CURSO COMPLETO ELEMENTAL

Qua COlIPllZNDa

LA

LA TER OftI TER. AN EDA Y LAS INSTITUCIONES DEL DERECHO l\iTE FER
ohr~ extranseras, NIEBUBR, SAVIGNY, BY , uso os

001

ormado e las doctrinas de las 11IeJorlls especialmente de las escritas por BUGO,
'W A

NIG ,

BOLD

MAC

es!

es les

de la

versid
POI\

de E

a.

Dn RUptttD UalJarrD 3amOranD, lDon RaCatlloaqum bt {ara ~ ]D. 505t 1tllJaro bt 3aCra. ~ _.
ABOGADOS DEL ILUSTRB COLEGr.

T.

,;~I~ JI . 11 :~ ~ ~~\
, /

,,';'

~,

r' T

~'.,.
'0'

,>~

HISTORIA EXTERNA DEL DERECHO RO~O.

~._~.,' ;""~

)', \:1

MADRID:
Imprcn
el Co

. de

2.

-.....
,

"

, . ! ',-.

-' \:. ~
\,

.P.OLOGO.
--:--_ ....... 1 "a1lll ... a.lClIID4i8M11.t)MiIlIClI ... n

\ . , \ 'l." Il

..

... - - - -

\:

'"

~
"

,,\

'~~,'
",'

',

..

""

-~

J:I estudio del Derecho romano ha sido y continqari siendo uno de los ramos' que tienen necesidad de cultivar todos los que quienll merecer el nombre de -JurisconsultO&. La civilizacion moderna, heredera de todos los progresos hechos en la antigedad, ($a unida 6 ena por lazos indisolubies, y no es posible que la humanidad olvide y desatienda los bellos dias de su larga existencia,. en. los que el genio y el saber han legado las futuras etlade8 el rko patrimonio de sus gloriosas coRquistas. La ciencia de la legislacion, y aun mas todavia el derecho positivOlde la Europa moderna, no pueden compren.. derse sin. el estudio de los libros que, en la edad de oro de la Jupsprudencia romana, se eseribiran., y, ~in el de las obras posteriores, que han ido sealando la marcha del Derecho. romaDO y su adopeion per 1as;-legislaciones de los pueblos, que han sobrevivido Ha ruina de la ciudad eterna. Cmo podr ser indiferente - los espaoles el estudio de aquella legis1aeion, que importran. 6 su pais.los dominadores del mundo, '1 bajo cuya inftuencia han vivido sus' antepasados durante muchos siglos? Cmo podrn mirar con tibieza y desden los libros de los Jurisconsultos clsicos por excelencia, y las colecciones legislativas posteriores que los contienen, cuando aquellos libros y estas:coIeceiones han sido, en~ parte prohijadas por los cdigos espaioles, y eo parte por

Digitized by

Goog1 e

( VI )

la prctica constante. y uniforme de sus tribunales? En tiempos pasados ha sido demasiada y perjudicial la impor. tancia que se. ha dado este estudio entre nosotros; tan perjudicial y en demasa, que en las universidades ha estado en completo olvido el estudio del derecho nacional, pues ni una sola ctedra habia para su enseanza, mientras que habia muchas para las del Derecho romano y cnnicoEntre esta ciega predileccion hcia el Derecho romano', y el absoluto, desprecio que se ha pregondO despues, sin' duda, p(>fqwen no hasOndeado bien' la .ciencia de la legislacion, Di: nuestro .derecho positivo, bay un medio, y es .el qUQ se ha ,adoptado en la ltimaorganitacion 4e casi todas las universidades de las nationes iDas' aventajadas, el estudio del Derecho romano y de 'su historia' por medio de obras elementales, durante doS cursos; cuarido mas, de los que formn la carrera de las leyes. . La Historia del Derecho romano, tarito en su parte ex.. terna, como en la interna, es de absoluta .necesidad para la. cabal inteligencia de los mismos principios del Derecho; ella .n.os revela las causas que han influido en la legislacion rOIDalla, el origen' de sus fuentes, el deSenvolvimiento progl'e$ivo .de los principios de Derecho, los adelantos de la ciencia.y sus conquistas en los cdigos 'de las otras nacio-. nes sus. sucesoras. Las Instituciones sin la Historia forman un cuerpo incompleto y defectuoso. Entre nosotros no ha habido hasta el dia' ningun libro elemental que reuna todas estas partes necesarias para estudiar con fruto el Derecho romano. No hay mas que leer la'lista de las obras recomendadas por la Direccion de eStudios, y cualquiera quedar convencido, de que la juventud espaoola" que aun no est en. la altura de poder hacer uso en sus estudios de obras estrangeras se ve privada deJos mejores libros que pueden

Digitized by

Goog1 e

(NU.t
trasmitirla los conocimientos slidos y profundos que'aspira en: esta' ~poca de regeneracion. El estudio del Dere~ cho. romano ha recibido un impulso est1iao~nario eJl el si.glo XIX. Los estudios filolgi~, tan nec,resari9S para apreciar. en su justo valor los becho(bistr~cos, casi desatendidos por los ~iguos,. forman hoy la base de los moder.nos escritores. La .escuela bistrica, cuya cabeza ~ ba1l8ll :Hugo y Savigny, ha penetrado en los tiempos antiguosl~ fI/leado del.olvtdo testiJnoni,os preciOSQS, jgnorados de nuestros padres, 'ba llevado la lu~ dela moderna filosofa lodas las partes del Derecb.~, la. historia, como; los principios, y. ha logrado. de este modo desterrar mucb1simos el'rores , ' venerados como verdades por 108 anteriores escri,tores; .elTores que aun existen en los libros, que falta de ~,mejoreli, se recomiendan . nuestra juventud. 'A. los eseritores alemaaes cabe la gloria de haber cambiad() completamente la f~ de esta ciencia, tan 'interesante y neccsartia para el, perf~cto coJll)cimiento de la8 legislaciones ~o;,. dernas .. qe ,son bijas de lossublines principios que oonIsnaron en sus obras. los profundos -jurisconsultos romanos. A este JtJ.~vjm.iento cientifico se han aclberido ya la Francia, Blgh:a y otras naciones de Europa, y es boy dia muy comun ver e p sus universidades adoptadas por texto las obras de Hugo; Warkoenig , ,Makeldey, Savigny &c. Las obra s de los escritores anteriores, especialmente las de Grauina, Heinecio, Bach, .7erra~, Selc1l.ow, y Brunquel, correspondierQn la necesidad de su poca; Y de las de Heintcio .puede decirse 'con verdad, que son el re5men mas completo y mas claro de los resultados obtenidos sobre el Derecho ro~no desde el siglo XVI hasta su tiempo. Mas al fin del siglo ltimo se ba apoderado de este estudio el espiritu filosfico, se ha conocido que el mtodo seguido

Digitized by

Gaog1 e

(VID) . por estos autores no era bastante cientffico, J se ha emprendido una nueva senda, guiadOs por la ftlosoffa y por la critica. No poco ha contribuido tambien , la perfeccion de estos ramos del saber el descubrimiento de interesantes' manuscritos, que no pudieron consultar ni examinar los escritores de los siglos precedentes, y que arrojan una luz clara sobre muchos puntos antes cuestionables, falsamente resueltos, enteramente desconocidos. Este curso que ofrecemos al pblico, y en particular los estudiantes legistas, est, pues, destinado satisfacer la necesidad imperiosa que siente nuestro pais de un libro elemental para la enseanza del Derecho romano.Para formarle hemos recurrido las mejores obras estrangeras, hemos tomado de eUas casi toda la doctrina, y hemos hecho pasar al fqndo de nuestro curso aquellas que por su caracter elemental se acomodaban mas 'nuestras miras y nos ofrecian un sistema de ideas mas claro y mas completo. Con cuidadoso esmero hemos procurado tambien, el que todas las partes que le componen esten ligadas entre si para que formen un todo compacto de doctrina. No tenemos la pretension de presentamos como autores ori . ginales, porque no cabe tanto atrevimiento en quienes co;' nocen la dificultad, si ser quiere imposibilidad, de mere. oor este titulo, despues de los grand~ trabajos que, sobre la materia se han hecho en la Alemania. Solo nos hemos propuesto, como queda indicado, formar un libro, necesario' nuestra juventud, que contenga los resultados ob~ tenidos por tantos sabios como se han dedicado en los tiempos modernos mejorar y perfeccionar las historias instituciones del Derecho romano, librndola por su medio del bomenage que todava rinde las obras escritas en el sig
o XVIII. Madrid 24 de Marzo de 18\2.

Digitized by

Goog1 e

DIL

DIRE~BO
~

ROBiNO. --_.. . .....

SECCION PRIMERA.

IDLU GElUllALES DEL DI.BECBO y DE LA JUIlISPIlUDERCIAo

. 1. Idea del derecho 11 de la ley en general.

Se llama generalmente Der~1w, todo lo que es conforme' una ley, es decir, una regla general y obligatoria. Esta ley es filica 6 natural, cuando tiene 5U principio en una necesidad de 10 naturaleza, de tal modo que no es posible obrar en contra de lo que p~ribe; es moral e.ponlnea, cundo su principio procede de una necesidad de la raz~n, de tal modo que es posible obrar en contra de lo que prescribe, aunque es reprensible hacerlo. Las leyes naturales, de consiguiente, determinan la posibilidad y la neCesidad risi~ de las acc&nes; las leyes espontneas, por el contrario, su posibilidad y su necesidad morales. La ciencia del Derecho solo se .ocupa de las leyes morales. ,

. 2. Del Derecho con re.pecto ti la libertad dt obrar.

Con relacion las accione$libres de los hombres, la pa-

Digitized by

Goog1 e

10

INTRODUCCION AL ESTUDIO

labra castell~ Derecho, la francesa Droit, la -:alemana Rechl, y la latina Jus, tienen una doble significacin. A. En el sentido objetivo se entiende por ellas, aquell85 leyes, aquellas reglas que loS hombres, en su cualidad de seres racionales, deben observar en sus mtuas relaciones, como la Ilorma de sus, acciones libres. Jus :~st. norma agfudi. Si estas leyes y .estas. reglas son de tal naturaleza, que los hombres que viven en un Estado pueden ser forzados observarlas por la autol'idad constituida en este Estado, forman el derecho jurdico, en oposicion aquellos principios que solo la morar nOs impne; y. cuya observancia no puede ser mandada por ninguna fuerza csterior. La conformidad de . las accionell cletbombre' coIi los Wincipios del derecho, que descansa sobre su libre determinacion, se llama justicia (1). B. En el sentido subjetivo, por ,el contraJ;iQ, Ja palabra derecho significa, facultad de obrar, la posibilidad morl\l de hacer alguna cosa por si mismo,' de exijir que otro ha.. ga, omita algu~a cosa en beaeJicio nueStro. Jus 'est 'faeultas agendi.,En este sentido, el dereckoindic: unarelac~Ji favorable, en que ~ encuentra un hombro ,I'espeetode .' ' otro; -. 3., A. Del Deredw'en el sentit/;o offttlm.
o

1. Deret;ko natural. y derecho pocitioo.

El derecho, en el sentido objetioo, ~ divide, segun su origen, en derecho natural y en derecho positivo. Por derecho' natural se entiende comunmente, los principios de derecho que se derivan de ideas puramente racionales, la

<t> Pro J. l. S. Jllslilia esl cooslan! el perpellla volllolaa jus IUIUI1 cuiqlle tribuendi. fr. 10 I pro D. l. S.

Digitized by

Goog1 e

.EL DEllE

l\OlIANO

teo.rIa de las condiciones. generales de la coexistencia libTe de los hombres en el eJ!tad social (1). El derecho positivo, por nttario ~erecho t basad hechos' cos,.e ntode eptosq unEs par icular, conocido guidos lI)CIPIOS derecho (2). ~l fundamento de todo derecho positivo est en el sentimiento y la voluntad de una nacion, que tiene y oha ciertas detenn que 1:0 on iu d en- cad lb, las e res y e er nacio la religion y la forma de go Ierno, com ien mu aconteciJnientos y circnnstanciali accidentales; tienen mchfsima influencia sobre esta especie de derecho. Esta conside, on espli una pa diferenc existe e () .de. na versas las que erecho todas es uno mIsmo el derecho natural; y por otra, nos emuestra, porque debe ser considerado el derecho natural coJOo la base de todo derecho positivo, puesto que se deriva de t~s lOs res. zon co

. Fuente

erecho p

El derecho positivo de una nacion, atendidas la manera de su introduccion y las.fuentes.de donde se deriva, descan~ n parte las Jeye sas, ema el pode no en e o, jus q scripto , y en te, sobre los usos OO'tJlll}bres, JUs quod _ sme scripto vem

.5. . Derecho que se deriva !k' las le'ljes.'

a ley e
) Por e

tido ju
n se le
110

s un pr

. emllnad d

me.tofi.~it;a

del derecho que

ambien ftlosjic debe eonfundine eDil laft/oso/ia del

derecho po.~itivo. (2) Entre los romanos se le llamaba jiu cz'"ile r) ius proprium tis, . I ,-fr. 9 s.

12

la autoridad soberana en un Estado, Y al que estan soinetidos los sbditos de l. Asi viene la ley 6. estar basada sobre la voluntad del legislador. Mas para que la ley adquiera una fuerza obligatoria, es necesario, que se ponga al alcance de todos los que deben gobernarse segun ella. El acto por el que la autoridad soberana en el Estado hace pbrn-.a la ley, con el fin de que se obsene, se 1181D8 promulgacion de la ley , promulgalio legis (1:), que puede verificarse de diferentes IDaneras. Antes de la promulgacion, la ley no tiene fuerza obligatoria. De aqui el principio, que las leyesse dan para el porvenir, que no tienen efecto retroactivo, lea: nON atJ prmterila trahi nequit.

1l'f'l'aODUCCIOR AL BSTUnlO

Ningun derecho positivo descansa esclusivamente sobre leyes expresas; hay siempre gran nmero de principios', que en todos los tiempos y en todas las Dadones, existen y se desenvuelven por la opinion. y las costumbres del pueblo, por las decisiones de sus jueces, y por las interpretaciQnes y los deseBvolvimientos cientfficos del derecho vigente en un pueblo. El conjunto de todas estas reglas de derecho, que no tienen su origen en el precepto formal del leg~lador, sino que han sido introducidas' por ta opinion, los usos y costumbres, se"llaIDa derecho oonstUludinario. Sus principios, fundados en los uSO! y costumbres, en la jurisprudencia, 6 en
(3) Promulgare gon, en tiempo de la repliblica romana, era dar' conocer pliblicameote el proyecto de uoa ley, que iba , aer objeto de las deliberaciones en los comicios, , &n de qlle se meditase sobre ella y se votase- con conocimiento de causa. Mas en tiempo de Jus.iniano se usaba esta frase en el seiltido que la dan los modernos. Pra:m. Inst. . 1. Omlle8 w:ro populi legihus jtma ti IIOf1 promMllat. Pel eempsllis reGuntar.

Digitized by

Goog1 e

DEL DBRBCIIO RO_ANO.

la opinion de los jurisconsultos, tienen igual fuerza que la ley escrita.

. 7. 3. Prmninmcia del derteho reciu&t, ,.., " . . . .

aRterior.

Como el derecho de un pueblo se desenvuelve sucesivamente, y como el curso del tiempo introduce en l frecuentes cambios, facilmente se concibe, que respecto Ala ap1icacion prActica, l~ preceptos del derecho ,mas recientes, SiD distincion de si eIDall8D de las leyes 6 de las .costumbres, tieDen la preeminencia sobre el derecho anterior. Esto es 10 , que-esplica la regla Le: posterior ( mejor jtII poIlerim)
derogat priori.

. 8. Derecho pblico fI derechopm:tJdo.

Relativamente A su objeto, el derecho positivo de un pueblo se divide en dtredto pblico Y en derecho primdo. El dertiAo~, jtII pliblicun, es el conjunto de los preceptos que miran 6. la constitucion y Ala administracion' del Estado, es decir, Alas relaciones del poder soberano con sus sbditos. El derecho privado, jw pri1latum, comprende los principi~ que reglan las relaciones de derecho, que tecfproeameute existen entre los ciudadanos.

. 9. D, la lurilpf'Udmda.
Jurisprudencia, jurisprtUntia, es la ciencia de las' reglas del derecho segun sus principios y sus fuentes. El simple conocimiento del derecho y de las leyes, vijentes en un Estado, no es suficiente para coDitituir la jurisprudencia;

La

Digitized by

Goog1 e

INTRODUCCION AL BSTUDIO

el conocimiento del derecho no merece el nombre de ciepcia, sino cuando est ligado con la filOSOfa y la historia del derecho. La Jurisprudencia se QCupa, pues, en resolver las cuestiones siguientes: t.o Qu es derecho, segun la idea que se asocia esta palabra't Esto nos lo ensea la ciencia filosfica del derecho, el derecho natural (. 3.). 2.0 Qu es realmente derecho't Esta cuestion forma el objeto de la eiencia del derecho posilivo, y se divide en otras tres: (a) Cul es el derecho existente en un Estado dado't La dogmtica del" derecho nos lo ensea: (b) Cmo se ha formado este derecho? Nos lo descubre la historia del derecho: (e ) Este derecho es conforme con la razon? Esto lo examina la filosofa del derecho.

. 10.

B. Del derecho en el sentido subjetivo.

1. Derecho 11 deber.

Un derecho, en el sentido subjetivo, es la: facultad de hacer alguna cosa, de exijir que otro .1a haga (. 2.) A la idea de derecho en este sentido corresponde la idea de deber efficium, no obligatio (1). Por deber se entiende, ulla necesidad impues~a nuestras accione1 por la razono Del mislJl() modo que el derecho contiene una posibilidad moral, una facultad de obrar, asi el deber supone una necesidad moral, una obligacion. Derecho y deber son ideas correlativas, es decir, que la una no se concibe sin la otra.
(1) Entre los romaDosDO se ha llamado DnDea ~Ii(flltio , 10' cue nosotros entendemos por ohl;gadoMs, sino solamente una e~ pecie jIIrticlllar de derecho, conocido entre nosotros por crditos y dClId. Hll8o. Alm:u:en de Deretbo Ci\lil., t. 3.-, p. 389.

Digitized by

Goog1 e

DEL DERECHO ROMANO.

15

.,l1. 2. D_u tierfeelos impw(ectOl.

Al derecho de un individuo corresponde~lempre UD deber de parte de otro. Para que pueda el primero realizarse, es necesario que se cumpla el segundo: es cierto, que cda'un debe segun la ramn y su conciencia dirijirse voluntariamente al cumplimiento de todos sus deberes, mas si no lo' hace ,se pregunta, hasta que punto puede ser uno obligado; conformarse ellos por una fuerza superior, pUe&ta en manos de la autoridad en el Estado. Hay, pues, entre los deberes 'hnpuestos ~I hombre una notable diferencia. Existen deberes, cuyo cumplimiento no puede, no debe violentarse; otros, cuyo cumplimiento puede exijirse por la fuerza de la autoridad. Los unos se \laman deberes imperfectos ~ es decir ,il'npu'estos por la moral, la conciencia; los otros, deberei perfectos, es decir, deberes, cuya ejecucion 'Se nos puede forzar (1).
, . '12. 3: Derec1ws perfectos imperfectos.
A estos difetentes deberes corresponden otroS tantos diferentes derechos. 'Un derecho que c:orresponde exactamente un deber imperfecto, es un derecho imperfecto, un derecho moral. Un derecho, por el contrario,quecorresponde - un deber perfecto, es un derecho perfecto, un derecho en el
, ,

(1) Los romanos DO tenia n palabras propias para distinguir 1. idea de los deberes perfectos de la de los deberes imperfecto,. A UDOS y otros compreudia la palabra offoium. Para illdicar UD deber perfect~ usaban. de estas espresiones, cO{fendus est, tenetur, necer;se csl , hallet, dtllet, dehetur. Los modernos usan para e.sto de lascspresiones ohligatio perfecta, ntCI!siltas legiUma, oJli'dum jure iositil'llm &c. Huge, .Enc;)'c/opedia, 7.1 ed, po 7 Y 8.

Digitized by

Goog1 e

16

INTRODll'CCION AL ESTUDIO

sentido propio, un derecho juridico. Solo de' esta especie de derechos se ocupan las legislaciones y la jurisprudencia, mientras que los derechos imperfectos pertenecen l dominio de la moral.
. t3. 4. Garanta dada por el Estado loa derechol jurdicos.

El derecho perfecto supone, segun su naturaleza, que aquel que lo tiene, puede exijir que se le respete, hasta valindose para ello de la fuerza. Pero esta fuerza no puede emplearla por si mismo, porcjue, aquel que se cree perjudicado en sus derechos, DO puede' ser juez en causa' propia, ni posee siempre la fuerza necesaria para exijir el cumplimiento de 10 que se le jlebe: la fuerza debe, pues, proceder' del poder soberano en el Estado. instituido espresamente para proteger y garantir el derecho '1 la libertad del uno contra la violacion y los ataques de los demas. No siendo posible que nazca una- fuerza semejante,sioo en el Estado, no se concibe que, propiamente hablando, pueda existir el derecho juridico fuera del estado SOcial, 6 en otros trminos, fuera del Estado no existe, ni ha existido jamas UDa posicioD legal entre los hombres (1).
. 14. 5. Sujeto 11 objeto del DeruAo.

Toda especie de derecho se refiere un .ujeto, y un objeto. Se llama BUjeto la persona quien compete un dere(1) El Estado no pone ninguna condicion 'la idea de derecho
y de deller en ,enera1; mas el derecho ;uridlOo presupone natu-

ralmente que, aquel que tiene el derecho de exijir, lo mismo que el otro que esU obligado' hacer, ambos estan somotidos 'un poder soberano eOllllln. HGlo lusar dt. Fale", Bnc.rc1opedia . l.

Digitized by

Goog 1 e

DE 'BB1l1ICIIO: JlOIIAMO. :

17

,1 of1jeto\~ 6Jltl~ JINirije el derecho propiamente bablndo, solo las.aecionea. s\eriores pueden ser el objeto del derecho, potqne solo ~lativameDte ellas puede ponerse: lnites" la libertad del.hombre; los actos, interiores, los ~mieDtos, "1 los ~ no pueden impedirse ni violentarse, por,ninguna fuerza htllDatla.

dio,

Los derechos que reconoce 1 proteje el Estado en cada uno de sus miembros ~~.;' t,..q' ~ .tJQr~hos que se refieren la capacidad de un individuo, es decir, " sus cualidades perso.w~, sin las.que,~" ~rte ~S~~8 del ~tado, podria ser reconocido, epmo a*.,p,r,8 telle,Il: de.rechos: 2.0 Los derechos que, presuponie~la:~p~dad de un individuo, se 'refieren'" sus relaciones dt f~/;(J:~.o En fin, los derechos que dicen relacion " sus bienes, los cuales se subdividen en derechos reales, cuando ~,los, ejerce sobre una cOsa inmediatamente sometida 6: su poder; 1 en tlerecho& perso!UJles (obligaciones), cuando tienden' obtener una prestacion de una persona qe' sta' particularmente obligada. Los derechos relativos 18" c8pacid.ad~ " los derechos de familia, y los derechos reales son, por lo demas, absolmos, 'es decir, . que cualquiera puede exijir su.' rCoonocimiento, 1 en su consecue~cla pfoseguiJ.'i1os Cotr.a 'ledo el que atente "ellos. Los derechos personales, obligaciones, son, por el contrario, derechos relaUvos, es decir, ~ no, pu~~n reclamarse, sino de la persona que los ha CQntrahido.

.J,

. 16.,7. ~:ge~;~dtl()s deberes.

El deber que correspo,nde', u~derecho es,
TOllO l.

geu~ral y

Digitized by

Coog1 e

18

ll'fftOJMJOOIOW ~I. Ul'UDID

mglJtivo. .consisteeR QnaloW~ioD': perlOflOl, y,poBjIifx;.; El primero se impoee 1\ ,tOCWt los bombres~ eeeepto , aqell Ii 'quien compete, y-coiJsiste, en:CJIle no1et:es.penDilidO ea

ninguna manera turbar elelereico'de nquellS deireclis;; aa', obligacion propiameDte dicha no se:ilnpOne: sino ~lils; per-: sonas especialmente obligadas f 6. quienes poDe en ta' iIl~i-: dad de efectuar 10 que puede exijir de ellas, con arreglo su derecho, aflllel que le ~.Los '.priDleroe co~ponden Alos derechos absolutos, los segundos los derechos relativos.

Todo el que tiene 'un .derecho puede deIlaDdarlo en' jo!- ~ licia ,casoque se' le cntradig; Lbs' medios que Se emplen; para la reclamacioD' de un derecho', el soStenimiento de: iI, Se llaman acciones ~. ~aliones, eSCepciones, ueepttOnes. :

"

"

IlTaODUCCION A li,.\ ,B1S'l'QRlA. DEL J)~BCBO ROMANO: ro~JS . . "', . ' , '

.'

~, BI'L~~1IA' ,~EL.I\llSMo.

.. 18. Idea, de la hi~~a:delIwecho en geneml, 11 delDere- ~ :" cM romana .en HJI'ticular. .

.. :,

Se entiende 'pbr hiStoria del Derecho lanarracion razonada del origen, progresos 'Yeambios del Derecho de un' pueblo. La esposicion histrica, q1J.e no sea razonada, no merece el nombre de historia del Derecho, ser tan solo una Cronologa legislativa. La historia del Derecho debe demostrar, las causas, que han dado nacimiento los prineipi~ del

Digitized by

Goog1 e

 ,;n';'BBBao JllOllAIID

19

Dd~l1o;de ilD,,pueblo. :'ilISliilitltuoione5 poUtical, la uneOn de los acont~imientos que han ejertido inOuenia soke-!la !marcha 'de, la legillacim, '1 -lbs 'efetos de 108 cambios sobrevenidos ,811 l estado lleilll:.la naclon,' cuyo Derecho es objeto de la historia. La del Derecho romano debe, pues, abra1.ar t no solamente la' historia d las fueotes 'del Defecho, que ha estado en observancia entre los romanos, y la de su jurisprudencia, :lno tambien: l8 'esposicion histrica' de los ptineipios del'misino J)e'rOObe "I'Omano, Y ele las instituciones ciVile!! y politi~s que mas' lOS~bnport8 gonoeeI'. '
~

;r'

1;9: 'DmaiOnJ'd. lti historia del JJereAo ,ommio Mi AiltoritJ

I

, :,', .,' 1:. t3:tWna,

~!b.i"oril ~.'

Desde el,~kt~~ LeiWtz~ dlv~1a.blstoria del Derecho en dos partes, saber, la historia externa 11 la hiltona iflt4~: LiJ.: pri~a;, :que Ipu~ra, ta~bien .Ilamarse histori8:g~eJlel d41neJ"oobu, ,,4) se'oelllHl mas'~'dela,mar cha de. lale~lacjpn 4e; u.. 'pue~IQ' en gen~raL D 1\ oo.oocer d' ori~n 'y, los. p~ de.l8tll f~QDtes d~l Derecho, ,es decir" de las ~tom~1!eI, de:las leyes, 'Y.de los cdigos.Eswne los aceu.t~mi~Dtos,\peUCOS, qu.e ,han ,tenido una inOueneia preponder~nte 'soblle:l. legisladon en- .ge8eral. En, fin '. (l()ID. prende la historia de la ciencia del Derecho, es .d~if. la sucesion de los jurisconsultos, sus escuelas, sus obras y su influencia, ea laS tefumfaa&, 'cIe. .ta ,legislacioo. La historia interna, conocida tambien bajo el nombre de antigtledades del Derecb.o~ es,la,!liirori especial de los principios del mismo derecho. Nos da conocer, por ejemplo, eVdesenvolvimleoto:progfesiv()-del.~tad4). de, las 'pel.'SeDas y 4e1 rgimen de,familia; contiene la historia de. In ,propiedad. de los instituciones judiciarias, de las leyes penalq;, cn. una

Digitized by

Goog1 e

IJII'I'BODllCClOl'C AL BSnDIO

palabra t la eXpoBicion histrica del pormenor de la legisla. cion de un pueblo. La historia del Derecho no' es completa, sino cuando re... De las dos partes que acabamos de caraelerizar.

. 20. PeriotloI de

l historia del ereMo romano

:La historia elel Derecho romano, tanto externa, como

interna, la dividiremos en los cuatro periodos COIDUJUDeDte adoptados. El primero comprende, desde el otigen de Roma hasta la ley de las doce tablas. El segundo, desde las doce tablas hasta Ciceron. El tercero, desdeCiceron hasta Alejandro Severo; y el cuarto., desde Alejandro Severo hasta Justiniano.

Las fuentes en que hemos adquirido nuestros conoei;.. mientossebre la historia ~el Derecho romano son los libros y los mooumeBtos, es deeir, las iBSeripeiooes que se conservan en -el bronce y en el mrmol. Las que nos ensean las disposiciones de este miSlBO Derecho y su jurisprudencia,lion aileID8s'18sooleeeiolles legales, y los libros de los jurisconsultos, que se darn' conocer 'en cada uno dlos periodos de la historia.
: .

. 22. Fuente. de la historia dellJerechorOllttlno.

1: FmnM.LiIWos.

Los "bros que deben consultarse sobre la historia del Derecho son, los autoresclsicos, griegos y latinos, las obras de Derecho. . '

Digitized by

Goog1 e

. llBL. BEaBCBO ROJlANO.

'J

, " .:AulorW Grieg6$.

P.F.~' h Sido 1Iasta: el ella UOl

. ~ l.".,Jmm.isio ,tie 'HGlieanis80, cura obra 'A!K..,oA)'ur. de las fuentes mas fecundas i:tailto para las-. antigedades \-emanas. en general, -como para la historia y las antigedades del DeFechO'. en- particular ?:llPcJr de8gncia"l8e'le.ha,seguido, casi esclusivamente hasta Xt.:Ntebubr rsbt atender que aquel autor, siendo grie-p i celoso' d&Jlos-toMllOs'; ha' querido- 4I'l& todo se derive de, la Grecia. Siltenbarg,. ningun etre DOS' da tantos detalles COIOO Dionisio Halicarnaso. 2. Plutarco se parece al primero bajo cierto respecto, y eS una cuestion no decidida todavia la de saber, si las bi,og.8IJas- dt este au~ elocuente no. BQIl en su l1\IlJor parte IOJDIlOee&, bist6ricos. -,:~a".De."cb8:iDlpbrtaaeia.eSPo1i6W, priSionero de gBe~ la Roma, i amigo de los'Scipiones. Juzga ClOD ,ista aBetao y UD8 persp~ stiperiot la Cnstitucion romana, J pre~ Im:' PQl'Venir. u,timl: es que DO poseamos mas C{1le.los cinco primeros libros de su obra, y estractado!; los doce siguieates, de loscuaJenta que:-la OIMIlponian~ Afortunadamente .. Cicer.,ba tPldp.eitloeoSll tratado de Ia.Repblica una gran parte ,de ,S1J, .}ibl1&.'6..., qUe- ~tiene la' esposicion de la Constituci" r01P81lIl. :., . 4, ~te la. historia' roIDalla son tambien muy notables. Diodoro- de' Sicilia; tenemos quincelibl'os de cuarenta que)enia su.obra.. Appiaoo; poseemos de los :veinte J cuatro libros el 6., '7., 8., 11., 12. 8117., rel 2S~0 Dio. Cassio; sobre la historia de los Emperadores;. se COllservan casi la mitad de los ochenta libros de IUS obras;, los

en

Digitized by

Goog1 e

INTRODUCCIOft AL BlT.6D1O

estractos formados por ~iR~ 11 ZonartJI pertenecerian al tiempo del Bajo-Imperio. ~l historiador del.tiempo. de, .1lifimailo e5,'~i Es notable por s~ parciali4ad. en: !pro; y~ ea nGlitm, &leL:Empel;e,l.: ~~r. Se ha publicado QJm'Jher.m()S8" '.adicioa 'dena,s, bbIIas .-ea ~oma, 1833 y 18M. : ':. '.!.;'. ,: '. : ~d! jj d.;:,' i. 1; J.;.; A la misma -poca:per.teneqe,Jearmea,,~~us, lIue escribi la o~rll ;~. Magi.rlJlibua., :que.elj1lbafe&tildBt.ioa c1el.lmperio romano y ~iM 4e,IQlBiglos;an\$"iorell.~ 1Ie} publicado por.pri~U:eII:~,IPtlrt,en.18:.1i~ ."j"';':; .. f ~)Ij

'c. A_fiN, l;atinos~i:

".~.,
',: :: .. 'l""
i!!

':~ (J\\~\.I\\i .~
1!:

i>',:;'.

lillU ~'l

y.

'. Es~y.peligl'O!KH'eeurliir .108 pOOtss"pal'afla::lllllibf del Derecho, aunque muchas veces hagaD'al1lSmn:~8Irl~ sirvan hasta de 1000~~lmialde( ltljlirisP1lf.AlIentla';::por ejemplo', HOI'a.ciq.,;~. .' L.",.;.; :' ..:'- ,~,~ :;. :;:::I!.r; '( ,I.n." n ;'j ,;. . , AsLes que saldri Dglii1d tQC1o'~hl.ucftorno: .UOlI!lU' t!'..! IPtnos y frm_ jur\fjeas 1aft:clIaozai:qu ~;encutltran $ 'a fol.". .......... ,.;; ,.... P11... 1;1 .,ap'CJ."",.. ' :.. ..,:,,: .. 1,:" .. l;~ "., .. ",-.,;, (, .. I " Entre los .pt&sistaS 'e"'UIIDll'81'8Q1OS! eRte' ;~s lor91l'OS~; q .. Cicenm~,que. eS ~la.!vez juriBccNl8ulto~! Ol'der:y'lUdJ soro. Sus ttatadosfi\096CCI8'.;of~cisi 4eir~~:;.dif'jiUJ.t blica, son fuentes de primer rden para la bi8toria:d~; J)eiJ recho romano, cDlO'tambienelde~; ~t',:BtiJtus Su' lgica de mucha importancia (Tpica), dedicada 1ID; jurisconsul1D J escrita pal'Q,los estudiantes jlrrist88,l" ~ "'.' Pero los escritos que loas deben consultarse, ' Sbn mucho. diseunos.de 'Gieeron," que en -su niayor parte SOlt verdaderas alegacio~esen derecho; lt.~oot; proQUihtw~ proA.rclu'a' Poeta, pro :Cmcina, pro Balbo;' pro -Scuf"O,;'pro' TuUio;, pro Roscio Comodo. . '.' .
J." '.

~.

_1....

es

Digitized by

Goog1 e

Despues :de (ltceran'\ ftiareatp8' ta 'ateBeion en: . r :.r: "JfliaoliLia(u;'1 el. ;..r~dpal:biJtQri8dor romno. estritor :brillaMe:y.lIuelpweseaM cmulflitud. deihecltos. Es sensible:que se hayan perdido los libros desde el 11 al 20. En nuestros '4iaatie..ha j8JJ8Bdbo,a llit:O.Li1iO oomo.untanlo pai.'eial;' y es indudable que acerca de las partes de la historia roman~ qne _"In fnotableS,lSU Dac_,.,guarda un profundo. sileucio. 3. UegalDOS por fin Tcito, el autor del espbitlt mas ~'fIBto" .,rofdndo rde'ltqIos losdMIoos 1'01DaDOL, Al8unas veces su. republicanismo seveDY,whice t!8l'1de. . . . .Q.Jigol'Olo para con su siglo, que.l:1a'*~nlacl.etitUa ,lIerto'8Ol'fOtnpido y en un periodo de verdJ.dera decadencia. 4. Plinius. Junior':\lUi earCtII.8on Una tuente-interesaotepara la historia del Derecho. J'. ~,ft. S..,. !y. (JUintilidtwl DO' pl'eII8Iitall' fielmeote ..' ideas ,jUtfdiCas.r ; .. ,: .:':;' ,'JI ro,' ;,,',r '[.;,/ (,: r~; .'. ',: " '1
'~:,:,,'~,r:'~l,.,'I"!J:"

;~:'!

-6. ~~indi5p8IIIIJ1&'p8rafl::rehracb . '. . B .....

,o,'

,,'t:!

-, " 7. Tambien ,tOs :peqUeos: e_itoft~ ;'lIamadoS lCriptom

1~.;:Y~4 ~,J&c.~'

;AillOrliJH.,Wu.ei;']JOI' ~jmplo '5j1antanui_,~ Jfi1.:r.1 .1', ':.: l . ' 1" ,'1

o,:; :8'~,;en.:su iearto'es~mll,"ioipdrtiiite'

pma

el siglo 4. " " ,'! :/, 9-. Ammianus Marcellinus tambien, ;. .lIObretdo. pllra la .IWll'lISion',de ~pl1eblci!nJellrieJ;te., ,:, \ l.: 10. San Agustin ptelieDttJlQliiea,\otilidlitanqueuitf.ta-~n escef8 1M lrlstituclOhE!tf:pOlIticU -)ol!'eDlalzar liu Ideal, que es un estado enteramente cristiano. No debem08'olvida,DOS de Lll6tancio. , ,'U. Alo,Gelio, a811s,noobes'~ieas, es autor que ofrece 'mucbo intereSo . 12. SObre iodos ~n i~portatit~s farro, Ver,.ius, FlfJ.G.lO.' " ,;' '\

Digitized by

Goog1 e

M
CUI,

lftTBOPIJ(:CIO!f'k'L BS'I'1JlJIO

Feltu., Itf"iptotW,littgtlm'llina,'1 los: 13. Seriptoren'' fJgraM (i1,).t,l.oB'~metllii ,riol han trpnsmitido ideas jurfdioas qUe no:;tIe eDCll.r~" 'tn parte. ' " " r '! " " , ,TanlbleQ ofPeen interes Asdmius .P.edianu. Srvitu,

BoUius.
14.

.
rgua1m~nte

, ',' : . :
108 '.mtorui ni
~,como

Yorro,

, Colufnella.. . " .:,' ': :: " : ' :;, ,..: Es de .sumo:intereI,hacep iiemp;e:uso ,d laJ ~eQIlS ediciones de los autol'el clsicos. " ' ... ",'/. ' Pasemos 6. Ioi escritos. de: Derecho.; :' ~ :
f. ,.
I l" , ,

!.

:': .

;: '. ':.'

1" .1, ,

" ' ,

Hay aUtores 41ue ,han llegado ,hasta' 'Jl(}SOtt08' &in .baber recibido ningun. eaJI.lbio por ningun legislador; no, atli ot~ que' han Sido alterados." loa :;rimeros~, :sobre todo, .debe n consultarse; los ltimos usarse con preeaueion" ~l, PQf ejemplo, la' rec6pi\aeionde Justini.o; sin embargo" contiene n,eompenctio.croaolPgjoo:delDJ!Pedlo ~no en' el fracmento 2, lib. 1. tito 2.' del. DigeRot el eu:al es, easl. ep IU ~ota1ida. :~llilH,n ,de Pomponio de originejtAriI.~a 'obras de Derecho son: . ' ',. :' ! , ,': ' j. Libri Pf't.UlItaIiUm. ' :', ' 2. Codicu constitutionWll', :: derechO 'antiguo .1} postfriqr.. Debe cJistinguirseentre lOt prime~1 : : . ';. ., .Il " 1. PNgmmt(J l[lpitllli (29 Tit\ll06 (2) ) de !W. liber, f't;_~Jio_._,

"...........

'.

f.

,:"

.,;,

\:

tr . . '

(1) Ep Roma se ban puhlir.ado:allJunas de slIs'obras.deSde el ailo 1835. ,(2-) Y~se War~~ni., lll,rotlueeion ,uestudlo' ;be,.e~'40 r'o71UIno, 'p. 8i', 88~ . . '" l" "

dei

Digitized by

Goog1 e

2. l,."IUtiMM Gaji.' encontradas, nueva8late;eIl 1816,

y. publi~cId'en 1820"tlmiendo allO muchas lagtmas. ',.' 3. Pauli receptm sententitB, coosetvadat por 108 viaQgoddB,
aunque, ~nr'mutiladas;'; , ,. 'a,; CiJll6do ,l'egUrh '~1JdI'UtJi 6t tOlMfttIrUM ' ( i )1 ~ '.' . :' I .J

5:

~owt;;;

'CbrINltI.

'

6. Valicana jun. romani fragme,nta, publicadOs en BO.,I!Bfrlln rParfJ.l8'J8 (1). .' .

. i l' ,\
.1

; -:

.:

\.,

".

... ;

... ,

) ; Lo; cdtUgoB lOA:

:,: "

Beniano. : :,t' 'j, "1 :,~ ';'1 2. El cdigo Teodosiano, casi completo (4) 3. Las novelas;de,1oe. .EInpel'.aclorea deJde Teodosjo hasta Justiniano.

; ~ U~t~, de ~os. es~ ,~ se epc1J!'1#a.ep'I~, Com,m.nfari.i jurli r~ ~e WarkanPB. t.1.,P ~-:~7"" ,~.: "l, : . J..os,frapl,,~~~~\De:r~}lo. ~1IUH,l9 aJ,ltig~:$8I1ap.,~,!:; .pif),e~ 181Q ,~D ~I/o~ .col~i~D ,in~ituJada: ,JUf: ci?,!'" ~~t,~.;
tinianeum, Berol~W!,,,2,Y,1.: e~ ~.o
:
"1". '' , ' :: ,{)\,'\:,

'. , n~!~n~m~e:&f1 ,lla' c.mne~!l1Jo ()tra ~si:~l9ple~ en

I

~,,~: ,oop eJ}~to1~: ~', fo,~; ~~s,tJf&fe.itMt~nf1'Pfi~tlh,l(! en 4. 1835. . .;.<, 'Ji,; ;',:'{ ;~~,P!,r~8se ..h..n.;p~1l1~~o,tlllD:bie~ ,"gqqll$9l51l" im~*~tes ,~m el,1., Y~::dela,Eglogf.' ~o.,: qi1>,il(s,.~) BabeJ;,\~~~ lo, Gayo y Ulptano. " : .. "'l:;;) ;..,,~ " ,"
',1>
;
"" \ \ l.'

. :,!

... ,
.

i.'

. ;(1)' ,I.a mejorediciou es:ill,t\. _; .~tllrn., ,BQl!llll.Ua. iW~~ l\ia. ~DlllOdllccion" p.. ~9 . 90, :.;,' .. " " ... , . ' , . '. (2) Las mejores ediciones son'las de Bllc).lzy 'I-Iollweg. (., ' (3) Warkrenig, InlrodllccioD citada, p. 97. ,,' ; I t'), Jbi4. p. 98:0 ,; ,

Digitized by

Goog1 e

!l ,AL BS:ntno

,ti i ,;Dos'

prflaiOll8scolecclOoes 'Guiil,--" 9Ui'COllienttkJl'l 80bre las1lDtiguls,fuentes'del' Dereclio"oje, :pO!leia';y&1 en el

,.;.,', ,'. ':<'.'.\",:,
':'''..'.'0"''.
',:, , , \ . ' \ ):

.siglo;.:pIl8ed.o~t1;aJes so~

Jurisprudentia antejustinianea porJAi!i Sdm.tttng , publicada en(l~iMI,J711,.'f '~n\~pl\\g".,a'1,Jl" t)o .~.\'M 4.0

',8,')' ~ig 1',

Codex TIwJ'

~o,t;,is.<GoU1Qf.

. , '."', ;, ' "\ '

Debemos po bro~ ~,-q lriego e las institucion o; Te6filo pr antinopla y un edQtW\)n esta p gislacion de Justiniano. Nos ha dejado una paraphrasis ins-tintttdi~;tJpublicll.aa, ,potptilbel: ,6t;porSVJgul '1 de~ pues p()r OUon Reittz, 2 vol. en 4..0. .Oi~:,;," ~

'sbI \o~ 't'\!xftlSi'a\itlitib6~ ';'fus: I1gdal~ qll~ :M~i.~WI~90 ii~t6!-f1:,,.,It~~~,?~.~~?i?~ sl{ 'dr'rriiibftooS:!~sf-"""'"
n~itascnOtr n las obras sig
. ~()Ii~~a~osif
,l\..

II~J t~~ilWYartl!/ tt1erite~ 'ti'sf'segurds (fUe' ~etrtien~'lpi-que

(i~):cohd~tiril, ,'se~':'tnS os, e tJs actos de otra especie relati'oS at'i)~cho;";;"~~ IW,\Il,\,',,

\\\,'t6\lirliorititi\~ i() hisWtcof el ~iIan;onSi'V;

'cOduttahie'

mi I S1l 'laS 'im

as 'y ~~plaricha

r:s antisuos.

.h "

<

.1''''

- ... ~ 'tOmasi ?~rsa.

ta-ltgaliaext tgJ B8rdini,

No CQI,l~j~~~:~a~r~\l~~e;~~ d~ .1.ey~~,r. ,~t~~d,~,~~~s~l~oS':~.~e:.. cretos. ,"["" <:,' '''. ",,: ,'I"' , o"~ ,l,;,:;, e.: El editor de esta obra ha publicado tambieo .\il1a cl$C-

Digitized b

cion. de 8ol.,. dl".Doteolto liO_do ,r pDl'Hejmnplo ,: :cohtrGMs,

ball'" ~ltflml&:,!Jtfrif tlorIIIDIIl t{JbUlij ~ $OIemttllm1' tiMdo Itkdn;,llnatfe"- tmrmN, :wtbdO;in' eharCd
118tafJleRlos,.

&.Pr',i!: :;: .) Iqq\Nitblli;aUD;.1\ :,titi W otiras, ..tjeSe~ to8&('lulllotlirialll ~. :IJCelCU1fHlalC111fecJi eiort.derJiiJ~fi:_J~i.n !:d: IJ.nseri;CiClb~;: &C. o{;.ajIIJI8I(
-ji' ,Jj.iJs;_n~D~)

superstites. Ed.

Spang~,!~q.';'lt821f111

clebres son; los Thessauri inscriptionum d8Gtv.Huq lfl8&f

J?.,r 111.6Q9:~f~fIIIIIt_ ~3',,*f M_fl1I'fat~i7dri~lt. :rol.) , lJtHialti,!!(8u~nt.e\\t.~5~12 wi.), 'eB~Mbffei,~MlJ!I(1fIriw .llartirtiJ~j~f\l8iI8!~~J.: .'.: ,:: 'j, n,.;,; !'iI:') r;/!,( ni{ '!
.. ;:(Spengeoberg'iidioli!8D el p~~O'lae(S* obr/\ ~ H.~
~EUJ;ftda&qI8@l ~Utbcicmesldti~,ptoidnelh~.

tienen textos de leyes, senado-cOnsultos, otros ac&W: ~ DtJ1l8Obo., l~\'k~~tt?)r (;~~~~:1.;:.:'~ '1'" ~Hh\:'~ ,.~,~) ~".\"':Il\!'?... t Es ~int~te;;:laII'ItQPl'lICionfA} abtot;r,.,.Ifca,(IeI
,J.ld!Pinit;",~'fOD ~1in',;\lJalierl~.\n'\

,,\;nn'r.8

1: :: Papn iiiplQl'pBiki)a-aoot4i,: 4 .<jIuStrti .Bolllbf;jrt_ etIIfolt v:"~';'lT 1ob&'j':fjh;,) Jo 'Jd: ;; .. ,;"",:/I( ~lf, ohjtl~OII

6: da teyfJl!.at idlportmflBlt" cyd,t~t _igina4~1f:I

VIlJJ(tl',W\\pl8illldMBYd~ ~~i sop.;]as .ieabel1

/;1

~b

80 t

1. Senatw consultum de Bacchanalilms del ao 5'68 mula

~ioI114a'B.dma~bpubtiaado"J.lOi',s,a~~LtIMlu
ttnI4'.g_\p,\~.!l\ .!}}\~.\)\d l.'.';\'\',,\ : "'''lW,\1\1
f';

1');'{iJlil

2. Le~ ThOna.'4il ,ilo':64'l1,~~,~p. 184~I\H'),t Le~ servitia repetundarum, del ao 654, publicada por K.leuze~ \en,Berlb:i.;\'i.9115\)Sp81ipobelg~1 ,p. \W-,6!. ,1 4. Tbula Heraileensis; son fragmentos de muchas leyes de;.-Ia _igual eiudadJ Jfe~Bfricl.,' fcJaB"sI eDtfe el ~ :amtI664,
,m,lr,,', . ,
o~';

.(1 !"/l1 ;'j(";';;;',j

.,~,

.. , ,"'lo'"

'/11:

il'w!
1

j;

oh

la,!ilrlictrpclonb ln.lgdbl'llil todos gneroi~

''(j' i:~'b~' I:.ih~iad~: ~n'~28:i!o.( M'~:~O~~l.rr'~na '~~1~~c1IJ~td'"

2;UMC!Jj~ 1 !vl i!'8JIIJlI'

Digitized by

Goog1 e

28

IN'RlODOGCION' AL oBS'RJ.DlO

y 680 de la era de Roma. Una' parte' m 'sido p..blicada,eil Londtes en 1736; tra ell', N6poles en :1753; Jel todo 'Iu, han reunido l. lIeonJl Ihige ,. 'lf.areD)n~ Dirksea t' .., , ~... cientemente Spang'eiberg,. p. 98'..138. ,'; " ,,\ : ,;' 5. la BubriJ de 'G4llia CiIalpfna delliio '108, pubDcao' ,

da.~)~mera vez

por"CaJ:li;'eaeblibde:J1_, y despuet

por:ugo, 1799, Dirkielt, 1812. La.,.18i(),::y;Spange.

berg; P~\1:U-18'7. ", '.; :."::'" ;,;,; ;1:: ~, " .~\': 6. rrambie'n barmoB mmoo ite .....~toSen ',l.s g.ega;sollre,la. organizadOR 'de: Bgipto~" dalserit.i'e:'8O'J y 821 de la fundacion de Roma, y ,pubUcaaoj.8niS21,pr el sei'lqr, H y.cte;' 'ea LondreS; por' el seur: tronne , ,en 'PaFispafm) de' ,1822: {Diarkde'loi SabiOs.) ;ydpcm!Spaugenbig,.
.. /''''1,!)''/' , . ' r.li'~'" :,' , . ', ' l. '. . .o . . , ,,,,t.' .. , , " ' ,..... , '~ ,l.
'o, j

7. Senatus consullum de Imperio VUpastbni, ,CdOOOidO bjo,:e}nmbre;de U:lJ regla; SpangeDberg; 'p.j~t.; :d 8. Tabula Trajani ~n,. {lc~b;PC'~ dOOtlinento sobre la. iniQicill. defoDdbs;; ~n. 'l un
hospicio de hurfanos por el emperador Trajano,
o

y '4-

pel7talece al ao 856' de la fllDiladon,de Banat:~tJ .. 'ao 108 de la eraeri~a.: Spangenbelg;.-: iT~..,gotiorumt

.,' .. ~ ." "" :',,: .... '" "a".Flnfdmentt: menciOQaIBmoS, mJcbllJ' ,i9cripcimies f reJ lativas misione. milftum Itonutm, te~,':dc_ d. 11entc.;.&~ &c.-Spa'ngeBberg.,S02l, Big.!:. ,', ' . ,. :.
'j

Di1m.6'7;"

..

"

"

~ .23.
'l.' : ;.~ ~ :' ,

'Literat""a' elegifiu, def.fMteelO' rohaano- .. :' .

, . '

; '::lDeMle el siglo XVl'pu~~dooirse'qUe:nO han eMBenls':" pgblicarse obrss sobre_la,.historia eJel :Qer~~~ roQlsno y .sp~r~ ~ste. mism? d~re.cho.~ E~ es\e ~iglo, .y mas vrincjpalmente en.,los ,siguientes, escritores ~Plinentes de casi. todas
lQ.~

Digitized by

Goog1 e

DBL DEJlBCllO 1I.0_ANO.

188 naciones de Europa. ban cultivado estos estudios con perseverancia y con fruto, y han dado la prensa escritos clebres que eternizarn su meOlri. A nuestro juicio, es de sumO' interes tener la vista las' principales obras que sobre el Derecho romano han vista la luz pblica, y por lo mismo pasamos eD1i~erar aqui las qe ,mas especialmente deben formar la bmlioteca del juriscOnsulto en estos ramos.
,

... lo -OBRAS BIBLIOGRAFICAS.

Martinus Lipenius. Biblioteca rMlis jurdica. Francof. 1672, Col. 'PMt Flid. Glieb. struvii et Gottleb Aug. Jenichii cura multis accesionibus aucla. Tom. l. y 11. Leips. 1757. rol. ~ siguientes la han aadido suplementos~ 1. Frid. Aug.Sehett bid. 1715, fol.-!}' Renear. de Senekenber, ibid. 1789, ro1.-3.0 Lud. GottCr. Madhin Vrati9S8v, 1817 -1820, fol. Bure. GottCr. Struviu8, Biblioteca juris selecta. Jeme, ,.703., 8.a ed. cura Chr. Gttl. Buderi, Jeme, 1758. Camus, Biblioteta elegida de laI OOral de derecho, preuelida de las tartas sobre la pro(esioti de abogado. Pars, 1772, 177,5. , .. ed. pOr DupiD. Prs,1818. ' C; Cht. Westpbal, lruJicdcion sistemtiea p61'a. el ~lOti ,.tt> de, las mejorel OOras de J"risprudencia. Leips., 1791. Heiar.. J. Otto Kamig. Manual de lA littratara univerMI, del derecAo,,2: parte. Hala, 1785. J. S. Ersch. literatura de la jurispn.uleRCia y de la ,0Utiea, Bu~va ed. por J.' Ch. Koppe, Leipsig, 1823. J. W. Ulmenstem (baron, de) BibliQteca dtl derecho cial. 3, vol., BerliD, 1819, 1821, 1.823.

Digitized by

Goog1 e


, )

!~"j
... t : ,:
,.' ,

.11. OBRAS,LEXiI(X)GB!FlOAS.
.

!
.. , :

.. '
I '

"

"

:; l .

'.

'

.:

:.

.'.

.,~:

'Brissonius, ,De .-.1x!N". qOOHI,d. justivile per,~ signifi~iOfte. rLugd . 1Dq9 ,. fo~. P)ll?liCllda ,Jespu~in.~ )'~,. coraJ. Gottl,.: H~inElf.,Ci~ e\cum pr~f.;J~'.H~I) Btlepleri,. ~ lIagdeb., i743"Jol ": '., c. WunderUch, ,A,~Q~~ ~,B. BrisIoniiopus. m'borum significatione volumen. Hamburg., 1778, rol. Andr. Guil. C~er; ,s.p~ ~ :)I~ !Brissonis opus de verborum significatione spec. 1 Kilire, 1813. Je.'~. Dirksen;;.4.c4V6f.~~ " .4iccionQriQ di defecM ~ B. BnSson~, 1 81J1r, .los tr.~ ~ ~e. l".:.e 114n ~ch9 en # .Mf4460.l'fufflPn PDF.a..la jt&~, ano ~f p. 82. . .1. l' .: ;. ;. R. Phil..yicat. Yoc.~,.,jur:is utriwque,La\ll80~, 1759.3, N~pQli,:17~Q;, ,1
:p~rn,.

v.

,,v..

.'.

Digitized by

Goog1 e

. ,DBL DERBCJIO:

B.OIIAIIO~

i intMuc_ (JI cuit'.PI .,., tJim1Iio citiIaempilfiada elo:.... Chrestomatia de las fuentes. Riga y Dorpart.\18-. z' I

IV. OBRAS EXEGETICKS.' . :

A. Sobre todo el Corptu

;uns.

'A ;esta ctegorla pertenec~n ~ la GlosSa' AccursiaM,' las notas de los, j'isc~sultos postet:iores; .Sbre: todo' ~ la~' de Dionisio Godofredo so~re' el corpus ;uns " tmQ tambielj las obras de Cuyas; lag, que ~ntieneil las notas 'exegticas' mas ,preciosas .acerca de casi to,dos los. pasages inas. iliffciles: del oorpus juns. Las. ediciones ~totnpleta9 de lQs eacritos de Cuyas sor laS siguientes:' " ' ; , ' ., Jac. Cujacius,Opera',omma, eu~a'AnnibalisFllbrti. Parisiis,t65~, 10, voto fol.' ' ., . , Jac. Cujacius, Opera' omnia, studio -et dUigeatia, Libori, Banii. Neapofi, 1722-1727,.1 vol. fol;,2:-ed.:curaDomimei Albanensis, bid. 175'1 1758. ' Jac. Cujacius, Opera omnia.' Venet~' ~t.' Muthi. 1758:.: 1783, 11 yof. fol. (Esill edieiOn. no'es mas que una reimptesiOD de la de NApolei, y. solo d.ifiere d~ ella en el rden de pginas). " ' , La obra siguiente es indispensable para el uso de los es.eritos de 'Cuyas. ',' " Dominicus Albanensis, PromprUarlum ~m"ersornm ope-' .-um Jac. Cuiadi~ :2' vol: fol: Contiene las IDas exactas referencias de las esplicaciones de Cuyas sobre los pasages aislados de las fuentes' de .Justiniano y otros. La edicion original de esta obra apat'eci en NApoles ao de 1763, y solo 'screfiere Alas dos ediciones napolitanas de las opera omnia. En Mdena se hizo despues, eD 1795, otraedicion del Pron-

Digitized by

Goog1 e

IN

OD

10

LE

UDI

tU8I'jo, coordi~do segun la edjcion de las' opwa eci de d

om.ua de'
s.

Se

ku ifer
1.,

es

tes

le

tit _.me

F. Idu s. _mm_ a ad mt; a. 4.6, 1, fol.-ibid. 1554. fol.-Francof. ad Moen 1582 fol. Jac uja s, Ial r - _ore po mor itl 11. on. Agripp. 1592 eHn opp. ed. Ranii T l. P I Fr . H oma s. rm ari ad mtitu lunes. asil. 1560 fol ibid.-1659 -Lugd 1588 Jan ta om tanus. Parls 1 , cum T cOO. ent s, ral V de Marcilii et. M A. Murer co ter. rajo a R en. 1 4. ud.- "a. 1 y U. Herrwu. V Uej ment 'us Marb g. 98.' id. 1 o: lid. ' 3 . Pa l Voefus, ari in libr In . uf m, pera estudIO Claudii Mongin. ParlS, 1654. Ar dus IDn',me ri' A 'el; 42. sta obra ha Sido reimpresa muchas veces, y ltImamente, cura ine' ". L d.- . , 26' id. e um tis . G' b. 1767. oac piu nt StJ - ta 1 tUI s. Francof, 1673-ibid. ,1746. Eve ot e ni rius rwt crtl ad sti iones. TraJ. ad Rhen., 1729, cum prref. Chr. Fred. Harpprechti Fra f. e ips 74 stu lo Ise . B l. 1 O.

e e mme

eom

. DEL DERECHO ROIIANO.

2. PandtcltJB.

Ant.J'~aber, .flati~ia i~ Paooectas .(~d lii:lr.I-XIXJ. tomo 1. Genev, 1604. Ibid. 1619; t. 2-5. Ibid., ,1~~?, 1626 fol. to 1-5.. Lugd. 1(j59-1il63. fol.' , Idem. Cqnjectur:re juri~ .civilis .Lugd . 1991-97 fol. ~. noviss. Lud.-Bat. 1718. ", Jo. Brunnemann .{Jommer.00 Pandeel. Francor. al Viadr.; 1670 fol. cura Sam. Strykii ,. Viteberg, 1731 fol. Ant. Monatius. Observo in L libro!lIJig., t. 1 'y ~. Pa-

Odofredus, Comment. in Dig. Venet. 1480, fol. Lugd:, 1550, rol. .. Guil. Budreus. nnotalione. in XXIY Pandearum li.bros. Paris, 1508. fol. Lugd. 1567. . Andr. Alciatus. Comm. in mOl lit. ~tor:u",; .iJl opp. Lugd. 1560. t. 1. 2. Eguin. Baro. Cornm. ,4 'l'GC 9rf'Tf' Digestorum. Paris 1548. fol. et in opp. t. 1. et Ad 'llarios ttulos Digest. ibid. t. 2. p.49. ., . . frane Duarenus. Commentarii in NriO' Dige.torum libro. et titulos OPP. ed. Francof. 15.98 fol., p.l-1026 . Jae. Cujaeius, Coonment. in quosdam Padtci. ti(uloS; in opp. ed Rani~, t. 1. p. 893. Recitaliones solemne. in Digesta. in opp_, t. '7, 8. NotfB in digesta; in opp~ t. 10, p. 382. Recilalione.~emnes ad non null08 l.tulos.J){g. '" opp. t. 10, p. 1046. Aug. Donellus. Comment. in quo.dam ttulo. lhge.torum. Antw. 1582. fol.; in QPp. t. 10, U. . Franc. Hotomanu8, Scholc in LXX tito I);g.el ,codo ip opp. t. ~. p. 1.. . ., ' .. Hub. Gephanius. LecturfB A{lorphin~ in ,,'(Jrjo~ t#'-"9s Dig. el Cad. Francor.1.605. ~. .

in

'.

TO_O 1'"

Digitized by

Goog1 e

34

. IN'I'RonuCCIOK AL BS'l"UDIo

., 1 4-1 O f . in opp. t. -.l. 1 Id. 1 o. Jaous Costa. Prrelect 'Oft(' ad iU stri s q s d tft s lllv..,qtte elec jurts civi 18, edldlt et ootis lUusttavit B Voortia. Lu d.-B t.1"'73. An Da ous ~ rae Reettati(lnd fluottdianre ift 'Claud" Tri J.?ni 'libr xxi disp ion met ria- "!Wte fJig el Codo tomo To os. 1~9-8'.

3. Codtgo.
OdoCredus. Lectura, S, XII ltbr. Codiets. Lugd.1550, f" Az Le' rre C men ad 'g. s li Cod Just. Paris, 1577. fol. A A 'atu Adn t.' res ste es os I ~icis 'Comment. in varWs tito Codicis ID op'p Lugd. 1560, t. t,.I.:&. Jo 'cha uso rele ms Co m. ,2 asl 569 fol. FraocoC. ad M. 1586; ibid. 1614, fol. Ja Cuj 'us, mm 'n tt po emo ibr ood : i opp. ed.Raml. t, 2. Recttationes solemnes in Codicem. in opp

N re i Cod 'o o t. , 603 U. mI .14) lemne'S in liln'os IV priores ,Cod., io opp. t. 10. p. '813 sigo F c. tom us, CM 'n X Dt opp,t. 2 p. 261. H Do ellu om abs t. t I , 1, , , (l VIII, libro Codo FraDcoC.1599 fol.; bid. 1620, et in opp. 7Hub. Giphaoius~ Bt1Jplanatio diffioiliorum el otlebriorum gttm odr C PI ian 1 n. 15. ran coC. 1631. A . M at : O rv. libr Cod II IV ar{ ,
o'

1620 et io opp, t. 1-4: . Pez. <de me n e

em

01.

gri

16. 2

Jo. Brunnemann. ,in 1Illibr. C,qtI. Lips. 1679; ibid. 1699, fol. ' . , Pet,r~ et Franc. Pitblllus. Commenl. CId Codo ~'.,c,ura Franc. Desmares. Pars., 1689, fol. Jo. Jac~ Wissnbacb~us. Com~t. in libro IV prior. Codo Franeq, 1660. In libro V. VI, et VII; ibid. 16G(; el Qovis: ibid. 1701. ' , ~iprianus Regnerus ab Oost~rga. Comment. in omnts el singulas leges, qua! continentur in Codfcfl.Traj. 3d Rben, 16()6. Ant. 'DadiilUS Alteserrar Rec1'tati~ quot.i~iana! in ,wj. nas partes Dig. el Codo t. 1,2, Tolos. 1679-S.(. ' , ,

c.mmt.

