CAMPOS LXICOS VENEZOLANOS EN PALABRAS COMPUESTAS, SIGLAS Y ACRNIMOS.

1. Campo lxico para la unidad e integracin latinoamericana

Lee los siguientes enunciados, tomados de diferentes diarios locales y regionales:

Rafael Correa convoc a una reunin urgente de Unasur. Venezuela va al Mercosur con una opcin distinta, de solidaridad, de mercados complementarios y no competitivos, que en la prctica significa que permita desarrollar las verdaderas potencialidades de los pases, como hicimos con la Alternativa Bolivariana para los Pueblos de Nuestra Amrica (Alba), sealo la internacionalista Drany Pamphil, en entrevista en el programa DE Frente, de Venezolana de Televisin. http://www.avn.info.ve/node/92632 el primer ministro de Santa Luca, Kenny Anthony, indic que en lo sucesivo su pas estar en un aposicin de miembro pleno de Petrocaribe y posteriormente vamos a formalizar nuestra solicitud para formar parte del grupo Alba La Celac es al mayor creacin poltica que ha tenido Amrica en los ltimos 500 aos.

Infiere el significado de palabras compuestas, siglas y acrnimos como las copiadas en el cuadro:

Trmino
UNASUR MERCOSUR ALBA PETROCARIBE CELAC

Clase
Acrnimo Acrnimo Siglas Compuesta Siglas

Significado
Unin de Naciones Suramericanas Mercado comn del Sur Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra Amrica Petrocaribe Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeos

2. Campo lxico para la integracin comunal

Observa y discute, con tus compaeros y compaeras, el siguiente diagrama de la organizacin del Consejo comunal:

El rgano Ejecutivo

Comites de trabajos Mesas Tcnicas

La Asamblea de Ciudadanas y Ciudadanos

CONSEJO COMUNAL

INSTANCIAS

Voceros Voceras
Recursos

Unidad de Gestin Financiera Unidad de Contralora Social

retornables Recursos no retornables

Control del consejo Comunal

 Partiendo del diagrama anterior, redacta una composicin en la que describas cmo se organiza el Consejo comunal. El Consejo Comunal es una institucin creada por el Presidente Hugo Chaves la cual est compuesta por la Asamblea de ciudadanos y ciudadanas que son todos los voceros y voceras. Tambin lo conforman el rgano Ejecutivo que est formado por los Comits de trabajo y las Mesas Tcnicas. la Unidad de Gestin Financiera que se encarga de manejar los recursos retornables y los no retornables que llegan al Consejo comunal y finalmente y no menos importante la Unidad de Contralora Social que ejerce el control del Consejo Comunal.

Observa los trminos que expresan el masculino y el femenino, e indica la palabra de la cual proviene el sufijo que se le aadi para su formacin, y el significado:

TRMINO Vocero

LEXEMA BASE Voz

SUFIJO -ero

SIGNIFICADO Expresa la idea de "oficio", lugar" y "pertenencia". Expresa la idea de "oficio", lugar" y "pertenencia".

Vocera

Voz

-era

El lexema Voz, hace referencia a la persona que habla en nombre de otra o de un grupo, organizacin, etc. Puede decirse que el vocero lleva la voz de la persona o del grupo que representa. Responde: Qu cambio ortogrfico ocurre del lexema base (voz) al trmino formado (vocero)? Que en vez de escribir la palabra con la letra Z como viene del lexema base se cambia por la letra C Qu sentido tienen para ti los trminos vocero y vocera? Son los que estn pendientes de sus compaeros de clase y de las cosas que suceden en clases. Consideras necesario incluir el femenino? Justifica tu respuesta S, porque no todos los que ocupan esos cargos son hombres y por tal razn se debe incluir el femenino ya que existen mujeres en esos puestos.

3. Dos nuevos campos lxicos en el espaol de Venezuela:

Muchos de los cambios sociales significativos ocurridos en Venezuela se asientan en el denominado poder comunal. As, pues, la Asamblea Constituyente Comunitaria es la asamblea de ciudadanos y ciudadanas, en la cual se eligen, por primera vez, los voceros y voceras. Ellos y ellas seleccionan los comits de trabajo y las mesas tcnicas. La variedad de comits y mesas existentes ha generado dos campos lxicos, portadores de visiones de mundo y de nuevas realidades, que ocasionan la creacin de nuevos trminos lingsticos (palabras o lexas) propias del espaol de Venezuela

Analiza el siguiente diagrama con ayuda de tus compaeros, compaeras y docente:

Comit de salud Comit de Educacin Comit de Tierras urbanas y rural Comit de Proteccin e igualdad social Comit de Vivienda y Hbitat Comit de Seguridad integral Comit de medios de Comunicacin e informacin Comit de Recreacin y Deportes Comit de alimentacin

1. Comit de Trabajo: Est formado por los miembros del Consejo Comunal que participan directa o indirectamente en la solucin de las necesidades de la comunidad

Dos campos lxicos en el contexto de los Consejos Comunales

2. Mesa Tcnicas: Es un grupo de personas con conocimientos y saberes especializados producto de su experiencias y vivencias en diferentes temas Mesa Tcnica de energa y gas Mesa Tcnica de Agua

 Sabes lo que es un Consejo Comunal? Son personas que estn pendientes de los problemas y necesidades de la comunidad

De qu contexto derivan los dos nuevos campos lxicos estudiados? De la creacin de los Consejos Comunales

Indaga, entre personas mayores de 30 aos de tu comunidad, si antes haban escuchado los trminos presentados en el diagrama De cinco personas que se le pregunto 2 si lo han escuchado pues son TSU y trabajan en el Ministerio de Tierras y all hay comits y realizan mesas tcnicas. Los otros 3 no la haban escuchado hasta los momentos.

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA EDUCACION U.E.N. 24 DE JULIO ARAURE- EDO. PORTUGUESA

INTEGRANTES: Juarez Nauribi Alvares Yormarys Ernestina Prof.: Joel Linarez Garca Andrea Ao: 3 Seccin: C

Acarigua, abril de 2013.