociologa. El paso de los conceptos a ndices se
realiza en general en cuatro etapas.
1." La representacin grfica del concepto. La reflexin y el
anlisis que culminan en un instrumento de clasificacin parten de
una imagen o representacin bastante vagas. El investigador puede
descubrir una caracterstica subyacente comn a varios fenmenos
diferentes, o bien, habiendo observado algunas constantes, puede
tratar de explicarlas. D e todas maneras, el concepto, en su origen,
es una vaga entidad que hace significativas las relaciones observadas.
Supongamos que se quiere medir el grado de integracin entre
comunidades. Se puede pensar en individuos que se llevan bien unos
con otros,que trabajan juntos para mejorar su ciudad,que se pasean
tranquilamente y que les disgustara vivir en otra parte. Habr diferencias entre los distintos autores en cuanto a la precisin de su
representacin grfica. Adems tendrn en su mente problemas diferentes. Qu es lo que explica los diversos grados de integracin?
Qu consecuencias tiene esto para la vida de los ciudadanos? Cualquiera que sea el punto de partida, ir apareciendo poco a poco la
necesidad de una segunda etapa en la construccin de ndices.
2." La especificacin del concepto. Esta etapa consiste en dividir la representacin grfica en sus componentes. El concepto es
definido por sus aspectos,dimensiones, etc. Los componentes
unas veces son deducidos sociolgicamente del concepto general en
el que estn englobados,otras veces se deducen empricamente de las
correlaciones observadas. El concepto corresponde a una compleja
combinacin de fenmenos, ms bien que a un fenmeno simple
directamente observable.
En el caso de la integracin de las comunidades, por ejemplo,
Landecker ha expresado la siguiente idea: Las unidades elementales
de los grupos sociales son las normas y los individuos. La integracin,
por consiguiente, debe partir de dos dimensiones: una dimensin
cultziral que requiere que las normas existentes no sean muy contraW.S. Landecker, Types of Integration and Their Meacurement, American Jotmal of Sociology 56 (4),1961, p. 332.
296
Paui Lazarsfeld
dictorias, y una dimensin personal que hace referencia a las relaciones entre los individuos.Esta ltima lleva a una dimensin comunicatiua, que requiere el intercambio de smbolos,y a una dimensin
funcional, que hace referencia a los intercambios de bienes y servicios. Finalmente, es indispensable que los individuos obren de
acuerdo con las normas vigentes, lo que pone de manifiesto una dimensin normativa de la integracin. El paso siguiente consiste en
encontrar indicadores concretos para esas dimensiones.
3. L a eleccin de indicadores. Qu es exactamente un indicador? El problema no es nuevo. William James escriba en The
Meaning of Tvuth: Cuando se dice de un hombre que es prudente
se quiere dar a entender con ello... que toma sus precauciones, que
no apuesta todo por un mismo caballo, que no se lanza a una empresa a ojos cerrados...; el trmino prudente es as una manera
de expresar en abstracto un rasgo que es comn a sus actos habituales. James procede yendo de una imagen a un conjunto de
indicadores sugeridos directamente por la experiencia de la vida cotidiana.En realidad, no se espera de un hombre prudente que antes
de apostar distribuya siempre cuidadosamente su dinero, ni que
tome precauciones contra todos los riesgos posibles; nicamente se
dice que probablemente realizar algunos actos que no realizara
un individuo menos prudente. Sabemos, adems, que los indicadores
apropiados pueden variar considerablemente en relacin con el medio
social del individuo.
El anlisis dimensional facilita la bsqueda de indicadores para
la idea de integracin. Qu conflictos de normas (ama a tu prjimo,
pero saca el mayor provecho posible) se producen en la literatura,
en los juicios de los tribunales? En qu medida los individuos se
comunican entre s, cul es la importancia de los prejuicios entre
los grupos? En qu medida la vida diaria de cada uno depende de
los dems, con qu frecuencia y facilidad se ve interrumpido el funcionamiento de tal o cual servicio? Cul es el ndice de criminalidad, con qu generosidad contribuye la gente a la caridad pblica? .
4. L a formacin de indices. Despus de haber seleccionado indicadores para cada una de las dimensiones se debe proceder ahora
a sintetizar,ya que no se puede operar con todas estas dimensiones y
con todos estos indicadores por separado.
5 Un estudio ms detallado hara necesario plantear aqu el problema de la
validez de las representaciones. Este problema no tiene, sin embargo, ninguna
repercusin sobre los temas que se desarrollan a continuacin.
3. La sociologa
297
298
Paul Lazarsfeld
3. Lenguaje indicial
3. La sociologa
299
sas aplicaciones. Pero una traduccin de este tipo tiene una doble
ventaja. En primer lugar, se puede verificar en cada caso particular
si el trmino empleado satisface un criterio bsico. En segundo lugar,
si hay un remanente de significado se estar en mejores condiciones
de ponerlo de manifiesto.
Espero que los ejemplos concretos sacados de diversos dominios
de la investigacin hagan ms viva la discusin. Su contenido especfico no tiene aqu ninguna importancia. Al lector no le ser difcil
encontrar casos parecidos en su propio campo de experiencia.
4. Proceso social
Pad Lazarsfeid
300
las opiniones de los miembros de las familias, etc. Las flechas representan las relaciones entre estas variables.Algunas de estas flechas
se desplazan en el tiempo; podramos desear saber, por ejemplo, si
las intenciones de un individuo con respecto a la votacin estn in-
B
C
D
1-1
1+1
1+2
?+3
3. La sociologa
301
Eleccin
Ialorcs
1070
OP
OP
NOP
NOP
Total
OP
NOP
OP
NOP
OP
OP
OP
NOP
163
@ 29
36
11
(236)
(66)
NOP
OP
30
A
(156)
NOP
NOP
Total
18
(226)
(89)
(166)
168
(231)
(256)
(712)
Concentramos nuestra atencin,en primer lugar,en las cifras margiiiales del cuadro que aparecen en fila en la columna de Total.
Llegarnos a un primer resultado: los estudiantes armonizan sus
elecciones con sus actitudes; la discordancia entre las elecciones y los
valores es ms rzro a1 final de los estudios (1952)que en el medio (1350).
A continuacin examinamos las cifras situadas en el centro del
cuadro, en la segunda y la tercera filas. Se trata de estudiantes en
los que habamos observado Una discordancia inicial. Algunas de
ellos se han pasado a !a prirxra o a la ltima columnas; sus elecciones y sus valores sc han armonizado.Pero dnde han ido? Hemos
rodeado con un crculo Lis cifras que representan los desplazamientos
que son relativamente m6s frecuentes.Se observa qzre en general las
elecciones de carrera no variar2 y que los valores expresdos se adap-
302
Paul Lazarsfeld
tan a ellas, en lugar de ser los valores los que provocan la modificacin de las elecciones.
Es evidente que una estructura de este tipo no depende solamente de dos ndices. U n modelo acabado aadira otros elementos.
La primera y la ltima filas del cuadro dan una idea del carcter
incompleto del sistema. Hay algunos en los que al principio se da
una concordancia entre la eleccin y los valores. Sin embargo,entre
algunos de stos la eleccin no se mantiene siempre igual: las cifras
que se refieren a ellos estn marcadas con tringulos. Tambin aqu
separamos dos cifras, sealadas esta vez con un tringulo, y obtenemos informacin suplementaria. Si la a r m o d a se rompe es probable que los valores sean menos estables que las elecciones. Las cuatro
cifras, marcadas con un crculo o con un tringulo,ponen de relieve
hasta qu punto los dos tems, elecciones y valores, no bastan para
dar cuenta de todo el proceso, (Sealemos de pasada que algunos
de estos cambios pueden deberse a la poca seguridad que ofrecen
las medidas).
No vamos a analizar aqu los mltiples datos contenidos en estos
cuadros relativamente simples. Lo que queremos demostrar fundamentalmente es que encuestas repetidas sobre los mismos sujetos
permiten un anlisis muy preciso de la nocin de proceso. Disponemos ya de numerosos estudios de este tipo: la interaccin entre la
afiliacin a un partido y la postura ante determinadas cuestiones
polticas; el uso de productos comerciales y la exposicin del consumidor a la publicidad; el comportamiento militar de los soldados
y sus posibilidades de promocin, etc. No es el contenido sustancial
de estos estudios lo que aqu nos interesa,sino ms bien su mtodo,
que contribuye a dilucidar ms de una de las oscuras discusiones
acerca del problema de las relaciones de causalidad. Y esto no slo
es verdad por lo que se refiere al anlisis de los procesos, sino tambin a otras cuestiones de la sociologa general sujetos a controversia.
Otro ejemplo (sacado del ncleo de la problemtica de la sociologa
general) nos ayudar a comprender mejor las lneas generales de esta
orientacin.
5. Contextos sociales
3. La sociologa
303
nes como Von Wiese enviaban a sus alumnos a los pueblos con el
fin de que all pudieran observar directamente las relaciones sociales.
Socilogos austracos e ingleses observaron la manera de vivir de
los obreros sin trabajo en los barrios leprosos de las ciudades industriales. Investigadores polacos estudiaron la situacin de los
campesinos antes y despus de su emigracin a los Estados Unidos
a travs de cartas y autobiografas. A principios del siglo xx la escuela de Chicago dominaba la sociologa americana a causa de su
competencia para analizar los problemas planteados por grupos tales
como las pandillas juveniles y las minoras tnicas inmersas en las
grandes ciudades.
El mrito principal de esta corriente estribaba en su sensibilidad para captar los ndices que permiten sacar conclusiones referentes a la organizacin social y a las estructuras normativas de los
grupos. La historia de los esfuerzos realizados con vistas a hacer ms
sistemticos estos trabajos es muy larga. El astrnomo belga Qutelet
intentaba descubrir leyes estadsticas generales en los registros de
antecedentes penales guardados por la administracin francesa. El
ingeniero de minas Le Hay exploraba los hechos en busca de las
pepitas de oro que le permitieran elaborar una psicologa de la cultura. Todos estos esfuerzos giraban en torno a la colectividad ms
bien que al individuo.
Sin embargo, durante algn tiempo el entusiasmo por los nuevos mtodos de sondeo y de medida de las actitudes y de los modelos de comportamiento eclips el inters por el desarrollo de aquellos viejos mtodos. Efectivamente, la tcnica de encuestas, por su
misma naturaleza,amenazaba con atomizar la sociologa. En lugar de
ver el grupo humano como un todo, el analista de encuestas tenda
a considerarlo como un agregado de individuos aislados.
Pero como ya sealamos antes,no tardaron en hacerse or voces
de disconformidad. Estas pusieron de relieve algunas de las liinitaciones del mtodo de encuestas tal y como se haba aplicado hasta
entonces. Cuando el libro de Stouffer The American Soldier (El
soldado americano), clsico en el anlisis de encuestas,hizo su aparicin,fue cuando empez a expresarse con mayor claridad esta oposicin por parte de los partidarios del holismo.Un socilogo seal que, de haberse tratado de un verdadero trabajo de sociologa,
se habra titulado T h e American Army (El ejrcito americano).
Como todas las observaciones hechas por conservadores sagaces,
estos argumentos contenan algo de verdad, pero como la mayora
de las crticas conservadoras,sta no propona ningn remedio apropiado. No haca falta, sin embargo, renunciar por completo al mtodo de encuestas, sino solamente ampliar el lenguaje indicial, de
304
Paul Lazarsfeld
manera que fuera posible hablar de grupos lo mismo que de individuos. Esto es lo que se ha hecho despus, dndose con ello un giro
completo a la historia de la investigacin social emprica.
Bastar recordar los recientes progresos realizados en el estudio
de las organizaciones sociales para hacer ms clara la cuestin. Nada
impide describirlos en trminos cuantitativos despus de haber analizado bien su naturaleza. Las organizaciones deben reclutar personal;
los criterios de seleccin son claramente accesibles a una descripcin
detallada y, con frecuencia, a mediciones relativamente precisas. Una
vez que los hombres estn en el trabajo,su productividad debe mantenerse al mismo nivel; por consiguiente,se impone el estudio de los
sistemas de estmulo y sancin. Los trabajadores deben ser guiados
y dirigidos,y esto lleva al estudio del ejercicio de la autoridad,de los
niveles jerrquicos y de las relaciones internas. Finalmente, las organizaciones requieren sistemas de control; de ah que deben evaluarse sistemas de autorregulacin que aseguren el cumplimiento de
las lneas directrices en todos los niveles.
Estas diversas formulaciones permitieron medir caractersticas
ins complejas que las propias de los individuos,pero que, en cuanto
a estructura metodolgica, no diferan de manera fundamental.Una
vez conocidas estas medidas era posible, en principio, deducir la
influencia de una organizacin en el comportamiento de sus miembros. Para poder generalizar, se requera, desde luego, realizar este
estudio en un nmero bastante considerable de organizaciones similarse. La operacin es costosa,pero sta es una limitacin prctica,no
terica.
La sociloga sovitica G.Andreva ha analizado la necesidad
de incluir en cualquier tipo de anlisis emprico ndices que trasciendan las caractersticas individuales. Es probable que ella no se conformara todava con las medidas sealadas en nuestro ejemplo acerca
de las organizaciones sociales.Siguiendo el razonamiento de Andreva,
un empresario benvolo puede perfectamente hacerse despiadado en
caso de que su empresa se viera amenazada por la quiebra. Por consiguiente,hace falta analizar a la vez una presin ejercida sobre una
organizacin y otras caractersticas del medio social ms amplio.No
queda muy claro en la argumentacin de G.Andreva si cree que
es necesario tener en cuenta en cada estudio el sistema social entero.
Pues en este caso habra que acudir a mtodos de anlisis totalmente diferentes de los que estamos analizando en este momento
y de los que no vamos a hablar ahora.
8 G. Andreva, L'homme analys par la sociologie, pp. 49-62, en La
Sociologie en URSS. (Rapports des membres de la dlgation sovitique au
VIbe Congres International de Sociologie.) Mosc,Editions du Progres, 1966.
3. La sociologa
305
5 o menos
6-10
11-15
40 %
51 %
54 %
51
23 YA
42 %
50 %
52 SU
16 o ms
TerLdmcieS de la investigacmn. 20
306
Paul Lazarsfeld
del 40 por 100 de los profesores confesaron sentir temor, pero slo
la mitad de ellos pensaba que sus compaeros tambin lo sentan.
Cuando los colegios no estaban expuestos localmente a los ataques,
era poco probable que en ellos se discutiera mucho acerca de la situacin general. Los profesores lean informes de incidentes que
haban tenido lugar en otros sitios y tenan conciencia de un malestar
general, pero crean que sus colegas eran indiferentes a los valores
profesionales en cuestin. Las cifras del cuadro correspondientes a
los colegios ms agitados indican que los profesores que atribuan
un sentimiento de miedo a sus compaeros eran tantos como los que
confesaban experimentarlo ellos mismos. Incluso el nmero de los
primeros era algo mayor que el de los segundos en los colegios ms
agitados, en los que se hablaba mucho de las libertades universitarias
amenazadas,donde cada profesor se crea tranquilo,teniendo en cuenta el ambiente de histeria que le rodeaba.
Lo esencial de este ejemplo est en que se basa a la vez en una
muestra de organizaciones y, dentro de stas, en una muestra de
individuos.Hoy en da se suele hablar de proposiciones contextuales
cuando se estudian conjuntamente caractersticas colectivas e individuales. En los ltimos aos se ha multiplicado el nmero de trabajos realizados sobre estas proposiciones contextuales.Se han ideado
escalas para medir el sentimiento de inferioridad experimentado por
los jvenes, y se ha establecido una correlacin entre su posicin en
la escala y su religin. Se ha determinado tambin la composicin
religiosa del medio social en que vivan los entrevistados; se ha
podido determinar si los jvenes vivan en un medio consonante,
formado por una mayora de individuos de su misma religin, o en
un medio disonante,en el que sus familias pertenecan a una minora religiosa.En general,se ha comprobado,dentro de cada grupo
religioso, que el hecho de vivir en una comunidad donde la mayora
de los miembros de la misma profesan la misma religin tena el
efecto de reforzar la confianza del individuo en s mismo.
En otro estudio se trataba de descubrir los factores que influan
en los miembros de una comisin encargada de conceder indemnizaciones en caso de accidente. Se evalu la fortuna de cada miembro de
la comisin (ndice individual), as como la riqueza del condado
(ndice relativo a la colectividad, el condado). Cuanto ms rico era
el condado, ms importante era la cuanta de las indemnizaciones
concedidas. Sin embargo, dentro ya de los condados, los miembros
ms ricos eran los que concedan las indemnizaciones ms dCbiles,
sin duda con el propsito de favorecer a las compaas de seguros
cuyos valores representaban la preservacin de la riqueza. Esta inter-
3. La sociologa
307
6. Tipologas
Los socilogos han escrito mucho acerca del empleo de tpologas. Las personalidades,los sistemas sociales,las organizaciones,son
tan diversos que es indispensable clasificarlos de alguna manera para
poder analizarlos despus. Algunos autores, como Max Weber, han
visto incluso en la construccin de tipos especficos el ncleo esencial
de la comprensin sociolgica.Conviene preguntarse de nuevo lo que
podra entenderse por tipo si se reduce la idea al examen del lenguaje indicial.
Los lgicos han creado la nocin de espacio con atributos. Evidentemente es posible tomar un conjunto de ndices y buscar todas
las combinaciones posibles. Se podra denominar tipo a cada una
de estas combinaciones o a algunos subconjuntos de tales combinaciones. Por ejemplo, Weber ha definido ocho atributos de una
burocracia perfecta. Se puede pensar en estructuras sociales que
presenten solamente algunas de esas caractersticas y se las puede
describir como tipos. Los lingistas han hecho tipologas de las
lenguas mediante combinaciones de distintas caractersticas fonticas.
Para el propsito del presente estudio parece ms indicado el procedimiento inverso. Supongamos que un autor ha elaborado de un
modo intuitivo una serie de tipos. (Sera posible proponer un sistema de ndices del que hubiera podido derivarse tal tipologa?
Puesto que esta idea va a desempear un papel importante en las
secciones siguientes,daremos aqu un ejemplo de sustruccin social.
Erich Fromm propuso clasificar las relaciones entre padres e hijos
en cuatro grupos: autoridad completa, autoridad simple, falta de
autoridad y rebelin. Y as fueron distribuidos cuestionarios entre
308
Paul Lazarsfeld
Grado de aceptacin de la
autoridad por parte de los
hijos
Elevado
Fuerte
Moderada
11
Dbil
Medio
Dbil
21
511
8111
31"
61"
9
411
Este esquema puede ser puesto en correlacin con los cuatro tipos
de Fromm, que evidentemente se han concebido en un principio partiendo de consideraciones cualitativas muy diferentes.
Tipo de Fromm
1. Autoridad completa
11. Autoridad simple
111. Falta de autoridad
IV. Rebelin
Combinaciones Ejercicio de
de ndices
la autoridad
1. y 2
4g5
Fuerte
Moderado
Dbil
3Y6
Fuerte o
moderado
Grado de
aceptacin
Elevado o medio
Elevado o medio
Medio
Dbil
3. La sociologa
309
11. MACROSOCIOLOGA
En la seccin anterior trat de demostrar que el anlisis de encuestas se haba desarrollado ms o menos en tres fases. A una serie
de trabajos sin ninguna conexin entre s, dictados por las necesidades
sociales y realizados generalmente por profanos, sucedi un perodo
de especializacin debida al desarrollo de mtodos ms refinados y
ms tcnicos. Finalmente, una codificacin de este dominio puso de
manifiesto su contribucin a la sociologa general.
En la presente seccin voy a tratar de otra tendencia en la que
se pueden distinguir distintas fases, pero en la que la interaccin
entre varios factores es algo ms complicada. El origen de la sociologa propiamente dicha est vinculado a la industrializacin de la
Europa occidental. La formacin de una clase media econmicamente
poderosa, la miseria de las nuevas masas de trabajadores asalariados
y el desarrollo de instituciones democrticas fueron los principales
temas tratados por los primeros clsicos europeos del siglo XIX. Las
310
Paul Lazarsfeld
dos guerras mundiales detuvieron el desarrollo de las ciencias SOciales en Europa occidental. Entre 1920 y 1950 no se public en
Europa ninguna obra importante que estuviera vinculada a la tra-
dicin clsica.
En los Estados Unidos no ha arraigado nunca ninguna tradicin
correspondiente.Cuando el pas sali de la etapa colonial ya se haba
iniciado la industrializacin. La afluencia de olas de inmigrantes
complic los problemas de adaptacin que esta nueva situacin planteaba. Las preocupaciones de cada da eran demasiado apremiantes
como para que quedara tiempo de pensar en una perspectiva histrica. El estudio de las minoras tnicas, la mejora de los servicios
sociales, el conocimiento de los enormes centros urbanos que estaban apareciendo,constituyen marco dentro del cual se desarroll la
sociologa.La investigacin emprica se transform en un instrumento
indispensable en Amrica y sus tcnicas fueron enseadas en cientos
de colegios universitarios.
Sin embargo, poco a poco fue hacindose perceptible cierto
malestar. Incluso antes de la segunda guerra mundial algunos autores
americanos pedan que se hiciera ms teora social. Andando el
tiempo estas voces se hicieron or con mayor intensidad. Algunos
socilogos deploraban que en la mayora de los trabajos no hubiera sitio para los grandes problemas sociales. Teman que las investigaciones sobre cuestiones particulares no bastaran para contribuir al mantenimiento del statu quo. La traduccin de las obras de
Weber Durkheim y Simmel hizo aparecer a los pioneros americanos
como algo provincianos. El nuevo papel internacional de los Estados
Unidos dirigi la atencin haca los pases subdesarrollados. Todos
estos elementos juntos dieron lugar a una tendencia que podramos
denominar, a falta de trmino mejor, corriente macrosociolgica.
Comienza a aparecer entonces un nuevo tipo de estudios referidos a las grandes unidades sociales.Los temas son complejos: Qu
significa vivir bajo el rgimen socialista en la URSS? Por qu la
democracia no tiene races profundas en Alemania? Por qu el
Mercado Comn ha tenido xito y en cambio parece tan difcil
unificar el mundo rabe? Tales cuestiones parecen sugerir un renacimiento de la tradicin clsica, aunque hay que sealar dos diferencias importantes: a pesar de que los problemas son amplios,estn
ms delimitados en el espacio y en el tiempo; adems, los datos
concretos son mucho ms numerosos y son tratados con mucha ms
circunspeccin. Podemos hablar de una corriente debido no slo a
la abundancia de estudios, sino tambin a las semejanzas que guarda
con la corriente de los anlisis de encuesta. La primera fase de esta
corriente macrosociolgica corresponde al inters casi general por
3. La sociologa
311
312
Paul Lazarsfeld
extend con mucho detalle en la formacin de las variables de encuesta, porque hay ya una documentacin abundante sobre el tema.
En cambio, la lgica de la medida macrosociolgica no est todava muy desarrollada; en realidad,lo que pretende nuestro estudio
es proporcionar una materia de reflexin ms bien que una aclaracin definitiva,antes de pasar a las explicaciones macrosociolgicas.
La seccin anterior era completamente precisa por lo que se refiere
a los puntos correspondientes. Es posible demostrar que conceptos
tan complejos como los de proceso y estructura pueden ser reducidos
a combinaciones de variables en tanto que tratemos con datos de
encuesta. En el dominio de la macrosociologa no parece haber todava una relacin ms clara entre las variables individuales y los esquemas explicativos en los que stas se insertan. Despus de todo
lo dicho, lo mejor es pasar a hacer un inventario de las principales
direcciones hacia las cuales parece orientarse la corriente macrosociolgica,
1. Variables macrosociolgicas
Empezaremos con el caso relativamente simple de una sola variable macrosociolgica.Eckstein se pregunta por qu Noruega constituye uno de los ejemplos por excelencia de democracia estable.
Entre otros factores,l destaca el del profundo sentimiento que tienen los noruegos de pertenecer a una colectividad. Cules son los
indicadores que emplea para esta caracterizacin? El concepto fundamental se divide en tres elementos: los noruegos a) evitan tratar
a otro como si fuera un instrumento y desean que sus relaciones
sociales estn exentas de consideraciones econmicas; b) evitan las
situaciones competitivas; c) se sienten inclinados hacia actividades
cooperativas y estn dispuestos a favorecer todo tipo de organizaciones que acten en este sentido. Estos son algunos de los indicadores utilizados por Eckstein para demostrar la preferencia concedida a las relaciones sociales no econmicas. Los mdicos no se
oponen a la asistencia mdica pblica y prefieren los empleos asalariados; el hecho de haber estado algn tiempo en algn servicio
nblico es un requisito casi indispensale para el xito poltico.
Eckstein cita una encuesta realizada acerca de la opinin pblica
de varios pases, en la que los entrevistados deban responder a la
pregunta de si se poda tener confianza en sus compatriotas. Noruega
figura en cabeza con un 77 por OO de respuestas positivas. Eckstein
utiliza intervis personales para ilustrar el hecho de que los noruegos
evitan humillar a otro; e interpreta su proverbial amor a la so-
3. La sociologa
313
- -
314
Paul Lazarsfeld
3. La sociologa
315
316
Paul Lazarsfeld
3. La sociologa
317
El empleo de indicadores lingsticos hecho por Dahrendorf requiere algunas observaciones. La sociolingstica se ha convertido en
un nuevo campo de inters. En su forma ms elemental, investiga
la manera en que las estructuras sociales se reflejan en los hbitos
del lenguaje. En un nivel ms elaborado, estudia el efecto inverso:
puesto que el lenguaje que el nio aprende condiciona su manera de
ves el mundo que le rodea, lo que ve condiciona su manera de enfocar las relaciones sociales. Por consiguiente, en el transcurso de
las generaciones, el lenguaje acta sobre las estructuras sociales.
El estudio de la interaccin entre el lenguaje y la estructura social
es un nuevo tema de inters para el anlisis sociolgico. Para el
macrosocilogo,los indicadores lingsticos merecen una atencin muy
especial, aun cuando deban ser corroborados por otros de otro tipo.
Mientras que el candidato francs se presenta a las elecciones (se
prsente devant le corps lectorat), el candidato americano participa en una carrera (auns for electiom), y el candidato britnico
se levanta para presentar su candidatura (atands for Parliament).
La distincin entre todos esos trminos es, desde luego,ms sutil que
la mera constatacin de que los esquimales tienen tantos vocablos
para designar la nieve como los rabes para designar el camello.
Sin embargo,es preciso disponer de una gran cantidad de ejemplos
para poder pasar a un anlisis sistemtico14.
Finalmente, quiero decir algo acerca del papel de las encuestas
por sondeo dentro del trabajo macrosociolgico. Hemos visto en la
seccin 1 que la distribucin marginal de respuestas a una sola
cuestin es slo un punto de partida para un anlisis de encuesta.
Para que una encuesta sea significativa es indispensable confrontar
dentro de las matrices cuidadosamente establecidas las respuestas a
las diferentes cuestiones y su relacin con los datos contextuales.
E n el marco del presente examen, algunas distribuciones marginales
pueden constituir un indicador importante. Eckstein mostr que los
noruegos estn ms dispuestos a confiar en sus compatriotas; los hechos sealados por Lipset para hacer ver que los trabajos burocrticos
no tienen prestigio en los Estados Unidos y la referencia de Dahrenderechos civiles, pero como consecuencia de eiia podra producirse una modificacin del equilibrio entre la familia y la escuela. Si hubiera que observar
tales cambios durante los prximos aos, el tipo de datos que emplea Dahrendorf no seran m u y tiles, aunque s resulten m u y convincentes para la descripcin de una estructura bsica existente.
14 Quisiera llamar la atencin muy especialmente sobre la contribucin
auxiliar, penetrante y bien documentada de J. A. Fishman con La socio-linguistique et les problemes des pays en voie de dveloppement, publicada posteriormente en la Revue Internationale des Sciences Sociales 20 (2), 1968, pginas 236-252.
318
Paul Lazarsfeld
2. Proposiciones macrosociolgicas
3. La sociologa
319
17
320
Paui Lazatsfeid
3. La sociologa
321
entre ellas puede variar,la periferia puede ser ms o menos autnoma,la corriente de informacin entre los dos puede ser ms o menos
unilateral, etc. Se trata, pues, de una variable verdaderamente macrosociolgica que, desde luego, ser objeto de una atencin cada vez
mayor 19.
3. Procesos macrosociolgicos
Tenden,cias de la investigacin, 21
322
Paui Lazarsfeld
3. La sociologa
323
324
Paul Lazarsfdd
3. La sociologa
325
Esta solucin provoc, a su vez, una modificacin radical en la naturaleza de la organizacin, volviendo anticuado su carcter de mqnopolio y creando una multiciplicidad de estatutos,lo cual puso las
bases para la construccin de una red societal. Desde el punto,+
vista de los que haban preconizado lo que en su opinin constitpia
el nico remedio para solucionar un problema urgente, el resultado
era completamente inesperado. El medio ambiente haba planteado
nuevos problemas y, siendo impracticables distintas soluciones de repuesto, las soluciones adoptadas provocaron la modificacin estructural.
Cuanto ms preciso es el anlisis de las referencias estructurales,
ms precisa es tambin la determinacin de las etapas del proceb
descrito. Esta es tambin una caracterstica del anlisis realizado p,Qr
Smelser del proceso que llev a la diferenciacin de la familia durante
la revolucin industrial en Gran Bretaa. Al comienzo de la revo,lucin industrial,la familia estaba todava en una etapa no diferenciada,en que asuma una enorme variedad de funciones y se caracterizaba por las relaciones tradicionalmente definidas entre adultos y
nios. Despus de diversos cambios ocurridos en un contexto social
ms amplio, como la adopcin de una tecnologa nueva en la industria del algodn,entre otros,la estructura tradicional de la economa
familiar se vio amenazada. Se produjeron varios disturbios. Se bvscaron soluciones haciendo una nueva reglamentacin legislativa de
los horarios y de las condiciones de trabajo de las fbricas. Despus
de dos tentativas infructuosas, la legislacin de 1847 consum el
proceso de diferenciacin de la familia al suprimir el trabajo de los
nios y al reducir la jornada de trabajo de las mujeres con el fin
de que pudieran dedicarse a las tareas de socializacin de los nias.
Las reformas legislativas intentadas con anterioridad haban sido ineficaces y no haban conseguido otra cosa que llevar a nuevos disturbios y agitaciones: la primera reduccin de la jornada de trabajo
de los nios haba tenido como consecuencia el establecimiento de
un sistema de relevos que permita mantenerlos bajo la vigilancia
de sus padres en la fbrica. La segunda reforma haba logrado abolir
el trabajo de los nios, pero no haba reducido la jornada de trabajo
de los adultos. Estas dos soluciones eran incompletas e ineficaces,
ya que destruan la relacin tradicional entre padres e hijos sin ofrecer
otra solucin a cambio. La ltima medida legislativa ofreca un nuevo
punto de equilibrio a la familia, que pudo as adaptarse a la era
industrial,pero slo despus de la realizacin de este nuevo equilibrio
entre la ideologa familiar y las exigencias de la industrializacin.
d) Una tendencia estrechamente vinculada a la nocin de esquema explicativo es la que consiste en proponer secuencias que son
326
Paui Lazarsfeld
3. La sociologa
327
A. Etzioni, Non-conventionalUses
328
Paul Lazacsfeld
aplica el teorema al gobierno mundial: Al principio, uno debera conformarse con formar comunidades regionales. Pasado algn tiempo,
los miembros de estas comunidades regionales llegaran a un mayor
parecido entre s: la industrializacin y las comunicaciones mundiales
actan en favor de una homogeneidad mundial cada vez mayor. Esta
evolucin terminar por hacer posible un gobierno universal.De este
modo, la extrapolacin de un simple teorema sociolgico supera al
mero esquema explicativo de acontecimientos pasados para llevar a
una serie de ideas para la accin futura,a escala macrosociolgica.
En aquellos casos en que el salto del enunciado inicial a un nivel
de agregacin ms elevado no es tan considerable como en los ejemplos anteriores, se introduce una variacin en la transposicin de
teoremas.Generalmente los autores hablan entonces de la aplicacin de un teorema. Algunos socilogos y psiclogos sociales subrayan el hecho de que en los grupos pequeos, el comportamiento
est condicionado por el deseo de obtener o de mantener la aprobacin de los semejantes. Janowitz y Shils acuden a esta idea para
explicar por qu los soldados alemanes siguieron luchando cuando
saban que la guerra estaba perdida; vivan en unidades pequeas
en las que ninguno quera ser el primero en deponer las armas. Un
estudio de la Universidad de Columbia interpreta del mismo modo
el hecho de que los profesores de las universidades americanas resistieran valientemente a la caza de rojos emprendida por el senador
Joe McCarthy: su ataque representaba un peligro real, pero lejano,
mientras que la actitud de los compaeros que habran reprobado
una colaboracin con el enemigo, al ser una sancin inmediata,
ejerca a la hora de la verdad la presin ms fuerte. Aparentemente,
el fenmeno ms general ha sido derivadode una ley fundamental,
pero la derivacin es vaga y omite tantos pasos intermedios que tambin aqu es preferible pensar que se trata de una transposicin.
Ponemos fin aqu al anlisis de las variables y de los esquemas
explicativos en tanto que elementos de la macrosociologa. Conviene
aadir algo acerca de la estrategia de esta seccin.La instruccin que
se dio a los autores de los diferentes captulos del estudio fue Ia de
insistir en aquellas tendencias contemporneas que les parecieron ms
caractersticas.La importancia concedida a la macrosociologa no requiere, pues, ninguna justificacin especial; refleja la opinin del
autor. Pero por qu subrayar los aspectos metodolgicos de esta
corriente?
En la introduccin a esta seccin habamos sealado entre los
orgenes de la corriente macrosociolgica el inters por los grandes
problemas y por sus implicaciones polticas. Hay aqu un peligra
329
4. Bibliografa
Almond, G.;Coleman, J. (eds.), T h e Politics of Developing Areas. Princeton
(N.J.), Princeton University Press, 1969.
Almond, G.;Verba, S., T h e Civic Culture. Boston (Mass.);Toronto, Little,
Brown y Co., 1963.
Apter, D.,T h Politics of Modernization. Chicago (U.),
University of Chicago
Press, 1965.
Aron, R., Dix-huit lecons sur la socit industrielle. Pars, Gaimard, 1966.
Bailyn B., The Origins of American Politics, en Perspectives in American
History, 1, 1967.
Bellah, R.,Tokugawa Religion. New York, The Free Press, 1957.
Benedict, R., T h e Chrysanthemum and the Sword. Cleveland; New York, The
World Publishing Company, 1967 (1.a ed. 1946).
Bendix, R., Nation-Building and Citizenship. New York, John Wiley &
Sons, 1964.
Coulborn, R. (ed.), Feudalism in History. Princeton (N. J.), Princeton University Press, 1965.
Dahrendorf, R., Gesellschaft und Demokratie in Deutschland. Munich, Fiper
&Co., 1966.
Diamond, S., From Organization to Society: Virginia in the 17th Century,
American Journal of Sociology, 63, marzo 1958.
Paul Lazarsfeld
330
Eckstein, H., Diuision and Cohesion in Dernouacy. Princeton (N.J.), Princeton University Press, 1966.
Eisenstadt,S. N.,Political Systems of Empires. N e w York,The Free Press, 1963.
Etzioni, A.,Political Unification. New York, Holt, Rinehart &Winston, 1965.
Geertz, C.,Agricultura1 Involution. Berkeley (Calif.),University of California
Press, 1966.
Goldthorpe, J., Social Stratification in Industrial Society,pgs. 648-660, en
R. Bendix, S. Lipset, Class, Status and Power. N e w York, The Free
Press, 1966.
Inkeles, A.;Bauer, R., T h e Soviet Citizen. Cambridge (Mass.), Harvard University Press, 1959.
Leach, E. R., Political Systerns of Highland Burma. Boston (Mass.), Beacon
Press, 1954.
Levy, M.,Modernization and the Structure of Societies. Princeton (N.J.),
Princeton University Press, 1966, 2 volmenes.
Lipset, S., T h e First N e w Nation. N e w York, Basic Books, 1963.
Marsh, R.,Comparative Sociology. N e w York, Harcourt, Brace &World, 1967.
Marshali,T. H.,
Class, Citizenship and Social Deueloprnent. New York, Doubleday &Co.,1964.
Mendras, P.(ed.),Socit et uolont gnrule. Paris,Gallimard, 1966.
Moore, B.,Jr., Social Origins of Dictatorship and Democracy. Boston (Mass.),
Beacon Press, 1966.
