V& J I CSA

Av. Gerardo Unger Cdra. 75 Mz. G Lt. 8 C Urb. Chacra Cerro Comas Lima
(Alt. Km. 24 Pan. Norte)
Telfs.: (00-51-1) 719-2299 / 719-2298 / 719-2297/ 537-8400 Fax:(00-51-1)717-1095
Av. Micaela Bastidas N 308 San Juan Pampa Cerro de Pasco
Web: www.vijicsa.pe E-mail: vijicsa@vijicsa.pe / vijicsa@gmail.com / vparedes@vijicsa.pe




























































BROCHURE EMPRESARIAL





V&JINGENIERAYCONSTRUCCINS.A.

V&JINGENIERAYCONSTRUCCINS.A.V&JICSA Es una empresa conformada poringenierosy

tcnicosaltamentecalificadoscuyasactividadessecentraneneldiseo,fabricacin,transformacin
ymontajedeequipos,mquinas,estructurasmetlicas,electromecnicas,ascomoenlaejecucin
de obras mineras, pesqueras, petroleras, civiles, acondicionamiento de infraestructura fsica y
prestacindeservicios.
La experiencia adquirida por nuestro personal profesional y tcnico, nos permite asumir
adecuadamentelaejecucindelostrabajosenlasreasindicadasydeserviciosengeneral.

RESEAHISTORICA

Las operaciones se inician en el ao 1996 con la Empresa denominada J & D CONTRATISTAS

GENERALES S. A. que posteriormente cambia de nombre a I & D INGENIEROS CONTRATISTAS S. A.
IDICSA operandoyejecutandoobrasparadiferentesclienteshastaelmesdediciembredelao2008
queentraenfuncionamientolaEmpresaV&JICSAcomocontinuacindesta;constituidaformalmente
el 16 de Noviembre de 2004 con el nombre de CONSULTORES GENERALES I & D INGENIEROS
CONTRATISTASSOCIEDADANONIMACGIDICSA.,porestrategiaempresarialestenombreesdado
de baja y la empresa cambia de denominacin recibiendo el nombre que tiene actualmente:V & J
INGENIERAYCONSTRUCCINS.A.V&JICSAsegnEscrituraPblicadel19deSetiembredel2007

VISIN

Ser la empresa ms importante del Per, los mejores ejecutores Nacionales e Internacionales de
Proyectos de Ingeniera, brindando productos de alta calidad y excelente servicio para conseguir la
total aceptacin de nuestros clientes y preparada para afrontar la competitividad en diversos
escenarios de trabajo, teniendo como base de negocios la minera, construccin, electricidad y
consultora.

MISIN

Somos una empresa dedicada al Diseo y Ejecucin de Proyectos de Ingeniera Civil,

Mecnica,Elctrica,MineraeIndustrial,produccinycomercializacindeequipos,partesy
maquinarias en el mercado nacional y, con creciente proyeccin hacia el mercado
internacional, comprometidos a lograr la satisfaccin de nuestros clientes, proveedores,
trabajadores y accionistas, mediante la aplicacin de Estndares Internacionales de
Seguridad,SaludOcupacional,MedioAmbienteyCalidad.

VALORES
Honestidad,Liderazgo,Respeto,Eficiencia,Calidad,Disciplina.

CDIGODECONDUCTA

Trabajamoscumpliendoyhaciendocumplirlasleyesvigentes.Cumplimosnuestrosobjetivos
actuandoycompitiendocontransparencia.
La salud y la seguridad de nuestros trabajadores es un fin esencial para nosotros.
Promovemos y aplicamos en nuestro trabajo, prcticas de proteccin ambiental y uso
correctodelosrecursosnaturales.

PERFILDELAEMPRESA

1.DATOS:
RaznSocial V&JINGENIERAYCONSTRUCCINS.A.

NombreComercial V&JICSA

RUC 20509859541

DomicilioLegal Av.GerardoUngerCdra.75Mz.GLt8CUrb.
Chacra CerroComasLima (Alt. Km. 24 Pan. Norte)
Telf.: (00511) 7192299 / 7192298 / 7192297 / 537
8400Fax:(00511)7171095

DomicilioPlanta Av.GerardoUngerCdra.75Mz.GLt8CUrb.
Chacra CerroComasLima (Alt. Km. 24 Pan.Norte)
Telf.:(511)5378400/7192299/7192298/7192297,
Fax:(00511)7171095

Email vijicsa@vijicsa.pe
vijicsa@gmail.com
vparedes@vijicsa.pe

FichaRegistrosPblicos 11703725

RegistrodeContratista
Minero 0019094208

RegistroNacionaldePro 18525
veedores

2.EJECUTIVOS:
PresidentedelDirectorioyGerenteGeneral EdmundoA.ParedesBenites
GerentedeOperacionesyFinanzas JoseLuisParedesBenites
GerenteTcnico VctorA.ParedesBenites
GerentedeObras RomilyD.ParedesBenites
GerentedeProcesos MiguelZorrillaGutarra
GerentedeProyectos RolandoM.LunaBustamate
3.PERSONALTCNICOYASESORES:
LuisBenitesRomero MG.Ing.Metalurgista
VctorParedesBenites Dr.Ing.Mecnico
JorgeZavaletaCaldern Mg.Ing.Mecnico
MiguelZorrillaGutarra IngenieroMetalurgista
NikolaPachasQuiquia IngenieroMecnico
JosParedesBenites MG.Ing.Civil
RomilyParedesBenites IngenieroCivil
LusRuizLzaro IngenieroCivil
LusParedesCano IngenieroCivil
RichardSaucedoParedes Ing.CivilydeSeguridad
RolandoLunaBustamante IngenieroMetalurgista
OmarArroyoCceres IngenieroMecnicoElectricista
IvnArrolloRojas IngenieroMecnicoElectricista
GabrielZorrillaGutarraMG.Ing.ElectrnicoElectricista
ConsueloParedesFernndezIngenieroPesquero
PabloAylasPeralta IngenieroMecnico
YuricastilloGallegos IngenieroMecnico
DanielCasqueroPorrasIngenieroMecnicodeFluidos
MiltonRodrguezZafraIngenieroCivil
4.PERSONALADMINISTRATIVO:
JuanaParedesCano ContadorPublico
KatiaParedesPadilla MG.Lic.Administracin
MabelO.GoicoecheaGuadiamos ContadorPblico
CarmenChauCrdenas MG.ContadorPblico
IvnPazPaz Dr.AsesorLegal