Franc. Balduinus. JJrerel Comment. in prJc. IU,St. No.."'las sive auth. Constit. Lugd. 1'548. ' . ' Jac. Cujacius. Expositio oo'Oen. consto Just. ;n opp. ~. Rannii, t. 2. p. 1017 sigo loacb.stepbanus: Es~sitiones nooeU. co~it. Fran. - cor. 1608. "Corn. Ritterhusius, Jus lustinian.eup h. t. NoooUarum J"usamani eipositi6 metodica. Argent. 1,f)1~,; ibid. 16~; ibid. 1669. ' ." . C. 'F. Hommelius, Cor:pus juns ~vilis, ,()um,llqtis va~~9rumo Lips.1768. ' . , Ant. 'Scblting, Nota! ed ,Dig: 'cum' lini'lnacfvers. Nic. Smallenburgii: t. 1-6, t.1, p. 1. Lrtgd-'Bat., ~80~-183,2. 'Estas doS ltimas ~bras Son muy ~tiies pat:a epcontrar la espli~acion de dlferent~s pllsages disper~ en ,las obras
e~egtiC6s.

Digitized by

Goog1 e

lNTllOlOCCION A.t SSTlID10

. V~ HISTORIA

ir

ANTIGEDADES

a. Sobre la constitucfon y el gobierno del Estado romano . Paulus Manutius, Antiquitates romanm. Sus trat!ldOs particulat:esdelegibus, de senat, de comlii. romanorum, y de civitate romana se encuentran en jo. Ge. Grre.vius. l'h6-; saur. antiquit. romanar. t. 1. 2. On,phrius Panvinius, Reipublicm. romanm comment. li.

lIri3. '\1'enet.1558, 'y despues aumentado, Pars, 1588. Sus tratados particulares se ncuentran tambien en Grrevius Thes. ,t. 1.3. . . .... .

Franc. Botomanus, Antiquitatum romanarum libri V. In opp. t. 3, p.191-764, Gl'revit;s, Thes., t. 2. Cal". Sigonim, De antiquo jure populi romani libri Xl. La mejor edicion de esta obra, aun en la actualidad muy es:timada,' se .encuentra en .as Opera del autor. Mediolani 1736, t. 5. .. . Emman. Duni. Origine et progressi del cittadino e del gom-noci"iledi Roma. Roma, 1763-1764. . L. .de Beaufort, La Repblica romana, 6 plan general del .antiguo gobierno de Roma. 2 tomo Haya, 1766; Pars, 176~68. Haya, 1775. . . Barth. Gl. Niebuhr. Hisloria Romana. 2 parte9. Berlin 1811; 1812. De la 1.& parte se ha hecho una segunda ed. en 1827, Yuna tercera en 1828. La segunda ed. de la 2~" parte ha tEmido lugar en 1~30.. Las traducciones de la obra de Niebuhr son: The history o{ Rorne, by B. G. Niebuhr. translated by lul. Charo Hare and Connop Thirewall. V.l. Cambridg, 1828. (Vase Edimburgli Review. luly 1830 p. 358.-B. G. Niebuhr. Historie Romainc. Traduite del allemand sur la 3.& ed. par B. A. Golbery 1 lib. 2 v. Pars 1829,

Digitized by

Goog1 e

D1lt' nEJ\!CIIO ROMANO.

1 .reimpreSa Bniselas 1830.' La 3: parte de esta obra ha aparecido en Berlin, despues de la ,JDuerte del autor, con l1n prefacio de J. Classen. , , Chr. Ferd. SchuJze, De la. asambleas del ,pueblo mtre lo. romanos. Gotha,1815. : Tb. Mu. Zacharire. Etl.ay'O de una historia del Derecho romano. Leipsig, ,1814. . , C. Dietrich HIlmann, Derecho pblico de la antigaedad. Colonia, 1820. Tambien ha escrito una obra sobre la coor titucion Romana. Dona, 1832. C. A. Grrdler. Manual de la historia del Derecho rO"o mano. El primer volmen contiene la historia del Estado romano, su constitucion 1 su derecho pblico. Bamberga, 1821. El 2.0 vol. tratar de la historia externa del Derecho. , J. Hopfensack, Derecho pblico de los sbditos romanos. Dilssebdorf, 1829. W. Eisendecker, Del origen, desenoolmmiento y per(ecclon del derecho r;1'11'i1 en la antigua Roma. Hamburgo, 1829. B. Historia del Derecho romano.-1. Historia e.x)erna. Aymarus. Rivallius, Historim }uns cit'iles libri 5. Mo-: gunt. 1527 , reimpresa muchas veces. , Jac. Gothodofredus, Manuale juns. Esta obra contiene una slIcinta historia del Derecho. Las mejores ediciones son Lugd-Dat. 168.\. Genev., 1710., .Pars, 1806. Ge. Schul;lart, De fatis junsprv,dentim romanm, Jenre 1696. Despues echa una ed. por C. G. Tilling. Lips, 1797. Ch. Gottfr. Hotrmann. Historia jUri6 romani. Tom. 1. ' Lips. ; -1718. 173.\. T. 2. Lips.1726. Jo. Sal. Brunquell, Historia jif,ris romani. Jenre, 1727; .Amstel.et Lugd-Bat. 175L 'ti:

,en

Digitized by

Goog1 e

38

INTl\ODUCCroN Al. BlTUDIO

An err n, ;sI a. la J 1",. ene t:'0I ~ Pars, 1750 fol. ud r. gm, ton tUl ec rOtl 10. 1:1. wedel~ 1730. Aumentada y corregida, Grett. 1736. Publicada tiID en por. ide t Lei g. 80. Jo. Gottl. Heinnecius Historia juris ci1ilis romani et g . Uln Ha 17 . L d-B . 1 . L_l n s J. Ritter, bid. 1748; con estas ltimas y las de J. SiJberra~ A g nto 17 Y 1 B. J. A . B h. H'st 'a jurisprudentim romn"m. Lips 1 I con DO as de ug. ro. vd nn ed 1 06' ehr Gottl Haubold. H' ton fu . rOfP"ni. Tabus syDopbcis seculhuum Bacmtuu illus rata. ips. 790. . Jv_Tda ha bli o, P , 1823, na eva edicion de esta obra cou cambios y adIciones. eOC Max ac ire. Ensa de .a historia del Derecho romano. Lelpsig. 1814. hr. abe w. ~'de" his orla d la le' Y del Derecho romano. Hala, 1818. er Sto rix His 'a D cho ma P s, 1821. W sI. x. cie' sk' ist 'a j r ni. d. 2.a Varsovire, 1825. Wa ren H' orla ter del roo ron- - o l. ra uso de los estudiantes juristas. Bruselas, Tarber 1836.

o G tI. ne s. A igu um tOO rum ns :tdentiam iUustrantium syntagma, secundum ordinem Institutio m stu B t 1 9. eb ee rei re5ll n-

DBJ. B.1lCIIO JlOJIANO.

39

tre ellas por Derm. CaDB8gieter, 1'1'1'1 , Y 1l1timamente'por

tbr. Gottl.Haubold, ea Franccirt-sur..)faio. 1828. JG. Hem. Ch. de Selchow. Elemmla dRliguilal"m jurit . romaRi publici ,t prif:ati. Grett, 1'15'1. Aullientacla bajo 'e\ Utulo de Elementa juris romani antejustinlanei. GlStt. 1'1'18. Las obras sigurentes pueden servir como auXiliares en el estudio de las antiledades del derecho romaDO. Sam. Pitiscos, LerAiwA Antiqui4atum romafUlU'Vm. 3. t Bagre Comit., 1'13'1. Ge. Henr. Nieupoort. Bituum qui Mn Gpud BOf1UJnO.t "tint&6J'URt IUCCita explicatio. Trajo ad Rhenum, 1112. Lugd. Bat. 1802. Una tl'aduccion francesa se ha echo bajo el titulo de Ea:plicacion sucinta de las OOI'umlwu y ceremonias obserMdas entre los romanos, por Desfontaines. Parll, 17l>O. Vase tambien C. G. Schwal'tz. Observationes ad Nieupoortii compmdium antiquitalum romanarum, cum prref.. A. M. Nagel. Altorf. 175'1. G. C. Maternus de Cilano. Tratado complIto de antig(Jtdades romanas, publicado por C. C. Adier, 4. vol. Altona, 17'15. 1'1'16. Adam. Antigiledades romanas. Esta obra est escrita en ingles, y est traducida al frances y al espaiol. Meyer. Manual de las antigiledade' rotna~tU. Erlangeo 1'197. Nuev. oo. 1806. Ge. Guit. Kmpke. Antiquitates romante. in XII tabula. dumipttB. Berol. 1808. G~ D. Fuss. , Antiquitates rtm'laRfl. Leodii, 1820 Nueva edicion muy mejorada, 1828. 3. Historia e:x:tema interna del derecho.
J. Vine. Gravlna, Originum juris ci'U., lib. lII. El1ibro l. apareci primeramente en Npoles en 1701, Y en

Digitized by

Goog1 e

INTBODUCCION AL ESTUDIO

Leipsig, 1701.. La obra completa fue publicada por primera" vez en Leipsig. 1708. Despues' ha sido aumentada y acompaada de una disertacion de romano imptrio. Neap.1713. reimpresa ~uchas veces y ltimamente por Gottfr. MOscow. Lipsig., 1737, Y por Jo. Aut. Sergius, Neap. 1756-1758. " J. Fred. Reitemeier, Encyclopedia historia de los derechos en Alemania. Goett. 178~. Ed. Gibbon. Historia -de la decadtmia y de la caida del Imperio Romano, cap. U. Gust. Hugo, Manual de la historia del derecho romano hasta 1,"tiniano. Berlin, 1790, 1799, 1806, 1810,1815, 1818,1820,1822,1824, Y ltimamente 1832. . Fred. A. Schilling 4.notaciones sobre la historia del derecho romano. Esta obra es una crtica de la de Hugo. Lipsig.1829. Gottl. Hufeland, Manual de la llistona y encyclopedia de todos los derechos positivos que estan en vigor en la Alemania. La primera parte contiene la inlroduccion y la historia del derec!ho romano. Jena, 1796, (incompleta). Chr. Aug. Gntber. Historia juris romani. Helmstad. 1792. . Albr. Hummel Manual de la historia del derecho. 3 V Giessen, 1805, 1806. Dupin. Compendio histricO del derecho romano desde R6mulo. Paris, 1821. . . Albr. Schweppe. Historia y antigecloJles romanas puesAS en rlacion con Gajos, l.a ed. Goett. 1822, 2: ed.18263: 1832. Sigm. G.uil. Zimmem. ~istoria del derecho civil romano

hasta 1ustiniano.

..

el. A. C. Klenze. Plan que puede adoptarse en las l:cianes del derecho romano. Berlin, 1827.

Digitized by

Goog1 e

DEL 'DERECHO ROMANO.

H. R. Stoeckbardt. Tablas de la historia del'derecho romano. Leipsig. 1828, rol. Adr. C. Holtius, His~ories jitris romani lineamenta, Loo-

dii, 1830. B. Jeimasch, Revista del derecho romano en forma de tablas, Leipsig, 1831. Walter. Historia del derecho" romano hasta 1ustimano. BoDa, 1832.

. c. Historia del derecho romano en la edad media. '

Chr. Gottl. Haubold, Institution6s juris romani literarles, t. 1. Leipsig., 1809. . . ' Gust. Hugo. Manual de la historia literaria civil. BerlD 1812. La seguDda edicioD se ha publicado bajo el titulo de Manual de la historia romana despues de Justinia.no .Berln

1818; 3.& oo. 1830. Fred. Ch. de Snvigny, Historia del Derecho Romano en la edadt1'l6dia; 6 v. H~idelberg, 1815,1816, 1822, 1826, 1829,1,831. Est traducida alfrances por Mr. Genoux, yal iDgI~ por E. Cathcart. E. LermiDier, 1ntroduccion general la historia del derecho. Pars, 1829.

D. Colecciones de. disertaciones de ant;gtledades y de historia del derecho.-1. De un mtimo autor.

B. BrissoDius, Selectarum ex jure ci'V11i antiquitalum li1Jri IV. Ludg. 1558. Antw., 1585, reimpresa muchas veces. sobre todo, cum accessioDibus posthumis iD BrissioDii oper, varo Pars., 1606, et cum annotat. Alb. D. Trekelli Lips. 1741.

Digitized by

Goog 1 e

lNTaODtJCCION AL Bft'tJDIO

Pbil. Ricb. SebrOOder, Origines ~ Jur.

matet"iarum. Regiom., 1723.

m.

Franc. Cars Conradus, Pererga in .,iquitales el . historia juris illustrantur. Helmstad., 1740. Jos. Tose. Mordatoritius, Jun. publiti rotrIQt'&i reana, sivedt eausis romani juris. 4 t. en 6 voL Neap.1767..s2.
2. De autores diferentes.

qua""

Jo. Ge. Grmvius, Thesaurus anliquiltJtt6m romanarum, t. 1-12. Traj. ad Rhen., 1794-1799, rol. Alb. Henr. de Sallertgre, Nows TMsauf'flS anHquita191m romo t, 1-3. Hag.. Com. 1716-19, fol. . . Jo. Polenus, Utriusque Thesauri antiquitatum I'omananem grlBcarumque nova suplementa, v. 1-5. Venet. 1737. fol. Jurisprudentia romana et aldea. Ed. Jo. Van der Linden, t. 1,2, (derecho romano) 'cum prref. Jo. Gottl. Heineccii; t. a, (derecho atico) cum prrer. Petr. Wessenlingil. Lugd-Bat. 1738-1741. rol. . , Dan. Fellemherg. Jurisprudentia antiqua, t. 1, 2, BerD. 1760, 61. Despues con el titulo de Philosophia jun's antiqui Frcr. et ps. 1776. Gut. Hugo. Almacen civil, t. 1. Berlin 1790 y siguientes, en 1832 ha aparecido el tercer cuaderno del tomo 6. Diario para la jurisprudencifj hist6rlea, publicad9 por von Savigny, ~icbhorn y Gmsohen, Contina esta publicacion. Museo rhnan para jurisprudencia, fisologia, ltistoria 11 posofa, publicado por Hasse Boeckh, Niebuhr y Brandis. Alo 1. Bona 1827. Los SS. Blume, Hasse, Pucbla '1 Pugg publiCaron despues separadinente la parte de .JuriliPrudeneia Correspondiente al Museo. El 4. ao se ha publicado en

Digitized by

Goog1 e

Jmt .aBCBO IlOIIdO.

4,3

-180 ,WUn j)ar4 ju~continuado

1830. Despaea ha contm'ilaio bajo el titulo de N~ Mupor Blnme-, Boe-' cking, Hol1weg, Puchta, Pbgg! Unterbolzner, Grett. 1832.

VI. OBRAS DOGMTICAS.

A. Manuales.-l Sobre las instituciones.

a. Segun el rdm ltgal. Jo. Fred. Boeckelmimn, Compendtum Instt"tuiinum Ave" ehmentajurls cWil;s. Lugd-Bat. 1679; curo prref. Beineccii. Amstel. 1727. ibid. 1763. Jo. Ortw. Westenberg, Principia jurissecundum ordimn Institutionum Justiniani. Amstel., 1699. Jo. Gottl. lleineccins Elementa juris cimlis secundum ordinem Inslilutionum. Amstel. 172ft Lugd.-Bat. 1751; cum observo J. G. Estoris, 1727, 1744. Esta obra ha sido despues objeto de los trabajos de otros jurisconsultos, principalmente de L. J. F. Brepfner. Goett.I778, 82, 87, 96. 1806. J. Chr. Woltaer, Hala, 1785, Cbr. Gottl. Biener, Leip. 1789, 1813. J. P. Waldeck t Grettl. 1788, 1794., 1800, 1806. G. D. Arnold, Hlementa juns cimlis Justinianei cum 00dice Napoleoneo juxta ordinem Inslitutionum collati, Parissi i et Argentorati, 1812. Esta obra, en cuanto al Derecho Romano no es mas que un trabajo sobre Heineeio. C. S. Delvincourt, Juris romani erementa secundum' ordinem Inslilutionum. Pars. 1814., 4.: ed. 1823. Ch: Max. Zaeharire, Instt"tuciones del DerechO romano, ttgun el orden de las de Justt"niano. Bresl0, 1816. b. Segun un rden sistemtiCo. Ge. Ad. StruviulI, luri'P. fomano-germnica. Jenre,J670.

Digitized by

Goog1 e

INTIlODUOCION AL BSTUDIO

se ha reimpreso muchas veces, y ltimamente con notaS por Schaumburg y Luder. Mencken.Francof. ad.M.1760"et cura Jo. Gottl. Heineccii Bamb., 1767. ' Caro Cbr. Hofacker, Institutiones juris romani metT&. Sysjem. adornatm. Goett. 1773. Como tambien sus Elementa tur. romo Ibid.1784. ' Gust. Rugo. InstituciOnes del Derecho romano moderno. Gott. 1789, 99, l'S05, 10, 16, 20,26; , .. Theod. Scbmalz, Manual del Derecho civil romano ,destinado las explicaciones sobre las Instituciones -de Justinia-no, Koenigsberg. 1793. C. G~ Konopack ,,'Instituciones del Derecho romano .. Hala, 1807, 2.& ed. 1825. Henr. Rud" Brinckmann, Instilutiones juris romani, Goett:, 1818, 2.& ed. 1822.. ' L. A. Warnkoenig, Instituliones, seu Elementa juris romani. Leodii et Lips. 18'19. 2.& ed. 1825, 3.& 1834.. . Wenc. A:lex. Macieiowski, Principia juris romani, VarSovire, 1820. C. F. Rosschirt, Principios fundamentales del Derec'M romano. Heidelberg, 1824. Ge. Fred. Puehta, Manual de un curso de Instituciones Munieh, 1829. Job. Jac. Lang. Manual del Derecho romano de Jusliniano. Mayenza, 1830. H. Bloudeau, Chrestomathia, eleccion de textos para tn curso elemental del Derecho privado de los romanos. Pans, 1830. Las obras siguientes contienen planes de cursos de ins-, tituciones. Cbr. Gottl. Haubold, Institutionum juris romani histo-

rico4ogmlicarum lineamenta obserVationbus maxime lite-

Digitized by

Goog1 e

, _EL DBBBCBO ROMANO.

rams mstmctfJ. Lips. 1814. Del mismo, Institutionum jun.

romani histor.-dogmat., denuo recognit. epitome noom edilionis prodtomus. Lips. 1821. C. Ed. Otto ha publicado despues de muerte del autor una 2." ed. de los Lineamenta. Ge. ehr. Buchardi. Pln de 'un sistema' del Derecho romano.justinianeo, para que sirva enJas leccionts de las Ins.. titutiones. Bona. 1818. L. Pernice. Historia~ Antigaedades Instituciones de Derecho romano."Rala, 1821. 2." ed. corregida y aumentada

la

CGft una Chrestomathia de lospasages que sirven' de funda-

mento., ibid. 1$24. W. M. Rossberger. Exposicion histrico-dogmtica de lat Instituciones de Derecho romano. Berlinj 1828. M. S. Mayer. Derecho cwil romano, legun sus principiCil .g~ales , .expuuto 11 esplicado con ausilio de la historia 11 de las an(igiledades. Huttgardt.1831. .

2.

So1w~ las

Pandtclas.-a. Segun su 6rden legal.

Just. Henn. Brehmer, Intr.oductio in jus Digestorum. "BaIlE ,.1704,ed.-novSima (U), ibid.1791. G. Beyer, Delineatio: juris civilis secumdum Pandecta.. ,Lips.,.1704,11, 18,.ed. nov. ibid.17as. Jo.Ortw. Westenberg, Pnncipia juris secundutn ord. Dtgestorum. Bal'derov.,1.712. Lugd-Bat. 1732. ibid. 1745; . ibilL 17M. In opp., t.2. Ultimamente en Bedin, 18U y 1823. 2 t. in 8. Jo. Gottl. HeiDeccius ~.,Elementa juns cmli, secundum ard. Pandectarom. Amst., 1728; ibid. 1731. Argent. 1731. Amst., 1740. Tras. cad Rhen. 1772. Cura Chr. Gottl. Richteri, Lips., 1797. J. Aug. Bellfeld, Jurisprudentia forensis secuudum Pan-

Digitized by

Goog1 e

d.6

1ft1l0DUCOIGlI AL 81'tmlO

dctarum ordinem. Jelim, t'164. ~ '71~ '75, B; tura GoUI. E .oeltze, iDd. 1787, 92, 97; cura ebr. Gottl. KOechy, ibid. 1801, YltimameDte cura Lud. Car. ah HeDfeld, Je_,1806. Jul. iFl'ed. Maiblaoe, PriNipia juril romani 8eCUMtm& eIinem DigeltOf'UfA. P. l. [ubiog., 1801. P. n. Seet. 1. 2Tubing. 1802.
b. Segun: BU 6rdensiltemticfJ.

Cbr.Dabelow. Sistema ~ dereckocivil moderno. 2:partes. Bala, 1794. 2.& ed. 1796. 3.& ed. bajo el titulo de AlameGl' :del Dereclw romancrgermnico cioil moderno, lIala, 1803. Ant. Ered. Just. Tbibaut, Sistema de las Poodettas. Jena, 1803. 2 ,partes. La 7.&.ea se ha hecho en 1828. ehr. Aug. Gnther, PriRCipia'juris r~i privati ~ ,,;ssimi. t. 1. 1805, t. 2..1809. Henri. G. Wittich, Sistema del deruho ci'Ull moderno. a vol. Francf. 1805. Jo. Chr. F. Meister, Jm romanum, idque purum. vol. l . .ZD.Uch, 1813. (incompleto). Gottl. Hufeland. ManucU del. der. . ciuil en ,,;gor '" .Alemania. P. l. Gies.-1808 P. I1 .ibid.18U. C. Fr. Bucher, Sistema.de las. P(lndet;cas. Mai'b.2~& 00, Bala, 1811. 3.& ibid, 1822. C .De Wefhe., Tratado cientlftoo .del.dmcAo fli",l a.ltmtm. .Grett. 1815. Esta obra no:eontiene DlIlS.qll.e lasmaterias.generales del derecho privado. G.Hoftinann, Prineipios del derecko romaDO. A-vol. Vie.na y Triestre, .1814-1816. Albr. Schweppe. El derecho ciVllromano en .su.apliMcion actual. Esta obra ha tenido muchas adicciones. desde .1804 hasta el ao .ltimo.

Digitized by

Goog 1 e

-MtL :&BllBCHO ROMANO.

4.'7

J. N. Von Welring-Ingenheim, Manual del dmclro cml. eomun. 2. v. Munich, 1822, 2: ed. 1825; ~3: 1827; , ..
1832. G. Ad. Seuffert. Manual del derecho de las Pandectas. 3 vol.Wartzbourg, 1825. Cbr. Fed. Mahlenbrocb, Doetnna Pandectarum. 3 vol !dm 1823-25.3: ed. ibid. lS3()..31. 'L. A. Warnkoonig, Commentarii jun. romani primti :3.,t. Leodii, t825-29. C. J. Meno Valett, Manual del derecho prctico de faI p"ndtctas, 3. vol. Grett. 1828-29. A. Baimberger, l'11s romanum prroatum, idque purum, ... vol. Leopoli 1830. Las obras siguientes solo contienen PIanes de cursos so-bre las Pandectas. Aro. Beise, Plan de un sistema de derecho cml comun. Heideberg, 180'1, 1816, 1'819, 1825. Fred. Bergmaon, Bosquejo de un sistema de las Pan.declas. GreU. 1810. K. A. D. Untetholzner ~ I p.royecto de -un .tratado del DerechoromanoactUdlmentun1ligor en Alemania, 'Breslo 16t1. Cbr. Gottl.-Houbold, Doctf'ifwB Pandectat'Um lineamenta.

lips.'ts90. " G. -Obr. Buebardi, SttmtJ del Dmdto -romano, en bosquejo, Bona, 1823. W. Chr. Roosberger, SiIlema del derecho civil comun Berlin 18~. Ed.Gans, Sistema-deldereclwcivil romano. 'Berlin 182'1. F.Blume, Plan de las Pandectas. Hala, 1829. A. K. Von HaI'titzseh, lJereCho ci,,-il romano, espuesto en -cuadros. Mnich 1:832.

Digitized by

Goog1 e

4.8

INTBODUCCION AL ESTUDIO

B. Tratado. y comentario-1.8obrelaJ Imtiltuione,. Theophilus, Paraphralis gra1ca Instilutionum. Ed. J. C. Reitz. Hag. Com .. 1751. 2 t . UJr. Huberus, Pra11ecliones juri. ci11lis secundun Imttutiones. "raneq., 1686. 99.,.exed. Chr. Thomasii, Lips 1725. Jo. GottJ. Heineccius, Recitationes in elemenla juri. ci''VIlis, rd.lnslitutionun. Vratislav., 1765, 1778. Reimpresa muchas veces y publicada ltimamente por P. de Ryckere Gand, 1818. . L. G. Fred. Hrepfner, Comentario terico y prctico BObre las Instituciones de Heinnecio La 8.& oo. se ha becbo en 1813. . , ,M. A. 'Ducaurroy de la Croix, Instituciones de Justimano nuevamente esplicadas. Pars 1822- 25. 3: oo. ibid. 1829
2. Sobre las Pandectas.-a. Segun su 6rden legal.

Matthreus Wisenbecciu!l, Paratitla in Pandectas. BasiJ. 1565, fol. Despues con el.titulo de Commentarius in Pandeo.tas, cura Petr. Brederodii, ibid. 1589, fol. y .sobre todo cum notis Bachovii Echtii et Arnold Vinnii, Lugd.. Bt. 164.9. Just. Mejer. Collegium argentoratense. Argent., 161(;. 17 , cum nots. Jo. Ott. Taboris, studio Jo. BeChtoldi, t. 1-3. Argent., 1657. UJr. Huberus, Pra11ectiones juris civiles secundurn.Pandutas. Fra~eq. 1686, 99, ex ed. Chr. Th9masij,Lips., 1725 et rec. A. J. Rivini, ibid1733. Ex noviss. Francof. et Lips. 1749. Ge. Ad. Struvius, Syntagma juris cimlis cum addit~ Petr. Maneri, 3 vol. Francof et Li~, 1692, reimpre!la muoo.as veces, y ltimamente en 174.2. .

Digitized by

Goog1 e

DEL bBB.EOIIO RO.ANo.

49

Wolfg. Ad. Lauterbacb,Collegium Tkeoretico- practieum ad Pandeclas, t. 1-3. Tubing., 1698. Jo. Voet, Comentarius ad Pandectas, t. 1. Ludg.-Bat., 'i~8, fol. t. 2.Hagre Comit., 170.1 fol. Ibid. 1707. 2716, 1723,1731, 173.t, y otras muchas veces, y ltimamente Halre1776-SO, en -6 vol6menes. -, -Ger.Noodt, CommentaritU in Pandtctarum lib. I-IV. Lugd.-Bat., 1716; in lib. Y-XXYII. inopp. t. 2. Lugd.-Bat.-,

1824-. '
.Ch'- Fred. Glck, Esplicacion razonada de las Pandectas segun Hellfeld; 3' partes, que llegan basta el libro

XXVIII, t. 1. Erlangen, -1790-1830. Continuada despue de la muerte del autor por Mahlenbruch. Parte 35, ibid, 1832. b. Segun un rden sistemtico. Franc. Connanus, Commentariorum juris civilis, lib. X. . -Aug.Donellus, Commentariorum juns civilis, lib. XXIII. t. 1-6. Francof. 1626, fol. Ed.-noviss. cura Jo. Chph. Kee. nig et Ctr. Bucheri, Norimberg., 1801.1830.13 vol. Jo. Domat, Las leyes civiles en su rde-n 'OOlural. Pars -1.689,95,1713, 23,45, 56,67,77,2 tomo fol. . Car. Hofacker, Principia juri. ci,..i',s romano-get'f1l6ftici. t. 1-3.

t. 1,2, Pars, 1553, fol. Ed. noviss. Neapoli, 1724.

C. Monografas.
Los escritos que solo se refieren partes separadas del derecho romano 9 se indican en las materias que hacen relacion. .

TOMO l.

Digitized by

Goog1 e

60

qfTRODUCClOK AL

~S!UDIO

Ant. Mer~nda, f)onlroversiarum juri~ civilis ~ libri lll~. . 'Ticini, 1624.-47; 4. tomo fol~ V~m~t . 1710. Brux. 1,~~. : . Sama de Coccejus, Jus, civile contrlWtrS,um. Fra,cqf"l.ad Vadr. 172,9. Ed. n~v .eum prref. Co Fo W~l~bet c~notis 'J. E. Emnli,ngbaus. Lips., 1701-98.2 toma , Car. Fredo Walch, Jntroductio in controversias juris.,qaliso Jenre, ~771; ibid, 1776, ibid, 1791"Ed.4: ~r.!1 C. E. Schmid. T. l,fasc. 1 y 2, ibid, 181~. ,,

'E. EsCritos sobre el uso qUe se hac6 actualmente 'del derec~'o romano y d~ su aplicaciot& los casos particulares~ . ~
,Jo. Scbilterus, Exercitaliones aiJ,quinquaginta. :libros DigestOnlm. Jenre, 1675-80. Despues bajo el titulo de Pr:1:is juris roma~i in foro germatiico, Jenre, 1698. Lipsire,'1713. F(aneof., 1733,' in fol. J~. Hcnri de Berger .A?cooomia juris aiJ, usum hodi8r ,."W'.oo:omodalio Lips. 1712. Ed. 6:, cura Jo. Aug. Bachii, ibid, 1765.Ed. 7:, curaCar. G. Fr. de Winkler; ibid,.t7?:1"FA. 8.&, cura Chr. Gottl.HaubQld, t. 1, ibid,.1801. Sam. Strykius, Ususmod.ernus Pandectarum, t.1-4. ed. 5.a, Halre, 1717. . . Justo Henno Bmhmer, Exercitationes aiJ, Pandectas. cura Ge. Ludo Bmbmeri. to.l..6. Hannovo et Gmtt. 1745-64. , nav. Mevius, Deciaiones Wimariensis triburaalis.P. I-IX. Stralsund, 1664-75, et srepius. Aug. Leyser. Medilationes aiJ, Pandectas, vol. I-IX. Lips., et Guelpherb., 1717 , sega

Digitized by

Goog1 e

DBL DBRBCBO ROIIAMO.

&1

Jo. Ero. Just. MUller, Observationes practicm ad Leyseri meditationum opus. t. 1.-6. Lips, 1786-93. Jo. Baltb. Werober, SelectmObservat. forenses. P. I-IX. eumSuppl. Viteb, 1710-22; t.l.-3. Jenme' Lips., 1756. fol. Frid. Es. Pufendorf, Observat. juro univerBi, t.l.-4. Cellis et Hannov., 1744.-70; ibid. 1780-84. Ejusdem. Animadversiones juris. t. 1. Hanoov. 1783. , C. F. Hommelius, Rhapsodia qUBstionum in foro obvemntium. Lips. 1765-66. ,Ed. 'noviss. cura Caro Gottl. Rressig, t. ,1-7, Byrutlli, 1782-87. , Jo. Ad. Gottl. Kind, Qumstiones forenses. t.l-4., Lips.179i1802. Ed. seC1,lDda, aucta et emend., bid. 18O~. , J. B. Geiger et Ch. Fr. Gluck, Cuestiones notables de dtrecho, 3 vol. Erlang. 1792, 94, 1806. V. Bu)ow y Hagemann, Decisiones practicas, 1-4 partes. Bannov.,1798-1804. Continuada por Bagemanq p. 5-7. bid. 1809. Despues por Spangemberg. p. 8, seCo l-i, bid. 1829. , Cbr. et Guntber. Advertencias de derecho, P. l. Belms-ladt, 1802. B.W.,preitTer. Desenooiuimiento prctico de todas las par,tes de la jurisprudencia. t. 1. Bannov., 1825; t. 2, idid. 1828; 't. 3, ibid., 1831. C. A. Gottschalk, 'Selecta disceptat. forense capita; ad,ditm sunt decisiones sa:.o. supremi proooc.lribunalis. 3. t. Dres- ' dm. 1816, 19, 23. Ed. 2.& ibid. 1826-30. Fr. Alb. von Langenn 'et Aug. Siegm. Kori, Decisiones del derecho Comun y Saxon. P. '1, Dresde y Leips. 1829. Arn. Heise y E. Cropp. Disertaciones de derechq. t. l. Hamburgo, 1827 , t. 2, ibid. 183Q.

Digitized by

Goog1 e

INTRODUCCION AL ESTUDIO

.F. Colecciones de disertaciones sobre partes instadas del derecho ehil romano. 1. De un mismo autor.
Ant. Faber. De erroribus pragmaticorum el interpretum ju";s Chilias, P. l. 11. Lugd. 1598-~~04,.; p. 111. Colon. Allobr., 1609; p.IV. Lugd., 1615; edic. novis., Traj. ad Rhen,1722. Ulr. Huber, Digressiones justinianlB, ed. 3.& ex reteos' Zach. Huberi. Franeq. 1696. Wolfg. Ad. Lauterbach; Dissertat. academiclB, t. 1-4. Tbing., 1728. Jo. Nic. Hert., Opuscula, ed. Jo. Jac. Bombergk, 2 y. Francof. ad M. 1737. Hern. de Coccejus, Exercitaliones curiOSlB, 2 vol. Lemgov.,1722. . Jo. Peto de Ludewig, Opuscula miscella, t. 1,2. Halre, 1720, fol . Greg. Manjansius, Disputationes juris, t. 1. 2. LugdBat.1752. . . . Ant. Schulting , Commentationes academiclB, Ed. Jo. Ludoy. Uhlius, vol. i-4. Halre1770-74. Franc. Car.,Conradus, Scripta minora cum prlBf. el singular. Commentat. epicrisi. Ed. Lud. Pernice, vol. 1. HaIre, 1823. Jo. Lud. Conrad, Varia ex jure ci1,-ili. Marb. 1764. Ejusdem, Opuscula e jure civile, v. 1, Bremre, 1777; vol 2, ibid.1778. Go. Gottfr. Bauer, Opscula acadmica, t. 1, 2. Lips. 1787. Ch. Frid. Ge. Meister, Opscula selecta, GOltt. 1766-75. Ge. Lud. BOlhmcr, Electa ju";s civilis J t. 1-3 GOlt!, 1769-78.

Digitized by

Goog1 e

DEL DERECHO ROMANO.

Jo. Lud. Ern. Puttmann, Adversaria juris, Lib. 1-3. Lips., 1775-88. Chr. Frid. Gluck, Opuscula jurdica, t. 1-4. Erlang, 1785-90. C. H. G. Hoocb, Meditaciones sobre vanas materias de la ciencia del derecho civil moderno, Leipsig, 1795~ , G. Cbr. Quistorp, Exmenes de diferentes materias de derecho. Rostok, 1787. ' d. Diet. Weber, Ensayo sobre el derecho civil y su aplicacion. Schwerin et Wismar, 1801. Ant. Fred. Just Thibaut, Ensayo sobre diferentes partes 'de la teora del derecho. 2 partes. Jena, 1798-1801. 2.- ed. ibid.1817.-EI mismo, Disertaconescviles. Heidelberg, 18U. P. G. A. Feuerbach, Ensayos civiles. Giessen, 1803. B. W. Pfeiffer, Disertaciones sobre algunas materias dd derecho civil, aleman y romano. Manburgo, 1803. Fr. Schooman, Manual del derecho civil, en' disertaciones separadas. 2 partes, Giessen, 1816. r Ed. Schrader, Disertaciones del derecho civil. Hanover, 1808. El mismo, Disertaciones civiles. Weimar, 1816. Ed. Schrader, Disertaciones del derecho civil. lIanover, 1808, El mismo, Disertaciones civiles. Weimar, 1815. Gottl. Hufcland, Sobre el espritu propio del Derecho ron~ano: una srie (de disertaciones, 2 partes. Giessen, 1815 :1817. Chrph. Chr. Dabelow, Manual de las Pandeetas, en una revista crtica de sus principales ramos, Hala, 1816-1818. 3 partes. C. A. D~ Unterholzner, Disertaciones de derecho. Munieh, 1810. G. Pb. von Bulow, Disertaciones sobre materias aisladas clel derecho civil romano. 2 partes. Brunswick, 1818.

Digitized by

Goog1 e

lNTl\ODUCCION AL ESTUDIO

E. Kremmerer, Tratados para servir la historia ti la teora del Derecho romano. T. 1. Rostock y Scbwerin, 1817. Albr. Scbweppe. Almacen jurdico. primer cuaderno. Altona,1818. , , 'T. C. Gesterding., Errores antiguo~ y modernos de loi jurisconsultos. Greisw. 1818. . C. F. Reinbardt, Disertaciones mixtas del dominio de la Jurisprudencia prctica, cuad. 1-3 Stuttg., 1822-1827. Jo. Ad, Seutrert, E:eplicaciones sobre ciertas materias del derecho civil romano. 2 partes. Wrtzb. 1820-21. H. E. Dirksen, Disertaciones civiles, BerliD, 1820, 2 vol. El mismo.' Tratados para servir las 'investigaciones sobre el derecho romano. Leipsig, 1825. ' L. J. Neustetel y S. ZimmerD. Investigaciones sobre el derecho romano. i. 1. Heidelberg, 1821. ' Ge. Fr. Pucbta, Disertaciones civiles ,Leipsig y Berlin,
~~.
'

P. L. Kritz, Disertaciones sobre las principales materias de derecho civil. Leipsig, 1824. C. J. Meno Valett, Disertaciones del dominio del derecho romano. T.l. Grett., 1824. ehr. Gottl. Haubold, Opscula acadmica, vol, 1. ed. C. F. C. Wenck. Lips. 1825., v. 2. ed. Frid. Stieber, Lips. 1829. Chr. G. Biener, Opsculo acadmica, edid. et prrefatus est Frid. A. Biener, 2 vol. Lips. 1830. W. Francke, C. A. Weiske, C. J. Guyet, Pb. E. Buscbke han escrito tambien algunas disertaciones.

2. De autores diferentes. Tractatus universi juris, duce et auspice Gregario XIII

Digitized by

Goog1 e

DBi :DERECHO ROMANO.

in Uf'MIm ttmge.ti. (Troctatus tracta4i) Veoets; 1584. 18 t. 'io fol. et 4. tomo Indices., . Ever. Otto, Thesaurus juri. romani, Lugd.-Bat. et Traj ad Rh. '17 2S. " vol. fol. Traj~ ad Rben i 733-1735. Basil. 1744,5 'vol. tolo ' Ger. Meermarin, Nows TIIt.aurW juris 'cifilis el canoNci. Hagre Cmit., 1751-53,7 t. in fol. Supplementumpost patris obitum ed. Jo. L. B. de Meermann. Ilagre. Com. 1780 fol. Gr. Oelricbs, Thesaurus dis jund. in acall. Belg. habit Lips. 1769, 1770, 2 ,vol. Thesaurus ftOWB. Bremre, 1771 82, 3 vol. Tbeod. Hagemana et Cbrist. Aug. Gontber, Archivo. para la jurisprudencia terica 'Y prtica, 6 vol. Brunswiek, 178R-92. Aqu deben mencionarse mucbas de las obras antes enunciodas.; El almacen civil de Hugo; el Diario para la jurisprudencia histrica y el MuseO &c. y despues los diarios peridicos siguientes: Almacen para la filosofa ' histori del derecho 'Y de la legislacion, por Grolmon. . Archivos para la prctica civil; Por Gensler, Mittermaier y Scbweitzer. Desde el 5 vol. escriben Lrebr, Mittermaer y Tbibaut. Mblenbrucb, Linde y Wrecbter han trabajado tambien en l d~e el vol. U. Diario para el derecho civil 'Y el procedimiento, publicado por Linden, Merezoll y von Wenig-Ingenbeeim. Themis Biblioteca del jurisconsulto, por una reunion de magistrados, profesores, y abogados, 10 vol. (interrumpido desde 1831). C. F. Rossbirt, Diario para el derecho civil '11 criminal. cuad. l. Heidelberg, 1821, cuad. 11, 1832.

Digitized by

Goog1 e

IJCTRODUCCIOl'C AL ESTUDIO

. 2t. Objetos principales que deben sealarse en Cada penfldo de la historia externa. ' En cada periodo de la historia externa deben tratarse tres objetos principales que llevan resultados de muclla m portancia A. CORItitUaon politiea !I acontecimientos que eUa se refieren. B. Fuentes del derecho. C. Jurisprudencia ' ciencia del derecho.

Digitized by

Goog le

HISTORIA EXTERNA
J)EL

DIIRIIC:BO ROM4RO.

Digitized by

Goog1 e

~.

'. ,

Digitized by

Goog1 e

,DEL

DERE~BO

---_... - ....
( 1-302).

ROMiNO.

DESDE EL OBIGE1'II DE ROMA BASTA LA LEY DE LAS XII TABLAS

CAPITULO PRIMERO.
p.+oet

A. l. ESTADO PRIMITIVO DE ROllA Y ACONTE, CIMIENTOS POLITICOS.

. 25. Origen de los Romanos (1).

La historia de los primeros tiempos de Roma descansa sobre cuentos populares; la fbula se confunde con la historia, y por esto es imposible llegar la certidumbre. Sin embargo, se puede conjeturar por lo que siempre ha existido, cual h debido ser el primitivo estado de la repblica romana.
(1) Holtius p. ti Y sigo Niebubr, t. 1 Y 2; Ciceron, de repl"],Uca, lib. 11; Schlosser, Historia de los antiguos y de su civil!zacioo, lo 2; Michelet; Historia romana, t. t.

Digitized by

Goog 1 e

60

HISTORIA. BXTERIU.

Roma se fund en una'poca (754 antes de J. C). en que naciones poderosas habian edificado en Italia un nmero consi~erable de ciudades. Era una Colonia guerrera, establecida sobre las riberas del' Tiber, rodeada por las 'rront~ras de treS paises, habitados pr tres diferentes naciones (1'), saber; los Latinos, los Sabinos y'los Etruscos. Considerados los habitantes de Roma bajo !& relacion de su naturaleza animal, todos eran de una misma' raza, es decir, todos pertenecian la raza europea. Los Gefes de los primeros habitantes de Roma eran Latinos, venidos en parte de AlblrLonga, los cuales' se establecieron entonces en el monte Palatino. No tardaron mucho en reunirse ellos los que habitaban en el monte Quirinal, que eran Sabinos, resultando de aqui la doble. nacion, formada por los Romani J los Quirites. En fin, algnn tiempo despues' uDa colonia d Etruscos' vino formar una tercera poblac!on, y se uni las dos primeras; de aqui resultaron las tres tribus, Ramnes (Latinos), Talies (Sabinos), Luceres (Etruscos). . , Dificil es determinar que parte de la pob1aco ha predominado. Niebuchr da la preponderancia la inOuencia etrusca. Hugo considera Roma como una colonia latina, y se funda en que la lengua romana era la latina y en que los cuentos populares hablan en el mismo sentido. Sin embargo, no puede desconocerse la poderosa aecion que ejerci sobre el desarrollo de la nueva ciudad 'la civilizacion etrusca, pues estaba mas adelantada que ninguna de las otras. , Los Etruscos eran un pueblo sometido una constitucion aristocrtica J religiosa, que hace recordar en ocasiones,
. (1) Al menos hasta cierto pllnto', plles parece qlle se reconocen en ellu nllmerosas analogas en el fondo de sus ins~i.tllcio aes.

Digitized by

Goog1 e

PRIMER PERIODO.

61. .

bajo algunos aspectos, el viejo Egipto, y nuestra poca feudal. Sus artes, y probablemente sus ciencias, habian progresado mucho; sus ciudades eron ricos y comerciantes; aun ... que parce que la eondicion del pueblo era casi senil. Con todo se descubren muy las claras en la antigua Roma los elementos latino y sabino. En ellos se reconocen las poblaciones de la ItaHa central, m~nos adelantadas que los E.truscos, que acababan de pasar de la vida de pastores 01 estado agricola. Debe observarse tambien en el estado romano, que Jas instituciones federales y la aris~ocracia patricia no perte~ neciau ninguna de las uaciones italianas en particular, sino ' todas en general (1). . La parte mas ilustrada de los primeros habitantes tuvo una influencia prepouderante en el estado poUtico de la c9.lonia; este hecho revela la existencia del elemento etruscO en las instituciones, en la religion y en el derecho. Mas co~ mo la ciudad estaba situada en el territorio del Latium, y como el ncleo de la poblacion era de Latinos~ los Romanos formaron parte de la confederacion latina. D aqui proviene la preponderancia final del elemento latino. Finaimente, Rdma admiti en su seno los e!\trangeros que la pedian un asilo, bien fuesen personas de garantas, como los gefes de una tribu,- que con sus gentes y riquezas engr~ndecian la ciudad, bien personas poco estimables por su moralidad y riquezas, como los trnsfugas, y los mismos esclavos de los Romanos, cuando sus dueos les otorgaban la libertad, que era con bastante frecuencia. No es facil decidir, si esta conducta eta efecto de la aplicacion que hacian de algunas mximas del derecho,.()ivit, si 10 era del deseo de aumentar los brazos,
. I

(1) V~se Fellus, Rllla/etl br. Ciceron, de lt'gilms, ll, 9, Tito Livio, 1, 8; lX, 36. Diouisio Halic:u'uaso lX, s.

Digitized by

Goog1 e

62

HISTORIA. EXORNA.

'1 engrosar hasta cierto punto sus huestes guerreras. Lo cierto es que esta manera de acrecentar la poblacion produjo resultados ventajosos en 10 s~cesivo, ya en sus Conquistas, .)'a en su estado politico, ya tambien en su estado moral.

. 26. Carcter.

, El .carcter nacional de los Romanos DOS descubre las .cualidades morales, fuertemente pronunciadas, de un pueblo regido mucho tiempo por leyes ideas religiosas. Ellos poseian en alto grado las ideas de justicia y de deber; su respeto absoluto por la ley se elevaba una especie de culto, que acataba igualmente la forma que el fondo (1). Con todo, su religion, creada para un pueblo poco adelantado, consistia mas bien en el temor de los Dioses, que en un sentimiento efectivo de piedad. Como la mayor parte de los pueblos. de la Italia central, daban pruebas de mucho valor y entusiasmo nacional; y no se quedaban tampoco atfas en el desprecio y arrogancia con que miraban los estrangeros y todo lo que no era romano. Respecto los deudores se les ve infle:xibles y sin piedad. Su amor es brutal; las mugeres no son otra cosa que instrumentos de su pasion; en esto se entregan .los mismos escasos que los Judios, los Griegos '1 otras poblaciones orientales de nuestro tiempo (2). Eran avros y poco dispuestos ejecutar actos de liberalidad (largitio (un'dum non habet j. Las donaciones nunca han sido muy frecuentes entre los romanos; por eso el Derecho romano casi carece de principios en esta materia.
(1) Plibio VI, 56; Aulo Gelio, XX, 1. .

('2) lmpudicitia in servo necesitas, in liberto oflicillm, in ingClluo l1agitillm cst.

Digitized by

Goog1 e.

l'

, La ~v1iza~ioq de ,los l'OID8IlOS era la de un pueblo agri.cultor. A.-cahaba~, de'_Ur de la vida de pastores, y es 'mur

que ~ ~he ,de ver ~n ellos ~uchos 'r~~ de sus primeras costumbres. Los ganados formaban una ~rte esencial de sus riquezas, lo mismo que los animales que emplea, van ~n ,el c;uJ,tivo de las-tierras (9Ui dorIO collof1e domant"r). La propiedad territorial no era diferente de la propiedad ,lDOviliaria. ; No, fue a1.. princi~ot sino alguntiempo despues "cuando cultivaro~ las ""'"" Ylas oliVa&. La agricul~ ,tu~a",sin;eJ.l\bargG. formaba, con los eiercieios de la sue~ ,la 9Cupacion babitu.al del ,pueblo. y los personases de mas ,alta eonsidera~n no~4~ban en alternar, con IUS su:balternos en 10s trabajos de. IQS, cuopos. No seeocuentra en ,1\oma f como elltre 'los ge-:mllJ,1os, si~-98, derechos ~oria:' ,les. una jurisdiccion relativa ~llos, y la propiedad de ICJII inmuebles mas limitada que la de 198 n;auebles. . , Los romanos conocioo, ~l ,metal, COIOO medio de 'cambio; ;16,este efecto,. emplea~,b$rTas de cobre que entregaban .al peso. De aq~i n!J,cierQIl las, ven~as per re. et' libram. Tam:bil;ln conooien la .escritum -sobre el cobre y tablas de cera . (TaWl(BcereaJ) (t). Los ofieios estaban ellCQlll~odados los esclavos y los que dejaban de serlo; y el comercio se hacia por los estraojeros. La ciudad de Roma nunca fue uoa ciudad industriosa comerciante en el rigor de la palabra (2). No habia en
(1) Leverque, Hi.rtor. nomo niega ambu cOlaa al prJncipio de Roma. pero de.pues dice t6cilam,ellle 10 conlrario. (2) Sin embargo, lo.s Romallos hideron despues por s mismo. pD comercio martimo.

natur~

Digitized by

Goog1 e

RlSTon'lA' EX>fEIU.
ella un 6rden de sace"dotes. , \lOIl':raza aparte que tuviese , su cargo el sacerdocio. Cualquier romano, con tal que perteneciese unil familia patricia ,podia ser'~cerdote, y en efecto lo era COfDunmente. No habia una csta' sacerilotal, y el sacerdocio no llevaba consigo la condicion .de perpetuidad. '.,
11, '.

,"o

. 28. De la situacion geogrfica de ,Roma (1).,

I ' , , "

"

....'

t.

, r '.

En' el principio la repblica romana no coritaba mas poblacion -que 'la ciudad d ROlna cn un territorio muy mez~ (nio; pero no tard mucho en eslender su dbminacion por 'la! victorias ganadas -las otras naciones y ciudades frontemas. Sin embargo. Roma sola formaba siempre el Estado, '1 su rgimen municipal era ahrusmo tiempo ,la eonstitucion de la repblica;'Esto- esplica la unidad del Derecho roman, :~ausa principal de' su desarrollo gradual y de la perfeccioo que lleg con el tiempo. ', .. 'El clima de Roma, aunqUe bastante clido, est, tem-pIado por la pl'oximidad de las inenlaias yde las costas.. El Invierno rara Vez 'hace sentir sus rigores. Esta circunstaneia nos esplica la gran publicidad de tOdos los '&Suntos pblicos; todo se trataba al aire libre ( in foro) en templos abiertoS {~), 'rambien esplica el clima la frugalidad de los romanos, que se alimentaban con poco. como su:cede los ~.ctuales habitantes' de Espaia. Eran. pues, muy dispuestos para- la guerra. Por ltimo. situada. la ciudad de Roma en medio de
(t ) Vase sobre todo 1\ Ckeron. De Btpl6/ica. lib. 11. (2) Al principio babia tres villas distintas: la de R6mlllns. en el monte Palatino; la de Talius en el monte Capitolino , y la de los Etrllscos qlle OCllpaba el monte <Alills.
"
,

",

Digitized by

Goog1 e

PIlUIER PERIODO.

65

la Pennsula it41iana. era accesible los estranjeros, y por esto muy apropsitopara negar ser la capital de un vasto imperio, al propio tiempo que el Tiber la facilitaba estraor- . ,dinariamente las comllDicaciones comerciales, tanto interiores como esteriores.
t. PRIMER FSrADO.SOCIAL DE LOS ROMANos.

Uno de los primeros puntos, que deben d"eterminarse en toda historia de derecho es, saber en cada nacioo que clase de personas goza de la plenitud de los derechos. En, todas las legislaciones se distinguen las personaA capaces (de tener derechos) r las incapace,. Lag capacidades 'las incapacidades se refieren, 6 los derechos poltico., al goce de lOs derechos citiles. En los pueblos guerreros', las nicas personas completamente capaces de derechos son ordinariamente los hombres que se hallan en estado de tomar las armas. Asi sucedia entre los romanos. Por eso tambien se deJlegaba la .capacidad las mugeres J los nifios de pocos afios. El sexo femenino estaba siempre sometido un poder. ,Las mugeres gozaban si de los derechos civiles, pero no podian ejercitarlos libremente. Se las ve, bajo el poder del padre (in patria poleslate), mientras no estan casada!!, emancipadas; bajo el poder del marido, que es igual al poder paternal (in manu) ; 6 en fin, bajo la guarda de su mas prximo pariente y heredero futuro (in tutelis praximi agnali). , En los dos pr:mcros casos, las mugeres eran, incapaces 'de tener bienes propios; en el tercero, no podian enagenarlos sin la autoridad del tutor. " ' 5 rOMO l.

Digitized by

Goog1 e

66

RISTOJHA. EXTER1'CA.

Una muger no contina la familia: mulier (amt1ire finl. El abuelo materno es estrao los hijos de su .hija. Los jvenes incapaces de llevar las armas (impberes), estan igualmente bajo la tutela, si no tienen padre en cuyo poder esten. No se tenia consideraciQn las facultades intelectuales, sino cuando se trataba de restringir los derechos que gozaban las personas que habian ca ido en el furor, en la demencia. Mas tarde fue cuando se pens en obra.r del mismo modo, respecto los que consumian sus bienes con gastos desmectdos. .

. 30. Distincionu que resultan .del Derecho. Esclavos. (1)

En el Derecho romano la distincion mas importante de las personas es la de los esclavos (s~rvi) y de los hombres libres. La servidumbre personal ha existido en Roma lo mismo que en Atenas y en los demas pueblos de la antigedad. Los esclavos romanos no deben confundirse con los esclaTos de Amrica. En un principio era su suerte mucho mas dulce y mas soportable que la de los esclavos negros. Hcia el fin de hi repblica, cuando se corrompieron las costumbres por los mismos esclavos venidos de la Grecia y del Egipto, principiaron sufrir malos tratamientos. En los primeros tiempos, los esclavos de los romanos, comparables nuestros domsticos. eran muy bien tratados, ya se les considerase como miembros de la. familia, Ja como una preciosa parte de la riqueza de cada uno. Asi como se
(t) I.a obra de ?tIr. Comt.. , Tratado de legi.fladon, t. 4, p. BOtOS, contiene muchas ;nesactitudes y exajeraciones sobre el car~c ter de la 5e.rvidumble entre los Romanos. No distingue los tiempos.

Digitized by

Goog1 e

6:
tlatab&n cOn euiado y esmero los aoimalp,8 d(\m~ti'm"', si tlUllDien 1e mtere!!ahan lO!! rOJ11ao'lS p<'r s -,e~i..Jo ~ J lS IDaDlllJlisioDPS' p,raD fr('l',uent"lS y A,I) J r'le-ta i f -: ! lli <" r al,;ull I)ipu 'll ll"'e '"lC- ('-,tr b eh 1a-lIt I : ur Ji dt..la o r"mn,n T,O- n~l vu. o :e.Ja :e.J&':e:.,.')& derE>.;hua; su uDlon t o D l_u o e e~l la n Sb llamaba lillltdmoDlo, SIDO cont...be. n .lf : "nu"e ilb .,4(1.I.'e e!;clavo J sus hijos bahia !lin 'MW~O, un )JartmtellCo oatural I Bef"vtlis r,()llfWtio \; \os b'cnes u.ue les permitia su s~or for""ahao uo ,,,,,,C"'lf'f1j d t c:: e slemDre ASte \tirrto (luetfapa ')r p' ""Ti "J:l s-1\ ,r s.pecto ,. su eac' v ra e -n u :--m r no u o~u ~a':: ra 1 ) Y r r ~er'a u j t re- o C s_rv r~, n Sl. el r Irj)( (' 'os E 11 r dt e h b_ c,..sk.a<.. de '{ue la ley I-'o:ege!....: t. 1 JC~ VvS o tra ~a~iraDla ue sus seores; t. t...3 ~eD so uo e3Cudo eo las cos~uulbres .I.tio bay esclavo SID senor, veste seor podia flerlo el ~s tado (sera 1JUIJlici). El maDuJIlitil'lo 'luedab e r la j -')1" s a li..;u. L!;:. or' este era.Du ')rMe to f .le e'"'o:p t, n ~(.re; r'lIHic ; q' e' s c"e te :ne !u ). E' n. n it.. t ~o to.naaa n bt (} 'nrt'n ,eu n'::o e le c ir.~a aha con un IOLb ae j li~r(" OD u ige ~uus.

3:,

S.

~'}1.

Constituc/oo 'U rgImen de la (amilia.

A

(.a di~tineion JIl'\S importante en..le e1..o ivl nI eO!. 1a're pombres 'ii' ea e~ e r b 'za dr f -n"ia C m'~ia. 'tu ~ :. e . r r-')n s S(U 'i<' s l)o'e d e to '~tL-1o. l r6iI le <' :a ~a __lil'a r e I.o~~m.u y ribu s , J ..roJucia 1e-;0 e e~ d eeh civil. La .an.dia 10fluaua un lazo pohtiw i rehoi~. Lus uiene3 que posma estaban en el dominio

o -

68

HISTORU BXTBIll'U.

,absoluto de su cabeza. Este rgimen hace recordar el de 108 patriarcas. El padre, iambien princeps familire, era el nico que ejercia los derechos sobre los bienes; era el nico independiente (sui juris). Todos los demas miembros de l familia estaban bajo su poder'absoluto; saber: 1. Los esclavos, como parte del dominio, sunt sub d6mini potestate (1) 2. Los hijos nacidos de la muger del gefe, fUi el fUire {amiIiarom (palriCB potestati $ubjecti sulljectave) , y 10 mismo los hijos adoptivos (2) 3. La muger in manu, parecida i. las hijas de familia4. Los hombres libres agregados la familia, ejemplo de los esclavos, sin estar en la servidumbre ( homine. in mandpio) , (3) , Era un principio. que todo lo que adquiria una otra de estas persbnas debia reputarse como adquirido por la cabeza de la familia; ninguna especie de propiedad podia residir en manos de los primeros; las personas sometidas al poder del gefe de la familia eran como unos instrumentos 6 medios por los que estos ltimos podian adquirir bienes~ 1.a unidad de le familia era sagrada, y elto conducia la union religiosa. Tenia su culto domstico, su sacra; (.j.) 1 era el sacerdote de la casa el cabeza de la familia. Los sac~, dotes de Roma (p6ntifes) cuidaban de que los sacra no se estinguiesen (sacra pet-petua sunto). Esta era la causa prin- , tipal de las adopciones. Los que eran miembros de una misma familia bajo un padre comun, estaban ligados entre si
,

De aqui )'osesclavoslaml7io:,lamiliares., Li6er;. ea decir. non serv. (3) El carcler de cada uno de eslos poderes se esplica en la MSloria o lerna. ' (4) El palrono 'de la familia era UD Dios, de aqui 101 Penates.
(1) (2)

Digitized by

Goog1 e

PlllMBa PlmIODO.

69

potla agnotio, parentesco por linea lD89Cutloa.(l), que daN dercho suceder en los bienes de todos los miembros de

la-familiL - Par~ serpadre de una familia de hijos propios, debia uno estar unido una muger romana, y tener la facultad de casarse con ella, connumum. pues connubium, manw patria potutas~ familia, agnatio, hereditaJ legitima, el tutela legtima, todo esto es una consecuencia del rgimen de la

familia.
. -Solo la muerte acaba COD el poder del padre; el hijo de familia, aun cuando fuese de edad de 60 aos nada tema pro pio , , le via todavia el padre. Hasta la ley de las doce tablas no~tu,o en uso la emancipacion, que prOducia el efecto de romper completamente los lazos que le unian con la familia, . la que qtiedaba estrao el emancipado. . Sin -embargo, muchas familiaS forman una gens. No CQ-' nocem09 con exactitud el Talor de esta palabra, que no tiene otra correspondiente en nuestra lengua. Gente. y'gmera fl:'1Riliar;;.m son una misma cosa, r parece que las g. tes han de haber formado las curim. Niebuhr ve en la gens una unidad poUtica de lugr de cuartel, como los '111\1 'TO"";"4' ~p Atena~. Era, una union religiosa y t!J derecho la vez; ele: aqui los sacra genttlitia, y el derecho de sucesion de los gentiles. El cJiente era gentr7is de su patrono, r tambien el manumitido. (2) . 32. Patricios 11 PltbttJos. Considerdo bajoel punto de vista poHtico
(1) Per mare. c:ognatio. (2) Vase Niebuhr. Hi,t. Rom. T. 11.

r del rere-

Digitized by

Goog1 e

70

HISTORIA EXTBRNA.

cbo pblico, la distincion de lO! patricios y de 10$, .plbe~: ' yos(palres et plebs) es dela mayor importania.:SotdlOSi primeros gozaban de los derechos polfticos, solo ellOS, eran: aves optimo jure (1). Formaban los comilia uriata y el sefUUus; nicamente l~ patricios podian ser 'magistrados y pontfices, y cuando el Estado, hacia conquistas;, eUos se adjudicaban una parte de los dominios conquistados, (ager.. publicus oh Mste redentus) cuyo disfrQ.te consena~n pt;_. petuamente. Todavia no se conocen de un modo poSitiv' las condiciones de esta apropiadon y de este. disfrute {2). Esta clase era una nobleza privilegiada, compuesta .de las familias mas antiguas de Roma. Sin embargo" los reyes.solian Aveces asimilar ellas otras. gentes; pori 'una i especie' de merced titulo 'de nobleza que les concedisDl. " La plebs no la componia el populachO (6 como se suele de- cir, el 'pueblo bajo). Formaban 'la_plebs todos 1Qs hombr$libres que no eran patricios, ni clientes de los 'patricios; era, el tercer estado, quemas tarde ha llegado ~rel OODl1ln;(S}.,
(1) . Los verdaderos Cl'v<s 6 in{femll' eq elpriul!ipio, de Rom'i. Qui patrem ciere possunt; ex -sancl lJlatrimonio. " ' ... (2) Vase Festus, en la palabra Palres; TilO Livio, 11, 8, IV, ~:' (3) GI,lst.Hugo se espresa asi respedo ~ la distincll)Jh!el': habitantes de Roma en patricios y plebeyos. . XLII de .s,; . ffit!t... del J)erel:bo Rom. "Eslicilo creer que los patricios fueron elegidos .1 principio arbitrariamente entre todos los hombres libres, 6 lo que parece mas natural, que fueron los geres de las primeras raniilias, bajo 'las. cuales se form6 el pueblo (plebs). compuesto sobre todo en aquel tiempo , de sus .libertos y de IIUS descendientes; de manera que en este sistema los ttulos de grandes y ,de pequeas familias (majores m,"nore., Iftln'es) serian sin6nimos de antiguas y.nuevas familias. Puede tambi~n suponerse que los padres (po/res), venillos de la Elruria se hahian reunido, por decirlo asi, como por milagro con el pueblo (pleb.,), originario del pis de los latinos, con el fin d~ no farmar entre si. mas que una nacon. Se. ha citado en

ti'

Digitized by

Goog1 e

PRIMBR PBllIODO.