Porter, J., T h e Vertical Mosaic. Toronto, University of Toronto Press, 1965.
Pye,L.,Politics, Personulity and Nation Building. New Haven (Conn.);Londres,
Yale University Press,1963.
Runciman,W.G., Relative Deprivation and Social Justice. Berkeley, University
of California Press; Londres, Routledge y K. Paul, 1966.
Shils, E.,Political Development in the N e w States,Comparative Studies in
Sociology and History, 2 (3, 4). Mouton & Co., 1960.
Smelser,N., Social Chunge in the Industrial Revolution. Chicago (IU.), University of Chicago Press,1959.
Van den Berghe, P., Race and Racism. N e w York, John Wiley & Sons, 1967.
Wittfogel, K. A., Oriental Despotism. New Haven (Conn.),Yale University
Press, 1957.
111. EN BUSCA
DE UNA TEORA
3. La sociologa
331
332
Pad Lazarsfeld
3. La sociologa
333
334
P a d Lazarsfeld
creto: determinar los mecanismos sociales que articulan las expectativas de aquellos que pertenecen al conjunto de roles de manera
suficiente como para evitar un conflicto demasiado brutal que acte
en detrimento de un status %. Algunos de esos mecanismos podran
ser los siguientes:
Ibid.
3. La sociologa
335
336
Pad Lazarsfeld
entrar en contacto con las familias: por medio de especialistas imparciales, como los trabajadores sociales, o de representantes oficiales,
como los funcionarios encargados de vigilar si se falta a clase; a
travs de asociaciones voluntarias, como las asociaciones de padres
de alumnos; a travs de los medios de informacin (folletos explicando los objetivos de la escuela); a travs de la organizacin de
actividades cvicas en los locales del colegio, o a travs del envo
de mensajes a los nios.
Cada uno de estos mtodos tiene sus ventajas y sus inconvenientes. Por otra parte, los problemas institucionalesde la escuela varan
enormemente en cuanto a su contenido, ya se trate de convencer
a la colectividad de que hace falta elevar la tasa escolar,de ayudar a
los padres a comprender los problemas escolares de sus hijos o de
obtener la cooperacin de los padres a la hora de tomar una medida
de sanidad. Por consiguiente, el principal objetivo de la teora del
equilibrio es determinar el tipo de comunicacin ms apropiado,
de acuerdo con los problemas planteados. En los escritos de Litwak
y sus colaboradores esto se consigue, en parte, reflexionando sobre
casos ya conocidos, y en parte, sugiriendo nuevas investigaciones
empricas. Aqu slo hemos considerado el caso de las instituciones
de enseanza, pero Litwak plantea la cuestin en un marco ms general: La teora del equilibrio que hemos propuesto debe ser capaz
de incluir todos los tipos de organizacin burocrtica existentes en las
sociedades industrialesB.
Aunque situada en el nivel institucional y no ya individual, la
teora del equilibrio es fundamentalmente anloga a la teora del
conjunto de roles. Se trata de llamar la atencin sobre una serie
de hechos enfocados desde otro punto de vista, de ordenar cuidadosamente las observaciones preliminares y de obtener nuevas ideas
de investigacin. No volveremos a insistir en la acepcin un tanto
amplia de la palabra teora.Sin embargo,el anlisis de esta corriente especial requiere dos observaciones. Aun cuando las teoras de alcance medio son universalmente aceptadas, los ejemplos cuidadosamente presentados y analizados de las mismas son ms bien raros.
Adems, no siempre se puede saber con exactitud cundo una
generalizacin emprica accede a la dignidad de teora de alcance
medio. Sera deseable que se cubrieran estas lagunas.
Las teoras de alcance medio se aplican particularmente a las
organizaciones de tipo medio. Vamos a ocuparnos ahora de otro fenmeno que abarca el conjunto de la sociedad.
29 Litwak,H.J. Meyer, A balance Theory of Coordination between Bureaucratic Organizations and Community Primary Groups)), Adminirtrative
Science Quaterly (l), junio 1966, p. 47.
3. La sociologa
337
Tendencias de la investigacin, 22
338
Paul Lazarsfeld
3. La sociologa
339
340
Paul Lazarsfeld
a)
d) Sistemtica.
e)
Puesto que ni hablo ni leo ninguna lengua eslava, citar las fuentes de que me he servido. U n buen nmero de publicaciones comunistas han sido traducidas al francs, especialmente un conjunto de
textos sobre la sociologa sovitica, distribuidos con ocasin del
'VI Congreso Internacional de Sociologa que se celebr en Evian (en
Septiembre de 1966)32.Los socilogos de la Alemania Oriental escriben muchas cosas que yo he ledo atentamente. Los trabajos de
socilogos rumanos y polacos estn al alcance en numerosas revistas
inglesas y francesas. Es especialmente interesante el artculo de
J. Szczepanski sobre La sociologie marxiste empirique 33. Tambin
pueden manejarse algunos estudios occidentales, escritos sin espritu
de polmica, especialmente la monografa de Gabor Kiss 34 -y la de
Helmuth Btow3'. Tambin se pueden leer con provecho algunos
estudios comunistas sobre la sociologa occidental, por ejemplo, los
de J. Klovac y V. Tlusty%. Mi colega de la Universidad de Columbia, George Fischer, ha publicado numerosos resmenes y an30 Es preciso tener en cuenta tambin las condiciones regionales. Y as, por
ejemplo, en Polonia, la sociologa contaba con una larga tradicin ya antes de la
guerra, lo cual explica por qu la sociologa concreta se desarroll all con
tanta rapidez despus de 1956. Yugoslavia, con una propiedad nacional ms
descentralizada, estaba mejor dispuesta a aceptar los estudios empricos.
31 Dejo a un lado los problemas de estratificacin. Las largas discusiones
tericas sobre la nocin de clase no han tenido repercusin sobre los trabajos
empricos. Tanto en el Oeste como en el Este, los buenos estudios son muy
parecidos.
32 L a sociologie en URSS, op. cit.
33 L'homme et la socit (1), 1966.
34 Dortmunder Schriften zur Socialforschung, 33, 1966.
3 Zentralstelle fr Gesamtdeutsche Hocbschulfragen, 5, 1966.
3 Empirisc8e Soziologie, 1964.
3. La sociologa
341
El inters que los cientficos soviticos manifiestan por el estudio del desarrollo de la vida espiritual del hombre, y especialmente del obrero, est
estrechamente relacionado con el deseo de encontrar caminos y mtodos para
resolver los problemas urgentes que se plantean en nuestros das, incluidos los
relativos al enriquecimiento espiritual de la personalidad... Nuestras investigaciones tienen como meta el estudiar el horizonte cientfico,cultural y tcnico,
las actividades sociales y profesionales, los ideales y los gustos estticos de
numerosos grupos de obreros,clasificados conforme a la edad, sexo, educacin,
capacitacin,profesin, standing y lugar de residencia39.
342
Paul Lazarsfeld
3. La sociologa
343
344
Paui Lazarsfeld
de los resultados positivos (aumento de la satisfaccin de los trabajadores), aunque sin analizar todas sus repercusiones. En los pases
occidentales, en los que predomina la idea de provecho, el problema
es considerado con ms indiferencia -desgraciadamente, demasiada,
aadirn algunos-. Pero a cambio sera posible, tal vez con la ayuda
econmica de algunas fundaciones, estudiar empricamente la integracin del trabajo, de la personalidad y del tiempo libre. Guiados
por la discusin terica de los pases comunistas,los pases occidentales estaran en condiciones de desarrollar un procedimiento vlido 43.
Los socilogos comunistas han distinguido cuidadosamente entre
varios subgrupos de trabajadores manuales: los que proceden del
campo, los que trabajan en mquinas que requieren una capacitacin
intelectual esencial, los que se preocupan ms de su vida privada
que de su trabajo.De un especial inters son los denominados innovadores, trabajadores que, tanto en el plano tecnolgico como en
el administrativo, participan activamente en la gestin de la fbrica.
En Rumania, se ha hecho un estudio estadstico detallado sobre varios miles de innovadores, enumerando sus caractersticas. As, por
ejemplo,los datos sobre la frecuencia con que los trabajadores hacen
sugerencias permiten comprobar que la mayora de los trabajadores
haba hecho solamente una; esto parece haber inspirado nuevos
estudios con vistas a determinar si estos datos significan que la
direccin de la fbrica no haba acogido la primera idea convenientemente o si, por el contrario, la sugerencia era ms o menos accidental y no indicaba ningn talento especial por parte del obrero.
Que yo sepa, la sociologa industrial occidental no ha producido
nunca ningn estudio parecido. La idea de la rotacin del personal,
a la que ya aludimos antes, est tambin relacionada con la actividad de los innovadores44.
En una economa planificada, el problema consiste en hacer coincidir la vocacin profesional de los jvenes con el reparto de trabajo
especificado en el plan. Este tema ha sido objeto de un estudio,
que se cita muchas veces, llevado a cabo en Novosibirsk. En l se
comparan las aspiraciones de los jvenes de catorce aos y las profesiones ejercidas por ellos ms tarde. Las discrepancias son grandes
y hacen ver que las aspiraciones estn muy por encima de las realizaciones.Datos de este tipo son raros, incluso en los pases occidentales, y plantean a su vez otras cuestiones. <Cules son las con43 Pases del Oeste y del Este han colaborado en un estudio sobre los
presupuestos-tiempo. Todava no se puede decir si los resultados arrojarn alguna luz sobre el problema.
44 G.Ossipov, op. cit., p. 241.
3, La sociologa
345
Una vez que ha sido superada la resistencia poltica, las investigaciones acerca de las actitudes y el comportamiento se ponen rpidamente en marcha, sin crearse muchos problemas acerca de su
utilidad o de su metodologa. Algo muy distinto ocurre con el estudio
de los grupos pequeos. Es un trabajo que necesita todava ser defendido,y en los pocos casos en que se ha realizado,puede verse con
toda claridad que se entiende de distinta manera que en Occidente.
Para los investigadores occidentales, se trata fundamentalmente de
estudiar la resolucin de problemas dirigidos a una meta y el cumplimiento de tareas. Un grupo de psiclogos sociales de la Alemania
Oriental cuenta sus experimentos sobre pequeos grupos, haciendo
hincapi en la cooperacin47. No se pueden citar resultados concretos
porque la mayor parte de la exposicin est dedicada a atacar a los
colegas comunistas que no creen en las ventajas de este tipo de
trabajos. Por lo que se refiere a los dems pases comunistas, la
45 Szczepanski ha tratado de saber lo que ocurra con aquellos jvenes que,
despus de haber empezado sus estudios, no eran admitidos a los estudios
ms elevados de la enseanza superior. D e lo que l m e ha comunicado personalmente, deduzco que se teme que puedan seguirse efectos semifascistas.
46 Vase V. N.Shubkin, Current Digest of the Soviet Press 17 (30), 1965,
pgina 6. Los datos que nos llegan de la URSS son en buena medida corroborados por un estudio, publicado por la Oficina central de estadsticas hngara,
sobre la estratificacin social en Hungra (Budapest, 1967). Es uno de los
casos en que los resultados obtenidos en el Oeste y en el Este coinciden.
Existen datos sobre la eleccin de oficio en Austria en los cuarenta ltimos
aos (L.Rosenmayr, Jugendforschung in Ostevreich). Sobre esta cuestin han
publicado hace poco una serie de socilogos franceses un estudio muy documentado (Bourdieux,Les Hritiers). Sin embargo, conviene tener en cuenta
una diferencia. En los pases capitalistas, la fortuna heredada de los padres
puede desempear un papel importante,mientras que en los pases comunistas
la posicin adquirida por los padres se debe a una carrera poltica o a su
propio trabajo.
47 H.Hiebsch, M . Vorwerg, Uber Gegenstand, Aufgaben und Methoden
dar marxistischen Sozialpsychologie,Deutsche Zeitschrift f. Philosophie 11 (5).
346
Paul Lazarsfeld
como las investigaciones universitarias empezaron a liberarse de la tutela sovitica, surgi la sociologa concreta casi como un signo de independencia relativa. En la U R S S fueron decisiones venidas de arriba las que abrieron paso
a las investigaciones empricas; despus de algunas discusiones las cosas
fueron demasiado aprisa. E n Alemania del Este el partido sigue mostrando
una gran desconfianza respecto a lo que considera como una actividad universitaria revisionista. Los socilogos siguieron la corriente, pero m u y lentamente. Todo lo que se escribe en este pas refleja, pues, con ms claridad, los
problemas que se plantean casi como una pelcula en cmara lenta.
50 Soziale Wirklicchkeit und soziologiscbe Erkenntnis, Berln, 1965.
3. La sociologa
347
348
P a d Lazarsfeld
d) Sistemtica
Ideas como las que acabamos de exponer son fruto de una actitud sistemtica que los socilogos marxistas consideran su gran baza.
N o vamos a preguntarnos aqu si existen dos sociologas empricas:
la sociologa burguesa y la sociologa marxista. Szczepanski dice, con
razn, que ste es un debate que slo concierne a los historiadores
de las ideas. Lo que importa, y lo que aqu nos interesa, es saber
si la tradicin marxista puede, por su propia naturaleza, llevar a
nuevas ideas de investigacin. G.Andreva se plantea la cuestin
51 Pueden encontrarse excepciones en las investigaciones americanas sobre
los grupos de presin o en las investigaciones britnicas sobre los grupos de
direccin de empresa.
3. La sociologa
349
Se encuentran trminos como verdadero, esencial, objetivo,que califican los factores fundamentales capaces de explicar los
datos observados.A primera vista, pueden parecer postulados metafsicos que no es posible ni probar ni invalidar, y que, por consiguiente, no pueden discutirse; pero si se examinan ms de cerca,
intentando comprender de qu se trata, las cosas se presentan con
ms claridad. Efectivamente, hay subyacente siempre un principio
fundamental que nunca se pone en duda: todo lo que sucede en la
sociedad est determinado por la tecnologa del trabajo y por las
relaciones sociales que se derivan de ella: mercados, divisin del
trabajo, propiedad de los medios de produccin. Esta es una tesis
centenaria y no es ste el lugar ms adecuado para preguntarse si
tiene o no tiene fundamento. En cambio, lo que s hay que tener
presente es que todo socilogo marxista emprico la acepta. Y una
vez aceptado este principio, se llega a una definicin muy precisa
de la tarea del socilogo: ste debe referir todas las observaciones
empricas y todos los conceptos que sirven para ordenarlas al modo
de produccin caracterstico de una sociedad dada en un momento
dado de su historia.
Una analoga tomada de la tradicin occidental puede ayudarnos
a dilucidar este importante punto, cosa que es conveniente. Todo
socilogo que se precie de tal admite que la conducta humana est
determinada a la vez por fuerzas psicolgicas y por lo que algunas
veces se denominan factores estructurales,es decir, el puesto que
ocupa un individuo en un sistema institucional y cultural. Algunos
tratan de apreciar la influencia relativa de los distintos factores;
52
350
Paui Lazarsfeld
otros prefieren dedicarse a estudiar alguno en particular. Los socilogos de la escuela durkheimiana, que tratan de fundamentar la sociologa como algo independiente, se muestran particularmente dispuestos a ignorar los factores psicolgicos, no porque no los vean,
sino porque concentran su atencin en los factores sociales.La escuela
durkheimiana sigue las lneas directrices del maestro e intenta construir un campo de estudio sociolgico. Al hacer esto, no pretende
dedicarse a un anlisis exhaustivo de la conducta humana.
Propongo que se interprete la sociologa marxista concreta de la
misma manera, como una lnea directriz que seala la direccin que
debe seguir la investigacin con absoluta prioridad. Segn los marxistas, la tarea que debe llevarse a cabo es la de hacer observaciones
empricas y despus tratar de interpretarlas a la luz de la influencia
ejercida por los principales factores socioeconmicos.Incumbe a otros
la tarea de estudiar otros aspectos de este fenmeno complejo que
es la sociedad.
Los socilogos marxistas reconocen que estn apuntando alto.
La seora Andreva subraya las dificultades metodolgicas que tienen que superar los socilogos marxistas.Ella propone una estrecha
colaboracin entre la sociologa,las dems ciencias sociales y la filosofa. Otros autores subrayan la necesidad de usar y combinar todas
las investigaciones tcnicas posibles: encuestas, observaciones, anlisis cualitativos,documentacin histrica, etc. Habr muchos socilogos occidentales que compartan estas ideas, pero sin mucho optimismo. Llevan trabajando ya mucho tiempo con vistas a esta sntesis,
sin mucho resultado. Esperemos a ver si los socilogos marxistas,
guiados e inspirados por sus hiptesis de trabajo, tienen ms suerte
que ellos. El optimismo de nuestros compaeros comunistas a veces
da la impresin de no ser sino una consecuencia de su inexperiencia
en el trabajo. As, Szczepanski lamenta que hasta este momento
se hayan formulado tan pocas teoras de alcance medio en los pases
comunistas.Cree que la explicacin de este hecho est en que todava
hasta hace poco la formulacin de teoras estaba reservada a los
dirigentes del partido y a las resoluciones del Comit central.
Los socilogos no se arriesgaban a presentar nuevas formulaciones
porque no queran exponerse a conflictos ideolgicos.Sin embargo,
como ya dije antes,las teoras de alcance medio son igual de escasas
en los pases occidentales,debido indudablemente a dificultades intelectuales intrnsecas.
Slo sabemos de un caso en que un marxista se haya abstenido de
considerar los principios del materialismo histrico como absolutamente establecidos.Sin poner en duda su validez,el socilogo polaco
Andrzej MaIewski se ha esforzado en presentarlos de tal manera que
3. La sociologa
351
A. Las que afirman que la situacin en que vive la gente determina sus actitudes y su comportamiento colectivos.
B. J,as que afirman que la sociedad es un conglomerado de
grupos divididos por conflictos de intereses.
C. Las que se preocupan de los cambios de la estructura
social.
En cada uno de estos apartados, el autor toma como punto de
partida los textos del marxismo clsico,pero los transcribe despus
a un lenguaje que se acomoda a la investigacin sociolgica. Para
ilustrar esto vamos a seleccionar una proposicin de cada grupo,
respetando el sistema de numeracin de Malewski.
352
Paul Lazarsfeld
los ricos, pero discursivos anlisis del pasado con modernos estilos
de trabajo 55.
e) Tendencias a la Enterpenetracin
3. La sociologa
353
354
Paui Lazatsfeld
3. El funcionalismo
No tengo la intencin de bosquejar un cuadro completo del funcionalismo, ya que ste es un tema demasiado amplio9. Pero ste
es tal vez el mejor ejemplo que pueda encontrarse del espritu inventivo y de los equvocos que caracterizan la doble preocupacin de la
sociologa contempornea: aplicar un conocimiento sistemtico a la
masa creciente de hechos sin caer en la especulacin vaca acerca del
pasado y el futuro de todas las sociedades. Tratar de hacer patente
el enorme atractivo del funcionalismo a la vez que su carcter proteiforme que tan pronto se presta como escapa al anlisis crtico.
Comenzaremos con un breve resumen cronolgico.
9 La edicin de 1930 de la Encyclopedia of the social Sciences dedicaba tres
pginas al trmino funcionalismo, y estaban escritas por un filsofo. La nueva
edicin dedica veintids pginas a los trminos anlisis funcional#, y la redaccin de las mismas ha sido encargada a un socilogo y a un antroplogo.
3. La sociologa
35s
356
P a d Lazarsfeld
pretende, en modo alguno, que tal funcionamiento radical haya existido nunca. Construye una especie de tipo ideal a partir de citas
reales sacadas principalmente de los antroplogos y utilizadas a menudo en sus polmicas con la etnografa histrica y con la escuela
difusionista. El propio Merton aade constantemente otras citas tomadas de los mismos antroplogos,de las que se deduce que stos
consideraban los postulados anteriores como hiptesis de trabajo que
han de ser verificadas. Las diez pginas de Merton pasan a menudo
por ser el principal testimonio sobre el funcionalismo en su primera
forma.En realidad, sera mejor decir que Merton describe este funcionalismo tal como lo entendan los que haban ledo por encima
a los precursores.
La segunda parte es un paradigma del anlisis funcional en saciobga. Comprende 1 l secciones que codifican los grocedimieiitos
5ncionales y al mismo tiempo sealan los problemas que plantea
'su aplicacin.Para dar una idea general,voy a citar uno.delos 11 ?lementos, sobre el que volver ms adelante61.
. .
N m e r ~6.Conceptos de los mecanismos por medio de IQS qales se cumplen
las funciones.
E n sociologfa; lo mismo que en otras disciplinas como la ficiologa y la
picologa, el anlisis funcional exige que se expongan toncretamente y con
todo detaiiep los mecanismos que permiten desempear una uncin definida.
Se trata no de mecanismos psicolgicos, sino de mecanismos syiales (por
ejemplo: diversificacin de los roles, aislamiento de las necesidades instituciod e s , jerarquizacin de los valores, divisin social del trabajo, rituales y 'ceremoniales, etc.). Hay una cuesti6n fundamental: cul es el inventario actual de
los mecanismos sociales correspondientes, por ejemplo, al amplio inventario de
los mecanismos psicolgicos? Con qu problemas metodolgicos se tropieza al
analizar el funcionamiento de estos mecanismos sociales?
El paradigma introduce tambin la nocin de disfuncin: aIgunas consecuencias observadas reducen la adaptacin del sistema (nmero 3)a.
Tal vez no sea del todo intil una digresin en este punto.
Cmo es que el funcionalismo contina siendo objeto de tantas
publicaciones, y cul es para los socilogos la funcin del funcionalismo? En primer lugar,el funcionalismo unifica los temas: la familia, el mercado, el partido poltico, la nacin, se convierten en sistemas; la segunda respuesta es ms sutil y se desprende del ttulo
del ensayo publicado por Merton. Una funcin manifiesta es una
funcin pensada y reconocida por todo el mundo: el servicio de limpieza est para limpiar las calles. Una funcin latente es una funcin
61
62
3. La sociolciga
357
358
Paul Lazarsfeld
feracin de trminos superfluos,sin dejar por ello de proponer algunos trminos suplementarios. El proceso inverso, que yo sepa, slo
se ha producido una vez. Kingsley Davis, en una comunicacin presentada en la American Sociological Association, de la que era presidente,declar en cierta ocasin que el anlisis funcional es idntico
a toda teora sociolgica posible 63, Habiendo salido esta declaracin
de la boca de uno de los funcionalistas ms eminentes, podramos
preguntarnos si se trataba de una reivindicacin imperialista o ms
bien de una abdicacin. Diremos de pasada que este discurso es una
de las mejores introducciones a los trabajos aparecidos en los diez
aos que siguieron al ensayo de Merton.
Espero que quede claro que no trato ni de criticar ni de hacer
una apologa del funcionalismo,sino que nicamente intento poner
de manifiesto de qu manera simboliza el estado actual de la teorla
sociolgica. Hablando en broma, podra decirse que los socilogos
RO pueden vivir ni con l ni sin l. Que sin satisfacer por completo
sus esperanzas,l es el que mejor responde a ellas. Los ejemplos que
se exponen a continuacin ayudarn a ver esto con mayor claridadM.
3. La sociologa
359
Aunque la nocin de sistema desempea entonces un papel fundamental,nunca ha sido claramente definida,cosa que,por otra parte,
la naturaleza de la empresa no haca necesaria. La ingeniosidad del
funcionalismo consiste en poner de manifiesto las relaciones existentes entre (i) y (S). Goode seala, por ejemplo, que las organizaciones profesionales y los sindicatos protegen a sus miembros menos
capacitados, una vez que los han admitido. Esta poltica presta sus
servicios a la sociedad global en la medida en que le garantiza un
amplio abanico de talentos al constituir una reserva de marginados
de la que tendr necesidad de cuando en cuando %.
Por su parte, Kingsley Davis seala que los celos no son nicamente un sentimiento individual; la sociedad los legitima de diversas maneras para proteger la propiedad en general y la propiedad
de las mujeres en particular 67. Harry Johnson atribuye a la prohibicin del incesto tres funciones sociolgicas: mantiene a distancia los
conflictos familiares; refuerza la cohesin de la sociedad global con
ayuda de una red de relaciones matrimoniales; facilita la funcin
parental de socializar a los hijos6*.
EQ estos ejemplos, los sistemas sociales pueden ser enormemente
diversos. Cuando los socilogos han intentado clasificarlos - e n especial Parsons y sus discpulos-, se han apoyado bien en la naturaleza de la funcin (sistemas polticos, econmicos, religiosos), bien
en el nivel de agrupacin (familia,empresa, nacin, Estado, etc.).
Desde hace algunos aos, las cosas han cambiado por influencia de
lo que ahora se denomina la teora general de los sistemas. Me
limitar a uno de los aspectos de estos trabajos.Esta teora establece
una distincin entre los sistemas basada en la complejidad de las
interrelaciones existentes entre sus elementos. Ordena los sistemas
en funcin de dicha complejidad. Algunos autores distinguen hasta
nueve niveles 69. Otros formulanprincipios generales de clasificacin;
el nivel superior es siempre capaz de realizar deliberadamente lo
que el nivel inferior realiza por medio de dispositivos ms o menos
6 T. Goode. The Protection of the Inetm.
, American Sociolopical Review
32 (l)", febrero'1967, p. 5.
47 K. Davis. Tealousv and Sexual Propertv: A n IUustration. VP. 175194, en Human Society, 'cap. 7, Nueva Yoik, Macmillan, 1959.
Sociology, Harcourt, Brace and Co., 1960, p. 67. El cap. 3 de esta obra
u
& A
ofrece la mejor exposicin del anlisis funcional. Pero incluso en este texto se
emplea el trmino sistema como si todo el mundo supiera lo que significa.
69 K.E. Boulding, General Systems Theory, p. 3, en W.Buckley (ed.),
Modern Systems Reseavch for the Behavioral Scientist, Chicago (Illinois),Aldine
Publishing Company, 1968. (Llamado de ahora en adelante manual de
BuckIey.)
360
Paul Lazarsfeld
3. La sociologa
361
ciacin creciente.En realidad, es posible construir sistemas que tengan elementos evolutivos internos. Al continuar fabricando objetos
que cumplen funciones de comunicacin y de organizacin,es inevitable que, a la larga, tengamos ocasin de comprender mejor estas
mismas funciones73.
El anlisis de los sistemas puede contribuir a la reflexin sociolgica de dos maneras. En primer lugar,puede reducir las tensiones
lgicas entre los que desean aplicar al estudio de los hechos humanos
mtodos que puedan ser utilizados y verificados por otros investigadores. Nociones como las de metas y objetivos se imponen por s
mismas a todo observador,pero a menudo parecen apartarse de cierta
tradicin cientfica,por amplia que sea la interpretacin que se
le d. Pues bien, este nuevo mtodo permite reducir la distancia.
Cada nuevo vocablo tecnolgico, cada nuevo descubrimiento biolgico, viene a enriquecer la familia de nociones sociolgicas reconocidas 14.
La segunda y ms importante cuestin que debemos plantearnos es
la de si este mtodo lleva a nuevas observaciones y estudios concretos.
Como ya dije anteriormente,el gran mrito del funcionalismo est
en haber puesto de relieve el concepto de funcin latente.Puesto que
se toman las nuevas representaciones de los sistemas evolutivos y
morfognicos,se puede pensar que se ir dando cada vez mayor importancia a los problemas del cambio social, de la comunicacin y
de la influencia.En cambio,no se puede saber de antemano si esto
permitir comprenderlos mejor.
U n terico llamado W.Buckey trat de medir la aportacin de
la teora de los sistemas a la sociologa7. Hay un punto en el que
no estoy de acuerdo con l. Presenta estas nuevas concepciones
como opuestas al funcionalismo,cuando en realidad sera ms correcto
concebir la teora general de los sistemas como una nueva etapa de
la tendencia intelectual fundamental que sigue el funcionalismo en
sociologa.Yo he sealado antes que peridicamente aparece un muevo funcionalismo -y ste es justamente el caso de la teora general
de los sistemas-. Creo que 10 nico que Buckey demuestra es que
los funcionalistas ms recientes,al ser ms sutiles que sus predecesores, advierten fenmenos que escapaban a la observacin de stos.
362
Paul Lazarsfeld
Volver sobre este punto. D e todos modos, el libro de Buckey resume perfectamente lo que se ha escrito desde el artculo publicado
por Davis en 1959,del mismo modo que el de Davis haca el balance de los diez aos que siguieron al libro de Merton.
La historia del funcionalismo,su estabilidad frente a los cambios
de ideas, encuentran una excelente ilustracin en un dominio que ha
suscitado muchas controversias: el papel del conflicto en el anlisis
funcional.
2) El problema del conflicto.En manos de los antroplogos britnicos, el funcionalismo haba sido un instrumento revolucionario.
Efectivamente, ellos deseaban impedir que los administradores coloniales destruyeran las poblaciones indgenas, alterando algunos mecanismos de su sistema social. Ellos hacan hincapi en el papel positivo que cada elemento desempeaba en el conjunto. En cambio,
en las sociedades modernas, el funcionalismo fortaleci las tendencias
conservadoras; no todo va sobre ruedas en nuestra sociedad,pero no
por ello hay que cerrar los ojos ante sus imperfecciones. Esto llev a
los funcionalistas a introducir la nocin de disfuncin 76. Por ejemplo,
una sociedad puede tener como objetivo principal el xito, pero no
ofrecer a todos sus miembros la posibilidad de conseguirlo. Muchos
buscarn entonces una salida en la delincuencia o se refugiarn en
la droga para olvidar esta exigencia de la sociedad (esto constituye
la anomia). Hay que hacer algo para restablecer el equilibrio del sistema social. El anlisis funcional seala el remedio: asegurar un
equilibrio mayor entre las aspiraciones y las posibilidades ofrecidas.
Las nociones de disfuncin, de anomia y otros conceptos parecidos no lograron acallar por ms tiempo las crticas del funcionalismo.
Efectivamente,sta era todava una manera de aceptar la sociedad
tal como es, poniendo remedio simplemente a algunas dificultades
marginales. El mtodo pareca acentuar ms el conservadurismo de
los socilogos. Uno de los dirigentes de la escuela, Lewis Coser,
lleg a decir: Son numerosos los socilogos que ya no se consideran
a s mismos partidarios deliberados de las reformas, sino reparadores
y especialistas en relaciones humanas. Coser no reneg, sin embargo, del funcionalismo. Lo mismo que la cooperacin, el conflicto
tiene funciones sociales. Lejos de ser necesariamente disfuncional,
una cierta dosis de conflicto es un elemento esencial de la funcin
de grupo Y de la continuidad de la vida del grupo. Y aunque Coser
sigue refirindose principalmente a esta continuidad, no deja de ser
significativo que no haga hincapi en la desviacin, sino en el con76 L o s precursores haban visto ya el problema, pero la mayora de los autores se refieren ahora al nm. 3 del paradigma de Merton.
3. La sociologa
363
364
Paul Lazarsfeld
3. La sociologa
365
mente, un individuo es objeto de exigencias contradictorias procedentes de distintos grupos sociales, y l debe encontrar la manera
de conciliarlas.Hasta aqu,Goode sigue fielmente las ideas de Merton
acerca del conflicto de roles. Pero advierte que todava no puede
preverse el orden de prioridad que el individuo asignar a esas actitudes sociales ni tampoco la forma que adoptar el curso global de
su comportamiento. Esto es 10 que l propone que se someta a un
anlisis especial. Concibe las decisiones pertinentes como el efecto
de una especie de transaccin o regateo destinado a obtener el mximo de ventajas con el mnimo de gastos. Para describir este mercado de roles emplea una terminologa tomada de la economa,
que arroja una luz nueva sobre un buen nmero de observaciones
corrientes (la familia, por ejemplo, aparece ahora como centro presupuestario,en el que se puede obtener crdito, en el que se puede
discutir la tasacin de fondos,etc.). El propone distintas maneras de
reducir el conflicto de roles. En primer lugar, el individuo debe
escoger un conjunto de roles en el cual cada rol tomado por separado
sea lo menos obligatorio posible, en el que exista entre todos los
roles el mximo de acuerdo y el mnimo de conflicto; despus,
debe fijar un precio tan satisfactorio y remunerador como sea posible
con cada alter de la estructura de roles global.
El mercado no es, por supuesto, completamente libre; siempre
hay terceros.Las normas generales de la sociedad,la existencia de
subsistemas tales como iglesias y otras organizaciones y el rol de algunos grupos de referencia especficos ponen lmites al libre comercio
de roles. En ltimo trmino,la sociedad se presenta como un sistema
que ofrece aquella orientacin en funcin de la cual el individuo toma
sus decisiones. Para terminar,Goode muestra la manera de estudiar
de un modo concreto estas transacciones de roles:
<Estara usted dispuesto a dedicar ms tiempo y energa de lo que dedica
a la relacin del rol X? O,a la inversa, suponiendo que sas sean las obligaciones ideales vinculadas a esta relacin, (en qu medida tiene usted que
cumplir con ellas para conseguir el resultado? O an ms, (es posible, sondeando la decisin, llegar a determinar por qu el individuo ha abandonado
una transaccin de rol por otra o una organizacin de rol por otra?
366
Paul Lazarcfeld
3. La sociologa
367
PO que transcurre entre el momento en que se los recibe y el momento en que se los devuelve tiene una importante funcin social.
Las probabilidades de paz son mayores en la medida en que exista
un sentimiento de obligacin por parte del deudor y una expectativa
de reciprocidad por parte del acreedors2.Todos los aspectos de la
relacin de reciprocidad, as como la ambigedad de la nocin de
equivalencia, reciben una interpretacin funcional anloga.
El anlisis sociolgico que ms uso hace de las nociones de reciprocidad y de intercambio se encuentra en una obra de Peter Blau 83.
El autor traduce al lenguaje neofuncional un gran nmero de temas
sociolgicos clsicos, y los resultados son a menudo sorprendentes.
El hincapi que el ttulo hace en el poder se debe a que, a los ojos
de Peter Blau, las normas de reciprocidad contribuyen enormemente
a esclarecer los sistemas de estratificacin de la sociedad moderna.
Mecanismos como el de reciprocidad e intercambio permiten abordar todava otro problema. El artculo de Merton y el escrito formalizado por Nagel omitan la cuestin siguiente: Cmo se puede
explicar un elemento (i) por el papel que desempea en el sistema (S)? Debido a la ambigedad del trmino explicacin,no
puede darse una respuesta simple%. Pero no resulta satisfactorio
sin explicar algo por una consecuencia posterior. Hempel ha sido
el primero, que yo sepa, en plantear esta cuestin. Despus de l,
ha sido abordada de diversas formas. Unos han invocado los mecanismos funcionales.Si el sistema global recompensa a la subunidad
por su contribucin, se trata de un fenmeno de interaccin que no
plantea ningn problema lgico especial.
El americano Stinchcombe y el polaco Malewski proponen una
segunda respuesta que, bajo una terminologa diferente, encubre la
misma idea. Stinchcombe habla de procesos de seleccin social y aplica un modelo danviniano a los sistemas sociales. Algunos sobreviven
ms fcilmenteque otros porque sus subunidades desempean un rol
ms activo. D e esta manera, la perspectiva temporal se ampla. Las
82 Gouldner seala que el anlisis funcional descuida generalmente la dimensin temporal. Esto se explica, segn l, por el hecho de que dos estudios
sistemticos no se remontan casi nunca a los orgenes de un sistema social
en tanto que tal. Esta observacin introduce una nocin que est muy prxima
a la del impulso inicial destacada por Magorol (vase la nota 72).
83 Exchange and Powkr in Social Life, Nueva York,Wiley, 1964.
84 R. Brown, Explanation in Social Science, Chicago, Adine, 1963, pginas 109 ff.; C. G. Hempel, The Logic of Functional Analysis, pp. 179210, en Readings in the Philosophy of T h e Social Science, M.Brodbeck (ed.),
MacmiHan, 1968; A. Malewski, Vevhalten und Interaktion, Tbingen; J. C. B.
Mohr (Paul Siebeck), 1967; A. L. Stinchcombe, Consfructing Social Theory,
Nueva York, Harcourt, Brace, 1968, pp. 85 ff.
368
Paul Lazarsfeld
3. La sociologa
369
Cada vez que la msica resuena hoy da, traduce la contradiccin y las
rupturas de la sociedad contempornea; y al mismo tiempo, un abismo infranqueable separa la msica de esta misma sociedad que la crea y la atomiza, una
sociedad incapaz de sacar de su msica ms que sus escombros y despojos.