5. PRINCIPALESCLIENTES:
GOLDFIELDLACIMAS.A.
CEMENTOSPACASMAYOS.A.A
CENTROMINPERUS.A.
COMPAADEMINASBUENAVENTURAS.A.A.
COMPAAMINERAATACOCHAS.A
COMPAAMINERACASAPALCAS.A.C.
COMPAAMINERACONDESTABLES.A
COMPAAMINERARAURAS.A.
COMPAAMINERASANIGNACIODEMOROCOCHAS.A.
COMPAAMINERASANTALUISAS.A.
CONSORCIOMINEROHORIZONTES.A.
DOERUNPERS.R.L.
EMPRESAMINERACOBRIZAS.R.L.
EMPRESAMINERALOSQUENUALESS.A.:
UnidadMineraYAULIYACUS.A.
UnidadMineraIZCAYCRUZS.A
UnidadMineraPERUBAR
EMPRESAMINERAPANAMERICANSILVER.:
UnidadMineraARGENTUM
UnidadMineraQUIRUVILCA
UnidadMineraHUARON
SHOUGANGHIERROPERS.A.A.
SOCIEDADMINERAELBROCALS.A.
VOLCANCOMPAAMINERAS.A.A
CONGRESODELAREPBLICA
ELECTROPERS.A.
REGISTROSPBLICOSDEHUANCAYO
COMPAAMINERAARESSAC:
UnidadMineraAres
UnidadMineraSelene
UnidadMineraSullamarca
UnidadMineraArcata
GOBIERNOREGIONALLALIBERTAD

6. PRINCIPALESPROVEEDORES:

ACEROSBOHLERS.A
AMERICANRUBBERS.A.
COMERCIALDELACEROS.A.
EXSA
FAMESA
INDURA
INFASA
NEGIMSA
ONEGESA
OERLIKON
PROMELSA
RAGENSA
RENOVAS.A.
REYMOSA
TRADIS.A.
ACEROSDELPERS.A.
BREYCAS.A.C.
CORPORACINBASCOS.A.
F.EBERHARDTS.A.
FUNDICINCENTRAL

V& J I CSA

PRINCIPALESPRODUCTOSQUESEFABRICAN/COMERCIALIZAN:
ACONDICIONADORES
ACOPLESHEAVYDUTY
ASIENTOSPARAVLVULASDECUCHILLA
BOMBASCENTRIFUGASHORIZONTALESTIPOSRL
BOMBASCENTRIFUGASVERTICALES
CAJADEVLVULASPARABOMBAMARSH125R
CAMADEIMPACTODEFAJATRANSPORTADORA
CARROSMINEROS
CELDASDEFLOTACINCOMPLETASTIPOWEMCO
CILINDROPARAPISTONESPARABOMBAMARSH125R
CHUMACERAS
CHUTESPARAMOLINO
ESCALERASMETLICAS
FABRICACINYMONTAJEDEESTRUCTURASMETLICAS
FAJASTRANSPORTADORASCOMPLETAS
COMPONENTESPARAMOLINOS
IMPULSORESTIPOTURBINA
PARRILLASMETLICAS
PERNOSDEANCLAJEENJ
PIONSHAFTPARABOMBAMARSH125R
ZARANDAS
SKIPS
ALIMENTADORESRECIPROCANTE
ALIMENTADORESDETORNILLO
TANQUESDEACERO
TUBOSROLADOS
CELDATIPOWENCO

VLVULASPARABOMBASDEDESPLAZAM.POSITIVOMARSH225
VLVULASPARABOMBASDEDESPLAZAM.POSITIVOMARSH180
VLVULASPARABOMBASDEDESPLAZAM.POSITIVOMARSH125

OBRAS:
OBRASCIVILES
OBRASELECTROMECNICAS

DESCRIPCINDELOSPRODUCTOSYSERVICIOS

Obras Civiles: Diseo y ejecucin de obras civiles, movimiento de tierras, cimentacin para
maquinariasyequiposenobrasmineras,centraleshidroelctricas,platasindustriales,bocatomas,
desarenadores, obras de arte, alcantarillado, edificacin, canales de riego agrcola, instalacin de
redesdeaguaydesage.
EstructurasMetlicas:Diseo,FabricacinyMontajedetodotipodeestructurasmetlicas,tolvas
de mineral y desmonte, escaleras, greating, rejillas, barandas vigas, plataformas, coberturas,
guardavas,tijerales,tanquesparadiferenteaplicacin,prticos,soportesespeciales,casetaspara
equipos, techos a dos aguas, diente de sierra y Parablicos aplicados a la industria, minera y
construccin.
MontajesElectromecnicos:Diseo,FabricacinyMontajedemaquinariayequipominero(Plantas
de chancado, Planta concentradora, Molinos y celda columna, faja transportadora, Subestaciones
elctricas y Patio de llaves, instalacin y montaje de tuberas HDPE para sistema de bombeo de
agua, desage y aire, Estacin de carga y descarga de mineral, Planta de procesos, fabricacin y
montajedetuberasdepresindecentraleshidroelctricas
Mantenimiento: Brinda servicios de mantenimiento mecnico y elctrico a maquinaria y equipo
mineroeindustrial
Proyectos: Diseo y Ejecucin de Proyectos de obras mineras, pesqueras, petroleras, civiles y
acondicionamientodeinfraestructurafsica.
Investigacin:Estudiodeprefactibilidadyfactibilidad
Gerencia:V&JICSAtrabajacomoasesordeotrasempresasdelrubro,brindaserviciodegerenciay
supervisindeproyectos,comotambindelacapacitacintcnicaparalostrabajadores.

V& J I CSA


PRINCIPALESMQUINASYHERRAMIENTAS

TORNO PARALELO MARCA ROMY DE 3 MT. DE BANCADA, VOLTEO DE700mm.

TORNOPARALELOMARCAMASSINIDE3MT.DEBANCADA,VOLTEODE700mm.

MANDRILADORAMARCATOS,PARAPIEZASDEHASTA2TONELADAS.

TALADRO VERTICAL DE PEDESTALMARCA ALZMETALL BROCAHASTA1.

TALADROMAGNETICO.