'11

En el prineipjo, no fOrmaban los plebeyos un cuerpo de hebltantes.con.tituid&, como el de los patricios. No gozaban ~ngun de.recho .poUtico, ningun. privilegio, sus ventajas consistian en la libertad de su persona y de sus bienes, ~ la lilJerUMl ritnl . Podian si adquirir dominios plenos iJldevendientes, enriquecerse, pero de ni ngun modo aspirar 6. los honores yA la direeeion de los negocios. del Estado. No podian casarse con personas que perteneciesen al rden patricio; 1- esta prohibicion se encuentra todavia en las leyes.: de las doce tablas; inter patres el plebeyos connubia ne, unto. En el pu~blo se distinguian tambienlos clientes, cu-. 'ya posieion es dificil de apreciar, si se adnte la comun opinion que todos los plebeyos debian tener. A. un patricio por patrono (1). La clientela era un lazo muy sagrado ;el patrono debia. su cliente. su proteecionpaternal, debia SQfOrter1e en. e{l~ de necesidad, defenderle ante' la justicia y ensearle el derecho civil y religioso. Los clientes, -por su parte, debian mostrarse reconocidos 'y obedientes sus patronos, sostener su honor, pagar sus deudas, contribuir por si y con los miembros de su casa sobrellevar en beneficio pbiico, las carglls y los poderes honorficos. Tcnian tambien que ayudarles dotar sus hijas, y , pagar el rescate ,si ,-e) patrono alguno de los suyos caian en poder del enemigo. (2). Cu.ando el clien~emoria sin tener herederos, le sucedia el patrono, y' este derech tambien se estendi
apoyo de esta ltima hiptesis, contraria, por otra parte, al sen. tim;entode los mismos a'ntiguos, el ejemplo de los Atenienses, como tamhiell la diferencia que se hacia habitualml'nte en Roma entre el ImeMo en general (ple.~) y los de esta clase en particular, que deSl:endiall directamente de los patricios. ' i'iehuhr p. (2) Niebuhr, id.'

<1>

28.

Digitized by

Goog1 e

72

HISTORU E1U,BN.\.

los manumitidos. El patrono podia: imponer penas al clieo-te que Caltaba A sus deberes para con l. El patrono j el cliente no se aplazaban ante la justicia, r no atestiguaban,. ni votaban en los tribunales; el uno contra el otro. 'Los deberes del patrono para con el cliente eran mas 'sagrados que los que le unian sus propios parientes (1). Si todos los plebeyos hubiesen sido clientes de los patricios~ la historia romana seria ininteligible; porque las perpetuas luchas entre estaa dos clases de ciudadanos no podrian comprenderse. Los autores clsicos oponen con Crecuencia los clierues la plebe; y debe creerse que no ha... bia mas que cierto nIDerode plebeyos constituidos en clientela; por ejemplo., los manuinitidos, sus hijos r otras gentes que cultivaban las tierras de los opulentos patricios. Sin embargo, este lazo de patronos y clientes se ru poco po-, 00 rompiendo, y solo se conserv entre el patrono y los manumitidos.
. 33. Constitucion primitiva de llonta.

Es' muy comun presenta,r la antigua Roma como un., monarqu(a; porque tenia un Rey, (rex) y esto,es un. error, Roma era una ciudad aristocr~tica con un presidm.te nombrado de por vida, quien se le habia investido con muchos poderes. Djrigia la repblica y por esto se le llamaba rex. Los poderes poHti~ estaban encomendados, tanto al Rey, como al Senado '1 los Comicios (2)
(1) AuJo Gelio,l, S, 13, Y 21, Dionisio de Halicarnaso 11,9, 10, Niebuhr. p. 30, (2) Hltius, pago 13, nn.11.13. Hugo Hid. . Xl, tU.

Digitized by

Goog1 e

PRIJIBll PBIlJODO.

73

. 31 Rey.
Eln,z' (1) era el gefe de toda la poblaeion armada t J
su genetal eJl tiempo de guerra. En el de paz tenia la misma jurisdiceion que tuvieron despues los Cnsules J los Pretores t como tambien el poder ejecutivo, llamado imperium. Imponia penas y multas, J los ciudadanos podian apelar de su decision a~te el pueblo (2) Respecto' los estranjeros ejercia un poder dictatorial. Tambien era sumo saeerdote, J protector de los sacra; mas no era duelio det eulto( de los dogmas religiosos, fiestas, &c.). Distribuia la posesion de las tie1T8s conquistadas., Presidia el senado y los comicios, y presentaba A estos Jos proyectos de ,ltU (rogationes). El reinado no era beredi-" tarjo, aunque familias muy inOuyentes querian que' s( Jo. fuese. Uno de sus parientes, sin embargo, podia esperar el: sucederle. .

para

.. 35. Senado:
, El senado ra la asamblea de los geres de 300 gentes, CUrilB, El nme~o de los senadores y de las gentes estaba' arreglado los 300 dias del ao lunar, adoptado en Roma desde tiempos muy' antiguos. Durante el interregno gobernaba el senado, y cada senador tenia un dia las riendas del gobierno. El senado era el consejo perpetno 'de la administracion; era el alma de la repblica. Todas las ciudades de la antigedad han tenido senado (3). La instiiucion del,senado no es obra de ningun legislador; se ha formado por
(1) Niebubr.t. 2. p. 54 id. de Paria. (2) Ciceron de &pu6lica, 11, 31., (3) Niebtlhr, p~ 46.

Digitized by

Goog1 e

,&

BII'lOKU. BXTBRIU.

la fuena de las cosas. Las familias poderosas han. nombrado su representante, y las ideas religiOll8S han determinado el nmero; cada una de las tres antiguas tribus tenia cien senadoreS. .

. 36. Comicios
Los comicios mas antiguos de Roma eran los de las Cu-. rkB, es decir, de las gmtes de los cuarteles; solo los patricios votaban eu ellos. Tenian un caraeter religioso muy. pronunciado, y siempre siguieron bajo la inOuencia de los sacerdotes. Todo poder, todo mando, debia ser conferido consagrado por comida turiata, y esto era todavia una necesidad en tiempo de Ciceron (1). En tiempos posteriores,: este medio de convoeacion fu adoptado esclusivamente para todos los asuntos relativos' al culto (2). La prueba de que IlO entraban los plebeyos en los 00-. micios (3) es que se votaba en ellos viritim, de consiguiente hubieran compuesto siempre la mayora y logrado sus de1!008, lo cual, sin embargo, desmiente la historia con -sus hechos, mostrndonos estos comicios como obra de los patricios. Adase esto que eayeron en desuso tan 'lueg~ como triunf en el ,gobierno de Roma el principio ,temocrtico. En su (lltilno trmino los constit1:1ian por si !!Ol~ los 'treinta: lictores.

(1) Niebubr, p. SI~53. (2) Hugo. ni"t. . XLlIl. (3) Aulo Gclio XV, ~7, dice positivamente que los cornil;", cuTial" eran 105 de 1.. Gente., ea decir, de los 16". patrida6.

Digitized by

Goog1 e

 PRIIIER PBRIODO.

75

JI.

CAMBIOS OCURRIDOS EN LA GONSTITUCION

]lO.ANA.

. 37.' Sistema representativo de Servius Tullius.

La historia .romana' nos ofrece el cU3dro de una lucha sostenida dli'rate algunos siglos entre los dM elementoS polfticosde la DaGion, los patricios, y los plebeyos (1). Concluy por la vict()ria completa de estos ltimos, y por su fusion con los primeros, para que naciese mucho tiempo despOO8 una nueva aristocracia, sin privilegio de derecho, la de los nfles, es: decir, de las familias !nolables ilustres. Los Reyes -han favorecido y facilitado el resultado de esta' lucha. . Servius TulHUs, ,(t) , contemporneo de Solan ,confiri los plebeyos' los primetas derechos poUticos, la primera 'pafticipacion. cli. el, poder, por medio de la - instituciota de les :COfIIilia uniuriata.- Los' ~rehos que-les concedi no eran 'cstensos: los patricios conservaban su pre::' pondernncia' poUtiea, ~in ambargo; se acababa de dar primer, paso Mela la ref0tma, .y esta medida provoc las ClOIlC'$j(joes' queta 'plebe 'obtuvo despues, y ru al propio' tiemp la princip!il causa, de la grandeza de los Romanos (3),j ;, 'Ser.s ~l' el 'servitjo' 'militar de los ciudadanos, conforme la organizacion de las legiones, y atendida

el

.22,

Tilo Livio, 1, 42.-43, Dionisio de Halit'arnaso, IV, 14de R.epuIJlica. libo 11, Walter, cap. JI. (2) Hugo HiJit. . XI-V. dit'e que solo es la tradicion quien atribuye' Servius el c:am,bio hecho en el gobierno por la institaCiOD del censo y los comicioa por cenluriaa. (3) Niehuhr, t. 1, p. 254. _ .
(t)
Cicero~

Digitized by

Goog1 e

78'

HISTORIA BXUaNA.

la fortuna de los plebeyos, llamados al servicio (1). La division en clases, dice Niebuhr (Tom. 11, p. 187), representaba un ejrcito de peones, en armona completa con la organizacion de las .legiones. Eran tropas de linea, , y tropas ligeras con sus hombres de reserva, sus carpinteros, 8US msicos, y aun con Su tren y bagage. Las (',entunas estaban compuestas de junioru, que fonoahan el servicio activo, prontas la primera llamada, 1 de .mor,; que formaban la reserva 6 elre'implazo (2).: Los patricios de nacimiento eran iguales los mas favorecidos de los plebeyos; formllban 18 centurias de caba~leros. Como los plebeyos se equ'pal>an espeDS8S propias, el equipo dependia de los medios, 6 de .la ri.qUilZB de cada uno. ~l rico tenia una armadura mas fuerte que el pobre.De aqui nacieron )as clasu ,ya de IIOldados, ya de ricnol. :81 censUl, la enluncion de la riqueza de: lQS ehuladanos, era la base de toda la ol'ganizacion. El, rioo ,. mejor equipado y mejor armado de coraza, combatia en primera linea y corria los principales riesgos. Pagaba tambien la mayor con:trib~cion, pero en compensadon de esttlS cargas, tenia uDa parte mayor en el poder (3). La plimera clase constaba de un lImero considerable de centurias, compuestas depooas personas, r las inferiores, por el contrario, tellian menos: centurias y comprendia cada una un n4mero .crecido de personas. (4).
. (1) Niebllbr, e,n el cap. Centurias. (2) Hugo . antes citado. (3) Cict"oon de B.qJIJI:a, n, c. 22, dice, CurfMJ,lque Setpius, ,uoll stmper in rtpuhlica tenendum es', ne pllulmum _'ean' plurimi. Ed. ls rH.J/elJat ,n 8ul'rDgio pludmum, mjlUl plui'irmma interera! ease in optmo &lata civikllem. AliJo Gelio DOS preseata 101 comicios por centllriaa (:Omo unos comicios miUtaru.

'

ji

('>

Digitized by

Goog1 e

PaIMBa nllJODO.

"ti

LOs caballeJ'<l6 estaban interesados en votar oon las centurias de la primera .clase , para contener las exijencils de las otras clases menos ricas. En, fin. la legislacion de Servius Tullius contiene un siltema poltico, semejante las leyes eletorales de la mayor parte de los paises constitucionales modernos, en los que la propiedt.ul, grande 6 pequea, es la oondicion del ejercicio del derecho deelejir (1) Esta organizacion, segun Tito Livio, es la siguiente (2). . 1.& clase: 82 centurias y 18 de patricios (tOO). 1I, llI, Y IV clases: 60 centurias (20 cada una). V. clase: 33 centurias. La primera clase formaba, pues, mas centurias que las otras cuatro reunidas. Estos comicios no adquirieton desde luego la facultad de entregar el mando (imperium) quien tuviesen por conveniente, .este poder debia ser otorgado solemnemente por los corRitia curtata. A los comicios por centurias debla trae1'fle toda acusaciQn criminal. De capite civi. non niA ~aNs

ma:maw, agito.

. 38.' Los C6nsules.

En su principio la institucion. del consulado fue evidentemente un paso retrgrado, pues se cre en provecho de los patricios, quienes miraban con sospecha los reyes por(1) El Estado fra como una sociedad de a('Cioni~la~; los -que mas teuian, t's decir, los que poSt'iall mas a('dolle, .valian mas y arrasltaban tras si loa qlle tellian mellos. Niebulll', lusar antes citado. (2) Ciceron en el libro 11 de Repuhliu, presenta otros nmeros probablemellte alterados. .

Digitized by

Goog1 e

''18

HISTORIA JlXTBD.JiA,

..que buscaban su apoyo en los plebeyos (1) Dos cnsules, QOmbrados por un ao solamente y elegidos de entre 'los patricios, no podian estos inspirarles recelos. El poder dl ,;rimer magistrado de la nacion se debilit, y lo que era muy 'Datural, creci proporcion el poder del primer cuerpO del Estado. La eleccion de los cnsules hacia estos hasta cierto (punto dependientes de los electores; su dualidad les se.rvia mutuamente de freno, y la idea de ,olv& dentro de'poco dejar el lugar eminente, que habian aseendido por la vOluntad de sus iguales, voluntad 'que deb8ll oonserval', si otra vez ambicionaban el nombramiento, eran eosas que, limitando su poder, aumentaban el del Senado. Desde este ios,tante, el gobierno de Roma vino ser puramente aristocrtico, y los plebeyos quedaron por lo mismo sometidos discreccion de los nobles. Se asociaron una parte de la plebe, admitiendo nuevos miembros en el Senado, CODScripti (S!), pero la gran mayora del pueblo qued 'Sin participacion. Mientras 'que vivi Tarquino, y Roma estuvo amenazada, loS plebeyos fueron algun tanto cQnsiderados, pero cesaron los miramientos y comenz la tirana luego que fue pasada la hora del peligro (3). Brutus conspir en provecho de los patricios, contra
(t) Los mismos antiguos dicen, que el Rey era el protector natural de la plebe. Ciceron de Rrpu61ica, 11. cap. 32. Hugo. Hi.d. . XLIJT. , (2) Reemplazaron' los senadores que habian marchado con la Gens de los Tarquinos. Patru consCI'ipti es una de las muchas locuciones en las que se ha despreciado la p.1rtcula et, como en umu frudUII, y otras semejantes, que se tral}qcen literalmente la lengua castellana, ,y eu este caso no tienen ya estas,palabras maa que 1Ul Ifntido ficticio de convencion.. . (3) Tito'Livio, 11 21-23.

Digitized by

Goog1 e

, PRlllft PBRIODO.

quienes, es creible, babia sido' solamente duro el destronado Tarquino (1). Roma le debia mucho en sus relaciones est~ riores, 'Y bajo su mando lleg ser la primera ciudad del Latium. Con el tiempo vino ser el Consulado una nstitucion f,avorable la libertad, cuando este puesto elevado fue acce. sihle todo ciudadano; porque un magistrado elegido anual y responsable (los ~nadores podian ser acusados por los tribunos, acusatio insidiCII), no poda oprimir la patria; cual.quier in:justicia podia ser im~ida por la oposicion de su. clega de algun tribuno (2). 'El nombre de Cnsul se ha esplieado 'de diferentes ma.. neras; qua c~lere debebant nipublicCl!, ,qua cOM.ere debebar senatum., (3) Parece que se les llamaba tambien ,prClltores, prCRitores, presidentes. Su poder era igual al del rex, tanto en lo civil como en lo militar. La apelacion de sus sentencias, para ante 108 comicios estaba espresamente ,sancionada (4.).

. 39. La Dictadura (1)

El nombre y aun la esencia de la Dictadura. considerada como poder real por un tiempo limitado, es de origen latino. A. los dos aos de instituido el ,Consulado se nombr
(1) Los Historiadores sill embargo le presentan como el tirade todos. (2)' De aqu el prillcipio, in pari caUSG meNor es' condif.io prohivenll"s. " ' (3) Niebllhr p. 300 combate esto. Cnsul signifiC3 t:/e,a, de eon y sul, de aqui e:r:-sul y pra:-sul. ' (4) Por las rogationes valeriae. (5) Niebuhr Historia rom~n., Dldadura.

DO

Digitized by

Goog1 e

80

HISTORIA. BXTERIU.

,el primer Dictadur , que los analists dicen fue T. Lartius Flavus. El motivo de este nombramiento fue la guerra que amenazaba Roma por parte de los Sabinos y Latinos, la par que la sedicion que se temia Ilentro de la ciudad por parte .dela plebe;., lo que Niebuhr cree mas verosmil, el peligro que amenazaba la Repblica por la desgraciada elCciOD que se hizo de dos cnsules, que pertenecian la faccion de los Tarquinos. ~ La Dictadura no' conserv6 siempre el mismo espritu y c:arcter. En su origen fue una institucion aristocrtica, creada con el fin de eludir las leyes valerianas y de restablecer el imperium sobre los plebeyos. De los actos y decisiones del Dictado, DO hubo nunca apelacion al pueblo; ni aun las gentes.se les concedi,en un principio, para antes las curias, pesar de que la tenian contra las decisiones de lQS Reyes. . La mayor parte de los autores han creido que el nombramiento del Dictador se hacia por uno de los Cnsules, sin reflexionar que en ningun iiempo la arbitrariedad de un solo elector ha conf~rido el poder real. Cuando la Dictadura tuvo este carcter, el nombramiento se hacia por el Senado, . , y la confirmacion por las Curias, nicas que en esta poca podian conferir el im]ierium. Mas tarde, sea por la urgencia con que las circunstancias reclamaban el nombramiento, sea por otras causas polticas el Senado hacia, sin que en nada interviniesen las Curias, la eleccion de Dictador; innovacion importante que se verific entre los aos 392 y 398. En tiempos posteriores, cuando libertad.popular acrecent el poder de los plebeyos, fueron muy raros estos nombramientos, escepto para cosas insignificantes, como para convocar los Comicis, presidir los juegos, sustituir al Pretor en caso de enfermedad y otras de esta especie. En

Digitized by

Goog1 e

III R

IlIO).

S ftos ah do C u la ec' o D' a... .dor, y apoyados eo estos precedentes, oatural era que recIasen ste ere o las _<>el oc on qu hu ne ..3idad de nombrarle para algun asunto grave. E ~r de DlC ador conclUla los seIS meses de su cci , nte si m or iem t ni ha as to para que fue nombrado. Si al espirar aquel plazo todavia e n sa la Jliis ci e e gis do h ia eva eleccioo la cual J""lia r,ca en I Cf"'nnt La ic u,. ra perpetua de Sylla y Cesar fue contrarIa la esencia de e a i tit 'on

. 40. L s T 'bu s ( \

D pu de u o rq o er pIe yos ue no babian ganado nada cOn la abolicion de la dignidad real. li ral que uese el go ieroo, no ofrecia al plebeyo pob el en re rso 011 .I ho re e I mi ia. os .senadores suscitaban sin cesar guerras nuevas en el Estado~ o la ir e opo io . (J __1Iio s tri fo los miembros mas considerables de su rden l.o ter os Il'qUlstados pasaban ser propiedad de los patncios, de los nd y de os o . T mb I mo a I spe n za, de que la guerra, baciendo que se elevasen los precios los ra ' y l a ite , ac ar I m ric s la vent sub'da d s COi ba y 1. P sta o su fon . un crecido mteres. El cIUdadano que 110 tenia suficiente s ca u ese o nca ad de tu p d ar cultivar su campo, y que quiz era tambien su pe uao do1) Nie
TOMO l.

hl',

OOl.p.

3.

8!

nI8~OJl1A

EXTERNA.

minio presa del enemigo, se veia:ob.do<, primero com':" prar, de$pues tomar .prestado, sujeUndoseal altb precie y crecido.iote~ que le exijia el'usurero, de acuerdcon los de su clase. Desde que el pobre quedaba obligado, no habia fuerzas que pudiesen.deteBer el procedimiento judicial, sobre.todo<, ,uando era UD- patricio, y mucho mllS cuando. era un. 8eI\ador, .quiell reelamaba sus derechos ante los enIsules. Era la legislacion. romana muy dura panl con los pobres; pod.ia el acreedor apoderarse de su deudor insolvente, ponerle en la . esclavitud, cargado de cadenas, y usar con l de malos tratamientos. La exasperacion iba en aumento, y la exbort8cion de un ciudadano, horriblemente mutilado, produjo una insurreccion, que en vano se procur sofocar al principio por medio de la intriga. Se separaron las legiones plebeyas, y amenazaron la ciudad, aCampadas en el Monte Sacro y en el .ante .Aventino. Los patriciCMI se vieron por este acontecimiento obligados transijir. Los plebeyos no pidieron la igualdad de de:' ,.echos; pedian taa solo una garanta contra la opreslon. Consista e,ta garantia en el 1l6to, que podrian interponer .dos triburws, sus representantes, contra todos los decretos del senado. Tal es el-origen del Tribunado. Cada una de las treinta .tribus plebeyas tepia su gefe, su presidente, .'ribunus. Dos de estos tribunos .fueron elegidos anualmente para uistir las deliberaciones, del senado, ocupando un puesto su entrada. Estos ciudadano.s no tenian ningun poder, imperium; no eran magistrados. propiamente dichos; su poder fu al . principio negativo, y mas bien moral que politico; pero egercian una vigilancia perptu8ISobre lospatl'ici08 .y sus magistrados. Podian reunir t~la la .plebe, y co~ultarla; lo

Digitized by

Goog1 e

PIUItBB-

PJt~If)DO.

83

que ~i nacimiento. los oomitit.l1ribut~ (1). ~ !le tM1l' mu.. cho en tomar en ellos resoluciones,. plebI8t'ita, que lOaS tarde llegaron .ser una fueBte muy importaBte del derecho '
cbil.

Las personas de los tribuo; eran inJiolables (sacrosancii) (2), lo que servia para dades un yalor veces insolente; acusaban los magistrados, si babia razon para ello, : despues del ao de su administr8Ci~J,I. : . Mucho' debier~n 'Iqs trjJ)UIJOs ,la libertad poijti,ca: Iy la'legislacion romana~,aunque al-fin de-la:repbliea se CODvir-. tieron enterribles dem&gogos, que no poco contribuyeron la prdida de la libertad,. que sus pred~esores- habian sabi- do consolidar, (3). .

CA.PITULO U.
B. FUENTES DEL DER~CllO ROHNO DURANTE' - EL PRUlER PERIODO.

. U. I."EI Derelfho romano mas antiguo (4).

Durante la lucha poUtiC8 entre los patricios y plebeyos.' la historia de Roma apenas hace mencion del Derecho y del;llegislacion,. y mal especialmente del' Derecho civil. El derecho pblico se, deSenvolvi sucesivamente por la marcha: .',
:

. (1) Desde entontes babia tres especies de comicios. Asi los caracteriza un aUlOr.rumaoo; Com"tin centuriat eX.CCRJlIl et (Ptutel ~u""ata e.T: Glmerwus hominum, tri6utD e.T: ref/ionillru el lo,eis. (2) Quien los maltratba era castigado con la pena de muerte. (3) El alImento de los tribunos hastl el ~mero d diez, fu una astllcia de los patclcios que perjudic mllcho los pfebyos, purque no era ya tan Cadl que estuviesen todos de acuer~o en lo~ a~un.tos de trascendencia. . . (4). WarnkOlnig. lnlrodtftcion al deneho 1't1IIWtinO, .p. 5~-61. 1I0ltius, D. i 4 '! siguientes. - . _. \ .... . _...

Digitized by

Goog1 e

8'

HISTORIA EXTERNA

misma de Jos negocios; cada institucion nueva di riacimien-' to uev pr Ipl Si mb 0, ri de ere o civil para con los deudores ru causa de una insurreccion la ad si 111 st go abi am o la enc , y se nota, que los patricios, unicos dispensadores de la justic us n un de isc ion res to os beyos. , os t un exij on, es n d ch lert de minado; y 5US continuos esfuero'los fueron por fin satisfechos COI S8 on la de s d ta s , 303 Las noticias que tenemos acerca del derecho anterior est ley, n s ra om niu n s ibr De gine ris, Pand. Lib. 1, t. 2 ,. 1, dice; inilio civitatis nostrre p6pu si ege rta ine re o mut ager nst 't, . omniaque manu ti Regibus guvernabanlur. es s h a e au de s le (le ), s cio as por los reyes y los comicios, que habian caido en desuso al pr ipi e 1 ep ca, aa es ras, ft um (Jjpit ppulus romanus in certo magis jure et consuetudine aliqt

uti MUS esto

ua per

le; i ue

pe

'nti

nis

s-

Cic n d ta ien su ata De gi 1I, 4, antes de las doce tablas, jus in more (uit (1) En de ho mal ene ra m has stituClo", nes y muchos principios que no han sido . trod ido por 1 es sas ,os les tan los lempos prImitivos de Roma. El derecho mas anti uo er ,p s, u der co et'~.na

Lo ue se refiere de 1 s le
) le ma
qu sin

sa ion
Ge
llta

se
om

iem
al"

de
jll8

mOl'ius I'eceptum.

. PRI~BR. J,lERIOOO".~. -Reyes

81S

es fabuloso, y las huellas que nos ipiedan de la le.aiilacion de estos tiempos no tienen relacion, sino con el cul.to y con la religion. Pomponius nos dice, que un Papiriu., .contemporneo de Tarquino el jven, habia reunido todas .estas leyes, y que se babia llamado este derecho ju. civile papirianum (1). . .Gravius Flaccus ha escrito sobre esto un libro del tiempo de Ciceron (2), Y los comentadores han creido encontrar en Macrobius y en otros todas las disposiciones de este de.recho Papiriano, que ellos recojieron y esplicaron. Entre estos intrpretes debe hacerse mencion especial (3) de Terr~sson, en su Historia de la jurisprudencia romana, publicada en Tolosa, 1'150, Y de Glck, en sus Opscula. Despues de Hugo, Daunou ha probado muy bien, en la Themis , t. 5, p. 251-254., que nada de cierto conocemos de esta legislacion. En cuanto al derecho consuetudinario de la antigua Ro.-: ma, se ha discutido, si habia sido el mismo para todos los romanos, si. las gentes de origen diferente habian tenido -(ltro derecho. Niebuhr piensa que el derecho romaDO mas .antiguo no ru el mismo para todos. Cita, entre Qtros, un pasaje de Tito Livio III, 54 YQ6, en donde dice este autor, ~e la ley de las doce tablas habia sido sancionada ut jura equarentur, espresion que puede tambien tomarse en

. (1) AuJo Gelio, ..2. in fine y . 36. L~t:e8 r~Gliu In unum .eontulll. (2) Fr. tH, D. 50. 16. (3) Marcellus nos dice en el fr. 2. D. 11. 8,: Negat lex regla .. mu\ierem, quae praegnas moriua sit, bumari , aotcquam partus ei excidatur; qui contra fecent, apem animatis cum gravida pel'Cmiuc videtur, Tenason, p. 59' .

.-

Digitized by

Goog1 e

J
'86

ti
en

HISTORIA EXTERNA.

,..

otro' sentidO' (1). Sin eOlbargo,' puede tererS <ionio seiu~ que el derecho debi ser'lOuy incirto ~9S primems' ti~.. ,}lOS, causa del origen tan diverso de 169 primerilS 'l8bitail~ :tes de Roma; y que despues, bajo la inftueniapatriei;, iJe!. -bi ir tO'mandO' un carlcter de unidad; porque les patricios', ademas de la preponderancia que les daba su riquezo, eraa Ios nicos que administrbn 'la justiia; . eran' tambien lO'S abogadO's natos (patroni) de una multitud de plebeyOs,' suS clientes, 'y eran finalniente lO'S RiCos que ']>Sian el Secret de los mas antiguOS' procedimientos, ls cuales 'eStab8lf nti:;' mamente ligados las ceremoniasrcligiosas. . .' '.' - Ciceron (2) atribuye lOs imtiguo!! {majoribtts} la distin.~ :cion del derecho en js imi6y 1m gniium.t.' ." , \ " . 'EI prim~O'oontenia'las prerrO'gativas de los ciudadall~ r.OIJIanos,' de las cuales nO' gOzaban los stranjerOl. Estos rata juzgados 0011 arreglO' los principiO's que se reputabanlldmi~ .tids por tods IO'S pueblOs civilizadoS. . :-~ Tambien son trminosirtuy antiguos los de justum y/';' 'g;timUm.' TodO' lo que es confarme 81 derechO' Ci~il'es justo: ;de:aqui' justm nuptim, justa societas, justa librtas. Legiti!mum eiatodo 10' que estaba sancionado por una ley, lex, '( . -un ?lebiscito), EstQS trminos sOn tenicO's. '~

11. De'la ley de ,las dooe. tablas.

. 42. Origeft y- causas' de esta ItrJ.
;',\ l

,.',,.
;

'La instituc10n del Trihunado alent losp1ebeyoS. Es, tos, sin embargO', nO' habian cO'nqtijsta~O' 8JlQ la igf#O,ldfl:4 po,b'

. '

'.

. , , . . . .

'r'

,J

,.;

. . _,. _..

,....

t.

A saber, hacer leyes riedad. . .' . (2) Deofficii.Ill,t7.

(t)

equ;il~tiNas

y prosibjt' la arbitra:. " ;. "

\<,",

'.!

.'

Digitized by

Goog1 e

j~a&I-,~ MH.~:
'-""--"'--

81
pu~;; 8US :pr~~si~ no 'l'anzaroh j tanto. .A~n tiempo despues sintieron la necesidad 'Il~ garaft'tir, su libertad eivi\:y PoUtloo'dlOrque Jos lIlmeiUS bttbienln:podido retirar ~~e~; ,1a:l1k~ CQD.el, seJ1tiae~to d su fuerza: pas examinar. ~ ~ipendencia" y l~ 'tri~UDOS agitaron al _- . ' :... . , . Pueblo en los comICIOS. ( .: .PJime~llIJlt1Itt6:'f: ~t~ recleIDal'Q8'para los: ,plebeyos' la :pqrticion de 1M' ti~rra,S:CODquistadas., y al efecto propusieroli rogaliones de di,)deRdo' agro er.t; hosCi,*, capto, y un derecho ucri.to ti}.;' , ' ., ,.. ;, . . ,'. Los. patricios bqjo d.~rentes p:etestos .dilatara,n atisfa-:t.er;: ~qs deDJ8.~da~ (2) ~ pero. obligados' : la tl'8lJ8llCion, se oberoaron ~ modo qUQ" ca&j. tQ@. ~ ea 8U prvecht Al menos lo que nos ensea \a hisWria.: que n'O Mcaron 108
\

lit.,

e&"

fPlebey~, v~~jas COD~ida$,deJa '~ioode

la nueva ley. 'J!Ill'l fIlRllr: ~iemiOdetef8Unaron; enyiareomisionados .di.. :pnt~dQs . la Greci~ 'a~-u. Q-., 3~ 'Pal'1I qqe estudifll;en las le..' 19i~l~iones' de, las: ~& c~lebres ciudades:de Ulte pais.' El ao Blgujente .al de su '1lelt.ll, 'el 303? ~. e~ uua cOn'risioot .coRlP~~ de dj.ez ~~ _ "-fa redactar una ley, oom.pI,eta. J.os..d~~iros ~~ron JW.torizados, n PQderes muy Ilm"
~1i0!\:,.y: ~ su er~ciQn que~

sUSpeDSI>, mas ~ien obondo. el consulado. Entre los nombrados no se encontraba ningun 'ple~eyo~,y _Appius Claudius_J 11n-..!le l~ Patricios mas te:naces por su rden, tuvo en la, comision una influencia preponderante. Actualmente, '8pe~:de~ testimonio de: 105 'OOll,'

"

"

,,' .' " . !.

(1)

~ . :~.. ~:,

Tito Livio n. 41

'..

y sg.

.~

IV.

H.

'r

l..

Dionisio de H.,.licaI!lla..

, " , ' , ... ! ' . . .

(2)' l.a primera proposicion ~ue se hi.o .obrn: e.l ppdr caJlS01lar y ulle nlleva legislacioll ru u 292 por. 4;\ h'~luao C. Tcrenlillius Alsa. .t (l " _ \)

88'

HISTORIA 'ttTBRJfA. .

tiguS, s duda de que se veriftcase este viage la'Gretilij sobre todo 6. Atenas. (1) "" " Algunos intrpretes dicen, que es" unar6.bula inventada por los patricios para engaar 6. los "plebeyos, rund6.ndose~ sobre todo, en que en la ley decemviral" no se encuentran vestigios del derecho griego (2). Parece que los patricios negaron 6. los plebeyos la participacion en la redaccion del cdigo , porque estos no t~ Dian ning un conocimiento del Derecho; (3). El tribunado ru tambien abolido durante la existencia de los decemviros,con lo que Se vieron los patricios libres por entonces de sus m as' temibles enemigos; esto esplica la oontinuacion de la magistratura de los decemviros un aOO despues de concluido su encargo. -fRedactaron d entro del ao una ley" estensa, escrita en diez tablas. Cada uno de los decemviros, revestido con las insignias del poder. administraba un dia la repblica y ]a otros trabajaban en la ley. Concluida que ru, el 'senado la encontr buena, y la propuso 6. los comicios centuriadoS pa.;. raque la aprobasen. Un desterrado griego, llamado He;modorm , de la ciudad de Epbeso, ru, segun los "autoreS antiguos, quien sirvi de intrprete 6. los decemviros (4)."

(1) Pomponio, fr. 2 . 4 D. 1,2. (2) MI'. Lelievre, mayor, de Namur, ha l'scrito sobre esta cuestion, y sobre el origen griego de 1:Is XU tablas una eltensa di.aertac:ion, la cual ha sido premiada por la universidad de Lovaina, " "" "." en 1826. Tambien MI'. Roulez en la Revi.fla Enciclop. Bel8a T; I p 1 S~ "ha tratado muy bien esta cuestiono "" " (3) Tito Livio, 32. (4) PompoDio, fr. 2, . 4. D. 1, 2.

m,

.~..

Digitized by

Goog1 e"

'Sr

Pl\I1fB1\ PE1\IODO.

89

'Hucho Se.ha babldo de este hombre, A quien' Rbma 'Ie~ nnt una estatua (1). El alo 304. se aladieron otras dos tablas A la diez an~ .tenores ~ 11a comision de los decemviros qued disuelta el ~I\o 305, siendo nuevamente reemplazada por los cnsules; ~tODceS se publico la nueva ley y se. puso sobre el Forum~ . Se la llamaba, ux XII tabularum, Lex XII, Lex tdeeemvirals, simplemente Lea; , Legts. La ley. estaba -gravada sobre bronce (2). Pomponiu8 dice, que en marfil (3), ;10 que es pooo verosmil.

:\

,. 4.3. Contenido de las Doce Tablas. ' .\ .

'-

Siendo ~scePtible de ~oble .interpretacion la espre-sion ~t jura equarentur , se cuestiona sobre el verdadero .fin de'estaley. Se ptoponla red'ucir Ala unidad el tlercho nacional? tenia por objeto establecer un derecho imparcial., que quitaSe A los patricios la facultad de obrar segun \ sus pasiones? Es preferible esta ltima version. La ley, de las doce tablas no es, ni un cdigo ci",;l, ni un cdigo pmal, ni una ley fundamental, sino mas bien 'U08 cosJumltre puesta por escrito, que abrazaba los puotos mas importantes del derecho civil y pblico de los Roma~ DOS. Contenia los elementos, sirviendo de base al derecho romano en casi t~S. sus Part~Las oCho' primeras ta~las .ersaban sobre el proedimientcl, el derecho privado y el de-

tfiia'

---.------------------------------------------------DOS

CA! eo madera, deapes en cobre y:llimamenteeo mar&l.~' ,:~~,

(1) le . (2) (3)

De ~l habla Plinio, H,'sI. 'Nat. XXX',s. AIgunosmoder(:onsideran oomo el verdadero autor de las do tablas. . Tilo Livio, 111, 57. , CDyacio (:ree, que las doce tab) as estU,vieron primeraJllon;

-r, ,.

Digitized by

G'd<:81e'
v.-.---

90
-I't'A:M uilDinal ; ~a 'floveDll)e referia.'ar dtecho 'pbHo, j la dcima al derecho divino, jus sacrum\ Las dos ltimS lOa suplemeotds ~ as' otm diez. El rden de materias 'guarcladen esta ley' ~ ha dedu+ eido por conjeturaS. Con -eerteza ,solo sabemos el lngaT que ,ocupban cuatro materias, saber;, el injm 1l8Cat'e, qu.e -estaba en la 1;& table segtln 'Ciceron; el derebo dihender su .hijo, en 1a 4:. segun'. Dionisio de Balicamaso;, elservicle ,del culto en la 10.&, segun el misin Ciceron, y la probi~ bicion de casarse entre patricios y~p}ebeyos, eD:UDa~. J dos ltimas, segun Halicarnaso. Tambien sabemos que se trataba del testadleato -aute& 'de' la suceston '00 mtestato. Veamos, sin embargo, el que ha creado la opinion mas .acreditada

.Tab. 1 De in jus vocando. Tab. VII. De jureprrediol'UlIl. II Dejudiciis-et Curtis. VIII Dedelictis. lU De rebus crditis. IX De. jure pblico.' .. " IV De- jure- patrio et X De jur.esaero. :: .r . -. . -~~io. , XI Supplem. 'V'P1i()rum V J>ekerEjdit.ettutelis;. . t,abularuDl. XII Supplem. VposterioVI De ..minio et'p.05- . ' .. rumo sesione.
1

. .

-'..

Jt;ste ~en~ hasta la notena ,allo- es Jd JnismQ!fl~. el ~ luid!> ~n el edfclo del pretor, :en los: 00dW>& .aolglJQS, y .eu.. en las Pandectas de Justiniano.
--

.. ..,

M-. ~li~'tu
j

es(a:lry.' ,,,.,,. {:)

)

~,.. t,;

>

,! ;. . ;
"

los doce tablas en ~iemPo4~.sa~tipi;{,D~,.pq~<,l~~!Qi Jide~

Ignoramos si se conserv~\la aun en' ftoma :e b'i~inlll Ide

Digitized by
_.~ --~.

Goog1 e

"1
>. - -

9f

\Ii '.oiiad ,de, q1fll setl'ata ,IQ, tle8ignan. ellramente en .el pasase' tI~l-ftCf.itor trIque se reftere en 'a)lOyo.. esta ase.... dOIl..:por'lo'd,einas no ~en<Iaa:ct11aUctacmas que aigupos ,frlcIDeBWIH!lftPareidos aqui y aUi e~ autores. En .Ciee~D ,IOU 'estos frcmento8, por lo gen!)l"al,'. mu.y poco eDc:" t()l~ ,~maS venes,':SOII Imitaclooes .. que 'baR dado demasiada im])Or~ancia algunos jurisconstllt~il'V.. 'de' ejemplo -elerisay. ~l'retIt3b~iRiierito de" texto pnmitivo que se encuentra a~n del Corpus juris de Godofredo , padre. Una tIe, . loe8&s~aspreeiollaJ , 'ooso deposeetia. sena una\ 6bra de'Gaj'ls~ ~ las doce tablas, de la cual se encu~ .tran en .\s P.a.teialgUD08 rratmentOs.. ~ estos frat'meRt06 'Se h& beeho'~ en tods los manualeS. de 'la jnris- prudencia desde Godoftedo, btjo" i 110 con tOdo'cl tino':qu'e era de desear, pues bien ~xamln8dos, ,ninguno ~tiene una mxima de llIr doce tabll,!s. Respecto los trminos de la ley, se encuentr~ IlI~unrs, ~F-e6(us. Tambien es una nueva fuente eJ manuscrito de Verona, y respecto otros .esctit~es,4 (:onyitlne; sobrem,nera \consultar, las :Qdi~i9~~ mas lecientes de sus obras. No estar~ n~nca por demas to.das.las ptecaucionEl6 posibles para acert~ co~ el r~t~p~ec.t; miento del texto y la esplicaciQD de esta 'rey , porque mu':' ches de sus terminos cayeron' hiego en desltso, y muchos de JoS. que, usan ]01\ jul'iseOnsultOs, peisteriores; co\'eidos tn la Jey, tienen ,otro ientido que 'el: primitifO,; ___,_,No deja ~ ~~r cu~ioso con~r eljuicio_q,l!h.!l~f~r~= do los antigu~ ,acerca,de esta ley. ' , (: \
!

,::'~ieIAA: ~~ rq.~recii~ (1),:.'

_. /, .. , , " ,', f f' "

'."

" Fremant mnnes licet, dicam quod llefio:, bibIidlftcq.s. ~re;, -~fuiJfliilOsoph~ ;ms' ;mAl tid'et~r \':NI 1
" .'

'?

(1~

44,
\

.:.
vase tamhien de RqJ6lica,

n,

' : " ") 36-1,7 : i, ~j)

\\

/
Digitized by

G'oog1 e

mSTOlld.l B'11.'1RKA..

tabularum libelltis, si qUs kgtM1& forite. el copil fidirit,. a auctoritatis pondere .el utilitatis ubertate .superare. Quatitum pr'llstilerint noSiri majores prudenlia cO!4w gentibus tum ftiCilime inleUigetis. si cum illorum Lycurgo el Dracone d Solom nostras kges con(erre wlueritil. Incredibik enim ,esl, quam .i omne jus cWile p1'lBter hoc noatrum. inoonditum el petle ridiculum. (1). Tcito la llama, finis equi juris. Se _uta sobre el sen.. tido de estas espresiones (2)~ Sobre esto Pllede consultarse con fruto la discusion so.bre las doce tabla. entre el filsofoFaOOrlnus y el juriscon.sulto Sea;tus Cllcilius, referida por Aulo Geli (3). Tito Livio llama aquella ley; Corpus omnil romani juris, (ons'publci prfuatique juris (4). Se la mir~ba, pues, con un respeto sagrado.

CAPITULO lIT.
C; '.JURISPRUDENCIA. O CIENCIA. DEL DERECHO'.

. 45. Historia de la Jttrisprudencia Romana durante el

. primer perodo. . ,
La ,ciencia del derecho, durante est primer perodo; . apenas ofrece intereso La ciencia es fruto de unaciviliacion:
. (1) Michelel. H"storia Romana, t. 1, pago 123 y sig.; BOl[ pago 304 Y sig., hace alglluas observacionea sobre el caracler 4' ley de las doce tablas. .., le lo (2) Nasu secwa: lcge8 allquando "n male/iC08 4%.1 ' 80'piu.., lamen d,.,sen.f1'otte ordinum, ~. 4nnal. lll, 27., . (3) Nocti. tt. XX, t. I

el."

(4), 111, ~4.

,1

;'

I
1o,9itized by

'\:r--:,-'

G<?'~a!.e ' .

9S

muy ~de18Qtada. En la infantia de .las naciones, ni aun siqtliera s sospecha su existtmda. Sin embargo, vemos en'"-, tre. los .romanos una clase de hombres; los pontifices, que se ocupaba con preferencia en el conocimiento del derecho cilU y en los secretos del procedimiento. Los patricios esta-o ban iniciados en la jurisprudencia, que formaba parte de la religion..4 .cualidad de patronos. les. obligaba .hacer las defensas judiciales, y sobre todo, el cargo de pontifice ha-:cia indispensable el conocimientQ del derecho. Un patricio estaba encargado especilmente de dar su dictamen.y las instrucciones convenientes los que se proponian entablar un negocio. El pontifice le daba la frmula, es decir, la redaccion exacta y rigorosa de la cuestion litigiosa y de la demanda. Los trminos de la letim cuya virtud se ponia la demanda (actio), necesariamente debian estar contenidos en la frmula, y por esto se la llam legis aclio (1) . Pomponius nos dice! . . . ; Deinde ex his legibus eodcm tempore (ere acliones composita! sunt, quilms inter se hO'/m'ncs discrcptafcnt ; quas actiones, ne populus prout ",ellet instilueril, certas solemnesque esse voluerunt ; el apeUatur Me pars jUl'is tegis accionis, id esl , legitima! acliones. Omn(u,ttamen harnm. el interprelandi sciencia, et actiones apud collegium pontificum eranl, ex quilms. consliluebatur, quis quoquo anno prlBesset 11ri'Vatis. Sin embargo la esencia de las leyis actiones se ha desar_ rollado despues de la ley de las doce tablas. El nico autorde derecho que se menciona en esta pri mera poca es Papirius, citado antes con motho de su coleccion de las leyes JlCales. (1) GajllS lib. IV . t 4. Pomponills, f,'. 2. . 6, D,

J:

:l.

Digitized by

Goog1 e

D4

.' El derecho relativo 'al 'cuttOIe UaDiibajm. ~ diferente del jus itle t sobre el . cual ,teDia una~ influencia preponderante. Los plebeyos 'llegaron iniciarse. eD .et eg.; DOcimieot dl derecho ~ luegY que ocuparOn elpontiAeado, y que algUnos 'de ellos' divulgaron IQS secret1)S de las ' legi$ acliones t es decir; laseifrlls de que ~ hacia usoeil Ja:rdacJ ein de laS 'frmulas. ' Mas esto pertenece al perodo si-; guiente.

'.

D'g,tized by
,=~-

. . . . . ._ - - - - - - '- -

Goog 1 e

DESDE LA LEY DE LAS 'DOCE TABLAS BASTA tICERON .

(302-350.)

CAPITULO PRIMERO.
~1Il!!f

A. RESUMEN DE LO$ A.CONTECIMIE~T08 POLITIC,O.s IJlI'OATANTES OCUl\l\lDOS EN LA. BIS'rOIlIA.." DEL DEl\ECHO.

. 46. CfJl'YJttergeneral de uta pooq.. (t )~

El caracter del Derecho .romano, durante el 8gunde ,perodo de su historia, .esperimenl notables cambios. La legislacion de una ciudad vino ser la de un vastopais, 'perdi su rudeza, tom mayor vuelo, y se peeccion~. Con todo, subsistia perenne la,base. del derecho y su nacionali,", ,dad. Haremos especial menion de los cambios siguientes. 1 Las instituciones aristocrticas, se convirtieron, en,de,mocrticas y se introdujo y se consolid el principio de la igualdad, anU laJey. Cay por.t~erra la.~Qrana.qu.e separa-

(1)

p. 64 Y, sigo .

Varu'krenig Introducciou a.l Derecho romano . 23 Y sigo ..

Digitized by

Goog1 e

96

DISTOBU EXTERNA.

ba las dos clases, patricios y plebeyos, y estos ltimos con.. cluyeron por tener los mismos derechos que los primeros. , . 2. La civilizacion de los romanos hizo grandes .progresos, sobre todo hcia el fin de este perodo; vino. .ser griega sin destruir el carcter nacional; Roma cultiv la filosofa, tuvo jurisconsultos y vi nacer l ciencia del derecho en vida de Ciceron. 3. Los limit,es de la Repblica se ensancharon de una manera portentosa. Tod~ Ja.,It!l~ia vino ser romana, y particip en ls ltimos aos de este perodo de la soberana. Fuera de la Italia, paises enteros. se convirtieron en provincias romanas, y sUs habitantes en sbditos del pueblo rOIDano. Ronia fue siempre el centro nico del imperio, y el de'recho romano penetr en todas partes, y modific con su in::' OUllncia las costumbres y las leyes de las demas naciones. .l. La historia del derecho, especialmente la del derecho civil, se separo poco tiempo de la historia poltica de ROlDa, Ysigui una marcha independiente de esta ltima. Solo los grandes acontecimientos influyeron notablemente en la legislacion; se puede con facilidad abandonar la histoi'ia .de Roma y circunscribirse especialmente la del de"l'echo. 5: Debe hacerse una observac~on esecial, y es, que 'nunca se ha }'eformado el derecho romano impulso de una .revolucion sbita y exigente, o violenta. Los Romanos no han querido nunca el radicalismo de los ingleses; .su derecho sin embargo, jamas ha estado estacionario. Se ha reformado insensiblemente, pero siempre ~a marchado en armonia cen sus coStumbres, y con su vida_ social. Era un principio entre los romanos conservar, en cuanto fuese Jl(>Sible, las instituciones que hacian la gloria de sus antepasados (1). Ape(1)

Mo";6us antlquis slat res romana vlrisque.

Digitized by

Goog1 e

SEGUNDO PERIODO.

9T

nas se cambi nada de lo que disponia la ley de las doee ta bias por otra nueva ley; los magistrados estaba encomenda do el cuidado de suplir la ley, y de interpretarla de una' manera conforme las nuevas necesidades que iba produciendo el tiempo. Despues de muchos siglos es cuando se ve el derecho romano rejuvenecerse y .perfeccionarse. 6. Los acontecimientos mas notables de que conviene ha blar, son: a. La decadencia y la estincion de los patricios. b. La institucion d las nuevas magistraturas, las que podian aspirar los plebeyos .c. La conquista de Italia y su organizacion municipal. d. Las conquistas fuera de la Italia, y la administracion de las provincias.

.47. a. De la decadencia, de la estincion de los patricios..

No' pudieron impedir Jos patricios que la proposicion 4el tribuno Canulejus (309) fuese sancionada como ley; anul la dispusieion de las doce tablal!. que prohibia loa casamientos entre patricios y plebeyos (1). Desde este ins. tante cesaron los primeros de ser un rden aparte de ciu-. dadanos. Este cambio produjo otros; y sancion la jgualdad" , de los plebeyos cn los patricios. Esta ley contribuy tam..' bien la diminucion del nmero de las familias pati'ici~ cuya diminucion fue tan rpida qu~ en tiempo de los emperadores, eran muy pocos los antiguos pairicios que e~;. tian en Roma. Contribuyeron tambien esto' las guerras~ las mortandades ocasionadas por los frecuentes motines. el.li...
.

.~

<4>

Tito Livjo, IV,. t6.

TOMO l.

'1

Digitized by

Goog1 e

98

HISTOlllA EXTERNA.

bertinage de loS grandes y su aversioo' al matrimonio. En general, todas las' familias porlnta masCulina se fueron ~i tinguiemlo poco poce... Las .adopciones, es cierto, llubiei'an' podido servir para oonsenar S1l' nombre t estableciendo una" continuacion fiCticia de los naebnientos; pero .parece que" los . patricios no eran afectos trasladar su nombre; su nobleza y su culto pr4tado (sacra) losvstagsde las "familias ple- . OOyas. : ., Esta decadencia de los patricios ru de consecuencias importantes en la legislacion. Los plebeyos se hicieron omnipoten~; desapareci la diferencia' que ',separaba las dos clases, y fueron, sobre todo t admitidos ocupar el gran pontifica- , do. Se hicieron muy raras las clientelas t y este lazo de subordinacion solo qued entre los' manumitidos y sus patronos, perdiendo asi su carcter primitivo. La sutesioo' de los gentiles ces oonsecuencia de este cambio, de modo que en . tiempo deCiceron era ya una cosa anticuada. La union del derecho civil'y del culto vino ser menos intima :: el conocimiento' del jus ponti/icfum form una ci~n cia aparte,'ciencia diferente de la del jus civile (1).' . ',Los'plebeyos se iniciaron en el derecho, y cmo l talento de jurisconsulto daba lustr, imPortancia polftica ~ esta' profesion'fu hacindose 'general muy ho~roSa.

. .&8. b. Nueoos magistraturas; admision de los plebtyO$

' todas ellas. . " . Los tribunos, rganos infatigables de los plebeyos, continuameDteestaban oCupados en minorar los privilegios "de los patl1icios y en debilitar su Poder. Desde el ao 310 reclama(i)v~, Ciceron en
tI1

tratado de GWlU.

Digitized by

Goog1 e

ron ,para los plebeyos"ei honor'del consulado, v' pidieron el &,amecliDlento de leyes agrarias. Las proposiciones hechas ,vr n, ~ril,uoo, ....ict"ius, conclOye'l'oo por adml Urse, auo~ e .u(.. Je ~U~J (. u a ef,lstencia de' setenta' aos .r.1 ano f J5 o lt 1 ci a..Jo o .J, '1ue oauie yUl.llera j,useer mas <. le ',0- j1 ~16 'd 1 eje pLlrLs, y O _J"1 , . J8" (.L) o.ra 1- 'C ~ r iti ia 'e 'ar: o 'SI '0 ( ~t)S le: ~y _.J e ao Jd..lis .>le. al f~Dsla"o, in qe--tn'oo'a'el1 s,u u 'd'lLc_s,ei r"'es" pl 'J~' ,'Dar r "la r st p( di.:la, '()f }a' ie')S . 1111 aD Iteclto calJ"~iarre1*'+id . ~f'" J 'o gF iz io (' l _lOe' r reemplazanrlo . Jos c~nsult'" C"o lOS 'twll'-'n r-ili r (ri&una mtlitum); eleidos en parte de entre lO" p'~evos LOS patriCIOS cedIeron por'tn en la cuestion del cODSu1aw, abaodonandouoa, pane y cooservaodo la otra del, 1'10c...er .,onsular .Loslstieroo muy' esvecullmente sobre la' crea;,. ,Jn dt, u o ev r..agl traJo, h CUyO dll'gO deberiaesta'r _DL d eL-lu va_le te,.a Jn. oj,,~r ioo de la JusL,cia. hste ,e- 01' be d - 1 et r; n t _'u_o .ni, ato ,ut'tn urbe j s ,"ce el tJ d' 'is'. if' se F a -011 ja OJ._t m, ji o': ,16 !mf ti ,e Ink y ul r('na'o 's a:O da'; .JJl le r er"di n let~,r c.,or-s,''!) u p ~r' 'o asJf o' jtl SE nOll'hra~ sielJ'T)r d su rden y 1 fe ~o-t'fl!rj ro d il' el nomhred.e 9)f'(Bfor, nornue C(\O el ~ c~ns' ~'ld' o 'o ptebeyos asuirar esta ma~istratura, lPr primero v' ao eda uo privilep;io lftlP9rtllote, Duesto que privilegio coosile-

'en

Tito Livio, 11, 39 (~J .l.o ~ue prueba qUjl np, "ra. ro~plclamente asimilada esta J 19 t~ ur 'a s e IS es s, !le os plc_ey 'DO udarlo: b bi an O el"d D .ue ie do ell S. p 'o ra i id e e l!.stado quedase esclusivamente reserva.!a los patdciOll pues nor e ~-4et...Q b,ra.,og d es ,6 e m I~:uar a a,utondad de los cLus es pl Ley So

.-----------------~

(2\

tOO

JlSTORIA EXTERn.

rabIe era poseer esclu~ivamente los secretos del procediJ.nieoto y del derecho civ.i1; Pomponius (1) nos dice que el motivo el pretesto que hUbo para la creacion de la nueva magis",:, tratura fu, que la ausenCia frecuente de los cnsules, .ft. DlroS8 de las guerras, impedia en Roma la pronta y cabal peministracion de .la justicia. Esta magistratura fu en ade.ante .de mucho interes para el derecho, pues sin ella ,lID' hubiera tenido el desarrollo progr~ivo, verdaderamente prodigioso que todavia admiram~ El ao 4.18 consiguieron los plebeyos una nueva victoria; se declar que eran admisibles la prefectura. Los patricios, para salvaralgun resto de sus privilegios, apelaron nueVIlmente sus estratagemas; reservaron para si la magistra-' tu~a ,de los ediles cuniles, causa de los ludi saeri, que dehian dirigirse por un magistrado esclusivamente patricio (2). Los ediles teman una jurisdiccion particular, la de los mer... Milos, la inspeccion de los caminos y edificios pblicos, y do los graneros del Estado (anona); y por ltimo eran jueces para la instruccion criminal (3). El Ediclum edilium consero:., vado en las Pandectas es obra suya (4). Uno de ellos, llamado Flavit)s, se.ha hecho clebre por haber divulgado los fas, . ti Ylos secretos del procedimiento. El engrandecimiento que iba tomando la repblicare", clamaba cada: da el aumento de estos. magistrado. El ao ~10 (5) se crearon dos pretores, el uno prtBlor urbaQU$ y
(1) Frac. 2, . 29, D.I, 2. (2) Segun Tito Livio se institlly'eron losedilti el ao 387, VI. '2,VII,i. . (3) Tilo Livio, VII, 1, Dionisio de Halicarnaso, VI, 90. (4) XXI, 1. ,(5) Warnkoenig, IntroduccioD al derecho ramaDO, p. 611 .ig. . 28.

Digitized by

Goog1 e

. SBGtJNDO PERIODO.

101

el otro 'prf.8tor peregriRus. El primero administraba justicia , los ciudadanos (iNS dicil inte.r cives), el otro los estrangeros (jus dicit nter peregnnus), es deci r, todos los que no eran ciudadanos. ESte ltimo bacia sus solidas los principales ciudades de la Italia, las visitoba como poco despues hicieron los procnsules en sus provincias, y como hacen actualmente los doce jueces de Inglaterra, y en seguida volvia al lugar de su residencia que era Roma. . Tres palabras designas el poder del pretor do, dico, gddico. (1) ,

. 4.9.c. Conquista de la Italia 11 de su organizacion munict~

Desde el siglo III sufri Roma diferentes revoluciones polticas. La ciudad fu conquistada y destruida por los Gaulas (ao 365), y cost mucho al Senado reducir los ha.bitantes que la reconstruyeran, pues querian establecerse en Veies'(2). Es probable que cediesen los Gaulas alguna porcion del territorio roinano, la parte del norte, y que estos en sus diferentes emigraciones la Italia formasen la G~da Cisalpina, reunida la repblica bcia el fin de este periodo. No tard mucho la nacion romana en recobrar toda su'fuerza influjo de su caracter guerrero, y con ella vol de conquista en conquista. El ao 4.17 todo el Latium era suelo romano; las antiguas repblicas latinas vinieron ser ciudades municipales, constituidas bajo una organizaciOR mny libre (3). La Campana ,tuvo iguol suerte. A estas conquis(1) WarDkoenig,lDlroduccional derecho romano p. 67 Y sigo
(2) Tilo LibioV. H. (3) Los munidpia conservaban su legisladon aunque se diferenciase del derecho romano. Lall co/om'tu se regia n por el derecho de la capital. AIlUo Gelia XVI, U. .~
,

.28.

"

......... -

.. .....

_ . ". ' ...

..."

..."
\

lIIST6BIA

'RXT~lUfA.

\as siguieron las guerras contra'los SamniltU, -es' decir"Cflo, tra toda la Italia meridional y griega; .y al fin de 71 aos de resistencia terminaron por la sumision completa de . toda ola gran Grecia, que tuvo que sufrir el yugo romano, pesar de la proteccion de Pyrro. Por la parte del, norte S11'cumbi toda la Etruriao , y al fin del siglo V, es decir, antes del ao 500, toda la Italia era romana. El oao 529 535 la Gaula Cisalpi,UJ era tambicn una prooincia romana. , Estas conquistas hicieron neeesaria la organizacion poltica de unos paises antes soberanos; la cual se determinaba en los tratados de sumision y de alianza. Llamaron sodi los pueblos asi oincorporados la:repblica. Desgraciadamente no tenemos noticias sobre los derechos polfticos de las' ciudades durante los 250 aos que precedieron la reoroganizacion gen~ral de la Italia, que tuvo lugar en el ao 665 por la ley Julia de ocivitate mm sociis communicanda. Solo poseemos un fragmento sobre la Gaula Cisalpina, que .quiz.pertenezca un periodo posterior al de la ley Julia. No debi ser ventajosa la situacion de los pueblos vencidos;, los vencedores no les concedieron los derechos deciudadanos, negndoles asi el que tuviesen participacion en la soberana; los que habian seguido 'el partido de Roma alcanzaron mas que los otros; recibieron privilegios y prero'gativas, y persoQalmente eran considerados como ciudadanos. Muchas de las ciudades fueron reducidas colonias, y una parte de su territorio fu distribuido entre los vencedores. Los habitantes de estas ciudades quedaron siendo peregrini. Entre la clase ~e estos peregrini, es decir, de estos no ciudadanos, los mas antiguos gozaban de algunos de los privilegi.os de los roma-noS' saber, los latinos, latini, los mas antiguos aliados de Roma, gozaban del comertium, es decir, . '.. .
.'

Digitized by

Goog1 e

SBG~NDO

PBRIODO.

.10.3

de los mismos derechos respecto los, bienc que teBian los .s. ~ aqui el jus latinorum (1). Estos derechos polfticos, que en ocasiones se solian 'au- , . mentar con algunos otros, como: el derecho de connubium, sehabian .concedido en su principio lS"ciudades (2) Jatinas, nicas que quedaron fieles Roma, durante la se"gunda guerra pnica. Los latinos y las ciudades lalinas for.mabao, pues, una clase media entre los peregrini y los aves; clase que aumentaron los habitantes dc las colonias lalinas, < es decir, de las colonias parecidas las ciudades lalinas susodichas (3) Y (en el periodo siguiente) otras quienes . concedieron estas franquicias. . . " La principal causa ,de la guerra general. que- en 663 estall en toda la Italia, fu la desigualdad de los derechos .poUticos. Esta guerra fu 'una, verdadera guerra civil, en ,Jaque se hostilizaban y batian los que estaban mas prximos, ,la cual no hubiera podido acabarse por un tratado de paz, propiamente dicho, puesto que los derechos nacionales eran el obieto de las contiendas. Los Marsos fueron los que' comenzaron la guerra; los Sabinos, la Etruria ~ertJ, el Latmm y laCampania tomaron parte en ella; y como guerra civil fu muy sangrienta. No cedi -el senado, sino dos fios despues de sentir sus estragos, cuando el peligro de una completa destruccion amenazaba la repblica. Entonces se form,la ky Julia para poner un trmino este estado de cosas tan desastl'oso. Aseguraba las ventajas polticas de Roma y de la soberana todas las ciudades de la Italia que, en un tiem(1) UJpi3110 enumera estos derechos, F,'acm. 'ft. Y. . 4; Tit. XIX, . 4, Tt. XX, , 8. Til. XI, . 16. . (2) Ciaron pro Co:cina, cap. 36; Y Tito 1.vio XXVII,. 9-10. (3) .4ntiBedades romanas poI' Mr. Crcul.cr p. 312.