Dentro del conjunto social, la msica no desempea ms papel que el de mercanca; su valor es fijado por el mercado. La msica no satisface ninguna otra
necesidad inmediata, no tiene ms uso que el de mercanca, y lo mismo que
sta, obedece a las leyes del mercado86.
nudo Adorno vuelve a emplear la misma palabra con otro sentido ligeramente
distinto- producen en el lector un efecto hipntico que tal vez explique el
atractivo que ejerce hoy sobre muchos estudiantes alemanes.
87 Zeitschvift f t i ~ Sozznlfovschuizg, 6,1937, p. 245.
Tendencias de la investigacin, 24
370
Paul Lazarsfeld
poner de relieve los elementos sealados antes; pero no debe tratarlos como imperfecciones aisladas, sino como consecuencias de la
estructura social fundamental, es decir, de un sistema basado en la
produccin con vistas al provecho. La relacin entre la investigacin
de las condiciones existentes y los objetivos sociales que han de alcanzarse se expresa de la siguiente manera:
Concebir la historia como el producto necesario de un mecanismo econmico
es ya sublevarse contra el orden de cosas y concebir la autonoma de la especie
humana; por consiguiente, los acontecimientos sociales no son ya resultado
de un mecanismo, sino que proceden de decisiones colectivas tomadas libremente. Comprender que lo que ha ocurrido hasta este momento tena que
ocurrir, es ya luchar porque una necesidad ciega se transforme en una necesidad
significativa (pg. 280).
Hay un punto en el que este neomarxismo se aparta de la doctrina tradicional.Marx estaba convencido de que el proletariado sera
el instrumento de la transformacin radical de la sociedad. El estudio
de la Alemania de Hitler, de los sindicatos americanos y de la burocracia americana ha hecho vacilar esta conviccin. En los escritos
posteriores, la tendencia al marxismo sin proletariados se hizo ms
acentuada. Pero ya est claramente insinuada en el manifiesto de
Horkheimer. Este asigna al terico crtico la misin de aliarse con los
elementos y con los individuos progresistas,pertenecientes indudablemente a todas las clases sociales,dispuestos a decir la verdad+>.
Esta alianza pondr en marcha un proceso dialctico que engendrar
w n a serie de fuerzas liberadoras, dinmicas, disciplinadas y poderosas (pg. 269). Esta actitud no es la misma que la de los socialistas utpicos, ya que la evolucin tcnica ha hecho posible una
nueva organizacin de la sociedad. Para la teora crtica, las cosas
no son necesariamente como son ahora. La humanidad puede transformar su existencia. Tiene ahora la posibilidad de hacerlo (pgina 279).
Este artculo no ofrece ningn ejemplo concreto, ni tampoco
est explicitado en l el tipo de anlisis empleado. Esta haba de ser
la tarea de dos colaboradores de Horkheimer. Herbert Marcuse bosquej un brillante cuadro histrico en un artculo titulado Los
fundamentos de la teora dialctica de la sociedad'
';en una nueva
edicin aadi, a modo de prefacio, una nota sobre la dialctica y
lanz el slogan: el poder del pensamiento negativo89.Para Mar88 Herbert Marcuse, Raison et rvolution, Pars, Editions Minuit, 1968,
pginas 304-371. [Hay traduccin castellana: Razn y revolucin, nm. 292
de El Libro de Bolsillo, Alianza Editorial.]
89 Los lectores americanos pueden ver all una irnica alusin a un popular
telogo protestante que predicaba el poder del pensamiento positivo)).
3. La sociologa
371
372
Paui Lazarsfeld
3. La sociologa
373
374
Paul Lazarsfeld
3. La sociologa
375
376
Paui Lazarsfeld
3. La sociologa
377
5) La puesta en reciprocidad de perspectivas. Este procedimiento dialctico consiste en subrayar los elementos que no admiten ni
identificacin ni separacin,pero en los que la reciprocidad se ha
hecho tan intensa que lleva a un paralelismo observable.Los ejemplos
puestos por Gurvitch son ms fciles de comprender que el propio
concepto. Las organizaciones burocrticas crean a la vez que atraen
algunas personalidades. La opinin pblica es el conjunto de opiniones individuales en un momento dado,pero ella a su vez acta sobre
la opinin de los individuos.Las invenciones son fruto de la creacin
individual,pero se producen preferentemente en determinadas condiciones histricas.
o.
378
Paul Lazarsfeld
5. El estructuralismo
No cabe duda de que en lingstica, en antropologa y en el dominio de la crtica literaria, el estructuralismo se ha apuntado algunos tantos. Los trabajos que ha inspirado permitiran intentar llegar
a una definicin razonable, pero ni la obra de Lvy-Straussni el movimiento que se desarrolla en torno a Rolan Barthes entran dentro
del dominio del presente ensayo, y no encuentro ningn rastro de
estructuralismo en sociologa. Piaget ha escrito en una monografa
que el estructuralismo penetra todo el pensamiento moderno, incluidas las ciencias sociales. Pero cuando llega a la sociologa,apenas
da ningn ejemplo concreto. Dejando a un lado por el momento el
dominio de los pequeos grupos, la nica referencia que Piaget
hace a la sociologa es la del uso que hace Parsons del trmino estructura 'O3. A veces da la impresin de que, en el nimo de Piaget,
todo aquello que implica el uso de modelos matemticos pertenece
por definicin al movimiento estructuralista. Pero esto no supone
ningn paso adelante en el esclarecimiento del problema.
En realidad, el nico tipo de sociologa estructuralista que yo
he tenido ocasin de encontrar no procede de Francia. Cuando los
lingistas clasifican una serie de lenguas, lo que hacen en general
es construir una especie de enrejado donde poder distribuirlas. Al
hacer esto estn utilizando implcitamente la substruccin de la que
hemos hablado al final de la seccin 1. U n lingista americano ha
subrayado este paralelismo incluso de manera explcita 'O4.
101 R. Pinto y M . Gravitz, Mthode des sciences sociales, Pars, Librairie
Dalloz, 1964, p. 379.
102 M. Broadbeck (ed.), Readings in the Philosophy of the Social Sciences,
Nueva York, Macmillan, 1968.
103 J. Piaget, L e structuralisme, Pars, P. U. F., 1968, p. 86.
104 J. Greenberg, Nature and Use of Linguistic Typologies, International
]ournal of American Linguistics 23 (2), abril 1957.
3. La sociologa
379
380
Paul Lazarsfeld
IV, VARIACIONES
NACIONALES
EN LAS ACTIVIDADES SOCIOL~GICAS
3. La sociologa
381
Paul Lazarsfeld
382
que, en algunos casos, la decisin puede muy bien haber sido algo
arbitraria.
Algunas veces ocurre que un tema es objeto de preferencia especial debido al inters que suscita en un especialista eminente o a la
existencia de una institucin que facilita la orientacin de los trabajos
en una direccin dada. Hemos clasificado los casos de este tipo
dentro de una tercera categora, que hemos denominado de las variaciones accidentales. U n anlisis ms sutil tal vez hiciera ver que
incluso estos accidentes podran ser explicados por la tradicin cultural o por la estructura social de un pas. Pero carecemos de los
elementos necesarios para un anlisis de este tipo, que debemos
dejar al cuidado de especialistas mejor informados.
La segunda parte de nuestra exposicin consiste en una seleccin
de ejemplos de una serie de controversias,dificultades y resistencias
que acompaan al desarrollo de la sociologa en diversos pases.
a) Variaciones temticas
En un buen nmero de pases, especialmente en los pases en
vas de desarrollo, el inters nacional que presenta la modificacin
de las estructuras sociales tradicionales ha hecho converger las preocupaciones de los socilogos hacia un mismo punto. U n buen ejemplo lo ofrece la India,con su problema de las castas y del pueblo,
en relacin con el cual cualquier trabajo pertiiiente es interesante
en s. El socilogo se ve con ello obligado a pronunciarse sobre e1
principal problema poltico del pas, jcmo se puede organizar una
administracin central dentro de un marco tan heterogneo y fragmentado? D e manera parecida en numerosos pases de Africa, y
tambin en Japn,la preocupacin de los socilogos se centra en las
modificaciones que se estn produciendo en los sistemas tradicionales de parentesco a consecuencia de la industrializacin.Tambin
en Irn puede verse concentrada la atencin de los socilogos en las
repercusiones de las transformaciones sociales ll.
Es a un socilogo indonesio a quien debemos una de las exposiciones ms precisas de las metas perseguidas por la sociologa en un
pas en vas de desarrollo:
112
Vase
3. La sociologa
383
A parte de las universidades, la Asamblea consultativa popular y el gobierno manifiestan un inters cada vez mayor por las aplicaciones de la sociologa. D e una manera especial se espera que la sociologa pueda contribuir a
la ejecucin del plan general de desarrollo nacional... Otro factor que ha estimulado el desarrollo de la sociologa es la comprensin cada vez mayor de
que el desarrollo econmico no puede lograrse solamente mediante medidas de
carcter econmico, sino que exige tambin una profunda comprensin de la
estructura y de las caractersticas de la sociedad, as como de las fuerzas que
actan en su seno. Tambin hay hoy un acuerdo cada vez mayor en reconocer
que la sociologa y la investigacin sociolgicas son necesarias para aplicar con
xito las medidas prcticas tomadas por el gobierno dentro del marco de sus
atribuciones generales. Entre estas medidas figuran la readaptacin de los presos, la integracin en la sociedad indonesia de los subgrupos culturales que
viven aislados en los bosques y regiones montaosas, los esfuerzos con vistas
a la asimilacin de los grupos mayoritarios y minoritarios, el licenciamiento de
los miembros de las fuerzas armadas y el desarrollo, en el sentido ms amplio,
de las comunidades aldeanas l13.
Hay otro fenmeno, que se ha manifestado en Irn y en Africa
del Norte, que puede ser o no caracterstico de los pases en vas de
desarrollo,pero que sin duda alguna influir en la futura orientacin
llo de la sociologa en Indonesia), pp. 349-350,en M.Malcagiansar y W.Nitisastro (eds.), Reseavch di Indonesia, 1945-1965 (La investigacin en Indonesia, 1945-1965), tomo IV, Ciencias Econmicas, Sociales y Culturales, Balai
Pustaka, Ministerio de la Investigacin Nacional de la Repblica de Indonesia, 1965.
114 Naraghi, op. cit.; J. Duvignaud, La sociologie maghrbine, Cahiers
Internationaiix de sociologie 44, enero-junio 1968, p, 141.
384
Paul Lazarsfeld
y de ah los numerosos estudios que se han dedicado a las migraciones internas y externas, a las regiones donde se ha producido el xodo
y a aquellas que han atrado a los inmigrantes,al problema de la
integracin social del inmigrante en el sistema sociocultural de
la regin que le acoge,a la industrializacinde algunas zonas del Sur,
poco extensas, y al consiguiente despoblamiento del campo circundante, al problema de las barreras sococulturales y a sus relaciones
con el desarrollo econmico, etc.
En Yugoslavia, la nueva experiencia econmica que constituye
la autogestin, que es tambin una cuestin de opcin poltica, ha
fomentado un gran nmero de investigaciones en este dominio:
Conviene subrayar que la autogestin es casi el nico objeto de preocupacin de numerosos institutos (de sociologa), aunque la vida social yugoslava
presenta en realidad muchos otros problemas. Este estado de cosas refleja la
importante contradiccin, inherente a la sociedad yugoslava actual, existente
entre una burocracia con tendencia a centralizar y la corriente opuesta de los
partidarios de la descentralizacin y de la autonoma, que intentan actualmente
propagar la autogestin en todos los sectores de la actividad social institucionalizada 116.
op. cit.
11*
3. La sociologa
385
asimilacin de obreros extranjeros,cuadro y comentario explicativo de los resultados de las elecciones polticas, prctica religiosa, relaciones de trabajo y
relaciones industriales, presupuestos familiares, fecundidad, personas mayores,
son algunos de los temas tratados 120.
Ibid.,p. 235.
P. de Bie,La sociologie en Belgique,p. 115, en Contemporary Socio-
386
Paul Lazarsfeld
organiza y coordina, en todo el continente, investigaciones antropolgicas y sociolgicas referentes a diversos grupos de indgenas
y a diversas zonas habitadas por indgenas123. En el Reino Unido,
la violenta expresin que ha tomado recientemente el conflicto racial
parece haber estimulado enormemente el desarrollo de la sociologa
en este dominio:
Existe hoy en Gran Bretaa otro problema social que es a la vez muy importante y nuevo -ms nuevo que el de la pobreza dentro de la abundancia-,
a saber: el problema de las relaciones interraciales. Las primeras investigaciones
sobre las minoras de inmigrantes fueron realizadas hace ya algn tiempo por
antroplogos que estaban satisfechos de encontrar a su alcance temas de estudio
que les permitieran ejercitar su talento y verificar sus mtodos. El conflicto
provocado por los disturbios raciales y la acumulacin de pruebas de discriminacin racial, junto con el flujo creciente de la inmigracin, procedente primero de las Antillas, despus de Asia, dieron un nuevo impulso a la investigacin. Hasta ahora, no se ha publicado ms que una pequea parte de los
resultados de las investigaciones llevadas a cabo recientemente, por ejemplo,
dentro del programa patrocinado durante los dos ltimos aos por el Institute
of Race Relations 124.
Ibid.
3. La sociologa
337
Algunas veces, la historia reciente de un pas ejerce cierta influencia sobre la orientacin de la investigacin sociolgica. En Austria, donde hasta poca reciente ha estado en el poder una coalicin
de los dos principales partidos polticos, puede observarse una consecuencia negativa en Ia medida en que no existe, como era de
esperar, ninguna tradicin de sociologa poltica lz9.
En cambio:
La historia de la poltica interior de Finlandia ha sido ms agitada y ha estado jalonada de ms conflictos (que la de numerosos pases). La industrializacin ha comenzado tarde...,y las transformaciones sociales han sido a la vez rpidas y desiguales. Siendo ste el teln de fondo, es perfectamente comprensible que una gran parte de la sociologa finlandesa se haya concentrado en
investigaciones acerca de las estructuras sociales, la sociologa poltica, la movilidad y los cambios sociales 130.
388
Paul Lazarsfeld
b) Variaciones culturales
3. La sociologa
389
para llegar a esbozar conclusiones que, desde luego,no resistirn la prueba del
tiempo 1%.
Por ltimo, los temas de estudio que eligen los socilogos holandeses estn estrechamente vinculados a la cultura nacional.
Los temas que atraen y estimulan la imaginacin de los socilogos de los
Pases Bajos tienen estrecha conexin con los valores, las normas, las ideologas, los problemas de la cultura holandesa. Esto es igualmente cierto en un
sentido negativo; la sociologa holandesa no ha manifestado ningn inters, o
ha manifestado muy poco, por fenmenos como el de la revolucin,la violencia,
el poder, la discriminacin,los conflictos raciales, la inmigracin,las minoras,
el comportamiento sexual, la toxicomana. La organizacin militar y el ejrcito
profesional son temas que han empezado a suscitar el inters de los socilogos
slo hace unos aos. Esta clara indiferencia hacia algunos aspectos de la vida
social no es, en modo alguno, accidental: estos temas no corresponden en absoluto a nuestra experiencia nacional,a la imagen que nos formamos de nosotros
mismos; son raros aquellos que se sienten atrados por estos temas, y esta es
la razn por la cual ocupan los sectores subdesarrollados de la sociologa hclandesa 135.
En algunos pases en vas de desarrollo,a veces se pide a la sociologa que explique o interprete la evolucin de la sociedad. As,
por ejemplo, un socilogo persa seala que la sociologa tiene la
doble tarea de comprender los cambios que han ocurrido recientemente en este pas y de proponer nuevas normas prcticas para
Den Hollander,op.cit., p. 490.
Ibid., p. 489.
D e Bie,op. cit.,p. 130.
C. Moskos, Jr., Research in the Third World, Truns-Action 5 (71,
junio 1968,p. 2.
134
135
136
137
390
Paul Lazarsfeld
Pero, ms que sobre estas consideraciones sociogrficas o socioantropolgicas, el argumento en favor de una sociologa que tenga
en cuenta las condiciones y las necesidades locales se ha apoyado generalmente sobre bases ms tericas:
138 Naraghi, op. cit., p. 187.
1.39 1. Ahmad, Note on Sociology in India,The American Sociologist 1 (3,
noviembre 1966,p. 244.
3. La sociologa
391
Sin embargo,conviene sealar que los pases en vas de desarrollo no son los nicos en reconocer que la teora sociolgica occidental,
y especialmente americana, no se presta a la explicacin de los fenmenos locales.As,el americano Peterson observa:
Si intentamos analizar no las sociedades slidamente establecidas y mejor
o peor delimitadas del Occidente moderno, sino el universo social del pasado o
los pases subdesarrollados,Parsons es un mentor menos til todava. E n tal
caso, el hecho de definir la unidad estudiada como el sistema social,compuesto de subsistemas en interaccin, plantea problemas muy importantes.
<Haba una Francia en el ao 1000 o una China en el ao 1700? < H a y
hoy una sociedad nigeriana o una sociedad indonesia))? Si admitimos que
la respuesta a estas cuestiones es decididamente afirmativa,nos vemos tentados
a quitarnos de encima con una explicacin superficial aquellos fenmenos
sociales que caen fuera de estas unidades (los chinos que no forman parte
de la China) o que no encuentran cabida en ellas (las influencias tribales
en Africa consideradas como vestigios)142.
392
Paul Lazarsfeld
realizadas en estas regiones rurales es el gran porcentaje de analfabetos; de ello se deduce que las personas interrogadas generalmente
son incapaces de expresar correctamente sus ideas y tienen una capacidad muy limitada de pensar en trminos abstractos.
H a y una estrecha conexin entre todas estas caractersticas y el
hecho de que la gente tenga dificultades en contestar a las preguntas
hipotticas que generalmente se le plantean en las encuestas. Por
ejemplo:
E n nuestro estudio sobre la formacin de capital en la agricultura queramos medir las preferencias de la comunidad rural en relacin con el ahorro
y. el. consumo, presentando a las personas interrogadas la situacin hipottica
siguiente: suponiendo que les tocaran 20.000 rupias en el sorteo de bonos
emitidos por el gobierno pakistan, cmo las emplearan si pudieran escoger
entre las posibilidades de comprar tierras, ganado, oro, la construccin de viviendas, la creacin o extensin de una empresa, la de depositarlas en la
caja de ahorros, etc.? H a resultado m u y difcil obtener una respuesta a esta
cuestin, y a l y a s de las personas interrogadas se negaron a pensar en una
situacin hipotetica como sta de ganar dinero a base de bonos de premiola.
A b a d , loc. cit.
Vase, por ejemplo, Sociology, pp. 517-539, en H. Kabir, et. al.,
teaching of the Social Sciences in India, 1947-67,Dehi, Universal, 1968.
146
147
The
Ibid., p. 46.
Ibid., p. 47.
3. La sociologa
393
Ibid.
J. Kolaja, Sociology in Romania, The Anzericun Sociologist 3 (3),
394
Paul Lazarsfeld
Sociology...,op. cit.
3. La sociologa
395
La sociologa actual tropieza con problemas tan numerosos y variados como los pases en los que se la practica, y muchas de las
dificultades son comunes a varios pases. No tenemos la intencin
de hacer aqu una lista exhaustiva de estos problemas,ni tampoco de
mencionar los ms evidentes (como la falta de crditos para la
investigacin y la enseanza), sino que mis bien nos proponemos
presentar ejemplos documentados, tomados de diversos pases, de
los diferentes factores que actualmeiite entorpecen el desarrollo y
la expansin de la sociologa.
i ) Rigidez de las estructuras universitnrias
Ni que decir tiene que la aceptacin de la sociologa en los medios universitarios constituye el primer paso para la implantacin
de la misma como disciplina,pero ste no se ha dado todava en
todas partes. As!, por ejemplo:
Carter, op. cit., p. 39.
Rodrguez, op. cit., pp. 551-552.
Kiss,op. cit., p. 153.
A. Schtz, CoZZected Papers, tomo 11,
en Zijderveld,op. cit., pp. 129-130.
151
1b2
163
164
396
Paul Lazarsfeld
Pierce Coiiege es el nico sitio de Grecia donde actualmente se ensea sociologa, [y] teniendo en cuenta que se trata de un colegio de jovencitas, que
los medios con que cuenta son limitados y que la enseanza se imparte en
ingls, no tiene nada de extrao que [su1 influencia sobre la vida universitaria
griega haya sido necesariamente limitada. Baste con decir que la sociologa es
una disciplina prcticamente desconocida en las universidades griegas. La sociologa no slo no ha conseguido hacerse admitir oficialmente entre las disciplinas tradicionales (como la filologa, la filosofa, la teologa, el derecho y la
historia), sino que tampoco goza de la tolerancia de la que se benefician otras
ciencias sociales, como la psicologa, las ciencias polticas y las ciencias econmicas 165.
Otro ejemplo, el ltimo, procede de Suiza, donde un comentarista local afirma que
...las dificultades de los socilogos suizos se deben en buena parte a una
sorda desconfianza por parte de las dems ciencias humanas, las ya establecidas. Bien porque se vea en la sociologa una competencia, bien porque se la desprecie, bien porque no se la tome en serio o incluso porque se la considere
como una seudociencia 167.
3. La sociologa
397
como disciplina, pero en los que las fronteras universitarias tradicionales le imponen ciertos lmites. En Suecia:
Parece existir el acuerdo tcito de que el estudio de la organizacin en
cuanto tal incumbe a los especialistas de ciencias polticas que han ampliado
sus mtodos tradicionales con el recurso de las entrevistas y a otras tcnicas
similares de investigacin sobre el terreno. N o se pretende insinuar que los
socilogos hayan olvidado el principio de la organizacin formal, pues es algo
que tienen ocasin de encontrar en muchos dominios,como, por ejemplo, en el
de la sociologa industrial. Adems, pueden descubrirse sntomas de una actividad ms intensa en este terreno concreto entre los miembros ms jvenes de
la profesin. No deja de ser sorprendente, sin embargo, que no haya ningn
estudio importante sobre una organizacin poltica, religiosa, sindical o cooperativa de nivel de doctorado o de postdoctoradola.
2) Enseanza y formacin
En numerosos pases, hace relativamente poco tiempo que la sociologa se ha convertido en una disciplina universitaria. En Hungra,
la sociologa desempeaba en la universidad un papel poco importante y los cursos propuestos no permitan formar socilogos convenientemente, por lo que los socilogos hngaros han recibido una
formacin principalmente econmica y filosfica lb9. En Bulgaria,
no existe ninguna formacin especial para preparar a los socilogos
para la investigacin'70.Y aunque la enseanza de la sociologa se
imparte en las universidades australianas,el desarrollo de la investigacin sociolgica se ve entorpecido por la insuficiencia de recursos
disponibles171.
Evidentemente, es el desarrollo tardo de la enseanza universitaria de la sociologa el que explica la penuria de medios de formacin en un momento en que el nmero de socilogos est aumentando. Un buen ejemplo de este crculo vicioso lo encontramos
en Nueva Zelanda, donde aproximadamente un 50 por 100 de los
puestos de profesor de sociologa no estn cubiertos,ya que la enseanza de esta disciplina se ha enipezado a impartir hace tan poco
tiempo que no hay todava diplomados en sociologa que puedan dar
cursos, ni siquiera durante un tiempo limitado 172. En Dinamarca,
Carlsson,op. cit., p. 564.
Social Science Committee of the Hungarian National Commision for
Unesco, Replies to the Unesco Questionnnive, mecanografiado, 1965.
170 Acadmie bulgare des sciences, Rjwiz.scs au Qnestionnaire d'enqdie d e
I'Unesco, mecanografiado, 1966.
171 Australian National Advisory Cominittee for Unesco, Replies to the
Unesco Qziestionnaire, mecanografiado, 1966.
172 Departnient of Social Sciences, Vlctoria University cf Wellington,
Replies to the Unesco Qnestionnaire, mecanografiado, 1966.
169
398
Paul Lazarsfeld
3 ) Investigacin
Ya expusimos antes, en el apartado titulado Vuriuciones culturales, algunos ejemplos de las dificultades ms frecuentes con que
tropiezan los investigadores en las regiones en vas de desarrollo:
problemas planteados por el analfabetismo y por la comunicacin de
algunos conceptos,falta de contabilidad,insuficiencia de instrumentos
conceptuales por parte de la sociologa en las sociedades que se
transforman con mucha rapidez,etc. Se podran citar otros ejemplos
de naturaleza ms material. As, por ejemplo, la falta de investigadores en el Pakistn oriental se debe, en parte, al hecho de que no
existen instituciones,o hay muy pocas, que se dediquen a la investigacin de un modo continuado:
Cada vez que se quiere llevar a cabo un nuevo proyecto es preciso formar
nuevos investigadores. Por esto, la experiencia adquirida no es acumulativa. Es
preciso constituir un cuerpo de investigadores cuya experiencia y servicios puedan utilizarse sin prdida ninguna 175.
173
op. cit.
sciences sociales, Revue internationale des sciences sociales 21 (3), 1969, p. 438.
175 Habibullah, op. cit., p. 48.
176 Instituto Equatoriano de Sociologa y Tcnica IESTIS, Replis to
the Unesco Questionnaire, Unesco, documento SS/3.244.l/f/4, 1 de febrero
de 1966, p. 2.
3. La sociologa
399
1968, p. 147.
179 Institute of Sociology, University of Helsinki, Replies to the Unesco
Qaestionnaire, mecanografiado, 1967.
180 J. G. Peristiany, Sociology in Grece, p. 246, en Contemporary
Sociology..., op. cit.
181 A. Papanastasiou, Meletai, Logo, Arthrn (estudios, discursos, artculos),
citado en ibid., p. 273.
Pad Lazarsfeld
400
V. LA SOCIOLOGA
Y LAS DEMS
CIENCIAS SOCIALES
So-
3. La sociologa
401
Se ha dicho que despus de la invencin de la geometra analtica y del clculo diferencial,el lenguaje cientfico haba cambiado
radicalmente, puesto que exista la obligacin de escribir con ms
claridad,incluso para tratar un tema muy alejado de las matemticas.
Esta tendencia, sin llegar a ser general -una excepcin sera, por
ejemplo,la literatura existencialista-, no ha dejado de ser dominante. Los cientficos polticos y los filsofos sociales ya no escriben
hoy como en tiempos de Rousseau, o incluso de Mills.Tomar la
opinin pblica como ejemplo, por ser un tema de inters para disciplinas muy diversas.
Los sondeos de opinin ofrecen indicaciones detalladas acerca de
las actitudes de diversos sectores de la poblacin en diferentes momentos. H a y opiniones muy divergentes en cuanto a la manera de
utilizar los sondeos,a la influencia que el modo de plantear las cuestiones ejerce en los resultados, etc. Querra subrayar aqu que los
sondeos han permitido obtener una mayor claridad, al ofrecer un
mtodo de investigacin gracias al cual los problemas podan ser
analizados y formulados en un plano racional.Citemos,como ejemplo
de este progreso, un texto tomado de un ensayo acerca de las relaciones entre el historiador, el estadista y la opinin pblica lS4,
cuyo autor es el clebre historiador alemn Herman Oncken (las cifras
sealadas sern tiles para las consideraciones que siguen a continuacin).
Tendencias de la investigacin, 26
402
Paul Lazarsfelct
mejantes, hechas a propsito de los asuntos pblicos por sectores de la colectividad ms o menos numerosos (1, 2); unas veces es espontnea, otras esta
hbilmente manipulada (3); se expresa de mil maneras, en los clubs y en las
i
reuniones, principalmente en la prensa y en las publicaciones, o se reduce t
vez a los sentimientos inexpresados de cada uno de nosotros (4); es la opinin
del hombre de la calle o de una pequea minora selecta de gente cultivada (8);
tan pronto es un verdadero factor de poder, con el que deben contar los
hombres de Estado, como no tiene ningn significado poltico (5); es un
fenmeno que hay que juzgar de distinta manera en cada pas (5 6); unas
veces se presenta unida, desencadenndose como un maremoto contra el gobierno y los especialistas, y otras dividida, ocultando tendencias contradictarias (7); puede ocurrir que haga resaltar los sentimientos naturales y elementales de la gente o que sea la manifestacin turbulenta e irreflexiva de instintos
primitivos (6); es siempre determinante y est siempre determinada (5, 3);
despreciada por los refinados impone, sin embargo, su ley a los hombres (6,5);
es tan contagiosa como una epidemia (10);es caprichosa y traicionera (9); est
(como el hombre) vida de poder (6);no es ms que una palabra que fascina
a los que detentan el poder (5).
3. La sociologa
403
La claridad no es suficiente; tenemos tambin necesidad de datos concretos con los que poder ponerla en conexin.No demoremos
el dominio de las encuestas,porque stas constituyen probablemente
la fuente de ejemplos ms rica. En un compendio aparecido recienteniente, los autores hacen una clasificacin metdica y un resumen
de un gran nmero de publicaciones acerca de la investigacin por
va de encuestas en las ciencias socialesla.
En la exposicin relativa a la antropologia, John Bennett y
Gustas Thaiss hacen resaltar tres aplicaciones. Algunos antroplogos
simplemente han adoptado ciertas tcnicas; as es como,por ejemplo,
se ha observado que el ndice Cornell de los sntomas psicosomticos
poda aplicarse a las tribus primitivas. En otros casos, las encuestas
han permitido precisar algunas impresiones un tanto vagas recogidas
por los antroplogos. Stoetzel 'al utiliz un cuestionario para profundizar en las ideas de Ruth Benedict referentes a la nocin de Givi,
es decir, de gusto por la etiqueta, que segn ella era fundamental
dentro del sistema japons de valores. Segn Stoetzel, slo una pequea proporcin de una muestra de jvenes japoneses conoce la
existencia de esta nocin, que todava es ms desconocida entre las
poblaciones rurales tradicionales. En otros casos, son los propios
autores los que, a partir de una impresin general, deducen un
instrumento preciso de investigacin.Florence Kluckhohn compar
los sistemas de valores de cinco grupos tnicos del suroeste americano
185 Pueden encontrarse otros ejemplos de este intento de reformular la literatura clsica en trminos sociolgicos modernos en la obra de H.L. Zetterberg: On Theory and Verification in Sociology (3."edicin aumentada), Totowa,
N . J., Bedminster Press, 1965.
186 C. Y. Glock (ed.), Suvvey Research in the Social Sciences, Nueva York,
Russel Sage Foundation, 1967.
107 J. Stoetzel, Jeunesse sans Chrysantheme ni sabre, Pars, Plon- Unesco, 1953.
188 F. R. Kluckhohn y F. Strodtbeck, Variations in Value Orientations,
Evanston, Illinois, Row, Peterson, 1961.
404
Paul Lazarsfeld
3. La sociologa
405
406
Paul Lazarsfeld
3. La sociologa
407
408
Paul Lazarsfeld
3. La psicologia social
3. La sociologa
409
410
Paul Lazarsfeld
3. La sociologa
411
412
Paul Lazarsfeld
que una encuesta realizada en el mundo real tal vez nos muestre que
precisamente aquellos que mayor provecho podran sacar de este
programa no lo siguen por diversas y conocidas razones (dificultad
que puede superarse en parte mediante la utilizacin de la tcnica
del panel, que ya examinamos en la seccin 1). La segunda dificultad
con que nos encontramos en el mtodo experimental es la tendencia
que hay en ste a crear artificialmente y a hacer intervenir variables.
A propsito de esto, es interesante el experimento que nos describen
Aronson y Carlsmith l%: se trata de una detallada autocrtica de la
que sus autores sacan conclusiones con vistas a mejorar sus tcnicas.
La discusin se centra principalmente en los siguientes puntos:
a) El psiclogo trata de crear ciertas caractersticas de grupo
-como la cohesin- o emociones individuales -como el estado
de temor-. En este ltimo caso, el psiclogo podr utilizar el electrochoque,o bien contentarse con prevenir a los sujetos de que van
a encontrarse en una situacin penosa; podr incluso servirse de otras
cosas para simular la tensin o la molestia. Dicho de otro modo,
podr sugerir un concepto por medio de diversos indicadores. Pero
<cmo poder estar seguro de que los sujetos no van a reaccionar de
diferente manera al elemento de simulacin o de que indicadores
diferentesno vayan a tener efectos diferentes? Los autores nos aconsejan que utilicemos una serie de indicadores y que veamos si dan
sensiblemente los mismos resultados (lo mismo que en psicologa
animal el experimentador tratar de medir el hambre por medio de
varios indicadores: lapso de tiempo transcurrido desde la ltima comida; contracciones del estmago; grado de tolerancia del olor de la
comida, etc.).
b) Por otra parte, hace falta asegurar la plausibilidad del dispositivo experimental. Si queremos estudiar, por ejemplo, la capacidad de sugestin, podemos recurrir a mecanismos que simulen
reacciones opuestas a lo que perciben los sujetos. Pero cmo podemos estar seguros de que stos no van a descubrir el subterfugio
al cabo de un tiempo?
c) U n tercer problema consiste en escoger entre 10 que se
puede llamar el realismo experimental y el realismo cotidiano. Si,
por ejemplo, tratamos de saber cules van a ser las reacciones de
sujetos que se ven cogidos entre las exigencias de una tarea dada y
una reaccin afectiva, podemos preguntarles lo que haran si, yendo
con prisa a una cita importante, se encontraran de pronto con una
1% E. Aronson, y J. M. Carmith, Experiments in Social Psychology, en
T h e Handbook of Social Psychology, tomo 11, 1968, op. cit.
3. La sociologa
413
Esta es, pues, la tendencia actual: provocar en los sujetos, mediante un dispositivo plausible, actitudes que creen en ellos un
compromiso y que, en consecuencia,modifiquen efectivamente algn
esquema de su comportamiento, esperando encontrar efectos parecidos en el mundo real. Al servicio de estos objetivos se ponen dos
innovaciones tcnicas: combinaciones de variables y, sobre todo,
series de experimentos. Cuando la psicologa daba sus primeros
pasos, un experimento consista en tratar de conocer el efecto de
un solo stimzllus. En nuestros das se tiende a hacer intervenir un
nmero cada vez mayor de variables, combinando hbilmente diversos stimuli y subdividiendo los sujetos mediante variables apropiadas. Por otro lado, los investigadores han logrado apoyarse en los
resultados de un primer experimento para concebir otro nuevo. Los
experimentos secuenciales han contribuido en buena medida a mejorar la interpretacin de los resultados. Schachter demostr que
sujetos que han pasado por un estado de ansiedad manifiestan un
enorme deseo de permanecer juntos.Pero (por qu razones? Caben
varias explicaciones; por ejemplo, las dos siguientes: porque la presencia de los otros simplemente nos reconforta, o bien porque nos
servimos de los otros para medir nuestro grado de ansiedad por respecto a ellos. Schachter ampli el experimento al proponer adems
de la solucin de permanecer juntos otras alternativas que implicaban
la prohibicin del experimento o de hablar de cualquier otra cosa.
D e este modo, algunas interpretaciones del experimento principal
se revelaron errneas, mientras que otras se mostraron ms plausi197 S. Milgram, Behavioral Study of Obediente, Jozrrnal of Abnormal
and Social Psychology, 67, 1963, pp. 371-378.
414
Paul Lazarsfed
J. Wiley, 1958.
3. La sociologa
415
amplio del trmino, estn todava en paales. Los grupos de control constituyen un buen ejemplo a este respecto. Sabemos que el
individuo, para juzgar si una situacin es satisfactoria, la compara
con otras situaciones,o compara lo que l tiene con lo que tienen
los dems. Son numerosos los autores que se han sentido inclinados
a estudiar la capacidad analtica de este concepto de grupo de control, cuyos antecedentes histricos ha analizado inmejorablemente
Hymanm2.Pero el concepto mismo ha sido aceptado en bloque, sin
discriminacin alguna,y slo rara vez se ha tratado de precisar qu
grupo de control conviene a tal o cual situacin,por qu razones un
sujeto elige un grupo de control en vez de otro.
Los europeos parecen tener ms paciencia que los americanos para
describir con detalle los fenmenos sociales. Los britnicos Argyle
y Kendon han presentado los resultados de sus experimentos acerca
de lo que llaman la performance social,y despus han hecho una
sntesis de los estudios generales realizados sobre esta cuestin w3.Su
idea rectora se inspira en los anlisis de las tareas que se llevan a
cabo en los oficios manuales. La competencia social del individuo
aumenta en funcin de los ndices que observa en el comportamiento
de otro, como aumentan su rapidez para traducir estos ndices en
previsiones de su comportamiento futuro y su aptitud para adaptar
su comportamiento al modelo, en persecucin de su propio objetivo.