GATASHIDRALICAS20,30,50TM.

MQUINAPARATERMOFUSIONDEHASTA10Y18.

CIZALLAELCTRICA.

COMPRENSORAPARA4MARTILLOSDE375CFM.

ROLADORAPARAPLANCHASDEHASTA3/8.

PRENSAHIDRULICAMARCAMASCHDE40TONELADAS.

SIERRACIRCULARDECINTACONTINUAMARCAMARCO.

CEPILLADORAMARCAHOMMELDE500MM.DEAVANCE.

CORTADORADEFIERROCORRUGADOMARCAALBA.

MQUINASSOLDADORAS.

TALADROSDEMANO.

AMOLADORAS.

HERRAMIENTASMENORES.

PRINCIPALESMQUINASYHERRAMIENTASPARACONSTRUCCIONCIVIL

TOLVASMEZCLADORASDIFERENTESCAPACIDADES

PLANCHASCOMPACTADORAS

VIBRADORESPARACONCRETOELCTRICASYGASOLINERAS

PERFORADORASPARACONCRETO

PICKAMER

ROTOMARTILLOS

PISTOLASDEIMPACTO

CORTADORADECONCRETO

ESTACIONTOTAL
TEODOLITOELECTRONICO
NIVELDEINGENIERO
AMDAMIOSMETALICOS

PRINCIPALESVEHICULOSMOTORIZADOS

04CAMIONETAS4X4
01CAMINDE24TM
01CAMIONVOLQUETEDE18M3
02CAMIONESMEDIANOSDE4,5TM
01GRUATELESCOPICATELEHANDER

V& J I CSA

OBRASMETALMECNICAS,CIVILESYCONSULTORIA

GOBIERNOREGIONALDELALIBERTAD

Ejecucin de la Obra: Mejoramiento de la Produccin Agrcola Del Casero Mjico

DistritoDeCalamarcaProvinciaDeJulcnLaLibertad.CONSORCIOCALAMARCA:
V & J INGENIERIA Y CONSTRUCCIN S. A. V&JICSA 80 % de participacin: Monto
ContratadoS/.3314,105.95(Construccindecanaldeconcretoparariegoagrcolade16
Km.)
Rediseo del Proyecto para la Ejecucin de la Obra: Mejoramiento de la Produccin
AgrcolaDelCaseroMjicoDistritoDeCalamarcaProvinciaDeJulinLaLibertad.

GOLDFIELDLACIMAS.A.

MontajedeunaPlantadeChancadode3,500Ton/Da,paraTriturarRiolita,serealizoel
Montaje Mecnico, Elctrico e Instrumentacin en la Unidad de Produccin Cerro
CoronaCajamarca.

CENTRALHIDROELECTRICAYUNCANENERSURSA

SistemadeRejillasdeLimpiezaparaDesarenador,sedesarrollolaingenieradedetalle,
memoriadeclculo,planosdefabricacinydossierdecalidad,lasfabricacionesquese
realizaronsonrejillasdeaceroestructuralconngulosdemarcoysistemaderefuerzo
tipo Greating con rejillas de 12 x 12, se adicion malla de 3mm. de dimetro con una
cocadade1x1,estatendrbocinasenbroncegrafitadoparasistemadeseguroelcual
estarinstaladoenvigasdedescansodelasguasmediantecanalde6.
Sistema de Guas: La fabricacin de ruedas deslizantes en poliuretano con bocinas de
bronceyejesenaceroinoxidable304concanalesde6,elsistemasediseoconrieles
guaenaceroinoxidableconsoportesycartelasembebidosenelconcreto.

SUEZENERGYCENTRALTRMICA

Fabricacin y montaje de plataformas, escaleras, se desarrollo la ingeniera de detalle,

memoriadecalculo,eldossierdecalidad.

SOCIEDADMINERALELBROCALS.A.A.

ServiciodeMontaje,Nivelacin,AlineamientoyPuestaenmarchadelMolino7x12N1.

COMPAAMINERAARESS.A.C.

UNIDADOPERATIVAARCATA
Ampliacin de planta concentradora ARCATA primera Fase: Ejecucin de las obras,
Civiles, Mecnicas, Elctricas y puesta en marcha del Molino COMESA 8 x 10, Molino
HARDINGER y dos Celdas Columnas trabajos que incluyen el sistema de
instrumentacin.
Montaje de Chancadora METSO HP 200 ejecutando las Obras civiles, Mecnicas y
Elctricas.

UNIDADOPERATIVASELENE

ElaboracindelaIngenieradeDetalleparaElMontajedeunMolinoALLISCHALMERS
9X15.
Ejecucin de Ingeniera de Detalle y de las obras Civiles, Mecnicas, Elctricas y
Puesta en Marcha del Proyecto SE3012 PLANTA DE DESAGUADO PARA 1000 TMD.
Adjudicacin N 008 MHC SE3012OPER2007
Ejecucin delaIngenieradeDetalleydelasobrasdeSostenimientoCiviles,Mecnicas,
ElctricasypuestasenmarchadelaEstacindeBombeoN2enInteriorMina.
AlineamientodeMolinodeBolasenlaUnidadOperativaAres.

Fabricacinymontajedenaveyfajaparadespachodeconcentrado.
Fabricacinymontajedenaveparaalmacenamientodereactivos.
Construccin del Sistema de Prevencin y Contencin de Derrames, obras civiles
ytendidode350m.detuberaHDPE14

UNIDADOPERATIVAPALLANCATA

Obras Civiles, Fabricacin y Montaje Electromecnico de la Planta de Relleno en

Pasta.
Ejecucin de la Ingeniera de Detalle y de las obras Civiles, Mecnicas, Elctricas y
PuestaenMarchadelProyectoTalleresdeMantenimientoInteriorMina.
Ejecucin Llave en Mano de la Planta de Relleno en Pasta: Obras Civiles, Mecnicas,
ElctricaseInstrumentacin,PrecomisionadoyComisionado.
Ejecucin de la Ingeniera de Detalle y de las obras Civiles, Mecnicas, Elctricas del
ComedorInteriorMinaRampaSantangela.
EsquivamientodelaChimeneadeServiciosRB1:Plataformas,Escaleras,Montaje
detuberasde4deHPDE.
Anillado y Recuperacin de Chimenea de RB3: Sostenimiento con segmentos
circulares(Virolas).
Ejecucin de la Caseta de Ventilacin de la Chimenea RB3: Obras civiles y
Montaje de Equipos de Ventilacin (Ventilador de 120,000 CFM, Campana y
Silenciador).
Ejecucin del Patio de Residuos Industriales: Obras Civiles, Fabricacin y
MontajedeEstructurasReticuladas(NaveIndustrial).
Ejecucin de la Obra de la Subestacin Elctrica, del Patio de Llaves y CCM Zona
Industrial desarrollando desde la ingeniera de detalle en conjunto con la
ejecucindela obraque consistien el montaje de transformadores, fabricacin
decanaletas,naveestructural,etc.
Esquivamiento de la Chimenea de Servicios RB 07: Plataformas, Escaleras,
Montajedetuberasde4deHPDE.