Digitized by

Goog1 e

HISTonu EXTERNA.

po dado, se sometiesen al pueblo romano, pidiendo una oigQn:acion municipal que al lado de las ventajas estipuladas les impusiese las cargas inherentes las ciudades romanas y en relacion con el jus civilalis (1). Desde el ao 665 todas las ciudades tuvieron su rgimen municipal por medio de legtl que reglaban, tanto su organizacion interior, como sus re.Iacioues con la capital y los comicios. Las ventajas de este rgimen municipal eran de mcha consideracion, mayormente si se comparan las ciodades de )a Italia con las de las provincias. A este derecbo de las ciudades se le di el nombre de jus italicum, espresion que Ligonius, y despues de l todos los autores (y auo B~ inecio) no habian comprendido, hasta que Savigny )18 esplicado .su verdadero sentido (2). . Vase en pocas palabras Jo que collstitoia este derecho. L8s ciudades ~ denominaban municipia coloniat, segon que eran ciudades conservadas, repobladas por colonos. -Sus habitanteseran ciudadan~'romanos, cit:es, latini, es decir, verdaderos vecinos burgeses (bourgeois) porque en todas ellas babia forasteros (peregrini). El municipium la colonia juris italici tenia: ; 1. Sus comicios y su senado, llamado curia, de aqui de-' curiones y despues curiales. Gozaba del derecho de autonoma (3) , Ilin .otra restriccion que la de no poder cambiar . las leyes votadas por los comicios de la nacion, ni los senado-

(1) Fund fieri jliris civitutis. 6 juris ciIJI1i.,. (2) Vase el Diado para la JuriSprudencia .hslrlca T. VI, . )lig. 242 Y sigo y el primer vol. de la H,'stor,'a del derecho romano en la edad medla. (3* Se llam~ asi el derecho de gobernarse por leyes eape.cialea . 6 fueros particlllares.

Digitized by

Goog1 e

_ SB&UN1)O POIOlK).

10~

-eoflsults. El senado tenia la administracion superior de la -ciudad. ' 0 _ 2. Tenia ademas sus magistrados creados egemplo de los magistrados de la repblica, saber, duumv iri, los cusules (1), el quinquennalis, el censor curator, defensor, aJdiles, actuarii. Los cnsules tenian jurisdiccion en ciertas causas y en las que no pBsabal\ de una cautidad dada. El nombre de -mun;ceps espUcaba la capacidad para desempeDat estos car-Sos (munera j. La autonoma y el derecho de -tener magistrados consti-tuian la libertad de los municipia, de lo que carecian la8 pro(ecturaJ (2). 3.0 Otro privilegio de los municipia era la franquicia exeneion de toda contribucion direcla, tanto territorial, como -moviliaria. 4. El comerlium del suelo, es decir, la libre disposicion de la propiedad territorial, que era considerada como venladera propiedad romana (jus Quirilium j y seguia en un todo las reglas estblecidas en el derecho civil (3). La relacion de los munidpia con la capital de Roma consistia, en que los ciudadanos municipales eran tambien ciudadanos romanos, admisibles los honores, magistralus populi; y en que los munictpia optimo jure cum su{fragio, mandaban diputados i los comitia. En el perodo siguiente se concedi algunas ciudades de )as provincias, que se habian hecho acreedoras porsts
(1) Algunas veces quatuor tJin: (2) Plinio. HM. Nat. 111. 21. XXXI, 3, Aulo Gelio XVI, 13. n. L. 1 ; Cod. Theod . XIV, 13, Cod. JusUn., XI, ~O. (3) U1piano XIX, 1. Ciceron, pro Flacco, C. 32. Gajus, J, 120, Vico, 11, 46. Se la podia pues adquirir per manc;pationem, in jwe cC8ioncm , el per us'U.cllp,'onem.

Digitized by

Goog1 e

100

HISTORIA BITBRllfA.

servicios, los privilegios que gOlaban las ciudades deJa Italia, como por ejemplo Colonia,. Treveris, y otras muchas ciudades de Francia y de Alemania (1). Todas.concluyeron por gozar del jure ita/ioo.
. 50. d. De las prmincias.
.

La guerra sostenida contra Pyrro hizo cODocer~ .las de-

mas naciones del mundo antiguo el valor y poder. de los romanos. Seores de la Italia escitaron los ceos dejos pueblos y reyes estrangeros, y fu facil encontrar motivos de guerfas contra los que se creian ultrajados PP~ .la arr~ancia ro:maDa. Las armas victoriosas del pueblo, que estaba. destinldo enseorearse del' mundo antiguo, .sOmetieron ,la SicUia en la primera guerra contra Cartago; poco ~espu~ la Cerdea y la Crcega; en seguida el mediodia de la Espaa y lis Ga1ias, la Bretaa; mas tarde la Iliria,.,: M~cedonia,Gre cia, el Asia menor, la isla de Chipre, la Siria, la Fenicia y la Palestina; Cartago, la Numidia .Y el Egipto; de manera que en tiempo de Csar, los romanos eran dueos de todos los paises que baa el mar mediterrneo. Influencia muy notable tuvieron tantas victorias en el carcter y civilizacion de los romanos. Produjeron, por UDa parte, la depravacion de sus costumbres y la destruccion de .la antigua virtud romana. Polibio (2) que con profunda obse"acioD estudiaba la marcha del pueblo vencedor, habia ya pronosticado la decadencia de su fuerza moral. Las naciones griegas y
. . (1) Fr. 9, . 8, 13, D".L, 15. AlIlo Gelio XVI, 13, Plinio, .V, 10; VI, l. . . . ' . (2) Vase Salustio , Ticilo '1 101 poetas satiric:oa.

Digitized by

Goog1 e

SBGUlIDO PERIODo.

107

'asIticas, corrompidas por el lUJo l el libertlDaje, inocularsus tu res los mal ;- 1 as rdi ava la, la pereza y la lujurJa mas desenfrenada, la gula, la' sed. de m do, un .el oism fals' ro om tam te ntiguo carcter nacional. La lectura de sus escesos nos hace es me . L cos mb m mu s d os an les hIZO mas amigos de las artes, y despert en ellos el gusto p los udi cie ficos No ISle m ce no re de brbaros, que dieron los griegos sus vencedores; estud on m os eg los ita n. Lite ura ti. na naci entonces; y hcia el fin de larepblica se la ve en el a eo su ria si su ad or os con da. Los monumentos clsicos, que se han conservado hasta nuest di ha ido seg n ndo na nte ci zacion y de luces para las naciones modernas. Aunque imitadolos tor ati en ias n po na lez ue es r propia, y que se apreCia mas y mas medida que se les esro cia m o t m ho He r t a. ju ser una ciencia adelantada, y /en unirse ntimamente con la fi orfa a a on rea on re ma los ises nquistados fu reciproca, y lainfluncia que estu tuvo en el d ch u nd fe da re ad. El punto que mas nos interesa examinar aqui es la or an cio poI a y dm stra a as ovi as. . tas estaban sometidas al polier soberano del ueblo rom no, q n nda s m istr os q las dmlDlstrase en el nd 1 su nombre, y los que recompensaba d sp 1 pue s m cm nt y lu ativos. Ub erec os polfticos de las provincias y toda s rga aci po ca ab de rmi os por un sena o-consulto por una ley, y e 1 ue de ueb de os sucedia con f ecu ia p s era mas eHz con este rgImen, que antes de la con-

108

BISTO:aU

n.TBBn~

qoista. Las contribciones, qoe se les exijla, eranordiita" riamente menores qoe las que pagaban sus antiguos gobiernos (t), y solian vivir en paz interior. La formula promncim rontenia un sistema de odministracion bastante liberal, pues apesor de so sumision un poder soberano muy poderoso, los provinciales dirijian por si mismos gran parte de sus negocios. La corropcion general lleg tambien ser muy fonesta para las provincias, porque los gobernadores esplotaban el pais " so sati~faccion para cargarse de riquezas; y como habian comprado los votos en las elecciones que les ponia en posesion de la provincia, necesariamente debian ganar mucho en estos puestos, ya para recobrar lo espendido, ya para hacer ilusorias las acusaciones que siempre les amenazaban, causa de sus repetidas concusiones. Cuanto mas severas eran las leyes (ltyes rtpetundarom) , tanto mayores eran las exacciones que haeianpara eludir su aplicacion,'caso necesario. Salustio (2) nos pinta de una manera admirable este estado de cosas. Non peculatus ararlo (actus , neqm per vim sotiis treptm pecunim, qum quamquam gra,,'a sune, tamen consuetudinepro niMio habentur. No eran los mismos gobernadores quienes hacian el mayor mal; eran sobre todo los arrendadores de las contribuciones, los recaudadores, los aduaneros, y todos los demas subalternos, tan detestados 'de las naciones sometidas' la dominacioD romana.
(1) La provincia'pagaba' Roma un tributo anual, y laaumiDulraba un contingente de tropas. (2) "rqurlha, Ce 36.

Digitized by

Goog1 e

SBGUNDO nRIODO.

Todo pais. renpido baio. una sola administracioo tenia nn gobernador que, segun Ja estension de Ja prO\iiocia, era lIn prtJ-.c:otuul, un pro-prmlor (1). Su admiDistraci~. s llamaba provincia (2), .nosotros diriam09 su comilil'on su mandato, y aqueJ nombre fu pronto aplicadQ al pais .t\1-:gunas Teces cou,ervaron los reyes, aunque sin:.dejaTles ningUB podel, por ejemplo, HellOO.es en.J~rusale,. .El. ~reQf eon que un proconsul iba ~ 511 -pwvinci.a, ~ra.. c!l~iderable; vivia en una cosa albajada cmo un palacio real, te~ia una" comitiva brillante (comilatus) , un consejo (audilorium aBselOres), amig(l (conlubemalt$, cohors prmtoria),. empleados acribtB, tabeUarii, liclore. ).T'lDbien tenia uno muchoS deJegados, (legali) (3), quienes trasmitia, caso necesario, .parte de JU poder (~risdiclio~m delegllfe), y finalmente tnia un estado mayor .(tril!u"; mili~m), generales d~ division. A.demas del gobernador ,babia, en cada prov.inci~ un qtUBstor para los caudales del pueblo, un in~eoo.ente director de rentas, en un todo indeppndientes .del go~erna:' dor, quien reemplazaban ell caso de muerle de ausencia. El proconsul proprelor .~nia eJl la provincia las mismas facultades que Jos prtores. en Roma; publicaba su edicto de jurisdiccion, y visitalm (as principales poblaciones . de la provincia para administrar justicia, .(conventum (etre, judicia ordinaria hfJbere (.t). ..
(l ) Mas tarde prmsu- provint:illJ. . (2) ProJablemenle de prol)idere, y no de pro el vlncere como quieren los elimolC'gislas romanos. . '(3) El primer libro ,le las Pandcctas conliene muchos ttulos IObre las alribuciolles 'lue lenian lodos eslos funcionarios. (4) Esto soliao hacerlo por lo regular en el in"ierno, tit'mpo en '1ue DO eran tanto de temer las jucursione5 hsliles. Theofilo, 111. 12, Tilo Li"io XLV, 39. Ciceron aJ-FamI7,"re8, XV, 7, ad .4tllt:. V, 20, VI~ 1.

Digitized by

Goog1 e

B ro

-\

TllU

L ma Ill()8 a. a c,i re--oot- as ovl-~ias br os pqntos siguientes: .0 La boli n la igude ho b y Lvii el p " SQ. reem lazo por una nueva legislacioo queadn~ tia .Jos elelIlW.OOs histricos. ;0 Un ag ra{ de u.e o ,oc pa el es qu ~ nia antes.el lJOder s.oberano deLpais; tenia en su manola . ju sdi on ,. a Jm 5t IOn, y ch ve !S m._.. do
m' 'ta

3, Las provmcias pagaban un 1Jtcttgal, una renta de pr ed es rn ria s,, ue pa ha n pee los publieani y un derecho de capitacion, contribucion pen,onal. . 0 -,os' rov' cia , ra Ia ep ica DO an ~ mitidos al servicio militar ro~no, pero despues, en las pIV,.. vi ias r ut an an ej cit 5. Solo uedaba en maDOS de las mismas ciudades. de provhiCla .su admlDistracion". con arreg o sus.~tiguas_: co tit ion ; l fo as m ati s f ron bo' as. Los romanos favorecieronm~y principahnente la a~ tocraci de ri de m f su .rdi da tu la rim a r e tra~"So. 6. Las ciudades itlicas latIDas enclavadas en las pro. VI las oz an ..ro or her d, ro se OOf ro te rivilegio sino las que tenian bien esperimentadall. 7. Era necesaria una y p a e com, da a un 1 m do ilit d as ro CIay nf'a de ho e vida y muerte, aun respecto' ,los ciudadanos romanos.
8

.... {

>

;.

.,'
, Repblica.'

111

: 51. CambioS "Ocuf'ridoa en el-""ado poltico interior tlIlt

. Facil es concebir que Roma. pas durante este periodo,: por reformas politicas de mucha trascendencia, las: cualelf cambiaroo cooipletameote el estado de la' repblica. Las ven. tajas obteoidas por loS plebeyos' eran inmensas, y la mayor parte-de las leyes;' fruto de los esfuerzos de los _Tribu.. nos, no tenian otro objeto que mejorar y favorecer la posieioo de todos los ciudadanos (1 ). Mencioolremos las ~~or ms siguientes. . 1. En el ao de 4.28 fue abOlida la disposicion rigorosa de las doodblas~" sobre los: nexi; no se al~er el que los delldores, que 00 plIgaran, fuesen redu,cidos prisioo ; pero Si se prohibi espresamente el' que se leS atase, maltratase, vendiese; la manus injech'o yel duci quedaron en vigo.r lo que se. abOll y prohibi fue l neeti (2). Este principiQ fue sanciollado por la ley Petillia papina, y sin e~rgo se,yerific e0.476 una, n~eya ioSurreceion y otra 'emlgl'acioo por causas semejantes los malos tratamientos tenidos coo los deudores. Los cambios qUl' es~ produjo nos son desconocidos. El libro 11 de Tito Livio que ha(1) Sobre todo la condicion y el derecbo de las mugeres sufrieron cambios considerables durante este perodo; en l llegaron .. ser mas independientes. (2) Vase Scbader (.lmacen juddico. T. 5, p. 184-18"7), sobre el siguiente pasaje de,Tito Li~io(YllI. 28), IJctum eo die 06' impotentem ';juriam.unius IIGt!JI8 vinculum fide" jus.'tque con~ules erre ad popu/um, ne quis, n,s; qui no.';um merUl:",et donee pomam lucre, in comprendl"u8 aut in nervo teneretur; pecunille credilae /Jona devilor;s non eorpus o/Jno.'!:ium eS8e~. Ita ne.'!:; so~ luti, cauJumque "n posterum ne 'necierentur.

Digitized by

Goog1 e

112
biaba de' esta insurreceion se ha perdido, y PUnio (1) no conserva del hecbo. mas que un recuerdo. 2. La Jey Hortensia (2) declar, en 468, obligatorios para todos los ciudadanos, patricios y plebeyos, los plebiscitos y lossenado-consult08. La ley Mmnia sancion tit 86natus in incerlum comitiorum evmtum autor fieret (3). Esta iBnovacion convirti los plebeyos en -legisladores, de modo que desde entonces, solo por medio de los auguria podian los patricios detener la sed de reformas, que animaba los plebeyos. 3. Por mediode otras leyes se introdujo el sueldo que se daba al pueblo armado en tiempo de guerra, con lo que se mejr la condicion de los pobres. Ademas se mand hacer distribuciones de granos (frummlrim largitiones), se quit la obligacion que pesaba sobre las propiedades froDterizas los caminos pblicos de .. repararlos y cOnservarlos sus espeosos, y por fin se abolieron todas las contribuciones directas, bien fuesen territoriales, bien IIJoviliarias. La mayor parte de' estas Jeyes' fueron provocadas por Sempronius Grachus , cuyo nombre tomaron. Tambien bizo que se renovara la ley agraria de Licinius. .

-----------------------------------------------(1) XVI, 10. (2) A rala precedieron las leyes Ya/erJ, Pu61icJ, Horall, maenia. (3) Tbeofilo ad S. 5, Inst. 1, 2, Aulo Gelio, XV, 27. La ley Horatla Valeria babia sancionado; UlquQd trwldim ple6sjllssisset populum tenerd.

Digitized by

Goog1 e

SEGUNDO PERIODO.

113

CAPITULO lI.

.. FUENTES DEL DERECHO.

. 52. Dislincion entre el

SCBIP'IlJM

JUS GENTIUM

y el

IUs CIVILE,
.

y.

NON SCRIP'IUM.

La distincion establecida entre las dos, grandes clases de personas que componan la poblacion de Roma, los cives y . los peregriM, cuyos derechos eran tan diferentes, :necesariamente llev crear dos legislaciones, saber, el jus civile y , el jus gentium; Esta distincion enterament~ prctica, es de la mayor importancia en el derecho romano. Por esta razon es muy esencial que la caractericemos bien aqu. El jus ci~ vi/e, en su mas lata significacion, es el de~cho que regla las ventajas y prerogativas de los ciudadanos romanos; es publicum, quod ad slatum reipublica! spectat, y privatum, m singulorum ulililalem. Para administrar justicia, segun la consignaba este derecho, habia un magistrado especial. En Roma lo era el Pra!lor Uroonus. Desde el tiempo de la ley Julia estaba en~mendada parte de esta jurisdiccion los decemviri de los municipios y de las colonias; estos entendian en los negocios urgentes, y en aquellos que no eran de mucha importimcia. Ofrecia este' derecho al ciudadno ..( ch';s) considerables garantias, pues se le otorgaba un sistema de acciones t protegido por la jurisdiccion' (jurisdiclio) y el poder (imperium) del magistrado. Las fuentes de que provenia son muy diversas como veremos despues. El jus gentium no debe confundirstl con el llamado ahOra derecho de gentes, ni con el derecho fUllural,' pesar de' _ que se le llame alguna vez jus natura/e. Era un derecho positivo, que abrazaba todas las relaciones sociales, pero ln deTOMO l. 8 .

Digitized by

Goog1 e

114

BI5TOBIA EXTERNA.

recho positivo-general (1); era elCOJljunto de los princL pios de derecho, reconocidos por todas las naciones mas adelantadas (2). Ademas contenia reglas de equidad natural; quod naturalis ratio apud om71es populos constitut. En el periodo siguiente., cuando los jurisconsultOs romanos se dejaron llevar por la filosofa estoica, se le defini de una manera mas exacta, pero se false la idea primitiva, como maJ;lifestaremos mas adelante. Los romanos atribuyen .. este derecho una multitud de instituciones de la vida civil, co~ es facil ver en muchos pasajes del Digesto. Ex hoc jure gentium introducta bella, ~iscretm gentes, regna condita, dominia distinta, agrii termini positi, O!dificia ~ollocata , comertium, emptiones, venditiones, locatio1les, conductiones, obligationes institutm, exceptis quibusdam, qum jure ciViu introductm sunt (3). Manumissiones quoque juris gentium sunt (4,). Gajus defini el jus gentium: Quod naturalis ratio ir,ter omnes homines constituit, id apud atunes perO!que custodit~r, vocaturque jus gentium, (uSi que jure omnes gentes utuntur. Comparando ambos derecbos, no tardaron los romanos en. conocer, que muchos principios de su propio derecho estaban contenidos en el jus genti'um, pero que otros no se encontraban en l. Estas lagunas que notaban en su jus ci'vile les. oblig llenarlas, y tuvieron necesidad de recurrir II los principios del jus genlium, del que tomaron muchas instituciones que les faltaban, haciendo en su derecho civil'
(1) (2) (3) Jus Commune, id est, omnium gBntium. PopuJi qui mori6us el leGI'6us relfuntur. Fr. 5. D. 1, l. (4) Fr. 4. D. 1, t.

Digitized by

Goog1 e

SEGUNDO PERIODO'.

una refrma lenta y sucesiva: que le engrandeei y mejor notablemente. Este cambio se produjo al fin de este perfodo al prinCipio del siguiente. El rgano principal de esta legislacion era en Roma el prretor peregrint: su edict arre~glaba muchos puntos de este derecho. . Contenia, pues, el derecho' civil muchas reglas del jus gentium (1), y esto hizo decir un jurisconsulto de ,la poca siguiente: ., ' . Jus civile est, quod neque in totum jure naturali ~l gentium recedit, nec pt omnia ei servil, ilaque cum aliquid addimus vel delrahirntis jure comuni, jus propium, id est, croile efficimus. ., . Ciceron distingui ya dos fuentes EID el derecho civ.il, distincion que despues se ha repetido por los jurisconsultos, y que se ha conservado con mucho .cuidado por Justiniano en sus instituciones (2), saber, jus seriptum, y jus non scriplum. Todavia nO'se est! muy de ac.uerdo sobre la significacion de estos trminos. El derecho no escrito es elque est tcitamente rec.onocido sin sancion espresa, como todo lo que es costumbre jurisprudencia. El derecho esc~ito es derecho, porque est espresamente prescrito. y,declarado tal por las leyes': Sin embargo, parece que es mayor la estension que se d las palabras der:.echo esento en .105 libros de Just.iniano, que en Cieeron (a). . De aqui nace la' cuestion de si los edictos de loS' magis-

(1) De aqui COitrae/us jU',.,S {fentllm, los cualro conlralos COD_ sensuales. . ... (2) . 2. Inst. J, 2 . (3) Ciceron Partition~s Oratoria e , C. 37. De Tntllmti6nt'"n. 22. Distingue el jas lecitimum el as usitatum. De Oralore .42, So 3,9, 10 Inst. , 2. Fr. 3'l. 33, 35, D. 1, 3.

Digitized by

Goog1 e

116

BISTOJlIA. BXTElllU.

trados, y las ruponsa pntdenttlm son de derecho escrito, como dice Justiniano, de derecho tcitamente admitido, segun dice Ciceron. Como los magistrados y los juri~oDSul:' tos siguieron los principios del derecho no escrito, porque los reconocen justos en si mismos, pueden ser consider,Qdos, atendido su origen, como de derecho no escrito, sobre todo en el presente periodo (1). De consiguiente habia Deretho esclito, saber: 1, Leges; 2, Plebiscita; 3, SmatUl-eonsulta. Derecho no escrito, saber: 1, Consueltldo, mores majomm; 2, Edicta magistratuum; 3, Responsa prudenlum. El derecho no escrito es mucho mas importante que el derecho escrito; cuya base es todavia en esta poca la ley de las doce tablas.

Derecho. escrito.

. 53. 1 Y 2. Leges et Plebiscita.

Se daba el nombre de lex la resolucion tomada por todo el pueblo, es decir, por los patricios y plebeyos; tambien la decision dada en los comicios por centurias ' como dice Gajus, Le:x; est, quod jJopulus rotnanus senat~rio rnagillratu interroganle, veluti consule. conslituebal; y plebiscitum, quod populus plebejo magistratu interrogante, veiuti tribuno, constituebat. Los plebiscitos teniaD la misma fuerza obligatoria que
(1) El jllriSCODSlllto Palllo dice del derecho conslletlldinario

Fr. 36. D. 1, 3, lmmo monae auJon"tat Iwc JIU ha6t:lur, quotl .11 iantum pro6atwm e.t, uI non IMr;, MUI.e, ,cripto id comprehendere.

Digitized by

Goog1 e

~EGUNDO

PERIODO.

111

las leyes,' i consecuencia 'de algunas de estas que asi 10 decretaron, y sobre todo la lex Hortensia.' A los plebiscitos gene~ , ralmente se les da el nombre de leyes. y su nmero; en particular de los que conciernen al derecho civil. es muy considerable. Las leges mas clebres en derecho, civil son pieln"scita. Lo mismo que las leyes propiamente dichas. tomaban' el nombre del que los proponia; algunas veces aadian esto en pocas palabras. una indicacion de lo que contenian, por ejemplo. lex Julia de ciatate cum sociis communicanda, de adulteriis. lex Cinda de donis et muneribus, lex Julia juditiaria. ~c. La manera de proponer los proyectos de ley y de votarlos, se esplican' en la~ historia interna, donde puede verse. Es interesante hablar de los~puntos siguientes: ,l. La mayor parte de las leges no se referian al derecho propiamente dicho. sino los asuntos ,polticos y la ad- . ministracion de la repblica. 2. La redaccion de las leges era muy minuciosa, en eIJa se daba mucha precision los principios que en la ley se - sancionaban. y para indicar que la nueva Jey no derogaba otra anterior. se ponian en ella estas iniciales E. H. L. N. R ex hac lege nihil rogatur (1). ~d ad illam legem perlineto ' 3. Se usabn espresiones notables respecto la fuerza derogatoria de las leyes; saber: Abrogare. anular completamente una ley. Derogare. derogarla en parte. Subrogare. aadir algo la ley. Obrogare, modificar algo de la ley (2).

(1) Rogare legem. es sancionar una ley ('2) Ulpiano, Fr. Tt. prelim. . 3.

Digitized by

Goog1 e

118

HISTORIA EXTERNA..

...... En virtud de la disposicion de 10 ley C(Bci~ didffJ,' cada una de las leyes tenia que concret~rse un solo ob:o jeto; (1) Re leges per saturam furen~ur (2). Sin embargo, las leyes estaban divididas. en cap,itulos
capila.

Desde el siglo XVI se ha trabajado mucho por encontrar todas las leyes romana~, por C9qocer' ~odas 'sus dispo-; siciones, por restabl.ece r el texto. LQs autores que. mas se han distinguido en este ramo son Antoniu8 Augustinus, de Legilnis et senatu-consultis, ManutiQs, ,Charon~as. En Bach se encuentra un catlogo completo de las ley~ romanas conoeidas. hasta entonces (1806) (3). En la clasifi~cio~ se hao seguido. dos rdenes diferentes; se las h~ dispuesto seg~nel rden alfabtico de sus iniciales, bien se ha e risayado ordenarlas cronolgit;ame~te, como ha hecho Ba~h : el primero es POCQ conveniente y el segundo muy dificil ~ 'pOrque hay muchas leyes que no se sabe con certeza el ao de su promulgacion, y no se tiene otro aPQYQ mas que conjeturas mas menos probables. Adase esto que el descubrimiento de Gajus (1R~6, que nos da conocer algunas leyes antes ignora-o das), no ,.os permite determinar, sin peligro de errar,; el nombre del que las ha propuesto, y de cons iguiente su ao. , continuacion ponemos una indicacion de las leyes mas importantes para el derecho civil, que pertenecen este segundo periodo. .

(1)
(:.!)

(3)

Como la le:r: Julla m,:,eella. Ciceron, pro Domo c. 19. IIist.jurisp. rOT1UlflQ: T. s. p. f31 ..2U.

Digitized by

Goog1 e

SEGUNDO PERIODO.
Aode Rom..

1. Leyes sobre el estado de las personas.

Deconnubio patrum et plebis. Ti. .' to Livio. lV, 1-6 Bacb. p. 135. 428. Lex Peti1ia Papiria De neris. ob ms alienum, ne quis (et non Pa:'tllia.) ob noxam ,meruisset, donec penam merel in compedibus .aut in ner"o tt'neretur. Pecunim creditm bona debit~ ns non cm'pus OOnoxium esset. 'fito Livio, VIII sq. Bach, p. 142. 443. Lex Atilia. De dandis prretore urbano cum 'majore parte tribunm'Um piebis tutorilms in uroo. Pro Inst. 1, 20, Ulp. IX, 18; Gajus, 1, 85; Bach, p. 1U. Aqui se la pone en el ao 566 537. 568. Lex Plretoria De Circumscriptionibus adolescen. (etnon Lreto'ia.) tium. Introdujo la distindon de la mayor y menor edad, cumplidos no loS 25 aos. Bacb. p. 146, Hugo p.329. 664. Lex Julia. De ci1;itale cum sociis communi-,. canda, tem an1w 665 Lex Plaut'a, Bach, p. 17a. 11. Leyes sobre las cosas, las propiedades 1/10s testamentos.
Lex Licinia.

809. 'LeX Canuleja.

657. Lex Atinia.

Ne quis judicii communi dividundo causa rem alienet. Tito Livio, XII, .t. De rebus furtivis non usu capiendis, Bacb, p. 152. Corrije la ley de las doce tablas en esto, ut res usu .capi

Digitized by

Goog1 e

120
Aloa.

HISTORIA. EXTBR1U.

Roma.

possil, si ad pHorem dominumre"

versa fuerit. . 5. Inst. 11, 7.

'20. Lex Scribonia.

Vetuit servilules F<.ediorum "'" tapere. Solo ~ menciona en el fr~ 4, in fine D. XLI, 3. Bach. p. 196. 571. Lex Furia. Testamentara, ut non liceret plus miUe asses legati nomine capere, pr'<.eter exceptas personas. 585. LexVoconia. _ Prohibe que se n~mbre heredero las mugeres; las demas disposiciones nos son desconocidas. Acerca de lo primero se discute mucho, aunque sin resultado. Contiene UD capitulo sobre los legados en general; tul cuiquam plus legaret quis quam, lJiI, heredes pervenerit. Gayus 11, 226 Y Z14; Aug. De civitate Dei III, Bach, p. 117-, Hugo, p. 323,326, Kind, Dissertatio de lege voconia, Lipsire, 1820. 672. Lex Cornelia TesDe testamenlis taptivorum, qui tamentaria. apud hoste. discesserunt. Fr. 22, pro D. XLIX, 15, Gajus 1, 129. Ulp. X, 4, Ba.ch, p. 177. 111. Leyes relativas las obligaciones. 488. Lex Aquilia. De damno injuria dato. D, IX, 2, Bach la coloca en el afio 574. '. De dom. ac muneribus, qw:s ul-

550. Lex Cincia.

Digitized by

Goog1 e

SEGl1NDO PERIODO.
Alo de

121-

Roma.

tra certum modum donare prohibet.

La cooocemos mejor por el titulo de los fracmentos del Vaticaoo ad legem Cinciam. Otros muchos la hao comentado despues. Warnk. como juro romo T. 11, p.361. .

659. Lex Furia.

673. Lex Comelia.

Qua sponsor et fide promissor liberelur. Gajus, 111, 122. De sponsoribus. 'Vetal eundem pro eooem , in ampliorem summam obligan eredilre pecunire, qua'" XX rm1lium sest. Gajus, liT, 124, Estas
tres leyes 00 se cooociao antes de . la publicacioo de Gajus, hecha en 1820. Dat fidejusS()rt11us re actionem in duPlum. Gajus, 111, 127.

Lex Publicia.

Leyes relativas las acciones y al procedimienlo~

Lex Pioana.

510. Lex 8ilia. 513. Lex Calpumia.

Lex Marcia.

89bre judicis postulatio et sacramenlum. Gajus, 111, 13. IntrodujoLegis actio percondictionem pecunire certa. Condictio omnis alius re cert~. Gajus IV, 18.

.4.dversus (ameratores, que permitia la prisioo, manus injectio, cootra los usureros que habiao exijido crecidos intereses. GajuS, IV, 23.

Digitized by

Goog1 e

122
Ao de

D1STOJlU EXTERNA.

J:omo.

589. Lex Manilia.

De finibus agrorum regundis. Bach. p. 158. 520. Lex A:butia. Que aboli el procedimiento per legis aclWnes. Gajus, IV, 30. Aulo Gelio, XVI, 10. Antes del descubrimiento de Gajus no se comprendia . el pasaje de Aulo Gel~. 708. Leges Julire JudiDe Julio Cesar, seguidas de otras ciarire. decretadas por Augusto. Introdujeron ,ut per formulas liligaretur. Zimmer, p. 1 Us. .4.1gunas. leyes penales.
605. Lex Remnia. 635. Lex Marcia. 6.18. Lex ~rvitia.

De calu""niatoribus. De ambitu. Judiciaria, sobre el procedimiento criminal. De vi. 652. Lex Julia. Majestctis. Lex Apuleja. Et sertiliarepetundarum. 654,. Lex Servitia H. DiVi. . . 665. Lex Plautia. De sl;cariis, de injuriis , et de (alsis. 673. Leges Cornelire. Repetundarum, por Cesar. '. 695. Lex Julia. De parricidiis. 699. Lex Popeja.

. 54,. 3.

~enatus

consulta.'

AunqUe sean los seJl,ado-consultos una .fuente abundante del derecho romano. en la poca .siguiente, sin embargo,

Digitized by

Goog1 e

SEGUNDO P':BIODO.

123

durante la r~pblica son bien pocas las decisiones que encontramos ~n ellos que introduzcan alguna novedad en el dere~ho civil. Esta circunstancia, un pasaje de Tcito (1) algunas ot~as consideraciones han hecho decir todos los que han escrito sobre la historia del derecho romano hasta Bach (1754) (2), que los senado~consultos no llegaron ser una fuente de derecho, sino hasta despues de Tiberio. Varias consecuencias se deducen de esta manera de ver; de modo que si fuese fundada, sin duda alguna cambiaria el caracter de la marcha que ha seguido el derecho romano. En la actualidad es, pues, una cuestion histrica controvertida, la de saber, si los senado-consuItos tenian no fuerza de ItlJ durante la repblica. Hugo ha probado victoriosamente la verdad de la' opinion afirmativa, apesar de un pasage de Gajus, '(3) conocido hace poco, y el nico que podria oponer alguna fuerza en contrario. Antes de Hugo se habian emitido las opiniones siguientes: algunos autores han. SQStenido que los senad~onsultos 110 eran }pas que unos proyectos de ley; Montesquieu les concede fuerza obligatoria .durante un ao; y otros en fin han creido que se obedecian y guardaban como un derecho consuetudinario. Sin embargo, se prueba claramente por una multitud de pasajes, que los senado-consuItos, lo mismo que las leges, eran una fuente de derecho. Entre los autiguos solo se controverta esta cuestion: an legis 1Jcem obtinerent senatus-con-' sulla? Estas palabras equivalen estas otras, a,~ legi dero-

(1) 4nn.I, ss, .etXlmpo comitia ad patres traslata. No se ha! entendido bien este pasar,e. Tcito solo habla de las elecciones de 105 cnsules que, desde Tiberio. se hicieron por el senado. (2) M. Berrial Sto Pierre repiti aun esta opinion en t 821. (3) Insl.I, 4. Senatus-con.fultum est. quod .fenatusjuhet atque constitu't. Uque v'cem ./,.gis o6tinet, quampis fuil qua:situm:.

Digitized by

Goog1 e

124

HISTORIA. BXTEBIU.

garent? SI, pues, una lex podia ser derogada por un se. nado-consulto, lo cual dice Gajus que estaba admitido, la duda desaparece. Tambien obsena U1piano, (1) non amlJigtur senatum 'jus (acere posse. 'Aadamos otros testimonios para ~l 'tiempo de la repblica. Ciceron (2) enumera los nado-consultos entre las fuentes del derecho, yen el lugar anterior al en que coloca los edictos; lo mismo hace Pomponio(3). Theopbilus dice positivamente, que consecuencia de la ley Hortensia los senado-consultos y los plebiscitos eran igualmente obligatorios; lo que se confirma por Dionisio de Halicarnaso (4), quien espone los motivos de la ley en este sentido. La Tabula' Heracleensis, que pertenece Ii los tiempos de la repblica, los enumera como fuente de derecho al lado de las leges; y Horacio nos dice; qui consulta patrum, qui leges juraque servato El lugar que ocupan en el edicto del pretor (5) y en las instituciones de Justiniano (u), que los colocan antes ,de las constituciones, suponiendo que uno' y otras siguen el rden cronolgico, prueban tambien lo mismo, lo cual contribuyen finalmente las probabilidades que llevan sealar el tiempo 'de Augusto, como el en que se di el scnado-consulto que decide, que el usufructo puede aplicarse igualmente las cosas fungibles.

se-

(1) Fr. 9, D, 1,3. (2) Top'Ca, C. 5. (3) Fr. 2 S. 9. 10. D. 1, 2. Dice eodem tempore, hablaDdo de 1011 seDado-con.hltos y de los edictos de los magistrados. (4) VII, 18. (5) Por ejemplo fl'. 7. . 7, D. n, t4, neque arlversus lCC,!s, pleblscita, scnatus_con.,ulta, cdlcta princlpum ... (6) S. 3. IDst. 1, 2. Leges, Ple6iscita, senat.r-consulta, Pr~ cipis placita.

Digitized by

Goog1 e

SEGUNDO PERIOro

En fin" en el detecho romano, .existen senado-cont;ultos anteriores Tiberio, los cuales tienen fuerza de ley, PQr ejemplo, el senatus-consultum silanianum. Aun cuando no existies~[l. todas las pruebas antes alegadas, las dos consideraciones siguientes bastarian para convencerse, de que ningun magistrado podria denegarse obe4ecer y hacer,cumplir las disposwiones de los senado-consultos, bajo el.pretesto de que no eran una ley regular. La primera de.' estas ,consideraciones consiste en for~arse,una idea exacta de lo q~e era el senado en.esta poca. Era en efecto una asa~blea m,ucbo mas antigua, mucho mas in"herente la constitucion del Estado, que la de los plebeyos. Todos los magistrados superiores eran miembros de esta asamblea, y todos los tribunos tenian el derecho de tomar asiento en ella y de votar sus resoluciones. Es cierto que cualquiera de estos PQdia por su velo oponerse los senadoconsultos, y parar su fuerza obligatoria; en cuyo caso quedaban r~ducidos senatus auttcJritas, pero tambien lo es, que cuando no babia interposicion del t'tto, los senado-consultos eran obligatorios para todos. La segunda consideracien ,es, que si se examina sin ningun gnero de prevencion ni pr~upacion el derecho positivo, se ecba de ver, que en ningun tiempo, en ninguna nacion, puede apoyarse este derecho nicamente ~n las solas rdenes emanadas del poder legislativO.. supremo. Es Cacil espUcar, prque es tan corto el nmero de los senadq-cqnsultos durante la' repblica. El senado tenia que ocuparse en cosas mas graves que el derecho civil; su poltica exijia abandonar este cuidado los tribunos, y mas tarde, eu tiempo de los emperadores, sentia tomar sobre s nuevamente este cuidado, irque se le entretenla con estas ocupaciones menos importantes.

Digitized by

Goog1 e

, 126

HISTORIA EXTERNA.

Derecho no eScrito.

. 55. 1. Mores Majorum.

No se conoce el origen de muchos principios del derc . cho romano, ni tampoco le han conocido los antiguos. Su procedencia se oculta en la noche de los tiempos. Se les respetaba mucho mas, porque' se atribuian la sabidura de sus antepasados: Ciceron les llama mores majorum; los juris. Consu1tos moribus receptum' (1) tambien jus, quod sine lege 'Vetustas comprobabit; consuetudo, usus longmvus, t se les consideraba como lacitus populi cosensus (2). Por ltimo, 'tllmbien se les llamaba simplemente jus cale.
4

. 56. 2. Edlcta magistral'U'Um

.
,

La importante fuente del derecho romano, conocida hajo'el nombre de jushonorarium, .eS edicta magistratuum. ha sido completamente desconocida por los primeros. intrpretes de este derecho. El mismo Cuyas que sin duda ha sido el mas clebre jurisconsulto del siglo XYI, tenia una Idea muy errnea de esta parte del derecho. Heinecio la ha despreciado tanto, que todavia se encuentran sus errores difundidos en la generalidad. Presenta este derecho como una usurpacion, introducida frauduleDt~mente despecho de las leyes; porque un magistrado no podia ejercer el poder legislativo {3). Las acusaciones que Verres hace Ciceron,
,

(1) (2) (3)

Jus potestatis moribus reeeptum es~. Fr. 8, pI'. D. 1.6. Ulpiano, F'r. Tit. prel.,iri fine Fr. 32D. I. 3. No cabe duda en que Vel"l'eS habia abusado del jlls edit:end,:

Digitized by

Goog1 e

SEGlJNDO PERIODO.

debeli',:s~gun'Heinecio, servir de prueba su opinion. tOs "mismOs romanos hablan del'derecllO' honorario con mucha dignidad, le consideran de mucha importancia y ha~ta l,e apellidan, el verdadero dereho en observanci~, tiva vo~

blicarlo~, que al fin de la repblica ningun pretor se h~bie -ra atrevido' ejercer sus funciones sin P\l blicar ant,es'su edicto. Los' censores (t) le publicaban desde, muy al principio, aunque son mas clebres tos de los pretores (2) , y los de los ediles; Esta costumbre, si bien se mira es m~y natural., LQs 'tomanos no conocian la distincion de los pOderes,'que e~tre n0!iOtros data de mediados d,el siglo pasado. La jurisdiccion -era un poder muy esteoso;n~ tenia lmites en 'ninguna ley, en ningun reglamento, por 'IQ q~e era inmensa la responsabilidad del magistrad; debia este sine invidia dicere, y s vela amenazado de la acusacion de los tribunos, al tiempo en que cesaba en sus f~Dciones. La :nacion ponia"t~ da su confianza en s~~ luces 'f en su probidad,' 'y los, jurisconsultos se esforzaban tambien en adquirir celebridad en - el ejercicio de esta honrosa profesion. ' - - Estaba, pues, en e iteres del pretor llacer proresion de principios al entrar en el mando. De este ~oc;lo podiah todos juzga\- 'de su admiriistracion, saber lo que'de ella podian prometerse cada ao (3) y la conducta que tenian

'juris 'Citlilis. ; , , . " ' ,, , Las '1eye~ tomanas- nianda~, que :se guatdc'n los 'edita prmto~!um' el edilium, . era tab sagrada 'la oblig~?n de P~

.fu;

su
:

-\

XlII. 3,.,XIV I 14.

(1)

Cornelio Nepote,

"'Ia Cawllis,

,'.

'c. 2, Plnio, Hi6tOritJ nat,

, ' , ..

"

(:Z) Gajus dice, Amplissimum jns est in edktis, duol'um prollorum. (3) Pomportio dice, Jura ndd~lmnt;l't ul.fCI'em cifJl!lI, "u'ud jus de quaque re dicJurus esset, 8etue pra:mUllil'lmt I edid44 pl'Q'

ponehant.

Digitized by

Goog1 e

128

,HISTORIA. EXTBRNA..

que guardar en los actOs jurfdicos. Com\> el derecho 110 esta.. ba irrevocablemente prescrito de antemano, era inCierto en innumerables casos, yno pocas reglas se habian anticuado; de consiguiente era de intefes general dar al derecho alguna certidumbre, formular el que estaba en prctica para facilitar su aplicacion. Los pret9res (1), con este fin, consultaban los mas clebres jurisconsultos, y hacian redaciar una especie de programa al principio de su ao. una ley, , lex annalis, que se imponian si mismos. Solo ligab~ al magistrado que la daba, y los que querian invocar los prin'cipios consignados en ella y que les eran favorables. Esta jurisprudenCia dejaba salvo lodo el derecho cttil, y los jurados debian aplicar y seguir este ltimo, mientras que los litigantes no produgesen en el juicio una rdenen contrario del mag.i,strado, obtenida por las partes; de. aqui la esplicacion que se da tambien del jus honorarium, quod in honorem magislralus observatur (2). La gran utilidad de esta costumbre, mos edicendi, es pues, la que la recomendaba tanto, J Ciceron dice, que desde' su infancia la vi completamente consolidada. En el perodo siguiente veremos, que los edictos llegaron ser de tanta importancia en el derecho romano 'que desde las doce tablas formaron la parte mas esencial del derecho, y que en gran parte ocuparon el lugar de esta antigua legislacion \ 3 j. Introducido una vez un buen principi~, le,consenaban
(1) En las provincias los pr0c6nsnles 6 propretores. Edictum prOlJinciole. , (2) Pomponio dice; quod Q/) honore prtl!loris genil, y Papioi!,DO fr. 6: D.I, 1, ob honorem proelorum sic norm'notum. (3) Loa mas rlebres jllrisconsultos han escrito comentarios sobre el edicto, y losestractos de tres 6 cuatro de estos comeutarioa forman la base de las Paudectas.

Digitized by

Goog1 e

SEGUNDO PDIODO.

121

los pretores siguientes, de modo que los edictos, alicta trtlllatilia, 'adquirieron una estabilidad tan grande como las leyes.Ademas contribuyeron, cual ninguna otra fuente de. de.. JeCho, Ala perfeccion progreli'OtJ de la letP1laeion, Jbajo este aspecto soo muy dignos de llamar la atencion de los legisla~ dores modernos; porque COl). el auxilio de los edictos, el derecho seguia siempre las COIlumbre. '! la opinion (:1). Asi tuo se desechaban los principios desusados, ,se corregian en el ,edicto sus arteulos defectUDSOS, J se introducian en l los nuevos principios, segun ,lo reclamaban las necesidades do los tiempos. Teolil0"1 Justiniano nos dicen, -que los edictos ~ publicaban, adju'OtJndi, .upplendi, J tambien corrigendi juriI cmli. gralia (2) proter utiftlGlma. 'public:am. Para preve~ nir cualquiera parcialidad de parte de los pretores, la ley Cornelia (687) estableci, que los- pretores no pudiesen cambiar 108 edictos' durante el ao,lo qu hizo llamar estas reglas edictum 'perpttuum, espresion que aun 'los modernos no han comprendido bien: sOlo significa ediclum juridictioni perpetum CaUla non Fo.ut re. incidet, Pr0pOBitum. . 'Los pretores introdujeron: . 1. Muchas acttonu nuevas: . 2. Admitian elusulas restri~tivas'de las' acciones, 'de aqui
las ~ceptiOne';

3. Prescribiim la constitucion de' garantfas; cautiones'; . .l. Daban la posesion de los bienes, possesiones'bonorum~ 'misMo in hona, el bonorum poSStsWnes (3);
(1) Esto esplica ,el porqu el derechp romano, aotes ile ~DI: 'taotino, DO ha surtido ninguna violenta rnolucion. ni terorn~a radical. , . '. , (2) 'Pr. l. f. In". 111. 9 Y Papioiaoo, er. 1. D. l. 1. Jo .dice aun mas cl;tramellte. . ' ,. (3) lA60n...p08s.' e~ Ja to~ de 'posesin como heredero I como 8ucesor unillersal. La bon. poss. DO daba l.a a~mini~tr!lcio,.

TOBO l.

Digitized by

Goog1 e

138

Bl8TOllIA BXTER1:'A.

&. Decretaban los' interdicta ; 6. Y las reslitutiones in integrum. Los edictos, y aun tambien despues ~lgunas parles aisladas de' ellos~ tOmaNn el nombre del pretor que primero les .babia dado uila estension general posteriormente conservada. Sirva de ejemplo el Caroonianumediclum. Y era auo mas- frecuente hacer uso del nombre del pretor para designar la accion quehabia introducido, como las acciones Cal-; "iniana, Fabiana, Patlliana, Publiciana. LoS edictos se eScribiao in' tabulas, y se les pODia in albo, v. d. p" r .. t Po (ubi de' plano rect legf polSit. .
~. ,57.

3. Auctoritas pnulentum.

La .pr"ti~a ~el drecho necesariamente da lugar . discusiones; el principio mas simple viene ser complicado en la aplicacion, porque 10 son los h~chos. Sin emb~rgo, la necesidad de la ju,stida exije, que se corten y decidan las con.~ testaciones, y que se reduzca"cuanto sea posible el nmerod~ las dificultades. Esto Se cumple con la adopcion de los prin., cipios proctamad.os por la razono En la "actualidad se llama esto jurisprudencia, que la crean los jUtce~" y losjurisconsultos; porque, son los jueces los que termina91as~n~ tiendas.por. medi9 desuS'sentencias, los jurisconsultos, los que hJGen .qe triu"nfe una opinion por su autoridad y su~ razon.Los principios establecidos de esta suerte se llamaban entre los romanos simplemente jus citile, porque, segun Pomponius, no babia otro nombre que mas les conviniese: comprendia las res iudicatcs, y las responsa, sententics opimones prtcd6fttum; de aqui auc.toritas. rerum perpetuo similiter judfealQ.rum y auctoritas prudentum (1).
(1) Fr. 36.1'.1.3.

--------~---~-----

Digitized by

Coog1 e

.mUNDO PIUODo.

131

Este. deoominacion de prudentes (") es muy significativa: es COQJo si di~e, los _ _ de la nacioo, los h9mbres del arte. Estos no f01mab8n lu~a dese privilegiada, no se necesitaba Dingun.titulo de capacidad para llegar serlo; los que se sen" tian conf~rz8S pera SieguiI: Qn litigio, para estender coDSal.. tas r dp' pareceres. dict.menCl, lo haCln (2).
CAPITULO ID.

4. HISTORIA DE LA CIENCIA DEL DERECHO. . 58. Su orig.en 11 m cartter. La ciencia dd derecho ha nacido en el periodo que BOl
oeupa, y cli su lJlayor vuelo en ~l siguiente. De una cien.. cla .oculta', casi secreta, puesta solo al alcance de los pa" tl'icios, la jurisprudencia viene ser un conocimiento comun, coo cuyo ejercicio se honraban los mas cleb~ romaDos. Pompooius. nos dice; jun. cWili. lcimtiam plurimi " t'lUJXimi viri pr6ftssi .unt. Tres .eran los caminos abiertos para llegar los puestos eminentes ele la repblica, la carrera militar, la elocuencia poIilica y la profeBioA de juriloon.. lUllo (3). Esta ltima se identificaba menudo con la se~UDda.

Hasta qaeoou.paron el pontificado,

00 'Ilegaron

los ple-

beyos: !iDiciarse ea la ,denda del derecho. Sin embargo,

UDa tentativa se hizo antes para divulgarla subrepticiamen-te; Citaron, Tito Livio, Aulo Galio i 'Pompooio, nos habla!19~ 1,l11 JDa!lu...iti9o, llamado Flaviu" secretario! ami-

(t) Taulbien se les ltimJa.ba juris periti ; ,uds wnsulti, jUl'lMprudentes. . . (2) Fr. -2. . 41. D. 1. 2. Dice 'Pompouio, qui fiducr'am lItudiorum suorum habt:/Jant. aJTIsult:ll'ibus rellpolldt:lJant. (3) Cicerou, DialOG. de daris orqtoribus i: 8.

Digitized by

Goog1 e

132

BIS'rOlllA. . EXTERNA.

80 ibtimo AppiusClaudius (1), que jlUblic'I08(aili r 105 legis atiiones; es decir " el calendario",! las cifra" del ,toc';' dimento, cidadOSliment guardadas por lO!! pontlfies...l.os ple~os quedaron 'deesro tan contentos, que concedieron to'" dos los bonores Flavius, y b4lsta el de llamlfr !\u" ole"CeiOli . jw civile Flavianum. Burlada la vigilanc~a de los patricios, inventaron nuevas cifras,'y nuevamente rdujeron al secreto la ciencia del derecho.' Mas, sin, epll>arg~., lleg~dos los .ple7. beyos ocupar el pontificado, ya no les fu poSible enterrar la ciencia en el silenci, y desde 'esta poca, y mas especialmente desde el' pontffice plebeyo Tiberius Coruncanius' (muerto en 5(9), ti derecho :civil ru tonocido de todo el mundo. . No se limit este : dar 5U parecer los que le consultaban; sino que euseiiaba pblicamenteelderecho..Pooo despues'de l, un jurisconsullo',Ailius, fonil una-coleccion de potas.d frmulas (ao de .R. 552) Y las public; conocindose: esta obraeon el nombre de jus citile .tE,lianum. Desde el princi+ pio del siglo VI, la ciencia deldetecho iba cada dio siendo mas floreciente ~ resta poca presenta ya un nmero consi... derable de ilustres jurisconsultos. La profesion de jurisconsulto consistia en responden, scrlbere, ca'tere (2) et causas orare. Adema!! de las defensas ante los Plagistrado!! J jundos jtulices, se ocupaban. 1. En dar. pareceres . los que les consnltaban, retro

de

pondere.
2. Scribere, redactar las frmulas de los contratos, tes-

..

(1) Tito Livio, IX. 46. ~iceron, pro Muren", c. t 2" t3 t de Fini6. IV, 27. Fr. 2. .7; D.I, 2. Aulo GelioVI, 9. Ciceron .in embargo trata esta historia como !ln cuento' fabuloso .A.d. Attit. VI. 1. . . . . . (2) CiceroD, pro Murena, Ce 9.

Digitized by

Goog1 e

SlltnmO

PB1l10DO~

133

tamentos, procedimientos ~ ttibtaei; los que no sabin otra cosa -qe lest se llamaba leguleji; cantbre, (tmnularum ,a,,Qpu syllabarum. . . (1), aconsejar los que tenian que entablar negocios. : '.' Tambienenseaban el derecho la manera de los ingleses, es decir, por medio de la conversacion con los alumnos y de la rutina. . Por ltimo, formaban ob;as, las qqe al fin de la repb~a fueron de bastante mrito .- Habiendo llegado ser en Roma muyhopr-ada la profe.sion de jurisconsulto, hcia la decadencia;de los patricios, no es de admirar fuese en boga .su autoridad y formase una fuente. de derechO" muy fe~undo. ' . Ella nos ensea 108 principios que se deducen de las le yes, llamados interpretatio, posteriormente los proverbia, y las reglas recibidas y aprobadas portOdos, receptlB sententim; . ~18S discusiones pbliCaS que se tenian con ocasion de los pleitos, las defensas, disputalio(ori, en 6n,. los dictmenes que daban los que les c.nsultabafl'; rsponsa. A esto se refieren las espresionesjur~ cim'i r.eceptum est; placuit, ohtin"it, obseryat"r, hoc jure ulnnur; .esl juris re:. '.: 3.Cllbere gula, inter omnes constat, secundum senlentias; dubilabalur, (uit quresitum, plerique. improbant, non est'recepta sententis. Los principios sancionados por este medio presentan mucha. flexibilidad, y 'forman aquella parte del derecho romaDo tan ponderada bajO el .qombre .de. razon esm'la del derecho, juris ratio, scripta jun's ratio, Todos los principios generales del derecho romano deben su origen este jus citlile.

(1) ~ch, pig, 233-237.

Digitized by

Goog1 e

DISToau DTBIllU.
euya parte principal se ha coase"ado en la Pandectas. Ea ellos se encuentra todo lo relatiyo la teorfa de los contra.. tos, las disposiciones testamentarias, fl las servictvm\n'es; ,. , las hipotecas y la propiedad. Ademas, este juI' ti~' ha tenido una inRuencia general en toda~ las partes del der~

. 69. Nombres de 1M jurisCORwlto. eilebr" duran', ut,

periodo.

1. Tiberius Coruncaniul, alo 1'74, (Pmpomos, . 30,

38. Bach, p. 244 (1). 2. h:liM (Pomp. . 38).

3. Marcus Poreius Cato, el Iinti8uo, 559-605 (Pomp. . 38, 39. Bach. p. 2.t8. Public la9 obras, commen'arii jutU ci"ilis, Responsa; 8U hijo es el autor de la Rigula Cato"lana, Bach, p. 249. l. PubUus Mucius Seevola, cnsul en el ao de'l\~ 001 , el mas viejo de los tres clebres, jurisconsultos de este BOmbre. (Pomp. . 39. Bach, p.200). 5. M. Junius Brutus, de quien CiceroD babla mucbas veces. Di el nombre de aquel UDa de suS' obras. (Bach. p.252). 6. Manilius, por el ao' 605; atttor de los Libri de ~e cmli, IlI, yde las ActionlB ret"um' venalium. '1. Quintus Muci~s Sc~yola, augr, prim del primero de este nombre. Fue cnsul en 635. (Bach, p. 253). 8. Rutilius Rufus649. (Baeh, p. 253). 9. Tubero, 619-659.
(t) Pomponio nombra tambien , Appins CtandilB y Sempronills, despues Licioius Crasslls, Scipio Nasica. Vase Bacb, pAg. 2'3 Y siguientes.

Digitized by

Goog1 e

SBGUNJ)C) PBB.IODO.

,135

10. Quintus MuciusScrevola .. pontifetJ: (1) matJ:. hijo del primero, contemporneoy'amigo d~ Ciceron; el mas clebre Jurisconsulto d~ la poca, muerto en 671, de l proviene la Cautio Mueiana. ' . 11. Aquilius Gallius (Pomp. . 42). ,' 12., Ciceron. En las obras de est~ se hace mencion de la mayor parte de los jurisconsultos antes citados. 13. LoS, aIDigos de Ciceron, saber; Serpnhis Sulpitius, primer jurisconsulto de ,su, poca, Trebatius Testa, y Ofilius. Todavia enumeraremos otros muchos de mayor importancia en el periodo siguiente" y ellos abrirn la srie de los jurisconsultos mas eminentes que h tenido la antigedad.
(1) Form6 una escuela y fue el maestro de muchos distinguidos y clebres jllriSCODSlllto.. ,

Digitized by

Goog1 e

BDroRU
I :.

n'tiRlU.

..

'ltlm.C!lllll\. lPlIm.a<&m~~
DESDE CICERON BASTA ALE.JANDROSEVBRo..

(~5~ '1000; 6 100 ante. de 1. C~ hasta' 250 despuu.)

;'>c><:>c+xx <''E!t

CAPITULO 'PR.IMERO. ;.+.e.'

A. ACONTECIUIENTOS POLITICOS.

."

. 60. Marcha general defilerecho -durante este periodo.

El cuadro que nos presenta en ~te ~rfodo la 'historia del derecho romano, es diferente del que nos ha ofrecido en los otros dos precedentes. El derecho y la legislacion vienen ser mas estacionar~os; los cambios que_esperimentan SOn en pormenores casi imperceptibles; el sistema del derecho civil, tal como le ':halliil 'formulado la ley de las doce tablas y el edicto del prCtor, no recibe grandes reformas; por el contrario, se consolida y se esiende por todo el impe rio y penetra en todo'el"mundo civilizado. El progreso se manifiesta en la ciencia que tiene por objeto el derecho. Asi que, vemos nacer una jurisprudencia cientfica, que se perfeccionll de un modo admirable y con los mas felices resultados en el espacio de 35.0 aios', y florecer unos juriscon. Sultos, que se pueden llamar clsicos. La marcha de est ciencia, de este arte, es progresiva hasta Alejandro Severo, en cuyo tiempo queda estacionaria, y asi permanece por espacio de un siglo.

Digitized by

Coog1 e

TBCER pmUODO~

Este es; en' verdafi ,. la edad viril del derecho romano, en ella cesa el mooimiento legislativo, se echan los fundamen-tos del derecho, y se estienden sus raices toda la vida social Setenta aos despues del perodo precedente, la repblica ~ convierte- en una monarqua. Los emperadores son, las veces, dspotas, y esta forma de gobierno realmente, no fu daosa al desenvolvimiento y perfeccion del derecho cidl; hasta puede decirse que le fu favorable. Un estado social, ltasadosobre la propiedad privada, la agricultura y la in_ dustria, necesita de garantas para los derechos civiles; y estas garantas; son mayores en una monarqua legalmente constitaida. (1), que en una re pblica demasiadamente estensa. La repblicaromana se hanaba en estado de decrepitud,yel imperio,- su sucesor, fu un verdadero legislador para los romanos. Ciceron, en S\l tratado de la repblica, presentaba ya el porvenir de su patria, imaginaba para ella una forma escrita. de gobierno, ,parecida ' la de nuestros Estados constitucionales; la propona como nico remedio los males de su siglo, aunque no se comprendia entonces -esta idea ftlosfica, que rige actualmente la mayor parte de las naciones civilizadas. Ademas, el imperio era tambien favorable los progresos del derecho, porque encaminaba las :ambiciones por la carrera de la jurisprudencia. El estado militar ces de presentar tantos atractivos, como en tiempo de la rep:. blica; la elocuencia poltica q1,led completamente sofocada, 'pues vino ser suprftua con -la cesacion de los comicios. Los tribunos'dejaron de existir (2). ,As fu que los talen.. (t) Algunas innovaciones importantesse jntrod~8eron sinem-: bargo en tiempo de Augusto tales como los fideicomisos y codicilos~ , (2)" s.. poder. era casi nulo. . '

Digitized by

Goog1 e

13&
tQS mas distillguidos se consagraron al estudio del derecho y de la jurisprudencia. A esta carrera debieron muchos emperadores su elevamOl!: al trono, y los m!lgistrados superiores, que al fin de este periodo gobernaban el imperio ep nombre de los csares, eran los primeros jurisconsultos romanos, tales como Papiniano, Paulo, Ulpiano y otros. Esta marcha de la legisladon y de la ciencia del derecho produjo' el efecto de dar ste una certidumbre muy grande, y la jurisprudencia una (orma clsica. Menos aun que en el precedente est enlazada en este periooo la historia' del derecho con la bistoria poUtica del imperio romano. Quiz podr esplicar algunos pormenores, pero en general es poco importante para el conocimiento de la legislaciQn de esta: poca. Con todo, los reinados de Antonino y de Severo se distinguen por el brillante estado de la jurisprudencia ,protegida por estos emperadores con particular predileccion. .

- 57. Causas y carcter del imperio en IosprimerOl

siglos~

,El establecimhmto del poder permanente de uno solo era el efecto necesario inevitable 'de la progresion y de la fuerza destru.ctora de las disensiones intestinas. Una parte del pueblo quedaba siempre sin gozar de las ventajas que disfrutaba la clase mas privilegiada. Las concesiones de la ley Julia, que otorgaba el derecho de ciudad todas las ciudades de la Italia, habian puesto trmino una guerra civil; otras sin embargo debian seguirla. No era uno solo eI elemento de discordia que existia entre el partido aristocrtico de los grandes nobles, que eran los verdaderos partidarios y sostenedores de la libertad republi~a, ! lOs

Digitized by

Goog1 e

ftlICft. PB.IODO.