Estas investigaciones nos ofrecen, de un modo indirecto, un gran
nmero de conocimientos acerca de la manera de describir los contactos entre los individuos. Los autores orientan sus estudios en el
siguiente sentido (pg. 120).En la performance social hay algunos
elementos estticos: las actitudes,la distancia y la orientacin direccional que caracteriza la posicin fsica de los interlocutores; pero tambin hay elementos dinmicos: palabras, gestos, miradas, que probablemente caracterizan el comportamiento de cada sujeto participante
en toda interaccin focalizada. Moscovici ha ampliado este campo de
estudio poniendo de relieve que las relaciones de actitud entre dos
personas que conversan entre s estn tambin ligadas a las caractersticas lingsticas de sus intercambios verbales m.
La psicologa social contempornea ha contribuido tambin a modificar la manera en que los psiclogos tratan de formalizar el comm H.H . H y m a n y E. Singer, Introduction, en H . H.H y m a n y E. Singer (eds.), Refeience Group Theory and Research, Nueva York, The Free
Press, 1968.
203 M. Argyle y A. Kendon, The Experimental Analysis of Social Performance, en L. Berkowitz (ed.), op. cit., tomo 111, 1967, pp. 55-98.
Moscovici, Communication Processec and the Properties of Language,
en L. Berkowitz (ed.), op. cit., tomo 111, pp. 225-270.
416
Paul Lazarsfeld
portamiento humano. Hacia 1930,bajo la influencia del behaviorismo, el esquema S/R (stimulus raction) era el que prevaleca: el
medio proporcionaba los stimuli a los que los seres humanos reaccionaban. En seguida se cay en la cuenta de que sujetos diferentes
reaccionan de diferente manera a los mismos stimuli. El esquema
que se impuso entonces fue el S/O/R;los stimuli actan sobre
organismos diferentemente dispuestos, de tal manera que las reacciones son funcin a la vez de S y de O.Simplificando tal vez demasiado, podramos decir que la principal aportacin de la psicologa
social a la sociologa puede expresarse mediante la frmula O/S/R:
el organismo tiene sus propias tendencias, que llevan al sujeto a elegir lo que percibe en el medio ambiente. Incluso puede decirse que
el organismo es, en cierto modo, auto-motor,en el sentido de
que busca nuevos estmulos a los que poder reaccionar. Evidentemente, toda ciencia social trata, en realidad, de largos encadenamientos de fenmenos que estn imbricados unos en otros y que actan
unos sobre otros. El organismo elige bien los stimuli, pero con frecuencia reacciona a situaciones que no pueden ser inmediatamente
modificadas. A la larga, la acumulacin de reacciones individuales
modifica la situacin exterior. Estas propiedades emergentes adquieren el papel de stimuli.
D e este proceso activo me gustara retener algunas corrientes
de la psicologa social contempornea, que son relevantes para este
informe.En este sentido querra completar el mtodo de W.Moore,
del que ya hemos hablado antes. Moore sistematiz algunos aspectos
de la estructura social que ayudan a clasificar los problemas del
comportamiento humano, pero no estudi los mecanismos que podran poner en conexin la estructura social y el comportamiento
individual; tampoco se pregunt si los psiclogos sociales haban
puesto de relieve otras variables de inters para la investigacin
sociolgica.Empezar por examinar una de estas variables: la nocin
de amor propio. Despus abordar el estudio de un proceso especfico,aquel por el que el individuo trata de evitar de desavenencia o
el desacuerdo y al que los investigadores conceden hoy un papel
muy importante. Y como en los dos casos se trata de lo que podramos denominar microprocesos, para terminar analizar una secuencia de ms amplio alcance, conocida con el nombre de socializacin de adultos.
3. La sociologa
417
5. El amor propio
418
Paul Lazarsfeld
Bastarn unos pocos casos para darnos una idea del modo en
que los psiclogos sociales abordan el problema. La cuestin preliminar que invariablemente se plantea es la de en qu medida las
personas se ven a s mismas,por lo menos en sus contactos con los
dems, como individuos o como representantes de un tipo social.
La tcnica ms conocida es la del twenty statement test (T.S. T.)
inventada por Kuhn y McPartlandm. Se entrega al sujeto una hoja
de papel con veinte casos destinados a recibir veinte respuestas a una
nica cuestin: Quin soy yo?; respuestas que el individuo debe
dar como si se dirigiera a s mismo. Se analizan las respuestas y se
las distribuye segn su contenido en respuestas consensuales (que
hacen referencia a grupos o clases cuyas condiciones de pertenencia
son conocidas), como,por ejemplo: estudiante,<(joven,casado,
y respuestas subconsensuales (que hacen referencia a grupos, clases o caractersticas particulares cuya identificacin requiere un trabajo de interpretacin por parte del sujeto), como,por ejemplo: feliz, demasiado torpe, interesante. El volumen y el contenido
de las respuestas varan considerablemente segn los sujetos, pero
hay una tendencia general a dar en primer lugar respuestas consensuales, es decir, aquel tipo de respuesta que les sita dentro del
sistema social.
Para llegar a definir el concepto del yo en toda una poblacin,
a Mulford y a Salisbury se les ocurri la idea de someter a un T.S.T.,
algo modificado, a una muestra representativa de la poblacin adulta
de Iowam. D e las trece categoras propuestas para la definicin del
yo, hay cuatro que son mencionadas muchas ms veces que las dems. Son las siguientes: status y papel de esposo o de esposa, todos
los tipos de status y de papeles dentro del ncleo familiar, adhesin
religiosa y profesin. Vienen a continuacin, a gran distancia, el
sexo, la edad, los grupos familiares en el sentido ms amplio y los
grupos extrafamiliares. Nadie, o casi nadie, menciona el grado de
instruccin,la raza, la clase o el origen tnico. Estas diferencias se
vuelven a encontrar al analizar los resultados de este sondeo en funcin del sexo, de la edad, del sexo y de la edad juntos, del status
conyugal o de la profesin.
R. C. Simpson y 1. H.Simpson formularon la hiptesis de que
~ 0 6M. H.Kuhn y T. S. McPartand, uAn Empirical Investigation of SelfAttitudew, en J. Manis y B. Metzer (eds.), Symbolic Interaction, Boston, Ailyn
and Bacon, 1967, pp. 120-133. E n el momento en que este captulo va a ser
impreso m e entero de que un grupo de psiclogos ingleses est utilizando mtodos similares. Los elementos bsicos pueden encontrarse en G. A. Kely,
The Psychology of Personal Constructs, Nueva York, Norton, 1955.
207 H. A. Mulford y W. W. Salisbury, Self Conceptions in a General
Population, en J. Manis y B. Metzer (eds.), op. cit., pp. 268-278.
3. La sociologa
419
~ Q
420
Paul Lazarsfeld
llegar a los puestos de mxima responsabilidad,debido a las preocupaciones que stos traen consigo. Los autores de la encuesta tuvieron
ocasin de comprobar que los superiores juzgan a sus subordinados
con arreglo a la imagen que tienen de s mismos, mientras que,por
su parte, los subordinados aceptan la idea que de ellos se forman
sus superiores. Los jefes subalternos atribuyen estas diferencias a
una diferencia de educacin y otras desventajas socioculturales iniciales, Los dos grupos parecen conscientes de los privilegios e inconvenientes que lleva consigo la condicin de jefe, pero esta conciencia no tiene el mismo efecto sobre su deseo de triunfar.
Las dificultades metodolgicas con las que se tropieza cuando
se intenta establecer escalas de amor propio han sido expuestas por
Ruth WyIie en la obra citada anteriormente.Esta autora hace una
de las contribuciones ms concretas al problema de la validez de
lo construido,es decir, a la manera de decidir si una escala refleja
lefectivamente la intencin de un concepto. Los socilogos han aceptado estas escalas, y se preguntan cul es la manera de establecer
lxna relacin entre el amor propio y las variables ms clsicas que
vienen utilizando desde hace ya tiempo. La encuesta americana ms
importante en este sentido es la que realiz Rosenberg entre 5.000
alumnos de enseanza media del Estado de Nueva YorkZ1O.Este
autor midi el amor propio por la conformidad o disconformidad
con afirmaciones del tipo de estoy contento de m mismo, no
sirvo para nada, lo que hago, lo hago bien, etc. Segn este test,
un grado elevado de amor propio expresa el sentimiento de que se
es alguien de vala.El autor pudo comprobar que cuanto ms bajo
es el nivel de amor propio, ms probabilidades habr de descubrir
los ndices psicolgicos de un estado de ansiedad. La participacin
y la aptitud para el mando aumentan con el grado de amor propio,
y hay una enorme semejanza entre los sistemas de valores de los muchachos y de las muchachas. El examen de los datos recogidos puso
de manifiesto, por otra parte, que los valores de las clases superiores y los que tratan de inculcar el sistema de educacin nacional eran
similares.
Uno de los usos ms importantes de esa variable aparece cuando
se observa que el amor propio modifica la manera de actuar del individuo en distintas situaciones naturales o experimentales. Vamos a
,pasara la cuestin siguiente,donde desarrollaremos ms este punto.
210 M.Rosenberg, Society and T h e Adolescent Salf-Image,Princeton, Princeton university Press, 1945.
3. La sociologa
42I
422
Paul Lazarsfeld
Press, 1966.
212 A. Malewski, Verhalten und Interaktion, op. cit.
213 R. B. Zajonc, Cognitive Theories in Social Psychology, en The
Handbook of Social Psychology, tomo 1, op. cit.
3. La sociologa
423
424
Paui Lazarsfeld
3. La sociologa
425
The Handbook
of Social Psycho-
Paui Lazarsfeld
426
sariamente entremezclarse. Los filsofos han propuesto varias hiptesis para explicar la gnesis de esta interrelacin. Por su parte, los
psicoanalistas creen que hay un antagonismo fundamental entre las
necesidades del individuo y las exigencias de la sociedad. Los psiclogos sociales han preferido ver aqu un proceso de interaccin al
que han dado el nombre de socializacin.
Considerado en su forma general el problema no es nuevo: el
modo de integrarse los nios en la cultura de los adultos ha sido,
durante mucho tiempo, objeto de numerosas investigaciones experimentales. Lo que es nuevo es la teora segn la cual el proceso
no se detiene en el nio ni en el adolescente, sino que el adulto
debe ir cambiando constantemente a medida que va asumiendo nuevas tareas en su vida privada o profesional.La socializacin del adulto
ha sido objeto de investigaciones, de congresos y de publicaciones,
principalmente en Estados Unidos. Uno de los pioneros,Orville Brim,
presidente de la Russell Sage Foundation, ha definido el programa,
de lo que podramos incluso considerar como un movimiento, del
siguiente modo *18.
Para poder responder a las expectativas de su rol de adulto el
hombre debe adquirir tres cosas: conocimiento, tacto y disposiciones, en las dos reas dominantes del comportamiento y de los valores. Brim expresa estas condiciones mediante el paradigma siguiente:
Comportamiento
Valores
B
D
F
Conocimiento
Aptitud
Motivacin
Essays,
3. La sociologa
427
pectativas de los seres que l considera importantes; A representa el centro de las actividades de socializacin del adulto, es
decir, el proceso por el que la sociedad ensea al adulto los
medios a travs de los cuales se pueden perseguir los valores aprendidos en la infancia. Slo en casos excepcionales el esfuerzo de
socializacin del adulto est dirigido a modificar los mviles o
los valores. Esta es la razn por la que se han creado centros reformatorios para volver a educar a individuos que han manifestado
una considerable falta de motivacin para perseguir objetivos sociales. F se refiere a estos rebeldes, revolucionarios o disidentes,que
pueden terminar en la crcel o en el hospital.
El estudio de desviaciones del tipo del alcoholismo, la toxicomana y el crimen pone,en parte,en la pista acerca del origen de las
mismas en circunstancias pasadas: hogares destruidos,pertenencia a
pandillas de adolescentes,etc. Pero tambin puede verse en ellas, en
cierto modo, una distorsin del proceso de socializacin del adulto, y
es significativo a este respecto que se haya introducido la nocin de
resocializacin.No es de extraar, entonces, que se pueda emplear
el esquema de Brim para examinar los problemas de la desviacin con
arreglo a nuevos criterios.
D e los seis tipos de socializacin se pueden deducir seis tipos
de desviacin. C representa entonces el individuo incapaz de conformarse al comportamiento prescrito, mientras que D representa el
individuo que no puede llegar al valor requerido (aunque se suponga
que quiere hacerlo de manera opuesta a F). Estos son casos tericos
que se requieren para la demostracin, pues lo probable es que la
mayora de las formas de conducta desviada afecten a un tiempo al
comportamiento y a los valores, as como a las distintas combinaciones de conocimiento,aptitud y motivacin. Este es, por ejemplo, el
caso del pacifista en un momento de guerra que sabe el comportamiento que se espera de un soldado, pero no quiere ni tomar las
armas ni llegar a matar al enemigo.
Los estudios realizados pueden clasificarse atendiendo a su contenido general. U n grupo gira en torno a los problemas del trabajo.
El suizo Kurt Lscher ha resumido muchas de las publicaciones relativas a este tema en su monografa sobre el proceso de la socializacin considerado dentro del marco de la profesin. Los americanos han mostrado un vivo inters en ver la manera en que los
especialistas de cada profesin inculcan en los nuevos candidatos las
actitudes necesarias para desempear su trabajo,problema muy dife219 K. Lscher, Der Proces der beruflichen Socialisation, Stuttgart, Ferdinand
Enke Verlag, 1968.
428
Paul Lazarsfeld
rente al del aprendizaje de un oficio. Rene Foxm seala la necesidad de preparar a los estudiantes de medicina para que sepan
hacer frente a la situacin cuando se tropiecen con enfermedades
cuyo diagnstico sea incierto o que todava no sean curables. Su estudio Training for Uncertainty, que se basa en observaciones y notas
acerca de las escuelas de medicina,nos muestra las mltiples maneras
en que estas escuelas acometen el problema.
Los psiclogos sociales soviticos parecen estar particularmente
preocupados por un problema que es caracterstico de su sociedad.
El estado socialista est interesado en dejar la mayor libertad al
desarrollo de la personalidad, mientras que, por otra parte, algunas
de las tareas que hay que realizar no son ni interesantes ni satisfactorias. A propsito de este tema, puede resultar til la consulta de
un informe sobre los trabajos de un coloquio que se celebr en
Mosc en 1966 sobre el tema La personalidad y el trabajoY'. La
mitad de las comunicaciones que aparecen en este informe proceden
de pases occidentales (incluidoslos Estados Unidos), y la otra mitad,
de pases socialistas. Estos ltimos hacen hincapi en la necesidad
del espritu creador en el trabajo, cualidad que definen COMO la
la facultad de proponer mtodos de trabajo ms eficaces, de inventar
tcnicas o productos nuevos, concebidos en funcin de un inters
comn. Se ha podido comprobar, por ejemplo, que cuando se acostumbra a jvenes trabajadores a ver la importancia social de su
trabajo, su actividad creadora se ve aumentada.
Los momentos claves de la vida constituyen tambin un tema de
inters. El matrimonio marca necesariamente una etapa importante
en la socializacin de los adultos. Los cnyuges han de aprender a
adaptarse uno a otro. Los cambios de vida slo se manifiestan en
forma indirecta.Vincent zzz seala,por ejemplo, que los jvenes cnyuges ven cmo se van modificando los resultados de los tests de
dominio y aceptacin de s mismo que caracterizaban a cada uno de
ellos antes de su matrimonio. El cambio, es ms acentuado para los
que se casan jvenes. No se han encontrado diferencias tan importantes durante un perodo de tiempo comparable en un grupo de
control formado por solteros.
El nacimiento de un hijo marca otra etapa importante en la socializacin de los adultos,ya que los padres han de aprender a desem-
3. La sociologa
429
Glencoe, 1956.
225 L. Rosenmayer, Soziologie des Alters, en Handbuch der empirischen
Sozialforschung,tomo 11, Stuttgart, Enke, 1969.
a B. G. Glaser y A. L. Strauss, 'Time for Dying, Chicago (Ill.), Aldine
Publishing Co., 1968.
227 C. Bhler, Psychologie des rnenschlichen Lebenslaufs, Leipzig, Hirzel,
1932.
430
Paul Lazarsfeld
E. Norbeck, D.Price-WiUians y W.M.McCord (eds.), T h e Study of PersonaZity, Nueva York, Holt, Rinehart and Winston, 1968, p. 194.
229 G. A. de Vos, Achievement and Innovation in Culture and Personality, en E. Norbeck, et. al. (eds.), op. cit., p. 340.
Eg. A . Takhmasib, The Change of the Azerbaidzleanere Womenss
Personality under New Social Conditions.
3. La sociologa
431
Son numerosos los experimentos de psicologa social que se ocupan de un pequeo grupo de personas a las que se rene con el
fin de poder analizar las diferencias entre sus distintas reacciones.
Cuando la atencin se centra de manera especial en la interaccin
entre los miembros de tales grupos y en la manera en que constituyen, al menos temporalmente, organizaciones,los problemas estudiados se suelen agrupar bajo el nombre de dinmica de grupo.
Los trabajos realizados dentro de esta lnea pueden ser de gran inters para los socilogos. U n pequeo grupo es, al fin y al cabo,
comparable a una sociedad en miniatura y permite por ello estudiar
los problemas sociolgicos como un microscopio. Pero resulta muy
difcil hacer un anlisis de las obras que han aparecido en estos diez
o quince ltimos aos sobre esta problemtica, debido a la fragmentacin que caracteriza todo este campo. U n experimento de dinmica de grupo constituye un tema ideal para una memoria o una tesis
doctoral; de ah la abundancia de estudios inconexos que parece
desafiar cualquier intento de integracin sistemtica. La dificultad
de una tal sntesis sera -suponiendo que pudiera lograrse- solamente comparable a su inters. U n brillante ejemplo de lo que decimos 10 tenemos en las sesenta pginas que Roger Brown dedic al
examen de un solo resultado experimental
231 Charles Turner hizo un estudio preparatorio para este captulo, que puede
encontrarse en el Bureau of Applied Social Research, Columbia University, 603
7x7. 115th Street, Nueva York, N.Y.10027.
232 R.Brown, Social Psychology, Nueva York, Frec Press, 1965 (cap. XIII,
Group Dynamicw, pp. 654 y sgs.).
432
Paul Lazarsfeld
3. La sociologa
433
434
Paul Lazarsfeld
Thibaut una excelente sntesis de los trabajos que se han hecho sobre
este aspecto concreto 234.
b) Las cuestiones de mando constituyen un dominio particularmente favorable para observar los fenmenos que se producen en el
seno de pequeos grupos. Ante una tarea comn, las personas que
no se conocen de nada deben proceder a una divisin del trabajo
partiendo de cero. Las formas rudimentarias de estratificacin social
y de constitucin de una minora dirigente estn sujetas a evolucin.
Bastar un ejemplo para hacer ver la ventaja que supone tal concepcin sobre un punto de vista ms esttico. Hace ya tiempo que se ha
advertido que las personas que ocupan puestos importantes pasan
por estar dotadas de cualidades eminentes en todos los aspectos.
Qu significa esto? Es a su atractivo personal a lo que algunos
miembros del grupo deben su acceso a los puestos de mando? Mulder
cre redes de comunicacin que le permitan colocar, de manera arbitraria y aleatoria, a diferentes personas en puestos que les conferan
conocimientos superiores235. Todas las veces que se realiz el experimento los otros participantes vean al que detentaba el poder como
la persona ideal con la que colaborar desde su nuevo puesto.
El australiano Gibb, haciendo una sntesis de diversos experimentos de este tipo, elabor lo que l llama la teora interactivista
del mando%. Resume estas ideas, as como la justificacin de las
mismas, en unos cuantos puntos, de los cuales slo nos vamos a
referir a dos.
Conviene citar aqu algunos de los trabajos de Bales 237. Este seal que numerosos grupos tienen dos tipos de jefes: las personas
eficaces y los benefactores. Comprob que al comienzo de una tarea
quien tiene preferencia es el jefe eficaz, pero que despus el benefactor va adquiriendo prestigio. Esta no es ms que una rudimentaria
explicacin psicolgica de la renovacin de las minoras dirigentes. Pero tambin ha reflexionado, dentro de un espiritu ms especulativo,en un problema de equilibrio social,afn a ste. A medida
234 H. H. Kelley y J. W. Thibaut, Group Problem Solving, en T h e
Handbook of Social Psychology, tomo IV, op. cit. Estos autores hacen tambin
una serie de puntualizaciones acerca de otros aspectos de la resolucin de problemas a los que hemos aludido en los pargrafos anteriores, pero sin hacer una
referencia especial.
235 M . Mulder, Group Strudure Motivation and Group Performance, La
Haya/Pars, Mouton & Ca., 1963.
236 C. A. Gibb, A n International View of The Ernergence of Leadership,
Australian Journal of Psychology, 10, pp. 101-110.
237 R. F. Bales, The equilibrium Problem in Small Groups, en T. Parsons,
R. F. Bales y E. A. Shils (eds.), Working Papers in t8e Theory of Action,
Glencoe (Ill.), The Free Press of Glencoe, 1953, pp. 111-161.
3. La sociologa
435
436
Paul Lazarsfeld
hecho de que los maestros ya no les miraban con los mismos ojos y
se ocupaban especialmente de ellos. Del mismo modo, parece deducirse de algunos trabajos clnicos que los resultados de un tratamiento
psiquitrico varan segn la etiqueta con que el enfermo es clasificado por otro,sea un amigo o conocido o alguna de las personas asociadas al tratamiento: mdico, consejeros, etc. 242.
El elemento interactivista se manifiesta tambin como una cierta
tendencia de las tcnicas de investigacin.Los mtodos sociomtricos
de Moreno fueron los primeros que permitieron describir las relaciones sociales dentro de un grupo. Se preguntaba a algunos de los
miembros del grupo a qu otros miembros queran,con quines preferan trabajar, etc. Esta tcnica ha sido considerablemente perfeccionada. A las cuestiones bsicas se suman hoy otras del tipo de: cree
usted que aquel a quien usted prefiere es consciente de la preferencia
de que es objeto? Siente l la misma predileccin por usted? Los
problemas estadsticos que plantea este mtodo han sido estudiados
principalmente por Maucorps y sus colegas 243.
U n grupo de psiclogos britnicos ha elaborado, a partir de esta
idea, un sistema un tanto complejo244.Los datos que recogen interrogando alternativamente a un marido y a su mujer se prestan a
un nmero de combinaciones casi infinito. Segn ellos, estas informaciones son de utilidad para las consultas conyugales. Una gran
divergencia de percepciones sociales entre marido y mujer est en
correlacin con una dificultad para entenderse,y los informes sobre
estas divergencias pueden servir de ayuda a los que tienen la tarea
de aconsejarles.
9. Observaciones finales
3. La sociologa
437
evidentemente influido por el reciente recuerdo de la aventura hitkriana, refuta la teora de Le Bon, segn la cual las masas estaran
siempre, hagan lo que hagan, a merced de un jefe2&. Cuando el
britnico Sprott trata de grupos experimentales paralelos a los
pequeos grupos permanentes (como la familia, el pueblo y la vecindad), su inters est evidentemente en relacin con la preocupacin de sus compatriotas por una planificacin regional247.Sin embargo, el contenido de sus trabajos es estereotipado: se trata de 1%
comuncacin en el seno de pequeos grupos, de la cohesin de los
grupos, del mando, de la resolucin de problemas en comn. Por
otra parte, los tres autores hacen referencia, en sus respectivas monografas, al mismo conjunto de estudios anteriores y los ejemplos
que ponen proceden, en su inmensa mayora, de los Estados Unidos.
Tomemos un caso concreto,el de la recapitulacin que hacen Anzieu
y Martin de las principales nociones relativas a los grupos limitados: de las ochenta obras o artculos a los que hacen referencia,
sesenta son americanos; e incluso se encuentra entre los ttulos franceses algunos que son resmenes de las mismas obras extranjeras24x*
Stoetzel, en su Psychologie sociale, dedica 23 pginas a los comportamientos en los pequeos grupos, y de las cuarenta y cuatro
fuentes que cita en relacin con este tema, solamente hay siete que
no sean americanas249. Ni siquiera Sprott,a pesar de que dice que las
conclusiones americanas no son forzosamente vlidas aplicadas a Gran
Bretaa, puede escapar a este predominio bibliogrfico de los Estados Unidos; insiste mucho en el hecho de haber estudiado la situacin de la URSS y de China,pero de los setenta ttulos que cita
solamente un 20 por 100 no son americanos.
El mismo desequilibrio bibliogrfico se advierte en muchos otros
sectores de la psicologa social.D e ah el peligro que existe de que
los rasgos especficos de la cultura de los Estados Unidos afecten a
los resultados de los experimentos y de las encuestas. De donde se
deduce la necesidad de repetir los mismos estudios en numerosos
pases, adems de realizar investigaciones originales acerca de algunas situaciones especficamente nacionales. Afortunadamente, empiezan a hacerse cosas en este sentido como muestra el inventario
hecho por el brithico Tajfel en la nueva edicin del Nandbook of
245 P. R. Hofstatter, Grnppenrlynamik. Die Kritik der Massenpsychologie,
Hainburg, Rowohlt Taschenbuch Verlag, 1957.
247 W. J. Sprott, Huinan Groups, Baltimore, Pelican Books, 1962.
248 D. Anzieu y J. Y.Maitin, L a dynamiqtre des grops resfreints, Pars,
Presses Universitaires de France, 1968.
249 Stoetzel, L a psychologie sociale, Pars, Flammarion, 1963.
438
Paui Lazarsfeld
Social PsychoZogym. Como miembro americano de un comit internacional, me satisface comprobar que, a semejanza del Plan
Marshall, la psicologa social de orientacin sociolgica le haya
sido de alguna utilidad a Europa. Pero no hace falta ser gaullista
para pensar que ya pas el tiempo de esto y para esperar ver aparecer pronto grupos nacionales autnomos trabajando cada uno a su
manera en la consecucin de fines comunes.
The Handbook
Captulo 4
LA CIENCIA POLITICA
W.J.M. Mackenzie
1.
INTRODUCCIN
1. Origenes
W.J. M. Mackenzie
440
2. Objetividad
4. La ciencia poltica
441
TI. EL ALCANCE
DE LA CIENCIA POL~TICA
442
W.J. M.Mackenzie
de la poltica mundial, como lleg a ella, en etapas anteriores, estudiando la ciudad (EOALG), el imperio o el Estado. D e ahora en adelante se puede reconocer (en una conferencia de la Asociacin
Internacional de Ciencia Poltica, por ejemplo) que nos hemos acercado mucho a la universalidad por lo que se refiere a los conceptos,
los mtodos y las discusiones; no obstante lo cual, la estructura de
la ciencia poltica sigue acusando notables diferencias segn el pas
o la tradicin universitaria. Dichas diferencias pueden ser, hasta
cierto punto, expresadas (ya que no medidas) en trminos de las tres
dimensiones a que antes hemos aludido: tema, objetivo y mtodo
bsico.
El plan de este trabajo es considerar alternativamente cada una
de estas dimensiones, analizando sus implicaciones e indicando los
puntos de controversia. Entonces estaremos en condiciones de precisar en qu medida dependen unas de otras.
Para terminar, daremos una lista lo ms completa posible de los
principales temas de investigacin en curso. Pero la ciencia poltica
ha alcanzado rales proporciones que aqu slo podremos dar una
idea muy superficial de tales investigaciones.El objetivo que perseguimos es el de bosquejar un mapa,no el de precisar todos los detalles
del mismo.
A. EL TEMA DE ESTUDIO
1. El lugar de la definicin
4. La ciencia poltica
443
444
W.J. M. Mackenzie
4. La ciencia poltica
445
1) En primer lugar,la necesidad de comprender los nuevos Estados.Por lo menos, la mitad de los Estados que son miembros de las
Naciones Unidas representan sociedades en las que las formas de un
Estado occidental no se han constituido desde dentro,por mutaciones
de una tradicin continua, sino que han sido impuestos o escogidos
por un acto de voluntad poltica.No hay una armona perfecta entre
las instituciones polticas y las instituciones sociales,y el nuevo Estado slo se comprende por referencia a una estructura social preexistente,como la de las lenguas y castas en la India,la de las tribus
en Africa o la del Islam en todos los pases musulmanes.
2) En segundo lugar,la transformacin que han sufrido las relaciones entre el Estado y la sociedad en los pases occidentales. No
tiene sentido abordar aqu la tan discutida cuestin de la convergencia
entre los Estados socialistas y los capitalistas s. Limitmonos a sealar que hoy en da resulta difcil trazar una lnea de demarcacin de
carcter prctico -o incluso jurdico- entre los rganos del Estado
y las dems organizaciones pblicas, o entre las grandes organizaciones pblicas y el nmero cada vez mayor de grandes organizaciones
privadas qLe son de inters pblico debido a sus dimensiones y a
5 Vase, por ejemplo, J. K. Galbraith. The new industrial state, Londres,
Hamilton, 1967, y Y. Modrzhinskaya, Quiet ami-communism, Internatioizal
Affairs(Mosc), agosto 1967.
446
W. J. M. Mackenzie
El estudio de la administracin pblica,de la burocracia oficial,constituye una parte fundamental del estudio del Estado; pero las fronteras se han ido borrando y, por ejemplo,ya no es posible distinguir,
en ningn pas del mundo, entre la poltica de la industria nacionalizada y la poltica industrial general, o entre la poltica de la
educacin nacional y la poltica general de la educacin,etc.
4. La ciencia poltica
447
poltico, por vasto que sea, las interacciones decisivas son las que se
dan entre los miembros de pequeos grupos -como ocurri, en muchas ocasiones,con el grupo compuesto por Lenin y sus ms ntimos
colaboradores- y que, a la base del sistema, las comunicaciones
personales y directas entre gente comn y corriente desempean
un papel tan importante como la difusin de mensajes polticos
hecha por poderosas instituciones oficiales. D e ah que los politiclogos estn dispuestos a aceptar los descubrimientos y los mtodos
de la psicologa social, de la microsociologa, de la sociolingstica
y de la antropologa social con el mismo inters con que adoptan
los de la macrosociologa de las grandes sociedades.
448
W.J. M. Mackenzie
gka cientfica. Los elementos ms firmes de cada una de las grandes disciplinas seran vinculados unos a otros por su contenido tcnico; y el papel de la, o de las disciplinas residuales consistira en
estudiar en colaboracin los problemas residuales de la sociedad
humana, cada una desde su propio punto de vista, en el dominio
poltico, econmico, sociolgico y psicolgico. D e este modo, no tendramos ya necesidad de preguntarnos por las fronteras que separan
la ciencia politica, la economa polftica, la sociologa poltica y la
psicologa del comportamiento poltico. La cuestin dejara de tener
sentido para la ciencia poltica, si esta disciplina abarcara el estudio
de la poltica en todas sus manifestaciones.
Una reorganizacin basada en estos principios sera lgica, pero
tendra al menos un inconveniente en el plano intelectual. Las fronteras actuales de la ciencia poltica, que se limita a estudiar los
Estados y los problemas que origina su organizacin, son de carcter
estrictamente jurdico y, en algunos aspectos, son arbitrarios y artificiales.La definicin de Estado constituye un enigma que, a primera vista, parece interesar ms a los juristas que a los socilogos.
Pero los politiclogos, que se centran en el estudio de la poltica de
los Estados, se ven obligados a aprender,aunque slo sea rudimentariamente,una amplia serie de tcnicas,y a poner una serie de consideraciones filosficas en relacin con unos problemas empricos. Las
disciplinas especializadas,que se han separado de la ciencia poltica,
y en las que las cuestiones que se plantean son susceptibles de respuesta 6, podran tener efectos perniciosos sobre la disciplina residual.
En este momento,la teora poltica linda con la filosofa poltica; pero
una y otra estn disciplinadas y su vinculacin a los trabajos empricos sobre la prctica poltica les impiden caer en la especulacin
metafsica.Al mismo tiempo, el contacto permanente entre los trabajos empricos y los problemas polticos de gran envergadura permite eliminar aquellas investigaciones descriptivas que carecen de
inters cientfico o pretrito.
Es cierto que la ciencia poltica moderna debe su aroma a esta
.<(mezclaparticular,y est fuera de duda que la mayora de los politiclogos de prestigio reconocido tienen un enorme empeo en que
lo conserve. Veamos una cita, en este sentido, del profesor Karl
Deutsch,politiclogo de amplios y mltiples intereses (cita en la que
emplea la expresin teora poltica -que l opone a la filosofa
poltica- para designar el aspecto conceptual de la ciencia poltica como disciplina nomottica):
Alusin a la opinin de P. B. Medawar segn la cual un verdadero profesional de la ciencia debe ser hbil en The art of the soluble, Londres,
Methuen, 1967, p. 55.
4. La ciencia poltica
449
,<<La
teora poltica no es solamente un campo de estudio que
exista en abstracto. Representa tambin un conjunto organizado de
actividades humanas... Constituye un instrumento de investigacin
de carcter social, que incluye un fondo de recuerdos comunes, un
grupo de rbitros y de crticos ms o menos expertos y un conjunto
ms o menos implcito de criterios relevantes para juzgar los nuevos
trabajos. En todos estos aspectos, es una disciplina establecida y no
un simple dominio de colaboracin interdisciplinaria....' La mayora
de los politiclogos aceptara estas conclusiones, aunque no necesariamente por las mismas razones que el profesor Deutsch; y hay
numerosos y slidos argumentos en favor de esta orientacin que
defiende el mantenimiento de la independencia de la ciencia poltica
como disciplina que se dedica a explorar vastos dominios a partir
de una base especificada de antemano.
En primer lzigay, se encuentra su tesis, contenida en recientes
obras dedicadas a la sociologa de la ciencia,de que la ciencia poltica
existe en tanto que colegio invisible de sabios en comunicacin
unos con otros, y que tal entidad subsiste en la medida en que es
capaz de obtener resultado. Considerada desde los Estados Unidos,
ste parece un argumento muy slido: los especialistas de esta disciplina son all muy numerosos y son muy conscientes de la unidad
de sus preocupaciones,a pesar de los desacuerdos internos. La disciplina est menos desarrollada en otros sitios, y de manera muy desigual segn el pas; no obstante, todo el mundo se da cuenta de la
existencia de una amplia red a lo largo de sus trabajos personales y
con ocasin,por ejemplo,del congreso bienal de la Asociacin Internacional de Ciencia Polticas.
En segundo lugar, es preciso tener en cuenta el organigrama universitario tal como se presenta en numerosos pases. Histricamente,
la ciencia poltica ha estado tan estrechamente unida a la filosofa, al
derecho y a la historia como a la sociologa,a la psicologfa y a la economa. No hay duda de que hoy est siendo atrada hacia el segundo
grupo, pero no sin resistencia por su parte. Esta actitud se justifica
en dos niveles: en primer lugar, la filosofa,el derecho y la historia
ocupan posiciones slidas en las universidades y no parece que se los
pueda expulsar de ellas; por otra parte, sera desastroso para las
ciencias sociales dejar de tener contacto con estas disciplinas ms
7 K. W. Deutsch, L. N. Rieselbach, Recent Trends in political theory and
political philosophy, Supplement to the Annals of the American Academy of
Politicnl and Social Sciences, 360, 1365, p. 141.
8 E
l volumen dedicado a la Science Politique contemporaine, publicado por
la Unesco en 1950, puede servir de punto de referencia para medir los progresos realizados en menos de veinte aos.
Tendencias d e la investigacin, 29
450
W.J. M. Mackenzie
4. La ciencia poltica
451
B. LOS OBJETIVOS
W,J. M. Mackenzie
452
la geografa, as como tambin con las dems ciencias sociales estudiadas en este volumen.