EMPRESAMINERALOSQUENUALESS.A.

UNIDADMINERAISCAYCRUZ

Ejecucin del Proyecto Ampliacin de la Planta Concentradora 3,500 TMSD

realizando suministro, fabricacin y montaje de estructuras, montaje Celdas OK3,
OK8,OK16ydemsequipos;instalacindetuberasdelosCircuitosPulpayAguapara
laPlantaConcentradora.
Ejecucin de la Obra Suministro, fabricacin y montaje de estructuras metlicas de la
EstacindeCarguodeNV21piqueinclinadoSegundaEtapa.
Prestacin de Servicios mineros que se encuentran descritos en el Anexo 1: Residente
de obra. Carrillado, Bombero, Operador de Socoptram, Abastecedor de shotcrete,
operador de motoniveladora, Descampaneo de Chimeneas, Relleno en Pasta mina,
Ventilacin,Reddeaireyagua.
FabricacineinstalacindeEscaleras,plataformasdeservicioysoportesparatubera
en la chimeneas de la mina Limpe Centro y Mina Chupa, e Instalacin de tuberas de
bombeo,deaguaindustrialyaire,contuberasdeHDPEySCH80.
Fabricacin y Ejecucin de la Obra Fabricacin, reparacin y montaje de la estacin de
cargaNV14ydescargavolteoytolvasNV0demineralydesmonteeInstalacindela
subestacinelctricaycontrolesdelwincheinclinado.
Fabricacin e instalacin de Escaleras, plataformas de servicio y soportes para tubera
enlachimeneaCH580yCH578,instalacindetuberasdebombeoHDPE6delNivel
7alnivel0ascomoinstalacindetubera6SCH80paralalneadePasteFillenestas
chimeneasenlaminaLimpeCentro.Lostrabajosserealizaronenlamodalidadde
sub.contrato.
Licitacin Privada N 00606 MIN ISC: ejecucin del proyecto Equipamiento de
Chimeneas de Servicio que consiste en el suministro, fabricacin y montaje de
escaleras,plataformas,soporteseinstalacindetuberasenlaschimeneasdeservicio
142y254enMinaLimpeCentro.
Licitacin Privada N 00506 ING ISC: ejecucin del Proyecto Optimizacin del
Sistema de Bombeo de las minas Limpe Centro y mina Chupa que consiste en el


suministro,fabricacinymontajedeestructurasmetlicas,ascomolostrabajosdelas
obrasciviles,enlosniveles18y27delaminaLimpeCentroynivel6delaminaChupa.
Licitacin Privada N 00706 MIN ISC: Ejecucin del Proyecto Suministro,
fabricacin, obras civiles y montaje de estructuras metlicas en la estacin de Carguo
Nivel27PiqueInclinadoSantaRosadeLima.
Ejecucin del Proyecto Equipamiento del Taller de Mantenimiento en Interior Mina,
realizandolasObrasCiviles,Mecnicas,Elctricas.
MontajedeChancadoraHP400,ejecutandolasObrasCiviles,Mecnicas,Elctricasyde
Automatizacin.
Desmontajeyarmadodeforrosdecilindros,LifterBaryPlanchasenlatapadeentrada
ysalidadelmolino.
DiseoeIngenieradedetalle,instalacinyalineamientodemolinode5x8pies,desde
lacimentacin(obrascivilesyelctricas)yelarranquedelrespectivomolino,Ingeniera
deDetalle,suministro,fabricacin,montajedelanavedeestemolino,MontajedeNido
deCiclones.
Fabricacin y montaje de Estructura Metlica (base) para la instalacin de Tanque
Espesador10x20pies,montajedelsistemadeagitacincomotambinelarranquede
dichotanque.
Diseo,suministro,fabricacinymontajedeestructurametlicaybasedeconcretode
columnayvigaparaampliarelaccesodecamionesenlaPlantadeFiltradodeLagsaura
(ChurnOynLima).
Diseo, e ingeniera de detalle para la implementacin de Nueva Cocha de Plomo de
unacapacidadde280m,conplumasgiratoriasdebrazode3mts.
RelaveraTinyac;reacomododetuberasdeHDPE,instalacindetuberasTRELEXenlos
extremosdelalagunaTinyac,aligualqueaccesosPIVOTANTESeinstalacindeboyas.
Diseo, ingeniera de detalle, fabricacin y montaje de Nave Estructural para
incineradordeCorocochas.
Fabricacin de parrillas de transito pesado (GRATING PESADO) para Planta de Filtrado
Lagsaura.
Suministro, Fabricacin y Montaje de Muestradores para Planta Concentradora
Izcaycruz.

UNIDADMINERAYAULIYACU
ReparacinTotalyMontajedeFiltroDoorOliver8x12.
DesmontajedeChancadoraSYMONS5ymontajedechancadoraSYMONSN5.
Desmontaje de 02 Zarandas antiguas y montaje de 02 Zarandas de procedencia
canadiense.
Suministro y fabricacin de conos y alimentador de flujo para ventilador de 100,000
CFM, incluye materiales, cono de acople, alineadores de flujo, 6 bridas, montaje de
ductoparaventilacin,fabricacindepernostipoHass.

PERUBARS.A.