139

8efs ttilbclosos de las rDisai que aSpiraban, 6 a una tira~ nia ~6a" para poder vengar sus pasiones reDCOf();sas, un poder permanente; las disensiones ex,istmD tam'len en el seno de cada faeciOfl. La primera luclla fue la de Marios y SyUa; el primero, guerref() riaeido- en la elase plebeya, pte muy osado" qU'e abortecia de muerte 101 patriCios y ' ros Dobl~s f Y' que aspiraba ' derrocar su podel" pot .medio de la' difi'Sion' ele todos les habitantes de la Italia, mi,. e1\ treinia t eiaco trihus', con cuyo nmero consegu'ia ~haf por tieffa la intlueueiai de los antiguos ciu.;. dadnos, mientT8s que' el senado querja eontiauDSen divid~ dos e~ solo ocbo tribus particalares, que apenas teman inillt'encia en la maTcha de los negocios pblicos. La ambicion de Matius eta desm.edida, su crueldad terrible, y solo comparable la de Sylla, su feliz adver.saFio. Entonces fue, euando' se invent el odioso sistema de las proscripciones, es 'decir, de los asesinatos de los ricos, y de la confiscacion de 6US 'ienes f sistema que se ha imitado en Franeia en 1793. Sylla i sin embatgo, despues de haber satisfecho sus enem!s.. buSes personales, procur consolidar la antigua libertad. romana, pero cre para- en lo su'cesivo un poder formidable, el de los soldados mercenario., entre quienes distribuy bienes de mucha eonsderacion. Robu'steci el poder del sena'" , ,do Ymul'i como simple particular. Potnpeyo', llamado et grande, ocup el puesto de gefe del partido, que pertenecia Sy11. No,as mucho tiempo sin levantarse otra ver; el pnrtido de Marius, quien pUM Stl cabeza uno de los mas famosos capitanes de su tiempo, Julio Cesar, este, auxiliado del ejrcito y con el apoyo del pueblo, se hizo dueo de la repbliea, despues de haber derrotado al partido del senado y d~ baber conseguido l muerte de Pompeyo .supo hermanar la politica y la astucia con el arte ~i-

Digitized by

Goog1 e

140

nlSrOJlU BI'fEJllU.

litar; trat 4 los grandes con prudente mesura, "J sin duda babia concebidO' el plan de ceirse la corGna, cuando el pufial, de Brutus termin bruscamente su carrera. Amigos y enemigos transijieron despues de la muerte de Cesar, "J mientras dur esta reconciliaciGn,', que fue bieli poco, parecia ql,1e habia renacidO' la antigua libertad. Mas AntGniG; unO' de los lugartenientes de Cesar~ nO' tard muchO' en aspirar ser su sucesor. El'hijG adGptivO' de este ltimO', OctaviG, jven de unos veinte aos, tGm su cargO' CGntener y reprimir las ambiciones de AntGniG. Con este motivo 'principi una luelia de ra.za y de poltica, que hubiera acabadO' con los dos competidGres, si unO' y GtrG nO' hubieran conGcido el peligro comun. Enton,:, ces se unieron y fGrmaron con el insignificante LpidG un Triunvirato. OctaviG supo, por fin, deshacerse de, sus clegas, y l aO' 729, despes de la batalla de .4.ctium, la edad de 33 aos, qued siendO' nicO' seGr' de la repblica. Gobern CGmG soberanO' por espaciO' de 43 aos, pesar ,de que en todO' cGnservaba las fGrmas republicanas. ,Este largO' reinadO' fue muy suficiente para acostumbrar RG-' ma, la Italia, al senadO' y las prGvincias , nO' estraar la mGnarqufa, la cual les Gfrecia mas garantias que el rgimen libre CGn sus guerras intestinas (1). La sabia destreza de AugustO', asi llamadO' desde el aO' 729, Y su poUti(1) , Tacito dice muy bien al principio de sus ..'oltl~. J, 2, U/em doms, populum onnollQ', eunelos duleer.lI'ne oU,. pelle:rit, inBurgere poulott"m,' munla senolus, maglstratuum, legum in se trahere, nullo aduersante, eum {eroei,lml per acies out proserip"'one ceddl's.,ent, ,eeler; nobi'lum, q/Urnto qU1S servl"-o prompUor, opi/Ju., et ',onorl6us e.dollerentur, oc nabls e:r ,re6w ti uet tuta et pra:sentia quam "elero el perz'eulo.,o mollent. Neque provl'nciaJ 111um rerum stolum 06nue6ant.'"-'peclo seMtas popuUqUt: imperlO 06 certomino potentium el QIIoriliom magistrotuum, involldo le;um oUo-r:.1io, qua: vi om6itu postremo pecunia lur6a6anlur.

M,.-

Digitized by

Goog1 e

TDCBll PERIODO.

_ .141

bien calculada sobre las necesidades de la poca! el espritu de la nacioo, contribuyeron mas que nada ti que se consOlidara 8U poder. Sus principales actos revelan en l mucha sabidura .' No era considerado el poder:del emperador como un poder nuevo: y - regular, como un poder que debia absorver la soberana; sino como un poder temporal, creado para mantener la constitucion de la repblica; como una dictadura por-mastiempo que el ordinario. Se declar6 al emperador primer ciudadano" princeps, y se le otorgaron diferentes poderes, que pertenecian poco antes' magistrados _eSpeciales; esto se hizo en un principiO por tiempo limitado; primeramente por- cinco aos, despues por diez, y ltimamente por tiempo ind e6riido. La monarqufa hereditaria tuvo su complemento en el periodo siguiente, aunqu.e en este-era elegido por lo regular el nuevo princtlp' de en tre los de ln-fmnilia del antecesor. Las ordenanzas del emperador, acta imptratoris (-1) no eran obligatorias despues de su muerte, si el senado no las aprobaba. Este cuerpo era el depositario ltgal de la soberana, -aunque en el hecho la soberana estaba en manos do uno solo. El emperador tenia los -poderes de cnsul, los de tnluna, 'el poder pt'oconsular respecto las provincias, los de censor, y de pontfice mximo. La concentrllcion de todos es.tos poderes le hacia dueo' absoluto de los t~ibunos demagogos, y asi lio le inquietaban; la censura le ponia , la -cabeza de la patria , el ponti6cado le daba intervencion en los auguria, y como cnsul le estaba sometido el senado; de manera que el poder del emperador se hallaba en todas
(t) In IIdll jurllr, ,lIclll r"e,."der,.

ca muy

Digitized by

Goog1 e

14.:&

RIJ'P)aU BJ.~A
~

partes, .sin trastol'D&X'

publicana.

es.t9 la antig. CGD8titueion

re~

El podeJ' ,del emperador era sin d9da ~lguna 1l1lD\levCJ lemento en la repblica rOJJl8Da. CoJQO paralizaba todos los' damas, no pudo menos deiotlu.ir ,en la jurjspr\ldeneia. Vamos' ver de .que manera se fij la fuefzaobliptoria de las rdenes del pril&Ceps. Ga)ns nos .dice que jawu 1!6 dQ.d que tl,lviesen [uerza de ley ~ y d IlO.r. r.zon, '1ue el mis.mo poder i~rjal descansabso,bre una ler. .Conslil~'fo princ!pis est, gNOll imperatO,f decr!lto" veJ e.dicto, wl .e~ eonstiluit, nec unquam dubilalum ~t, quim.id legi8 .ticem.ootineal, cum ipse imperator p61' legem imperiW1l pipiat (1). En las Pandectas teniamos ya un pasaje sel,l)0janle, aunque lilas espr.esivo, 1 tan fuerte ,que se ~ creido ~ taba falsificado; quod priAcipi placuit, leyi, l~abet u(IQf'efI&, ,"pote cu~ 16ge regia, qUIB de imperioej'l/.s ,lqJa ~, PM'Ulus .ei et in eumomne suum imperium el po.lBltalem.conferq.t (~)~ Gral;ldes discusiollesse ban prolJlovido .entre 1Qs in~ pretes ~ histo.riadoressobre la verdad de esta asercio.~, (WAfi6 suum imperium. Estos t.rlJlinosse b,an ent~dido -. este sentido, fue el pueblo babia trasferic,lo al eJ,Ilperadot su sober~n[a.,su poder. Pero esto oo.,es compr.ender bi'8 la espr~ion, porql,lC ,SUUtn imperjumsigQifica, ,odj ~. po4er ,q~ tiene el emperador, poder que le pcoviene ,d~ puel>lQ. existido la le:x: regio. '1 (3) Est!l.es otra ~u~tjoo. ~l nOlllbre r~gia ciertamente ~o pertene.ce .1Q6 prj~~r!ilS tje,llJ-

a.

(1) . 6. Inat. l. 2. (2) Fr. pro D. l. 4. (3) El fr. 14. . 1. D. D.. t , 1Ja.hIo.cle n.le~ ..ltl3Ustl:

Digitized by

Goog1 e

'TERCEB PUIODO.

143

pos !l~l imperio" "1 en ninguna' parte se encuentran lrazai de una ley general, que haya creado un poder soberano en Javor de los emperadores, porque entonces jamas so hubieran presentado la conO rmacion del senado los actos del eERperador. , Por otra parte, es cierto que todas las especies de podel', con que estaba revestido el eERperador , omne eJus imperium et 'potestal. le estaban conferidos por una ley, como hemos visto poco h. Pero como estos poderes espiraba~ con su vida, deban seguir la misma suerte sus rdenes generales, menos que se las mantuviese; y como su origeta era legal, podia ERU)' bien decirse, legis vicem obtinent. En cuanto al epteto de regia, sin duda alguna es una inven~ cion de Justiniano, de los redactores de las Pandeclas. Tenemos un documento autntico conservado en Roma, el cual contiene una ley de esta especie, y es el decreto por el que invistieron Vespasiano del poder de princeps conforme al rden observado hasta entonces. Como este eJllperador pertenecia una nueva familia (1) se ERotiva este de.:. creto, pero l no eS mas que un senado-consulto (2). , Tambien hablan los autores clsicos de otrOs decretos parecidos, dados al advenimiento al trono de Domiciano y de SeptiERio Severo. ' , 'En estos 'Senado-consultos probablemente se dispensaria al emperador de la observancia de ciertas leyeS', por ejemplo, de la ley papia poppea, lo que fue bastante para establecer la regla ampliamente esplienda ,princeps legibussoJ",tus est (3). '
(1) T6citohabla de l, Hist.IY, 3, f;unctaprillcipwU8 soNta deeernit senatus. . (2) De l habla Heillecio 'en sus ..1lt/;;(ledades.

(J)

"r.

3'1. D. 1, 3. .

Digitized by

Goog1 e

1U

BISTOBlJ.BXTElllU.

. 63. oo,,!...ciot. pOlil

del

sta-. du

te

Pt..JdtJ.

P nt os e coro ndi a stit on mi del Estado, bajo el imperio, y durante ~l perodo que nos pa 1. El pueblo conservaba (en teora) la soberana; y aun d lau a s ion las yes reu ,e icm aunque las elecciones de los magistrados y la jurisdiccion mi pe ncc al ena d4 e e ro o Tiberio (1). Sin embargo, los jurisconsultos que escribianen mpo e jan Se o, bla iem e com ay de leyes como lo hacen Jos autores del periodo de la re-, p blic 2). . 2. El senado era el instrumento del poder. Servianse de os per ore, par ace res nsa de sp pios tos. E'ercia la jurisdiccioncriminal . y tenia la direcciOll e la a min ac est or ier pr nci ,no rab los nsules, los pretores y los proc.nsules; ejercia mue a in enc en der o c 1, Y s e era res de. ban 1 cuid do de me'orar la legislacion (3)' asi que se daban senado-coos os y i port es,-yen mer baste cid .t). 3. u)S nsules solo nse ba n ,~~er min, su cci par 'a r rvad anunciar el ao nuevo. El emperador ,era siempre uno de los c ules, y g ralmente

(1) Com"Ua aa senatum traslata. 2) ajus Pom niu cen e se reCe les nacI ODsuhos, porque las asambleas del pueblo tenian muchos inconvente 1 e perad nom a lo nad s. '3) ~4) Los mismos emperadores provocaban muchas veces las sus acio posi ne,. dio jor por

Digiti;

TBllBIl PBllIODO.'

141

nombraba cnsules suplentes '(sufrecti etbonorarli), que 58 ocupaban con especialidad en )as manumisiones, emancipaclnes '1 casos semejantes. Babia crecido el nmero de')s pretores hasta el de diez y ,ocho , 1 la mayor parte de ellOs tenian su cargo la juriSdiccion criminal. Los,tribunos venian Ii ser Jos gefes de la policfa del senado.' , ,4. Entre los nueVos magistrados creados en esta poca vemos figurar en primera linea al per{ectus urbi (1), quien tenia' lisu cuidado la policfa superior de la ciudad de Roma, f'ejercia'tambien cierta jurisdiccion criminal. Al fin de este periodo se apelaba ante l, aun en maleria civil, de las sentencias pronunciadas por los jueces ordinarios. Otro ma- gistrado, cuya nRuencia se hizo con el tiempo muy considerable, era' el pra{ectus prretorio, al principio, simple gefe de los guardias, y en tiempo de Cmodo, presidente, ya del conSej del emperador, J despues, primera dignidad del imperio. Paplrio, UlpiaDo, Paulo y' Modestino' yofros jurisconsultos de no' menos nombradia han sido prrefecti prretoi'io. ', , , 'o. El cOMstorium'principis (2) era el consejo ordinario del emperador y el alma del gobierno. Hadriano hizo permanente existencia de este cuerpo. En m~teria criminal J civil era un tribunal de apelacion ,'y :bajo la presidencia del emperador espedia decretos, algunos de los cuales se han conservado en las Pandectas. Los emperadores se servian tambien de l para,redactar la mayor parte de sus rdenes

la

constitutiones.
(1) D. 1, 12. Aun 'existia ea Roma el 'prtrfccilU "'-{Ji/u"" comandante'de una guardia urllana _1ilar, iJl'I'Cstido tsDlbillll basta cierto grado con la jurilllliccion de policia. ' ' (2) O audilorium. ' . TOMO l. 10

Digitized by

Goog1 e

1&6

DISTORU,. BS,~BJl.*.

6. Las:ciudades de la .talia conservaban su rgimencll-. bre, solo que en vez del pu"blq era el senado municipal, q~iell elegia los magistrados. La jurisdicci9D d~ los magistrados mu.. nicipales estaba sujeta .Adeterminadas. reglas 1 su competencia circunscripta ; ~gooios 'de cierta ina.portancia. E~ tiempo de los em~radore.s Badriaup.yllarcoAurelio se ell... viaban la Italia magistrados ambulantes (juridici) (1). Un magistrado, de esta clase rt;Sidia tlUllbien en Alejandra.. ea Egipto. 7. Las.provinciases~ baioelgebiemomiliUJr~I~7; perador, y sus rentas divididas; parte quedaron . dis~i( cion del senado,. quien nombraba, los. gobernadotes .(2) {pro-r prtlltorU) 1 el stipendju,.m era para la- caja del Es~ado, (aJr~ rium)! Otras. pertenecian .en un tOllO al emperador ;ql,tien nombraba los go~roador.es (3) (pr~d"), Yla .rept~.(tribu tum) iba parar II SU ~aja (~eu,s.).: El territorio de las pro.vincias estaba pu~ dividido,se'1 gon la distincion que acabamos. de establece~, en. praJ!liQ. t,.,.~ butaria, 1 prtlldia stipeAdiaria( 4. ). ,Los questores fueron reemplazados por los prlB(ecti mrarii, 1 los procu,r.~.~;. sans (5). Este ltimo estaba.ademas encargado de los asqn':' tos privados del emperador, y tenil,\ t,ambien cierta jurisdi~ cion. En la misma poca ,se cr~ en las ciw1ules de ~s. pro-: vincias la autoridad del de(nsor civitati.. "

(1) Holliul pag. 250. D. 1,20.

(2) (3)

.~

En el Egipto. babia un pral/_IU OU8wtuIUI. D. 1, 17. AlguDas veces solamen.1e ,g".tlU.JII6U8t;; . ! , .. (4) .40 in fine Inst.l,1. GljllSll, 19-21;. UlpianUf 1!'. De Iqui prov,'nc;a: populi TOmani; prOl1fH:;a GM6IJr8. ,.. ' (5) Tacita, .nllal. Xll1, 28; D. 1, 19.. .
I '

Digitized by

Goog1 e

nMml- .PEB10D0.' - ,

tl'7
.

,: ,,; .r:64".Stlcesion de rosemptradore& (1) ..

jr
~.~i~ ''

::::1i: AugU&)('l., :muerto, en el ao de BOma 767; ao 13

de .J. C. ."

.2.;';,libQrM';'muertoon,190,37 de J.C. ~"a. Cl.;yI)6al~lJla~ ntuerto!en '19', 41 'de'J.:C. : . :'~' ;{Jl8Ildil)l,muerto.en 807 ;66' de J. C. 5. Nftl'lNl.,!IIMI~t6,en . 821 , 68:de J.C. ;; -6.: Gah!.. Othon" Yitelio.' ,,' , ,;Ji4n~erll)lUml.Yt\n"loi EmpeJ:tdfres,de;la familia Ju'MJ!(!fflJ4tj.f i*""v!Los,t~ si~uientes SOnlatransicion l~~r~q1'M~~~~s.' la:~a~de lOs, F14viw (gen"-,
tis Flavire) (2).;i.l~~"' : fe",!
',: :;~, "
1

1 f.1\'l/iVi~Ptst~iild~dj'8ocle;~jU.\de Boma, J.o(f.~)'( ~.~ '{ ,i,;L 0i';;Ji:: '; '~'h,('1 : , ,::: " , ' " , . . . , :;

10 de

,~uti'!!;fl1mH::;9Jl~tbHjlJ : Ri ,~t83. .;'J.C. ' ~ "

' : . ,, ' ;, . , .
,

9. Domiciano, desde 834. R.

10~

. 11. Trajano, de~ srPr l\:~tFJ~ J. C. 12. Hadriano, desde $70 R. 117 de J. C. 13. An~miP9:WnlWlqJOh~e~~t:l,\~i W8 de J. C. 14. Marco Aurelio, desde 914 R. 161 de J. C. 15. Cmmodo, desde\9i3 B~', d80 de J. C. En este qued estinguida su casa. 16. Pet_:i,"iJtdt>lJldHano, ,~ue-sUnl}aittat'lsicion la casa Africana de los ~et~ros. " . . \ lIlff.2'J\8VlJrfii 'gtet:Jdesae~ft6"de'R~ 'i93 d~ J. C. .; \~:nlliIW8riMs'\e':iraclI~/ desde'964 'de R.22i de i C.
- 1. '1 tlU"");f:U;'; 1)1. JfJ '~'l, J -, (t) n("t\rit' St. Prix , .pg' 33 t.

.J,,: C. Nerva, desde 84.9 R. 96 de J. C

.~

&(2) 1 6usli1 ni:\rlos'lJlamalJa lambien. Flavius, -para fuudar su legitimidad ea sul sUl~siGn ~ estos e'mperatlorcs .

Dlgltized by

Google

BJSTOllU.

nnall~~'

19. liaerino.rB~o, ~,empe.~Q~s, entroIlizados y destronados por los soldados, 970 y 97i R. ' 20. Alejandro Severo . de8de"9170'baeta 98&-Bi, m~5 de J. C. "' .'f, ,h En este termla la:tei'cera poca del'deretlfoitomanK El reinado:de Ioi elllpel'acleres:de la:_ ae:.I08:CsJes presenta tristes cuadrS; solo Augusto es:un.blien ptinoi~; desde Tiberio bast. NerdD no se ve 'mas 'qwtrti.r81l. . . Sin duda alguna las mas herinOSasp{lsiiuis de'la ',histtia romana &GIl las' que principiaR en el' \'eintldolde' ~erva y terminaD con ,elide Cmoiode. {-De'scle, el 1l1& 00 tiasta: e148C) de J.e. ).Esta poca:, Srori9S8'lli8'a'l8l}i.i'kJ~,festfDtiifJfil brillante para el derecho y la jurispr.nti8.(;,:~ ",'IJ,".\-\. ~ . l .' ,El ,gobiernO niorirquico, ltoJnptetame. :ttgrilrizdo' por Hadriano, marcha sin grm)des agitaciones, y se ve.Jo.1. nerse al frente de las fciOneS judiCiales~ y'.gtl-irtiVas-&06 hombres mas capa~ El).' .'~ " ': ,,..l, .:HIi~!il!.~a .H
_ :,

'Ji;

,) ,.: "

'I .... ;U .ll-r!~,~

.O

; .:. ' ; ,~
, ! '. "

~~PITU~()".Ii~~h ,Uj:~r:'<f
;: '. '. . : :'l/) i) !' ni di:

.H .!::t

-,D.,PUEN,TB8DEL 'DBlhl:Mie}
:~.~.
fJ : .,'.

;~~ .~~

::. ; <,:, JArIicho wntoe

., ,':i'

r. i::

li,

. '.:.',

l: .

:J. , /_ ()fJ;~ ..:.

:' ".,:,'::;;;j;)

.tt
.(lt

.si

n, :.'.lI'J'<') (,kmp Jl?'l 03: ~&f,~,.;1.fI :~.~g'f.iJ~~-'l([

.nt

.' "'\" i' ",'., 'l ""ll'\"t,\h flilB:> . ~~~j de ,na ~~r~~p~9i~ ~~~!.~~je,es. t\fin ~e la. rep~l~c~,. po~~,pon;u'p'li~&'~,r.~ffffl ~lfIes.

'd

(1) SoLre el carcler dadi' emperaclr de S goli'lPiojiiie:. de consultarse AMontesquieu, l;rtJ"d~",::r. .,..t/PtcM-M.$ nos. capitulos '4-16.;: ..MUlla'.UiAtpr.J. "'~MI.I1~AVllfppAg. 385:-422, Chatcaubriawl"BuW,hi6itW;ifH.,. t p' .1",'1 l. [.illli!:3

{t""-

Digitized by

Goog1 e

. J. .TD.CD.

PDJODO.

~. hilo que Se sancionasen algunas, ron el 8n de asewar Roma.sll futura felicidad. La ltima le: rorresponl

ti&. alreinaoo de C1audio. Daremos . cOnocer las leyes y se-

lla-oonsUUoS de esta poca; desde Augusto se aument mncboel.' nmero de estos. Ademas de lOs que tomaron el nombre del cnsul que los proponia (1), se hace mendon de otrosmuchOs en la8 Pandectas, sin nombre particular, mu-ehoS se dieron' tul 'orationem impn-atoris. Lossenado-consultos han sido Diuy iltiles al 'derecho ronno, porque por estos deCTetos se han adoptado y se han modificado muchos principios y leyes, conrorme 6 las neceSidadB Y circunstancias de lOs tiempos.

. 66. 3. Constitutionu principum (2).

El poder de los emperadores.produjo otra fuente de derecho ,. que consistia en las rdenes, dtct'elos, edictos, placet motu propio, emanados del pritu:eps. los cuales se comprenden todos bajo la denominacion de CORstitutio, definida . por los jurisconsultos por estas palabras; quod principi, placuif. Son varias sus especies, como vamos notar. Las unas DO eran otra cosa, que aplicaciones de los principios del derecho existente t como las que se llaman rescripta, epistolcr., decreta, interlocutiones; otras introducian un derecho nue- . vo y eran verdaderas leyes, tales como Ios mandata y los edit:ta. Este es el carcter particular de cada una de estas especies.
( t) Todos terminan en orum. por ej. s~natu, eonsultum Neroniauum Macedolliallllm, &c:. (2) Bach. pg. 3 U, M_rit18 del Insll'tuto de l"rrine;", lo Ii

pAS' 399-421.

Digitized by

Goog1 e

160

BI'TOIl14 UTD1U.

1. Eran muy frecuenleslas cons1tltas:gue. I!e,baeim'i los emperadores, y r~petidas las petieioaes:y :demaDdas ~ Be les presentaban, las que respondian ptl'~ f'literdJ; por una nota puesta en la peticion, IUsbtriptio,annocdeio; .6 Mmtio pragmatica si la respuesta era dirigida alguoa .... dad corporacion. . ';. ,., Bajo este aspecto .las collstituciones eraD todaS.,pw~ les. La mayor parte .de l~ rescriptos; siR ,embar.go, se liBa... .t~ espresar UD dictmen .so))realguna cestion ..de derecho; y otros eran con~siOlUlS. de privi1e~os." ~sem . nu personales propiaP,lente dicJias (1). 2. Los decreta interloeutioneseran sentencias, deetsiones pronunciadas por el emperador su consejo en negocios trabidos ante l en grado de apelacion; cuando decidia de plano solemnemente es interlocwio; los decreta iban precedidos de una c'ognitio. Los jurisconsultos daban mucha !importancia .los rescriptos J ~decretos; formaban precedentes .que eran cita... dos casi siempre, sobre todo en cuestiones anlogas. Como . estaban redactadas por los jurisconsultos por el emperador, si era conocedor del derecho, estas constituciones llevaban el sello de la sabidur(a, y han contribuido poderosamente , los progresos de.1a jurisprudencia, con especialidad' en la parte que mira 'la aplicacion del derecho. El nmero de decretos y de rescriptos, desde Augusto hasta 100 aos despues de Alejandro Severo, es decir, hasta el fin del reinado de DiOcleciano, es muy considerable; pasan de 1200. No solo las Pandectas mencionan uO: sin nmero de constitucio-

(1) De ellal se habla en el . 6. Ind. 1, 2. No eraD viUda. eaaadcJ se hahan coacedido con los vicios de o/JrqAio, 8u6repU,.

Digitized by

Goog1 e

151
JleS~ sino la mayor parte del rodigo 'Justirieaneo est basado sobre, ella .. : 3.o:Losmandala er~ las rdenes que los emperadores .daban. los gobernadores, de las provineias, y los edicta las .oMeB8.DzaS dirigidas al pueblo, ad populum. Desde el tiempo ~de Julio Cesar, el emperador; imperalOr. daba mandala, pero nq,Ueg -ser esta Ull fuente fecunda :dederecbo romano. "ino en. el. periodo siguiente, 'dsde Constantino basta Jus.tiniaDo. Por medio de estas constituciones los emperadores ,gobernaban el mundo.

. 67 OrigM de laJ constituciones.

Algunos bistoriadores ban emitido una opinion muy singular relativamente la poca, en que ban deb ido tener origen las constituciones. Como en la compilac ion de estos actos, que ba llegado basta nosotros 1 que es una de las partes principales del cuerpo de derecbo de Justiniano, no se encuentra ningullo antrior al reinado de Hadriano, se ba pretendido que las constituciones no babian comenzado introducirse sino basta el reinado de este emperador; 1 para disimular el ~rror que. se cometia, sosteniendo esta biptesis, ,se ba. dicbc) .qUe al menos era en esta poca cuando ban COIIi~nzado adquirir cierto grado de importancia y bacetse .1B8$ frecuentes. .Pero es evidente, por el contrario, que .el orJgen de estos actos se remonta la institucioD del gobierno de UDO solo. En efecto, vemos al pueblo confirmar todos.los actos (Acta) de SyUa (1), como babia confirmado aotes los de Pompeyo (2), despues de la guerra contra ~i.

'.

<1> App. B.C. 1. 98 '

(2) Ibid. 2, 13.

Digitized by

Goog1 e

1&1

BIST~J~

EXTBIUU.

tridate!J, r mas tarde los de Julio ~r (t), despuesdelRl muerte; y en estos actos no es posible desconocer el carae... ter de verdaderas comtitutionU Fincipls~ 'si, se rtftexina, que hasta entonces ningun magistrado ordinrio babia' egereido una autoridad que mas se Ipro~iDase al poder absoluto, que la que habian gozado estos tres personages. 'De aqui resulta, que debia haber constitllciones desde Augusto,'auD que no tengamos ninguna anterior al reinado de Hadriano, yaun cuando no contenga mas que una de este emperador la.eoleccion de Jllstiniano y esta de poca importancia. Ademas, los eScritores de este largo perfodo, como Plinio, Suetonio, y los jurisconsultos, cuyos frilcmentosse encuentran en las Pandectas, citan un nmero considerable de constituciones emanadas de los primeros' emperadores.
LBYES y SBNADO-CONSULTOS DBSDE BLFIN DB LA 1\BP1JBLlCA BASTA EL BMPE,RADOR LE.JANDRO SBVBllO.
Allo de Aiio de Roma J. C.

1.0 Leyes sobre el estado de ltU personaa.

'123.

"

157.

Lex Julia Titia De, tulelis, Theopb. tul Inst. pro 1, 23. Bach, p. t97. .l. Lex .tElia Sen- De manumissionibUl. Ulpiano tia. Fram. l.lme:l, 6, y ,sobre todo, las antigQedades de Heinecio. Bach, p. 321.

(1) Ibid. 2, 135. Anteriormente 6. esta poca encontramos (fr. t. D.29, 1.), una constitucion de Julio Cesar, que ae cita como el primer, rasgo, la verdad pasajero, de los privilegios coDcedidot al teatamenlo militar. .

Digitized by

Goog1 e

AfIo de ele Roma. J. C.

.uo

BB.OB nB.IOBOo

. , ~. , ;Lex Furi~ Ca- De manunuSsionibus. Bach; p. ninia. ,323. In.t. 1, '7; Codo VIl,3; U1p. 1, 24., 763. 10. _ Petronia. De servis. Bach, p. 351 .772. _ .19. Lex Julia Nor- De latinis manumissiis. Bach, bana. p. 353. _777. ~~..Lex Visellia. De jure libertinorum. Bach,~p. . 353. Codo IX, 21. 795. 41. Senatus--oon- /.ex Claudia de mulierum tu. sultu.m Clau- tela tollenda, Bach, . p. -36'1.. .. dianuro . ,< 802. 49. 8enatus--oon- 1)e nuptiis patris oum (ratril sulturo Clau- fllia, Baeh, p. 366. 'dianuro. 805. ,52. Senatus--con- De consuetudine mulierum nsultumClau- genuarum cum senns alienis. dianuro. Bach, p. 366. -Codo VII, 24 Inst. 111, 12_ Senatus--oon- De his qui prO!tii participandi ~ultum Clau- causa venundari se passi sunt. dianuro.Bacb, p. 210. 827. 76. Senatus--con- De subjiciendo partu~ Bach, sulturo Plau,- p.376. tianum. 837. 84.. Senatus-con- De collusionibus in causis lisulturo Jo- beralibus. Bach, p: 376. nianuro _ 851. 101. Senatus-con- De fideicomissariis libertatibus. sulturo . 884. 131. Senatus-oon- De manumissionibus, de jure sulta varia. natorum parentilJtu. di'761.
' .
j

Digitized by

Goog1 e

AIio de Allo de

Rom.,

(en tiempo de , 'I,'trScB Ondilicinis,' dt prt Hadriano). agtlCilcend(J.' Bach. p .u.4. 948. 195. Senatus-con,;.' De .relms eontm, qui sub tute .. sultum. la vel cra'sunl, sim decreto non alienandis. Bach. p.450.
J,

c.

lI-. :Sobre las cosas, la propiedad, el usu(nicto, las siones 1/los testamentos.
714.
lO

IUCJoo

Lex Falcldia. Inst. II, 22, n. xxxv. '2; C6d,

VI, 50; Bach, p. 195
'De

75'1.

.l. Lex Julia

6. Lex Jq.lia.'

"162.

9. 'Lex Papia , Poppea.

maritandis ordittibus ( vase Lea; Papia el Poppea). Bach, p.324. De vicesima hereditatum. Bacb, p.322. Qua lea; Julia de maritandis ordinibua firmatur el CADUCAllIA pars adjicilur. Es una de las leyes mas importantes para el derecho civil, desde la ley de Jas doce tablas,' Bach, p. 314. Heinnecius. Tract. ad
leg.pap.pop.;Ulp.XU-XVIII.

722.
763.

Senatus-consultum. 10. Lex Julia VeIlea. Senatus -con sultum Sila,nianum.

ce

De quasi usu(ructi. Bach. p. 363: De posthumis heredilms instituendis. Bacb, p. 34'1. QUOf1'm'testamenta Re aperiantur. Bach. p. 357; n.XXIX, 5
I '

Digitized by

Goog1 e

Ao de .Yo de 1\ c.

'J'Blleva . PERlOD6.

i6~" '16 .' Senatus- eon- Bach. p 358"

,
~ ~ :~

795.
',-

sultum LIbo,'-l' ., ni um 42.. :1 Senatus- con:.. De bonislalinorumjunianorum. su m _ar Ba ,p. 64

gi Uln

!;:;

.,.':

817.. 62.: 'Senatus- con - De fUleicomissariis heredltat~.

\'

"

,'j.'

'sul

In re' D

X VI, '.

e ., ,v;,~ ,

\ . bellia~um. eron anum. De gat Ba ,p. 71. en s- n-De eic-rtis' (d qua a 81 sultum Pe- tinenda). Bach, p. 375. ga nu 876 123. Senatus-'con- De heredilatibtts per fideicom. sultum Apro- ciVltati sre elisi. ach. p. 37 ia m. 882. 129. Senatus - con - De aeeesionibus et'rruclibus hesul m' u - re ali ve t'an 911. 158. Senatus- con- De suecesslOne uwtns. Bach, p. sul m r- M In 11 . D XX VI tulianum. 17; Cod. VI, 56. 31. 1 . na s- n- e' ce one be? ttm n b sul ID rfi- na -na ,ia Ba b U S ' tianum. D. XXXVIII, 7, Inst. 111, 4. , )
, :.:"

1 . Sobre as o gac Res.

-'199.
(J)

46.

Senatus-con- De mtercessiombus multerum.

____ -:i. ____ _

____

Hay ~c1emaa otro. aenado-co.III1H04 de menor importancia.

.... {

>

1M
AIio de A~o de

IUSTOBU ' n-TJm(L

l '

sultuDl .V~l-. Bach, . p.. 869, J),~, -i; Roma. J. C. lejanum. Codo IV, 29. 800. 47. Se~atus -con- De m~t~ filifamilJs. Bach, ,!. ,\ ' ." sultum. Ma.,.; 365; D.~IV. 6. ." ':7' cedoniaD~m~ . '. . '. 971. 151. Senatus-'con- De sats4atione lutorum el CtI,!', ,., lIultum. ratorum. Bl!cb, p. 379-. :';, 95~. 1~. ,~natus-c~m-, De C(Jnfirma~is donationilnu . sultum. inter mrum .el w:orem per 1; 'clonamis. Fr. 2', . . l. )).XXIV, 1; Bac~,p. ,~~;,
~',

,mortem

d'

\'

,/,'

"

IV. Sobre las auiones.,

'. LBGBS IULl& ItlDIClAllIA!:,

~ldieJPPO

de .4.ugu!lto.las

Principales constituciones durante este, perodo.~ '\. . Augusti consti- Ut jurisconstdli el ejus auctoritate respontutio. deanl de fideicomissis el codicillis. Titi., Rescriptum de t~tamentis militum~ Fr., ;t. ,n.XXIX,1. Nervre. C-6nstilutio de iisdem. n. bid. ResCripta de beneficio divissionis fidejussori":' Hadriani. .', "bus dato: de scripto herede statim in pos' . sesionem mittendo, de thesauris, de respons;s prudentum. Constitutio de arrogatione impuberum, de Antonini. donattonibus, de legat.is .1HBna nomine relictis " de lege falcidia ad hereditates legitimas .accOnwdanda, de ~tione dol ma:.. li; bonor. posses. secund~ tab. heredo legit. danda; de obligationibus pupillorum~ de

Digitized by

Coog1 e

'. TDCBB. PERIODO.

...... ~. ; 'h-.: . tililitatius actionibUl' eontm c:eaionma, emptori htredilatis dandis ~ 'r Mam,: .A:ureUh 1J6ara ~m, de. imperfecta actioft8, del bonor. adilioM libertat. sermndar-. :1X&US;' w" . de e~~ CDmPfflsationis; de litis dfJ,.:
~
,'~

c.. .," "

.i!" I!,
.'

.
: ,1 .:
9

nuntialione. De6retum, Dm,MOI'ei.,

:1.
'.J

.~ . '

'."

I\

,"'f."

Derecho no escrito. (1);;.,

~ V.r. : t , ' :
...;' .

!. , 1
l'" I

1'~r:.:~8.~ rr~jos de algunos jurisconsu~,os,sorn:e; elP'~~(J.,

~! ~

1!-,~ l.~'nucbfsinl imPortancia que' daban los jurlsConstilt~ i'f;Mito 'd loS pretores les llev ocuparse d l' coil~~cli.r cUidado; .algunos le corrigieron, dndle la 'mejor re-: diieein 'pSii,\e: Pomponius nos tefier~(2) que Ofilius, con.! retpineo' tIa Clceron' '1 de Augusto, fue el' 'print:!ro qu J'daCt!tuidadoshiDeIite'eledtto: ' .' ';',,' -. ., ;,';, "';'1 "," I fDr) :reV'isooouisJclebre'\iel'-edicfo' es l que':'bio Sdii: atljl1tUia~us( ilie' reabtif: d~' el'priocipl'' h~si~ 'e lid !Od(fel ooit'tb;'[~6gI{i'it 'cdnsej (J rden :del"empradot! Bild'f8Dl~ i"~dfitiCll)Jqe esie' bizo' aprobar por'un:!se'riad~
" . . . ' I

oor*ultd."i,;:.l

~'!.)!) ~~,/

':h

~.,f

Hl

t.

~!'"

,,':,'

::::"

I~

-! .:<M'tfid dli!t~l'rlos: iitUtcs: 'fubderds Sbre' l chrCii 1!~YtMOs 'cl~~it)j~o de'Juliano.' Heirinecio, Bactl'(3r 1 ~asl'todOs!\\I ihl~fpt\lte~(bnteriores ' M. Hugo, son de' 'p~:: ~fl,!J~Ue'et se'nl~o'lei>h~to'de: Hadriano :babia' 'd~~filric:r~
19
~rf"f!""

. . ltld,

.t.~-,~!f!"!::"

:_~ \,!.;

o:!:: n' ';

I ~

,'1

,"f)fH,[U
','jI;'

. " ,
,,}

-')l

fW'~it~~iti~t~~n. uc~;~,;,~g. 78: ':" "

,

'. " : .

:', '( .' 'Fr. '!!).. : 4"1.'0;'1, 2. 'Bdictum pro:torit prim;;k'd,7Igentr

_; ,P.>:

compollul't.

. " ",' ""',, ' , ,"1

'eo';r~

~,*"ie~, f't'!'~,de; .J;.s DOticiaa que~nt;lll~ IOb~, ~o es J:usli!ano, en SD,s dos prefacios.' las Paudeclas. Coild. Tanta de

.fr.s"pJU;!l~'.J .. i

Dig. '5.' '18. 'Etropo.

8, 9,

Aor.

Vicll,r. de Co:wI'e;

19;
",

"

,'. "

"'"

Digitized by

Goog1 e

1M.

JlISTORIA UTBBlU.