U n politiclogo, estudiando un pas concreto y elaborando una
tesis en relacin con su tema de estudio, se preocupar, desde luego,
de determinar lo que distingue a este pas de todos los dems,
desde el punto de vista histrico y geogrfico,y quede que esto tenga
ms de arte que de ciencia.Pero tambin buscara lo general a travs
de lo particular,y lo har de las dos maneras siguientes:
a) Cada nacin (o pas) es nico en su gnero, pero, lo mismo
que la personalidad de un individuo, slo puede describirse por medio
de generalizaciones acerca de su comportamiento. Desde este punto de
vista, una nacin,lo mismo que un individuo, es un sistema de comportamientos que se mantiene a travs del tiempo; generalmente,el
conocimiento de la estructura de este sistema de comportamiento se
adquiere de una manera informal y sin mtodo riguroso, pero es en
este conocimiento en el que se apoyan las previsiones susceptibles
de ser exactas o falsas. Los problemas cientficos que plantean
la personalidad de los individuos, por una parte, y la individualidad
de las culturas polticas,por otra, son anlogos.
b) Para proceder a su anlisis,el politiclogo recurre a un fondo comn de conceptos que no pertenecen por derecho propio a la
ciencia poltica. Estos instrumentos conceptuales pueden ser formalizados, como, por ejemplo, en la teora de juegos o en la de la
informacin. Pero, las ms de las veces, su contextura es bastante
dbil -vame Festinger: Cognitive dissonance lo; Homans: T h e
human group ll; Cherry: Human communication 12- y sirven para
estructurar una tesis ms bien que para formular hiptesis.
12
4. L a ciencia poltica
453
2. Ciencia normativa
Conviene distinguir aqu dos maneras de considerar la ciencia
poltica como una ciencia normativa.
a) Por una parte, la ciencia poltica tiene por objeto el estudio
de diversos tipos de normas. Todo sistema poltico se sita en un
T. W. Adorno
per, 1950.
454
W.J. M. Mackenzie
3. Ciencia nomottica
Los especialistas discuten tambin acerca del valor nomottico
de la ciencia poltica, y de nuevo aqu nos encontramos opiniones
muy contradictorias. Para unos (como,por ejemplo, Michael Oakeshott), la poltica es, antes que otra cosa, un arte prctico; toda
generalizacin es necesariamente abstracta y no puede servir,por con-
4. La ciencia poltica
455
456
W.J. M. Mackenzie
4. La ciencia poltica
457
C. FUNDAMENTOS METODOLOGICOS
D e las obras de los grandes maestros de la disciplina, de Tucdides a los federalistas, se deducen tres temas principales, que establecen los postulados metodolgicos y trazan los caminos por los
que ha de discurrir el anlisis: una teora de los estadios sucesivos,
una teora de la ecologa y un mtodo de comparacin.
1. Los estadios sucesivos
Puede parecer arbitrario ver en la teora de los estadios sucesivos un mtodo de anlisis en lugar de la ley que frecuentamente
se ha visto en ella. Pero esta teora ha tenido siempre un aspecto
muy ideolgico, y en lo sucesivo conviene referirse a ella con prudencia.
En el mundo antiguo,la teora que predominaba era la cclica:
el mundo entraba en cadecadencia despus de la Edad de Oro, y la
virtud poltica iba tambin en declive hasta llegar al cataclismo anunciador de un renacimiento.A partir del siglo XVIII se impone la teora
del progreso: cada poca se construye sobre las que la preceden,
nuestra suerte es mejor que la de nuestros padres, y nuestros hijos,
a su vez, nos superarn. Esta teora, en su forma ms compleja, es
la que sirve de marco al sistema de variables de Parsons; en cada
poca, las caractersticas de las sociedades pueden variar de acuerdo
con las categoras siguientes, o al menas con varias de ellas: neutral-afectivo,universal-particular,difuso-especfico,rendimiento-cualidad; la teora de los estadios sucesivos se ha convertido en una
teora de las dimensiones.Incluso enunciada de esta manera,la teora
puede degenerar en un simple anlisis de la modernizacin o de la
1s Vase, no obstante, el ensayo de H.A. Simon, uBandwagon and underdog
effects of election predictionw, en Models of Mun, Nueva York, Wiley, 1957,
pgina 79.
458
W.J. M. Mackenzie
evolucin poltica que postule de nuevo una serie de estadios sucesivos,el ltimo de los cuales es, por definicin,el mejor.
Lo que los griegos sostenan era que se iban sucediendo diferentes regmenes, buenos o malos: monarqua, tirana, aristocracia, democracia, oclocracia. Para ellos, el objeto fundamental de la ciencia
polltica era el de descubrir la manera de detener la rueda de la
fortuna en un nmero premiado; hoy se trata de acelerar su curso
para llegar a un punto culminante que suponemos todava -optimistamente- que existe de verdad. Nos parece que es ms acertado
llamar a estas teoras postulados y no hiptesis. Pues cmo
podran ser refutadas antes de que acabe de transcurrir un tiempo
que es, por definicin, eterno?
2. Ecologia
En segundo lugar, nos encontramos el postulado de la interdependencia de la poltica y la sociedad,de la sociedad y el medio ambiente. Tambin sta es una teora de tal alcance que es difcil ver
en ella una ley cientfica; sin embargo, puede influir de un modo
considerable en los mtodos de trabajo del investigador,que capta su
sentido y la toma como fundamento de su accin. Si bien es cierto
que los trabajos recientes los podemos ver prefigurados ya en las
obras de los primeros autores, ninguno de stos (ni siquiera Aristteles) contaba con los medios de investigacin apropiados, y, en el
mejor de los casos, sus generalizaciones estn ms cerca de la intuicin que de una verdadera hiptesis.Para la ciencia poltica moderna,
esta teora de la interdependencia es la principal fuente de hiptesis
acerca de las condiciones de la vida poltica, y el arte del investigador
consiste,sobre todo,en establecer correlaciones que se adapten a este
amplio panorama caleidoscpico de la estructura y del cambio de la
sociedad poltica.
3. Comparacin
Para los griegos y para los romanos,lo mismo que para nosotros,
toda ciencia poltica era, en cierto sentido, comparativa. La ciencia
poltica surge el da en que un observador advierte que otro pueblo
no est gobernado como el suyo y se pregunta el porqu de esto
y cul de estos dos sistemas es el mejor. Las Historias de Herodoto
se proponen fundamentalmente comparar y oponer (en el plano potico ms bien que en el cientfico) los regmenes polticos de dife-
4. La ciencia poltica
459
4. Cambios recientes
Estos mtodos tradicionales fueron abiertamente criticados a partir de 1945,principalmente en los Estados Unidos, por especialistas
llegados a la ciencia poltica procedentes de otros dominios de las
ciencias sociales, o de las ciencias exactas y naturales 17. As naci
la controversia relativa al movimiento behaviorista, que dividi
a los politiclogos americanos durante la dcada de los 50. A quienes no participamos personalmente en esta controversia,los problemas
planteados por una y otra partes nos parecieron graves y a la vez
insolubles, a no ser de manera emprica, y hubo un respiro general
cuando el profesor Dahl, en su clebre artculo An epitaph for a
monument to a sucessful protest,pidi una tregua1'.
Veinte aos ms tarde, parece que la ciencia poltica sigue movindose dentro del mismo marco, pues las hiptesis siguen dependiendo de los grandes postulados del cambio ordenado y de la
interdependencia social,y los modelos literarios siguen sirviendo de
16 The Theory of organizational decision-making, en A. Ranney (ed.),
Essays on the behnuioval study of politics, Illinois University Press, 1962,
pgina 193.
17 Puede encontrarse una interesante narracin personal de Heinz Eulau,
que atribuye esta iniciativa a una serie de investigadores que han trabajado en
estrecha colaboracin en la investigacin social aplicada durante los aos de la
guerra en The behavioral movement in political science: A personal document>>,Social Research, 1968, pp. 1 a 29.
18 American Political Science Reuietu, 55, 1961, p. 763.
460
W.J. M. Mackenzie
base para la comparacin. No obstante, se han producido tres importantes cambios que son irreversibles.
a) El lenguaje de las variables. En primer lugar, los politiclogos han aprendido a hablar en el lenguaje de las variables (que,en
cierto modo, les ha enseado el propio profesor Lazarsfeld). De este
modo, han aprendido a formular y a poner correctamente a prueba
sus hiptesis,a razonar tanto de lo particular a lo general como de
lo general a lo particular,y a vincular ms estrechamente a la ciencia
poltica con las dems ciencias sociales.
b) Rigor en el empleo de los modelos. En segundo lugar, los
especialistas se han ido convenciendo cada vez ms de la necesidad
de hacer un uso riguroso de los modelos, en caso de que se recurra
a ellos. Al principio, se pens si utilizar modelos establecidos con
ayuda de smbolos, pero hoy casi todos los especialistas han comprendido que el inters de los modelos reside en su rigor y no en
el empleo de smbolos. La utilidad de los smbolos vara segn los
casos; definidos sin precisin o empleados sin motivo, son muchas
veces tan vagos como las palabras. El problema que se plantea en la
prctica no es el de escoger entre los smbolos o las palabras, sino
el de decidir racionalmente qu grado de rigor requiere el tema estudiado y permiten los datos y recursos de que se dispone.
c) Datos. Los problemas ms arduos que se plantean hoy son
los que se refieren a la disponibilidad y fiabilidad de los datos.
A partir de 1945 hemos asistido a una verdadera revolucin en el
dominio de los datos, ya que la electrnica permite acumularlos y
analizarlos en cantidades muy grandes. No sera muy difcil acumular
los datos polticos facilitados por todos los pases del mundo en un
banco de datos y un ordenador, relacionados con otros ordenadores
y otros bancos; por otra parte, las investigaciones realizadas sobre
la base de estos datos pueden ser de un carcter de lo ms tradicional, como ha ocurrido, en general, hasta hoy. Pero la obtencin de
datos dignos de confianza y completos plantea muy serios problemas.
El profesor Karl Deutsch l9 distingue siete grandes categoras de
datos estadsticos: datos relativos a las minoras polticas, datos relativos a la opinin pblica,estadsticas relativas a los votos populares,
estadsticas relativas a los votos en asambleas, datos de anlisis de
contenido, acumulacin de datos facilitados por los gobiernos por
respecto a las actividades administrativas, datos histricos; a estas
19 Recent trends in research mthods in political science, en A design for
political science, monografa nm. 6 de la American Academy of Political and
Social Science, Filadelfia, diciembre de 1966. El autor parece haber omitido los
datos jurdicos, que son, sin embargo, muy abundantes e importantes.
4. La ciencia poltica
461
W.J. M.Mackenzie
462
111. ECOLOGA
DE LA
CIENCIA POLTICA
4. L a ciencia poltica
463
de muy amplio alcance. Las figuras ms destacadas del cuerpo docente discuten apasionadamente acerca del carcter y disposicin del
curso de introduccin a la ciencia poltica, los manuales se hacen
la competencia unos a otros y el sistema no es completamente satisfactorio desde el punto de vista intelectual. De todos modos, ha
conseguido un puesto para la ciencia poltica dentro de la vida poltica americana,y estos cursos preliminares generales permiten seleccionar cada ao una serie de estudiantes para institutos Universitarios
en los que se les garantiza una iniciacin intelectual en la ciencia
poltica junto con una especializacin intensiva.La competicin entre
estos distintos institutos es uno de los resortes que mueve las investigaciones en materia de ciencia poltica en los Estados Unidos.
El carcter mismo del sistema y la interdependencia -que se
perpeta por s misma- de los instintos universitarios hacen resaltar la unidad de esta disciplina como componente de la vida poltica
democrtica y como rama fundamental de las ciencias sociales. Hay
tendencias en otro sentido: en algunos colegios universitarios de
letras y en algunos institutos universitarios de los Estados Unidos,
las antiguas humanidades,principalmente la historia, la filosofa
y el derecho, despiertan un enorme inters,y en cambio se rechaza
la concepcin behaviorista de la ciencia poltica. Pero esta influencia no se da en una sola direccin: en cierta medida,las humanidades
se ponen al servicio de las ciencias sociales que,por ejemplo,se sirven
de los datos histricos para estudiar la evolucin de los partidos polticos o de las crisis internacionales.
Aadamos que los estudios de regin, en los que el estudio
de una regin determinada se realiza dentro del marco de diferentes
ramas de las ciencias sociales y en combinacin con el de las lenguas,
literaturas,derecho,historia y geografa, son ahora habituales. Volveremos a hablar de estos estudios regionales ms adelante.
2.
El
sistema britnico
Las ciencias sociales modernas nacieron en las universidades escocesas en el siglo XVIII, como resultado de una combinacin de los
modelos francs e ingls; y a principios del siglo XIX se lleg a una
sntesis fecunda de la tradicin escocesa y el utilitarismo analtico,
del que eran representantes cientficos ingleses como Bentham,
Malthus y Ricardo. La creacin en 1828,bajo el patrocinio de los
discpulos de Bentham, del University College de Londres marc el
comienzo de la reforma de las universidades inglesas,y a mitad del
siglo XIX, la nueva Universidad de Londres sirvi de modelo para
464
W.J. M.Mackenzie
465
3. El sistema europeo
U n tercer modelo, igualmente complejo, es el que nos encontramos en las universidades de Europa. Existen ciertas tradiciones
comunes en la enseanza impartida desde Gibraltar hasta los Urales,
y esta tradicin ha influido enormemente en las universidades de
Amrica Latina, del Oriente Medio y de los antiguos imperios coloniales francs y belga.
El origen de las universidades europeas es diverso,pero a finales
del siglo XVIII y durante el perodo napolenico se produjo una tendencia general a nacionalizar y a unificar las universidades, que
eran consideradas como agentes de la poltica del Estado y de la
nacin -instituciones venerables,en algunos aspectos independientes,
pero cuya tarea fundamental era la de servir al Estado, adquiriendo
cierto prestigio intelectual y preparando a los ciudadanos para las
actividadesintelectuales ms elevadas.
Las facultades de derecho desempearon un destacado papel debido a que los administradores generales del Estado,tanto a nivel central como local,cursaban principalmente estudios de derecho,y a que
Tendencias de la investigacin, 30
466
W.J. M. Mackenzie
sta era tambin la formacin bsica de los jueces, magistrados, juristas y hombres de leyes y de numerosas personas destinadas a
ocupar ms tarde puestos directivos en la industria estatal y en el
sector privado. El derecho (el droit o Recht) representaba una
materia de estudio ms amplia que la designada con el trmino
lawen los sistemas universitarios britnicos o americanos; englobaba numerosos aspectos de la historia, la economa y la filosofa,
y supona,adems,un detallado estudio de la estructura de los rganos
del Estado y de su relacin con los ciudadanos. Pero no por ello la
enseanza dejaba de estar impregnada de un espritu fundamentalmente jurdico, que apenas permita recurrir a mtodos empricos
en el dominio de las ciencias sociales.
As se explica la enorme variedad de formas que ha revestido
la evolucin de las ciencias sociales en los distintos pases de Europa,
evolucin que estaba en funcin de las circunstancias de la poltica
acadmica. En Suecia, se cre una ctedra de Statskunskap en el siglo XVII; durante mucho tiempo, la enseanza impartida sigui
siendo en realidad jurdica,pero la antigua tradicin permita nuevas
orientaciones, y algunos suecos (principalmente Herbert Tingsten
por lo que se refiere a las estadsticas de la votacin y Gunnar
Heckscher por lo que se refiere a los intereses organizados)desempearon un importante papel en la elaboracin de la nocin de
ciencia poltica antes de la segunda guerra mundialm.
En Francia, fue mucho lo que se hizo fuera de las universidades,
pero la clebre Ecole libre era una escuela de las ciencias polticas y no de ciencia poltica; la obra que en ella realizaron historiadores, juristas y gegrafos tuvo una enorme importancia para la
ciencia poltica, pero esta disciplina no fue reconocida como tal
hasta finales de la segunda guerra mundialz1.
Igual de variada y compleja es la situacin en los pases de Europa
central.Sin embargo,se podra aventurar la idea de que,en la medida
en que la formacin jurdica no englobaba los estudios polticos,
esta laguna se llenaba con la enseanza de la economa y de la sociologa, entendidas de una forma muy amplia, lo que explica que los
trabajos de economistas y socilogos de Europa central (incluida
Italia) figuren ahora como parte del curso tradicional destinado a
20 La revista especializada sueca Statsuetenskaplig Tidscrift empez a publicarse en 1898, la American Political Science Reuiew no apareci hasta e1
ao 1906.
21 La Reuue francaise de science politique empez a publicarse en 1951.
Pueden encontrarse interesantes reflexiones sobre el carcter y el alcance de
esta disciplina en las obras de M. Duverger, Mthodes de la science politique
(Pars, Presses Universitaires de France, 1959), y de M. Prlot, La science
politique (Pars, Presses Universitaires de France, 1961 ).
4. La ciencia poltica
467
468
W.J. M.Mackenzie
4. Resumen
469
4. L a ciencia poltica
IV. INVESTIGACIONES EN
CURSO
A. CATEGORIAS DE LA INVESTIGACION
470
W.J. M.Mackenzie
tener, al menos, tres puntos de partida: las instituciones, las ideologas y las estructuras econmicas y sociales.
Las instituciones. La comparacin de las instituciones,de ndole
ms simple,se ocupa fundamentalmente de las formas constitucionales: posicin respectiva de los monarcas en diferentes reinos, del
presidente y del primer ministro en diversos sistemas de democracia
electoral, de las asambleas electas, de los derechos constitucionales
y de su proteccin. El anlisis institucional de este tipo ha existido
siempre y su importancia prctica es tal que lo ms probable es que
siga existiendo.Pero no por ello ha dejado de ser, desde hace ya bastante tiempo, objeto de ataques procedentes de dos direcciones distintas: de los marxistas, por una parte, y de los behavioristas,por
otra, con el pretexto de que tiende a sustituir la realidad por la
forma. La exactitud de esta crtica es ahora generalmente admitida, dando a la vez por supuesto que no podra haber realidad
poltica sin forma poltica. El problema que se plantea en este
momento es el de dar al estudio de las formas polticas una base
ms fecunda.
Las ideologias. Durante mucho tiempo -y de manera especial
despus de las crisis de 1918, 1933 y 1945- se ha tendido a juzgar
todo en trminos de oposiciones ideolgicas: totalitarismo-democracia, fascismo-liberalismo,comunismo-capitalismo.El postulado adrnitido por ambas partes era que la Revolucin haba abierto un abismo
infranqueable y que haba dos tipos de instituciones polticas, totalmente incompatibles y que no eran susceptibles de comparacin.
Esta manera de ver las cosas se mantiene todavia; en realidad
desemboca en un problema que es fundamental: el de la influencia
que ejerce (a corto o largo plazo) la ideologa sobre la poltica de un
Estado.Esta cuestin es nudo de enlace de muy complejos problemas,
y su investigacin plantea muchas dificultades desde el punto de
vista tcnico. Tal vez haya un acuerdo general en cuanto a que sta
es una cuestin importante que sigue estando abierta. Pero los nicos
trabajos con verdadero valor cientfico realizados hasta hoy se han
situado en un micra nivel z.
La ecologia. Queda, pues, el anlisis ecolgico de los Estados.
Se plantea el problema de si, aceptando como vlida para los propsitos de nuestro estudio, la forma Estado, en tanto que define entidades polticas, es posible establecer una clasificacin no poltica de
cerca de 130 Estados o semi-Estados,de tal modo que se consiga
23 R. E. Lane, Political ideology. Why the American commun m a n belieues
wbat he does, N u e v a York, Free Press, 1967. R. E. Agger, D. Goldrich y
3.E. Swainson, T h e rulers and the ruled: Political power and impoience in
American communities, N u e v a York, Wiley, 1964.
4. La ciencii poltica
471
Con todo, estos indicadores son el mejor instrumento de clasificacin de que disponemos, y pueden ser tiles si se hace un uso
z4 Este es uno de los propsitos que persigue el programa de datos de la
Universidad de Yale. Vase B. M.Russett et. al., World handbook of political
and social itzdicators, N e w Haven, Conn., Yale U. P., 1964. Vase tambin
A. S. Banks, R. B. Textor, A cross-polity szrvvey, Cambridge, Mass., M. 1.
T.,1963.
Puede encontrarse otra referencia al estudio explcito de la cultura poltica en este mismo artculo.
W. J. M.Mackenzie
472
4. La ciencia poltica
473
474
W. J. M. Mackenzie
4. La ciencia poltica
475
476
W.J. M. Mackenzie
Pitts-
4. La ciencia poltica
477
W.J. M. Mackenzie
478
32
4. La ciencia poltica
479
W.J. M.Mackenzie
480
3. Unificacin politica
Se designa as un dominio de estudios que pone el sistema mun-
4. La ciencia poltica
481
Tendendias de la investigacin, 31
482
W. J. M. Mackenzie
4. La ciencia poltica
483
C. LA ADMINISTRACION PUBLICA
484
W.J. M. Mackenzie
1. Tradiciones diferentes
Hubo un tiempo en que era posible hablar de la administracin
pblica de manera relativamente simple como del hecho de cumplir
.con las funciones ejecutivas del Estado, funciones que excluan el
vontrol de la guerra, la poltica extranjera y otras funciones de decisin reservadas al poder supremo, pero que, en cambio, incluan
la preparacin de la documentacin para las decisiones polticas, la
iconservacin de las fuerzas armadas en condiciones de combatir y,
en general,la buena administracin de los recursos del Estado. En el
iiglo XVIII,la formacin de los consejeros reales, la Kameralwissenschaft, ampliando los lmites del programa jurdico tradicional,
se extendi hasta incluir los rudimentos de lo que hoy en da denominaramos economa y ciencia poltica. D e ah que debamos ver en
ella una de las fuentes de las ciencias sociales modernas.
A esto se unieron,en el siglo XIX, las grandes escuelas nacionales
de ciencia y tecnologa y la constitucin de los sistemas francs,
alemn y austraco de derecho administrativo, dignos, imponentes,
impregnados a veces de una gran distincin intelectual y firmemente
arraigados en la estructura social. No es de extraar que Max
Weber 37 haya visto en la administracin del Estado europeo la
estructura de la burocracia como forma especfica de la sociedad.
Su sistema no poda, sin embargo, ser aplicado al caso de los
Estados Unidos de Amrica y a los dominios britnicos, en los que
la administracin estaba fragmentada, dividida y sujeta a los caprichos de la poltica electoral.
Inglaterra ocupaba una situacin intermedia: posea una gran busocracia imperial en la India, pero, en cambio, en la metrpoli, la
Vase, ms arriba, seccin V 1.
Las ocho categoras fundamentales de la autoridad jurdica racional
pueden encontrarse, por ejemplo, en R. K. Merton et. al. (ed.), Reader ira
bureauctacy, Glencoe, Illinois, Free Press, 1952.
3
37
4. La ciencia poltica
485
La primera orientacin que tom la investigacin en este dominio no produjo buenos resultados,ni desde el punto de vista terico
ni desde el punto de vista prctico; por eso,ante Ias crticas que se Ie
hicieron, la investigacin empez a transformarse ya en 1930.Por 10
menos hasta la segunda guerra mundial, los pases anglosajones
486
Nadie podra negar que el Estado moderno es un Estado organizado y que las investigaciones sobre las organizaciones tienen un
inters fundamental para el estudio del Estado. El nivel intelectual
de estas investigaciones vara mucho, yendo desde el de la pura teora, en el que se consideran las organizaciones como sistemas %, hasta
el de los estudios de casos y el del anlisis crtico de algunos sectores
58 Vase, por ejemplo, H.A. Simon, Models oj man, Nueva York, W
iley,
1957; R. M.Cyert y J. G.March,A behavioral theory of the firm,Princeton,
N. J., Prentice-Hall, 1963.
4. La ciencia poltica
487
concretos de la administracin. Si nos atenemos nicamente al volumen de publicaciones, nos encontramos con que los estudios sobre
las organizaciones del sector privado figuran en cabeza; hay tambin
una cantidad considerable de obras sobre los niveles inferiores de
organizacin del sector pblico de los Estados Unidos de Amrica,
de Francia y del Reino Unido; pero los tericos no se han atrevido a afrontar directamente la definicin de lo que constituye el
carcter peculiar de la administracin pzblica, suponiendo que verdaderamente lo tenga.La teora de las organizaciones y la observacin
directa de su funcionamiento tienden a desembocar en una concepcin pluralista de las organizaciones humanas. Parece que una distribucin jerrquica de poderes no permite obtener nunca una sumisin
completa; se respetan las rdenes de los niveles superiores y, en alguna medida, se somete uno a ellas, pero, en los niveles inferiores,
cada uno lucha por defender la libertad de accin que ha podido
conseguir. Por consiguiente,al modelo jerrquico hay que aadir otro
modelo que presente las organizaciones y suborganizaciones como
sistemas que se mantienen en un determinado medio.
Control. No es, pues, del todo seguro que se puedan distinguir
las organizaciones pblicas de las privadas desde el punto de vista de
los mecanismos de control. En efecto, los poderes pblicos controlan una industria nacionalizada,lo mismo que un holding controla las
sociedades que dependen de l; en los dos casos,el control se ejerce
a nivel superior, pero no constantemente ni entrando en detalles.
Tambin conviene sealar el hecho de que, en los dos casos, haya
llegado a ser corriente descentralizar las grandes organizaciones,tanto
pblicas como privadas, por medio de mecanismos automticos
que tratan de simular, en la medida de lo posible, una situacin
de mercado; incluso los pases comunistas se ven obligados a recurrir
a expedientes administrativos muy parecidos, en lo que a su forma
se refiere,a los que emplean las grandes sociedades capitalistas.
Medio. Es ms plausible distinguir las organizaciones pblicas de
las organizaciones privadas por su ecologa o medio. Una gran
sociedad capitalista vive en estrecho contacto con los bancos, el mercado monetario y la bolsa,y puede modificar su lnea de accin para
ponerse de acuerdo con ellos; en cambio,una gran empresa pblica,
aun en el caso de que goce de cierto grado de autonoma, se mueve
en un medio de hombres polticos, de partidos, de funcionarios, de
control presupuestario y de planificacin nacional. No obstante,puede
que slo se trate de una diferencia de grado y no de naturaleza.
Algunas empresas privadas (comolas fbricas de construccin de automviles, de barcos o de aviones en el Reino Unido) desempean un
importante papel y necesitan la ayuda del Estado para sobrevivir y
488
W.J. M. Mackenzie
4. La ciencia poltica
489
Conviene mencionar,aunque slo sea de pasada,otros dos dominios de estudios administrativos,sobre los que no es difcil conseguir
documentacin,sobre todo en el Comparative Administration Group
de la American Society for Public Administration,pero que en realidad suscitan un inters mundial.
Uno de estos dominios es el del estudio comparativo de los sistemas de administracin pblica. Es ste un punto al que se ha
prestado poca atencin; hay un buen nmero de obras importantes
que tienen alguna conexin con l, pero, por una parte, los investigadores de los pases ocenicos se han mostrado ms interesados
en el estudio de los partidos y de la elaboracin de la poltica,y,por
otra,el estudio del derecho administrativo en los pases de la Europa
continental exclua casi por completo,hasta hace relativamente poco,
el de la prctica administrativa.Sin embargo, el problema tiene una
importancia concreta; y as, con motivo de una serie de investigaciones realizadas hace poco sobre la reforma del Civil Service y de
la funcin pblica local en Inglaterra, se llegaron a recoger,a ttulo
de informacin,un gran nmero de datos sobre la prctica seguida
en otros pases. Hay una tendencia cada vez mayor a recurrir a los
politiclogos para que lleven a cabo estas investigaciones comparativas y para que resuman las conclusiones que se sacan de ellas, y al
menos en el Reino Unido, esta rama de la ciencia poltica es ahora
mucho ms slida que hace diez aos. No obstante,las obras publicadas son todava muy fragmentarias y, tambin aqu, se deja sentir
la necesidad de estructuras tericas mejores y ms ampliamente
aceptadas.
La casi totalidad de los politiclogos estn ahora de acuerdo en
considerar que el sistema administrativo de un pas forma parte integrante de su sistema poltico, econmico y social, y aconsejan que
no se imite ninguna institucin determinada sin tener debidamente en
cuenta su contexto. Pero ste no es ms que un consejo negativo y
la imitacin de las instituciones se realiza en la prctica sin analizar
en detalle sus xitos o fracasos.Y aunque los administradores han ido
sintiendo poco a poco la necesidad de hacer estudios ms detallados
de otros problemas polticos, muy pocas veces estn interesados en
saber el efecto que a su vez han tenido las reformas de la estructura administrativa.
490
W.J. M. Madcenzie
4. La ciencia poltica
491
House, 1963.
43 Atea and administration, University of Alabarna Press, 1964.
44 Gezira: A story of deuelopment in the Sudan, Londres, Faber, 1959.
45 Tbe Zande scherne, Northwestern U. P., 1966.
492
W.J. M.Mackenzie
1. Esquema provisional
Este es un mtodo correcto desde el punto de vista cientfico,
pero que hace difcil cualquier exposicin general. No se discute la
seriedad de los estudios realizados en los niveles inferiores, pero
no se ha llegado a un acuerdo general respecto al marco dentro del
cual deberan ser presentados. El marco empleado aqu tiene una larga
tradicin y tal vez corresponde a algunas distinciones fundamentales
en la estructura de los Estados. No obstante, aqu lo utilizamos con
prudencia, nicamente como instrumento de exposicin y no como
si fuera resultado de una investigacin o un sistema filosfico. Su
funcin formal es la de permitirnos pasar en seguida al estudio de
algunos problemas de investigacin concretos,cada uno de los cuales
podra ilustrarse con una bibliografa muy amplia.
Fue Aristteles quien estableci la distincin fundamental
en ciertas condiciones ecolgicas el hombre no puede vivir sin Estado; pero una vez creado, el Estado atiende a fines ms importantes que los de la existencia.
Hay una serie de requisitos que tiene que cumplir cualquier Estado, se trate de una dictadura o de una democracia, de socie46 Aristteles, Politica, libro 1, 1253 a. {Se puede plantear el problema en
los trminos en que lo hace H.A. Simon? Vivir (Y V)es satisfacer, vivir
bien (6E ~ v )es maximizar: en este caso maximizar (dentro de ciertas coacciones externas e internas) cierto nmero de variables independientes que no
se reducen necesariamente a una norma nica.
4. La ciencia poltica
493
rana.
Si descendemos de estas cimas tan nebulosas, los problemas resultan mucho ms simples. Habr un acuerdo, aunque slo sea parcial, en reconocer que la autoridad depende de una combinacin
inestable de fuerzas en lucha (externas e internas), de lo eficaz que
sea la ejecucin y de los mitos e ideologas dominantes; y tambin
se admitir que hay distintos grados de especializacin en la funcin y que existen diferencias, por ejemplo, entre el ejrcito, la burocracia y los creadores de mitos.
Estas condiciones son las que necesita cuaIquier Estado para
subsistir. Hemos utilizado aqu el denguaje tradicional; pero podra replantearse el problema en trminos marxistas o en el lenguaje
de la teora general de los sistemas.
Hay muchas ms dificultades para llegar a un acuerdo cuando
se pasa, como hace Aristteles, del Estado que vive al que vive
bien, es decir, a un subconjunto del conjunto formado por todos
los Estados. La palabra bien implica una evolucin, y existe el
riesgo de no llegar a un acuerdo acerca de los criterios de evaluacin. En efecto,la ms estricta doctrina marxista (y diversas doctrinas anarquistas) afirma que el Estado es siempre un instrumento
de coercin; en las mejores condiciones es un mal necesario que,
bajo el comunismo,se ir debilitando cada vez ms: el nico Estado
que puede decirse que sea bueno (salvo en el plano instrumental) es
el que est muerto. En cuanto a la doctrina occidental del Estado
digno de aprobacin o bueno implica, como ya veremos, numerosas ideas paradjicas. No obstante, se puede demostrar que
tales paradojas estn enraizadas en la estructura econmica y social
de la sociedad occidental y que se traducen en formas vivientes en
la vida poltica.
Anticipando aIgunas de las ideas de que vamos a tratar en la
proximn seccin podemos decir que el Estado occdental digno de
aprobacin es o un Estado democrtico o avanzado o constitucional.El tercero de esos trminos es el que hemos elegido como
base de nuestra exposicin.
W,J. M.Mackenzie
494
4. La ciencia poltica
495
el ejercicio del poder poltico para descubrir cmo se toman realmente las decisiones. Los estudios ms conocidos son los del profesor Dahl, de Yale,y los del profesor Banfield, antes de Chicago 1
ahora de Harvard. Estos dos investigadores escribieron obras muy
apasionantes y serias sobre la poltica americana, y los dos (aunque
basndose en concepciones diferentes) llegaron a la conclusin de que
la estructura de la poltica americana era pluralista y no oligrquica.
No haba elite del poder, en primer lugar porque no haba ms que
cadenas de poderes limitados de las que nadie posea ms que un eslabn, y, en segundo lugar, porque los que posean estos poderes
limitados no estaban aliados entre s para formar una oligarqua.
En respuesta, una serie de crticas hechas a estas crticas han
hecho ver que todo mtodo fielmente aplicado,por legtimo que sea,
lleva necesariamente a las conclusiones inherentes a su concepcin;
y por eso se han hecho avanzar mucho los estudios empticos y se
ha tratado de reunir muchos y muy detallados datos acerca de las
colectividades americanas durante perodos relativamente largos, partiendo de definiciones razonablemente estables.
Esta es una empresa que tiene inters en s misma,aunque slo
sea porque permite conservar una serie de testimonios de la experiencia humana, pero no es del todo seguro que permita precisar las
fuentes y el funcionamiento del poder poltico. Sealemos principalmente el hecho de que estas investigaciones se ocupan de subconjuntos imperfectamente integrados en un conjunto ms amplio que
constituye su medio y que el estudio de las colectividades locales se
ha desarrollado debido en parte a que, en los grandes conjuntos,
era muy difcil conseguir llegar al nivel en que se toman las decisiones. Esto no es algo accidental, sino uno de los aspectos ms importantes del problema; el politiclogo que vive en un sistema no
puede esperar poder escapar a sus leyes y quebrantar las reglas del
poder de este sistema, sobre todo las reglas que determinan las posibilidades de acceso y de publicacin.
Este movimiento no ha conseguido afrontar directamente el problema del poder en el gobierno americano y cabe pensar que este
tipo de problemas son demasiado amplios incluso para la gran
ciencia poltica. Pero el hecho de que ya no se pueda considerar la
nocin de poder como un concepto simple y evidente,que sea capaz
de constituir por s solo la base de una disciplina, supone ya un
progreso. En realidad se trata de un problema enormemente complejo, y no todos los investigadores que tratan de desenredar esta
madeja emplean los mismos trminos,o,si lo hacen, les dan diferentes sentidos. Esta es la razn por la que ha sido necesario recurrir
a toda una serie de palabras -poder, fuerza,autoridad,influencia-
496
W.J. M. Mackenzie
para titular esta seccin; por encima de todos ellos est el de USOberana,y quiz deberan aadirse tambin a estos trminos el de
preeminencia (o de carisma) y el de manipulacin. No es
posible examinar a fondo aqu estos problemas, pero cabe preguntarse si no es hora ya de que un pequeo grupo de investigadores
se dedique a poner en pie una terminologa multilingual.
3. Especializacin funcional
4. L a ciencia poltica
497
E. ESTADOS CONSTITUCIONALES
48 Este es, por ejemplo, el caso de S.E.Finer, The man on hoiseback: The
role of the military in polirics, Londres, Pai Mall, 1962.
TezCencias de la investigacin, 32
498
W.J. M. Mackenzie
2. Sus caracteristicas
4. La ciencia poltica
499
mo
W.J. M. Mackenzie
precen preferir hablar de variables a enunciar cualquier teora general, Sin embargo, es evidente que estos dos temas -relacin entre
las variables polticas y las variables socioeconmicas y mejoramiento
(o modernizacin) de las instituciones polticas para ponerlas al
servicio del desarrollo econmico- han ocupado una buena parte de
las investigaciones que se han realizado recientemente en Estados
Unidos.
Estos temas, aunque bajo formas diferentes, estn tambin muy
en boga en otros sitios.En Inglaterra, a este tipo de anlisis se han
dedicado hasta ahora ms los historiadores que los politiclogos,y se
han examinado sistemticamente y se han discutido los conceptos
marxistas y otros no marxistas en relacin con las luchas constitucionales en el siglo XVII (Toynbee, Christopher Hill,Trevor-Roper).
En Canad,C.B. Macpherson ha estudiado a la vez los fundamentos
sciales y econmicos del radicalismo en el campo canadiense en
el siglo xx y la estructura de las tesis ideolgicas en el siglo XVII.
En Polonia se han hecho numerosos estudios acerca de los aspectos
cambiantes de la vida poltica, econmica y social (Ehrlich,Wiatr).
En Noruega,Stein Rokkan ha sido el iniciador de un tipo de investigacin, ahora muy extendido,que consiste en estudiar las relaciones
entre las modificaciones del comportamiento de los electores y la
estructura de los partidos, por una parte, y algunas variables econmicas y sociales, por otra, durante perodos relativamente largos.
.