Ingeniera bsica y de detalle lnea baja Almacenes Callao; Se defini los lineamientos
generaleseideasbsicasdelproyecto(diseoconceptual),latolvadealmacenamiento
y las fajas transportadoras, disposicin de los equipos (layout); tolva, fajas, chutes,
arreglo de fajas, verificar las condiciones actuales y los arreglos propuestos para la
ejecucin del proyecto. Elaboracin de planos generales, planos de detalle, memorias
declculosdelapartemecnica,civilyelctrica.SeejecutotodoelProyecto.
ReemplazodeunaZarandaRoxonde5x14piesporunazarandaestndarde4x12pies
coninstalacindebaseestructuralyfabricacindechutes.
EjecucindeObraMontajedeCeldaUnitariarealizandoeldesarrollodelaingeniera
dedetalle,elsuministro,fabricacinymontajedelaestructurassoportedelaceldaas
comolaPuestaenMarcha,paralaPlantaConcentradoraRosaura.
Fabricacin y montaje de 02 Fajas Transportadoras 24, una reversible, chutes,
plataformas de servicios, escaleras de acceso, instalaciones elctricas, Puesta en
ServicioyOperacinenlaPlantaConcentradoraRosaura.
ServiciodeTendidodecableelctricodemediatensinymontajedeunasub.
EstacinelctricaenelreadeSuperficieenlaPlantadeRosaura.
ConstruccindeGrifoparacombustibleNv:4090PERUBARRosaura.
MontajedeChancadoraSymonsde4piesyZaranda4x16,fabricacinymontajede
estructurassoportesdeestosequiposPERUBARRosaura.


CENTROMINPERS.A.

Ejecucin de la obra Ampliacin de la Planta Concentradora y montaje de 02 celdas

semicolumnaresenlaUnidaddeProduccinCasapalca.
Ejecucin de la obra Instalacin del sistema de ventilacin de la Faja C1, en la
ConcentradoraParagshaenlaUnidaddeProduccinCerrodePasco.
Ejecucin de la obra Poza de emergencia para relaves en la Unidad de Produccin
Casapalca,segncontratoN59796.
Ejecucin de la obra Construccin de losa deportivamuro de contencin y graderas
enHuacapucroubicadoenlaCiudaddeCerrodePasco,ProvinciayDistritodePasco.
Rehabilitacin y aumento de tonelaje a 600 TN. de la Planta Concentradora San
Expedito.

COMPAAMINERAARGENTUMS.A.

ReparacindeMolinodeBolas6x4.5N3PlantaConcentradora.
ReparacindeTazadeFiltroCU8x12PlantaConcentradora.
DesmontajeymontajedeCatalinaycontraejedemolinoMARCY9x12.
ReparacindeTrunnionLiner,reparacindeChumaceraladodedescarga.Fabricacin
deSOLEPLATE,rellenadoymaquinadodebasedecasquillodeejePindelmolino6x
4PlantaConcentradora.
SPOUT FEEDER desarrollado para molino 9 x 12 en acero fundido con dicto de
alimentacindebarrasydealtaresistencia.
ReparacinChumacerasSopladorComprensoraIGERSOLLRANDdePlanta.
SuministroyfabricacindeLanzadordeBarrasparaMolino9x12.
CambiodetuberasycambioparcialdeparrillaseneltambordefiltrodeCu.
CambiodetuberasycambioparcialdeparrillaseneltambordefiltrodePlomo.
Reparacin general de Alimentadores: Estructura para bandeja, ruedas y ejes para
bandeja, cambio de mecanismo, soporte de mecanismo, desmontaje total de
alimentadores, suministro e instalacin de moto reductor SUMITOMO de 15 HP tipo
6185ymantenimientodelaschumacerasdelmecanismo.


COMPAAMINERAATACOCHAS.A.

Ejecucin de la obra Remolienda y Primera LimpiezaCircuito Zinc consistente en la

ampliacin de Planta Concentradora de Chicrn, incluye los montajes de equipos y
coberturas,enlamodalidaddesociedad.
IngenieradedetalledelaPlantadeRellenoCementado.
Fabricacinde30compuertasenaceroespecialT1de500Br.

COMPAAMINERACONDESTABLES.A.

Mantenimiento Mecnico y Elctrico de toda la Planta Concentradora, durante ao y

medio,EnBjalaAltaMalaCaete.
Ejecucin de la obra Montaje de 12 planchas roladas en la tolva N 02 de Finos, en
BjalaAltaMalaCaete.
ReparacindeChancadoraquijadadexidos,enBjalaAltaMalaCaete.
Mantenimiento general de Chancadora ALLIS CHALMERS 30inch. Superior MC CULLY
serie9143,enBjalaAltaMalaCaete.
Ejecucin de la obra Montaje de un molino KURIMOTO 3 x 5, incluye obras civiles,
enBjalaAltaMalaCaete.

SHOUGANGHIERROPERS.A.A.

EjecucindeReparacindeestructurasdelPlandeConservacin2003,1raetapaSan
Nicols consistente en reparaciones de tnel mediante Shotcrete, estructuras de
PlantadeFiltros,tanquedeaguaybasesdeconcretodefajatransportadorademineral
enSanNicolsMarcona.

COMPAAMINERAVOLCANS.A.A.

Ejecucin de la Obra Reparacin, mantenimiento general y puesta en marcha de la

PlantadeSanExpeditorealizandoreparaciones,fabricacinymontajesdeequiposde


concentracindemineralesenlaUnidaddeProduccinCerrodePascoParagsha.
Ejecucin de la Obra Reubicacin del Taller Mecnico en Planta Concentradora
realizando la Ingeniera de Detalle, Suministro, Fabricacin y Montaje en la Unidad de
ProduccinCerrodePascoParagsha.
EjecucindelaObraDiseo,fabricacinymontajedeFajaTransportadorade36long.
55 mts. para el circuito de contingencia en Planta Concentradora en la Unidad de
ProduccinCerrodePascoParagsha.
Rehabilitacin de los alimentadores Vibratorios N 1, N 2, N 3, N 4 de la Planta
ConcentradoraCerrodePascoParagsha.
Ejecucin la Obra Instalacin de tuberas para agua de Procesos y Agua Gland
consistenteenlainstalacindetuberas8SCH40enlaUnidaddeProduccinCerro
dePascoParagsha.
Fabricacin de Camas de Impacto con Lifter de caucho en las fajas transportadoras de
36 y 42 de la seccin de Chancado en la Concentradora Paragsha de la Unidad de
ProduccindeCerrodePasco.
EjecucindelaObraReparacindelNidodeCiclonesN1deRemoliendaenlaPlanta
ConcentradoraParagshaCerrodePasco.
ReparacindeTolvaydeAPRONFEEDER.
Reparacin tuberas y bancos de celdas AGITAIR de 300 pies cbicos Nos 18 y 20,
fabricacindelasUnidadesdeAgitacin.
DesmontajedelfiltroDOOROLIVER11.5x12ymontajedeFILLT.Maniobrasdeizajedel
tamborfiltronuevoCOMESA.
ReparacingeneraldeAlimentadorVibratorioHEWITTROBINSde42x120(Ventana1).
MontajedeMolino7x7.5pies,reparacinyensambledeTapas,Muones,Trunniony
Chumacerasdedichomolino.
Montaje de Un Filtro Prensa de 40 Placas marca SIDELCO en la Planta Paragsha, se
fabricofajastransportadorasparatransferenciadelconcentrado.
Suministro,Fabricacin,MontajeyPuestoenMarchadeFajasN19,N19A,N19B,N
19C,ProyectoFajasdeContingenciaparaPlantadeFiltrado.
Desmontaje, Montaje e Instalacin de Estructuras Metlicas y Equipos, Proyecto de
ReubicacindeFiltroRALDYPerN1yN2.