para 'siempre. 'invariable el edtcte, de los' pretores, de tal modo que los que deSde aquella poca ,ocupasen la magistratufa\pretorial no les erapennitido tocar n:lIlooifi08l"el ~ieto ,; este "iDO sel', .segun estos 4ntores, una ley ceme, , la de,Jai doce tablas, desde elseoado-:coDSulto de Hadriano. Hugo ha demostrado ,que no existe'ningun testimonio histrico que nos autorice admitir semejante opinion. Eslas son sus palabras. ' 1', "En tiempo de Hadriano esperimeptaron un nuevo cmibio los edictos de los magistrados, el cuai pat-ece hal>r d~do, I~~ar J~ autores d~ las Basf,licas p",ra, ,a,~JiWtP..~ las ~~~d~~~l\s: 6. ,este PJ'fnc~pe, y B}ster~; p~Ta" :r~lq~' ~~~t~,l l ,la compilaci~~ del :~igo! TaJp.bjl1~ ~ l\fl'~~!\01 ~
y,!~r A~~grrcia tambie~,:e~ todqs \os~ritps,:~bI;e l~ ,.~ torla romana en general, ~ ,h~y~ ,pr~~~q~i~p, ,que:e~~~
~~, ,de"~~;ce!f.,!,, P,I1r'pet,ull~, ~,~Il~~qIf~4p , ~p. ,t;~\Di9' del
~ste cam,I,i~dequ~entodos l~, tratados:f~ ju~iapr,u~IU,

~~~CioDlldq ~~perpd~~ , i! ;44i1 ,.q~ Jm.YAn, !leg~d~ 4,~RrUN4 p'?r ~~,~,: ,9P~, ,~t~ ~ict9. ~nt~~ifl 1lJl1l, ~i.lll~G'~ !~~pl~tIbt If\~p~IAu~v1l,. por :~jq~ ,~eGU-'U~IGW;l}9j,~91_Jlflfim semejante en cierto modo la ley de las doce tabla~JJ'~"J
t;n~~Q ,l'9ne.J:":tr~iRo: l:a~ dj,SC?~~i9~14~,~j~sul tps~:y ,tilpa.~epte~e. q~;ese ~~a,~"-eA,~ ~,!Pl~'fl!

~~IJ~~P!,ep'lpienda ~i~dh::ioq., ::f'l1~~i~n ,ffl1A 119S~~~o.~ los romanos no han comenzado 11 componer obras sobre el edicfo ;"sino -desd el tiempO ~de}\~d~l,\~,: r q?~, ~"a ~ ~~ecj~, d~ ,la~, ra~d~~~assolose c~~u~~; A~t~,,.:r s, posteriores 11 esta poca. .\\\':\"'0,) ::' "No ~.'este l~nitb~rro~ en.tiu,~;'s~!i~}~c~,i'do t,q~,~~ ~A voluntariaJDcnte" con la sola lDten~lon. eJe ~acer .d~l, ~eJ-: 'n~do de Hadriano una poca 'de suma' importaneia'~llra.'ol

gp.9iQ~ ~'!Je ~robibi~ 4, ~,:IO$itPre~~~'Jp.P.'~'ij;r,.,.q~1l

Digitized by

Goog1 e

1"9' derecho romaDO. Siempre,con eJte fin, Be,ban,'acinadp erro-, Fes sobre errores basta los mas vulgares, y de aqu( el que, se baya fijado en esta poca . la sbita desaparicion ,d~ los senad~consultos; la repentica aparieion de laa eonstit~io-. nes imperiales, y tambie la libertad. concedida los ju-. risconsultos de,l'esponder (respon4ert) acerca del d~recbo; , lo mismo 'que la destruecioD de sus diferentes sectas . a-o. cuelas.; . Lo .quebay de ,notable es, que los bistoriadores, tales. como Spartianus. , quees el que con mayor esteD8i~n ba es-: er.ito la ..vida de Hadria'Do 'nada dic~D. de todas es,tas innov.,,:,: monel. Todos.-se limitan 6. citar '; Salvius.JulialUls '1 su ,trA-: bajo !Obre el edic~, peto-ningullo babIa de.una.le8i$laci~ Dueva, Di de)niogUDIl insti1uion notable bajo este aspecto. Si les oelll'l1e citar HadriaQO.t,ep,<leoaionde algun86di_lKl":" siclo~ legislativas, -lo ba~n nicamente, para fijar _~ P.O-, ca en que se han dad~,esbls 'diSpoSiciC)nes. Solo un. bistQrilr. do!: contemporneo, de, Justiniano, .PrlBaDi,us., autor ,tan desconocido ,que es -muy disculpable el qe, hasta ,~I. dio ...; se le baya citado mas veces, ,nos ;d.ic~ en. su' Metapbl8Sis d~, Eukopio que lo, q~ se llalOll eq Inft 8dir,(umJJw.~tuu~ selllllDabaaun en su .tiempo Ed;to. Hadri4JIo. .:' " " , Ni en les fracmentos q~enos ban llegadQ. de las clifer..! ~_ ubras 1le10$. jur.isoo.Q5ultOll rornanos, nl .tampqco, ~-p, ,e~ aulPQscrito d~ GajQs, eQwntraDl($ traza algup.8delPt~teQ:, rudo cambio becbo en los edictos de los pret9res. ~omw~i~ ao cUre, .una palabra .,~rc:a .4e Ia redaccion del edi~to en tif:~P.O de' H/ldrj~Qo" pe"r .de que ~_e jJlrisconsult9- tr4;; 18 la histotia: de los edicfA>$.,d~ los magistrados d~ 'l()$, ~~T' pos anteriores. y nombro.: con oeasion de:O,tras dos mat,erioa Hadriano, y Juliano. Las, JDstit~ioDes, lo mismo q"~ Teo610,.I)8W1 tUeeo de .e~taJpoca cu8,11do ba~t:n la eDume~
.nllOlm :PB8101lO.
I

Digitized by

Goog1 e

1'60

RISTOJlIA. EXTERNA.

~ion de -laS fuentes .del derecho, 'Iio embargo de: que noS dlin sobre ellas ideas, muy preciosas. Los compiladores de

las Pandectas, es cierto, han recurrido la obra de Juliano sobre el edicto, mas bien quenioguna de las-que habian aparecido antes; pero es bueno obser:var, que siempre que en'un pasase no histrico, sea de un'fracmento delas Pan.o dectas, .sea de una constitucion del cdigo, se, bace men": cion del edicto, nunca se ecba de ver que se hable aI. mi~ mo tiempo de este pretendido' cambio radicl que.se dice haber esperimentado el edicto. !Lejos de esto, cuando d- tan aJgun pasage de' l, nunca 10 bacen sin desnaturali.. zar sus trminos al comentarle, let> que supone aparen:" temente que los magistrados conservaron siempre el derecho de hacer adicione~ este Edfuto, porqu 'sin estoe6mo se hubiesen atrevido :falsifiearun pasage deuo Cdi~ go; cuyas palabras eraD' sagradlls, y cuyo texto era ya' 00':' nacido mucho tiempo bacia de' .todo e} mundo? :" : .La nica nOcionprecisa que encontramos sobre este aS'llDto ,:nos la da elredaclor d la constitucien en latin r tJ.. griego~ por la que proniulg J ustiniano sus' Pandectas. Dice enesta constitilcion, que.siempre que las Pandectas 00 suministren bastantes luces, deber uno dirigirse al empera..: dor; que este pt'eteptlo'se babia ya dado por :SamoJuliano" yque el -emperador ,Hadriano se habia esplicadoen IOSm~ mOs: t~tminos, ya' en 'el' Edicto, ya en' su seoado..:constilt9 unido al Edicto. .", . . .,; ,. . De todo lo dicbopareee qUe'l"(s\dta que Badtiano tOm6 una pllrte'real n el trabajo de JuUilno sobre el edieto ,'por": qnesln ellal no hubiera podidol~te tomar su'nombTe~ F1sta ltitna eircunstaneia ciertamente pude esplicarse diciendo; qoe' Juliano dedicaria quiz su trlblljo al emperador y que le llamarIa desde entonces Hadrianu8 ' ad Hadrianum;

Digitized by

Goog1 e

TBl\CBB. PEB.IODO

161

mas siempre queda la dificultad de. saber e significa el senado-consulto dado con este motivo. Tambien esto admite esplicacion por un hecho que se refiere este asunto y es el siguiente. En el reinado de Hadriano se nombraron cuatro personages consulares para que cada uno de ellos administrase' justicia en una parte' diferente eJe la Italia; y es muy posible que el emperador les impusiese el precepto de que se arreglasen al trabajo de Juliano sobre el Edicto, y que esto lo hiciese en el mismo senado-consulto por el que los investia de su autoridad. En fin, este senado-consulto admite aun esta otra, esplicacion; puede ser que las escuelas de derecho se pusiesen en tiempo de lIadriano bajo la proteccion especial inmedita del emperador, y que este prfncipe mandase que en las escuelas de derecho se sIguiese el libro de Juliano en el estudio del derecho del pretor, asi como despues se prescribi por una constitucion de Justiniano el que se siguiesen en la en-, seanza del derecho los libros compuestos de su rden, libros que eran muy semejantes al de Juliano. De todo 10 dicho resulta como cierto. 1. Que Juliano ha hecho una revision general del Edicto . 2. Que Hadriano la hizo aprobar por un senado-consulto, quiz al tiempo de crear los cuatro juridici para la Italia. 3. Que el fondo del Edicto era el mismo que antes; qu Ilada se vari tampoco respecto su forma, y que el magi~trado continu hablando en este acto en nombre propio. 4. Que despuC$ de Juliano el Edicto no ha sufrido notables cambios; ha servido de texto innumerables comentarios de los jurisconsultos posteriores, conservando el Edicto tal como Juliano lo babiar~actado y comentado.
rOMO l.

11.

Digitized by

Goog1 e

162

HISTORIA, EXTERn'

6. Que la redacCion de Juliano es la 'que se encuentra: en las Pandectas. (1). 6. Que despues de Juliano se ha distinguido todavia el edictum preBtoris urooni et peregn'ni del ediclum prooinciale. 7. y en fin, que no hay nada que pueda hacernos sospechar que se haya tenido la intencion de hacer el edicto para siempre invariable; en una palabra, que se haya pensado en dar al edicto la cualidad de perpetuo, en el sentido en que toman esta palabra los modernos. Como la mayor parte de las innovaciones que se hacian en el derechgera por medio de los senado-consultos y las constituciones de los emperadores, natural es que Juliano. no introdujese en el edicto muchos principios nuevos, Sabemos, sin embargo, que el mismo Juliano es el autor de' edicto, de conjungendis cum emancipalo liberis suis (2). Todo 10 que contenia el edicto, que no era de modo alguno aplicable la poca en que vivia, JuliaDo 10 ha quitado de l, Y bajo este aspecto puede decirse que le ha cambiado. Desde el principio del imperio encontramos ya algunas obras sobre el edicto, tales como los comentarios de Lobeon y de Sabinus. Mas desde Hadriano creci su nmero considerablemente, entre las que se cuentan como principales las del mismo Julianus, Yitlianus, Pomponius, 831ibros; Ulpianus t otros 83 libros; Paulus, de quien se citan 80 libros; Furius ~(nthionus, 6 libros; Satuminus; Gajus, sus dos obras; Ad ed. FeBt. urOOni, y Ad edictum pro-

anciale.
Tenemos un conocimiento bastante exacto del contenido del edicto por los fracmentos que de l nos han quedado en
(1) Fr. 1, D. 111, 2. (2) Libcria ejus, D.XXXVII, 11.

Digitized by

Goog1 e

'TERCER PEIUODO.
.
'

163

las obras de los jurisconsultos. Los mas clebres comentarios sobre esta parte del derecho romano se han conservado en estrado en las Pandectas, y ausiliados de unos y otros pasajes, . veces de mucha estension, ha podido restablecerse el rden de los libros y de los ttulos. El edicto estaba como las Pandectas, dividido en partes, aunque ciertamente no se sabe su nmero. Comunmente se cree que eran siete diez. La importancia que se merece el edicto ha movido los intrpretes modernos procurar su restauracion. Los mas clebres ensayos son: . 1. La restauracion de Guillermo Bauchin, 1597,. re'producida por Pothier en las Pandectt:B JustinianfB. Tom. 1. 2. La de Wettemberg, en su Manual del derecho romano, conforme al rdell seguido en el Digesto, publicado: ltima edicion, en Berln, 1822, 2 vol. en 8. La base este tratado es la restitucion del Edicto, la cual va acompaada de un comentario muy bien formado. 3. La de Wieling, en Francker, 1733, en 4. bajo el ' titulo Fracmenta edicti perpetui. 4. La de M. de Weyhe, en sus Libri 1I1 de edicto, Cellre 1821. . 5. La de Haubld, reimpresa al fin de la lnlroditccion al derecho romano de Warnkoenig, 'la cual solo contiene loS testos ~riginales que existen en las fuentes del drecbo del mismo. Acerca del edicto, su rden, &c. han escrito: 1. H. Giphanius, en su fBConomia juris. Argent. 1612,

de

, 2. Jac. Gotbofredus, Fontes juris IV, . 82. , 3. G. Noost, Comentarius ad Digesta, lib. 1. 28

opera, T. 11.

"

Digitized by

Goog1 e

164

HISTORIA. EXTERNA..

4. Heinnetius, E4icti perpetui ordine et integritati.8UO resttuti parles. II opera, T. 11. 5. C. G. L. de Weyhe Libri 111 edicl, de origine, fatisqu.e jurispn.u1entim romanm, prmserlim edictcn'Um prmtoris ac de forma edicti perpetui. 1001. en 4. Cellre, 1821. El rden del edicto parece estaba basado sobre el de las doce tablas. Vase una indicacion de las principales partes: 1. De jurisditiooe. 2. De edendo et de pactis.

3. De in jus oocando. 4. De postulando, de procu.ratoribus, et cognitoribus ec. 5. De in integrum restitutionibus. . 6. . De judiliis, de hmredilatis petitione, vindicatione, si servilus vindicala usu.(ructus pelatur, actiones no.mles de damno injuria dato. 7. Condicliones et in personam actiones etc. 8. Prmjudilia de dotibus, de liberis agnoscendis, de h&tela, de furtis. 9. Hmreditates el boncn'Um posesiones. 19. Legata. 11. De quibusdm delictis. 12. . De re judicata, de bonis possidendis. 13. De interdictis. . 14. De e:x:ceptionibus. 15. De stipulationibus.

. 69. 2. Besponsa pru.dentum.

Facilmente se concibe que la autoridad de los jurisconsultOs lleg en Roma ser muy grande durante este pe-, riodo, en el que la ciencia del. derecho habia llegado su nwyor altura. Por estos adelantos consiguieron los escritos

Digitized by

Goog1 e

TlRCER PBllIODO.

165

interesantes de los jurisconsultos llegar 'hasta el puesto que ocupaban las mismas fuentes del derecbo; ellos se acudia con preferencia los textos, principalmente porque contenian la solucion de u,n nmero indefinido de cuestiones legales. Gajus y Pomponius nos hablan tambien, aunque en otro concepto, de la importancia de las deciaiones y sentencias de los jurisconsultos. Antes del descubrimiento de las instituciones del primero, no queria darse crdito Pomponius, ni tampoCo Justiniano, que refiere un pasaje de Gajus. El pasaje completo es 'el siguiente (1). Responsa prudentum sunt ,sentenlire et opiniones eoru111,

numerosos

quibus permissum est jUra condere; quorum omnium si il~

Utlum sententire concurrant, id quod ita sentium, legis t;cem

Obtinet; si vero disentiunt, jtidici licet quam velit sententiam sequi, idque "escripto divi Hadriani significatur. De este testimonio resulta 1." Que. Hadriano di 9n rescripto sobre la autoridad de los dictmenes de los jurisconsultOs ,reponsa prudentum. 2. Que el rescripto se dirigia los Jueces, jurados, judices. 3. Que si en las' opiniones pareceres babia unanimidad, las respuestas de los jurisconsultos tenian fuerza de ley; legs vicem obtinet; que en el caso contrario, el juez podia seguir la opinion que mejor le pareciese. 4.. Que debia baber unanimidad de opiniones ~ntre aquellos, quibus permisum est jura condere, y era necesario ut eorum, omnium sententire n unum concurrant. La duda y la dificultad de aquel trozo resultan de Ja oscuridad de los trminos. Qu quiere decir quibus permissum est jura condere? Son los jurisconsultos vivos? En este caso, por qu pennissum est? Y pudiera emplearse la palabra omnium

(1)

GajuI, Comm. 1, 7.

Digitized by

Goog1 e

16($

~ISTOI\U

EXTERNA.

si se tratase de todos los jurisconsultos posibles' O. es qu~ solo se refiere los que se hubiese consultado? FelizlQent~ desaparece la oscuridad de estos trminos poniendo .en .relacion el trozo citado con el pasaje siguiente de PomIlO:Dius (1). . Alassurius Sabinus in eqaestri ordine fuit, et. publice pri-

mus respondt; posteaque hoc capit beneficium. dari Tiberio, Cresare. Hoc tamen iUi concessum erat. Et, ut obiter sciamus ante tempora AugUSli publice respondendi jus non princiibus dabatur, sed qui fiduciam studiorum suorum 1talJebaI consulentibus respondebant. Neque responsa utique signata dabant , sed plerumque judidbus ipsis scribebant, aut testabantur, qui illos consulebant. Primus Divus Augustus, uf , major juris auctoritas haberetur, constitut, ut ex aucton~ale ejus responderent, et ex filo tempore peti hoc pro beneficio ~(Bpit; et ideo optimus princeps Hadrianus, quum abeo ciri prretorii peterent, ut sibi licerel respondere, rescripsit Bis: 1!,oc non peti, sed prrestari solere : el ideo delectar; se, si qui fidudam sui haberet, populo ad respondendum se prrepararet.
Resulta de este texto: 1. Que Augusto autorizaba los jurisconsultos para que diesen dictmenes, ex auctoritate ejus. 2. Que esto era un privilegio, beneficium-, que se daba quien lo pedia, y que Hadriano lo hizo general. 3.D Que estos jurisconsultos daban pareceres los jueces. 4. Que el fin de esta institucion era ut major juri.

auctoritas haberetur.
Es, pues, evidente que el pasaje de Gajus se refiere 6. esta institucion, que ltimamente fue arreglada por Hadriano.

(2) Fr .2. .

47, D. 1,2.

Digitized by

Goog1 e
- I

. TlllCEIl"PBlUODO.:

167

Una prueba mas irrecusable de esto mlsmo nos la suministran las institucionesj4e JUstiniano; en; las que despues de referir el pasaje de Gajus se aade lo siguiente: nam antifuitus instilutum erat.. ut ~ssent qfJ.i Jura pbll'ce interpreta.;. rent, quibus Cresare jus respondendi dalum esto De consiguiente, es innegable que hubiese desde Augusto una clase un cuerpo de j!1risconsultos privilegiados, cuyos votos unnimes tuviesen fuerza de ley, legis t'cem (1) . Los jueces consultaban :los juriscnsultos, las partes les presentaban los dicttnmes sellados pOr stos. Es de creer que estos jurisconSultos se les consultase indifYidual(nente", y no en corporacion (2), y si no habia division en sus opi~ .niones (3) el juez tenia necesidad de seguirla!!.. . Segun Suetonio, el emperador Calfgula quiso quitar todos los jurisconsultos el derecho de dar sus dictmenes, ~ consignar sus opiniones, jus r4!spormendi (4).
(1) Hugo no es de elle parecer, cree por el contrario que la, responsa prudentllm, tales como. las esplican las Institucioncs ae refieren la eonslilucioll de Cnslantino 111, eonod,la con el nombre de Ley sobre la., citadones , 6 quiz' la constilucion de Jusliiano . y de consiguiente que no han tenido fuerz de Icy llasla el ltimo periodo. Vase su Ht:ft. del Dro. . CCCXIlI. . ('2) Du Caurroy, Zimmern y otros cousiderau b3 jo el mismo punto de vista la autoridad de los jurisconsultos desde Auguslo hasla Uadriano. (3) Sin duda alguna esla insliludon tuvo nacimiento por la necesidad de dar certidumbre al derecl)o. y de disminuia' las controversias. (4) Cap. 34, in Caja. '

Digitized by

Goog1 e

168

ruSTORU, EXTBRNA.

CAPITULO

m.
DER'ECH~

C. HISTORIA DE LA. CIENCIA DEL

. 70. Carcter de la ciencia del derecho durante este ./ perodo (1).

-,

Hemos dicho anterio~nte que el tercer periodo del derecho romano es la edad de oro de la jurisprudencia. EIi l nacen sus autores clsicos, pues la jurisprudencia roma~ tiene sus autores clsicos, como los tiene toda la literatura latina. Solo en Roma ha habido jurisconsultos clsicos, y sus obras han producido efectos anlogos las composiciones de los otros autores latinos. Han sido admirados por los jurisconsultos modernos, y es tal su mrito que cuanto mas se les estudia, ~s placer se tiene en leerlos. Lo que mas n~ encanta es el mtodo con que esponen sus doctrinas; tratan todo el derecho y las cuestiones mas espinosas con una precision y claridad admirables, su talento de qnlisis toca en prodigio. . Prefieren entre todos el mtodo analtico, y proceden en sus deducciones inducciones como verdaderos matemticos. Penetran profundamente en la naturaleza de las cosas, la cual determinan con espresiones muy claras, distinguiendo sus consecuencias con la mas completa precision (2). Cuando bacen uso del mtOdo sinttico, se apoyan en la autoridad de
(1) El que mejor ha caracterizado los trabajos de los juriseon. snltos en esta poca es Savigny en su obra sobre la vocadon de nedro siClo en materla de leglslaclon. Holtius, pg. 190. (2) Llaman todo lo que cs contradictorio, lnelegantla juris.

Digitized by

Goog1 e

TERCER PERIODO.

169

los filsofos, de los mdicos y de los fsicos, en Ia de los ju'risconsultos y basta en la de los emperadores. Sus escritos nos presentan una intima rusion de la teoria y de la aplicacion del derecbo, y su tendencia es eminentemente pr.ctica. En sus obras no se encuentran esas divisiones escolsticas que tanto oscurecen; todas sus clasificadones son importantes en la aplicacion. No muestran prefe.renda por las definiciones, aunque siempre 'empleaD" trminos en un sentido cierto y determinado. Cada palabra tiene su significacion tcnica y escluye la duda y vaguedad. Casi puede decirse que, eje'mplo de los matemticos, puede calcularse con las nociones jurdicas, atendida la precision, exac.titud y claridad, con que las dan conocer los juriscon. BultOS. . Los principios que profesan los ban tomado de la filosofa griega, principalmente de la de los esticos. Por eso les ba servido mucho la metafsica de la escuela de Epicuro (1) . .Tambien citan Platon, Hipcrates (2) , Demstenes (3), y aun Homero (.t). Su estilo es puro y elegante la par que sencillo sin ejemplo. La manera de presentar sus ideas es tan breve, que Ios mas mplios pasajes, en que tratan las cuestiones mas complicadas del derecbo, apenas ocupan el espacio de una pgina. Los sabios mas consumados en la lengua latina han admirado su estilo y ban.dicbo que ausiliados con sus escritos se podria volver encontrar la verdadera lengua de los romanos (5). Cuando la literatura clsica iba ya en decaden--~-----------------------------------------------(1) Fr. 76, D. V. t; fr. 30, D. XLI, 3. (2) Fr. 12, D. V. 1. (3) Fr. 2, D. 1, 3. <4> . 2. Instlt. J. 7; . '2, 1, 111, '23; . 1, J, IV , 3. (5) Laurenl Valla, Eruma, David Hume, Ruhnkcnius.

..

Digitized by

Goog1 e

17()

HISTORIA . EXTERNA.

cia, aun conservaba su lenguaje la pureza del tiempo de la rcplIbr . L jurisconsultos contemporneos de Sneca cribiero a correctl)Jll,ente que te filsofo. Los ltl juri s testa lengua gri ga; o pro it en v dencia i muchos de lengua griega, tales por ej plo, Pndetre, Enchiridiopr, Pilhan t, Modcstino, en tiempo de Alejandro Sevef,(), .~a ' \ ,,, . compu to una o a, e crita' toda ella....en ~riego. En 1 ciencia 1 timol?p'qJes'jurisconsulto~ romaqos estan po adelantados; acen, por ejemplo, derivar la pa- . ,labra -familia, de fons memorim, 6 pwtus-de mentis tt;epi-. i datio~Es verdad que esta ciencia estaba poco adelantada -cn_tre los antiguos (1). . Algunas veces siguen en sus obras cla*cionftS filsoticas , , eoli$ por ejemplo, l~t~ las institucion~ de Gajus y de Ulpian,!-s ... persorMis spectaJ, adre" el ad act,ones, clasifi,cacion muy estimadi. en el)mtiguo derecb~' r?JDano' causa -del rgimen de familia ,~aunque -no pocas/veces a(\op,:" . tan' un'den pr~cticO,' el de edicto perpetuo, co!po se encuent\:<) eh la obra de las Pa,ulo" Receptm sententim. ' En :cuaot' (.la' hftoria .del derecho, los jurisconsultos _ romanos'la Consult..~bail siempr queWDiaD-neesidad de hacer rese~~1fstric~s para comprender mej~r el derecho. vi~ gen'te. Generalmente no entran en pormenores acerca de , este punto. Mas respecto al orige y desarrollo de las opi-

,ad

(1) ,Quiz no eran estas etimologas propiamente 4ichas, sine mas bjen medios imaginados para ayudar la memoria, 'la manera que com~usieron la palabra Moths, .para recordar las cioco CIS actfmcs. Gajus (pg. 55, lin. 8), nos presenta tambieu un ejemplo de C4ta falta, pues hace 'dcribar ncs reli8ios/% de relicto/. Hugo . citado, D. 8.. .

D'g,tized by

Goog 1 e

,'.fB1lCER PERIODO.

171

J)io~ de ,los jurisconsultos, y 6. los principios qUe estos han introducido, sus escritos son hasta minuciosos (1). Esto es lo que se nota sobre todo en los fracmentos hallados en 1823 en la biblioteca del Vaticano. Ntase taI.llbien que los jurisconsultos romanos dan al derecho y 6. la jurijprudencia una base filosfica. Hacen de;rival' el derecho de la ley eterna de la justicia, innata 6. la naturaleza del hombre, y proclaman tres principios mora... les como la8 reg~8 fundamentales del derecho; honeste avere, ~ium non lmdere, auumcuique tribuere. Han definido la jurisprudencia; rerum divinarum et humanarum flotitia justi et injusti &ciencia, ars boni el mqu.i, y eUos se liman sacerdotes, 1>eram, non simulatam I'hilosophiam affectaRtes. (2) Examinan el origen de los diversos principios del dere-' cho, yen su consecuencia le dividen n jus naturale, gentium el citile. Quieren indicar cop esta division; que algunOs principios del derecho tienen su or!gen en la natural- . ,Z8 g.nimal del hombre, otros en ~ naturaleza racional, y _ottos en el rden poltico- y en la individualidad de cada pueb!o. Los jurisconsultos' son etcelents drcllcticos, aunque enemigos del_ arte de los sofismas. Sin embargo; I vi~rten. muchas opiniones, apoyadas y sostenidas con mucho arte; lOs que ha sIdo causa de que se les acuse de amantes de las sutilezas. Las sutilezas, si bien se mira,' sot. inherentes la ciencia del derecho. PllcStO que 6. ella conducen todo razonamiento rigoroso. toda interpr~tacion con~enzuda. AdeI '

\ . - (1), Loo "qta ....;...... ro'" 1.............. ' \ dedicarse' los estudios histricos. , (1) Fr. 1 'Pro . t, D. l. 2.

'DtI.':" D ...

Digitized by

Goog1 e

172

BISTORUBXTBRIU.

mlls que el sentimiento de equidad no abandona nUDca" los jurisconsultos romanos, y l les lleva corregir las sutilezas, cuando llegan ser injustas.

. 71. Ens..eanza del derecho.

La enseanza del derecho, al principio de este perodo. mas que pblica era privada, individual y simultnea, y mas bien prctica que terica. Los jurisconsultos de mas nombrada admitian jvenes en su casa para iniciarlos en la ciencia del derecho. Hasta en los paseos y en los lugares pblicos se les veia rodeados de sus discpulos. En tiempo de Ciceron habia ya algunos jurisconsultos clebres que se apellidaban discpulos de otros jurisconsultos mas antiguos, quienes llamaban sus maestros, F(J!ceptores (1), y al fin de este perlodo nos encontramos con-IOs juria civilis proffesores; quienes se pagaba su honorario. En el perodo siguiente Se crearon escuelas de derecho en Roma, Constantinopla. y Beryto: un mismo plan ~e estudios se observaba en todas partes y son conocidas las obras que esplicaban los profesores. Esto prueba que la enseanza del derecho se regulariz bajo el imperio, y que fue la ocupacion habitual de ciertos jurisconsultos. Desgraciadamente, carecemos de datos histricos sobre la materia (2), Y si durante el tercer perodo, han existido e.

(t) Tambien se babIa de auditores; entre esto!! cita Pomponio, en el . 47 , , Sabinus y Labeon y dice, Omnes audivit. (2) No se sabe si los profesores, ademas del bonorario que les pagaban sus discpulos, recibian algun emolumento del Tesoro, y si cualquiera era libre de ensear ell pblico sin haber sido precedentemente llamado' la enseanza de UDJl manera -especial y por la autoridad competente. TampQco se sabe si un alumuo tenia

Digitized by

Goog 1 e

1IfIlCBlL PElUOoo.

173

cuelas de derecho, estas no han sido instituciones fundadas por el Estado el gobierno, sino empresas particulares. escuelas municipales. Es probable que asalariasen las ciudades, no solo los' profesores de derecho. sino tambien mdicos, preceptores de gramtica, dialctica y retrica. A los profesores de derecho se les llamaba legum' doctores profesores legitimtB scintB antecesores (1). Gozaban lo mismo que los demas profesores y los mdicos de ciertos pri"legios. Mas como, hasta el perodo siguiente, no se ha organizado por una ley la enseanza del derecho, nosotros nos abstenemos de hablar aqui mas de ella. Sin embargo, es preciso decir, que la existencia de las sectas, de que I10S ha-, blan Pomponius, Gajus y otros jurisconsultos, proviene de la de las. escuelas de derecho en Roma, y estas por lo mismo han de haber sxistido ya en tiempo de Augusto.
. 67. 2. Sectas de los jurisconsultos.

Lo que sabemos acerca de estas sectas es lo siguiente.

lulchOll profesores como sllcede en el dia , 6 solamente lino, ca-.
mo es de presllmir, atendid el cidado con 'lile designan los an-

tiguos, si Iln jurisconsulto ha seguido' muchos maestros. Se ignora igualmente el nmero de oyentes que tenia cada profesor. camo tambien los conocimientos preliminares y la edad que dehiall tener antes de dedicarse' la enseanza pblira. Nada se sabe sobre el nmero de boras que consagraban cada dia , la enseanzlI, ni la fOl'lDa de las lecciones, por lo que se ignora .si los discpulol escrihian las l~ciones que lea dictaban sus maestros, y si recitahan en seguida 10 que habian, escrito. (per semetipsos recltare), como se hizo despues. En fin, nada puede decirse tampoco sobre el nmero de aos que era necesario concurrir' la euseauza para cesar de ser discplllo. Hugo Hist. del derecho romo . CCCXIV. (1) Tamhien se babia de las ausencias stud"orum ca",,"; fr.; t7 D. XlI, 1. fra{fm. Vat., . 40 y so. PoseemOll algunos de lus libros formadus para la enseanza del derecho, por ej. llls InstitutioTle' Gaji.

Digitized by

Goog1 e

17.1

HISTORIA EXTERNA'.

Bajo el imperio de Augusto habia dOs jurisconsultos clebres; rivales y adversarios el uno del otro, y divididos por opi.. niones polticas. Uno era Labeon, sincero partidario de la antigua libertad republicana, el otro era Capiton apasionado de Augusto. Tcito y Suetonio nos hablan de las contiendas, que estos dos hombres tenian en el senado (1), Y Aulo Gelio nos pinta su mutuo aborrecimiento (2). Uno y obo ensea,ban en Roma la ciencia del derecho. Por Pomponius sabemos, que Labeon moraba en Roma con sus discfpulos por espacio de seis meses, y que los otros seis los pasaba en su casa de campo, componiendo las obras de derecho. Era muy natural que los discpulos de uno de estos profesores no asistieran las lecciones del otro y que forma'Jen dos escuelas rivales. El mismo Pomponius aade, que habia oposicion entre los principios directores de ambos maestros. Lobeo dice' (3), ingenii qualilate et fiducia 'doctrinm qui el in COIleris sapientB partibus operam dederal , plurima in- ' novare studuit. Atejus Capito , in his quCB es tradita erant perseverabat. . Labeon, era pues, un jurisconsulto del mot:imiento" de la perfeccion progresiva; Capiton por el contrario era estacionario. El primero queria introducir nuevos principios, conforme las ideas filosficas del siglo; Capiton preferia las doctrinas tradicionales, establecidas por la opinion de la poca precedente. Esta misma diferencia se advierfe entre los jurisconsultos de todas las naciones y de todos los siglos. En todos tiempos ha habido jurisconsultos rutinarios, que han
(2) 'T4cito .Annales, 111,70,75; Suetonio in .Aug. c. (2) 'XIlI, 12. (3) ~r. 2, . 47. D.I, 2.

!4,

Digitized by

Goog1 e

TERCER PERIODO.

175

reproducido:Servilmente lo que han aprendido de sus maestros; y otros que ayudados de la ciencia y del talento han R'ovocado los progresos que ha hecho \a juriprudencia. Las dos escuelas, fundadas como hemos dicho por dos antagonistas, tanto en poltica como en principios cientficos, siguieron bajo el imperio de Tiberio: la cabeza de la de Capiton se puso Massirius Sabinus, protegido por el emperador, y Nerva la de Lbeon. De eHos nos dice Pomponius, ad huc eas disensiones auxcrunt. Sin embargo, era Nerva Cessari familiarissimus. Sabinus era poco acaudalado, y vivia de las retribuciones de sus alumnos (1). Prculus ra por el reinado de Vespasiallo, gefe dc la escucla de Nerva, y Cassius de la de Sabinus. Entonces se distinguie:ron las escuelas sectas con los nombres de Proculejani y Cassiani. Pomponius dice, Proculi auclor;las majar fuit, el cual era sucesor de Labeon. En tiempo de Vespasiano, Pegasus habia sucedido Proculus, y CreUus Sabidus Cassius, tomando de aquf los sobrenombres de Pegasiani (2) y Sabi- ' niani, 'los partidarios de aquellos. Una y otra escuela, cada eual con su gefe, continuaron asi hasta el imperio de Hadria~ no, en que se les pierde de vista. Los profesores de cada escuela SOQ los siguientes. ' Escuela fundada por Labeon; Nerva, Procutus, Nerva films , ,Pegasus, Celsus, Celsus {ilius, Neratius Priscus. Escuela de Capiton, lJ'Icissirius Sabinus, G. Cassius, CwlitIS Sabinus, Priscus Jaoolenus, Aburnus Yalens, Salvius Julianus. A la ltimt escuela pertenccen Pomponius y Gajus,
.,

. (1) Huic 'nec ampliae facultates fuerent sed plurimum Buis auditoribus sustenlalus esl '. (2) Este nombre no se encuentra en laa fuentes del derecho'.

Digitized by

Coog1 e

1ST

lA

TE

A.

ene con ecu ia en enc de o ( y nd hablan de oposicion de las dos escuelas y de las opmiones de s ma ros cen str a ore n c tra) icio los

diversa schola auctores.

En us titu neo en uc pa es la andectas nos dan conocer la diferencia de estas opiniones soria n es mo m os ntos e d ech Con do dificil indicar y patentizar el principio fundamental de cada p ya ve s e e e s la ifer cia a seu que habian existido entre Labeon y Capiton. Se ha dicho que echo sin ,y s S nia 1 Pr ley s p feri el nos la equidad. No hay seales de esta divergencia en sus tri ,a s p el tra se ta, e e sp de innovacion no es mayor en los primeros que en los ltimos. ede r q los ocu an raz sel on efe ca apoyados en los principios tericos, mientras que los sabinia- pr ria poy e las es, na on los e Edicto del pretor (2). ' Ve os, em qu s pida d na ela optan y sigl,lell algunas opiniones de la otra, como, por ejemp ,G s ( ,y e m hos ris sul no an liadoS en ninguna de las dos sectas. Los modernos generalmente s dan no re mis ion ,y bi her cun(4.),
(t) Comm., 1I, 217, 218 .
..l) s es las d feri entr , po el dado r el unto e par en s r nam Los r l ase la usi Loa unoS proferian el elemento filosfico del derecbo, los otros el de repos o. (3) I1, 2 U. GaJus dice hablando de Pegasus, EJus sen/entia rte Isa e t 4) le n bre sid ntr cid r e as, en habiendo podido descifrar en un manuscl'iLo las palabras terds con~ ha he cun ya 'cad te bre la e el" dia

Digiti;

TEllClll PERIODO.
o

177

pero no 'se echa de ver que hayan' formado una eScuela y profesado una doctrina eclctica. Grande ha sido, sit. duda, la influencia prctica de las escuelas, puesto que el mismo Justiniano, en sus cincuenta decisiones, ha tenido que cortar muchas de aquellas controversias ; .sin embargo, no se crea que las sectas son la nica causa de la diferencia entre los jurisconsultos.
o

. 73. De las obras. de los. jurisconsultos.

Los jurisconsultos son para nosotros de suma importancia, 1\ causa de sus obras. Estractos preciosos de sus libros han llegado hasta nuestro tiempo, y por espacio de muchos siglos han sido estas obras la ley comun de los pai~es modernos. Nuestros mas clebres jurisconsultos se hn formado 0011 el estudio profundo de estas reliquias literarias: ellas debe Pothier su nombrada, y los redactores del cdigo civil su superioridad. 'No carece, pues, de interes conocer las 'es~ pecies de obras que los jurisconsultos cls:cos acostumbraron escribir. Los ttuloS de sus libroS se han conservado en las , inscripciones de los fracmentos de las Pandcctas, y en las numerosas citas que alli se hacen; tenemos ademas un catlogo bast~nte completo de los escritos de todos los autores de que se ha valido Justiniano en sus complicaciones. Este se halla iinpreso la cabeza de las Pandectas, con arreglo -al clebre manuscrito del Digesto, conserv.ado en Florencia. Las obras' de los jurisconsultos rom:;~os puede a dividi~se de la manera siguiente: 1~o, Manuales de derecho para srr:vir en losestudios y lecciones; entre estos los hay muy etc-;mentales y encyc1opdicos, y los hay mas eslcnsos, sus ttulos son Insliluliones, Regulm, Defillilione.~. 'rOMO l. 1:.1
o

Digitized by

Goog1 e

1 .ras r

O~,.~... ER

cas

a&. Dll

se

en!

ri ril

'ViIi
3.

Di esta Rece tre sen ten tire

Comentarios
'TOY

esten~s,

CM y.ct~

e jus es .cir u las doce tablas Ad edicto l1Jdilium.

Libn ad Edrctum y el me ari I ey

l.vmentarios as o .as . otr ju co ult S fn , d P tn U por jem o, 5.0 Monografa comentarios ciertas leyes, senadoon ltos, ta s so re lte. s e eci s: 'br 'ng lares de dotilnts, de fideicomissis de o(ficio judicis, ad senu-

tus conlultum VelleJanum, ad legem Corneltam de (als .

6

r mp co s

de . io

00

ta

Li . r

ponsorum , (actorum, epi8tolre, casus, decretorum libri. ra I;l tr ers ,L i ere iar n. um o y m hos tr ejemplo Aureorum, Quotidianre, Pandectre, Membrunm, ~ c.
~.

74.1 risconsultas clebr.es h,asta el reinodq de Se1:ero (1).

s t <; id bl 1 n"'-ne de' risc nsultos lebr s ,que han florecido en esta poca, que es imponderable enuJDe rlo od A da o, e n y cas s ticias biogrficas que de ellos tenemos;. pesar de que se han escnto obras estensas baJO e Uu de i(re )Ur; nI

tor

('

(1) Herriat. Sto Pris, Histodadel derecho rom(Jno, pg. 3843S Ba G ina (2) Rulilius, Blrleaudy Gracia han ensa..yado. la formaclQIl c\e esl bio fa F,' la a r nid en va' me ,,4 o b . el tItulo de Y/toe Tnpartlti, Ilalre, 6 t ,Nie ubr a p Hc ell ma Be lin 1806 u bi 'aCa de 108 JurilCQn~qlt.cM l"Omano!.

.... {

>

TERCER' pnlODO~ .

179

':M. Zimmern. en su historia del' derecho romano habla de todos ellos, acolI).pandolos 'de' testimonios histricos. Nosotros nos limitaremoS dr conOcer los mas notables de estos jurisconsultos, siguiendo el rden cronolgico. 'El jurisconsulto ms clebr, bcia el fin de la repblica lOmana, es Ser'Dius Sulpicru. Despues viene QuintuB Mudu SC<vola, pontifex maz, y amigo de Ciceron. Muri en el campo de Antonio' (711, f. del R.)., ' , ',Se dedic la ciencia del derecbo; desde que Screvo!a le ecb en cara que no babia cOmprendido UDa consulta. He Aqui lo que le dijo; turpe eSBe patricio el nobili el 'MUSaS otantijus, in quo verSat'elur, ignorare (t). Ciceron bacia de l los mayoras elgios, tanto por su ca. rActer, como por sus Tastos COIlcimiebtoS y' su talento. Le atribuye la creacion de la ciencia del derecho. , 'Sic'enim;. inquam, Bh6te, e:e,istimb, juris ciiilis magnum usum el apud SClBvolam el. apiM mull~s, (uisse, arte,n in 'lUJe .... QUod numqUam elf~cisset ip.iw' jU!ris scientia', nisi eam prlBterea didicisset artem, qua! docerel r.etnuniile1'sani lribuere ih par:tu;, latenten. dtfonire ditmendo:, obseuram explanare interpretando, ambigua primO videre, deinde distinguere est .. Sed adjuUI itiattl, ., 'liranmucientmtTi ei loquendi elefn,iatJ (2). ' ' Bugo cree que puede atribuirsele la divislon del de'recho en -tbe9.pllte5, 'saber'~ jUf petsonarum; de rebus y de acUo.,..,.; ,di,iin, &ple viene de' muy utipIeeu la brstQria del . ncbo,r~oiLo,qoos'e8'Qerto,e9"que e13utor de esta 'maBiioaoioil debia est'8l' dotade' de 'espi:itu fllosOoo~
I II

(1) Fr. 2. S. 13, D. 1, 2; Bach, pg. 260; .Zimmcrn. pg. 280. OUo in Tlle,sauro, t. 5, p4g. 1555-1'63.1>. . (2) Cicel'OD, Brut4, ,Ji,. ,,~; 'l,,;q,;tfzu;uorUJ/ c. 10, 14.

Digitized by

Coog1 e

180

BISTOJlIA BXTBJlNA.

A Servus se te atribuyenmucbas definiciones y de l proviene la de la tutela (1)~ . Sus escritos que forman 180 libros t componen diferentes obras., en las que 'se encuentra un comentario la le1 de las doce tablas, 1).n tratado de dotibus, NotlBOO Mucium y otros. Estas obras lleg. conocerlas Pomponius. Despues ~ han perdido, y las citas que de ellas se hacen en las Pan-dectas son eon referencia otros autores. Tuvo discpulos aventajados entre lasque se encuentran Ofilius t Aufidius J Alfrenus Va1W , cuyos escritos han sido extraetadC)S en las Pandectas ,de Justiniano. Los contemporneos mas clebres ~e Servius Sulpieius son: ' T~balius Testa., 'amigo de, Cieeron y,de Augusto; el primero le ha dedicado su dialctica, intitulada Topiea, obra , interesante , los jurisconsultos.' La autoridad de Tebatius contribuy que se.introdujeran los:- fideicomisos y los codicilos. ' ( Caeelius (2) que era muy afici9nado los chistes sentenciosos ,y picantes.' ,, ~lius Tubera, maestro de mUchos jurisconsnlto&., de .fama (3). " .. ,; ..Elius Gallus, eslractado en las Pandectas. Granfus Flaccus, autor de una obra sobre el dereeho papiniano. " La gloria de Labeon (4) ha eclipsado el renotn~e di otros jurisconsultos.que Oorecieron en tiempo del emperador. Augusto. Ha eserito,cuatroeientos volmenes que' comprenden una porcion de obras ; par~ esto se retiraba 8U oaia.::de
(1) }'r, I..S. 2, n. IV, 3 ; fr. 7. So 9, D. 11, 14 S. 1, Ind. l. 13. ... '(2) Bacb,pag. 266. , i 1. (3) Bacb. pag.\269. (4) 'ZilllmulI; paso '308. kb, paso An.
'

Digitized by

Goog1 e

TBRCED. PERIODO.

'181

campO por trmino de seis meseS, y los otros se dedicaba en .'Roma la enseanza. Labeon fue discpulo de muchos jurisconsultos y especialmente de Tebatius. Sus . escritos han sido comentados por muchos autores posteriores, y por est medio han sido indirectamente estractados en las Pandectas. Labeon tuvo, tanto por sus obras, como por la enselanza, muchsima influencia en la jurisprudencia romana; muchos puntos d~ derecho se fijaron entonces los cuales ban sido respetados por los siglos. En tiempo de Tiberio sobresali6 Mssurius Samnus (1). Este introdujo tambien en el derecho una clasificnclon, que aunque' mala, ha sido seguida por otros jurisconsultos posteriores. Pomponius, Paulus y Ulpianus han comentado sus obras; viniendo por este medio conservarse en las Pandectas algunas de sus doctrinas. Desde Tiberio basta Vespasiano, y desde Nerva hllsta Hadriano, florecieron clebres jurisconsultos, cuyos escritos han 'suministrado materiales para la formacion de las Pandectas. En tiempo de Vespasiano se distinguieron sobre todo, Nerva filius, Cassius Longinus, Celsus pater, Plautms; Calius Sabinus, Aristo, y algunos otros de no tanta riombradfa:(2); bajo el feinado de ~er,a hasta el de lIadriano, Javolenus (Priscus); Nerati'us (priscos) Alburnus Valen Tuscianus (3), quienes en su mayor parte pertenecian la escuela neutra del derecho. Los dos jurisconsultos mas notables del tiempo de Hadrinno son Jlflianus y Pomponius (4). El primero es el autor
(t) Hach, pago '0 l. Zimmern, pago 31.2.
(2) Sin hablar de los geres ele las sectas. . (3) Zimmern, pago 323-329. <'>Zimmem, pago 334.
nal~h,

pago OS-{19. _

Digitized by

Goog1 e

18i

HISTORIA. EXTERNA.

mas antiguo, cuyas obras ban sido estrac1adas abundantemente en las Pandectas. Fue discfp~lo de Javolenus; pas por todos los cargos honrosos basta el consulado, y l.., timamente ocup el .elevado puesto de PrlB(ectw urbi. Aun vivia en tiempo de Antonino. De sus Digestor. li.. bri XC encontramos en las Pandectas 3'16 fracmentos. Tambien hemos mencionado ya la redaccion que hizo del edicto. Pomponius (1), quien debemos ~l primer fracmento de origine juris, era contemporneo de Julianus. Con este termina aquel su historia de los jurisconsultos. Sin embargo, vivi aun despues de Antonino el piadoso (2). Tambieo ha escrito Pomponio sobre el edicto. Julianus y Pomponius sigue, ~un el rden crono.. lgico, el clebre Gajus Coius (3). No se est de acuerdo sobre la ortografa de su nombre, ni tampoco sobre eltiempo en que ha vivido. Apenas le citan 1M juriSOOlJsultos que habitaban en Roma. Parece que naci en tiempo de Hadriano, y que sobre todo ha escrito bajo los reinados de Antonino y de Marco Aurelio; sus clebres Instit~u:iones fueron principiadas en tiempo del primero; y concluidas en tiempo del segundo (4). Hugo ha sostenido que vivi bajo el imperio de Antonino Caracalla-, pero esta opinion carece en el dia de todo fundamento.

(t) Bach, pago 477. (2) Segun algunos pasages habiadosPomponiu., el uno llamado Sextll'. Al Duestro se le llama siu embargo S. P. En los rotlcana fracm. se dice una vez; tam Se.dua, qllam Pomponiua. (3) Zimmeru, pago 341. (4) I.as prlleb3s de esto DOS las suministran los textos. de sus Instituciones.

Digitized by

Goog1 e

TERCEIt PERIODO;

183

Warnkoenig cita en su ~m1nen las obras de este juriscOnsulto, como la que escribt8 sobre la ley de' las doce tablas, y la otra ad edictum ]Wot"l.nciale. Sus Instituciones son la base de las Instituciones de iustiniano. Esta obra es 1Il descubrimiento de nuestra: poca; Niebuhr ha tenido la gloria de encontrar el texto original en VeroDa', ao de' 1816, que han publicado en 1820 Grechen y Hollweg; Esta es la obra mas detallada que tenemos acerc del antiguo derecho romano, la cual ha esclarecido tanto los COlIOci-, mientos que se tenian sobre el yerdadero derecho clsico, que desde esta poca ha comenzado una nueva era para el . estudio del derecho J;"Omano. Basta los intrpretes ma'J rutinarios no han podido menos de reconocer la importancia de este descubrimiento. Es lamentable que la obra tenga tantas lagunas. Se la ha encontrado en un manuscrito palimpsesto; eran ilegibles muchos trozos por haberlos raspado, y muchas hojas se han perdido completamente~ , Tambien escribi Gajus otra obra parecida sus instituciones intitulada Rerum quotidianarum Aureorum libri, la cual, ha sido igualmente estractada' en las obras de Justiniano. Los mas clebres jurisconslIltos han florecido enoertiempo que niMia entre Gajus y Alejandro Severo. En l han apa~ recido innumerables escritos, que han enriquecido la juris,:. prudencia romana, y principalmente sobresalen: en esta poca cuatro corifeos, que merecen' un examen especial. Pero antes enumeraremos los otros jurisconsultos no tan aventajados. 1.0 Sextus Cacilius Afn'canus (1) 2; Junius Mauri-

(1) Conocido por Sil conversacion con Fabol'iuo, y por el comentario de GajllS . IIlS Responsa. '

Digitized by

Goog1 e

184

HISTORIA ExTERNA.

cianus; 3. Volusius Mrecianus; 4. Cloodius Saturnintw, 5. Venulejus; 6. Papirius Justus; 7..0 Almilius Mater; 8.0 Ulpius MarceUus; 9. Allius Marcianus; 10. Florentinus; 11. ThnJphoninus; 12. Pedius; 13." Callistratus; y sObre todo 14.0 Sert-idius Scret'Ola, que fue maestro de Papinia0

nus y de Septimio Severo. Cada uno de estos jurisonsultos tiene su mrito particular; el uno se distingue por sus definiciones sus esplicaciones claras y metdicas; el otro por la claridad de sus distinciones y la delicadeza de ~us 'razonamientos. Su estilo es en ocasiones esquisito y digno de los bellos dias de la repblica; aunque en otras se dejan llevar de la inftuencia que ya ejercia la lengua griega sobre la latina . Servidius Screvola es sobre todo ~uy notable por sus responsa y sus questiones, en lo que ha "igualado Pl!pi-: niano.

. 7.5. Ultimos jurisconsultos clebres de esta poea.

En region superior la que ocupan los demas jurisconsultos 'romanos, brillan cuatro hombres eminentes, euyos escritos han elevado su mayor altura, su mayor perfeccion la ciencia del derecho romano. Conocidos son sus nom- bres en. todos los paises, y sus obras forman la mayor parte de los fracmentos que contienen las Plindectas. . ,~milius Papinianus, Jutius Paulus, Domitius. mpia-, tlUS y Herennius Jlodestinus. ' Papiniano fue amigo ntimo de Septimio Seve.ro y presidente del consistorium principis, priBfectus prelOli (1) A

, _

<1>

Fr., ,40, D. XII, .

i.

Digitized by

Goog1 e

TBJlCED: PBlUODO.

185

su muerte, Severo le recomend sus dos hijos, Geta y Ba_ sianus. Este ltimo, conocido bajo el nombre de Antonino Caracalla, despues de haber hecho asesinar su hermano, exiji de. Papiniano una justificadon de este crimen atroz; ste no quiso acceder, y fue, como tambien su hijo, decapitado por 'rden de aquel tirano. Esta conducta llena de nobleza era muy conforme. los superiores principios del hombre eminente de quien se dice (1): Qum (acta lredunt pietatem, existimalionem, m-ecundiam

tlO8tram, et, ut gmeraliter dixerim contra moresfiunt, nee [acere nos bonos posse credendu~ esto
Los antiguos consideran Papiniano como el prncipe de los jurisconsultos, y le llaman ingmexcelsi Papinianum~ Valentiniano 111 declar, que su autoridad debia ser preponderante respecto la de los otros; Justiniano le prodiga los eptetos mas honrosos; le llama acutissimi ingeni; vir, et

merito super omnes excellens, splendidissimus, disserlissimus.

Sus obras se estudiaban en el tercer ao de derecho, por lo que se llamaban los estudiantes de este curso Papiniant'stre. Se encuentran estractadas en las Pandectas sus Qt.ustionum libri XXXVII, segun el rden del Edicto; sus Responsorum libri XIX Ysus Definicionum libri II. El clebre Cujas ha escrito en el siglo XVI un volumen en fol. para espUcar todos los t~zos de estas obras que se contienen en las Pandectas. La gloria de Papiniano parece escit la envidia de sus discpulos Paulo, Ulpiano y Marciano, quienes pusieron notas las obras de aquel, escritas con crtica muy hostil por lo que declar Constantino, en 321, la ningulla autoridad que debia drselas.
(1) Fr" IS,

n.xxvlII.

Digitized by

Goog1 e

186

HISTORIA. BXTERNA.

Paulo y Ulpiano, asesores ambos de PapiniaDo en el consistorium pnncipis, han sido contemporneos; uno y otro, han sido tambien Prm(ecti prmtorio, y amigos del 'empera, dor Alejandro Severo. Son los jurisconsultos mas abundan... tes en obra5 de derecho, y los mas seguidos en las Pandeetaso Los estractos de los escritos de Ulpiano forman una tercera parte, Y los de Paulo una sesta (1). Sus comentarios al edicto perptuo forman la base principal del Digesto, donde aparecen traseritoSasi en su totalidad. Paulo naci en PMua, cuya. ciudad conserva actual.. mente una estatua erigida en honor de su bijo. Las Pandedas contienen estractos de 78 obras diferentes de este jurisconsulto, de las cuales habia algunas mtly voluminosas,. tales como 80 ti bri ad e'diclum, 26 qumstionum, 23 responIOrUm, !3 bret"Um, 18 ad Plautium. Ademas de los fracmentos de estas' obras qtle se hlln COIlservado- en las Pandectas, poseemos tan\bien de- l' las t'tceptm sententim, en cinco libros c~nservados en su lByor parte, aunque con algunas lngu,nas, en lal legislacioo' de' ]os Visogodos; algunos trozos' de esta, misma: obra' se Mueolran en la collatio legum Mosatcorum eH Romanorum; y uno de sus ttulos, el de jure fisd, se ha encontrado con Gajus, en 1816; Y en el palimpsesto que Mai ha descubierto en Roma en 1823, se encuentran tambien muchos f!8Cmentos de sus obras. Las Receptm senlenlim, dedicadas su hijo estan divididas por elrden que guarda el edicto perpetuo, y contienen los principios de derecho reconocidos por todos. Esta

(\) Segun Berriat St.-Prix contienen las Pandeclas 2461 pasajel de U1piaDo y 2087 de Paulo.

Digitized by

Goog1 e

.":BR.CER PERIODO.

181

coleccin; como las instituciones de Gajus, 118 gOllado de gran autoridad en la parte occidental del imperio. Con~an~ tino las sancion con estas palabras, Pauli quoque sententias semper oolere prmcipimus. Este libro lleg ser en la Espaa visigoda, en el mediodia de las Gallas y entre los' Borgoeses, la ley prctica, hasta que se introdujo la com.. pilaeion de Justiniano. U1piano era de origen fenicio. Se. ha tachado su estilo de soleCismos bebricos; pesar -de que es superior en .preciBion y claridad al de Paulo, -llamado por. su (')!Curidad t malediclus Paulus. A la delicadeza de Papiniano reune una claridad estraordinaria.Como autor didctico es' preferible ,en mucho al clebre Gajos; tiene mas gusto'que ste. Sus obras. son mas estensas que las de Paulo. aWlque en menor nmero. Su obra maestra ad edictum, parece tuvo,por base la obra de JIlIaDO. El estracto de este libro fo~a la parte mas principal de las Pandectas, las que podrian muy biell! llamarse Ulpiani libri ad edictum cum nolts vario7'Um. Bajo. el titulo M leges escribi UDa obra, que se estudiaba en lll5escuelas de derecho los tres aos de estudios. Zirmmeni cuenta hasta 32 obl'as de Ulpiano (1}. Ademas de los estractos que estaD en. las Pandootas, te Demos de este jurisconsulto un fracmellto muy pr-eciOllo de 29' ttulos de un compendio, que trata del derecho civiJ~ segun el rden de las instituciones de Gajus. Se le' cita baja' el' titulo de (racmenta Ulpiani, y es probable sea su 'Regularom lber singularis (2). Ha sido collservado directamente, sin
(1) Ulpiano se halla tambien estractado en la Cu/latio, yell l,a compilitc1on encont'ada por Mai. , (2) Ademas se han encontrado en Viena, ell 1835. algunos fracmentos de las In.ftitutiones. hasta entonces desconocidos. Hall .ido Pllblicadas por l\lr. Eudlichen.

Digitized by

Goog1 e

188

HISTORIA nnRK A..

que nlngun legislador brbaro le haya alterado.' Se han po.;.' . blicado por primera vez en 15t9, por el .obispodel FiUet de Meq.ux (Fellos). Las melores ediciones son las que ha hecho Hugo' desde 1814.' en Gottinga, con arreglo' al manuscrito nuevamente encontrado en la Biblioteca del Vati. cano en Roma. Ulpiano fue asesina~o en los mismos brazos del empe~ lador Severo por los pretorianos amotinados. Los fracmentos de Ulpiano, de Paulo J de Gajus, for... man la parte principal de la coleccion de las f':lentes 'del derecho romano, publicada en Pars en 1822 y 1827 , baje el Utulo de uris civilis Eccloga. Modestino, ultimo de los :cuatro clebres jurisconsultos, .era discpulo de Ulpiano, y vi,i por los. aoS de 919 (t. de' R.). Como proconsul de Dalmacia termin un proceso, que babia durado 18 aos. Cita con elogio, como egregius nobilis, crypharu.s jurisprud~ntum su maestro UIpiano. Las Pandectas contienen 345 fracmentos de las obras de Modestino. Ha escrito en lengua griega; ademas de estos libros, los Excusationum libri IV, cuyo principio se halla estractado en el libro 27 de las Pandectas. Gajus, Papinianus, Ulpianus, Paulus 1/ Modestinus, Ciertan la edad de oro de la jurisprudencia romana, y sus obras llegan tener, en el reinado de Valentiniano 111, (er:la de ley. Hommel', autor aleman del ltimo siglo, ha trabajado por restablecer su rden primltivo tojas las obras de los jurisconsultos romanos, y con .este fin ha publicado una coleccion intitulada Paleagenesia juris roman;. Vase, entre los 39 jurisconsultos ql1e ha estractado, 'los que presentan ~3yor nmero de fracmentos, aten-,

Digitized by

Goog1 e

di,' s' Sf"Lgi lS-ue iCU-ao o' e-'ee

1. U pia us ................. vJO.

'00

le-lo m -

U:
.tI.
3_ 2l!.

J.

~,Iouestlnus .............
1..

1: 2 P Iu ........... n')o 3 Papinianus; ............ 100. 10. 4. Ju ianus.................. ;}O. 11. 5 St lV 8.. .. .. .. 78 . 2. . (t Pompnnius... ... .. 72 .1'3.
Ij.

(a ia us ... ... Africanus. ... ... l,{areellus ............... aves. ...... r:el s

25. 2~ .
2".

GaJ1l5...................... 70.

,..-

--

....

-------..~-------

(1) I.a obaa cItada es de 1800 paginas. M. Berrial St.-Prix ha ro ad lQ8 _~ es 1 ci. , Ag 3 ~. e n de e Pa yriu.s, hasta 107 ju.risconslltos

90

Is'r

lA'

fE

DB~})E ALEJANDRO StNRO HASTA

JUSTINIANO.

,(10M 1300; d(!Sde. 2.50 ... ,.55 de C.)

~ ,,..,.~.-::

u o

RI

E O.

~e

ACONTECll\lIENTO~ POLl'fU;~OS.

. 16 Carcter de este perodo.

El periodo del derecho romano que comprende desde Se o h a J 1m , e pe do su ca. A an dencia. Triste es el espectculo que ofrece al amante de la des cci de fu za al l p blo h an d. romano, producida por el egoisl1lo mas interesado, por la um es, la inc d as es, e up n d as arrastraron tras s la disolucion del estado poltico y el 01v in sibl e 1 nti le aci La decrepitud de la nacon y la ruina del imperio se a nci por das art la rba qu ien e f ra, unida la que cunde en el pueblo romano, preparan su r a d a a gu IVI do Gr es t nfo bre T oluciones se suceden, que cambian la faz de las cosas y trastorna y ona el re y lu . E min os e t m orable perodo de disolucion distinguiendo en l m J r c pre erlo. . tres pocas p La me abraza dl.>sde Alejandro Severo hasta Cons-

Digiti;

CUARTO PERIODO.

191

tantino, en cuyo reinado se declara que la religion cristiana es la religion del Estado. Este acontecimiento, unido al de la traslacion Bizancio de la silla del imperio, hace que varie completamente el carcter de la legislacion. La segunda principia en el reinado de Constantino- y termina con la invasion de los brbaros en el imperio romano. y ltimamente, la tercera comprende desde la invasion hasta Justiniano; el reformador del derecho .romano ao 527.

. 77. 1: Fisonoma de esta primer.a pOca y sucesion de los emperadores hasta Constantino.
La primera de estas tres PQCas presenta una continuacion del rden poltico establecido en el periodo precedente, asi como tambien de la legislacion anterior, escepto la actividad literaria de los grandes jurisconsultos. En ]a apariencia se manifiesta el imperio en un estado estacionario, pero en la realidad se descubre en ~l una decadencia lenta, y casi insensible. El derecbo clsico contina- en vigor, y. lIun se distinguen algunos jurisconsultos, tales como Julius Aquila y Hermogenlnus. Los numerosos rescriptos de los emperadores todavia respiran el verdadero derecho romano, cuyo foco est en el consistorio del prncijle. Mas no tard' mucho en perderse el conocimiento del derecho, el cual queria re!itaurarse fuerza de nuevas leyes, cada da peor redaetadas. .Creci tan desmedidamente el nmero de estas ordenanzas, que al poco tiempo hubo necesidad de reuDirlas toda~ en compilaciones, que se di el nombre de cooex (1). La
(1) Desde este iJlNtante viene se~' la hisloria dei dnecbo, la historia de estas co.mpilaciooes. . . .

Digitized by

Goog1 e

192

HISTORIA EXTERl'U.

codi{icacion, pues, apareci en Roma como un efeto' de la decadncia de sus luces y de la ciencia d~l derecho. Desde Alejandro Severo hasta Diocleciano hubo en Roma diez y seis emperadores, y ninguno muri de muerte natural. \ El gobierno degener llOCo poco en' despotismo militar. Era reputado el imperio cerno propiedad del emperador, y las personas de los romanos, convertidas en subditos, lo mismo que sus bienes, estaban su discrecion. Las guerras desastrosas, sostenidas contra los persas y los godos, sucedieron al mismo tiempo que los asesiQ8tos y !l8ngrientas revoluciones interiores. No hubo gobierno firme y estable por espacio de 'cincuenta aos, peSar de que la estension del imperio reclamaba un poder muy vigoroso. ' Las guardias pretorianas poniany quitaban emperado),'es segun su voluntad. Un poco se restableci en tiePlpo de Diocleciano, contri.. buyendo ello la division de las provincias que ,hizo este emperador con sus clegas, bajo el nombre de AU{UBli CCBsares. Su gobierno era cornun, y sus constituciones tomaban el nombre de los tres: 'aunque ca~a uno r~idia en diferente punto del mundo romano (1). Estas constituciones se 'redactaban en la, capital, en que residia aquel que las publicaba. Roma perdi asiel caracter de verdadera capital del imperio (2) ; ,l~ ,cual esplica tambien la facilidad, con que se traslad despues COBstaritinopla la silla de Jos, Csares. La monarqua oriental reemplaz insensiblemente el.lu, gar que ocupaba el gobierno imperial rOlll8no. Esta es la srie de los emperadores hasta Constantino

.' (1 )'Maximiano residia en lfIilan. (~) Dioc1cciilllO sulo !lila vcz ~5hl\'O en eUa.

Digitized by

Goog1 e

CUAB.TO PIB.IOJ)O. .

193

235. JltUimiano, de unlt .familia pobre de la Thracia, gefe del ejr.cito, godo est6pido y cruel (1). 237. Gordiano, monarca sabio, nombrado por el senado, muri asesinado (2). 24.4.. Filipo:, nacido en Arabia (3). , 24.7., Dcio, soldado de la Dalmacia, conocido por la ~rsecucion cruel que hizo los cristianos. Fue muerto en una batalla (-') . 251. Galo, nombrado por el senado" J asesinado por los soldadOs (5). . .203. ,Yaleriano, muri hallndose prisionero en poder' de los persas (6)~ 260. Galiana, su hijo, primeramente co-regente con su padre, despues fue asesinado (7). 268.. Claudio, elegido por los soldados (8). _ 270. Aureliano, muerto en la guerra .con los persas (9). 275. Tcito, envenenado los seis meses de reinar. 276. Probo, elegido por .el senado, asesinadp por los soldados (10) .

283.

282.

Cafeno~ vencidos y asesinados por Diocleciano (11). , .

Caro y

, (1) Herriat Sto Prix, plig. 238: Mller, t.l. pg. ,'16; Chateaabriand, Estudios 1,,'st6rieo. t . l. Tonemos do l , rescriptos. (2) Existen de l 272 rescriptos. (3) Existen de l 88 rescriptos. ' (4) Existen de l '1 rescriptos. (5) 'Exialen de l 2 rescriptos. (6) Existen de l 85 rescriptos. (7) Han quedado de l 9 re~ripto (8) Existen de l 2 rescriptos. (9) Existen do l , rescriptos. (10) EaSloll de l 4 rescriptos. (1 1) Exilien de l 26 rescriptos. TOllO i. 13

Digitized by

Coog1 e

194
~,
,

BIS'toIlIA 'B'X'l'ERlU.

Si81. Diocleciano, 'con -los co-regentes Matdmiano, ,Galeriatlo y Constantino Chloro. Los dos primeros reinaron: veiote aos. ' . 306. Constantino, sube al trono y se hace eristia'no.' El nmero de rescriptos dados por Diocleciano y 'Maximiano asciende' 1220, los que unidos los' d~ Constantino Cbloro que 31 forman la mayor parte de las constitu~ ciones publicadas antes de Constantino. . ,_. La historia del derecho clsico termina con Diocleciano.

son

s. 78. 2.& Sucesos memrabks bajo el ret"ntldo de Constan-

tino. Trasladon de la silla del imperio; triunfo. de 'la religio;; cristiana. ' .

Desde este tiempo principia la legislacion que puede Hamarse byzantina, brbara, cuyo earcterdifiere en mucho del derecho anterior, que es el verdadero dere~luJ no. Una y otra se distinguen actualmente, yel estudio de es, ta ltima legislacion ofrece muy poco intereso Bermogeniano y Gregoriano, que se cree hayan vivido al fin del reinado de Diocleciano, principios del de Constantino, han formado compilaciones de las constituciones de .los emperadores~ desd~ Badriano hasta Diocleciano; compilaciones conocidas bajo el nombre 4e Code:x: Gregarianv., y Hermogenianus. . Aunque Constantino subi al trono el ao 306, ~o fue emperador hasta el 32.', despues de haber veneido asesinado los ltimos co-regentes ' competidores del poder, Galero, Severo 11, Maximino, Maximiano, Licinio, Maxencio. Al principio fue considerado como el principal entre ellos, y luego que estos faltaron qued siendo nico monarca. Le asegur .su triunfo la proteccion que dispensa~a al

roma-

Digitized by

Goog1 e

CU:.lRTO. PJ:RIODO.'

195

.s, la' Blgica,

tian<>$o.' .

eristiallismo (~), p~ ella le atrajo .su devocion los Gaula Germania , y en general las provincias ~cidentales ~dcl imperio, habitadas por innumerables cris-

dado ConStantino el sobrenombre de Y la~gle~a .le' ha canonizado. Los cristianos, estl'aos' antes todo .los derechos, menos al :derecho criminal, muy en b:w:e~~- llegaron ser los nicos que gozaron ~ de.' la; ,plenitud de todos ellos; Los templos paganos, sostenidos aun por. ~,lliano . el apstata', quedaron cerr.ados y destruidos en .34,2, y la Iglesia, ya sociedad poHti()Il mganizada, QO~enz . perseguir su vez los paganos, y las. soota." cristianas disidentes, conocidas bajo el nombre de ,herticas (.,{L~lr; secto) .Esta revolucion es la mas interesante en la historia to'm&oa;afect la vez la vida pblica y ' la vida privaIda; y ejerci una inOuencia poderosa en los siglos posteriores. Desde Constantino comienza ya la edad media, pesar de que oomuomentese la hace principiar en el s:810 VI. Coostantipo -trasform una villa arruinada en una' magnifica ciud,ad, donde trBslad con los mas ~nos monumentos del arte, que encerraba la vieja Roma, la silla del imperio. Esta medida'que privaba la antigua 'capital del 'asiento y residencia del gobierno, casi redujo la Italia la condicion de una simple provincia del imperio', haciendo ademas del' idioma griego la lengua dominante del Estado. El derecho romano perdi,' por esta ltima circunstancia, multitud .de pormenores, inherentes por decirlo asi, la