No todos estos investigadores estaran dispuestos a admitir que
la mejor forma de gobierno es la que mejor se adapta al proceso
de produccin,pero todos estudian las relaciones entre esos dos factopes.
. En la parte dedicada a la administracin pblica hemos visto el
inters que desde hace poco despierta la administracin orientada al
desarrollo econmico. La idea de desarrollo poltico ha suscitado,
p o k supuesto,un inters semejante; y es evidente que no puede hacerse mucho en este dominio estudiando la administracin poltica
al margen de su contexto poltico, social y econmico. En este aspecto, por lo menos, la idea de una ciencia de la administracin,
como disciplina distinta, ha constituido un fracaso.
Se han hecho muchos ms trabajos sobre el desarrollo poltico
que sobre la administracin del desarrollo, pero sus resultados despiertan una mezcla de sentimientos contradictorios. Estos trabajos
han sido realizados en su mayor parte por investigadores de los Estados Unidos y del Reino Unido, aparte de algunas obras interesantes de franceses e israeles; pero tambin hay que sealar un importante debate en torno al neomarxismo y al neocolonialismo, que
se ha situado, en parte, en un elevado nivel acadmico. Por otra
4. L a ciencia poltica
501
iise
W.J. M. Mackenzie
502
4. La ciencia poltica
503
1. Es necesario un gobierno.
2. Pero todo ciudadano de un Estado constitucional tiene tanto
una serie de derechos como de deberes para con su gobierno.
3. Estos derechos pueden ser de tres clases, pero influyen unos
en otros y hay diversidad de opiniones en cuanto a su nomenclatura:
a) Derechos activos; derecho (y tal vez deber) a participar de alguna manera en la elaboracin de leyes y
en las decisiones polticas.
b) Derechos del individuo, que a su vez se subdividen en:
i,) Derechos necesarios para el ejercicio de los de3
E.Jacques, T h e changing
y otras obras.
55 Est claro que los puntos 1 y 2 expuestos aqu son postulados acerca de1
hombre poltico en relacin con la medida de lo que merece aprobacin.
Podran ser objeto de una larga explicacin y su ecologa podra ser estudiada. No obstante, son postulados y no hiptesis.
W.J. M. Mackenzie
504
ii)
D e esta formulacin se pueden deducir las tres princpales categoras de investigacin mencionadas en la seccin IV A,
1. Es necesario un gobierno:
a) Regmenes y minoras.
b) Gobiernos.
2. Pero los ciudadanos tienen una serie de derechos:
a) Derechos activos:
i) Electores y elecciones.
ii) Asambleas electas.
iii) Ejercicio poltico y marco econmico y social
de estas asambleas.
b) Derechos personales:
i) Polticos:
a) Organizacin y articulacin de los diferentes intereses; los grupos de intereses y su accin.
6) Informacin y persuasin; a travs de
los medios de comunicacin de masas
de las organizaciones importantes, y a
travs de redes de relaciones personales.
ii) Privados: son importantes aqu no en detalle,
sino porque el hbito de respetar la ley desborda el marco de los asuntos privados para
pasar al de los pblicos.
3. Estos derechos estn protegidos por la ley,y el respeto de la
ley depende de los tribunales:
a) Casos constitucionales.
b) Procedimiento regular en todos los casos. Estos dos
puntos deben ser estudiados en relacin con su contexto socioeconmico.
4. La ciencia poItica
505
506
M.J. M. Mackenzie
4. La ciencia poltica
507
3. Rgimen y gobierno
Oran. atad rebellion in tribal Africa, Glencoe, Iiinois, Free Press, 1963.
508
W.
J. M. Mackenzie
4. La ciencia poltica
509
The ciuic
cziltwe, Princeton,
510
W.J. M.Mackenzie
4. La ciencia poltica
511
4. Instituciones representativas
Hace ya unos trescientos aos que viene estudindose el problema de la participacin activa,concebida como derecho o como deber,
en relacin con el de las elecciones y con el de las asambleas electas.
Podra afirmarse que este inters por la eleccin es desproporcionado,
que los ciudadanos pueden participar, y de hecho participan, en la
gestin de sus asuntos por muchos otros medios y en muchos niveles
distintos de los de las elecciones,y que una asamblea numerosa slo
puede actuar en la medida en que est organizada. Muchos politiclogos tienen la impresin de que son demasiadas las investigaciones
que se han ocupado nicamente de las asambleas y de las elecciones
como para poder dar una idea equilibrada del proceso poltico. Sin
embargo, el que los politiclogos se hayan sentido atrados por este
tema se debe, en parte, a que los acontecimientos relacionados con
las elecciones y con las asambleas interesan y afectan directamente
a los polticos y a la gente en general,y en parte,a que esta cuestin
se presta a la investigacin mucho mejor que otras,ya que es posible
conseguir una serie de datos que son susceptibles de anlisis estadsticos y que son fciles de conseguir. Si se hubiera pretendido
estudiar problemas menos apasionantes,pero ms fecundos, 10 ms
probable es que no se hubiera podido contar con tantos datos como
para este tipo e investigaciones.
La reglamentmin del procedimiento. Es evidente que el voto
(tanto la votacin popular para decidir algunas cuestiones determinadas como la votacin en las elecciones) y el funcionamiento de
las asambleas estn sujetos a una reglamentacin muy minuciosa,
y que estas reglas, cuya minuciosidad resulta a veces fastidiosa,
pueden desempear un papel muy importante en la batalla poltica.
El poder de reglamentar las elecciones y el de fijar el procedimiento
de una asamblea son algunas veces decisivos; por tanto, la cues62
512
W.J. M. Mackenzie
4. La ciencia poltica
513
514
W.J, M. Mackenzie
La organizacin de las asambleas. Se ha acuado en ingls la palabra namierization (del nombre del difunto sir Lewis Namier)
para designar el estudio detallado de los miembros que componen
las asambleas, de su carrera, de sus motivaciones, de sus relaciones
con los dirigentes de los partidos y con los electores en sus actividades diarias. El campo de observacin acotado por Namier fue un
perodo de unos veinte aos del siglo XVIII ingls, con la ventaja
de que all el historiador tiene ms facilidad para llegar a las fuentes
escritas. Pero tambin las asambleas contemporneas pueden ser sometidas al mismo tipo de investigacin,y lo normal en las democracias occidentales es empezar, en ciencia poltica, por un estudio
4. La ciencia poltica
515
'516
W.J. M. Mackenzie
del
4. La ciencia poltica
517
518
W.J. M. Mackenzie
y en particular el de
4. La ciencia poltica
519
W.J. M. Mackenzie
520
rmas judiciales 'elaborads para resolver litigios entre ciudadanos tienden-a ampliarse a los litigios entre los'ciudadanos
y el Esfado, y estas formas comunes de procedimientp son igual
de importantes -o ms incluso- que la manera en que se especifican
los derechos fundamentales de los ciudadanos
,
4. L a ciencia poltica
521
522
W.J. M. Mackenzie
V. CONCLUSIONES
El lector habr podido comprobar que la ciencia poltica es todava deficiente desde el punto de vista taxonmico y que depende,
en una buena medida, de las culturas. Por eso nos ha resultado muy
difcil presentar un anlisis de los trabajos en curso dentro de un marco que fuera de la aprobacin de todos. Por lo mismo, nos ha sido
difcil dedicar el espacio merecido a cada una de las contribuciones
de los distintos especialistas y escuelas, y tambin fijar sin vacilacin
las fronteras actuales de la investigacin. Una dificultad suplementaria se deriva del hecho de que la ciencia poltica, a la que, por otra
parte, poca gente le reconocera en este momento un carcter fundamental,vive de sus contactos con las dems ciencias sociales.Ningn
progreso que se realice en stas le es ajeno, y hubiramos podido hacer mucho ms por poner de relieve las conexiones entre este captulo
y los dems captulos de este libro.Esta red de influencias recprocas
contribuye a elevar el nivel de cultura cientfica de los politiclogos,
pero aade a las dems dificultades la de hacer una presentacin
sinptica.
Lo que precede es un resumen enormemente conciso. Para terminar, en lugar de hacer el resumen de un resumen, me tomar la libertad de hacer aqu algunas observaciones en relacin con tres
importantes cuestiones,en las que todava no se ha insistido mucho.
4. La ciencia poltica
1.
E2
523
proceso de decisin
524
W.J. M. Mackenzie
4. La ciencia poltica
525
La orientacin
Hay otra distincin que sirve de lnea divisoria a todas las categoras de investigacin: es la que separa los trabajos tericos,por
una parte, y prcticos,por otra.
Tenemos, por un lado,una serie de investigadores que trabajan
en primer lugar para un pblico especializado y que tratan a la ciencia poltica principalmente como una disciplina anloga a las ciencias
exactas y naturales. A su juicio, hay en ella, o debera haber, un
cuerpo de proposiciones relacionadas entre s en el plano conceptual
y sujetas a verificacin emprica; y estas proposiciones constituiran
71 Solamente en Estados Unidos ha sido posible reunir colecciones satisfactorias de casos de administracin pblica anlogos a los empleados en la
enseanza comercial en Harvard y en otras escuelas de administracin de empresas. U n experimento emprendido por la RIPA britnica parece que no ha
sido continuado: vase F. M.Wilson y G.Rhodes, Administrators in atcion,
Londres, Aiien and Unwin, 2 volmenes, 1961 y 1965.
W.J. M . Mackenzie
526
4. La ciencia poltica
527
sino complementarias: por una parte, la ciencia poltica est enormemente condicionada por su propio medio poltico y social y corre
el riesgo de caer en la ilusin si se olvida de ello; pero, por otra
parte, slo tiene sentido pedirle que contribuya a la resolucin de
los problemas en la medida en que puede ofrecer una amplia gama
de conocimientos organizados y sujetos a los cnones cientficos de
la exactitud y de la objetividad.
W.J. M..Mackenzie
528
73
74
Captulo 5
LA CIENCIA ECONOMICA
Resulta difcil determinar en qu direcciones evoluciona la ciencia y cules son sus tendencias y sus problemas metodolgicos. Algunas complejas relaciones de interdependencia deben ser sacrificadas
a las exigencias de la clasificacin. Las ciencias humanas, incluida
la ciencia econmica, estn todava muy retrasadas respecto de las
ciencias exactas y naturales en cuanto a la posibilidad de establecer
una separacin entre el conocimiento positivo y lo que no es ms
que hiptesis, o incluso dominio inexplorado todava.
D e todos modos, no por ello deja de ser til echar de cuando en
cuando una ojeada al pasado y al futuro de esta ciencia, aunque el
inters de este ejercicio sea slo relativo y limitado. No caracera
de inters intentar establecer una jerarquizacin de los problemas
de fondo de los que se ocupa la ciencia econmica contempornea, para as, sobre esta base, poder pasar a hacer algunas evaluaciones metodolgicas y poner de relieve algunos problemas limtrofes. Es evidente que nuestro estudio es forzosamente subjetivo
tanto por 10 que se refiere a los temas tratados como a los ejemplos
y a los autores que han sido seleccionados para ilustrar nuestras
ideas.
Nos hemos limitado al estudio de tres grupos de problemas.
Empezaremos dando una idea general del modo como ha ido evolucionando nuestra disciplina a lo largo de los ltimos decenios, tan
529
5. La ciencia ecohmica
530
ricos (desde el punto de vista econmico) en acontecimientos importantes e incluso dramticos. Examinaremos a continuacin las perspectivas de integracin de la ciencia econmica contempornea,
fragmentada hasta este momento en un cierto nmero de escuelas
rivales. La primera parte del captulo se reduce a una serie de consideraciones acerca de la naturaleza de esta ciencia y de su lugar entre
las ciencias humanas. La razn por la que nos ha parecido conveniente tratar este punto est en que ni siquiera los propios economistas se ponen de acuerdo acerca de lo que entra o deja de entrar
en su campo de estudio; adems, se ha intentado ms de una vez
incluir la ciencia econmica dentro de otra disciplina o subordinarla
a ella. (Estamos pensando sobre todo en la praxeologa o teora
general de la accin eficaz) '.
La segunda parte presenta, por decirlo as, al economista en
plena faena; en ella se describen en lneas generales el desarrollo de1
pensamiento econmico y los mtodos aplicados en las diversas ramas
de la investigacin econmica, y se examinan algunas de las dificultades particulares con las que se tropieza el economista,en relacin,
por ejemplo, con la mensurabilidad de los fenmenos econmicos.
Hemos querido as ofrecer algunos elementos de comparacin con
las otras disciplinas de que se ocupa nuestro estudio. Esta segunda
parte insiste en la importancia de la investigacin interdisciplinaria
y en el problema de la integracin, a ms o menos largo plazo, de
todas las ciencias del hombre.
En la tercera parte se analizan las distintas tendencias evolutivas
de la ciencia econmica desde el punto de vista de los principales
problemas de fondo que nos parece que se le plantean a nuestra
disciplina. Esta tarea implicaba,como ya hemos dicho, una serie de
elecciones arbitrarias o de actitudes ante cuestiones controvertidas
y a menudo diversamente interpretadas por las diferentes escuelas.
La nica manera de esquivar la necesidad de tomar posicin hubiera
sido el contentarnos con una montona exposicin de los diferentes
puntos de vista, lo cual supondria una prdida de claridad. No hemos seguido este camino,pero esto no quita para que en las numerosas reuniones que precedieron a este estudio (y que al principio
fueron presididas por el llorado profesor Oskar Lange) no hayamos
dejado de tener en cuenta, en la medida en que nuestros conocimientos nos lo permitan,las realizaciones de las otras escuelas y de
sealar, lo ms imparcialmente posible, sus mritos y sus puntos
flacos. Hemos tratado de considerar con la misma imparcialidad la
1
T. Kotarbinski, Praxiology, An
5. La ciencia econmica
531
1. LA E V O L U C I ~ NDE
LA CIENCIA E C O N ~ M I C A
Y SU PUESTO ENTRE LAS CIENCIAS DEL HOMBRE
532
5. La.ciencia ceconmica
Mises, Hayek), o bien estaban convencidos de la extraordinaria simplicidad de esta economa, tan fcil de administrar que haca superflua toda teora econmica, del tipo que fuera (N.Boukharine).
Finalmente, fue despus de la segunda guerra mundial cuando se
plante de nuevo una cuestin acuciante. Por aquel entonces, el pensamiento econmico, confrontado con los problemas de crisis,haba
vuelto a recobrar confianza gracias a la teora y a la poltica .del
pleno empleo y gracias a los progresos realizados en la gestin de
una economa centralizada. El problema que se planteaba era el
de la necesidad de conseguir quemar etapas en el desarrollo de los
pases que acababan de lograr la independencia y que todava hasta
haca poco pertenecan al hinterland colonial de las grandes potencias.
La ciencia econmica tradicional haba mostrado una total impotencia
ante la necesidad de acelerar el desarrollo econmico del tercer mundo. Ms tarde, hacia la segunda mitad de la dcada de los 50,se
pusieron los primeros cimientos para una teora especfica del
desarrollo econmico,adaptada a las necesidades de los pases del ter.ter mundo, y que se esperaba que podra revelarse de una gran
importancia prctica para los pases econmicamente atrasados.
De este modo, bajo la influencia de la gran crisis, de la aparicin
(dela economa socialista y del despertar del tercer mundo, el anti:guo mapa de las escuelas y de las tendencias de la investigacin
econmica existentes en el mundo cambi radicalmente. Puntos de
vista y posiciones metodolgicas diferentes fueron sometidos a la
prueba de la vida misma.Algunos no resistieron dicha prueba. Otros
sufrieron importantes transformaciones. Nuevas teoras, ms prximas a la realidad, hicieron su aparicin. Una rpida ojeada a estas
transformaciones puede servir de introduccin al estudio de la economia poltica contempornea, de sus mritos y de sus deficiencias.
Unos cincuenta aos antes de la crisis econmica mundial de 1929
haba tres tendencias distintas en el pensamiento econmico en Europa y en Amrica: la llamada tendencia histrica, la tendencia
marxista y la tendencia marginalista o subjetivista,siendo esta ltima
la ms extendida. Eran tan diferentes en cuanto a su concepcin
del objeto y de las tareas de la ciencia econmica que casi podan
pasar por ser disciplinas diferentes. Como ya veremos ms adelante,
estas tendencias han sufrido importantes transformaciones, pero no
como consecuencia de influencias recprocas. Las pocas tentativas
de dilogo hechas con vistas a aproximar estas distintas concepciones
no consiguieron ms que aumentar las divergencias que las separaban, y esta situacin se mantuvo todava durante medio siglo. Y no
nos estamos refiriendo slo a las relaciones entre marxistas y
no-marxistas.La famosa Methodenstreit entre Menger y Schmoller
5. L a ciencia econmica
533
534
5, La ciencia econmica
5. La ciencia econmica
535
556
5. La ciencia econmica'
Fue nicamente despus de la solucin de los problemas planteados por la crisis y por la aparicin de las grandes sociedades,
es decir, en el perodo de la posguerra, cuando empezaron a despertar algn inters los trabajos de Sombart y sobre todo los de
Max Weber '
.
111. La escuela marxista adopt desde el principio una concepcin histrica y terica a un tiempo de la ciencia econmica. Los
escritos de Marx y ms tarde los de Hilferding, R. Luxemburgo y
Lenin tenan por objeto el anlisis terico de las regularidades del
origen, desarrollo y decadencia del modo de produccin capitalista.
Respondiendo a la demanda del movimiento socialista,estos tericos, que eran, a la vez, sus dirigentes ideolgicos, se propusieron
concentrar su atencin en el anlisis crtico del orden social y en los
cambios de estructura que parecan anunciar la realizacin del nuevo
sistema poltico que ellos planeaban.
La ciencia econmica marxista, privada de la posibilidad de
desarrollarse en los centros universitarios y considerada como el
arma terica de las fuerzas sociales que deban transformar radicalmente el mundo, emprendi el anlisis de una serie de problemas
cuya importancia para la mayor parte de la sociedad aparecera andando el tiempo, y concentr su atencin en el anlisis de los
fenmenos y de los procesos del crecimiento y del movimiento.
Con su manera de abordar el proceso de desarrollo econmico de
una sociedad como un todo coherente en s mismo, introdujo en el
anlisis econmico ciertos valores duraderos, que durante mucho
tiempo fueron ignorados por la ciencia econmica universitaria.
Pero al mismo tiempo, entre 1920 y 1940,se pusieron de mahizo un profundo anlisis histrico-sociolgico del proceso de la cuantificacin
de los medios y de los objetivos de la actividad econmica que se produjo
como consecuencia del desarrollo de la economa de mercado y monetaria.
Dentro de este contexto, expuso el proceso capitalista de la racionalizacin de
la actividad econmica, que encontr su expresin en el empleo cada vez mayor
del principio de la racionalidad econmica. Sabemos,sin embargo, que el camino
que lleva del anlisis histrico-sociolgico del principio de la racionalidad ecc~
nmica a su aplicacin en la prctica econmica a entidades ms amplias que
la empresa o la firma comercial, es largo, difcil y tortuoso.
3 Conviene mencionar aqu la obra de pioneros llevada a cabo por T. Parsons y N.S. Smelser en Economy and Society: A Study of the Integration of
Econornics and Social Theory (Londres, 1956). Los autores han dedicado este
libro a A.Marshall y M.Weber, a quienes consideran dos grandes pioneros de
la integracin de la teora econmica y social. No deja de ser significativo
que la obra principal de Weber se titule igual (Wirtschaft und Gesellschaft).
5. L a ciencia econmica
537
nifiesto una serie de debilidades metodolgicas de la escuela marxista, anlogas en algunos aspectos a las lagunas de la escuela
histrica. Su insistencia en el carcter transitorio de las relaciones
de produccin existentes era simplemente un reflejo de una tendencia a tomar sus deseos por realidades y los llev a lo que podramos
denominar un exceso de historicismo.
Esta debilidad de la ciencia econmica marxista se convirti en
una crisis abierta cuando hubo que aplicarla a la economa socialista. Armados con la teora marxista de las relaciones socioeconmicas, los socialistas estaban bastante bien informados acerca de la
base econmica de la estructura de clase de una sociedad capitalista.
Saban lo que haba que hacer para destruir esta estructura y para
sentar las bases para una nueva, y saban cmo servirse del Estado
para este fin. Pero, hasta hace relativamente poco tiempo, nunca
se haban acometido problemas tales como el de la disposicin racional de los recursos, el de una teora activa de los precios, etc.,
dentro del contexto de una economa socialista.
Karl Marx estaba demasiado absorto en investigar las caractersticas particulares del sistema capitalista como para poder captar
el significado de las leyes econmicas y de las relaciones cuantitativas
generales, vlidas para ms de un sistema socioeconmico.El resultado lgico de este exceso de historicismo se vio ms tarde en la
conocida tesis de Rosa Luxemburgo y sobre todo de Bukharin,
segn la cual toda economa poltica desaparecer con la desaparicin
del capitalismo. Se pensaba que la socializacin de los medios de
produccin simplificara la economa nacional de tal manera que las
generalizaciones tericas de la economa no seran ni necesarias ni
posibles. D e este modo, el marxismo adopt paradjicamente con
respecto al sistema socialista algunas de las actitudes del historicismo
que tan resueltamente haba combatido por su postura antiterica.
La tesis de la inutilidad de una economa poltica del socialismo
junto con las condiciones institucionales enormemente desfavorables
al desarrollo de las ciencias (especialmente de las ciencias sociales),
que se han mantenido durante un perodo bastante largo, explican
por qu han sido tan modestas las contribuciones tericas de los
economistas de los pases socialistas hasta la segunda mitad de la
dcada de los aos 50. Las discusiones iniciadas por los primeros
economistas del rgimen sovitico se vieron brutalmente interrumpidas por el aparato stalinista durante el perodo del primer plan
quinquenal y de la colectivizacin general de la agricultura. Estas
discusiones solan empezar con una serie de cuestiones econmicas
de tipo prctico, pero las ms de las veces acababan en generalizaciones y apreciaciones tericas que no estaban desprovistas de inte-
538
5. La ciencia econmica
5. La ciencia econmica
539
540
5. La ciencia econmica
los resultados obtenidos en los diferentes pases socialistas se considera ahora una tarea urgente.
Todos estos procesos, caractersticos de la literatura que se publica ahora en los pases socialistas, tienen sus races en las necesidades reales de la economa socialista contempornea, al mismo
tiempo que constituyen en parte la reaccin de los economistas
contra el dogmatismo superficial de los trabajos publicados en el
perodo anterior.Es esta reaccin la que probablemente explique esta
nueva preocupacin por lo concreto, presente en algunos autores
que tienen tendencia a limitarse a temas de estudio perfectamente
delimitados y evitan los temas ms sintticos y los problemas socioeconmicos generales. Al mismo tiempo, la investigacin se inspira
fundamentalmente en consideraciones econmicas de tipo praxeolgico.
Las investigaciones marxistas sobre la economa capit-alistay la
economa mixta del tercer mundo tienen, desde luego, un carcter ms sinttico y social. Pero incluso aqu ha aparecido un elemento absolutamente nuevo: los marxistas estn mostrando un cierto
inters por los problemas ms especficos y pragmticos del funcionamiento y del desarrollo de la economa capitalista. Los economistas de los pases socialistas tratan de utilizar la experiencia adquirida en materia de organizacin por las grandes sociedades capitalistas privadas, mientras que los marxistas occidentales estn interesados ms bien en aquel tipo de investigaciones que puedan servir
de base para algunas reformas de estructura favorables a los objetivos ltimos del socialismo. Los estudios marxistas dedicados al
tercer mundo tienen por objeto el anlisis general de los diversos
esquemas de desarrollo, pero centran su atencin, sobre todo, en
los problemas concretos que plantea la adaptacin de las tcnicas de
planificacin a las condiciones particulares de una economa mixta.
5. La ciencia econmica
541
542
5. La ciencia econmica
5. L a ciencia econmica
543
544
5. La ciencia econmica
5. La ciencia ecoiimica
545
546
5. La ciencia econmica
5. La ciencia econmica
547
548
5. La .ciencia econmica
sirve nicamente para hacer resaltar mejor la particularidad del marxismo en cuanto a sus objetivos y sus concepciones en materia social.
La persistencia de estas dos tendencias se debe no slo a la clsica oposicin capital-trabajo, sino tambin a su materializacin
geogrfica concreta en los mundos capitalista y comunista. Tanto
ms cuanto que la lgica poltica de este confrontamiento entre los
dos sistemas lleva algunas veces a discordancias que parecen ilustrar
el principio cuius regio eius religio. Aunque muchas veces no se
den cuenta, los economistas toman parte de manera activa en este
antagonismo 13. Una consideracin objetiva de las orientaciones de
la evolucin contempornea nos lleva a advertir que estas dos corrientes han frenado el proceso de integracin que probablemente
se producir en el seno de cada una de ellas en el curso de las
qrximas dcadas. Teniendo en cuenta estas circunstancias, no ten*dra sentido esperar que se produjera un proceso de integracin en
la ciencia econmica anlogo al que se produjo en las ciencias
exactas y naturales. Por el momento, debemos contentarnos con
$clasificarlos factores y fenmenos que contribuyen a esta unificaIcin, o que son reflejos de ella, y las manifestaciones de la tendencia contraria.
a) El rpido desarrollo de tcnicas de investigacin ampliamente aceptadas -anlisis de las relaciones interindustriales, mtodos economtricos de estudio de mercado, etc.- es un primer
factor positivo. Desde hace treinta aos estamos asistiendo a una
clara expansin de los mtodos cuantitativos de anlisis econmico
que se traduce a la vez en la aparicin de numerosas nuevas disciplinas,que han sido creadas o adaptadas por los economistas,tales
como, por ejemplo, la econometra, la teora de la programacin,la
Investigacin operacional, y en una nueva manera de abordar los
problemas tericos. H o y en da se formulan las hiptesis tericas de
.tal modo que se las pueda verificar con ayuda de mtodos estadsticos. Por otra parte, los tericos han recurrido a ,las matemticas
con el fin de dar cada vez mayor precisin a su razonamiento.Todo
esto significa, sin duda alguna, un progreso. Hace treinta aos,
tan slo las investigaciones estadsticas sobre las fluctuaciones de
los precios -tarea fundamental de numerosos institutos encargados
13 Muchos economistas occidentales protestaron vehementemente contra esta
.opinin. En efecto, corrientemente se admite que los economistas de hoy son
capaces de hacer abstraccin de las ideologas. Los autores de este trabajo creen
que esta conviccin refleja la aparicin de una imagen ideal del especialista,
y1 cual puede que no siempre sea completamente consciente de los postulados
ideolgicos que l mismo adopta.
5. La ciencia econmica
549
del estudio de los ciclos- daban lugar al empleo de medidas sistemticas. En cambio,en este momento, no hay ningn aspecto de la
vida econmica en el que no se intente por lo menos cuantificar
los fenmenos.
b) El acercamiento entre las distintas escuelas y corrientes de
pensamiento se produce tambin como consecuencia del aumento
del nmero de conceptos y categoras (renta nacional, inversin,
ahorro, tipos de progreso tcnico, etc.), que emplean con un rigor,
por lo menos aproximado, los economistas, los estadsticos y los,
especialistas en econometra contemporneos, La definicin clara de
los trminos -incluidos los que pueden usarse con diferentes sentidos o con diferente alcance- se ha generalizado, con lo cual se
ha hecho ms fcil pasar de una nocin a otra.
c) Tambin conviene mencionar el hecho de que, debido a su
preocupacin por ser pragmticos, la mayora de los economistas
conceden una importancia muy relativa a la distincin entre mtodos micro y macroeconmicos. Efectivamente, hay una tendencia.
cada vez mayor a considerar estos dos mtodos, que en otro tiempo
se pensaba que eran absolutamente opuestos,como complementarios.
Este punto de vista fue defendido ya en 1950 por Kenneth Boulding
(A Reconstruction of Economics, Nueva York, 1950). Aunque vivamente combatida por Friedrich von Hayeck, para quien la microeconoma da paso a un completo irracionalismo y debe, por consiguiente, ser rechazada 14, la opinin as formulada por Boulding se
considera que xepresenta un progreso importante en la ciencia eccnrnica de las ltimas dcadas l5,
l4
1953.
15 Paul A. Samuelson cierra sus consideraciones en torno al anlisis macrileconmico con un eplogo que lleva el ttulo de Una gran sntesis neoclsica.
Nos ha parecido interesante extraer una larga cita, ya que pone de manifiesto
con toda claridad hasta qu punto la metodologa general ha estado influida
por las modificaciones estructurales de la economa capitalista contempornea
y por las necesidades de la prctica econmica.Samuelson escribe: Reforzand<-i
y adaptando convenientemente sus polticas monetaria y presupuestaria, nuec
tro sistema mixto de iniciativas reglamentadas est en condiciones de evitar
los excesos inflacionistas,los b o o m y las depresiones repentinas y puede esperar con toda confianza un crecimiento sano y continuo.Una vez admitido este
principio fundamental, las paradojas que privaban de una gran parte de su
validez y de su alcance a los viejos principios clsicos que versaban sobre 1s
microeconomia en pequea escala ya no pueden hacer ningn dao. En resumen,
la destreza del anlisis moderno aplicado a la determinacin de la renta nacional permite justificar autnticamente los principios clsicos relativos a la formacin de los precios,y -por primera vez- el economista tiene razones pars.
afirmar que la amplia distancia que separaba la macroeconoma de la microeconoma ha desaparecido por fin. (LEconomiqde.Trad.Fain, Pars, Arman$
550
5. La ciencia econmica
5. La ciencia econmica
551
552
5. La ciencia econmica
5. La ciencia econmica
553
554
5.
La ciencia econmica
teora econmica general. Las ciencias sociales tienden a disgregarse (lo que se manifiesta especialmente en la separacin de la
ciencia econmica de la sociologa y de la historia) y la ciencia econmica tiende a subdividirse en distintas ramas. Cada vez son ms
las disciplinas que se van subdividiendo en distintas especialidades.
Norman S. Buchanan, tratando de explicar el objetivo de los estudios de teora econmica, escribe en su memoria Purpose of Surveys of Economic Theory: Los que se ocupan de las ciencias sociales tienden cada vez ms a convertirse en meros especialistas en
un dominio limitado de una rama particular de la antropologa, de
la ciencia econmica, de la ciencia poltica o de la sociologa. (Op.
cit., vol. 1, pg. ix.) Los responsables del Surveys of Economics
Theory, aun reconociendo que sta es una de las consecuencias ms
graves de una parcelacin cada vez mayor, no lograron ofrecer ni
un estudio acerca del papel de la ciencia econmica en relacin con
las dems ciencias ni tampoco un ensayo que tratara de dar una
visin de conjunto de la tarea, el objeto y los mtodos de la ciencia econmica contempornea.
La expansin de las investigaciones economtricas empricas ha
ido casi siempre acompaada de un rechazo de toda teora. Los
economistas no se han dado cuenta de que la recogida y el tratamiento metdico de los datos estadsticos no les puede permitir
descubrir relaciones o tendencias esenciales ms que en la medida
en que admitan de antemano una serie de hiptesis de partida que
puedan ser verificadas con ayuda de estos datos. Las cosas han mejorado algo desde que Koopmans y otros autores han mostrado una
viva oposicin a la realizacin de medidas sin recurrir a la teoriaU,
pero la generalizacin del empleo del ordenador corre el riesgo de
llevar a los mismos errores. No obstante, hay que reconocer que se
ha hecho bastante corriente considerar la formulacin de una hiptesis de trabajo como una de las fases preliminares de la investigacin economtrica (especialmente en lo que concierne a las premisas). Pero teniendo en cuenta la pobreza de las hiptesis formuladas y la falta de sntesis posterior, cabe preguntarse si la respuesta
dada a las objeciones de Koopmans no es ms bien una respuesta
puramente formal.
Este mismo peligro asoma tambin en las obras econmicas publicadas actualmente en los pases socialistas (aunque el menosprecio
de que es objeto la teora en ellos sea diferente del de la escuela
2, T. Koopmans, Measurement without Theory, Review of Economics
and Statistics, agosto de 1947.
5. La ciencia econmica
553
histrica). Al lado de los tantos que se han apuntado, que expusimos en la seccin anterior, es preciso sealar una serie de elementos negativos, como, por ejemplo, la prdida de inters por los
problemas socioeconmicos,la desaparicin de la reflexin metodolgica, la tendencia comn a estudiar nicamente problemas de inters a corto y medio plazo (excepcin hecha de algunos intentos
realizados con vistas a establecer los fundamentos metodolgicos
de la planificacin a largo plazo), el hbito de subordinar directamente las investigaciones econmicas a las necesidades econmicas
de la prctica (dominio en el que,por otra parte, los pases socialistas pueden aspirar a las mayores realizaciones en materia de economa poltica).
As, pues, la causa de la desaparicin de las distintas escuelas
y tendencias de la ciencia econmica contempornea no est tanto
en el hecho de que se hayan aceptado una serie de principios metodolgicos fundamentales que determinan el objeto y el campo de
estudio de la ciencia econmica, cuanto en el hecho de que ya no se
trata de determinar tales principios; lo cual se debe no a que se
haya llegado a un acuerdo acerca de los problemas comunes a las
disciplinas afines, sino ms bien a que los economistas han decidido
limitar su campo de inters y desinteresarse de aquellos problemas
que deberan ser objeto de investigacin conjunta por parte de las
diversas ciencias sociales. Esta evolucin va acompaada no slo
de una fragmentacin de las ciencias sociales, sino tambin de un
fraccionamiento de la ciencia econmica en diversas especialidades
totalmente independientes. As, aunque la ciencia econmica haya
realizado una serie de progresos, aunque la importancia de las actitudes metodolgicas haya sido reducida a sus justas proporciones,
aunque existan las condiciones necesarias para una sntesis de la
micro y de la macroeconoma y aunque sepamos mejor cmo pasar
de un concepto a otro, a pesar de todo esto parece que todava ser
preciso esperar varias dcadas para ver aparecer esta economa
poltica generalizada de que hablan Merleau Ponty (Les aventures
de Za didectique) y Perroux y de la que el capitalismo y el cosocialismo no deberan ser, segn ellos, ms que dos casos particulares.
de la economa poltica
556
5. La ciencia econmica
5. La ciencia econmica
557
558
5. La ciencia econmica
5. La ciencia econmica
559
560
5. La ciencia econmica
ceptos de una teora de la accin eficaz. Como las tesis praxeolgicas son ms universales y las tesis econmicas ms particulares, es
evidente que las primeras se inducen de las segundas,pero que stas,
a su vez, se deducen de las primeras. El praxelogo hace uso de las
generalizaciones parciales establecidas por los economistas y las incorpora al conjunto formado por las que le facilitan los especialistas de otro tipo de actividades; su tarea consiste en establecer
generalizaciones de ms amplia aplicacin y en formular hiptesis
que requieren una verificacin y que conciernen a todos los mltiples dominios de la accin consciente del hombre [...]. La ciencia
econmica ofrece a la praxeologa numerosos productos semifinitos,
por decirlo as, y sta se encarga de completarlosZs.
As, pues, incluso el mismo rasgo que, a juicio de Mises, hace
de la economa la rama ms desarrollada de la praxeologa, es considerado por el praxelogo como un obstculo que se opone a que
las tesis econmicas puedan ser consideradas simplemente como parte
de una ciencia ms general: la praxeologa.
Si se acepta este razonamiento, es evidente que la ciencia econmica no puede ser considerada ni como una rama de la praxeologa ni como una teora general de la racionalidad de la actividad
econmica.
Sin embargo, si bien la concepcin praxeolgica de la economa parece insostenible, lo que es indudable es que tanto los
economistas como los dems especialistas pueden sacar mucho partido del empleo de modos de pensamiento praxeolgico. Bstenos
con recordar aqu cmo la adopcin de un mtodo de este tipo ayud
a resolver una cuestin que haba sido objeto de tan viva controversia durante cerca de dos siglos, como la de la ley de los rendimientos decrecientes.
D e un anlisis de la actvidad econmica el estadstico puede
fcilmente sacar la conclusin de que cada gasto sucesivo es menos
rentable que el que le antecede. Pero no conviene olvidar que los
propios economistas (empresarios) clasifican las inversiones requeridas siguiendo un orden correspondiente al aumento de produccin
que se espera de ellas y que, adems, empiezan haciendo las inversiones ms remuneradoras. Lo que hace el estadstico es, pues,
dar una interpretacin tecnolgica posterior de un resultado que
es consecuencia de la aplicacin hecha por los empresarios del principio praxeolgico de la eficacia *.
Kotarbinski, Praxiology and Economics, Zoc. cit., pp. 310-311.