Suministro, Fabricacin, Montaje y Puesto en Marcha de Fajas de 42 de ancho,
ProyectoFiltroPrensa.
Desmontaje, Montaje e Instalacin de Estructuras Metlicas y Equipos, Proyecto
InstalacindeAcondicionador16x16
Suministro, Fabricacin e Instalacin de Accesorios de Faja N 5, Reparacin de
Estructura Metlica de Faja N 5, Estudio, Evaluacin y Reforzamiento de Estructura
MetlicadelCastillo.

CONSTRUCTORAARMIS.A.

Ejecucin de obras Lnea de Conduccin, Reservorio Apoyado de 130 m, Caseta de

Vlvulas, Cmara de Bombeo, ubicado en la localidad de Ulcumayo, Provincia de
Paucartambo, departamento de Pasco. Trabajo realizado en la modalidad de
subcontrato.
COMPAAMINERACIEMSA

EjecucindelaobraMontajedetolvadecarguoeninteriorminaNV3200ascomo
FabricacindeunCedazoVibratoriode3x5,enPuno.

PANAMERICANSILVERS.A.C.

Cambio de Catalina y Alineamiento Electrnico del Sistema de Transmisin del Molino

MARCY9.5x12piesdelaUnidaddeProduccindeQuiruvilca.
Reparacin de los filtros de Cobre y Zinc en su totalidad y cambio de sus tazas en la
UnidaddeProduccinQuiruvilca.
Cambio de Catalina y Alineamiento Electrnico del Sistema de Transmisin del Molino
MARCY9.5x12piesdelaUnidaddeProduccindeMorococha(Argentum).
Reparacin del filtro de Zinc en su totalidad y cambio de su taza en la Unidad de
ProduccinMorococha(Argentum).
ElaboracindeplanintegraldemantenimientoparaplantaConcentradoraHuarn.
ReparacinyalineamientodeMolinodebolasMERCYde7x7pies.


CambiodecontraejedeMolinodebolasHARDINGER4.1/2x2pies.

CASTROVIRREYNACOMPAAMINERAS.A.

FabricacindeTrunnionyTrunnionLiner.
Reparacin,rehabilitadoymaquinadodeAsientodeTrunniondeMolino6x6.

CEMENTOSPACASMAYOS.A.A.

Desmontaje,fabricacinymontajeparaelmejoramientodeBarandasdeSeguridaden
lasplataformasdeHorno3yenfriador.
Desmontaje,fabricacinymontajeparaelmejoramientodeBarandasdeSeguridaden
laseccindeCrudo.
FabricacindeFajaTransportadoraMol.CementoN5.
Fabricacin de escaleras, barandas, insertos para silos de concreto armado para
almacenar5,000TMdecalvirgen.
Desmontaje, fabricacin y montaje de barandas en MAQ de Embolsar 23 y cambio de
barandassegnestndares.
Fabricacin y montaje de escalera vertical y plataforma del filtro de mangas del
enfriadordelhorno2paraalcanzarlosniclesdelmonitoreoisocinticodelachimenea
delfiltrodemangasdelenfriadordelhorno2.

CORPORACINDEDESARROLLODELIMAYCALLAO

EjecucindelaobraTechoycoberturadelaCapillaSeordelMar,SantaMarinaSur,
ubicadaenelCallao.
RehabilitacindeSS.HH.enQuintasySolaresProyectoN07.

CONGRESODELAREPBLICA

EjecucindelaobraRemodelacinSSHHdel1ery2dopisodelPalacioLegislativo.


Ejecucin de la obra Mejoramiento de los Servicios de Agua Potable y Contra
incendios,ydelosserviciosdedesagedelPalacioLegislativo.

REGISTROSPBLICOSDEHUANCAYO

EjecucindelaobraConstruccindeledificiodelosRegistrosPblicosdeHuancayo.

COMPAAMINERACASAPALCAS.A.

Desmontajeyarmadodeforrosdecilindro,LifterBaryplanchasenlatapadeentraday
salidadelmolino.
Montajede5CeldasTanqueOK50MarcaOUTOKUMPO.
MontajedeUnaChancadoraHP400marcaMETSO.
ConstruccindelaCimentacindeconcretoparaWinche120x78interiormina.
CimentacinparaBasedePoleasdeWincheCIR120x78.
EstructuraPuenteGrade25TN.Interiormina.

VENAPERUS.A.

ProyectoAZULCOCHA
ReparacingeneraldeequiposparaPlantaConcentradoratalescomoMolinosde9
x 11, Celdas de Flotacin tipo AGITAIR de 500 cbicos, Espesador de 60 x 12,
AlimentadorNICOtipoReciprocante,ZarandaVibratoriaLUDOWICIINNOVATIVE4
x12DoubleDeck,GrizzlyVibrator3x8,2Blower.
Ingeniera de Detalle, suministro y ejecucin de las Obras Civiles de la Planta
Concentradorade500Ton,proyectadaspara1000Ton.

ARBMINERIAS.A.C.

FabricacindeCeldasdeFlotacintipoDenverSubA.
FabricacindeFiltrosdeBandejatipoDenveryreparacindeBombadeVaco.