.Gr4~,

:.; La. historia bll

(1) Dice que en sueos vi6 la crUZ'COD la inscripcioll In hoc wncea! Sill embar~ DO recibi6 el bautismo ba51a el al10 que muri, 337.
Bi{fRO

en

Digitized by

Goog1 e

196

HISTORIA EXTERNA.

misma lengua latina. Fue necesario traducir este derecho, hacerle pasar , una lengua que en sus primitivas combinaciones no estaba formada para prestarSe al lenguage del , derecho, y que, por egemplo, 'se negaba espresar la diferencia, que hasta entonces habia existido en el idioma latino, entre las palabras jw y lea:. Por otra parte, las C05tumbres de los! orientales diferian enteramente de las costumbres romanas bajo mucbfsimos puntos; asi que ya DO "podia pensarse en adelante en la cOstumbre de los romanos relativa la perpetuidad de los nombres de familia; las donaciones ante nuptias, casi desconocidas en Roma, eran, . propiamente hablando, una costumbre 'general en oriente; en fin babia multitul de cosas que cualquier romano aprendia, por decirlo asi, al mismo tiempo que ellenguage,y lb de justificarlas, vino ser en oriente de una necesidad imperiosa, multiplicar los Tabelliones en casi todos los pue. blos. El hbito que se contrajo de no pl'QCCder en ningun asunto, sino armado de pruel:)as escritas, indudablemente se refiere las costumbres griegas; y vemos tambien qtie el te~or y la desconfianza eran defectos mas comunes los orientales que los occidentales (1). Si, pues, no pudo manteIJerse en la neva capital de Constantino la lengua de los romanos, facilmente se concibe, que con mayor razon debi sufrir igual suerte el derecho romano: solo conserv el grado de desenvo~vimiento que habia llegado y las estrechas relaciones que le unieron' hasta entonces con el poder pdblico. El cristianismo influy tambien de una manera podero(1) El emperador Juslino, en la C. 8, C. 6, 22, le. b,ace juslicia, cuando dice; Humana rali/ita. morli. protelpue CO{{ila-

"ime perlur:/Jatll.

Digitized by

Goog1 e

,e llTO Blll DO.

88, en

19

la legislacion de aquella poca, la Iglesia y el Estado lID ufu irse jo uch rel one el per dor tom 'parte en lO!! asuntos religiosos, convoc y autori6 1 co ioS man se bed ese os non de Iglesia, y concedi al clero privilegios inmunidades, que e co irt n ric p r~_ e h Ud P eq era antes. Los derechos ,que los emperadores romanos, sore o d de dos, ha con ido la g esia, o pe r~cen con el imperio por el contrario, sirven de base 1 d eh pb o si co ti po 1 rey brbaros. Muchos autores modernos han intentado de rib la ftu ia q e rel g n stiana ha eoi o en la legislac~on de los romanos, pe r d sus fue os te os odavla una uena obra sobre este punto interesante ....vJ h J Y eseen lentes e nstantmo fueron sucesIvamente pa d el ono sta a 63, q se ingUl la mea en la persona de Juhano. Primeramente rmar tre Co ant" 11 00 nci Co tan d' pues en 34.0 Con nci Co ant 35 Co nc J no. 50. Constancio. 361. Juhano, solo. (1) el - o 3 oc el ono via qu ein r pacio de siete meses, y despues de l subi la familia de Val 1m elr SI len 364.. Valentimano 1 y Va- 375. Valente, Graciano y le e. ent no 367. Valentimano 1, Va378. Graciano _y Valenti le y aci n 01
( I Be t S. ris ica n od s coutituclonea estos emperadores en el cdigo de Jl15tiniaoo.

198

RIS!'ORlA BXTBRNA.

379. Los mismos y Teodo- 395. readio'y lIoootio. sio l. 4.02. LoS mismos y Teod.o-' 389. Valentiniano 11, Teosio 11. ; .. dosio I (1) Y Arcadio. 4.08. HOftorioyTeodosiolI~ . 392. Teodosio 1, Arcadio 4.Sl4..Teooosio 11. y. Valenl y Honorio. tiniano' 111. Lleg ser completa despues.de estos la sep8Facion del imperio de oriente y de occidente. En oriente reinaron. En occidente reinaron. 4.50. Martiano. 4.55. Avitus 457. Loon l. 456. Mayoriano. 474. Zenon. 461. Severo. 4.91. Anastasio. 4.67. Antbemius. 518. JusUno J. 472. Oliva~es, Nepos y 526. Justiniano l. Glicerio. 476. Romulo Augustulo. . 79. 3. Conquista del occidehte por los brbar.os. Los germanos desde sus primeras incqrsiones en el siglo 111, no dejaron de amenazar el imperio de occidente y de sacar partido de todas las circunstancias favorables que les presentaba el gobierno de Roma, para ir posesionndose de parte de su territorio, basta llegar la dominacion completa del occidente. La division del imperio de los Csares que fue cimentndose mas y mas desde los bijos de ,Constantino, fue favorable al buen x.ito de las armas conquistadoras, pues debilitadas las fuerzas de los emperadores de occidente, no pudieron, resistir los violentos taques de los brbaros. Alrico, rey de los Wisigodos atac la Italia principios del siglo V; Y saque Roma. Los Alanos, los
. (t)

Adveaimienlo de una Dueva familia l' t saber: la de.1os

TlIeOd08i"os.

Digitized by

Goog1 e

'Cl11A1lT6

.'

p.~~

,199

YpudalG9-:.,.: los Suel'QS, atravesaron,las Galias para apode~rse. de .1a. ~~su1a. traspirenaica. y de Jl.1Ii' pasar al Afri~:; 1Qs Fran~ .108. Borgoones y IQS Ostrogodos se espar~eron pol' ~ Galias, la Helvecia y . la~ riveras del Rhin;

la grao Bretai}l fue presa de lQS Sajones; y Atila, que bAcia el ao 4.50, cay sobre las Galias con los devastadores HuD~, bizo. semir al imperio de occidente su prxima disolucion. La corte .de. Constantiooplamiraba en' silencio las te~pestades que descargaban sobre el occidente; su propia debilidad, y aun Olas su poltica egoista no le permitan ha.~ .grr.ndes esfuerzos para protejer la independencia de todos aquellos paises. En fin, Odoacro acab con los restos ~que ~unquedaban del imperio romano en occidente (4.76). Aquella antisua dominacion romana, que se estendia sobre el uni"erso entero,se limit desde .entonces al imperio de oriente (1), el cual se sostuvo hasta el ao 14,53, en :que los Turcos se apoderaron de ~. . . La conquista de occidente inOuy,tambien en su legis.laeion,. y los . conquistadores mandaron hacer algunas com_pilaciones, que muy pronto daremos conocer, en his que se ha conservado mucha parte de los antiguos escritos de los ,jurisconsultos. romanos.
. 80. Organizacion poltica del impn'o desde Constantino (2).
\

Constantino fue quien organiz la monarqua imperial

(1) Jastiniano, es cierto, reconquist la Italia, pero bajo el reinado de inl sucesor volvi A perderse para siempre, cumplindose asi la separacion irrevocable del imperio de oriente y de occidente. (2) Vase' Bach pg, 515 Y sig.; Gllizot, curso'de ',;stor;a -moderna 2' leccion pg. 51 Y sig.; Savigny Histor;a del dereclw romo en 1" edad media. T. 1. libo ~. cap. 2.

Digitized by

Coog1 e

"200

BISTOnL\ XTERA.

"co rr o 6 pn ipo, es ir, ni~ "qu t te de todo poder residiese en el emperador, estableciendo al pr io t po t el pen un em e a IDl l cion uniforme Sin embargo, la nueva organizacion poUtica o d ten in hab nsti ion er as ti po de la re blica . T o el pe fu vid en atr prm( urm ), be,; Il..ient" , lUirici, Italim GalliM'Um 1 frente e cada pre c ur ta un prmfe "s pr (Jri esp 'e d Vire si and mirt f. La Blgica estaba some Ida a pre ecto e as lia8, resid te Tri is. Cada prefectura estaba subdividida en tOCreStS (2) con un 'ca' es. la' cesi s ez, m has vinClas gobernadas por procnsules, consulares, eurrectores, pr cti mp 'ti, us s. s P mc est n IDbien subdIvididas en pequenas porciones, baJo la direcclOn de s m 'Ta es, msi, ore ju' 'ci. El mando militar se eJercia en nombre del emperador po "en les ma du (3 us an onfi sin bargo, el mando militar los gefes de las provinCIas. sta ga cio est ien ese' en na lee de coleccion estadstica, conocida bajo el nombre de Notitia dtgni um ent t o ent ob que anc lIu a e cado con acierto (4). Tambien se halla analizada en la.obra
......;...

(1) Justiniano aument despues la prafectura frIca, compI' dda tea la de la Italia .... E di on im a p la sia si par &pUearnos la circunscricion territorial de los obispados yarzobiapado asta es a e m (3) O tamblen ma{flstri ml,'lum y com es. (4) Una mu buena edicion' de esta oba-a se halla en el TM.Qu,ru e G ;us.

Digiti;

.:G~thrUl-,"."OI~

DoIRuI

magiltratl"bul. _La prerectur~ de las Gali~ (1 no hablaremos mas que 'de esta) comprendia tres di6cesis; las GaUas, la Espaa 1 la ,Gran Bretaa. El pais estaba dividido en diez 1 siete pro"incias," seis de las cuales estaban gobernadas por eoruulare. (1) 1 las once restantes por prelJident' Estos geres tenian "" su cargo la administracion interior y rentfstica de la provincia, "1 de los dominios 'del empera,dor, r ademas la jnrisdiooion-que en otro tiempo ejercieran ;los procnsules r prepretores. l4>S gobernadores estaban rodeados de un nmero res"petabie de empleados (2). 1. Princep. primi iBerintU. offitii. 2. Cornic:ulGritu.

A..,., r

en"LyduB; De

AdjUtor. CommentarieMs. Actuarii ab QA;ti.: Numerarii, por ejemplo; bonorum, tributorum, auri, perUm publicorum receptores pagadores. 7. Subadjuva. 8. Curator epi.tolarum. 9. BeftrendaritiB. 10. Ezceptores. 11. Siftgularli singulara, decmnarii, centenarii. " 12. PrimipilUl. " Todos estos empleados gozaban suehlo. 11. Las '~iudades de la Italia, pesar de ser muy pocas las diferencias que presentaban, sin embargo, todavia Be dis, (1) Distinguimos la primera y l. 8eSllllda Blgica. ".' " , (2) GuiZOl, t. 1 , P'g. $1 y,S5.

3. 4. 5. 6.

BI&TORJA A1'.DJfA,.

:prin" Todos~ hasta las de las provibcios:, tenian su 1f'\lJdo, es decir, sus,' decuriones, llamados' volgarmeDte curiales. Era tao ,oneroso y tan ,odioso este cargo, qUe ,.todo.elmuodoprotOIraba, librarse de l . Eran ,responsables de todas las rentas que debian pagar las ciuda~es'al,emperador, y la maS pelIueia negligeo~ia en el cumplimiento de,sus deberes era castigada con .la con6scacioo da sus bienes.,.: ' ' ' Entre los curiales babia,; la,mayo~ 'parte,de las ciudades de la Italia, una cmision ,6, junta compuesta de 101; DOtables, que se deoomioaoon capitales prinapales. Cada municipio tenia ademas sus magistrados oomo n el 'periodo precedente. En la Galia,el primerdeeurion, bajo la denominacion de priflcipalis, estaba encargado de la direccion de los negocios de la ciudad. Ejercia ia misma jurisdiccion que tenia el duumvir en la Italia; aunque la jurisdiccion regular y la de los negocios importantes quedaba cargo del r.ector prooincim. Desde el ao 365, se encuentra en los municipios, un nuevo funcionario, llamado defensor civitatis (2); plebis, loci. Su nombramiento se hacia por todo el comun y por cinco aos (en tiempo de Justiniano por dos aos).,'Debia:proteger los habitantes del comun contra las exacciones y vejaciones de los empleados dI emperador: ejercia jurisdiccion civil en algunos asuntos, nombraba tutofes, era juez instructor en negocios criminales, y tenia su cargo otros de:rechos semejantes. Justiniano ampli su poder y le trasform en magistrado.
legiadns.

ting"8~,f1~10~ municVM,ju";,,ilalidj,\XJDt) ciudades

'en

(t) Saviguy, historia citada, pg. 15 )" sigo (2) Cod.l, 55, Codo TIIeOd.I, ti; Nov, XV, cap.t.

Digitized by

Goog1 e

. CUARTO .PBRJODO.

A. SaYigny.lalms deudores de la ~spliC8Ciol1 de estas di-o ferentes funciones -y del conocimiento esacto de toda la or'" KlllzacioD.judiciaria del siglo Y. Mr. Raynonard en 'su obra sobre la Administracion munic;pal de la Francia, publicada en 1828,. ilustrado tambien e5tamateria. lIL' Dbemos dar coDocer tambiim la organizacion de la ante del. emperador (1) y de sus oficiales, sus grandes dignatarios. 1. MagiBler comes offUiorum. El oficio de este puede compararse al de Ministro del interior y de polida. Tenia una porcion de empleados subalternos como agentes in rtbus, y cuatro geres de los tribunales, magistri scriniorum, 6 quie'Des se remltian- entregaban todas las peticiones mtmorialJ, dirigidas al emperador (2). 2. Qumstor sacri palal ,comparable CC?n el Ministro de justicia. Vari. 'la sip.niftcacion de la palabraqumstor en tiempo de Constantino (3). 3. COI1llS sacrarum largitionum, Ministro de hacienda (4.). Ej~cia jurisdiccion en materia de impuestos. Las acciones del fisco debian llevarse ante l, en la!! provincias ante sus subalternos, prm(ectw Marii y procurator cmsaris (5). 4.. Magister mililum (6). Eran )a vez ministros de la guerra, y genero] en gefecon jurisdiccion militar. 5. Primiceriw notariorum. Tenia su cargo el personal . de toda la administracion, y estaba. dependiente del mag;sler
o(fitiorum.
(I) Estaba investido de lildireccion suprema del Eslado. (2) Code:t: TJ.eod.; VI, 9-11; Lidus, pAg. 135-140. (3) Lydus, ~g. 5 t. (4) Lydus, pg.14t. (5) D. 1,19, fr. 9, D.I, 16. (6) A saber equilum el peditum en nmero de ocho

.
Digitized by

Goog1 e

BIPOBIA.

.HTBa1f1~

Rabia adema. en la Corte el COIRI. renn fII'lmtarum, prmposiltU sacn cubiculi, come. domeiticonma, y otros cargos aun mas subalternos, como come. Ilabuli, come; ltJCf'CB noctis , come. dorm&nlm. Todos estos empleados formaban raogos y tenian tftulos muy diferentes. Los mas distinguidos eran los 'nobiliIsimi, 'fUtres, 'pettabik, Y clariuimi. El patriciu8 ocupaba el pri~ mer puesto despues del emperador. Aunque existia el senado, tanto en Roma como en Constantinopla, existia sin poder. Legalizaba, sin embargo, las ordenanzas del emperador, legitimaba las elecciones de los nuevos soberanos, y ejercia la jurisdiccion criminal. Los emperadores le coosultaban sbre la confeccion de las leyes. . El cOOBistiorum principia .era el consejo ordinario del em.. perador, y estal}a investido de la administracion suprema del imperio. Los guardias del cooBistorio se llamaban Bilm~iarii., . Poco poco fueron desapareciendo en esta poca los antiguos magistrados; los dos cnsules, sin embargo, siguieron nombrndose hasta el tiempo de Justiniano, que aboli el consulado en el ao M1, siendo cnsul Basilius, para evitar los grandes gastos que ocasionaba la fiesta de su instalacion. El uno residia en Roma, r el otro en Constantinopla. Los pretores no ejercian Ja otras funciones que la de dirigir los juegos r fiestas pblicas, conocer en los asuntos de jurisdiccion voluntaria, r algunos otros de poca entidad. Su' nmero era indterminado y ltimamente dejaron de existir, sin que pueda fijarse el tiempo de su desaparicion. Lo mis':' mo, poco mas menos, sucedi con los tribunos. El prm(ectus urbi; por el contrario, continu con todas sus atribuciones.

Digitized by

Goog1 e

VA"

BalO

CAPITULO 11
B. FUENTES DEL. DERECHO.

tUnte.

VI.

. 81. 1. Fuentes del antiguo derecho.

cadencia derec o romano urante este periodo se verific en dos sentidos: el trabajo legislativo de los emperatlo de yes, -q obero las d ntes es del rio a nClpl siglo camb COlO tamente la antigua legislacion y la ciencia clsica de la juispru a ro s, de nera se lle cabo e(orrn iool; sent de qu de o se -desde entonces contenido en una co~eccion oficial, nica obligatoria. E es fu mbien ando aUz toda s tension este principIO, que la voluntad del emperador es la nica que crea el derecho, pues aunque desde Constantino 1 pode el e ispon su p de t la leg ion, coose ba, s bargo, su base an igua, los ~mismos dspotas la respetaban, y en lo que mas se ocupallan e faci su co mien aplica Per eyes ros ocei , y niano el or proclamaron la proscripcion y abolicion de un derecho, que tenia od via f nda en inion costu creia. mxi el pu , alosas fipi placult , legis habet vigorem, se cumpli entonces en todas sus partes. ocimi del a uo de o se iere
o

La

el

o _

tiuod

HISTORIAB.UBNA.

escritos de los jurisconsultos, y en las constituciones de los emperadores, anteriores' fi tO'nSt8Dti~. . Mas al lado de este derecho se pone una legislacioll semibrbara, bra de las ordenanzas difusas, y con frecuencia muy mal redactadas, de los emperadores posteriores. El derecho clsico es llamado jus, yel nuevo derecho imperial leges. Veam08, .pues, cuilles eran las. fuentes .del $Jltiguo derecho romano al principio del siglo V. En teorIa, los anti8008. decretos del p.reblo, los seliado-OOI8u}fus, los edictos de los magistrados, lfS constituCiones 'd.; les emperadores, la . Iey:fle Illsdoee tablas, continuaban sie!ldo-:18 ba~ deldemr eho:; .todo lo que se bacia, era presentado com complemeof. M!19'molliflcacion de estas'fuentes. I'! 1" Mas romo el siglo careca de energfa intelectual J roo.;. i'l en esta paTtedel'saber ,humana, 'se recurria ',' en la prco. tiea, : Iot cacritos de losjuriswnsu ltos, Y' !idas eonstitueiones de los prncipes, nicas fuentes que realmente,estaban en- observancia,' evitando :por aste mem'las dlfieultades, que afreciar}.,en iU, aplic~ion'18s'fuentes aBtar.ea. ",. " :' ',En-este eStado de servilismo.cientfieo,. las obra, de ,p!-' piiliaoo,IPau\o, Ulpiano., Gajus y Modestino11e:g&ro~'por!1a fRerza ,de las cosas, . ser laleyprctica't euya' Sam}}ra 'se oonservaba. el/antiguo 'derecho. : .';. . ,", ,.cOll tedo, nuevas dificultades' '1 de distintos gneros tn'VIerOD lugar coo'la ildapcloD de los escritos de losJurisco,lMkos. Sin 'duda alguna, habian hecho estos un serviCio emi'Ilete ; .facilitando, aun al juez menos instruido, el tonoci'miento de todG lo que en las antiguas fuentes se di~ilia; pdrqlle ya no habia que conciliar un. pasage del edicto con la ley de las doce tablas, &c. Paulo y Ulpiano le enseaban l que se h.ma conservado y lo qne aun era aplicable. Pero

Digitized by

Goog1 e

WAllTO pBll'lfnMr.I I!

quita,tomaba t1!U"~a1'80 elWJfundir 'eti!'fln(j'!ll(rt~1iS '~stos jurisconsultos tan tiles y al prOpio tiElIIlpo tan titimerOSos'i lio bobie1'8:sido faetibte esta: ~presa,'1i causa de la ~asez de, los, ~nusmiWsl,' de:laldifieultd"~ poseerlOs! todOs'd hi ma.yor parle, '1' 'de la imposibilidad 'de OlIlp'tende'i'" ~tn~8pf..: rita.:en: un: tiempo :de tanta ''gnC)l'mtMJErf'loS p\tS', en que estaban divididOs estos juriSCOBlftlltS, l! ZC6rnt1'~t\tloo'frid ull8l'egla'9.rptiOr para' jllzgarlOs y'concitii'los?' L1~mi Distl1leion de 'la justicia: debiir, 'pus; isir "tia: 'Cuncim:r: mftt ditieih 'y~,lo:tanto mut'arbitrl'ia; los"liisklloiI'lempe:.1 radores 'Se' vieron' o""gados !desigi~l" ~ i pol" una: ot'dooa"~-J

'r

:::~~~ ~~ \~~ij~~i~O~~ult~,~ue,~~~i,~~ .~~U;i~:~?, pre1

';.Consiantim piIblic6, aio32t;'Y82rr!~ dOS'cohsfUiUlldiMS BObre-Ia JlOterill. Par la 'pri~tl decretlla: 8bolid'W\Ie-ilt~ DotaS 'de Utpiao y Pliutd HaSldbra6icie'~IlPiliM1'~'~i' Ilt'Se~nd~;c(}nftrr lslescritdS;d''lliuto, 'y p!ftlt\h' , - eHt~ SUS RerepttJ1 sentenCies;' stas ds cODStitucitres~ ides&liIlrt'lis ea t82h ,en' lll- Biblioteca' Amltrasiarut cru-' MlItIil;: ~itieft)(i de' preb'minar la de' Valentiniimo '1,1"; can'oeidl'ci).fet nombre' de ley sobrt :hJt a"laciones, t 'cU'y'O co'ntentdd' ~l 'si!. guiente~i":: " ."j~: ',;',,' " ,~~", ; Todos los escritos de los cinco jurisconsultos, Pptnihid, Paulo, 'Gajus, lJlpiriO"'y 'MOdestino', rlteiios 'ts noCas de 'Puld y mpiaBo :1tP.apmiano, todos' obtienen fuena' d' TeY'; las obrllS 'de los demas' jlirisconsultos solo en: el' caS!' di:es'~ taf' incluidas 'Clda9 'de los prime'os, y de Cormar parte inl. tegrante de ellas. En los puntos en que haya divergencia de opiniones deben cntarse los votos, siguiendo siemp;;e el mayor Dmero; 'en caso', da ,empate, ,decide el vote d;Papiniano, Y' si este no trata la' cuestion el juez seguid el partido que le aconseje su' prudencia; , ' ,

es

Digitized by

Goog1 e

 SlO8 PapiDiano es, pues, el presidente. de este tribunal de justicia, nico en la historia. - De este modo se facilit aUDque de una manera en un todo mecni(l8, el eoooeimiento de la antigua jurisprudencia, coooeimie~to que ele dia en dia iba sieudo mas incompleto '1 mas raro J , pesar de que su' estudio estaba bastante regularizado en las e$Cuelas de derecho. A. la :vez .que los escritos de estos juriscoosultOl, .se ..~qrria tambien l~rescriplOl '1 decrelOl de los emperadorejl, los cuales se podiao alegilr en casos idnticos !Jeme-, jaQtes, ci~ndolos en juicio, para que por ellos se decidiesen las, eontien4as. Las constit~ciones ofrecian tambien la misma dificultad,' ~oqut;en:menor. grado, .q'lle tos escritos de IElS jlU'isconsul\01. ;D&d.os. aisladamenLe, 1 para proveer necesidades .ao~ ~ide~tales , era dificil, atendido su. nmero, conocerlas '1 teperlas; todas. Hubo pues necesidad de, recojerlas, lo que era faeil. la "utoridad. Entonces fue cuando se redactaron ~as primeras colecciones, los C6digo.Gregoriano, '1 Her~ano, que coBtienen los rescriptos de los emperadores h8#tta Constant!DO, ordenados '1 distribuidos en diferentes libros '1 ttulos, Segun el rden observado en el edicto perpetuo.. Nada, lJ8~mos. sobre .los autores. cleestos cdigos, ni 8U11 si son dos cdigos diferentes , el uno principal ,'1 el otro complemento del primero (1); si el cdigo Bermogenia~ DO, es una nueva edicion del primero, aumentada. Estas com-

(1) Esto e. yerosimil, plles del C6tli1O Gr..,iano It citan libros y tillllos, y del Cdi,o Hel'11W8emano 101amenle ttlllOl. Se llabe qlle el primero no tenia mal qlle diez y seis libros.

Digitized by

Goog1 e

ctlAIT9 PJ:BIODO_-

tales como I!e formaron, no' han llegado h~ta nosotros'; conocemos s muchas de las constituciones en ellas contenidas, y trascritasdespues al cdigo Justinianeo, ila compilacion de los Wisigodos y otras particulares de 'los siglos V y VI. Se cree que ban de haber sido formadas en tiempo. de. Constantino. , Las fuentes del derecho, llamado jus, se componen, pues, 1. De los escritos de los jurisconsultos que ban obtenido fuerza de ley, .por las cotlstituciones de Constantino y de Valentiniano 111. ~2.o Los cdigos Gregorian y Bermogeniano.

piJaci~s,

. 82. 2. Derecho Nueoo. a. Cdigo Teodosiano.

el ao 1824 DO'~mOS tenjdo noti~ias exactas 1 abundantes acerca de la confeccion del cdigo Teodosiano 1 Busancion en Roma en el ao, 438. Mr. Closiust. actualmeQte profesor en Dorpat, en Rusia, y Mr. Peyron, miembJ;O de la Academia de Turin, han descubierto, el u~ e,n Milan, y el otro en Turin, la mayor :~rte de los cinco primeros libros de este cdigo, que nos 'eran desconocidos, y acJ~mas el proceso verbal, gestl4, de la sesion de) senado romano en que se proclam el cdigo, en el ao siguiente al del casamiento de Valentiniano 111. Entre estos documeD:tos se encuentran las constituciones que contienen el nombramiento _ de los comisionados para redactarle; y aunque en aquellos hay muchos puntos obscuros~ nos daQ conocer, sin embargo, muchos hechos relativos esta legislacioR. 1. El emperador Teodosio babia concebido el plan de una gran reforma en la legisladOR. Se proponia no solniente aadir los cdigos Gregorlapt) ! lIeinogeniano Pita
1'0110 J.
Ha~ta

U.

c.

Digitized by

Goog1 e

210

mSTORlA: EXTERNA.

leceion'de 188 conslitucionesdadas desde Constantino hasta su tiempo, comprendiendo en eHa las suyas propias, sino formar tambien otro cdigo destinado la prctica, el roal deberla contener en estracto las. obras de los jurisconsultos y as disposiciones de los tres cdigos. Debian .omitirse en 'este las constituciones abrogadas, caidas'en desuso, si .bien pensaba hacer mencion de ellas en el primero, en sus titulos respectivos y segun elrilen cronolgico. 2. Se dila rden al efecto el ao 429 por medio de uoa constitucion (1), en la quenombraba,el emperador para la ejecucion de estos trabajos una coniision, compues\ ta de nueve personas, 'entre' quienes parece ocupaba la presidencia .tntiochus (2) e:eqtMB$tor el prmfectus. Esta comision parece no produjo ningun'resultado :(3)~ por lo -que se nombr otra en 435 compuesta de diez y seis individuos (4), y presidida' tambien -por Antiochus, se designaron algunO' de la primera 'para quere;mplazasen, ca,;. so necesario, 6. los miembroS de la segunda. 3. El cdigo que 'posems, titulado Code:x:' 1ledosiatws, fue terminado el afio 438, publicado en oriente con ;una ordenanza dirijida al prtB(eetm pmtorio Florentinus (~). y destinado - serlo tambieo en occidente. En esta ordenan'za se nota que el emperador solo nombra ( ocbo de la 'comision, como los nicos flu babian contribuido 6. la con'receion definitiva del cdigo, y entre ellos figura Antiochus.
---.------------------~-------------~~(1) ,Cd. TTIeodos.l, 1, liI~: V, ~~ic. de Wenk, Leipsig, 1825.
('l)

Era el Trihoniano ele; TbeodSio.

~to esplica los 16 .lihro. elel

..

. .' (3) Cod. TIIfQ4., 1, 1,. 1il:i. VI.

. . (4) . (5)

Cod . Theod. . ' . Es l,a".Nv. I de Tfaeodpsio, puesta ,~tuahilei1t~ porMr.

Wenckl la ca~za dtl G'6416'o~8fnO.

..

Digitized by

Goog1 e

. eARTO PERIODO.,

211,

, . 4-L:.4.nte$de ,lapubl,icacion. del cdigo en occidente, VaietttinillnO IQ pr~sent al senado, no para que este lo aproJm~ desftProbase, sino para que tuviese entendido que lQ;~a,bjil'Sancionado el emperador. Esta declaracion oficial cQ~ta er, el proceso verbal de la sesion que sobre este asun~otuvQ el ~nadoe~ dia 8 de las cal. de Enero de 438. El ~ulGUWrio Fastus, rellltor, nos hace la esposicion de todo, 10 relativo la confeccion del cdigo; hizo lcer eJ prin'pipio por empleados, llamados C(m8titutionarii, quienes parece estaban encargados de la confeccion y guarda de las (!Qpias autnticas del, cdigo. El cnsul ley tambien la ordenanza de 429 sobre ~ formacion de las compilaciones. Esta oonstitucion pres~nta varias dificultades, de que nos haremos C!lrgo despues. , ,,' Termin la sesion del senado por numerosas y prolongadas, aclamaciones, y felicitaciones. : 'o.' Valentinia~o cJirigi en 443 una ordenanza 109 eonstitutionarii, para recordarles su mision de velar porque t'l;cdigo ~ fuese aiterado falsificado. . 6., ,La dificultad que en la interpretacion presenta la constitucion de 423, est en el prrafo siguiente. " Ea;, ;hisautem tribus codicibus et per singulos titulos' ~entibu, prodentium tractattbus, eoromdem opera qul .ertiuff& ordinabunt NOSTER ERIT ALIUS qui nullum ERROIlB., NULLAS PACIETUR AMBAGES, qui ROstro NOMINE fiUBCUPATUS, sequenda omnibus vilandaque moslrabit. Ad tanti' consumationem operis el conte:Dtendos cdices, quorom prirIacu OfI'"i g6fl6ralium constitutionem diversitate collata, fttIllGque, ea;tr,a: se, ~m jam prmferre liceat prmtermiSsa, immanem verborum copiam recusabit, ALTER omni jtiris diwrsitote udusa, MAGISTBRIUM VIT..t: suscipiel; diligendf ",ni M singulares fldei

Digitized by

Goog1 e

212

HISTORIA EXTERNA.

Se ve, pues, claramente que Teodosio mand'( 429}' la formacion de dos cdigos, el uno que deberia contener todas las constituciones, hasta las abrogadas, y otro q~e solo deberia comprender las que tenian aun fuerza de ley, ha-' ciendo conocer sus disposiciones de una manera abreviada~ Pero qu quieren decir las palabras noster tril al;us? Nadie puede esplicarlas satisfactoriamente. Se ha creido que este ltimo cdigo deberia llamarse Codea; Theodosianus. y que significa magisterium mtre '1 Es la enseanza prctica ,. diaria '1 Puede pensarse, que Teodosio quiso formar un libro parecido las instituciones de Justiniano, destinado esclusivamente dar conocer el derecho nuevo. Este libro no lleg, t formarse, y la instruccion dada en 435 la segunda comi.:. sion prueba, que Teodosio habia renun<;.iado aquel propsito. Es probable que las palabras desperatmn opus, que \se encuentran en las instituciones de Justiniano, se refieran esto. Antes no se poseia otra cosa del cdigo Teodosiano~ que los estractos que los visigodos habian hecho de l, ClIya compilacion apareci en el ao de 151'8.' De Fillet public en j 558 una parte de los ltimos' libros completos de este cdigo. Poco poco, Y tras de largos int"alos han ido encontrndose las constituciones, perdidas, y desde que los descubrimientos de los MM. Clossius y Peyron nos 'han hecho dueos de mas de 100 constituciones, pertenecientes - los cinco primeros libros, podemos creer con confianza que poseemos completa_ esta obra (1). M. Wenck, profesor en Leipzig, ha fC!rmado una coleccion de- todas las constitu~

(1) O al ~eno ea bien poc lo que 'falta.

Digitized

~y Goog1 e

,CUARTO PERIODO.

213

clooescooOcidas antes del ao de 1824, como tambien de las que se ban vuelto encontrar, la que ha publicado en un 'folumen con el ttulo, Codicis Theodosiani libri prioris, Lip1iIB, 1825. T~o el cdigo, tal como se conocia en 1815, se en-' cuentra en el t. 1 Y 2 del JUI ciwe antejustinianrum, Berolini, 1815, 2 vol. en 8.0 El clebre J. Godofredo ha escrito un escelente comen, tario al cdigo Teodosiano, en 6 vol. en fol (1665), aumentado y corregido en 1735 por Bitter, profesor en Wittemberg. La mayor parte del cdigo Teodosiano se compone de leyes polticas, administrativas y eclesisticas. Parte de ~ cinco primeros libros corresponden al derecho civil. Poseemos algunas muestras de las constituciones que forman este cdigo en los Vaticana fracmenta, las cuales esta n tambien divididas e~ pequeas partes y distribuidas en sus correspondientes Utulos, muchas de las cuales parecen tomadaS de los cdigos Gregoriano y Hermogeniano (1).

. 83. b. Nuevas constituciones de Teodosio IV y sus sucesores.

Desde la formacion del cdigo Teodosiano han continuaGO los emperadores publicando sus constituciones, como lo bacian antes. A estas leyes nuevas se les di el nombre de NoveUm, i. e. noval ccnstitutiones. Estas leyes las formaban, tanto el emperador de Oriente", como el de Occidente. Las comunicaban en seguida, y algunas veces muy tarde, sus estade ~.PflctJyos. Las Novelas, mucho peor redactadas que el cdigo TeodO&iano, han sido recogidas despues ~ se, las en-

(2) La latiDiolad del cdigo es mala, y generalmente enftira.

Digitized by

Goog1 e

214

HISTORIA BXTBllNA..

cuentra en el jus ci"le antejustinianet.t,m (1), lo' miSmo qtie en ls demas ediciones del cdigo Teodoslao',bajo eloOlDP bre de NoveUm' constitutiones imperatorum Itistiniarto'am,..r riorum, Theodosii Valentiniani Comprenden: , d ' \ , 1. De Teodosio, 11. XXXV (lib. l.) , .., 2. De Valentiniano, 111. LXXIV (lib. 11.) 3. De Martiano, IV. (lib. 111.) 1'.. ,:1". 4. De Mayoriano, VIII. (lib; Vlli.) ... .', ") U 5. De Severo, 11. (lib. V.) " : '. ,,,: :,' 6. De Anthemio, 111. (lib. VI.)' " , ',,' I ,lJ Es probable que no las conozcamos todas. Algunas se encuentran en los libros coleccioneS eclsisticaB '1: tamI bien Justiniano nos da de ellas algunos estrados sU dJ. digo (2). ' .' :!', ,:1

re.

en

11. 'Fuentes en el siglo

Yl~

,"

~,':

,;,'

. 84. En las prooincias romantU IOmetidas 4: lIl;~6i

.'

';'[

brbaros. ;(3)."
,l, ,

1I:. : :.

,f

(.~!

.:.

Cuando los conquistadores germanos establecieron 8115 reinos sobre las ruinas del imPerio en Sus 'piminciil8 'OCCidentale~, hallaron la legislacion romana, tal como 'la hen& descrito, compuesta del derecho antiguo y de las' oonsiitu;.. ciones imperiales, del ju. y de las leges. Los, ger~ ,d' eskSs brbaros, sus reyes, habian adoptado el principio' de 'dejal cada nacion regirse por su propio derecho; los rOmllttoS
,', 'ti

(1) T: 2, pg. 1219-1399. ' " , , ' , ',:: ',:') (2) Ritter Jas ha comentado, t. 3. del C.od. Theod. \ (3) Wal"ukoenig, Inlroducejon al der. rom.p. 10Z"-fOl. S:-vigny Hist. del der. romo ell la. edad media, t'"l.l!tg. ~~5 '1 slg. cap. 5. t. 2, cap. ? y 8; TllemlS, tomo 10 piS. 114.

Digitized by

Goog1 e

.(JVkBTO PJN4mO: .:

215

quedaban tortuuloS,i los godef' seguian~&leodo; godQS j los pri! .meros ,sonietidos la ley romana, los segundos Su derech. propio, legi brlJaca ' , N aRca elltr ell BU planes refundir en nnanacion' los diferentes. pueblos que ' forma!;an .Sil reino, ni, imponerles una legislacion civil niforme. Sa'figny ha descrito, mejr CJ1l!' nadie, este,:rde de COII8$11iieo.enJa lliStotia (.1). La mayor parte de los;~Jes, brbaros himerbn: redactor las costumbres del derecho d '1US tribus. Estas; costumbres, eonoeidas actualmente bajo) eltlombre de bar'bOrorum, IOn los mas antiguos doeumentns. del derecho, gennnieo. El derecho romano qued, pues,.como estaba, y tam;. bien se :consen eB las ciudades .. organiiaCion judicial y poUtiea establecida por las constituciones. Sin embargo, algunos de' estos reyes mandaron 1'edattiU' ,las 'leyes romanas (2) las cu8les' baR l\eg'ado basta nosotros , , 'y son: Edictum T1teodorici regis ostrogollwrum; Lex romana ViBigotllonftR, Uamada 'vulgarmente Br;er-

.,1
I .

a4rium Alarici; Le: romana BurguRdiorvua, llamada abusivamnte, Papiani lber I'tllpotilorum.

'fambien debemos 'Savig..y eleonoeimiento mas ,exacto que tenemos de estas obra!;, por' cuyo' medio ,ha: llegado :basta nosotros una parte del antiguo dereeho tomano. i El edicto de '1!oodorioo es la mas ,antigua de estas COJJ\-

"(1)' Montescjoiell babia ya hechocoaOcer, en:su Bspritu de las el estado del del'ccho,bajo los reyes brbaros. .' .(2), Asi se les llamaba las compilaciones del derecho romno, y al derecho romano todo entero.' La palabra ley (l.x) reem'plaz6 en Oriente como en Occidente la pa)PwaderetAo '#jIU).)

't:r".

Digitized by

Goog1 e

216

BIS1lC)llI .EXTERlU.

pilaciones; datadlao 500. Se compone'de 1M captulos, ~omados 'de las sentencias de 'P~l1do. los tres cdigos y 181 Novelas, aunque todo en resumen ,y muy abreviado. Este trabajo trasforma las fuentes anteriores en una nueva obra, en que ,noooblan ya los juriSconsultos, ni los emperadores, sino los autores del ediCto. Estan, de 'tal manera deSfigurad~ los originales, que pa'rece no se hablaJdeldereeho ~omano. Lomas pani'ular' de esta leyes, qu Teodorico, en o~ -sicion -ll las: cQlltumbres de; :}os. germanos, declar que S1l edicto era, iguakneate bligatOrio lOs godos, aun en los. litigios que 'tuvieran entre sr,: y aunque en l no estuviera establcido el!;dSecbo ~rmario; Esto consiste, en que los ostrogodos, cuya cabeza' se enconttlaba, hacia mucho tiempo "ivian bailla observancia' de las constituciones imperiales, , Causa de su larga permanencia en las provincias romanas. Los puntos no comprendidos en el edicto debian reglane respecto los romanoS, en conformidad 'con su derecho vigentey respeeto i los godos segun sus costumbres. Esta compilacion debi formarse por algun romano muy instruido en la legislacion 00, su tiempo; fue la ley de la Italia hasta la conquista del pais por Justinian. Otra obra del miSmo siglo, aunque mucho ~ importante que' el edicto de Te<NJ.orico, es la ler romana de los visigodos,. formada de rden del rey Alarico 11, en Aix, en Gascua (Aturis)el ao 506, sin dud~, por una comision de jurisconsultos de origen romano, bajo la direccion de Goyarico, comes paJatii, quien fue encargado al mismo tiempo de la propagaeion y ejeeucion de ,la obra. Antes' de esto Goyarico someti su 'trabajo una' reunion de notables, compu~ta de obispos y de grandes.. Un decreto del rey, commonitorium aucton'las, va al frente de, sta compilacioo, ,1 en l se ell-

Digitized by

Goog1 e

CUA.RTO PERIODO.

211

cuentra la historia de su formacion. Para que las copias tu": viesen fuerza de leyera necesario que fueran- refrendadas por ADiano, y por esto sin duda, se le di el nombre de Bret>iarium Aniani. La ley visigpda se compone de lege., jUl juris formulm, .aber: 1. Del cdigo Teodosiano, es decir, de la mayor parte de los diez y seis libros de este cdigo. 2. De las Novelas de los emperadores desde Teodosio 11. '. 3." De las instituciones de Gajus, mutiladas y redactadas por un jurisconsulto. de ,'la poca en el lenguaje latino usado entooces entre los Gaulas. Estas instituciones solo fotman dos libros. . 4. De los cinco libros de las Receptre sententire de Paulo, igualmente mutilados, aunque sin sufrir nueva'redaccion. 5. De trece ttulos del cdigo Gregoriano. " 6. De doce ttulos del cdigo Hermogeniano; (1) 7." De un pequeo fracmento de Papiniano, cuya autenticidad se ha puesto en duda. If Todas las partes de esta compilacion (salvo las instituciones de Gajus } van acompaadas de una interpretatio, que . puede tomarse por tina obra parte, 10 cual se ha hecho'ea la edad .hedia, copindola sola,. sin que le acompaasen 108 textos del cdigo Visigodo. . La ley romana de los visigodos, comparada con la legislacioo de Justioiano, es en mucho inferior esta ltima, pero no por eso deja de ser de importancia para nosotros. A ella sola debemos, la coDservacion de las Recepl~ sententB de PauIo. La primera. edicion que se ba heeho de UDa parte d6
(1) Savigoy dice
~oa

ttulos solamente

Digitized by

Goog1 e

218

HISTORIA EXTBB.NA.

la oom,u.elon los visigodos (1) ha sido en BlglCli, por-Pedro Gilles, Petrus. Algiditu de .Atnberu, Y en esta ciudad ao 151'1, bajo el ttulo de Summm, MI argumeRla legKta divers.,imperalor. Esta obra iinpresa por,Pedro de AloSt, es muy rara. Sichard ha publicado' la verdadera ley, romQ.ria de, los visigodos en Basila, aBo 1528, despues se bil reimpreso esta colecciono La lerrOlIUla. de los BorgoOJies;seba puhlicado por primera vez, en 1566, por Cujas. Sali al fin de un cdigo TOO"t dosieM'b&jo el falso titulo de BespOtua Papiril4ni,lcuaI:ha eooservado basta el ao de 1816, en que se ha patentizado e1error por el clebre Savigny. La causa del;errotes la si. guieote. Habiendo encontrado una copia de este li~ al fin del fraemeato:OO Papiniano el1 un mailiJl!crito de' la ley "ro0I8hIl de los Visigodos, estaba estropeado el oombr del ju':' riscoosulto, f como un libro tan' singular colD()'eBta compilacion ho podia atribuirse Papiniaoo, se t1lVO' la ridlcula idea,de suponer la existencia de un juriseoosultoromano del siglo VI llamado ~apioiano. " . Mr. Savigny ha comparado la obra con.}a tey. gelmnica de los Borgo~ones, conocida con el nombre de ley Gonrbetl~ le:D Guftdobaldi; fonDada el ao de 517, y'ha eOcOotradp 'que seguia un mismo. roen; y contenia UDas mismas matrias, auoque con arreglo los 'principiOs del, derecho romano; .q~ los Borgoones se han valido de la ley de tos Visigodos. y de las mismas .fuentes de que, se forr06 esta compilaciori. ,La ley. de los Borgoones CoBtienecuarentll' y' siete tftulos .Los .fmementos sacados de las ftientes estan colocados alli sin alterac'>De8, '1 bajo este eoocepto, esta coleccion es superior al edicto de los Ostrogodos.
(t)

Es

\lO

cumpendi de la ley romaoa.

Digitized by

Goog1 e

CUARTO PJnlIOOO. .

219

' .:S5hRefor,na'lgiSlativa en las prOvinmasorientale~ de( , ' .i 1,' '. i1~perio, e~~cutada por Justin~no. . .' ;
El imperio de oriente, que congenaba aun el nombre'de imperio romano, sentia al fin de esta poca la misma necesidad que se 'h~bia manifestado' en oCcidente, es de(tr, la necesidad de bacer mas facH el estudio y aplicacion del derecho romano. El emperador Justioiano 1 :habia encontrado en BelisariQ y Narses dos generales que con su estraordinario vaiol 'cubrieron 'de gloria ' S1l dilatado reinado (deSde 527 hasta 565) " sobre :todo' por sus victorias contra los V ndalds y I~ Ost~odoxos. Itulmente encontr' en la persona de ,S1l ravritb 'lTibUilhino oTriboniano un hombre no menos apre.. dabe.'JhriscOnsulto:de profeSion y .adornado con' otra porCion':de cci~ocimientos en otros ramos, y de una T8sta erudiciol , i Justinino halt en l quien ciese su sien con linrr~I~" mas itutlarcesibles y mas honrosos, que los que recO. gl~riin para l sus generales en las llanuras del Africa y de biltal1a. . , , . , . DeMe 'Teodosio basta Justiniano se babia aumentado con" kd~ab~ementeel nmero de leyes nuevas, y cada dia se hacia ms dificl conciliar la nueva 'leglslacion con el antiguo d~recho. Los jurisconsultos' del imperio oriental debia colitra'r: cada pasoescoiios insuperables en la ios principios de la jurisprudencia clsica; porque ber' 1:0 qu riu\lestaba ~n vigor y lo que habia suso? En este momento'oportuno acop J el trOOI) lIe-Constantinopla, 1la ~sioD de este prncipe por las reformas regislat\t6s pUdo.dJUY' bieo satisf~cerse en un:tiempo, .~p. .que ~ln,t~ ,Il~ccsidallabia, de ellas, ausiliado del ineao'-sable ~elo de . ~.ministro Tri,boniano. A los esfuerzos de uno y otro se deben los nuevos libros de derecho, que han con-

Dlgltized by

Goog 1 e

BUToau. B1TB1lNA.

servado su autoridad por tantos siglos t. y. que mas 6 menos han influido en casi todos los estados modernos. Esta circunstancia es de bastante peso para que nos detengamos' hacer de ellos un exmen especiaL . 86. Compiladones legales de JustiniaM. .

1. El antiguo C6digo.
Justiniano quiso, ante todo, reuuir lluejv~!Jlenie las constituciones de los emperadores. De todas las colecciones d~ leyes que se habian \lecho antes, como tambien de .las ~nstituciones posteriores ellas, sac todo 10 que le pareci~ .til ,tlo abrevi cuanto le file posible, lo reuni en un' cuerpo, desechando lo que estab~ anticuado, introdc~eiido.las variaciones que reclamaban las circunstancias, 10 clasifIC .todo por rden de materias, y form una sola' obra. Hc~a: fines de 528, Justiniano nombr una comision de diez juris-:consultos con poderes muy Amplios; puso su cabeza Jua~ .e;cqlUBslor sacri palatii " Ycomo ~djunto T,iboniano, que .despues se ha hecho tan clebre. En catorce meses dej lit ,comision concluida la obra que se le habia encargado. Est . nuevo cdigo, que estaba dividido en doce libros, fue coo6rm_do. ruDa constitucion de Justiniano, derogaodoal mis.JO 'el uso de las anteriores colecciones de rescriptos -y 1 (1). Este primer ~digo de Justiniano, llamado ,ahBra cdigo antiguo, se ha perdido (2)., ,
,~-'--------------------------------~--.---------" (1) C. Summo reip'ulJ1lXl! deJrutin. Cod. confirmo naL 7, Ibid. ap. 529. .
(2) JllSlioiano le llama, Code.T: Jusliolaneus, en la C. Cordi
tIOI>is de emendal. CrJd. . 5.-Hallbold, lnst.jur. romo dogo . 223.-

'Hllgo, t051. Zimmern, L t, pig.

48.

Digitized by

Goog1 e

, ,...- ....
,.. ,

CUARTO PBIODO.

'

. 221

s. 87.

2. Las Pandeclas.

A. Quienes fueron los encargados de formarltJS.

Terminada la primera coleccion, encarg Justiniano en 530 Triboniano, revestido ya con la dignidad de qUlBstor sacri palatii, Y diez y seis jurisconsultos (1), los unoS profesores (antecessores) , y los ofros solamente abogados (adoocati), entresacar de las obras de losantigllos autores de derecho todo lo que podia ser de utilidad, '1 ordenarlo por materias bajo sus correspondientes titulos. Al hacer' este encargo di6 a la eomision una autorida" casi-sin lmites (2). En es~e trabajo no estaban obligados !reguir ni guardar la ley de citacion, dada por Valentiniano, ni tampoc atenerse la letra de los escritos; podian tambien hacer las supresiones y adiciones que les pareciese, y en general, los cambios que tuviesen bien. Debian hacer que, desapareciesen las contradicciones de los a_iguos juriSconSllltos , evitar todas las' repeticiones, y segregar lo que no estuviese en uso (3). Todo 'esto necesariamente debia producir faltas cons,iderables, como poca fidelidad en los es-tractos, los cuales modificaron y completaron segun las nacesidades de la poca. ~, Asi que, debemos estar persuadidos, que ninguno de 109 cHf~otes estrados contenidos en etta recopilacion, loe--

mas

(1) - Sus nombres nos los ha trasmitido el mismo Jl18ltiano en la C.TtJnICJ, . G, '1 ell la C. Dedil, . 9. (2) C. Deo .udore, de coneqJtione Digest. tul n-rZomimum. Dat. 18 cal, jalluar., 530. Vase tambien, C. 1, C. 1, 17. , ,(3) ,c. Deo ouetore., . 4-9. Hugo, pAg. 1055Ha.oold, 1. ~ .224.

Digitized by

Gaog1 e

RISTORI-l :n,,.-EBNA

de tener el mas pequeo grado ~e certidumbre, bajo el punto de vista histl'ico. De oonsiguiente, por grande que sea el trabajo que se ponga para conciliar un testimonio, sacado del Dgesto con otras nociones semejantes, por grande que $C8 tambien el mrito que pueda ~ener, este trabaJo, siempre debe quedar una duda,legtima sobre,si se le ha encontrado exacto; y por eso jamas podr 'uno estar 'seguro~ por ejemplo, que U1piano haya dicho lo 'que Justiniano le hace decir, ni que 10 baya dicho' coo,tal cual restriccion. Wissembacb ba sido el primero q~e bl;l reunido, bajo el nombre de Emblemata Triboniani, cierto nmero de extra':' tos de esta naturalela, en los que aparece!vidente la ralsificaeion: I /, . ~'_""'" , '
".,..

sS. B. Maner~ 'como se

form esta compt1acion.

Al fin de tres aos di concluida la comision la obra 00.,; 1~1 que le encarg Justiniano (1). En tan poco tiempO ba~ia compulsado las obras de treinta y nqeve iUl'i~nsul": tos (2), Y aun cuando se echa de ver qUe tomaron la~ opi':;
' . '

. i

- (1) El mimuf'J ustUdaoo llama' esta 0 __ , opus desp'eratum; Vas!. Pro Inst. . 2. qllien creia 'lile no podia terminarseeo die& aos. C. Tanta, de confirmat. Dig. . 12. Habla tambieia coo' freclleocia de los imnllmsa veteris prdent;t1! IXIlumino. Se extractaron '1 repartieron en cincllenta libros dos miltr:atados;. y nota con cllidado 'lile tres millones de lneas qlledaron re~llcidas 11 ciento ciDcll~nta mil. C. TGIlIta. . t. .' (2) Justiniano qlleria 'lile se formase Iloa tabla de los aatores y obral' d qienea ie liabian sacado los ftac:mento'l, y qlle 'se la. '11siese Ala ca~za de las Pan~e(&t. C. Tanta, . as;...G. JleIlit: ... ; f2g~ Se,inora si.le'compli6 SIl'voluntad. A. l. caheaa. del\D;ljUl~to de las Pritledtaa d Florencia, 'se eOClleDlra ... ea Cl",~" il~ tahlan 'engaagriega (ln4u:. Florentlru),.pero taJDb;en.1o e,;.ue ,.ta tabla no el eueta Di autntica. . .

Digiiized by

Goog1 e

, C1U."'1'0 IIBIll0DCJ.

niones de.los antiguos i no ea :8llS propias obras, sinO en ~ros escritos en que se insertabao', se de~ubre la e8usa ~i la impaeienciJeon qe trabajaban y en el des~o' de llegar cuanto antes al fin propuesto pr los medios menos traba':' osos. Tantos textos y' pasajes partic~lares, ~gregados de la obra original, .donde formabaIt un todo con otras ma~ terias, y donde ocupaban un lugar, que ~ecesariamente estaba encadenado eonlos otrO! de la misma obra~ era preci~. que contuviesen muchos ~rrores, y presentase'D mucllj incoherencias. En cada estraelo, que. ien~ralmente coo.a!fe en un principium (1), y en. uno muchos pdI'rafos, se ci~, pOr medio de una inscri.PCion,jel nombre y o~ ,del furiseonsultodedonde se ba.t9D18~oda esta compllaClon, compesta de cioc.eota libros, fue lIalJlada Djrest~(2) _p,JJndectm (3) juris enucleati ~:D omni vetere }re.tollteti. p obra estaba particuIarm!)nte .destiotda ~ la prcpca, f '1,r esta razon guarda ;cuaDto es posible el orden d6 ~te, nas e!Jtablecido en el edicto.
-.

. 89. C. De la publicacon de
Las p'andectas

. '

(tu P~nittas.

r...

se

pu~1iearon el 16 de Dicie~bre del

(1) A e~tos pasaju aislados se les llama ordinariamente leGe&: C. Dedil, . l. allnque 110 sean otra cosa 'lile extractos 6 fr~cmen~ tos 4e laao~ras de j~ Jilr1sconsRllos, porcue haU'udo.e en las Pandectas, tienen allloridad tegal. 'Deberia llamraeles fr~-,J;.. la. BIlCbbou, Disl. civ. pg. ~7.. (2) Este nombre proviene de Diguicre z'n' paHelr, pues 'lue }ustinian~ dividi6 toda esta. obra en siete. partes. Hugo, IndicoBor tk Gtt. 1822. n. 56; . , :: (3) De'JN!V'1 de $ex tliIt, POnJl1econ'eni~ tod r~ 'lue ~ dia ser litR.Esta coleccion ,de~ia' ser un repertorio general pa'ra. el Ju .civile, asi como el C&i~ lo era' para lall connllutlonts.

'.

"

Digitized by

Goog1 e

224

'

JlISTOJlIA. BXTBJlIU.

533. mas no COmeozaron tener fuerza de ley basta el 30 de dicho mes (1). Al tiempo de S8~cionarlas prohibi JtistiDiano el uso de los escritos de los antiguos jurisconsultos. y fin de que la ciencia del derecho no fuese tan difusa. tan variable y tan incierta como antes, no permiti que se hiciesen comentarios esta nueva ley; solo consinti que ,se la tradujese al griego palabra por palabra ("ersicmes .X:TJ:7I'oI'C) y que se hiciesen concordancias con las rbricas '7I'Cfc7.rc) (2)
I

. 90. De la division de las Pandeetas y manera de

citarlas
.Justiniano dividi los ciIcuenta libros de las Pandecta5 en siete partes. en correspondencia con las del edicto; la primera principia' en el libro primero, la segunda en el quinto, la tercera en el duodcimo, la cuarta en el vigsimo, la quinta en el vigsimo octavo, la sesta en el trigsimo sptimo, y la sptima en el quadragsimo quinto. En todos tiempos se han citado las Pandectas de diferente manera. Antiguamente bien de esta manera. D. De jure dotium. L. profectitia . si pater bien por el contrario' de esta otra L. profectitia . si pater D. de jure dotium .l>espues se citaban asi ' L. pro(ectitia 5, . si pater 6, D. de juYe dotium.1f .y ltimamente' ~,~ ~:' .... L. 5, . 6, D. de jure dotium.
(1) A este erecto Pllblc6 dos con8litllcione.. , la una en latiD C. Tanto, . 21 C:;~Detla, . 21.
~61

. . (~)

'1. la olra en griego. Vase !lllgo .Almacen, t. 2 ,,1"

I
'\,.

Digitized by

Goog 1 e

CUARTO PERIODO.

225

Esta manera de citar las Pandeptas est todavia en uso, . solo que muchos en lugar de la L. prefieren y es mas esacto escribir Fr., y aaden ademas dentro de un parntesis los nmeros del libro y del titulo correspondientes; por ejemplo, Fr. 5, . 6, D. de jure dotium (XXIII, 3). Si se quiere hablar del principium de un' fracmento, en lugar del signo y del nmero del . solo se pone pr., por ejemplo. Fr. 5, pro D. de jure dotium (XXIII, 3). Hay muchos, sin embargo, que ~lo citan por los nmeros, como Fr. 5, . 6, D. XXIII, 3, , bien , D. XXIII, 3, fr. 5, .6. __ 'Y mas abreviado D. XXIII, 3,5,6. Respecto los libros 30, 31 Y 32 de las Pandectas no debe olvidarse que carecen de ttulos, y que, aunque e$tan compuestOs tambien 'de trozos estractados, estan dividi~os e~ tres partes, que componen el tratado de legalis el' fidei eommisi8, de suerte que: ' Dig. lib. 30--lib. 1, de legalis. Dig. lib. 31-lib. 2, de legatis. Dig. lib. 32-lib. 3', de legatis. ( 'Pa!a distinguirlOs en las citas se escriben asi. ' Fr. 108, . 3, D. de legalis 1, D. 30. ,Fr. '76, . 1, D. de legatis II, D. 31. Fr.OO, D. de legatis IlI, D. 32~
4

" 'S. 91. 3. Las cinct&B"ta decisiones. .

Al CODlPQner las Pandectas, Bat9ralmente se'enconttal'oQ en los esCritos de los juriscnsultos alguftas decisiones con': TOllO l. 15

Digitized by

Goog1 e

226

HISTORIA EXTERNA.

trovertidas. Como se babia abrogado la ley sobre las citaciones de Valentiniano, y era muy dificil atenerse al nme:-.ro de sufragios, puesto que ningun antiguo juriscoDSl,llto era preferido los demas, lQs encargados de ,la recQpi~ac~n acudieron J~stiniano, para que por ~e4i9 de deci~iones particulares pusiese fin aquellas controversias, acet:~ de las cuales no querian tomar sobre si la responsbilidad. de terminarlas. Muchas de estas decisiones en nmero .de 3,4 se habian ya dado antes del a~ p30.. cuaodo se ,comenz el trabajo sobre las Pandectas (1) Ydu rante suco~pilacion se dieron otras U decisiones, pasando unas y otras ,ocupar un lugar en el nuevo cdigo (2). No Se punto;~erto si en l se encuentran todas estas decisiones, ni -q\l!Hltenerse para reconocerlas. Diremos sin embargo, la~. seAle,s con que comunmente se las distingue. .' .1~ Que llevan por titulo JlUlinianus Juliano, . Ioan-

,be

ni P. P.

, ' ' -.

2. Que terminan con estas palabras. ~po4io,et, ()r.~te toDSl. t 530 531, anno primo.wl secundo post COftS14

Lanipad et Oreltis..

: . . ' . , ,"
~oD'Over

3. Que coIitienen la decision de u~a eu,estion tida por los antiguos jurisconsul~os. "
,.

. Cuando se trabajaron.18s PilDde'ctas ~~ ~a Conocerse que una compilacion tan estensa no podia.,efVir para la en- : seaoza del derecho los principiantes: 'Para sbSanar" pues, esta falta de un libro elemental, .encargp Justiniano
.
'

'.

..

, . (J)' Scbrader, MI. pig. 2H.-H'go,'p; f083~ , .~) .C.Corli l109i, d. emendGt. Cotl,JIU't. . l.

mu.

\
Digitized by

Goog1 e

CUARTO PERIODO.

227

Triboniano, acompai'lado de Thefilo y Doroteo, la composicion de un libro que contuviese un sistema de derecho claro y. sucinto, que tom el nombre de In~tituciones: Debia comprender los primeros principios de la cienca del derecho (1), tener en cuenta el derecho antiguo, pero atenindose principalmente la prctica (2).lomaron por base las instituc:ones de Gajus; de suerte que las de Justiniano puede decirse con verdad, que no son otra cosa que un nuevo trabajo de la obra de Gajus, que hasta entonces habia servido de libro elemental en la enseanza del derecho, pero que distaba ya bastante de la prctica. Recollstruyendo las instituciones de Gajus, se omiti lo que habia caido en desuso, y se aailieron las nuevas disposiciones contenidas en las constituciones de Justiniano. Las Instituciones se publicaron el 21 de Noviembre del alo 533 ~ dndolas fuerza legal con las Pandectas el 30 de Dicieinbre del mismo ao. Thefilo, uno de los colaboradores, espUc segun ellas un curso ~~ griego, y de l proviene el comentario conocido bajo el nombre de Theophili antecesoris Paraphrasis grreca Institutionnum cresarearom, que sin duda es el mejor que poseemos.
. 93. Dit'ision de las InstituciOnes.

Las Instituciones estan divididas en cuatro libros y cada . libro en michos tulos (3). La' mayor parte van precedidos de un principium, y estan divididos en prrafos. Las tilucioneue citan de varios modos. O bien poniendo las pri-

Inst

,~

! .

(1) Pr~~"I: S; ,. Vt sin' tatw lq:ltz'mm sCl"en"'a: e/ementa. (2) Id. S. 3. in tiue.-Hugo p. 1079. . (3) 98, 6 99 si se le aade uno que les ralta segllD los mejores manuscritOll. Uugo; Bneyc/opetlla, pago 228.

Digitized by

Goog1 e

228

HISTORIA EXTERl'U.

meras palabras del prrafo con indicacion del ttulo, como

. Fratrisvero. J. de nuptiis.

O bien como se bace comunmente en la actualidad, poniendo el nmero del S. y el ttulo, como S. 3 de nupliis. O solamente eopleando los nmeros, como S. 3. J.I. 10. O finalmente reuniendo uno y otro, comoS. 3. J. 'De nuptiis. (1, 10).

S. 94. Codex repeliuB prrelectionis.

'., Luego 'lile eft1Mli)h terminadas las ,Pand~tQ8 y la& .In81itucionu, not Justiniano que babia imperfecciones 'Y defectos considerabl~ en elCodex .constilulionum, publicado en 529. Se sinti~re todo la. necesid~d de insertar ~D el las 50 decisiones, y las otras muchas constitl!c;iQDes..tm~Lnue- vam~n~_ bab~.!do este emper~()1nent~as la confeccion ; de ls pandectas~y ife~dlan" perfeCCIonar. esta obra; . modificndola (1) te es el motivo porque encarg Triboniano en 534, a mpaado de los cuatro jurisconsultos . Doroteo, Menna, Constantino y Juan, la rev~ ~el cdigo, para aumentarle con las nuevas constituciones y ponerle en anponia con el Digesto y las In~i'~oneS'~~ vision se hizo el mismo ao en qu~ se encarg, y la nueva edicion del cdigo (repetita prCBlectio) fue' cOQflrmada por Justiniano el 16 de NovielJlbre de 534, quien aJ?rog .al ~ tiempo al antiguo cdi8()

1f)'

"g. 186:'

(1)

Vue Laebr .4Jmoun para la jurisprUllent;Q, t. . . (2) C. Cord; noll"S de emend. Cod'. JJlstin.S. ,2. 3.

~.

Digitized by

Coog1 e

''-\S. 95. Contenido

CUARTO PERIODO.

229

'!J division del Codex repetitm pr~lectionis.

El Codea; repeUtm prt!lectionis solo contenia las constituciones de los emperadores, que son casi todas rescriptos, desde Hadriano hasta Constantino, i edictos leyes propiamente dichas, desde este basta Justiniano. Estaba, como el antiguo, dividido en doce libros, y estos en Utulos, que comprendian las constituciones sobre la materia, segun el rden cronolgico, y'escritas mucb~s de ellas, no en su totalidad, sino semejanza de los estrados del Digesto~ A la cabeza de cada constitucion estaba puesto el nombre del emperador, que la babia espedido, y el de aquella persona, quien era dirigida; la fecba se encontraba su final. Sin embargo, existen varias constituciones sine die et consule. El rden de materias es absolutamente el mismo que el del .Digesto, aunque el Cdigo en sus tres ltimos libros contiene muchas malerias que faltan las Pandectas, y carece por el contrario, sin duda por olvido, de mu~as constituciones que contenia el antiguo cdigo, ,y que se citan en las Instituciones (1). Gran nmero de constituciones, que originariamente s encontraban en el Codex repetitt! prrelectionis, se han perdido por descuido de los copistas. En los tiempos modernos se ba procurado restablecerlas, y se ha logI"ado en parte poI:' Augustin, Le' Cbaron ~ Cujas y eomte, que han llegado encontrarlas, unas en las BasiJicas, y otras en las ,actas del concilio de Efeso, y demas fuentes del derecho canDico.de donde proviene el que se las nombre Leges. s. C!"'stitutiones restitutre (2). El cdigo se cita como las Pan(1) Por ejemplo . U, Inst.lI, 10.-S. 7. Inst. 1II.'2.':'Pram. Ind. 111, 7. &1:. (2) Por ejemplo, C. 24. C. IV; l5-C.' 46, C. 1, 3. Y olrll
,

Digitized by

Goog1 e

230

HISTORIA

dectas, llamando Le~ cada trozoJcomo L. 22. C. Mandati vel contra. Mas exacto seria escribir consto en vez de le~ simplemente Consto 22. C. IV, 35. O bien designando el ttulo y su nmero, como Consto 22. C., mandati vel con.. tra (IV, 35). . 96. Nooelas. - . Treinta aos rein aun Justiniano despues de haber aca... bado sus vastas compilaciones. Un reinado tan largo de un prncipe tan amigo de las innovaciones legislativas, le per.. miti hacer numerosas importantes reformas en sus trabajos anteriores, y hasta variaciones radicales, por medio de sus nuevas constituciones. Muchas de estas no contienen mas que disposiciones especiales.; estan escritas unas en latin, otras en griego, segun el pais. que se;s destinaba; pero unas y otras en estilo obscuro hincbailo. El tiempo en que debian tener fuerza de ley, est sealado en algunas. de un modo singular, por ejemplo, hay constituciones en las que se declara que son obligatorias muchos meses~n tes de su promulgacion. A todas se las ha designado o el nombre de novellt! constitutiones. Se duda, si el mismo Justiniano las mand poner en cierto rden, segun tenia intencion (1), Y es incuestionable que de ellas no se public en su tiempo ninguna compilacion (2).' ,Poco despues de l muerte de Justiniano, se forln una coleccion de 168 novelas griegas, de las cuales solo 154 eran de Justiniano; las demas pertenecen sus sucesores (3). Mas tarde reunieron
(t)
C.

EXTE~N

C. Cord; de emend. Cod., 5, S,1. (2) Biener, S. 38-51. . (3) Ibid. pago 93, 98, 103.

S. 4, -Nov. 25. Ep,708,-Nov. 126.

Digitized by

Goog1 e

CUARTO PERIODO.

231

los glosadores 97 novelas, porque las demas no estaban en "Vigor, y formaron con eUas nueve col/aliones(t). Cada eollatiCf c.i.mtenia muchos Utnlos, cada uno de los cuales ordinariamente se formaba de una Novela; solo la Novela octava les di materia para dos Utulos, el segundo y el tercero de la segunda collatio, de consiguiente, con las 97 novelas formaron 9 collaliones y 98 ttulos. Se les llama por esto e:x;,,.a1Xlgantes NooelltB e:x:traordioorire. Las colecciones 'mo~rllas contienen las 168 Novelas ,yen eUas se encuen-' t_CQD,fundidas las glosadas y no glosadas, lo cual es cau-. sa. de que .las diferentes ediciones no' convengan ni en f(! rdep, ni en en el nmero de las Novelas. (2).

..

. 97. Epitomi Juliani et

tW8O

wlgata NoveUarum.

Luego que muri Justiniano, Jutiano, profesor (anteUSlor) en Constantinopla, form por el ao 570 un estenso

estracto en latin de ciento veinte y cinco Novellas; conocido con el nombre de Epitomt Novellarum Liber Novellarum, el cual ha gozado despues, particularmente en occidente, de mucha autoridad (3). A'poco tiempo tambien de la muerte de Justiniano apareci una version completa de las Novelas, euyosautores nos son desconocidos (4). PosteSavigny, "idoria' del der. romo en la edad m~dia, tomo 3~ " .. ' .. ' ..(2) "Ademas de stas 168 Novelas contiene el Corpus juro civ. ':13 edictos de Justinlallo, que eu el hecho son otras tan las Nove- / -las, que eontienen disposiciones particulares para ciertas ciudades 6 provincias. H. G. Kind, Diser. I, II, de XXIII Justiniani 'edlcti. l'80 t. ' ' (3) El priniero que ha pubticaao el Epltome fue Boerius, en Lyon, t 552. Vase Savigny, obra Citada, t. 2. p: 11. . . (4) Spangcnherg. O. C. pago 145. (1)

pago 450.

Digitized by

Goog1 e

DISTORIA BXTBRNA.

riormente se ha llamado por los glosadores Corpus aUlhenticum (1), para distinguirla del Epilome Juliani!~s la misma que los glosadores han ordenado en siete collationes, J 1/\ que se denomina ahora versio vulgata (2).

. 98. Manera de citar las Notltlas.

Atendida la manera antigua de citar las Novelas, adoptada por los glosadores, y seguida mucho tiempo despnes, se ponia priDeramente Aulh. despues la rbrica del titulo, en que se en~D la vela en la coleccion de los glosadores ~.Ho que seguian, la primeras palabras del prrafo t .en que estaba compr dido el captulo de la Novela, el nmero de la colla#6, J ordinariamente tambien el ttulo; como o, ' ~th. de luBred. ob int8ltato ven. . si quis, coll. 9, tito 1. Actualmente no s-..c:itailel!Sti iliiei'~ Como las No.., t:elas, al menos en todas las ediciones que se han hecho con posterioridad la edicion no glosada de ~omte, estan clasificadas por nmeros en las diferentes ,~laciones, se citan poniendo el. nmero correspondiente r~in cuidar de la oolacion en que se encuentra; como l Nov. 118, cap. 1. Es la misma que Se~do anteriormente.
//

(1) De aqu proviene tambien el nombre de, .lut1u:nt,te que han dado los glosadores," la lraduccion completa de las NOt1eltU para distinguirlas de las NOIJella: Ju,'o,nz: -Savigny, t. 111, p4gina 453-488. . (2) Es muy antigua, pero tambien muy mala. SeeDcue~tra ea el Corpusjun:, cilla;a. Mejores versiones son las hechas por Gregorio Haloaudro (t 531) Y por Jllan Federico lIom~rg su 'Vach, S 17.
o

Digitized by

Goog1 e

CUARTO PEllIODO.

233

S. 99. Juicio sobre el conjunto de los trabajos de Justiniano.