Esta argumentacin est tomada del artculo de Oskar Lange Znaczenie
prakseologii dla ekonomii politycznejn, op. cit., p. 24. Un anlisis ms preciso de estos mismos problemas puede encontrarse en el captulo 2 del volu2
29
5. La ciencia econmica
561
562
5. La ciencia econmica
5. La ciencia econmica
563
Y MTODOS
1. Observaciones preliminares
Este estudio no tiene por objeto hacer el inventario o analizar
los mtodos que se aplican en este momento en los diferentes dominios de la ciencia econmica o los problemas que quedan por
resolver, Tampoco se trata de comparar sistemticamente las diferentes teoras y escuelas de pensamiento. Corno ya dijimos en la
Introduccin, nuestro propsito es el de concentrar toda nuestra
atencin en los procesos y dificultades del pensamiento econmico,
con objeto de que los que lean este estudio acerca de las tendencias de la investigacin en el dominio de las ciencias sociales puedan
percibir las caractersticas propias de la ciencia econmica, as como
los rasgos que tiene en comn con las dems ciencias sociales.
564
5. La ciencia econmica
Naturalmente,en nuestra eleccin intervendr un elemento de subjetividad. Difcilmente se puede hablar de un mtodo general aplicable en materia de economa poltica e ignorar que el campo y la
gama de las tcnicas y los mtodos de investigacin han ido evolucionando y son en este momento enormemente amplios.
Esta evolucin se ha debido, sobre todo, al hecho de que los
problemas eran diferentes en cada momento y dependan de las
fluctuaciones de la demanda social. La actitud personal del economista ante la realidad que analiza ha sido, pues, y sigue siendo,
de una importancia capital. Segn que adopte una actitud crtica o
complaciente con respecto a la realidad ambiente, elegir mtodos
de anlisis diferentes y llegar muchas veces a conclusiones diferentes. Como ya sealamos en la primera parte, en economa poltica intervienen siempre una serie de consideraciones ideolgicas
y de juicios de valor basados en principios morales. Esto, naturalmente, ejerce una influencia no slo sobre los sistemas establecidos,
sino tambin sobre la eleccin de las categoras econmicas fundamentales.
Volvamos de nuevo sobre la investigacin macroeconmica y
microeconmica. Ya hemos sealado la existencia de estrechas relaciones, de comunicaciones y de intercambios de mtodo entre
estas dos formas de investigacin, pero tambin hay una serie de
divergencias que resultan de diferencias en cuanto a los puntos de
vista, objetivos, reglas y posibilidades de conducta que pueden adoptar los agentes econmicos. U n ejemplo nos ayudar a comprender
mejor nuestro pensamiento: la clebre frmula de Kalecki (vase su
Theory of Economic Dynamics) -segn la cual es el beneficio de
los capitalistas el que determina el volumen de la renta nacional y
no al revs- nicamente poda ser formulada sobre la base de
una teora macroeconmica de la dinmica de la economa capitalista, considerando a los capitalistas como una clase social y analizando al mismo tiempo la distribucin de la renta nacional en salarios y beneficios y en consumo (tanto de los trabajadores como
de los capitalistas) e inversin. La frmula de Kalecki se opone
a la manera de ver del capitalista,que, a escala individual, considera
los beneficios como la diferencia entre la produccin obtenida y las
inversiones realizadas,y no como un punto de partida para la adaptacin de la renta nacional a la suma total de los beneficios y salarios, que guardan una relacin determinada con los beneficios. El
punto de vista del capitalista, tomado individualmente, corresponde a la realidad ex-post,pero no explica la dinmica ex-ante de
la economa capitalista ni el mecanismo de la decisin de invertir.
5. La ciencia econmica
565
566
5. La ciencia econmica
2. El marco analtico
Hasta hace relativamente poco, el arsenal del economista ha
reflejado una clara preferencia por los mtodos y nociones adecuados
al estudio de los fenmenos microeconmicos en general y al anno cabe duda que la macroeconoma ha acaparado el inters que antes se
dedicaba a la microeconomfa.
3 Esta nocin la hemos tomado de Liebenstein (Kylos, 19, 1966, fasc. i),
pero aqu la empleamos con un sentido algo diferente.
5. La ciencia econmica
567
568
5. L a ciencia econmica
Marx, pero su uso slo es posible a un elevado nivel de agregacin. Marx estableci tres dicotomas: desde el punto de vista de
la estructura fsica, distingui entre bienes de consumo y bienes
de produccin; en relacin con la distribucin de la renta, distingui entre inversin y consumo, y, finalmente, estableci una
distincin entre la clase social de los trabajadores,que producen
todo el valor aadido,pero no reciben ms que una parte del mismo
representada por sus salarios, y la de los capitalistas,que, al ser
poseedores de los medios de produccin, gozan de los beneficios,
es decir, de la diferencia entre el valor aadido y los salarios. Los
anlisis de Marx estaban destinados no tanto a proporcionar los
instrumentos necesarios para describir la economa cuanto a permitir la elaboracin de una teora dinmica, cosa que l logr recurriendo a la vez a las tres pticas ya mencionadas. Pero el empleo
simultneo de estas tres pticas ya no basta, en cambio, para hacer
un anlisis econmico ms detallado. Lo que ms se aproxima a la
idea de Quesnay y de Marx son las tablas inputs-ozltputs.El mtodo
del tablero de ajedrez (chessboard) permite situarse a la vez en dos
perspectivas diferentes: permite analizar con todo detalle la composicin fsica de las entradas y de las salidas (input1 y outputs), en
trminos de volumen o de valor, y, al mismo tiempo, el destino final
de Ids productos. Sin embargo, este mtodo no tiene en cuenta la
respectiva participacin de las distintas clases sociales en la creacin
y la distribucin de la renta nacional. En diversos sistemas de contabilidad social -tenemos aqu un interesante ejemplo de imitacin
de un mtodo de anlisis microeconmico y de adaptacin a las
exigencias macroeconmicas- se establece una contabilidad particular para cada una de estas tres perspectivas, ya que las tablas
itznputs-outputs, expresadas en trminos de valor, son un elemento
esencial de un moderno sistema de contabilidad social.
Consideremos las tablas inputs-outputs. Estas ofrecen un marco analtico conveniente tanto para describir la estructura de la
economa y sus diferentes ramas de actividad (mtodo estitico)
cuanto para comparar sus diferentes estados en diferentes momentos
(meta-esttico)o en diferentes pases. Por otra parte, el mtodo
del tablero de ajedrez (chessboard record) permite echar mano
del lgebra matricial, lo cual da lugar a un uso relativamente amplio del clculo matemtico. El mtodo de las tablas inputs-outputs
constituye, pues, un considerable progreso y ofrece amplias posibilidades de aplicacin. Sin embargo, se trata de tablas estticas que
no resulta fcil hacer dinmicas, ya que toda modificacin que se
introduzca en los coeficientes tcnicos de produccin debe ser tratada como un dato exgeno.
5. La ciencia econmica
569
Por otra parte, en las tablas iizpzbts-ozitputs, as como en cualquier sistema de contabilidad social, asoman dos problemas de inters para el conjunto de la economia: el problema de la agregacin
(o ms bien de la desagregacin, teniendo en cuenta que el punto
de partida es la economa nacional considerada en conjunto) y el de
la medida de las cantidades econmicas,estrechamente vinculado con
el anterior. Se puede suponer que el producto nacional es la suma
total de los bienes, medida en unidades fsicas (sin intentar buscar
un denominador comn para estos bienes). Este mtodo es empleado en la elaboracin de balances-materias establecidos dentro
del marco de la planificacin central y tambin en algunas importantes aplicaciones de las tablas de inputs-outputs, que tambin pueden servir para determinar los coeficientes tcnicos de los factores
de produccin en trminos de volumen. Pero el nmero de bienes
producidos en el marco de la economa nacional es tan grande que
no cabe ms remedio que agruparlos en agregados, sobre todo cuando, desde una perspectiva macroeconmica, se acude a nociones
tan globales como las de inversin,consumo,etc. Son una excepcin
a esta regla las consideraciones relativas al progreso tcnico y la
cuestin de las curvas de produccin basadas en el clculo vectorial.
La ciencia econmica no podra concebirse sin un denominador
comn, tal como el valor de cambio. Pero hay numerosos sistemas
de precios que no siempre expresan adecuadamente este valor, sobre
todo en aquellas situaciones en que no son aplicables las leyes del
mercado. Esta es la razn por la cual el perfeccionamiento del clculo escalar constituye uno de los principales problemas metodolgicos
de la ciencia econmica. No vamos a entrar aqu en la compleja
controversia acerca de la teora del valor y de los precios, que tan
importante lugar ocupa en la historia del pensamiento econmico.
Nos limitaremos a sealar que no slo el valor global del producto nacional depende del sistema de precios adoptado, sino tambin la expresin en trminos de valor de su composicin en mercancas.En este caso podemos considerar el mecanismo de los precios
de diferentes maneras:
a) Supongamos que existe una medida objetiva del valor de
cambio.Es en esta hiptesis en la que se apoy Marx para establecer
que el valor de cambio de un producto dado era igual a la cantidad
de trabajo socialmente necesario realizado en l, calculado teniendo
en cuenta la calidad de dicho trabajo 3s. Sin embargo, esta hiptesis
35 Esta hiptesis hace prcticamente imposible la aplicacijn directa del mtodo, ya que no existe ningn criterio objetivo que permita la evaluacin cuantitativa de los tipos de trabajo.
570
5. La ciencia econmica
pasa por alto el aspecto cualitativo -el valor de USO-, condition sine qua non de la existencia de un valor de cambio. Y,por
otra parte, la nocin de utilidad marginal se basa en una peticin
de principio, ya que no sabemos cmo se puede medir esta utilidad,
y la teora de los precios apoyada en esta nocin no es ms que una
variante de la teora de precios que se basa en el equilibrio del
mercado.
b) Supongamos que existe un mecanismo social que determina
automticamente los precios. Esta es la condicin esencial para que
se d un equilibrio de precios en una economa de mercado, que, no
obstante, se apoya en hiptesis muy rgidas y poco conformes con
la realidad relativas al disparo automtico de mecanismos convergentes de adaptacin. La categora de los costes no puede ayudarnos
mucho tampoco, a no ser que volvamos a nuestra primera hiptesis
y que admitamos adems que el equilibrio de la economa de mercado exige que las mercancas sean vendidas a unos precios correspondientes a sus valores relativos.
c) Supongamos que el sistema de precios pueda elegirse de tal
manera que refleje las preferencias. Este sistema no depende ni de
la teora del valor ni de la accin espontnea de las fuerzas del mercado, sino que se propone alcanzar ciertos objetivos de crecimiento
en unas determinadas condiciones de equilibrio de mercado. Esta
manera de abordar el problema es ms que nada operacional y es
compatible con cualquier teora del valor. Obtenemos as un sistema convencional de precios contables calculado teniendo en cuenta
las condiciones que hay que respetar para alcanzar el objetivo y expresado en volumen. En consecuencia, los precios contables reflejan
las preferencias del planificador y permiten adems tomar, tanto
a nivel central como a nivel inferior, una serie de decisiones que
concuerden con esas preferencias macroeconmicas.
Pero cabe preguntarse por la manera en que han de determinarse
los precios contables, ya que se corre el riesgo de que tengan un
carcter arbitrario y de que el sistema de precios se vea deformado
de tal manera que en lugar de poder mejorar la gestin y las decisiones de invertir no se consiga otra cosa que complicar el problema todava ms. Tericamente se puede determinar el sistema
de precios contables (que sern entonces precios de equilibrio) teniendo en cuenta todos los recursos disponibles, las posibilidades
del comercio exterior y la tasa de crecimiento prevista (despus
de haber comprobado si es materialmente posible alcanzarla). Pero
en la prctica no sera fcil adoptar un solucin de este tipo, ya que
habra que calcular un nuevo sistema de precios cada vez que se
5. La cieiicia econmica
571
modificaran los parnietros, y esto planteard unas cuantas dificultades tcnicas.Esta es la raz6n por la que, en algunos pases en que
se ha implantado una planificacin global, lo ms conveniente,
desde el punto de vista prctico, es limitarse a utilizar algunos precios contables slo para aquellos parmetros que tienen una importancia primordial para ciertos clculos econmicos.
D e todos modos, la aplicacin prctica de los precios en materia
de planificacin y de gestin no resuelve todava todos los problemas relativos a la medida de las cantidades econmicas.
Hasta este momento, nos hemos limitado a considerar los precios desde el punto de vista de la mensurabilidad de los agregados
econmicos y de ciertos instrumentos de planificacin, es decir, no
hemos saldo de la teora del funcionamiento y de la gestin de la
economa. Los ejemplos puestos se referan todos a los problemas
relativos a la mensurabilidad del valor de cambio. Se supona, tcitamente,que no haba ninguna necesidad de medir y comparar directamente las utilidades.
Pero esta hiptesis, totalmente admisible como base para intentar resolver numerosos problemas que se plantean diariamente en
la prctica, no debe hacernos olvidar otra cuestin importante.
A pesar de los progresos realizados en relacin con la medicin de
las cantidades econmicas36,la idea de que la economa es, paradjicamente,la ciencia de la riqueza, que no sabemos cmo medir,
sigue reflejando con bastante exactitud la realidad. Efectivamente,
sin hablar ya de las dificultades tcnicas y estadsticas que plantea
la definicin de indicadores ms o menos aproximados, todava no
hemos logrado encontrar un denominador comn adecuado a las
diversas formas de utilidad que nos permita traducir en cifras nociones tan bsicas como la de bienestar, nivel de vida, etc. 37.
El nivel de vida, por ejemplo,depende en buena medida del poder adquisitivo de la renta percibida, pero tambin de la posibilidad de utilizar el stock de bienes duraderos previamente adquiridos, de la organizacin de los servicios pblicos y de otra serie
e datos no menos importantes,tales como la duracin y condiciones de trabajo,y todos los elementos del genre de vie como distinto
del nivenu de vie (en la terminologa adoptada por Jean Fourasti).
Pero se plantean una serie de dificultades en relacin con este
punto, empezando ya por el primero de los elementos mencionados.
36 Vase, por ejemplo, F. J. de Jong, Dimensional Analysis for Economist,
Amsterdam, 1967.
37 Vanse, por ejemplo, los artculos de J. y J. Fourasti y A. Konns en
Les sciences sociales: problemes et orientaiions, Pars-La Haya, Unesco-Mouton,
1968,pp. 57-66y 93-107.
572
5. La ciencia econmica
S. La ciencia econmica
373
de la teoria econmica
Siguiendo con nuestro anlisis,conviene considerar por separado
los tres dominios que citamos a continuacin,as como los mtodos
utilizados en cada uno de ellos:
574
5. LIciencia econmica
funcionamiento y la del crecimiento presuponen la estabilidad de dichas relaciones4' y se ocupan, respectivamente, la primera de los
cambios cuantitativos y de los cambios relativos a la composicin
de la produccin, la segunda de los mecanismos de gestin en el
sentido ms amplio del trmino.
La teora del desarrollo debera, pues, en cierto modo, tener
prioridad sobre la del crecimiento y sobre la del funcionamiento de
la economa. Pero es preciso sealar tambin que el desarrollo tiene
lugar dentro del marco de una economa que funciona ajustndose
a unos principios definidos y que se produce como consecuencia
de un crecimiento. Es evidente que los principios que gobiernan el
funcionamiento de la economa influyen en el crecimiento, y uiceuersa. Hay, pues, numerosas interrelaciones entre estos tres dominios, cosa de la que se dieron perfecta cuenta los economistas clsicos. Sin embargo, a medida que la ciencia econmica ha ido desarrollndose se ha ido haciendo mayor el grado de autonoma de
cada uno de estos tres dominios, cuya unificacin en el orden prctico -que ya haba sido propuesta por los economistas prcticosexige un estudio ms completo de las interconexiones, y depende
de los nuevos progresos que puedan realizarse en la teora matemtica general de los sistemas, cuyo propsito consiste en explicar,
tanto en economa como en otras ramas de la ciencia, el funcionamiento y el desarrollo por medio de un solo sistema de ecuaciones 42.
Desgraciadamente, esta posibilidad parece muy remota todava, teniendo en cuenta la mayor complejidad de la economa, comparada con la biologa o con la psicologa. En stas, el proceso de
crecimiento y el ciclo de desarrollo estn determinados, mientras
que, en historia econmica, todos los esquemas lineares de desarrollo (que es a lo que se reducen, a fin de cuentas, los esquemas
tericos de desarrollo socioeconmico) son simplificaciones inadmisibles. No conocemos estudio alguno sobre la aplicacin de la
teora general de los sistemas a la ciencia econmica, y las comparaciones metastticas siguen con frecuencia haciendo las veces de
un mtodo propiamente dinmico. Por otra parte, no conviene ol41 Lo cual no equivale a hacer abstraccin de ellos, como hacen desgraciadamente muchos autores de modelos de crecimiento.
42 Vase el excelente estudio de A. Rapaport Mathematical Aspects of General Systems Analysis, en Les sciences sociales: problemes et orientations,
op. cit., p. 331: Una teora matemtica general de los sistemas permite
describir estos tres aspectos de los sistemas -la estructura, el comportamiento
y la evolucin- en un lenguaje matemtico abstracto. Para aplicar esta frmula a la ciencia econmica basta con sustituir evolucin por crecimiento y
desarrollo.
5. La ciencia econmica
575
vidar que, segn el propio Rapaport, la teora de los sistemas representa una importante aportacin al repertorio conceptual de los
hombres de ciencia ms bien que un mtodo que permita aplicaciones directas.
a) Teoria del funcionamiento de la economla
Por lo que respecta al primer grupo de problemas,la confrontacin de las leyes generales de la formacin de los precios en el mercado con la realidad llev,en primer lugar,a precisar esas leyes analizando las condiciones bajo las cuales se aplican y despus a adaptarlas a otras condiciones diferentes (competencia imperfecta o situacin de monopolio,por ejemplo). Estamos ante un ejemplo tpico
de aplicacin del mtodo deductivo y de matematizacin del razonamiento. El hecho de haber precisado las hiptesis iniciales contribuy no slo a hacer ms explcitos los modelos de mercado,
sino tambin a hacer que las investigaciones se orientaran hacia el
estudio de la motivacin de los agentes econmicos que participan
en los cambios que se realizan en dicho mercado. Esta tendencia
llev a un callejn sin salida, como era el de la teora psicolgica
del valor basada en la interpretacin hedonstica de la utilidad, pero
tambin impuls a dar una dcfjnicin ms rigurosa del principio
praxeolgico general del comportamiento econmico, clave de bveda de las teoras contemporSineas que se ocupan de la decisin y
de la investigacin operacional.
576
5. La ciencia econmica
La introduccin de las relaciones estocsticas en economa, aparentemente por influencia de una evolucin similar en las ciencias
exactas y naturales, y especialmente en la fsica, marca otra importante etapa en la evolucin de la teora del mercado. La teora de
juegos, aplicacin de la teora de la decisin en condiciones de
incertidumbre, permiti interpretar de otra manera los mecanismos
del mercado, y enriqueci la ciencia econmica con la nocin de
estrategia, que est siendo cada da ms empleada, aunque con un
sentido que tiene poco que ver con la teora de juegos propiamente
dicha. A nuestro modo de ver, la verdadera contribucin de la
teora de juegos estriba en haber habituado al economista a razonar de una cierta forma,ms que en sus aplicaciones prcticas43.El
mtodo probabilstico tiene un gran inters, ya que permite dar una
forma cuantitativa a aquellas relaciones que no se prestan al empleo del mtodo determinista clsico. En la economa, en general,
y en la teora del funcionamiento,en particular,los progresos de la
matematizacin estn estrechamente vinculados a los de las teoras
matemticas que puedan servir para la descripcin de aquellas estructuras cuyas caractersticas estn demasiado mal delimitadas como
para poder ser medidas. D e ah las esperanzas puestas en la teora
de los grafos y en los modelos estocsticos.
La teora de los ciclos econmicos es la rama de la ciencia econmica que ms se ha visto influida por la ideologa,lo que explica
sin duda alguna la enorme debilidad de las teoras de los ciclos econmicos, los fracasos que ha tenido en el pasado, en el terreno
prctico, y su multiplicidad, Las explicaciones propuestas por los
diversos autores van de la influencia de las manchas del sol a consideraciones puramente psicolgicas acerca de la alternancia de los
ciclos de pesimismo y de optimismo.
Qu tenan en comn todas estas teoras? En primer lugar,
todas ellas consideraban la libre competencia del mercado capitalista
como un mecanismo normal,independientemente de cualquier contexto histrico.
En segundo lugar, atribuan un valor positivo (juicio de valor
apoyado naturalmente en consideraciones ideolgicas) al sistema de
la libre competencia 44.
En tercer lugar, se afirmaba tener confianza en las ventajas de
este sistema basado en la aceptacin de la ley de Say. As, se supona que la teora de los ciclos analizaba las causas de las lamen43 Ver un poco ms adelante nuestras observaciones acerca de la teora del
crecimiento.
44 No es preciso decir que la actitud de los autores socialistas con respecto
a este punto era justamente la contraria.
5. La ciencia econmica
577
las de los ciclos econmicos se basaban en una serie de modelos que daban una
imagen ms o menos simplificada de la realidad.
46 Otro ejemplo de formalismo estadstico que abunda mucho es la costumbre de calcular por medio de un mtodo estadstico cualquiera la tendencia de
una serie temporal y de elevarla al rango de ley cuantitativa del desarrollo.
Esta prctica tambin era habitual entre los tericos preocupados por los ciclos
econmicos. Slo unas pocas teoras de la dinmica de la economa capitalista
parten del principio correcto de que los fenmenos de crecimiento y las fluctuaciones de la actividad econmica deben explicarse acudiendo al mismo con-
junto de variables.
Tendencias de la investigacin, 37
578
5. La ciencia econmica
5. La ciencia econmica
579
to autnomo o regulado,comunicados entre s por rganos de transmisin de diferentes tipos. Nos encontramos de nuevo aqu con el
problema de las relaciones entre inicro y macroeconoma y del papel
que pueden desempear los sistemas autorreguladores.En un modelo
descentralizado, las autoridades centrales podran limitarse a poner
en marcha los servomecanismos facilitndoles ciertos parmetros,
como los precios que han de utilizarse en los clculos.
Al pasar del estudio de la economa de mercado al de la economa dirigida y al de la economa socialista, la teora del funcionamiento de la economa ha adquirido una amplitud mucho ms considerable y el mercado ha quedado reducido a uno de los mltiples
mecanismos que han de ser tenidos en cuenta. Los problemas que
ms le interesan en este momento son los que plantea la eleccin de
incentivos y las reacciones que stos provocan49.Los mtodos de
anlisis aplicados al estudio de estos problemas son numerosos y
variados. Se les puede dividir en tres categoras:
a) Mtodos histricos y descriptivos que ponen de manifiesto
las formas concretas de comportamiento econmico en diferentes
contextos sociohistricos (por ejemplo, las reacciones de los productores a una subida de los precios de venta en una economa de
mercado, por una parte, y en una economa predominantemente de
580
5. La ciencia econmica
Los aos que acaban de transcurrir han estado marcados por una
extraordinaria proliferacin de modelos de crecimiento, como han
sealado Hahn y Matthews en un importante estudio al que ya nos
hemos referido. Autores representativos de casi todas las escuelas
de pensamiento econmico (neoclsico,neokeynesiano, marxista) .se
han dedicado a establecer modelos de crecimiento.
No cabe duda de que este hecho refleja una autntica preocupacin por uno de los problemas-clavede la vida econmica moderna,
sobre el que volveremos en la ltima parte de este estudio. Por otra
parte, la teora del crecimiento se presta a un amplio -y a veces
excesivo- empleo de instrumentos matemticos y de mtodos de
exposicin rigurosos, satisfaciendo as los deseos de numerosos economistas cuya mayor preocupacin es la de trabajar ms cientficamente, aunque esto se reduzca muchas veces a presentar viejas
verdades envueltas en un nuevo y ms complicado ropaje. Una vez
conocido el principio de la construccin de modelos, es posible elaborar tantos como se quiera, bien modificando las hiptesis iniciales,
bien expresando en una forma matemtica nueva un tema ya muy
5. L a ciencia econmica
581
En relacin con una economa socialista, en la que se puede suponer que las fuerzas de produccin son plenamente utilizadas y
en que, en consecuencia, la tasa de crecimiento est determinada
51 Tal es, en realidad, la frnula bsica en la q u e se apoya la teora d e
Kalecki acerca del crecimiento d e una economa socialista. V e r Kalecki, Zurys
teorii wzrostu gospodarki socjalistycznej, Varsovia, 2.a ed., 1968; o el breve
informe d e esta teora publicado por A. Zauberman, en Kylos, nm. 3, 1966.
582
5. La ciencia econmica
por la oferta (es decir,por el incremento de la capacidad de produccin), esta frmula puede considerarse como un punto de partida
para nuevos estudios. En cambio, no podramos decir 10 mismo de
una economa capitalista, en la que se plantea el problema de la
demanda efectiva. Podran, evidentemente, tenerse en cuenta las
variaciones de esta demanda, de una manera puramente formal,modificando el coeficiente tl (que tomara un valor positivo o negativo,
segn los casos). Pero, procediendo as, de todas maneras se dejara
a un lado el problema esencial de las economas capitalistas, que es
el del papel de la inversin en tanto que estimulante de la demanda
efectiva, as como sus efectos multiplicadores (en la medida en que
existen capacidades de produccin an por emplear). Para estudiar
la dinmica de una economa capitalista convendra, pues, construir
un modelo completamente diferente, basado en el hecho de que,
contrariamente a lo que podra creerse, son las inversiones realizadas
por los capitalistas las que determinan el nivel de sus beneficios globales, en tanto que clase, y no al revs. D e donde se deduce que el
volumen de la renta nacional depende tambin de las decisiones de
los capitalistas en relacin con la inversin y el consumo. A diferencia de los trabajadores, que gastan en la medida en que ganan,
los capitalistas, en tanto que clase social,ganan en la medida en que
gastan =.
Por otra parte, se puede definir la tasa de crecimiento Y como
la suma de las tasas del aumento del empleo y del aumento de la
productividad del trabajo, lo que trae a primer plano problemas tan
complejos como el de los diferentes tipos de progresos tecnolgicos
y el de su influencia en la evolucin del coeficiente de capital.
En teora, se debera distinguir claramente la simple sustitucin de
la mano de obra por el capital (o la sustitucin inversa) del progreso
tecnolgico propiamente dicho, pero en la prctica las dos cosas se
superponen y se materializan en nuevas inversiones s. Son varias
las clasificaciones de los progresos tecnolgicos propuestas por diferentes autores (J. Robinson, Kaldor, Bombach, Kalecki), pero todas
ellas se basan,en lneas generales,en la distincin entre los progresos
que absorben capital, los que permiten economizar capital y los que
52 Vase M . Kalecki, Theory of Economics Dynamics, Londres, 1954; o
Theorie de la dynamique conomiquen, en Techniques conomiques modernes,
tomo 18 (Serie Anlisis Econmico), Pars, Gauthier ViUars, 1966.
53 E
l coeficiente u permite tener en cuenta los progresos tecnolgicos udesunidos. M u y diferente es, en cambio, el problema de los aspectos no tecnolgicos del desarrollo tcnico, del que, sin embargo, los economistas ocupados
en construir modelos de crecimiento deben hacer abstraccin. Vase a este respecto el artculo de H.Janne, en Les sciences sociales: problemes et orientations, op. cit., pp. 67-92.
5. La ciencia econmica
583
584
5. La ciencia econmica
5. La ciencia econmica
585
Por otra parte, los objetivos del planificador no pueden ser determinados de manera unvoca, debido a la imposibilidad,ya sealada, de maximizar el consumo a corto y a la vez a largo plazo, y
tambin porque es posible llegar a conseguir idnticos o muy parecidos niveles de vida con distintos tipos de consumo o usando
tcnicas de produccin diferentes.
El problema de la eleccin de las tcnicas de produccin est
relacionado con el del empleo de la mano de obra, que, junto con el
aumento de las posibilidades de consumo, constituye uno de los
objetivos sociales de la actividad econmica en el Estado socialista
y uno de los fines de la intervencin del Estado en las economas
capitalistas.La tasa de crecimiento de la economa Y puede definirse
tambin,como hemos visto, como la suma aritmtica de las tasas de
crecimiento del empleo, por una parte, y de la productividad,por
otra. Por consiguiente, la eleccin, por lo que se refiere a la productividad y a la mano de obra en las nuevas empresas, debe estar
subordinada a la optimizacin, y no a la maximizacin de la productividad media de la mano de obra en la economa. Es este principio el que el economista tiene presente cuando trata de determinar
el coeficiente de capital ptimo para las nuevas fbricas57. Conviene
tambin distinguir con precisin entre el progreso tecnolgico, que
se traduce en una disminucin de la mano de obra o del capital
necesario por unidad de produccin,y la cuestin de elegir una entre
toda una serie de tcnicas eficaces que difieren unas de otras por su
diferentegrado de sustitucin de capital y de trabajo y que forman,
en ltimo extremo,una curva de produccin5*.El hecho de desplazarse en esta curva hacia las tcnicas que exigen ms capital y menos
trabajo no siempre constituye una solucin positiva y, en determinadas circunstancias,puede significar incluso un retroceso.
En suma, los resultados de la teora del crecimiento deberan
en principio ayudar a los planificadores a desempear su papel en
la seleccin de la tasa de crecimiento,de la orientacin que ha de
drsele,de la estructura del consumo y de las tcnicas de produccin.
Pues 10 que a nosotros nos interesa no es slo el resultado finals9,
sino tambin el desarrollo del proceso y las tendencias del consumo
57 Hablando con ms precisin, podemos decir que este coeficiente es igual
a la media de los coeficientes de capital de todos los proyectos de que se compone el plan. Para armonizar las microelecciones con las preferencias macroeconmicas es posible utilizar procedimientos de anlisis basados en un precio
contable de capital.
58 Por tcnicas eficaces entendemos el conjunto de tcnicas posibles, disponibles en un momento dado.
59 Toda modificacin de la duracin del perodo previsto lleva consigo una
modificacin de los datos del problema.
586
5. La ciencia econmica
y de la acumulacin a lo largo de todo el perodo que estamos considerando. No hace falta decir que todas estas elecciones estn
estrechamente relacionadas entre s.
En nuestra presentacin de las teoras del crecimiento hemos
seguido muy de cerca la obra de Kalecki.El hecho de que,de entre las
muchas posibilidades que se nos ofrecan,hayamos optado por Kalecki
se debe a que sus trabajos tericos estn estrechamente vinculados
a su experiencia en cuestiones de planificacin econmica@. Repetimos que no estamos tratando de estudiar los resultados conseguidos
por las investigaciones acerca de la teora del crecimiento,sino solamente de ilustrar con ejemplos los mtodos utilizados y mostrar
la naturaleza de los trabajos a los que se dedica el economista.
Podemos sealar algunos rasgos caractersticos de las teoras de crecimiento:
a) El empleo del mtodo deductivo va acompaado de la introduccin de datos empricos en el modelo, en forma de parmetros,
y de la aplicacin de modelos. Esto implica una clara conciencia de
los sucesivos niveles de abstraccin, que va de la ralidad a la teora,
y de la teora al modelo, as como el encadenamiento de los resultados y de las conclusiones a las particulares circunstancias y factores
que han sido tenidos en cuenta en el modelo. Para tratar de acercarse ms B la complejidad de lo real es preciso tomar precauciones
especiales y modificar con circunspeccin los resultados adquiridos,
yendo eliminando poco a poco las simplificaciones introducidas en
las hiptesis de partida.
b) Se ha pasado de la teora de una economa estacionaria (en
la que el anlisis dinmico se reduca al estudio de las oscilaciones
por respecto al estado de equilibrio) a la nocin de crecimiento equiIibrado61,es decir, de crecimiento sin gastos superfluos,o sea a un
crecimiento conforme con el principio de la racionalidad macroeconmica.
c) Los problemas de optimizacin (entendiendo por tal la bsqueda de soluciones que satisfagan el principio de la racionalidad econmica) constituyen el centro de inters. Pero se reconoce con toda
franqueza que las soluciones a las que se puede llegar son parciales
60 Debido tambin a nuestra familiaridad con la teora de Kalecki, en cuyos
seminarios hemos tenido los tres el privilegio de participar durante numerosos aos.
61 Los diversos autores emplean este concepto con distintas connotaciones.
Nosotros seguimos aquI la concepcin expuesta por Laski en Zuris teorii reprodukeji gospodarki socjalistvcznej (Esquema de la teora de la reproduccin en
una economa socialista), Varsovia, 1965.
7. La ciencia econmica
587
y fragmentarias y estn condicionadas por circunstancias sociohistricas. Tambin hay una preocupacin por llenar el vaco que separa
el mtodo microeconmico del macroeconrnico y por facilitar a los
responsables de tomar las decisiones microeconmicas una serie de
instrumentos de clculo econmico que les permitan garantizar la
contabilidad de sus decisiones dentro de un contexo macroeconmico.
d) Por otra parte, se ha extendido mucho el uso de lo que
Kalecki llama pensamiento a travs de variantes. El economista,
despus de haber eliminado las soluciones ineficaces, todava tiene
varias posibilidades donde escoger, que no puede clasificar inequvocamente por orden de valor, ya que debe juzgarlas con arreglo
no a un solo criterio, sino a dos o ms criterios diferentes. Slo
en situaciones excepcionales existe una solucin verdaderamente superior a las otras, es decir, que sea ms ventajosa que las otras de
acuerdo con un cierto criterio, y por lo menos igual de ventajosa
desde todos los dems puntos de vista (en tales casos no hay ms
que una solucin,es decir, no hay ms que una variante que pueda
decirse que sea verdaderamente eficaz, y pueden excluirse todas las
dems).
El estudio de las diversas soluciones posibles determina al mism o tiempo el papel del economista en la sociedad. Salvo en el caso
de que sea tambin un estadista,las decisiones polticas ms importantes no son de su incumbencia.En cambio,es a l a quien corresponde la tarea de indicar cul es la decisin que conviene tomar,
de exponer las distintas soluciones entre las cuales se puede escoger
y de sealar las posibles consecuencias de tales soluciones62.
Para terminar, debemos aadir a este anlisis de la teora del
crecimiento los cuatro comentarios siguientes:
1) En primer lugar, conviene sealar que la teora del crecimiento no ha pasado todava de su estadio inicial. Para ayudarla
a progresar es preciso construir modelos ms detallados que tengan
en cuenta un mayor nmero de interrelaciones entre los factores econmicos y los no-econmicos,en la acepcin normal del trmino
62 Este argumento, mutatis mutandis, puede ser tambin empleado en el
campo de la microeconoma para definir el papel del economista en la empresa,
en donde los factores polticos tienen naturalmente menos influencia sobre las
decisiones. Subsiste, sin embargo, incluso a esta escala, una cierta indeterminacin, debida a una insuficiencia de conocimientos, que obliga a tomar decisiones de tipo poltico. Por otro lado, corrientemente hablamos de la poltica de una empresa.
588
5. La ciencia econmica
(que, dicho sea de pasada, es del todo discutible, pues los factores
no-econmicos,en la medida en que influyen en la economa, son
econmicos).
Har falta tambin elaborar una serie de mtodos que permitan
optimizar la estructura del consumo y llevar a cabo nuevas investigaciones en la zona de demarcacin entre la teora del crecimiento
y la teora del funcionamiento de la economa.
Otro problema de importancia capital,que todava est pendiente de solucin, es el de las relaciones entre la teora del crecimiento
y la planificacin, en que interviene una funcin de objetivos mltiples. Hasta ahora, en ciencia econmica, hemos solido utilizar una
funcin de un solo objetivo, que ha adoptado la forma de un
aumento (ode una disminucin) de ciertos elementos (renta nacional,
consumo, etc.), habida cuenta de una serie de condicionamientos
existentes. Tinbergen y otros destacados economistas han llegado
incluso a utilizar coeficientes de ponderacin con objeto de armonizar una serie de objetivos heterogneos dentro del marco de una
misma funcin de planificacin: Muchos creen que estos coeficientes de ponderacin deberan ser facilitados por los polticos, y los
matemticos tienen razn al afirmar que no se puede concebir ningn mtodo riguroso de planificacin en que intervenga una funcin
de objetivos mltiples sin disponer de una serie de indicaciones exteriores acerca de la jerarqua de las metas que deben alcanzarsea.