Mantenimiento general deMolino5 x 5 consistente en la fabricacin de Chumaceras,
Mun,SpoutFeederyotros.
Montaje de Planta Concentradora de 100 Ton. en la localidad de Azulcocha, incluye la
cimentacindesusequiposenlasreasdeChancado,MoliendayFlotacin.

MINERABATEASS.A.C.

DiseoeingenieradedetalledeunTrunnionLinersdeMolino8x10yelaboracinde
PlanosAsbuiltdesuampliacindePlantareadeChancado.

MINISTERIODEAGRICULTURA.

Reconstruccin de la infraestructura de riego daada por el fenmeno El Nio en el

Valle de PalpaNazcaComisin de Regantes de Ro grande Alto, Aja, Ingenio
MedioyTierrasBlancasAltoDepartamentodeIca,BocaTomaSantaRosa,Barraje.
BocatomaTierrasBlancasII,BarrajeAchacoAlto.
Reconstruccin de la infraestructura de riego daada por el fenmeno El Nio en el
Valle de Alto Piura Comisin de Regantes de La GallegaMorropn, Ingenio Buenos
Aires, Sub sector de riego Serran, San Cor, Pabur y LlapateraDepartamento de Piura
BocatomaBelnyCanaldeBeln.
OBRASVARIAS

Ejecucin de la obra Pavimentacin de pistas de concreto y supervisin de un tramo

de la carretera que unir Lucma con Huaranchal, ubicado en el Distrito de Lucma,
ProvinciaGranChim,DepartamentodeLaLibertad.
EjecucindeobrasConstruccindebocatomasycanalesdeirrigacin.
ConstruccindeEdificiosMultifamiliaresenLaMolina,LosOlivosLima.
SUPERVISIN

Supervisin de la obra Subsistema de distribucin secundaria de alumbrado pblico,

servicioparticularyconexionesdomiciliariasubicadoenelAnexoSantaMaraAltaen


ImperialCaete.
Supervisin de la obra Agua potable y desage ubicado en el Distrito de Lucma,
ProvinciaGranChimDepartamentoLaLibertad.

ESTUDIOS

DesarrollodeingenierabsicaydedetalleparaelproyectoOptimizacindelCircuito
deChancadoenlaPlantaConcentradoraRosauradelaempresaPERUBARS.A.
Desarrollo de la ingeniera de detalle del Pique Inclinado 078 para la Compaa Minera
CasapalcaS.A.
Elaboracin del Estudio Central hidroelctrica de Shirihuain ubicado en el distrito de
Hachn,provinciaydepartamentodePasco.
ElaboracindelEstudioRehabilitacindeobrascivilesyelectromecnicasdelacentral
hidroelctricadeOndoresubicadoeneldistritodeOidores,provinciaydepartamento
dePasco.
Elaboracin del Estudio de Pavimentacin de pistas y veredas, agua potable y
alcantarilladoubicadoeneldistritodeLucma,provinciaGranChim,departamentode
LaLibertad.
Servicio de consultora para la elaboracin del estudio definitivo Asfaltado presa
Tablachaca y campamento Quichuas ubicados en el distrito de Quichuas,
departamentodeHuancavelica,paraELECTROPERS.A.
ElaboracindelaIngenieraBsicadelaAmpliacindePlantade2000Tona2700Ton
PrimeraEtapayde2700Tona3400TonSegundaEtapaalaEmpresaMineraAguilarS.
A.deARGENTINA.
Elaboracin De la Ingeniera Bsica de Un Laboratorio Metalrgico para la Empresa
MineraAguilardeARGENTINA.

FABRICACINYESTRUCTURASMETALMECNICA

CENTROMINPERS.A.

RepuestosparaBombasdeDesplazamientoPositivo.
PoleasparaFajasTransportadoras.
RepuestosparaZarandasVibratorias.
EstructurasdeIzajedeAnfo.
UnidadesdeAgitacinparaCeldasdeFlotacin.
RepuestosparaEspesadores.
RepuestosparaChancadoras.
RepuestosparaMolinos.
RepuestosdeFiltros.

CONSORCIOMINEROHORIZONTES.A.

ReinforcementRing.
ValveSeat.

COMPAADEMINASBUENAVENTURAS.A.A.

RepuestosparaBombasdeDesplazamientoPositivo.
Casetadeproteccin.
GuardadeproteccindefibradevidrioparaceldaDenver.

COMPAAMINERACONDESTABLES.A.

ServiciosdeMantenimientodeEquiposdePlantaConcentradora.
RepuestosparaMolinos.
PinparaMolinoKURIMOTO3x5.


ServiciodedesmontajeytrasladodechancadoraSYMONSde41/4FT.
FabricacinyMontajedeTanquePulmn.

COMPAAMINERARAURAS.A.

RepuestosparaBombasdeDesplazamientoPositivo.
ReparacinCajadevlvulasMars.

DOERUNPERS.R.L.

RepuestosparaBombasdeDesplazamientoPositivo.
UnidadesdeAgitacinparaCeldasdeFlotacin.
RepuestosparaFrenosdeContraMarchadeFajaTransportadoras.
SetcompletodevlvulasparaBombaMars225
StandPidecompletoparaceldadeflotacinWENKO.

EMPRESAMINERALOSQUENUALESS.A.

Compuertas Radiales para estacin de carga del Pique Inclinado de la Unidad Minera
Iscaycruz.
RepuestosparabombasGEHO.
ChaquetasparatolvadecarguodePiqueInclinado
Cajnreceptoroverflow.
Parrillametlica50Kg./m2
Accesoriosparalneadebombeode8
AsientosparaVlvulasdeCuchilla.
Repuestos para Bombas de Desplazamiento Positivo de las Unidades de Produccin
Casapalca,RosauraeIscaycruz.
Polnguiadorautoalineante.
RepuestosparabombaGEHO.
PoleaparaSkipde6TN.


CajnCircuitoZN.
SkipsparaelWincheInclinado.

PANAMERICANSILVERS.A.C.

Impulsor40200debroncesilicioparaejeD25.

PERUBARS.A

Cedazo6x16.
RepuestosparaBombasMars.
Impulsordehlicede4aletas.

VOLCANCOMPAAMINERAS.A.A.

RepuestosparaZarandas.
ChuteC.
CamadeimpactoFaja.
Guardasparamolino.
Fajatransportadora.
Casetadecontrolesdechancado.
ReparacinymantenimientoPlantaSanExpeditoyPuenteParagsha.