Pero tal vez sea demasiado pedir de los encargados de la politica econmica, los cuales no podran determinar estos coeficientes
sin tomar decisiones arbitrarias (por mucho que traten de disimularlas bajo una forma cientfica). Tal vez fuera mejor admitir
simplemente que algunas decisiones son de carcter poltico y que,
teniendo en cuenta el nivel de desarrollo actual de la ciencia poltica, conservan todava un carcter muy emprico. Esto no quiere
decir que haya que poner en duda la posibilidad que existe de mejorar el proceso de la decisin utilizando algunos de los ingeniosos
mtodos de clasificacin de objetivos y de proyectos que han sido
elaborados en el curso de los ltimos aos por especialistas en investigacin operacional. Simplemente afirmamos que hay todava una
gran distancia entre estos mtodos y las prcticas de planificacin
normalmente seguidas y que sera peligroso imaginar que cabe la
63 O ms exactamente, los matemticos nos dicen que es a nosotros a quienes corresponde determinar la clase de las decisiones que son optimales segn la
frmula de Pareto para alcanzar un objetivo multidimensional de esta clase.
Pero normalmente seguir habiendo amplias zonas de indeterminacin. (Vase
K. Szaniawski, The logic of Economic Calculus, en Les sciences sociales:
probl2mes Dt orientations, op. cit., p. 163.)
5. La ciencia econmica
589
5YO
5. La ciencia econmica
fieren esencialmente de los que hemos expuesto aqu. Por otra parte,
la existencia de una economa capitalista dirigida, entre los dos extremos de la economa capitalista y la economa socialista,hace que
sea necesario introducir algunas modificaciones en las hiptesis
fundamentales.Pero debemos sealar,una vez ms, que los modelos
que no se refieren a un tipo de economa determinado estn suspendidos en el vaco y no son ms que ejercicios de lgica o de matemticas, o representaciones insuficientes de la realidad. Para probarlo
no es ni siquiera necesario proceder a una verificacin emprica:
basta con recordar que, desde el punto de vista de la lgica formal,
estos modelos son incompletos,ya que descuidan la dimensin socioeconmica, que es una de las caractersticas fundamentales de lai
economa poltica.
4) Muchas de las hiptesis empleadas en la teora del crecimiento se basan en resultados adquiridos a partir de las teoras de1
desarrollo y del funcionamiento de la economla y, por mediacin de
ellas, en los resultados de investigaciones efectuadas en otras disciplinas, como la historia, la antropologa, la sociologa, la psicologa,
la teora de la organizacin,etc. Estamos ante una situacin que es
tpica de las ciencias humanas: los parmetros empleados en la
teora del crecimiento con fines de investigacin y que se consideran
dados, son en realidad temas de investigacin de otras teoras e
incluso de otras disciplinas. Este hecho nos da tambin una serie
de indicaciones positivas acerca del inters que presenta la investigacin interdisciplinaria en las ciencias humanas y acerca de la manera en que debe ser utilizada. Las mesas redondas que renen a
los representantes de varias disciplinas suelen ser estriles, ya que
se reducen generalmente a una serie de monlogos,salvo en el caso
de que los expertos que se hallen presentes estn lo suficientemente
al corriente de las disciplinas de sus colegas como para poder exponer
en el lenguaje cientfico de stos las cuestiones que les interesan,
y de que sean plenamente conscientes del doble carcter -de parmetros y de variables- de las cantidades analizadass.
65 Conviene examinar a este respecto las consideraciones del antroplogo
americano E. R, Wolf, que, mutatis mutandis, pueden encontrar tambign apicacin en economa (Anthmpology, Englewood Cliffs, N. J., 1964, pp. 53-54):
El hecho es que el concepto de cultura no designa ya una categora hermtica, aislada, claramente separada y separable de otras categoras igualmente
cerradas en s mismas, como el medio ambiente o el hombre en tanto que
organismo. Ahora estamos en condiciones de subrayar las interrelaciones y de
imaginarnos cadenas de sistemas incluidas en otros sistemas, en lugar de fenmenos aislados encerrados en unas fronteras infranqueables. Induso cuando
los investigadores concentran voluntariamente su atencin en un aspecto particular de la realidad, son mucho ms conscientes que antes de que la abstrac-
5. La ciencia econbmica
591
592
5. La ciencia econmica
5. La ciencia econmica
593
nmicas,concebidas en principio para poder ser aplicadas universalmente, pero basadas en realidad en las economas capitalistas industriales, con las realidades completamente diferentes de los pases
insuficientemente desarrollados, puso de manifiesto la insuficiencia
de tales teoras y permiti tomar una mayor conciencia de las diferencias existentes entre los problemas que se plantean en los pases
avanzados y los que se plantean en los pases subdesarrollados.
Esto es lo que explica la aparicin de las teoras del dualismo
y del pluralismo econmico y social. Pero para no verse reducidas
a un mero reconocimiento de la existencia de sectores tradicionales
y de sectores modernos,estas teoras deben abordar una serie
de problemas pertenecientes al dominio de la teora de las formaciones socioeconmicas, ms cuando una parte importante de las
consideraciones tericas relativas al desarrollo econmico del tercer
mundo vuelven, a veces sin que uno se d cuenta, sobre problemas
ya tratados por los economistas clsicos en la poca de la revolucin
industrial.
La vitalidad de la teora marxista de las formaciones econmicas
y la urgente necesidad de disponer de una teora general del desarrollo se prueban por los esfuerzos que recientemente se han dedicado a
la elaboracin de teoras rivales dentro del dominio situado entre la
historia econmica y la teora econmica. Estamos pensando sobre
todo en la teora de Rostow de las etapas del crecimiento econmico.
Dejando a un lado las intenciones del autor, se puede acusar a esta
teora, por comparacin con la de Marx, de cometer dos peligrosas
simplificaciones. En primer lugar, reduce casi todo el proceso de
desarrollo a la evolucin cuantitativa de las fuerzas de produccin,
sin dedicar la suficiente atencin a las relaciones existentes entre
esas fuerzas productivas y las relaciones de produccin,entre la base
y la superestructura.Pero, adems, admite implcitamente que este
proceso es unilinear y que, por consiguiente, es posible determinar
las etapas del mismo por medio de ndices cuantitativos,tales como
el nivel de la renta o la parte de la misma que se dedica a la inversin68.A pesar de todo, la teora de Rostow, 10 mismo que la de
Marx, es de carcter nomottico y materialista 69.
Gershenkron no parece tampoco completamente liberado de la
68 Rostow est en este momento muy cerca de todos aquellos autores que,
dejndose llevar por su aficin por el formalismo estadstico, tratan de obtener una serie de leyes cuantitativas del desarrollo por medio de ecuaciones de
regresin a partir de variables relativas al nivel de renta per capita., .
69 La obra de Rostow ha sido objeto tambin de numerosas criticas desde
el punto de vista histrico. Vase, entre otras muchas, el artculo de H.Baudet
y J. H.van Stuyvenberg en Weltwirtschaftliches Archiu, 15 (1), 1963, pginas 57-58.
Tendencias de la investigacin, 38
594
5. La ciencia econmica
concepcin unilinear de la historia, a pesar de que considera la intervencin del Estado como una variable estratgica enormemente importante.
No es ste el lugar ms indicado para analizar con todo detalle
estas teoras; por consiguiente, nos limitaremos a formular las siguientes conclusiones:
a) Est del todo claro que la ciencia econmica no puede prescindir de una teora general del desarrollo, sin la que la estructura
total de la economa poltica estara incompleta.
6) Esta teora general del desarrollo debe ser de carcter histrico; dicho de otro modo, no puede concebirse esta teora a menos
que se admita que la historia socioeconmica es una ciencia nomottica.
c) Entre la ciencia econmica y la historia hay una serie de
relaciones recprocas. Por una parte, la validez de una teora econmica debe ser probada, en ltimo trmino, por el testimonio de
la historia (en este sentido,segn la pertinente definicin de Dudley
Seers, la economa es el estudio de las economas). Por otra parte,
el equipo del historiador se ha visto recientemente enriquecido con
los resultados de la teora econmica. Es precisamente aplicando
modelos muy parecidos a los empleados por los economistas come
los historiadores pueden llegar a dar una interpretacin nueva, e
incluso podramos decir que moderna, del pasado. Los resultados de
sus investigaciones adoptan una forma mucho ms accesible al economista, que permite a ste, una vez tomadas todas las precauciones
necesarias, embarcarse en un viaje por el tiempo que, junto con el
viaje que por el espacio puede realizar gracias a los antroplogos
y a 10s especialistas en geografa econmica, constituye el elemento
esencial del mtodo comparativo moderno, principal instrumento de
trabajo en el dominio de la teora del desarrollo.
Tambin hay teoras que, aunque no lleguen al nivel de generalizacin de la teora general del desarrollo, estn estrechamente relacionadas con sta. Estamos pensando en el amplio dominio de las
investigaciones relativas a las instituciones, por ejemplo, que han
sido realizadas dentro de una perspectiva histrica. El enfoque adoptado en estos casos es ligeramente diferente del que se sigue en la
teora del funcionamiento de la economa, que hace hincapi en
la sincrona ms bien que en la diacrona, aunque la lnea de demarcacin entre ambas suele ser poco precisa. Las investigaciones en
cuestin se ocupan de problemas tales como el del papel del Estado
o. de manera ms general, de las diversas fases que pueden distin-
5. La ciencia econmica
595
guirse en una determinada formacin y que a veces difieren enormemente unas de otras. Es evidente que entre el capitalismo de oligopolios del siglo xx y las primeras formas de capitalismo estudiadas
por Marx hay numerosas e importantes diferencias.
4. Matematizacin de la economa,
orientaciones y perspectivas
b)
596
5. La ciencia econmica
5. La ciencia econmica
597
en una asimilacin,por parte de los economistas,de ciertas categoras, conceptos y modos de razonamiento73.La racionalizacin de la
ciencia econmica, y su consiguiente separacin de la metafsica, se
consigue gracias a la introduccin del clculo diferencial,del clculo
de las diferencias finitas, del clculo de probabilidades, de la teora de juegos, de la teora de las decisiones, de la ciberntica, etc.
Sera difcil sobrestimar la importancia de este hecho y de la costumbre que han adquirido as los economistas de explicitar ell sistema de variables y de parmetros que compone el modelo74,pues
todo ello hace ms preciso y operacional el pensamiento econmico,
aun cuando el empleo de las matemticas no proporcione algoritmos
que resuelvan directamente los problemas concretos. Por otro lado,
no tendra sentido esperar resultados tan pronto, teniendo en cuenta
que, por una parte, todava no se han logrado superar las dificultades que plantean la medida y la agregacin de las cantidades eco.
nmicas, y por otra, que hasta ahora los matemticos apenas se han
preocupado de elaborar teoras matemticas que se adapten a las
necesidades de la ciencia econmica. Como ha sealado G.Morgenstern,nuestro conocimiento actual en el dominio de la economa es
menos preciso que las informaciones acerca de los fenmenos fsicos
de que disponan los investigadores en el siglo XVII, que es cuando
la fsica fue matematizada. Sin embargo,siguiendo el ejemplo de las
ciencias naturales, se est tratando de acelerar la matematizacin de
la ciencia econmica, incluso en dominios en que no es en modo
alguno necesaria. Con 10 cual se corre el riesgo de llegar a una
formulacin incorrecta de los problemas, al encubrimiento de pensamientos vagos en un lenguaje matemtico y al empleo abusivo
de complicados instrumentos matemticos. Desgraciadamente,la ciencia econmica y las dems ciencias sociales no disponen de ningn
clculo del que poder hacer uso como se hace uso del clculo diferencial en mecnica.
Desde luego,no partimos de cero, ya que en estos ltimos aos
se han conseguido hacer considerables progresos en la aplicacin
prctica de los mtodos de optimizacin. La programacin linear
y dinmica se emplea normalmente en todos aquellos casos (en ge73 E
l anlisis dimensional, al que ya nos hemos referido, constituye un
buen ejemplo de aplicacin a la ciencia econmica de un mtodo elaborado para
su proDio uso por los fsicos y los ingenieros.
74 Estamos de acuerdo con Pierre Auger en que: No hay cientfico que
no piense continuamente sirvindose de modelos, aun cuando no se lo confiese
ni a los dems ni a s mismo, pero es nicamente la construccin lgica del
modelo la que permite captar plenamente el sentido del mismo, as como una
serie de caractersticas nuevas que, a su vez, han de ser verificadas en la experiencia.
598
5. La ciencia econmica
5. u ciencia econmica
599
Todo nuevo progreso en este espectacular aspecto de la matematizacin de las ciencias econmicas exige una estrecha cooperacin
entre constructores de modelos y planificadores, y ,un dilogo permanente entre economistas y matemticos; este dialogo slo acaba
de comenzar, pero no cabe duda de que constituye uno de los factores ms importantes para el desarrollo de la ciencia econmica.
111. ALGUNOSDE
600
5. La ciencia econmica
5. La ciencia econmica
601
602
5. La ciencia econmica
cones, sino tambin,la mayor parte de las veces, al subempleo a largo plazo de los factores de produccin. Esto significa que para
evitar (o reducir) a la vez los fenmenos cclicos y el subempleo
a largo plazo de la capacidad de produccin,es necesario contar con
una tasa de crecimiento apropiada que asegure el pleno empleo de
una mano de obra cada vez ms abundante y que a la vez permita
el progreso tecnolgico. Una vez aclarado este aspecto del problema,
la conclusin de Robinson cobra todo su valor: En estas condiciones,el anlisis esttico neoclsico de la distribucin de unos recursos
dados entre diversos usos y el anlisis keynesiano (que abarca un
corto perodo) de la manera en que se emplean dichos recursos
se revelan completamente inadecuados. Lo que necesitamos ahora
es un anlisis dinmico a largo plazo de la manera en que tales
recursos pueden ser aumentados. (Economic Phillosophy, pg. 94.)
Sin embargo, conviene recordar que la cuestin de la manera en
que pueden aumentarse los recursos no adquiere todo su sentido
ms que en las condiciones de pleno empleo de las capacidades productivas, es decir, cuando el factor determinante de la produccin
lo constituyen las variaciones de la oferta de los factores y no las
fluctuaciones de la demanda efectiva global. La aptitud para crear
una demanda efectiva de dimensiones que aseguren el pleno empleo
de la capacidad productiva suele ser considerada como una de las
caractersticas de la economa socialista planificada. En cambio, no
podramos, sin ms reservas, decir lo mismo de una economa capitalista. D e ah que, mientras que es del todo natural considerar el
problema del crecimiento en un rgimen socialista, como idntico
al del aumento del volumen de los recursos productivos disponibles,
una concepcin anloga del crecimiento en un rgimen capitalista
puede, objetivamente hablando, implicar una apreciacin laudatoria.
La afirmacin de que las cuestiones de crecimiento no son una
obsesin de los pases atrasados, sino que tambin dominan en los
pases occidentales altamente desarrollados, no implica que se trate
en ambos casos del mismo problema. Se ha sealado con mucha
razn (Galbraith) que en las sociedades opulentas de hoy, no
slo el nivel, sino tambin la estructura de las necesidades,presentan
una serie de caractersticas particulares que pueden explicarse principalmente por la va de desarrollo que han seguido y por las fuentes
y formas de acumulacin que les son propias. Lo cual quiere decir
que, aunque el problema general persiste en estos pases, las condiciones y la estructura del crecimiento y, por consiguiente, sus limitaciones, son diferentes de las de los pases subdesarrollados.
La importancia,cada vez mayor, que los problemas de dinmica
a largo plazo tienen en la poltica econmica se manifiesta en la
5. L a ciencia econmica
603
carftule
604
5. La ciencia econmica
5. La ciencia ecoiimica
605
5. La ciencia econmica
606
5. La ciencia econmica
607
608
5. La ciencia econmica
vez ms, que, denunciando la debilidad esencial de toda la construccin, no pretendemos dar a entender que la teora esttica del
equilibrio no haya hecho ninguna contribucin a la teora econmica,
sino que, por el contrario, sta le debe ciertos instrumentos analticos. El rechazo,por lo dems justificado,de la teora esttica del
equilibrio como teora general no debe incitarnos a abandonar, por
ejemplo, el concepto de cantidades marginales, o impedirnos partir
de la hiptesis de una relacin marginal creciente de sustitucin para
tomar decisiones en relacin con la eleccin de la tecnologa a un
determinado nivel de conocimientos tcnicos,ni menos an rechazar
el tratamiento matemtico de las interrelaciones existentes entre todas las cantidades de un sistema econmico, incluidos los coeficientes de interdependencia (as, por ejemplo, la teora del equilibrio
general formulada por Walras es una de las fuentes del mtodo
inpat-output de Leontief, tan ampliamente empleado). La esttica
es uno de los momentos de la dinmica, y aunque slo sea un momento subordinado, sera poco razonable dejar de tenerlo en cuenta.
El propsito de nuestra breve descripcin de la teora esttica
no es otro que el de hacer resaltar la enorme ampliacin que se ha
producido en el tema de la ciencia econmica como consecuencia
del paso de la concepcin esttica a la concepcin dinmica, en particular a largo plazo. Ninguno de los datos de la teora esttica
del equilibrio conserva su carcter en un anlisis dinmico a largo
plazo; todos se transforman en variables y deben ser, por consiguiente, comprendidos dentro del anlisis econmico. La poblacin
cambia, tanto desde el punto de vista de su tasa de crecimiento
como desde el de su estructura, el nivel y la estructura de la renta
cambia, el nivel de los conocimientos tcnicos cambia tambin, y
la hiptesis de los rendimientos decrecientes se ve invalidada por
los progresos tecnolgicos. N o hay ningn modo de determinar de
una vez por todas la tendencia a largo plazo de la relacin existente
entre los gastos y sus efectos. Todos estos cambios que modifican
a la vez la estructura de las rentas y de la produccin no pueden
dejar de influir en las preferencias de los consumidores; ya no se
puede mantener la hiptesis de la absoluta soberana del consumidor,
cuyas preferencias constituiran una variable independiente que determinara el desarrollo de los procesos de adaptacin de la produccin.Las preferencias de los consumidores,transformadas en variable
dependiente, deben ser estudiadas con todo detalle. previstas y
convenientemente inffuiaas. Y lo mismo debe hacerse con el sistema institucional, con las capacidades de innovacin, con el grado
de movilidad social,etc.
5. L a ciencia econmica
609
610
5. La ciencia econmica
5. La ciencia ecoiimica
611
de analizar las circunstancias exteriores al modelo economtrico propiamente dicho, y que no pueden ser reducidas a un slo conjunto
de hiptesis. La ciencia econmica contempornea debera, por consiguiente, tratar de trabajar con datos que reflejaran los cambios
que afectan a las grandes estructuras sociales en su totalidad, y, en
consecuencia,deberan intentar colaborar con otras ciencias,y en especial con las ciencias sociales,en mayor medida de lo que han hecho
a lo largo de estas ltimas dcadas, en que slo ha habido algunos
intentos espordicos. Pero para ello no es necesario que la ciencia
econmica se disuelva en los dominios de la sociologa, de la
psicologa, de la antropologa,de la teora del derecho, de la ciencia
poltica, etc. Ni tampoco debe convertirse en un mero consumidor
pasivo de cara a las ciencias tcnicas, ni limitarse a aceptar pasivamente ciertas aplicaciones de las ciencias exactas y naturales (aunque
en un grado todava insuficiente,no cabe duda de que una serie de
consideraciones econmicas han ejercido una influencia sobre los
temas de investigacin de numerosos cientficos y en diferentes dominios), Lo que los economistas deben hacer es ampliar su diversidad de intereses con objeto de abarcar las conclusiones de otras
ciencias que puedan ser relevantes para ellos, dedicar ms atencin
que antes a los problemas situados en las regiones fronterizas que
median entre las diversas disciplinas tradicionalmente delimitadas e
invitar a los especialistas en otros dominios a cooperar con ellos en
la resolucin de complejos problemas.
Y as volvemos de nuevo a la cuestin de la relacin entre la
ciencia econmica y la historia. Los problemas de dinmica -sobre
todo si se los considera dentro del marco ms amplio del crecimiento secular,es decir, de las modificaciones,a largo plazo, de las
estructuras sociales y de los factores institucionales- constituyen
un punto de partida comn a partir del cual se puede llegar a algunas generalizaciones en economa y en historia. No deja de ser significativo el hecho de que los intentos ms ambiciosos realizados en
estos ltimos aos,tratando de exponer las regularidades del desarrollo econmico, se deban a historiadores de la economa. Si a pesar
de sus muchas e importantes imperfecciones metodolgicas la obra
de W.W.Rostow,titulada Las etapas de crecimiento econmico, ha
suscitado tanto inters, es precisamente porque responde a una necesidad de sntesis profundamente sentida por los economistas. Por
otra parte, en Estados Unidos, A. Gerschenkorn ha intentado llegar
a una serie de generalizaciones tericas en relacin con el proceso
de desarrollo econmico.Los estudios del historiador de la economa
polaco, W.Kula, tan reveladores en este sentido,ya han sido mencionados en la primera parte de este captulo.
612
5. L a ciencia econmica
En el estudio de Abramovits, anteriormente citado, nos encontramos con la importante observacin de que el crecimiento a largo
plazo constituye, probablemente en mayor medida que los otros
fenmenos econmicos, un proceso de cambio acumulativo ms bien
que repetitivo. El estudio del crecimiento econmico -sigue diciendo- est, por consiguiente, ms cerca de la historia que los
otros temas econmicos. No slo el estudio del pasado, aunque se
trate de un pasado lejano, nos proporciona la mayor parte de los
datos necesarios, sino que parece poco probable que, en un futuro
previsible, los aspectos econmicos del crecimiento puedan consistir
en algo ms que en la historia econmica racionalizada aqu y all
hasta un cierto punto a medida que se determinan las uniformidades
del proceso econmico. Las amplias visiones de conjunto de Marx,
Sombart, Weber y otros colorearn y dirigirn, sin duda alguna,
nuestras reflexiones y nuestros trabajos, pero las generalizaciones
creemos que sern menos profundas y de ms estrecha aplicacin.
El pesimismo de la segunda parte de esta cita slo est justificado si se parte de la hiptesis de que la historia entendida en el
sentido ms amplio es una ciencia ideogrfica sin ninguna aspiracin
nomottica. La ntima asociacin del estudio del crecimiento econmico y de la historia as definida lleva, de hecho, a renunciar a
cualquier intento de establecer las leyes del desarrollo social (y, por
tanto, econmico) y a relegar el estudio del crecimiento secular (a
largo plazo) al rango de una disciplina interesada principalmente en
la descripcin sistemtica de los procesos pasados y en la formulacin de tmidas afirmaciones en cuanto a la posibilidad de aplicar
la experiencia pasada a las situaciones contemporneas y futuras
(sobre todo por analogas).
Sin embargo, como ya sealamos antes, las leyes econmicas de
la teora esttica del equilibrio se han visto invalidadas, dentro del
dominio de los procesos dinmicos a largo plazo. Esto hace que la
ciencia econmica dinmica se encuentre ante la alternativa de
nbandonar la bsqueda de leyes econmicas o de buscarlas en el
proceso mismo de desarrollo econmico. Los autores del presente
estudio se inclinan por el segundo trmino de la alternativa y creen
que no slo los procesos repetitivos, sino tambin los acumulativos,
son susceptibles de ciertas regularidades. Esto no impide, sin embargo, la necesidad de estudiar los procesos concretos de desarrollo,
teniendo debidamente en cuenta su carcter especfico. Para emsplear la terminologa de Kalecki podramos decir que la bsqueda
de leyes econmicas debera ser llevada a cabo no slo dentro del
marco del modelo economtrico, sino tambin, y quiz en mayor
medida, en el dominio de las relaciones recprocas entre el meca-
5. L a ciencia econmica
613
nismo del desarrollo econmico (tal y como es descrito en el modelo) y los procesos de modificacin de los factores de desarrollo
que tienen lugar fuera del modelo (vase el artculo de Kalecki titulado Econometric Model and Historical Materialism).
La teora marxista del materialismo histrico se basa en el reconocimiento de las regularidades del desarrollo que resultan de
esta especie de interpendencia. Ella formula estas regularidades con
objeto de poner en relacin las modificaciones de la funcin de produccin con la evolucin de las fuerzas productivas y de las relaciones de produccin, as como con lo que se denomina la superestructura poltica e ideolgica, influida a su vez por el desarrollo
econmico. Aprobemos o no esta concepcin particular, lo hagamos
totalmente o slo en parte, el estudio de los factores que determinan
la funcin de la produccin contenida en el modelo economtrico
y que constituyen los elementos de la evolucin histrica plantea,
a nuestro juicio, el problema terico fundamental de la ciencia
econmica contempornea. Este problema es tanto ms importante
cuanto que la teora del crecimiento se ha concentrado hasta este
momento, de una manera excesiva, en el perfeccionamiento de los
instrumentos formales necesarios para el estudio de las relaciones
entre los diversos factoresde crecimiento y el volumen de la produccin, definiendo arbitrariamente, por regla general, el carcter de
la funcin misma y no prestando demasiada atencin al estudio de
las regularidades que sirven de base a la variacin de los factores
a escala secular.
3. Problemas de distribucin
Los problemas de crecimiento han introducido una serie de cambios significativos en la manera de considerar la teora de la distribucin (no se trata necesariamente de problemas completamente
nuevos, sino simplemente de que algunas cuestiones ya muy conocidas son presentadas bajo una nueva forma).
En la economa clsica, las cuestiones de distribucin tenan
una gran importancia, precisamente debido a que algunos pensadores, como Smith y Ricardo, consideraban que las condiciones y
los factores del crecimiento econmico eran problemas cruciales.
Para ellos, la teora de la distribucin era una teora social de contornos un tanto imprecisos que se ocupaba fundamentalmente de las
condiciones que determinan la participacin de las diferentes clases
en la renta nacional. Esto les permita investigar y estudiar las
614
5. La ciencia econmica
5. La ciencia econmica
615
616
5. L a ciencia econmica
5. La ciencia econmica
617
618
5. La ciencia econmica
5. La ciencia econmica
619
ducir nuevos elementos en forma de vagos sloguns que sirven nicamente para dar un cierto barniz a la situacin real. (Podemos
citar como ejemplo la empresa orientada a lo social,que ha dado
lugar a numerosas discusiones en los Estados Unidos; basta con
mencionar principalmente The Corporation in Modern Society,
ed. E.Mason.) En las economas en las que el sector pblico desempea un papel importante, y sobre todo en los pases socialistas,
existe la idea de que es preciso ir ms all de tales generalidades y
tratar de alcanzar un mayor grado de precisin.
620
5. La ciencia econmica
5. La ciencia econmic
621
nacional. Puede haber tambin planes de alcance ms limitado aplicables a un sector, una regin, una empresa. Pero la planificacin
econmica nacional requiere, en cualquier caso, que los planes sectoriales o regionales formen parte integrante del plan nacional O,
al menos, que estn basados en los mismos criterios generales. Si
esta condicin no se cumple, la economa en cuestin no es una
economa planificada, aun cuando ciertas unidades econmicas particulares utilicen tcnicas de planificacin tan sutiles como lo permita el marco de recursos de que disponen.
Sin pretender entrar en un anlisis detallado de las definiciones
conceptuales de los trminos de plan, planificacin o economa planificada con que nos encontramos en los tratados de ciencia econmica, no podramos dejar de sealar el hecho de que la ciencia econmica contempornea (o ms bien la teora econmica) no ha prestado la suficiente atencin a los nuevos dominios que se estn
abriendo ahora ante ella como consecuencia del papel que desempea la planificacin en los procesos econmicos actuales, sin contar
ya con el que est destinada a desempear en un futuro no muy
lejano. Incluso podramos decir que la teora de la planificacin
no ha sido incorporada del todo a la teora econmica, sino que
todava est esperando a la puerta, bajo la forma de una descripcin
de los factores que pueden influir en los procesos econmicos caractersticos del mercado (en Occidente) y de una disciplina esencialmente tcnica cuyo objeto es definir el procedimiento de planificacin (en los pases del Este). Cabe esperar que una de las
principales vas de desarrollo de la ciencia econmica en el futuro
se encuentre en la conciliacin de la teora econmica con la teora
de la planificacin, es decir, en el anlisis del proceso econmico
tal y como es configurado por una serie de decisiones de tipo macroeconmico. Ya se entrev algo en este sentido en ciertos estudios
sobre la teora del crecimiento en la economa socialista (Kalecki).
No es posible tratar aqu de manera exhaustiva los principales
tipos de problemas cuya solucin est pendiente de dicha conciliacin. Nos conformaremos con hacer una exposicin esquemtica
de algunos de los problemas cruciales que se plantean en este
dominio.
u) El problema del alcance mnimo del plan o del alcance y el
campo de aplicacin mnimos del plan, para decirlo con la terminologa empleada por Bobrowski en su estudio titulado Planowanie gospodarcze. Problemy podstatoowe (Problemas fundaamentales del estudio de la planificacin, Varsovia, 1965). Se trata de
incluir en el plan todos los objetivos que se revelan necesarios para
622
5. La ciencia econmica
5. L a ciencia econmica
623
624
5. La ciencia econmica
5. La ciencia econmica
625
626
5. L a ciencia econmica
5. L a ciencia econmica
627
628
5. La ciencia econmica
qu medida estas decisiones se ajustan a lo que se designa, en trminos un tanto imprecisos, con la expresin escala social de preferenciasD.
Es en este punto donde adquieren una especial importancia los
modos de elaboracin y de aplicacin de los planes. Por ejemplo,
no cabe duda de que el empleo que hacen los pases socialistas del
mecanismo del mercado (aunque sea controlado) en la planificacin
servir para poner de manifiesto ciertos conflictos entre diversos
elementos de poltica econmica, lo cual permitir escoger, con un
mayor conocimiento de causa, la solucin de compromiso, es decir,
la que ms se acerque a lo que puede ser considerado como la
preferencia social. El mecanismo del mercado, al implicar una mayor
independencia relativa de las entidades y de los sectores individuales de la economa nacional, puede crear condiciones ms favorables
para la aparicin de diversas formas de participacin directa de la
poblacin en la elaboracin de las decisiones econmicas, sin que
esto quiera decir que este mecanismo pueda ser, por s solo, determinante en este sentido.
En cualquier caso, es evidente que ciertos elementos de pluralismo en una economa planificada estn condicionados por la manera
en que la economa est organizada.
Pero jes esto todo? Si nos atenemos a lo que hemos dicho anteriormente,especialmente en relacin con la primaca del plan central
en todo sistema de planificacin apoyado en los hechos, la respuesta
slo podra ser negativa. Las decisiones econmicas que toma la
oficina central con vistas a orientar los procesos esenciales del desarrollo tienen una repercusin -directa o indirecta- en todos los
elementos del sistema, actual y futuro. Tambin habr que reconocer que tales decisiones no pueden ser completamente objetivas,
si por ello se entiende que dichas decisiones se derivan exclusivamente de la lgica del clculo econmico, sino que siempre entra en
juego un factor poltico y estas decisiones siempre han de referirse
a una escala de valores determinada. Esto es de una importancia
enorme para el conjunto de las relaciones entre la sociedad y el
individuo, Sin entrar en este tipo de consideraciones, no podemos
dejar de observar que el papel cada vez mayor que desempea la
planifcacin plantea el problema de los mecanismos polticos que
constituyen un elemento esencial en el anlisis del funcionamiento
de ufia economa moderna. Se trata de un problema que hasta ahora
no ha recibido la atencin que se merece, ni por parte de la teora
econmica (que tiende a dar por supuestos los criterios generales
de apreciacin de los objetivos y de los medios de la poltica econmica) ni menos an por parte de la teora del Estado o de otras
5. La ciencia econmica
629
ramas de la ciencia poltica, en la que, si bien parece haberse admitido ya el concepto general de Estado poderoso (siempre con
una connotacin valorativa, positiva o negativa), todava no se ha
dedicado la suficiente ateiicibn a la interrelacin concreta existente
entre la rpida expansin del papel econmico del Estado y la
evolucin de los niecanismos polticos.
A lo largo de nuestro examen de lo que parecen ser los problemas cruciales de la ciencia econmica contempornea y las orientaciones de su futuro desarrollo, hemos dado a entender que el
anlisis econmico debe ser capaz, en cada una de sus fases, de
explicar las condiciones particulares que acompaan a un determinado nivel de las fuerzas de produccin y a un determinado sistema
socioeconmico y poltico. Es evidente que un anlisis terico no
puede examinar cada situacin en todos sus detalles; sta es 1%
razn por la cual ha de recurrir a las tcnicas de clasificacin tipolgica y a los modelos.
Las obras econmicas publicadas estos ltimos aos revelan una
mejor comprensin del significado de las condiciones particulares,
en el sentido en que acabanios de emplear esta expresin.Por ejemplo, hoy en da se dedica una atencin cada vez mayor a los aspectos
que diferencian el crecimiento econmico de los pases preindustriales del de los pases industriales. Esta tendencia no liar ms que
acentuarse y no carece de sentido pensar que llevar incluso a Ia
adopcin de mtodos diferentes por parte de los pases altamente
desarrollados, menos desarrollados o situados en una fase intermedia de desarrollo.
El segundo plano de diferenciacin, que es el de los sistemas
socieconmicos y polticos, plantea una serie de problemas metodolgicos ms complicados debido no slo a las controversias que suscita en torno a los respectivos mritos del capitalismo y del socialismo, sino tambin al significado de esta diferenciacin misma.
Sin embargo, es relativamente frecuente que las teoras contemporneas del crecimiento econjmico nieguen de un modo implcito
esta diferenciacin, como pone claramente de manifiesto la tendencia a construir modelos de crecimiento universales, en los que
no se tiene en cuenta para nada el rgimen socioeconmico y poltico,
Esta actitud hace que se pierdan de vista numerosas relaciones de
primordial importancia. Por ejemplo, en el caso de una economa
capitalista es indispensable siempre distinguir entre la oferta de fac-
630
5. La ciencia econmica
5. La ciencia econmica
631
632
5. La ciencia econmica
Aunque hemos tratado de examinar los grandes problemas econmicos contemporneos, nuestro estudio no pretende en modo
alguno ser exhaustivo. As,por ejemplo, hemos dejado de analizar
numerosos problemas que fueron objeto de investigacin en la economa clsica,tales como el de la teora de la produccin, el mercado
y los precios, el dinero, el comercio exterior, etc. Esto no quiere
decir que la importancia de estas cuestiones sea menor, ni que ya
no vayan a adquirir ms importancia en el futuro.Nuestro propsito
era simplemente destacar aquellos puntos que nos parecan esenciales, con vistas no tanto a dar una idea general de la gama de problemas que estn pendientes de solucin cuanto a determinar los
mtodos bsicos que tal vez puedan servir para resolverlos. Nos
habamos propuesto demostrar que es necesario e indispensable
abordar los problemas econmicos desde un punto de vista dinmico, haciendo cada vez ms hincapi en la dinmica a largo plazo.
Estamos convencidos de que, para afrontar las realidades futuras,
los economistas se vern obligados a tratar una serie de elementos
socioeconmicos, en el sentido ms amplio de la palabra, como
parte integrante de su investigacin terica. Como ciencia de la
dinmica macroeconmica, la ciencia econmica deber convertirse
de nuevo en una ciencia ms social, es decir, es una economa poltica, en el sentido estricto de esta expresin.
Quienes consideran que estas perspectivas de ampliacin del campo de estudio de la ciencia econmica son incompatibles con la ma-
5. La ciencia econmica
633
Alianza Universidad
Volmenes publicados:
5. Joachim Matthes :
Lewis Mumford :
Tcnica y civilizacin
12. Erwin Panofsky :
15. E. H.Carr:
Teora de la decisin
17. Martin J. Bailey:
El cerebro
21. Jarnes L. Riggs:
Anlisis econmico, I
24. Kenneth E. Boulding:
Anlisis econmico, Ii
25. S. A. Barnett:
Sociologa de la organizacin
27. Werner Sombart:
El burgus
28. James S. Duesenberry :
Hegel
32. Edward J. Kormondy:
Conceptos de ecologa
33. Faure, Herrera, Kaddoura, Lopes, Petrovski, Rahnema, Champion :
Aprender a ser
34. Michael Akehurst :
35. E. H. Carr:
Condicionamientos geogrficos.
Edad Antigua
38. M a r x W.Wartofsky :
La poca medieval
41. L.L.Whyte, A. G.Wilson y D o m a Wilson:
Filosofa de la lgica
44. Gonzalo Aiies:
Alianza
Editorial
Cubierta Daniel Gil /Fotografa Francisco Ontan