COMPAAMINERASANIGNACIODEMOROCOCHAS.A.

FabricacindeRepuestosparaBombasdeDesplazamientoPositivo.

RENOVAS.A.

RepuestosparaCeldasyZarandas.

FUNDICINVENTANILLAS.A.

RuedasparaCarrosMineros.

ENAPUS.A.

MantenimientodeTrituradorasdePapel.

ESPIASA

ImpulsoresparaCeldasdeFlotacin.

SVEDALASKEGAS.A.

Tuberarolada.

V& J I CSA

INTRODUCCION

V&JICSA es una empresa lder en la fabricacin de productos de caucho y poliuretano,

permanentementeaportandosolucionesalosproblemasdeabrasin,corrosinydesgarro
delexigentemercadomineroeindustrial.
V&JICSA ha desarrollado una lnea completa de productos de caucho y poliuretano
orientadaasatisfacerlasnecesidadesespecficasdecadacliente,nuestrodepartamentode
diseo cuenta con los equipos y software ms avanzados para el desarrollo de piezas y
moldes.
Teniendo como objetivo principal la solucin adecuada a cada problema en particular,
apoyados en un experimentado equipo profesional, equipamientos y laboratorios de
primer nivel, sistemas de control de procesos y mtodos de fabricacin que garantizan la
calidaddenuestrosproductos.

RepuestosParaBombasdePulpaMineral

TipoDenverSRL
ImpulsoresyForrosdecaucho
Impulsores (abiertos y cerrados) Forros (Succin Side Lder, Gland Side Lder)
Platos

TipoWarman
Impulsores.CovePlate,FramePlateLiner.
TipoGalligherVertical
Impulsores,PlatosyCajas

TipoWilfley
Impulsores,PlatosyCajas

RepuestosParaCeldasdeFlotacin

Fabricados con caucho altamente resistentes a la abrasin y al desgaste en medios

hmedos, proveemos repuestos para todo tipo de celdas de flotacin: Impulsores,
Difusores Estabilizadores, Faldones, Planchas de fondo, Toberas para celdas tipo WEMCO,
DenverSRLGALLINGHERVertical,OUTOKUMPO.
Nuestro sistema incluye la fabricacin y recubrimiento de todos los elementos adicionales
deceldasdeflotacin.

Aplicaciones

Tuberas y Derivaciones, Tolvas, Trunnion Liner de alimentacin y descarga, Trommels,

ScoopFeeder,SpoutFeeder,PowerBlocks,CapsulPumps,Chutes,etc.

RecubrimientodePiezasMetlicas

Recubrimientoencalienteyenfridepartesypiezasdeequiposminerosconcompuestos
decauchodiseadosdeacuerdoaltipodeserviciorequerido

ForrosdeCauchoparaMolinosdeBolas

V&JICSAhadesarrolladofrmulasdecauchodiseadasparalaaltaresistenciaaldesgarro,
abrasincorrosinyfatiga.
Elmotivodesugraneficienciaenesteusonoesevidentementeporsudurezasinoporsus
propiedadesdeabsorcindeenerga.
ParalosMolinosdeBolas,losdiseosserealizandeacuerdoalascondicionesdeoperacin,
tipo de molienda y tipo de descarga, logrando una mejor eficiencia en la molienda y
prolongandolavidatildelosforros.
Tambinfabricamos:


LifterBaroBarraselevadorasconinsertosmetlicosantiabrasivos.
Forrosparatapadealimentacin,cilindroytapadedescarga.
ShellPlateoForrosparaelcilindro.
HeadPlateoforrosplanosparalasTapas.
CenterRingoanillocentral.
FilingSegmenoanilloperifrico.
FixingPartsoelementosdesujecin.
El montaje y desmontaje es realizado por nuestro experimentado personal tcnico, sin
costo adicional y en tiempo record. V&JICSA proporciona asistencia tcnica permanente,
con visitas peridicas y elaboracin de diagramas de desgaste, y mantiene informado al
usuariooportunamente.
V&JICSA emplea como materia prima el caucho importado de Malasia, y los dems
componentes de la formulacin tambin son importados de los mejores laboratorios del
mundo.

MallasparaZarandaenCauchoyPoliuretano
Paraaplicacinenzarandasvibratoriasytrommeldedescargademolinos.


Las mallas para zaranda son fabricadas con Caucho altamente resistente a la abrasin
desgarro e impacto, con refuerzos textiles (Nylon Cord, Polister Cord) y de acero (Steel
Cord)
El programa de fabricacin es de acuerdo al diseo requerido por el tipo de proceso las
mallassonmodeladas,troqueladasymodulares.
Lafabricacindelasmallasincluyeloselementosdefijacin,templadoresyfrisas.
PlanchasAntiDesgaste
PlanchaslisasfabricadasconcauchodealtaResistenciaalcorte,impactoyabrasin
conosinrefuerzotextilyenespesoresdeacuerdoalrequerimientodelcliente.
PlanchasTipoSB,cuyasujecinespormediodeesprragosotuercas
PlanchasDentadas
TipoPML
TipoPSB

Elespesoresdeacuerdoalasolicituddelclienteyvieneentamaoestndar.

FabricacindeManguerasparalaIndustriaMinera,PetroleraeIndustrial
Fabricacin de mangueras para el transporte de Slurry o Pulpa mineral para Succin y
Descarga

Partes:
Tubo interior fabricado con caucho Antiabrasivo, seleccionado para Soportar el
flujodetrasporte.

Refuerzos:
ConcapasdenylonCordyespiraldeAlambredeacero

Cubierta:
Concauchoresistentealmedioambiente,abrasinydesgarro

Terminales:
RectosconbridasSTD,bridaspartidasosegnrequerimientodelcliente

OtrosProductos
Forro de caucho para Hidrociclones Juntas de expansin Mangas para vlvulas
Pinch Repuestos para Filtros (diafragmas, sellos y limpiadores) Amortiguadores
paraandas.

V& J I CSA

















































































.























































































PLANO DE UBICACIN






V& J I CSA

AV. GERARDO UNGER CDRA.75 MZ."G" LT "8C"
URB. CHACRA CERRO COMAS, LIMA 07- PERU
ALT. KM. 24 DE LA PANAMERICANA NORTE