Savigny es, en nuestro juicio, el que con miras mas profundas y rasgos mas caractersticos ha juzgado los trabajos de Justiniano. Por eso nos contentaremos con repro_ ducir lo que este sabio ha dicho en su Historia del dere~ iAo romano en la edad media. "Cuando se comparan las compilaciones de Justiniano con las coleCciones formadas de rden de los reyes brbaros _ en occidente, quedamos poseidos de 1,i.n sentimiento de admiracion en favor de las primeras; y aun cuando las consid~remos en si mismas no podemos menos de tributarlas nuestra. estinacion y reconocimiento. l) "El siglo de Justiniano, es cierto, carecia de aquel1a fuerza creadora que en siglos anteriores l1~bia producido tan clebres jurisconsultos, y los que trabajaron las compilaciones tuvieron ademas que ir beber en unas fuentes escritas en unllJengua sbilr; estraa la de su pais. En medio de tantas circunstancias desfavorables, su eleccion fue tan feliz y acertada, que despues de mil y trescientos aos, y pesar de las lagunas de la historia, representan sus compilaciones casi esclusivamente l espritu entero del derecho romano, y ningun siglo exento de prevenciones podr en adelante negar la influencia de este esceleiIte y profundo desenvolvimiento del derecho:. Se dir que esta eleccion fue efecto del acaso, no del- saber, ni "de la inteligencia ? Que respondan llOr nosotros las compilaciones que poseemos hechas en occidente de rden de los Godos y Bor- " goones. No puede objetarse, sin contradecir la historia, que el cdigo de Justiniano es obm de los romanos, y los otros cdigos obra de los brbaros, llOrque en el imperio de occideli.te, en Roma como en las Galias, se ban hecho las

---

Digitized by

Goog1 e

BISTOau EXTBtUU."

colecciones de las leyes, no por God~ Borgoones. s[oo Por Romanos. Basta,aqui hemos ~rado el, ,derecho de Justiniano- reIati~amente la ciencia; sin embargo. su fin er~ paramen-. t,e prctjw, y bajo este punto. de vista, es como. deben mirarse las co~ituciones de este ~mperador. No todas, tienen igual mrito, aunque bay mu~s ~,coD.tienen una idea t;Ompleta del sujeto-, y con-espondeo perfecta~nte al' fin que se proponan. ~ Aun cuando se nos presentan, COlIJO ~rag. ~or:nadoras del i derecI;lo antiguo, ~ son frecuentemente otl'8 cosa que la.espre;ion racional de los.carilbios que se habian,ya introduoido sio ~ inteneocion" del legislador. - y tambien bajo este aspecto est t(l mrito de parte de Justiniano. cuando. se ft. cOmp8.{a)~ los otros ,legisladores.,En efecto, 'sus, CORS'to.ciones. -las, del cdigo en particular, comparadas ~on los, edictos del cdigo Theodosiano, y sobre todo coillas llovelas que le acompaan, las primeres les. esceden en muf;ho, ya en la forma, ya en el fondo de las cosas. , El plan de Justiniano cnsistia en encerrar en dos obras principales el ~st,raeto. de los fracmentos de los jurisconsultos y de, las constituciones. La primera, es decir, I~s .Pan.., ~ectas, dema, como ,razon, contener 'las bases' del derecbo~ , Era la primera obra despues, de las' doce tablas que sola independiente de cualqiera atra podia jleryir de centto w.lilUn al conjuoto de la legislacion. En este sentido puedelJ' !Ilirarse las Pandectas, despues de las leyes de los Decemv' J'os, como el nico cdigo verdaderamente oompleto; auftque en l ocupe la legislacion menos lugar que el dogma y la decision de casos ,part\culares. En vez de l~s reglas insu:'ficientes de Valentiniano ni:, encontramos por rdeo de ,materias los estractos de una porcion de jurisconsultos. El ,tdigo est tambien formado con arreglo un plan mas Y8S~

Digitized by

Goog1 e

.o

IO~~

J.

qu 1 d lo~ oc en Se ren ler en lCIJ ese ~ tos y los edictos. Asi es que con e~tas dos obras se habian II ad as. irls de ~stiDlano. Por -eso no eben mirarse I ins' uc' es m na er . o a i epe ie d las otras dos, sino mas bien como un libro elemental destinado p a vir s d nt . tIC on. n n , s vel co epen complementosrteriores dic'nes aisladas lils ue . no a er sido por CircunstanCIas especlOles, deban' baoor i r~ o el ~i en te er die n, ue bi acerse al fin d,~l reinado de JUstinianof .~
t

U O 11.
En e

C. ES'l'i>O DE LA I e D L EN EL SIGLO QUINTO.

10
Ju'

co ult de

p a

~C

os

f"e

de

ko

Tres Suu los unicos jurisconsultos, que, en el perodo os ris e m m e nt m qu e rez fi cbDSultos Clsicos.delperodo p~cedente. Estos .son Ch9riJ. U$' .A:u ;us rCL-.UB ,J s. gu, rmogenunius. Fste ltir'~,.1> bah m e 01' el di de te m ibfe, form ,una eo}~ccion ,de' l~ escritos, mas bien de las )jn es 11: jur ;Op 100 b el tu de ter tire, tCny6 e~r.licto cooservado en las Pandectas ha servido de tex' na o rat""elen e'depr esor espafiol Fmes rlS, muer-

.al m. ,s ,X H A 'este periodo:. ptrteneeen las diversas compilaciones que nt en. gu s'c _rit de j se ul a rio s, y

236

HISTORIA EXTERNA.

de las constitucioues contenidas en los diferentes cdigos que hemos dado conocer y 500; 1. Collatio legummosaicarum et romanarum. ~. Consultatio .tri juriS6Oft9UlJi. 3. YQtieana juris romani fracmenla. 4. Scriptores finw regundorum. Estos ltimos contienen entre otros los fracmentos sacadOs de las obras de Ulpiano y de Paulo. Parece que tuvo alguna influencia en la coIDpo9ieion de Jas tres primeras compilaciones la CODstitucion de Valentiniano III, Y aun hallamos en la consultatio UDa alusion la constitucion que habia publicado Constantino en 327, acerca de los fracmemos de Paulo.
. 101. Enseanza. del Derecho. anles de la re(ormtI de Justiniaoo.

Justiniano nos suministra algunos datos para llegar ca- . nocer el estado de la enseanza del derecho en los establecimientos pblicos, tal como existia poco tiempo antes de la reforma de la legislacion romana. El mismo emperador conserv la base establecida en los estudios; y solo hizo las DIOdificacionejl que reclamaban las necesidades' de la poca, y la reforma hecha en el derecho. Estos datos se encuentraD en un decreto constituCion que comienza con estas palabras, Omnem reipubliclB, co~tituciOD que, que en union con las Paodectas, remiti Justinian() los profesores de derecho en Constantioopla, eo Roma y en Be1')1o, aunque tambien los babia en Alejandra y. en Cesrea. El primero que ha dado conocer la organizacion de las escuelas de d~echo y. el plan de sus estudios, es Mr. Hugo, y de l trlfslttdQ.1OOS lo q~e dice sobre la materia, en

Digitized by

Goog1 e

IJAR

lUO

la. -sptima edicion, de su Historia del Derecho r~no. ~'E da es'''''''1 pare u~ lu)b' uatro ecus prof s, 108 les r rmeJi asaba e' ocupar otros puestos mas elevaJ.ps,por ejemplo, el deco~ mes consistorii, de 11ll1fJsler. euando menos adquirian n tt as di uido , es se 1 mab .soJo. sertissima, SiDO tambien clanssimi. "Ilustres. fodo el que se dedicaba al estudio de la jurisprudencia estaba obliga~ e rrir cted uraDt lOO . 8 ' ~nnq opia e ha o sol disc oy e en' os tres primeros. La .organizacion interior de las, escuelas a co la ~r neia . isma lien y' las lema es de que o es estab vidid dos semestres iguales, quiz tambien en dos porpiones desiguales de suerte que' e cadlJ & 1 discf 1 estud" nsee meot eu comp vos os: o (oolumina) al menos~, porante Ws tres aos oa, pu~, es'plicaciones S9bre seis pb~as. Los.llfotesores descuidaban casiem ~ 1 ha!? ido e .uSo, os ,eh IDstitucumes. Lo& dlSCflUl()S lomaban cada ano un ttulo nuevo, de manera qu~, ~contar desde e!segulldo seenntrab evest c(\Q Jl ~i~ grad wgDi alu de. p r a~, poruh, tudia 8n en su curSo _las institucipncs de: Gajus, y los cuatro Iilwi '1){Jula de d tull? estam yl os, d Oseles npeer re. est ~atro tos" . olame G.ajus, sino talJ.lbj~l 1!ls obras Bamadas leges. para darles anticipadamente una ,i.wa. de los ob'eros que debianoc des rmcI el se o a n est maba nombre de Edictales, porque estudiaban el edicto. es decir , la obra de Ulpiano acerca del edicto. Se les esplicaba ante do, e de b J 'ano, rimer rte (

mad

238

HISTORIA'EXTERNA. '

ta) y despues se'les dabD. conocer alternativamente, bicn la .segunda parte. que trataba en prirnethIgar'de la manera general de proceder eli.los juicios, y en segundo, de :las accioneS presentadas en juicio, en virtud de un derecho sobre, las mismas cosas, de jtJ.diciis, bien se les espUcaba la tercero parte,.que trataba de todos los'contratos, escepto de 'lds; 'tulos ,de rrous erdt'tis. El profesor encargado' de' la enseanza de estas materias, que duraban dos aos, no cOmenzaba. el cursocon los nuevos 'discpulos ~ que en cada un aiwse le agregaban; coittinab':sus esplieaciones, 'si estaba en:e! segundo ao, las principiaba, si habia COh~ cluido su curso en el ao aliteribr.' En el tercer ao se enseaba todo lo relativo las estipulaciones, 110s discfpulos., que ,tomaban ,el nombte' de Papinianislm, estudiaban ochO libros de los diez y nueve de' las 'respuestas escritas por' Papiiliano.Respect . las otras materias, partes 'legum~ DO se -,llseaban,. al','meoos .ent~~~'d~ JustiniaJio, :de suerte q,\e' no tenunr nolbre particulAr.' " , ;.; : ,Vem~ .queJustlniaho nos pinta la:' historia del derecho romano eD-i n eStado de completa' 'IIecadeficta " 'y que' habla de los profe50resconio de lioihbre~ iCapaces de interPrctat lbS ,pasajes,de las obras ,que estatia'ft 'bligados esplicar. : ,Sin embargo, ~te 6rden de estudiOs liatendo mucha inftueneia en la formacion de las oiilpacines de Justiniano.;'especialmente en el arreglo de!las ~andectas yen la redaccion de ,las lnStitucwnet /eoDXO' que estas eran' obras que 881a! estudiaba: y 'esp1ic3:})a"b~jo 'la, 'direceion ,de ,un p.lan parecido' al'que.acllbamos :de dat; :onoer~ ... : ... '. '
, ': .;,1: .'. J

~.

1".

.
~ . ' '.

. ': :'

. I

. , ,

"

~~

"'.

j i ' :"

~, t~;,

i;"

:,

'~': .

'

;.,

Digitized by

Goog1 e

, ,CWARTQ PERIODO. '

,239

.. 102. NuevO mtodo de ensmianza intl'Odlicido en as'escuelas' de deruAo por Justinffmo." , , '
, . _, l.

,~

r.

Hemos dieh~ anteriormeh~eqrle' el siStema, de esildi~ -que estaba en u~ en las esuels de derecho, no ,labia de,:, jado dinOuir en la legislacion d Justiniano., VamoS' probatlb. ' " ' " " " ,1'.,: ' . o 'Las: Pandeetli5 1 ksinstitucion8S de 'Jmitihiriho; tuei~ deshiadali 'reemplazar 'los ,Iibros',de Glju~: :fi~V ~braS',4~ Uipiano J de P8piniano.: ' " ,,', "', ','". Ea efecto" las Instituciones' 'OO' Justinla~o no 56n otra rosa que'una DneVa edieion de las de Gajus .,'adaptf.laas ' las necesidades de la poca, 'Y cOn el fin de faclitr laihtIigentia del nuevo dereeho.con el a~dgu'o: ',' '.': " ,'., ' . . Tambien pueden compararse lasPhridectas eon'u'iinue:" ..a edieion de los libros de'Ulpand; mimruitJ varlorm.' . CuanM se exmina la' .~ro'ril que' ha hedi ij tisnia:il~ en rderi lOs etitutlios' de dere'c~o, ~legii a cQnoCe~~ m~:; . ello mejOr el fin . 'que , se' propuso 'eh la redacci.on 'de estaS ." , . , . eompilacioneS. " , 'f " ,. Esta es, 'segun Rugo (i); 1'.l,lan presctili(pOf er~~ eradot.' ,:.. . ; i:, , p. , .... . ' '. , " '"Justiniano tomoporbaSe'de's~ mtodo dlfeliseila,nz ,19 que"eixistla antes;' y las levfsifuas diferencias ,queiiItrodujo fie reducen las siguientes: Segun su mtod, loS aluiis -debianStudir' en' los, Cul'~ .pbUcs sus di,ttentes compi7' Jaeiones. 'Y fuera de lOs' cntsosd~bian'jgualJtie'nte ()!:upai'se de ellas. Prohibi, aunqu{esto fue bastante tiempO 'deSi)Ue~, se pasasen en silencio por los profesores ninguna de las doe , ' . ,_ . , . '.' j" -

fl,l:

id'

.,

d,"

"

,"

(1) En su Historia del derecho romano S. CDXIII.

Digitized by

Goog1 e

210

HISTORIA EXTERNA.

trinas cadas en desuso. Los principiantes, llamados JUIlinianistas, estudiaban y oian esplicar la8 Instituciones de Justiniano, y la primera pa~ (prota) de las Pandectas (lib. I al IV inel). El curso del segundo ao versaba, bien sobre la segunda parte de las Pandectas, llamada tambien de Judiciis (lib. V. Xl inel.) que esplicaba Tbeoftlo, 6 bien sobre la tercera, en la que se trataba solamente de los contratos perfectos re, y perfectos conseRSU, pues los Perfectos litteris no estaban en USQ; y se ocupa~n tambien . nuevamente de rebus (lib. XII al XIX ocl). A esto se agregaba como libri singulares, los libros XXIII, XXVI, XXVIII, Y XXX, comprendidos en la cuarta parte (lib. XX al XXVII inel). yen la quinta (lib. XXVIII al XXXVI nel). En el tercer ao se estudiaban todas las materias que se babian dejado un lado durante el primero, y la par de este estudio se hacia el de los libros XX, XXI Y XXII. que mas tarde tomaron el nombre cole~tivo de, Antipapinianus. Durante el cuarto se ocupaban en lo que otras veces formaba el,objeto de los dos precedentes, es decir, de los otros diez libros de la cuarta y de la quinta parte. En el quinto se estudiaba, sin obligacion de receBlare 6 legere, por una parte, las constituciones imperiales, y por otra, la sesta parte de las 'Pandectas (lib. XXXVII al XLV iool.) y la sptima) (lib. XLVI hasta el fin), las cuales no tenian nombre {larticular. .. Jusiiniano estaba persuadido que de esta manera debiaR formarse grandes jurisconsultos, 6al ~enos, hombres capaces de conducir bien los negocios.,
I

Digitized by

Goog1 e

etrARTO PlfRIODO.

2.tt

DB LA SUBRTB QUB HA TBNIDO BL DBRBCHO ROMANO DBSPUBS DB JUSTINUN.

-.8..

8 . . . . . .------

l. En Orientt
.- . 103. Versiones griegas de 10$ librO$ de derecho de Justiniano.

Como las compilaciones de Justiniano se habian formado Byzantinos, es decir, en latin, no pas mucho tiempo sin que se las tradujese al griego, unas veces con blstante estension, otras con demasiada concision, pero rara ve~ con fidelidad, y palabra por palabta, aunque asi lo habiaiDadado Justiniano cuando permiti las traducciones (1). Estas versiones griegas de las Instituciones, del Dliesto J del Cdigo t vinieron pocO poco 4 tener mllS autoridad que los originales, pesar de, DO haberla recibido legal, y de ser tan solo. producciones de simples particulares. A estas obras se unieron tambien 'numerosas constituciones dadas por los sucesores de Justi. niano, y aunque estaba prohibido comentat estaS compilaciones, de nada sirvi esta prohibicion t porque los juris'consultos posteriores las 'llenaron de comentarios griegos" poco tiempo despues de la muerte de aquel emperador. Natural era tambien que se ocupasen de los cambios, que sucesivamente iba sufriendo esta legisladon romana;, circunstancias todas que conspiraban hacer tan larga la ciencia

'1 publicado en una lengua estraa A

.os

(1) C. Tanta de co"firm. Dig. S. 2 ...

TOBO l.

16

Digitized by

Goog1 e

del derecho, y tan incierlo el uso de las compilaciones de Justiniano, que fuese' necesario treseieatOlt aos despues hacer una redaccioo del derecho ehtonces vigente.
. 10t. Baslicai.

El emperador Baailius Macedo ech.los cimientos es':' ta redaccion. Primeramepte mand formar eo 876 uo curso abreviado, para que sirviera de, ;libro elemental, de los derechos romano y griego, bajo ~l titulo de, 'i7pOlWpOY 'TtIl' 1/o[J."'r, estaba dividido en cuarenta ttulos. Despueg 'orden uoa comision de jurisconsultos la, formacion de, uqa ,nueva compacion redactada en griego. Para esta 'obra' bicie;ron. uso principalmente de las versiopes griegas y, de lOs cOmentarios que ya se habiao hecho de los libroS de, Justinl':" ,no, formando uo todo con la reunion d~ las 'diver~s ,ool~~-: ciones de Justiniano, de sus constituciones disp~rsasy ,de las de sus sucesores. Basilius MaCe40 ~ur~" ,sin.embarg,o~ antes de que quedase terminado su p~n, ~n 886. Su hijo. ,Leon ~ el filsofo,' mand dar la ltima ,mano .la obr.a 4e ,SI,l padre, y la public con el nombre de Baslica~ Contenja ~e senta libros y .estaban clasificados PQr mate,rias, y ttulOs ,Constantino Porphyrogenito ouind~~ormar , segu~ t~as probabilidades, despues del ao 945, Yno por los aOs. 910 911 , como se cree comunmente, ,una'l~ueva ediciondp , las Baslicas (Basilica repetitm w.m~ectionis) (1). Este ,c~er po de derecho escrito en griego es de suma utili~d, pa,ra la esplicacion de los libros de Justiniano;, ,pel'9 n0PQ!l8~Y:'-c:js , de l mas que treinta siete iocolll. y. seis libros completos" . .

las

"

'i :

. _(1)

Heimbach piensa,de,otro modo. Yaa.e ,meoer eo elDIado t:rtit:o de TllinBa, t,' 2, p. ~8. ,

Digitized by

Goog1 e

. 'C11ARTO PBRIODO.

..,.Bi,

pletos, yde loS.otr- diez y siete 8Oloalgunosestractos. trasmitidos por Fabrot. La mejor y mas completa edicion, que S6:ha hecht) da elloS, es la de Paris, 164.'1, bajo el euidado -de' Fabrot, coo una traduccion latina y escolios, la cual .ha h~ho Reitz algunas adiciones en 1752. C. Witte ha si- , uelprimero' que h publicado completo el titulo de direguli. jurls. PoSeemos tambien una Synop8' UDa BclQga de las Baslicas, que no es otra cosa que un repertorio de estas Basllcas, clasificadas. ordinariamente por rI den alfabtico, y ordenadas d~ues segun el rden de l~ libros, en la edicion de Loewenklau (Leunclavius), 1575, y las adiciones de Labb en 1606. El Manuale Basilicorom . de Haubold sirve -de mucho para hacer mas fac~l el uso de las Basilicas y la 'averiguacionde los pasajes copiados de los .li~ros de derecho de Justiniano. Heimbach ha publjcado tambien una nueva edicOn edUca de las Basilicas COI,l es:.oolios; esta' edieion feQ.lite, los pasajes correspondientes de 'los libros de lustiniano. " ., .

S. i05., Nooelb' honil.

AdeJJ,l8S de 1a8 Basilic88, di tambien el eQlper~d.,r Leon ,otras muchas ordelUQllas, desde 8S7h8sta 893. por.Jascua.les-Cambi m.uchas disposiciones del derecho de Justiniano. La coleccion, que.Lmismororm de ellas, conti~ne ciento treee Noodas. 'Originariamente. fueron escritas engtiego, pero despues. en 1560, fueron traducidas allatin por Agytreus; se hizo deellas nueva impresion en 1561, ydesde en"' '\ooces han quedado en t1estro cuerpo de derecho (1).
\,.

.:

(t) Se enCllentran en ..mbsleosua. en la edicion de Le Cont. LYOD, 1571.

Digitized by

Goog1 e

HISTOlllA. BXTJ:B.1U.

Entre los escritores griegos de los ltimos tiempos, que trabajaron sobre el derecho romano-griego~ y -especialmente sobre las Basilicas, es notable CotUtantintU HflI'fneROpUlus, muerto en Constantinopla, ao -1382. Escribi nn manual de derecho romano-griego, con el Utulo de -rpoJC.lJpO'.TIW .,11P."" en seis libros, el cual se ha publicado por primera -vez en Pars, ao 1540, por Theodorico Adamie. La mejor edicion de esta obra es la publicada por Reid, 1780, con 'una traduccion latina (1).
. 101. Derecho f'orr&ano-griego 1In' la Grciaaetual.

Despues de la toma de Constantinopla y de la destruc" cion del imperio griego por los Turcos, en 1453, los Grie~ gos fueron sometidos la dominaeie>n de los 'Turcos:, pero . se les. prometi, aun despues de -su derrota, tener sus jueces y sus derechos particulares. De aqui el que las Basilicas conservasen entre ellos gran autoridad, y sean aun en la actualidad el fundamento de su derecho civil (2). Por' un decreto del 4. (16) de febrero de 1800, el difunto presidente Capo d'Istria nombr una comision encargada de la revision 'de las Basilieas y de las Novelas-de los antiguos emperadores de Byzancio. Esta obra debe reunir y clasiftear todos 108 derechos civiles' y lItS leyes actualmente vigentes 'en Grecia (3).
(1) Se eBeUentr. ea los '\lplelD~ll~ de M~2'hc'.Jiq~ ' (2) TMmi8, t. f. P. 201. ' .. ,(1) ~ se h. aaIlDc:iado.al pdblico.

ci". p. 1-436.

Digitized by

Goog1 e

CUA'RTO PDIODO. .

. 11. En' OCidente.

'So 198. Suert.e del tlere!Jho romano en Italia ante. de

loa glostJdores.

. Los libro&dedereehode'.Justiniano fueron destinados en tao tolO para que se observasen en el oriente.: )fas luego queesteprineipe hubo veneidb los ostrogodos, que' Se ,babiln eIIiei:~)]:te'ado de toda la Italia,'} agreg~do SIl, imperio' esta' "asta 'comarca,' mzo que eadmitiesen SUI compilamoDe8';"fP1e.les jueces 'j1izga~ll segun ellas, y. que se enseasen- m'las :eseoelas de derecho. Sncioll 'todo esto en 654, por medio de };sntio pragmtica, que nqs ha vado Juliano en sus estractos de las Novelas. Desde entonces se ha consa:tli(hnen.,}fQJ.ia,e}.'derech'o romao, .~ obstante las frecuentes revoluciones politicas que ha sufrido en loe ~h1s;l)OsteriOtes', 'y .auaJb8joia domioaclba:de hs Lombardos:, cfMoe,Ftac08 (lkSin.embargo; parece.que bajo la dcHninlleiQD de los; ltimos se iDlrodujo en Italia; ,~l, Bf~t1ia fium,Al.atjciani&th t el enalloe ,arias veces retooclo pOr los Romanos Lombardos.
1m principiol

conser-

S. ,109. BrtMJhyloguB.
Aunque el'olvido lamentable eoque yactan'lasartesj .-'8 ciencias. en la eda,d ..medill, como tambie~ la ~rbal'ie y 1& 808rquia que reinaban en casi todas las naciones, no D08
I ;"\

~.

'

'

(1) Savigny, Hst. del der. rona. en la edad med"a: yla esce. lente obra de J. D. Meyer, intitulada; Esp"""tu, oriGen ~ proGreso de las "nsll'tlUones iudt'darIU de /D. principales pa'ses de Europa. Haya,. 13 18, 6 vo.!. .

Digitized by

Goog1 e

BISTOIlU BIT.alfA.

incline 6. creer que el derecho romano fuese en esta poca objeto de algun trabajo cientiflco, sin embargo, poseemos un libro escrito en este tiempo,' que lleta por titulo en uno de los manuscritos de la biblioteca: de Viena, Summa Nooellarum Constitutionum Justiniani imperatoris (1), Y que hace ,muchos siglos se le .ooiIoeeeon ,el nombre:de Brod&tJlogus ,6 Cmpus legum permodum Instilutiooum.: Co~iene: UD sistema 'sucinto del derecho romano. Su base.". .laslml~, .tiones, aunquetainbieIi se Ilasacado' prt.idode:1a8 .1'~ decttU, Cdigo Y Novelas.' El a.tor 'de este, libro lleS l ~ teralQente desconocido; y.e.U!~81o d~ Braoltrllogua"eelow. dado un 'editr posterior. ,Esta, ,obra se ha eompuesto.e. Lombardia, pr6ximamerite.Atl.;io'1100~ , .,'. " .: .i (,t;

.1 l ' , .

Hasta el sSloXII DO reD8ci .. lta.lia el 8rder'pot~'flI estudibdel derecho romano~ lae$Cuela de Boloilia hiJo ~8t~ el ohjeto:'principal de sus tl'4lbajos. El pri~N, ;queu~ panlOS, que ense el dereehoen IWeDia,' fue Pepo;' lA .este sigui Irntrius lYerner, cuya reputacioo ha sido. !r.anOO: vivi y ense al principio del siglo XII, Y debe ser tenido como el fundador de la lJu 'escuela. de Bolonia, {3}. Ilus-

<1> Hugo cl'ee qlle este ttulo es el Verdadero, el cual aignil ca:, slImaria exposicion del derecho nuevo de Jllstiniano .tIlmtMWn

cMI, t. S, p. 24 Y424. Boeckin acerca del ti tillo del Corpus Ie(fU11l Brack,ylO(fus JWis civilis es de opillion diferenu; MIIHG r'IUIn para lo jurisprudencia, t. 4, po 142. (2) Vase Savigny. Hislorla del dereeho ro7JltlPlO en lo eda'" media t. 111, c. 18, 23: 24; Y t. IV; t. V.-Hugo, ,HtQrJ del de-' reMo MSpUU de JusUniano romano. 3. ed. p. 105 Y sigo (3) E.u los escdtos del siSlo XIl se le llama tambien Jlal/is-

Digitized by

Goog1 e

UARt-O pB\1Ono. ':

tM' con nOtas' ;nimiads' glosas,' el texto de las comPillid6-ne9':ae':Jnstintarib, ya sobr el fondo'de lamateria,ya S, bre las espresione~. E~tas notas se aadj~roD loS manuscritos; en un 'Principio se unieron alt~10, aliado de las, palabras que esplicaban, (gloSSlB, interlineares) posterior~en t6:;~:'la~e8cnDil( lit' ili~rge'il~ . ya 'illado del texto, ya en la pWt"infetio\- (Vt~'ma:iJinales); Los discpulos ~e Irnerius addptYO' ~ mismo ~~iOO~i, y este'lan :~gldo sus suceSo-: TeS;' de llqi 'ptMlile '~' ~~' s~ :les' haya designado con el 1ioiribt:e 'de .'glosfidorts' '(f)} ;l.Os"mas' clebres son, Blgaros '(f1'166Y'ysu'adv~ri;ar{o MartinuS Gojia(t U6o):: Hugo d~ :Prt:.fflreeiihatF{fH68), iacobus!(t t118), '(2) Rogerius U' 1192f;' Albm'cs'(f ft9~}~waM.'mus de"(;tibriano, Pla: C1itm...s (fH92)'~' y'sus 'adverSris Henrlcus de' Baila el :J'oaTine~Bdssi'dniJ,s,:Burguilio;(+ i1M) , Pillius (t 1208)~ Cipwa~s; Azo(t ~230) t Hugblinus PrelYyteri (t Meia t234);' lacdb'us'Balduini (t1235),RQffredus (t 1243), fi-ilil.linente~;:Accurssiits (bAca 1260)~ y su adversario Odo(re-' dus (t 1265}."; ,', .' ", , -' ", Ac~sSi~ ha li~cho un gran servicio A la ciencia del derecha, 'renierido las' glosas disprsas de sus predecesores, y con ellas ha compuesto una glossa ordinaria, enriquecida
"

,p. l. ,1;

'Guii;'~en'/U" 6' Warneri'us de Bononia. Odofredo le llama :pr"mfl8'ilutniido~' iiem:im nostra, 6 jUrlslucerna, Gloss:ad fr. 6.
,:

te;

(1) Sobre el ~todo -Je los. glo,.dores, vase' Spangenberg, p.255\ ' (2) 'A estos cuatro le les tiene, aunqlle sin suficientes datos, cani discipulos' y sucesores inmediatos de Irnerius,' qwen se atribuye el dstico siguiente: 'Bulgar/U os aureum, MarUnus copia legum. Mena legum est HUffO, Jacoous id qllod ego.

Digitized by

Goog1 e

248

BISTOBI.o1 BXTBlllU.
, I

con nota~ propias. Posteriormente se ha adir.ioD!ldo sta con algunos pasajes y doctrina de los jurisconsult?S posteriores.

S. 111. Authenticas en el c6digo.

Tambien han procurado los glosadores estudiar _el edigo, interca)ado en aquellas ~~ts del ~iso que habian si;lo, ~ rogadas modificadas, aco~pandolos con los ci~~ eo..~t. Pondientes. Estos estractos recibieron de alli poro el ppm;bre de autbenticm (1), y no.se les debe.confundir COJllas No- 'V6llas, llama,das tambien aulh.enlkm. por,los glosadores. JI.n sido inorporadas al cdigo en forma de gloss; 'en l se ,~n,. euentran todavia en todas las ediciones t y se las dis~i~ue particularmente por ~tar impresas en carcteres. .i~li~. Para citarlas se pone en primer lugar la palabra atlt~. , des. pues el principio de la Autheatica, y en ltimo lugar larbrica del ttulo en que est, bien de un modo mas recj~D te , se escribe el nmero del libro y el del titulo, por .ejemplo. uth. Et non obset:vato. C. de testamentis (VI ,23), ,
, ,11,
o

y ba~rse tiles por memo de ls estractos de ~,copstitu, dones posteriores, y especialmente de las Novelas que hao

S. 112. Di(erentu especies de tlthentictu.

Las autbenticas que se encuentran en el cdigo son 4e ,dos especies. La mayor parte, en nmero de doscientas veinte, son estractos de Novelas, de las que acabamos de indicar No tienen fuerza de ley, sino'en cuanto son conformes eoo

(1) Se cree comunmente que este Dombre provienl de qlle se la& llamaba Glosa: auf.mntlCII:. , '

Digitized by

Goog1 e

, CUA.llTO PBllIODO.

la fueate de donde se han tomado (1). Las otras, en nUDero' de trece, son estractos de las ordenanzas de los emperadores de Alemania, Federico 1 1 11, bl\cia la mitad 1 fin del siglo XII: se han insertado en el cdigo, en forma de estractoI! , por los profesores .de Bolonia. Por esto se las llama AuthmtitxB Fnaeneiatu:t. Son preferidas las otras constitucio.:nes por ser .posteriores. Llevan esta inscripciOo, Nom conltitt.tlio Rriderici, (2); 1 ~ las cita como los estraetos de las No\~'-'
'"

'.

-,

ti3. A~ictll en .~ "'titucione. 11 en

,,,

'ai Nowlb. ,

la manera que en el cdigo, pusiero~ tambien en l~ Instituciones estractos de l!ls Novelas, que derogaban algunas de sus doctrinas, bajo la lQisma forma de AuthQticas. Se las encuentra, en algunos oianuscritos glosaclos, pero ~ la mayor parte de las edi~iones carecen las,Institucion~ do muchas de ellas. Aunque es grande la diferencia que hay en~ tre ellas y)as glosas ordinarias, ha corri~o' mucho tjempo sin notarse, 'y casi' Se babia olvidado, cuando Savigny y Hugo han lla~do sobre .ellas la aten~ion de los jurisconsultos. Iguales utbnticas se hallan en las glosas las NOfJelal, aunque es solo en alg~~ manuscritos (3)~ ,
,
'

(1) - Al'lIn1l' yec:es nOlUcede asi. V&se pr .j~ la 1ft. 7, c:.

, (2), V.se por ejemplo, Allth. Hahita" C. IV. 13.-Auth. $_ eramenta pUkrum, C. 11. 28. -Solamente la Allth. Gtnor08. C.I. 5, Y la AQlb. 0 _ perqrini, C. VI. 59, DO tienen aaella in.. cripcion. (3) 'Savigoy, t. " . 23.

7, Y .4uth. si PfJt~r., C. V. 2'. , '

,.

'

Digitized by

Goog1 e

9$0

HISTORIA. ,BXTBltNA.

S.U&.: lHl .DeteClao 'romano m Ff'rmcia ameS, 4t '101 ~

.adores.,

.. t

'

. --,En, el. reino! de los FranOO5; 'que 'romprendiit durante JlQtiniano la:aDtigoa Galia, ;se regian:los Romanos por ei Br'etarium, AlsnCianum, y el COIlex TIatodosiantis. 'El u~ del derecho roma~se conserv en: FrafiCi, COlMen', Italia~ duraBte 'la :edad!1'Bedia. Se dice qu;' Mela la rtHtad tle";'::' gloXI, Lanrraoc, Arzobispo de Cantobry, ense el derech() romano en NOr1nanda, siendo abad enBec, yes una' 'prnbba' 'h-rcusable -'de que' auttantes"de los 'Glilsadares se recurri en Francia l~ ,libros de Justiniano, la, obra ~e-en;'elhl se;cOOipuso ,mtit\.lad~' r~tr{ex~epCiOOe~'(iet6p; nones :enel ienguajC de la edad 'fuect.; significa estracto ) lgni '~~rom;' Se~~n fasll\ltiri:ui~ i*vestig~qi~nes' ~~ ~vig Wty ;~s~ obra' se' OOknptSo en Frat;iJit, ert: l'pal.~ a~_Vaie~cia, '6.; leiliad~ der siglo :Xl. Su uitor nos es auq\ deW.>nocido. 'COnteiiia 'en 'tuairolibros Unil ipOSicioti! sistem4ca' del

san

"de dnif se"ban sacado: son~ las ln~ttltiCiones,:las Pandectas. 'el cMtllo 'yil8sCiVov~ldS':;'sgun :~l Epitmede' jJliino.' ,
" ':'; t

jr~ho~, ~. pa~~~lartnn~~' det,~~re~o,r~~an?>Ls~ -rue~~~

j

de-

'>.

;";1.:

~l

......:'.:'

.... ~ ~ ., .:.

"

.:.. . ,

. '..:

'

s. H5.-'D~pU~~ ~ fu;Gl~~or~s~ - " ... _.-- _.-_._-- _..

---~_

-.

--

,_ : 'ID__ el ~~Q,que.se ,restableci en,lttlli.el de~~ cho romano esfuerzo de los GlosadoreS'~ li'nacet o las -';ektiela~ iirib~~I~S -ti~n~eSeS 'grn ~eseO:;iirivalid,I.\' (~) . Ellibro"llama.do ahora Ulpianum,tU. edendo, qu cdntiene una sucinta esposicion del procedimiento, sacado 'de los libros de Justiniano y por un autor; desconoCido, probable. (1) Id. t. 3. p. 313 Y sigl1ieutes.

Digitized by

Goog1 e

e
JIif-te
OUS,

RT

'PE

OD

25

es 'bi' nF nc'po est ie o ( ',~P ce' ,citado, afttel'i9rmente entre los Glosadores, ense el de; ho om 01\1 tp el ah ui \ A, 26 27 ) mand hacer una ,trildu cio fra 'es de l lib os d 1 de' , ebo rOluano, , y Pedro Desfontame' compuso, hAcia el ano ti ',: a a s' re 'de cIro n et na fr c y leooJDpar con efderecho romano t2), Es cierto qtie eSte (Jlt ..1& pI' bi, respecto Fh ,por' el apa ono io en"""ligO del ere' o r-'il8 ~ A us e 'pI" 'lec '~n xi q"ese le estudiaba, en perjuiCio del derecho cannico, pei6 es ;}t "bf n tu ef lo',' ),pe, d ha~ ts~ ~ D&VIldodespues poda ordenanza dliBllis, en 161~, arL 69. D~...le . e' 'mpo tomvue o fa escue 'a francesa,' 'y tooavul se ecu rda oo' ue 'ver 'l . gn'rili' delg os de' sus j\1tisconsultOS ~ . partiularmente de los qiien(jtecie~ r.o:enlso L ' ,,' ,
,.' . \ , ' ! 1 ,)11

1. Del Derecho romano, en Inglaterra, en los PaIses jos e Bu

,El ng er Se he tr 'ta ~je alg os si os de obras cienti6eas:sobre elderchorom no. Un . risc 'n:" S\uto lotnbllr , arrlddo Vaccanus~ que babiastudiado eh

B on'

--

pa

A gla el'

ci

a. tad els

lo~'

1,
i '

la

- -

.' (1) Eltt lodla ha 'vie d r rica el "'me pa11 ) V se reo ugo; .Al".aun civIl, t, J'; nn, '7 y t 6. 't.' 5, n. 12; Su Blse, del der ro de" s d Ju Tlia ,p 9". 2) n li , me que Pe ' Dejon aines i su mniCo, publicado por Uucange al fin de la H8toria de san LUIS, J vil (3) Fue abolida por Luis XIV, por el Edicto que ordena 108 udl de ere o d a 67

20iI

BISTOJU.l IXTBlUU.

easear el derecho romano particularmente. al clero. EspI~ c en Oxford en 11'9, J escribiunaobra sobre el derecho romano, en nueve libros,. intitulada, Liber efl: unitlerso __ eleato jure. ezceptus el pauperibus prtBS6RIim dutMua (1), J,>espues de l se ocuparon tambien del de.-echo rOBlano otlG& jurisconsultos ingleses ,pero jams se le tuvo como un de~ho vigente (2). En l~ Paises Bajos (3} se ha trabaja'" en el derecho romanO con un ardor J un cuid. partieulares, sobre todo desde el sig'o XVI, y e~ se f01'lD6-ana scuela que, sin,contradiccloB, merec.e.pone~ alladde la, esCuela francesa de 10$ siglos XVI J' XVll. En Rusia, .. pesar 4e ~ haber .sido-introciucido el~rQ.o l'OIQ800etmlO derecl)o usiliar t ni de haber fonnado porte en la. eBSeao~. del derecho e.. las' Unh:ersid~'lS, no' .por,esq. ha: sidoes, ~fao laperfeecion delde~ ruSOtOOQlOseCODv~ce ,poI" la lectura .del Kormtschaga Kniga (de~bo eclesi6Jtioo) J parte del UloshniB (derecho laical) (4).

en.

'\
. 117. Del derecho'romano
~

Alemania.

La Alemania .principie);& oonoeer. el derecho romano ea

Josbri1\antes 4iias de.la universidad de BoleDia. Jvenes aleJDanes co~urrieron ella, los cuillesiDStruidos en los priD ,.

_ el). Vase sobretooQ; Mll/Jister vaCDl'iu., primus jilr , . n; iR ARGlo profe&sor. Stlldiis, C. F. C. Wenk, Lipa. 1820. Hu80, Hi8f. del derecho ronumodespru6 de Justinmo, p. 155. Dirben, Di&&. L 1, p. 319. Savigny, ~. IV, p. 348. . (2) Diemer., ComT1Jl:Rt. de Usu ,t audoritat4 juri. romaIU..,
:..tu,rlUJ.Parte f. Lipa. 1,817. (3) Vaiue las M_ro. sp61"e las eueRtioRII. propru8ta& .eR 1780, &c. Brllxelu, .1783. Saviglty, t. 3, P. 651, entra ea maye. res detalles. (4) Clossius. Hermeflllut"~ del ~ereUuJ romano, p. lOS.

Digitized by

Goog1 e

'CUARTO PBaIODO.

253

eipios de la ciencia del derecho romano, revestidos con el ~racter que daban los grados acadmicos de aquella universidad, y apoyados con la proteccion que les dispensaban los seotes feudales, lograron poco 6. poco acostumbrar 1JU pas, la prctica de este derecho estrangero. Las uni:frsidades qllese fundaron despues en Alemania, imitadon de las italianas, ensearon el derechO romano; y facil fue ya. hacerle pasar de .la ctedra al foro. Se fue, pues, estableciendo como derecho consuetudinario, y. en este concepto se le eonftml eB 14.95, por una disposicion legislativa. La .A\emani ha trabajado ml1cho en los tiempos moAernos sobre el derecho J;omano, como puede verse en la Blbliografla que Ta eolocada al frente de esta 'obra y en la seecion sigu.iente.

Del derecho romano' en Espaa (1)

.s.

118. Dud6 la in_on di los Germanos 1uJsta la formadon del Fuero JflSgo.

Invadido el occidente por lps. pueblos del norte, Espala fue ocupada en su mayor parte por los Suevos, Vndalos J Alanos; estos reemplazaron los Godos, que con su poUtica J valor hicieron perpetua Su conquista ,llegando ~n el tiempo conf':lndiJ'se en uno los dos pueblos con.~istador 1 conquistado. Los espaoles que por espacio de JOlJ.CbOll siglos habian obedecido 18s leyes de la Italia, contiBuaron &1 principio ;de la dominacion goda gobernndose
Como eate plinto ei de nteres para los espaBol~. hemOl la ue ofrecen 101 . n.. teriore.,
(1)

;I,a. , ...Ia parte lD8,.-Gr eltenaion lIe

Digitized by

Goog1 e

HISTORIA. B1TBRlfA.

por la legisladon romana; y los g~ por, sus U808 y toStumbres, modificadas considerablemente A causa de BU lar... 8a permanencia en las provincias del imperio. Como en todo el occidente, se sinti en Espaa la necesidad de noe. . compilaciones legales, y se formaron acomodadas Asu ~t,a. do social. Eurico, segun el testimonio de san Isidoro (1), fue el primero que di A su nacion leyes por escrito. Su cdigo publicado en Tolosa, entre los aos 466 y 48', debi ser una recopilacion de las costumbres godas, que mas en armona estaban con el gobierno militat: del pueblo veBcedor, y de las que ofrecieian mayoreS relaciones en uno otro sentido con las leyes de las provincias subyugadaS. . AIAriea cuid de que se recopilasen las leyes romanas que, habian de rejir Alos vencidos, y autoriz el cdigo legal que bemos dado conocer en el S. 84. La influencia que la , civilizacion romana, habi,. ejercido sobre los godos, fue la causa principal de que sus reyes dirijiesen su poltica hcia la completa fusiOD de dos pueblos' tan difrentes' por sus costumbres y constitucion social.
. 119.' Fuero Juzgo.

Varias han sido las opiniones acerca de la suerte que tuvo aquella legislaeion goda y romana basta su completa fu-&ion en el Fuero .Juzgo. Unos creen que AIArico por medio' de su Breviario reform el cdigo de Eurice> (2). Otros queAlrico al mismo tiempo que autoriz' el Breviario para que sirviese de cdigo Alos vencidoS. di leyes los godos,

(1)

(2) Marina,

S. Isidro, ChroD. Wissig. D. 22. 1_ priWuu kge8 Bn.~ hist6r;eo ertieo. L l. o. 29.

tIMliIo

Digitized by

Goog1 e

CU~llTO

PBIUODO.

21U

ton las que mejor el cdigo de Eurico (t). Otros en:fin, que los su~res de Eurico, y especialmente Leovigildo re.. rormaron el primitivo cdigo godo (2). Es indudable que una y otra .casta teDiaR su legislacion especial, oonsignada, . la de los godos en el cdigo de Tolosa, la de los espalioles en el Breviario Alariciano, y tambieo que una y otra se amalgamaron y confundieron despues de algun tiempo. Esta transidoo no pQ.do ser tepentina, y por eSo" es muy probable que el cdigo de Eurico recibiera alteraciones por 10& que le sucedieron en el trono, en el sentido de la legislacion romana, y que los espaoles, que apenas teoian en- " tonces participacion en los negocios pblicos; se acostumbraran las leyes de gobierno, que babian importado los vencedores. Asi debi facilitarse el camino la rusion de ambas legislaciones, que tuvo lugar con la formacin del Liber Judicum Fuero Juzgo. Este cdigo, tal como ha. llegado basta nosotros, DO se conocia antes del reinado de ChindasvintD, qu~eo ordeD (3) que ninguno de su reino se 8~roase por otras- leyes que las contenidas en el libro nuevamente formado. Se corrigi y aument en los reinados posteriores, y las rev.isiones IBas notables son, Jas que se hicieron en los concilios 8., 12~0 Y 16. de Toledo. Las fuentes de. donde se ban tomado sus" leyes son, Jas eo&tumbres germnicas, las leyes romanas y los cnones
(1) AMo Y de Manuel, Institudone8 del derecho civ de Cutill", iotrod, p. IV. (2) Sempere, Htorio del dereeho espaol, L 1, cap. 16. Mesa, ~rte lstrXJ leg,,, L. l. C. V. nm. '9. S. Isidoro; Chron. Gothor. In LeovIKlldo. Lardizabal en el capitulo ~ del discurso

4ue ya al &ente de la edidoa del Fuero Juzgo, hecha por la Academia. ' (3) L. 8. tito 1. lib. 2. Fuero Juzgo.

Digitized by

Goog1 e

HISTORIA. EXTERNA..

conciliares (1). Respecto 6 las leyes romanas se cuestiona, si Be'tomaron de los libros de Justiniano del cdigo de A16rico. La segunda opioion es la mas segura, porque muchos de los fracmentos del derecho romano, que contiene el Fuero Juzgo, solo existen en el Breviario, y es muy probable que por entonces no se conociesen en Espaa.lIs compilaciones hechas en Oriente, puesto que san Isidoro no hace mencion de 'ellas en ninguna de sus obras. Los fracmentos del derecho romano conservados en el Fuero Juzgo son de vari"s especies; unos estan copiados 61a letra; otros solamente contienen el principio de derecho, tal como le consignaban las leyes romanas, modificado mas menos por la influencia de los otros principios nacidos de las costumbres germanas, de los cnones conciliares. El Fuero Juzgo ha sido el cdigo general de los espaoles por espacio de muchos siglos. Aun despues de la restauracion de la Monarqua cuando los fueros provinciales y municipales iban creando unl nueva legislacion', el Fuero Juz80 conserv su autoridad en Castilla, Leon, Catalua, Valencia, Aragon i Navarra, como consta de innumerables documentos (2). Fue escrito en un principio en lengua latina, despues se tradujo al castenano de rden de san Fernando. Savigny cree que en el reinado de Chindasvinto habia una traduccion en lengua goda; pero esta opioion care-

(1) SisDlOndi. ilustre escritor de la Franc' ,i en .11 HiItorio de la t:feeathnt:io del I'I1I{Hriol'onumo p 1~. p. 321. ed. de Bruselas. que el Fuero Juzgo, que pro i6 el ~ de las le,. romanas DO es, mas que liD compendio C6di8~ Theodoaiane. ' CIlio comu,o ea ver eo los libroa atra , los mM cruos errona lOMe las cosas de Espaa! (2) MariDa Bn6G)'O At. erit. L', t/Do. '1-49.

Digitized by

Goog1 e

CUAIlTO PBIlIODO.

iS'1

ce de fundamento, atendido el nico dato en que )a apoya (1). Dos leyes, la una de Chindasvinto (2), Yla otra de Recesvinto (3), prohibieron juzgar por otras leyes que las contenidas en el Fuero Juzgo, bien fuesen romanas, bien de cualquiera otra nacion, imponiendo la multa de' 30 libras de oro al que recurriese ellas para la decision de los negocios. No se prohibi, como se ve; el estudio de las leyes estraas, sino el uso de ellas en los tribunales. Los principiOs de derecho romano que formaban parte del cdigo espaol, y el permiso de estudiar y de ilustrarse en la jurisprudencia ramana dejaron" pues, libre entrada la legis~ lacion de Justiniano; y es muy natural que en tiempos pos. teriores se dejasen llevar los jurisconsultOs espaoles del espritu de su poca, y que se esforzasen por aclimatar en su pais, por todos medios, en la ctedra, en los trib':lnales, en sus obras y en sus trabajos legislativos, lo que entonces Be teniA como lo mas perfecto en legislacion. La obra de Petrus de Granon, monge espaol, escrita hca el ao 1000, sobre el derecho romallo y el derecho godo, y algunos otros documentos que cita Savignyen el cap. IX de su Historia del derecho romano en la edad media, nos inclinamos creer,
(1) En las palabras sigllieDtes de la ley 9, tito 1, libo 2 del FllerG Juzgo. ; NlIlIus praeter bll~c librum, qlli Duper est editus, atqlle secumdum sedem hUus ti modo traslatum. IibrlllD a\illm leguID pro. quocumque DegotiG in juditiG offerre perteotet. , La palabra traslatum DO. siguUica Gtra coaa, 'lile traslado.. cop,ia, de niogllna manera wrs;on , traduccion. La ley autGriza las >pias del cdigo, sacadas coo toda fGrmalidad y legalidad; mas DO. da mOli~G,para ~~sar tllI," hic:Mie Daa 'tradllcciGD , la lellpa gtica como. afirma Savigoy. Este mismo. dice desplles 'lile la tradllCCiGD se ha perdido. ,,(51) (3)Leye. 8 Y 9 t tit. t;Uh. ~"FI1e"l'O JUlgo.

, Toao l.

17

Digitized by

Goog1 e

HIS'I'OIlIA EXTERIh.

que el derecho romano , pesar de la probibicion del Fuero uzg, ej cid ro an me e an cia n la 'ur' rud ci esp - ola

nu

. 12 . Do int.v.on

lo Sa ace

$.

Los escesos y mal gobierno de los ltimos reyes godos, y los res ti nt de art de no eza on e ey 0d . o, aci' aro 1 sa ce , nc d re 'a en el imperio de oriente, su entrada en Espana, y sobre el triunfo pI q o vi n a as 1 le e b aU de Guadalete, asentaron su dominacion de mas de 700 aos. Permitieron los vencidos gobernar PO. s an oua el"; s o n im . i ue in od 'se en J 1Sprudencia espaola algunas prcticas y mximas legales de 1 ve _000 s, qu no en nad est o si ati de u 1 ga rm nencia en \as rovincias de Espaa, su alto g~ado de cultura en casi todos os ramos de saber, y re o su en ob' no a tu re e 1 m ulmanes de. decidir sus controversias judiciales por medio de r itr ig les om ne res as la rAc a i. ria e 1 es ol, ui d b v se ui 1 o . en de las (azaiia& y alvedrios, que en la reconquista formaban s eg ci D aq el ue a p te uy rin al el Fuero Juzgo perdiera DOCO poco su autoridad en los pueblos domma os po 1 Ar s , asta tal pun qu en re nqu' a n--~' r tab --erl esp sar--ot

Consecueneia de la doQllacion agarena fue encontrar

.... {

>

CUARTO PERIODO.

259

los pueblos que se iban reconquistando en un estado social muy distante del que tenian antes del siglo VII. Su legisladon habia cambiado de fuentes. El Fuero Juzgo, es cierto, se restableci; pero los usos y costumbres, las Cazaas y alvedrios que reglaban la jurisprudencia en esta poca, unidos la nueva, posicion poltica de los pueblos reconquistados, produjeron la necesidad de formar ciertos cuadernos legales, e11 qu se hallan consignados muchos principios del derecho pblico y civil de los espaoles. Son clebres entre otros, el Fuero otorgado los leoneses por el rey don Alonso V, en 1020; los Usages que en 1060 publicaron en Catalua el conde don Berenguer y su muger doa Anoldis; el Fuero de Sobrabe, otorgado sus moradores por este mismo tiempo, y comunicado despues otros muchos pueblos de Aragon y de N&varra; el Fuero, llamado castellano,de las fazaas y alvedrio, de los fijo-dalgos, que constituian los ordenamientos hechos en las crtes de Njera, ao 1138, por el rey don Alonso VII, y el Fuero viejo de CastiUa, preparado por don Alonso VIII, y don Fernando III , Y autorizado despues por el rey d()n Pedro, en 1356. Durante todo este tiempo no aparece muy sensible la inOuencia de ls libros de Justiniano en la legislacion espaola; sin embargo, se ve que algunos de los cudernos citados contienen algunas disposiciones referentes otras del derecho Justinianeo, lo que prueba que en esta poca se estudiaba y consultaba la legislacion romana. Sirva de ejemplo el V&ag6 68, que termina con las mismas palabras que se leen al principio del . 6. de las Instituciones de JustinianQ, quia quod Prlncipi placuil 'legis habel ugorem. y el wage 142 dice, "Qui follum temm produ:x:enl et comperit. Quoniam ez concuestione subditorum frecuenter suscipimus, quod propter teslium corruptionem verilas ofuscatur el deprimi-

Digitized by

Goog1 e

260
WItmUI.

BISTORIA sUBan:

tur, iMperfalu ltgu in bol; par sequendo,

.'tJtuimw et'

. 122. tibros tU tUrecho compuestos de 6rden de don .AlonIo X.

Por encargo de su padre emprendi don Alonso la reforma de la legislacion, y con este fin, y el de uniformaria, se compusieron de Su rden, como en tiempo de Jus tiDiaDo, diferentes libros de derecho, que no todos lograron la aceptacion que su autor se babia prometido. Dura era la transicion de la legislacion foral la legislacion es trangera; por eso don Alonso procur hacerla casi iosensi",: ble ron la publicacion del Espculo y del Fuero Real (1). Poco antes su ayo Jcome, Jacobo Ruiz, clebre jurisconsulto, pubUc su libro, Flores tU las leyes, para encaminar la prctica judiciaria la adopcion de la -reforma proyectada. El Fuero Real, en su T. 6, ley 5, prohibe el uso de otras leyes en los tribunales, pero dice: "Bien sofrimos queremos que todo ome sepa otras leyes, por ser mas entendidos los omes mas sabidores. y despues, "si algu. no razonare ley que acuerde con las de este libro las ayude, pudalo hacer no haya pena), Mientras estas compilaeiolles se iban dando como fueros municipales muchos pueblos, introducindu;e en la prctica de los tribunales, el rey Sabio encarg clebres jurisconsultos (2) la forma(t) No le sabe precisameDte el ailo eD que se form el Bsp-

......;..e es ver_mil lo faese poi despues de publiado el SeaelW'io. El Faero Real le uee comuumeilae q.ae le formeS , . . del ao 1254 6 , principios de 1255. (2) Vate MariJaa, 1&1160)'0 hl6t6rJO-ertieo. Lib. 7. AD. 31
dI/4I,

y.,.

Digitized by

Goog 1 e

. CUARTO PEaJOBCJ.

261

a.de las Siete Partidas, cdigo destinado uDifbrmar la Jegielacion de los reinos de Castilla y de Leon, y introducir legalmente en Espaa el'derecbo romano y las n.,eretales:. Es cierto que no goz de autoridad basta el reinado.de don Aloqso Xl, pero lo es tambien, que los jurisconsultos espaoles, entregados todos al der~bo ultramon:taoo, apelaban l mas que los fueros municipales; que fue objeto de sus estudios, y que ellos le conquistaron el lugar que. pr mucbo tiempo le oog el apoyo de 108 pueblos por su legislacion foral. Las Partidas.se tomarOll en casi su ,totalidad de los cdigos romanos y !le las Decretales, lo cual ,unido al estndio que de unos y otras se hacia en las uni lersidades, y la mxima que introdujeron los 81~ dores. de que el derecbo romano debia observarse como razonescrita, produjo la rpida propagacion de la jurisprqdencia estrangera en menoscabo de la nacional.

S. 123.' Colecciones posteriores t las Partidas. Disposiciorttl

relativas al Derecho romano y su. inttrpretes~
Los libros de don Alonso no lograron la aceptacion que este se babia propuesto. El Fuero Real qued derogado peticion de la nobleza) en 1278. Las Partidas no tuvieron autoridad durante la vida de.su autor. Las colecciones lega.le9 competentemente autorizadas eran, pues, las mismas al advenimiento del rey don Sancho IV, que las que existian )a muerte de san Fernando; mas no se crea por eso. qu~ babia cesado la necesidad, que de tiempo atras se hacia sen:" tir, de una compilacion legal, acomodada los usos ycoslumbres, y la nueva posicion social de los pueblos reconquistados. E.sta necesidad existia toJavia en el reinado de Alonso XI, quien para satisfacerla ide una especie de transa-

Digitized by

Goog1 e

HISTORIA EXTERNA. 262 cion entre las leyes Corales y las contenidas en los c6digos '-'e don Alonso. La ley 1.a tit. 28, del ordenamiento becho en las Crtes de Alcal en 1348 di autoridad los cuerpos legales, Cormados basta entonces, y fij el rden de preferelcia que debia guardarse entre ellos, porque no todos les otorg una misma fuerza. En primer lugar mand se guardasen las leyes del ordenamiento, despues los Fueros en aquellas cosas que se usaren, y ltimamente las leyes de las siete Partidas, y conchiia con estas palabras. Empero bien queremos soCrimos que los libros de los derechos, que los sabios antiguos ficieron, que se lean en los estudios generales de nuestro sennodo, porque ha en enos mucha sabidura, queremos dar logar que nuestros naturales sean sabidores, sean por ende mas onrrados. Una recomendacion tan eSpacial de la legislacion romana debi alentar los jurisconsultos espaoles, para entregarse completamente ella, y tambien los escritos de los Glosadores, que eran reputados como los restauradores de las compilaciones de Justiniano. El estado de confusion en que estaba la legislacion espaola oblig diferentes Crtes llomar la atencion de los Reyes sobre un mal de tanta gravedad, y hacer peticiones para que se reformase, mas nada se consigui hasta el reinado de los Reyes Catlicos. El rey, don Juan II, con el fin de cortar en lo posible el abuso de recurrir las leyes estraas y la doctrina de los glosadores, public una ley en Toro, 1427, que prohibia los abogados alegar en los tribunales "opinion, ni determinacion, ni decision, ni derecho, ni autoridad, ni glosa de cualquier doctor doctores, ni de otro alguno, si legistas como canonistas de los que han seguido fasta aqu despues de Juan Brtulo, nin otro si de los que fueren de uqui adelante. Tampoco esta ley sirvi para cortar el abuso. Los Reyes Catlicos, pesar de sus- buenos deseos; puede

Digitized by

Goog1 e


. aJAam PERIODO.'

Jlej}ine que apenas.mejoraron' la legislaeion espaola. Las or.deDllQZ8S formadde

su. Yden por Montabo flleron consideradas. por las Cnes de Valladolid del ao 1523, peto LVI, .com,o conuf.ts ,non bien sacadas. Las leu~ de Tora no sir"ieJ~n mas que para aumentar la.confusion, y ltimamente )a ReC(JpW.eion .de laa, pr{JCflt'CIJS no bizo nada. ni para ae1a.rarl~ legislacion, Di para cortar el abuso de 1M letrados, que ,PI'()CUl' C<OI'r.egit..don Juan 11. J..os Reyes CatliCos no ataW9n.00 frente, 'esteahnso; sin duda porque creian que DO era posih~ees.Urparlo; transigieron, aunque sin fruto .con .el espiritu' de la poqa, y en una de las leyes que bicieron en Madrid, alio 1499, 6 semejanza de la ley de ValeDtiniano III sob~ ,las citaciones, dieron autoridad 6 las opI.Dio_ de JuauAndres yel Abad en bJateria perteneciente al d,ereebo -cannico ,. y , 111 de Brt1l10 y Baldo respecto '1 derecbo ci'Vil; con.la particularidad de no dar fuerza , las opiniones del Abad y de Baldo, sino en detecto de 1()S otros dos. Sin embargo de esta concesion, los.letrados no cedieron, . y "iendo.lC18 Reyes Catlicos que lo que hicieron por ellorbor la prolijidad ti tllCMdumbre de lal opiniones de los doctores . habia traido mayor dao, revocaron aquella .ey en la 1: de Toro, dejando la 1egislacion espaola en tan mal estado ce100 antes. Las Crtes del reino continuaron clamando por la reforma; nnda se bizo basta el reinado de Felipe 11, en el' . que se form la:N ueva 'Becopilaci&n, cdigo lleno de defectos y de anacronismos. Con esta publicacion, ni dejaron de . regir los cdigos anteriores, ni se remedi el mal de acudir los letrados las leyes y autores estrangeros. De este estado de conrusion y de desorden nos dej hecho un fiel retrato el Supremo Consejo de Castilla en su auto acordado en el . ao 1713: dice, despues de hacer una resea bistrica de las leyes y disposiciones tomadas por los Reyes para cOrtar este

Digitized by

Goog1 e


BISTORIA.' IIXTB1l1U,.

abuso. Yen contravencionde 10 dispuesto se snstancian! determinan muchos pleitos en los tribunales de estos reinoS, valindose para ello de doctrinas, 'de libros y autores estranseros..... y lo que es mas intolerante ,dice mas adelante, creen que en los tribunales reales se debe dar mas estimacion Alas leyes civiles y cannicas, que -A las leyes, otdet nanzas, pragmticas, estatutos 'y fueJ.!Oi, de estos reinos, siendo asi que las civiles no S.. en 'Espa 'leyes, ni deben llamarse, sino sentencias de sabios', :que solo pueden seguirse en defecto de ley, y en cuanto se ~dan' por el dereebo natural y confirman el real, que propiamente -es el 'derecho -eOIDun, y no el de los romanos, CUyas leyes 'ylasdemas estraas no deben de ser usadas, ni guardadas. Algunas leyes se dieron desde elreinad de don Felipe V, basta que se public la Novfsima RecopHcion. en 1805, 'cOn el fin de estirpar el abuso que lamentaba el Consejo; pero mas que ellas debe atribuirse la restaul"aeion del derecho no.cional al espritu de reforma y 'albueil gusto que se despert' en los jurisconsultos espaoles y en IllS uniVersidades, principalmente en el reinado de don Crlall 1I1.

. 12'.Uni~~ad".
La influencia que las universidades, tanto espaolas ce- IDO estrangeras, ban ejercido en la introduccion del dere-

recho romano en Espaa, ha sido muy grande; por eso debemos detenemos , UIl poco. examinar este punto interesante.

S. 125. a. Universidades bajo la dominacion de 10& Arabe

D$le la invasion de los pueblos del norte Msta la do-

Digitized by

Goog1 e

CUARTO POIODO.

.26&

..naeion de los abes, apenas se tienen noticias de como estaba organizada en Espaa la instruccion pblica. Es pro- . hable que se conservasen los establecimientos fundados bajo el poder romano. ~ rabes; luego que ~ieron asentado su ilOperio en la mayor parte de la pennsula, pensaron muy sellamente en la creacion de universidades y colegios, donde concurria la juventud 'aprender la~ ciencias de boca de clebres profesores. No se cbntentaron con difundir las luces en las ciudades principales, como Crdoba, Murcia, .Orihu~la, Valencia, Granada, Mlaga, Sevilla, &c., sino que estendieron los .colegios hasta los pueblos pequeos (1). Alhakem, fundador de la academia de Crdoba, erigi en Espaa muchos colegios para promover los estudios; complura collegia "tudiorum causa e:x:tructa (2). En las universjda~ des, ademas de la Medicina, Astronoma,' Geografia ~ Ma.... temticas, y Literatura, se enseaba la Jurisprudencia y la Teologa, y sobre todas estas materias se escribieron innumerablel! ,obras. Tal era el crdito de estos establecimientos de .. instruccion que muchos sabios estrangeros vinieron Espaa visitarlos, y aprender las ciencias que no se enseaban entonces ni en la Italia, ni en. Francia (3). Aunque con las guerras que ocasion la r~nquista se perdieron. casi todos los establec~ientos cientficos de los .rabes, no debieron, sin embargo, perderse con elJ,os todos los progresos hechos en las artes y ciencias, y es indudable .qu~ algunos espaoles instruidos. ~ aprovecharon en benefi.;.

(1)
gIDa

Juan Andres, Orl'en, progrtJsos,. e6lDdo actual de tod.

108 fi/.

la literatura, t. " cap. '.0 al fin

. (2) Vase la B"6lioleca tlrd6GtI de 38, 74, 81 r 82. (3) Juan Andres, obra citada.

Y , Ca.iri t.2, pi-

Digitized by

Goog1 e

266

HISTORIA. EXTElllU.

tio de -88S, propim estudios y trabajos de las luces' que les J6. gran sus domiD8dor~. Ignoramos basta que pUnto la ciencia de los rabes servirla al desarrollo de nuestra jurisprudencia, pero lo que no admite duda es que mediadol del 8"g10' XI se form en Espaa una compilacion de leyes, 105 usage$, que indk:a ser fruto da ,un grado decivilizaclon mucbO' mas adelant{ldo, que el que tuvieron todas, las otrunaciones en aquella poca..
. 126. b .universidades italianas 11 su influ.tnda en la jurisprudencia espaola. '
Las universidades italiaDas y principalmente 'la de Boto-

nia, ya clebre en el siglo XII " contribuyeron poderosa-mente A que se introdujese y propagase en Espaa el derecho romano. A ella acudia la juventud espaola, como la de otras muchas naciones, y de aUi volvia, oncluido su etitudi<t, empapada en las Pandedas y en los comentarios de los gl<tsadores, cuya doctrina procur introducir en la prctica, valindose de la ventajosa posicion que ocupaba, ya en la judicatura, ya en las dignidades, yo en el fro, ya en la ctedra. Eo el siglo XIII florecieron distinguidos' jurisconsultos espaoles en \as universidades de Italia" tales como Mateo espaol; Pedro, Doctor en Decretos; Garc(a, Catedrtico en la de Bolonia , el primero que goz en eUa sueldofljo; Ansaldo Gonzalo, primer rector de la de Padua, Beroardo Compostelano, Juan de Dios, sau "amon Peafort, catalan, Vidalde Caniellas, y otros muchos que cita don Ni4:01s Antonio en su biblioteca.. Pronunciado el espiritu del siglo en favor del derecho romano, la 'Iegislacion espaola necesariam~nte habia de psar por esta especie de enfermedad contagiosa, y asi se ve, que aun aotes de que se ofgani-

Digitized by

Goog1 e

CCAlttd PZltIODO..

zaran Mil 'universidades 'de 'Salamanca,' Lrida y demas, ya inDuian considerablemente' en:} prctica los jtlrisconsult09 espaoles, introduciendo en ella las doctrinas qu habiab importado de la Italia. Tal era el' abuso en A.ragon y' Catalu" a, que las Crtes de Barcelona, celebradas en el ao 1251 t pidieron al Bey don Jaime 1 proscribieta de los tribunales el uso y la aleg~cion de las leyes romanas y de bis del d~ci'eto ydecretales. Los, Beyes de Castilla que reinaron por ~tb mismo tiempo, obraron de distinto modo; acogieron el de:.. recho romano cOn particular predileccion, hasta tal punt. que en las universidades que establecieron, como en losc6digos qu formaron, lo que mas se distingue es el derecho romano. san Fernando y su hijo, don Alonso, se rodearoll le hombres, (tsabidores de los derechos, como dir.e este~ y su influjo reformaron la enseanza y la legislacion. La influencia de las universidades italianas acab por ser completa , cnando el Cardenal Albornoz fund un clegio Bolonio, ao 1265, para los hijos'de Espaa, y cuando las univerSidades espaolas se organizaron, tomando aquellas por modelo. '

en

s. 121. c. UnitJ-ersidades espaolas despuesde la restauradon.

La, universidad mas antigua, creada en Espaa en tiem, po, de la restauracion, fue la de Palencia.: Su fundador (ue ,don Alonso VIII, segun asegura don Lucas de Tuy, que dice; /10 tempare (1188) Rea; .4l(onms evocavit Magistros Theolgicos el aliarum artium liberlium, et P alenlim scholas constituit, procurante reverendissimo el novilissimo "ioo Tellione fjuS civitatis Episcop. Despues se crearon la de Salamanca, Lrid~, Valladolid, Alcal, Valencia, y estas, como las pos, teriores, recibieron unaorganizacion semejante las uni-

Digitized by

Goog1 e

268

DISTOK!4 EXUDA..

,versi~ itallanas. Las ~r88 de ,derecho romaDO J ca.Dnico erao .lai principales; ni. una sola babia de deredio espaol, y GUando. se orden,su estudio por el Supremo Cen-I!ejo~ en tie~ de Felipe V, se lenrircOOlo una parle ae,cesoria del derecho romano, puesse mandfil\1e 1M calednitic08 y pro(esore, en ~ dmchos tengan mittt.Ido de ,.. _ Ctl1&. el dwec~ de /Qs rOf11(,lHOB las ,,,. flellUiftfl, c:or.respon,dient,es. bs. matmasque esplicaren. Tal em el apege qaete~n las universidades por su antiglJll organizaeifm p que en tiempo. de C6.rl~ ~ll todava opusieron re&isteneia- los ou~ lOS mtod~ de enseanza, que se les dit,\ con arreglo l. luces del siglo. ,
I

s.. 128. d. Principale' gT0sa4ore, y romentaom 101 c6'.

,1. "

digas espaole.. .

'Facil ~s COBocerque igual marcha que la ense,ma de, ban seguir los escritos de los jurisconsultos espaoles. Mu, chos se dedicaron poner glosas y comentarios los cdiges - de la nadon, perot.odos guiados por unos mismoS prineipiesp que eran, establecer su concordancia COII las leyes romanas y decretal~. suplir por est~s y las doCtrinas de los glosru:b- res laslagunas que advertan en los primeros, y esplicar mu,cbas veces la razon de las leyes nacionales. por la razoo que establecian las leyes estrangeras. Son clebres entre olras las glosas y comentarios puestas al Fuero Real por Moolal\lO. las Ordenanzas Reales por Diego Perez. las, Partidas por Montalvo y Gregorio Lopez, las leyes de Toro por Castillo y Antonio Gomez, y la Nueva l\ecopilacon por Alfonso de Acebedo. Las demas obras de -nuestros jurisconsultos tambien estan escritas bajo la misma inftuencia. y basta el reinado de Felip~ V no conoce ninguna. cuyo fin' prioti-

se

Digitized by

Goog1 e

-CUARTO PB1l10DO.

269

,.1 sea dar conocer la legislacion patria y fomentar est:} atudio, que yacia en eompleto abandono.
Ctmclusion.
De todo lo dibo se deduce que el derecho romano ha ejercido en Espaa muchsima influencia; que unas veces ocupando UD puesto preferente en los cdigos de la nacion, y ob'as sostenido en la prctica por los letrados y juecs, Cl8115a de la eenfuslon de la 1egislacion espaiola, y muy principalmente por hacer de l su principal estudio, tanto en las 1lDiversidades, como en los libros de los jurisConsultos, siempre ha sioovenerlldo y.acatadas gran parte d~ sus disposieiones.

Digitized by

Goog1 e

2'10

HISTORIA.

E~~RNA.

DB LAS COLECCIONES DE LAS FUENTES DEL DERECHO RO.ANO.-DEL CORPUS JURIS CIVILlS; DE SUS PART~S y DB SUS DIFERENTES EDICIONES. --__ .,.._ a _ _. _ - - -

129. Colecciones de las fuentes del derecho antejustinianeo.

Entre las colecciones del derecho romano antejustinianeo, que han llegado hasta nosotros. aunque todas incompletas, hacemos mencion de las siguientes: 1. Jurisprudentia vetus antejustinianea ex recens. ee cumnolB l\ntonii Schuttingii Luad-Bat, 1717. La edicion de G. Ayrer, Lips. 1737, solo contiene los escritos mas importantes de los jurisconsultos romanos que han llegado hasta nosotros, la Legum Mosaicarom et Romanarum collatio. y algunos fracmentos de las antiguas colecciones y constituciones, especialmente del Codex Gregorianus et HermogeniaAUS. Nada contiene del Codex Theodosianus, y las verdaderas In!\lituciones de Gajus, posteriormente descubiertas, son colocadas en esta edicion despues del trabajo que de ellas se ha hecho en el Bremarium Alaricianum. 2. Jus cimle ant~justinianeum codicum et optimarum editionum ope asoctetate Telorum curatum; prO?(atus est el indicem editionum adjecit. Gustavu! Hugo t 2 tomo Berolini 1815. Contiene esta coleccion. ademasde lo que se encuentra en Schutting, el Codex. Theodosianus ~ a.unque sin los nuevos descubrimientos acerca de: los cinco primeros". li-. bros, hechos p9r Peyron~ elosius ,-Baenel y Wenck;. no-

Digitized by

Goog1 e

CUARTO PERIODO.

2'71

contiene ni el yetdadero Gajbs, ni 101' YaticantJ Fracmenla 3. El Corpus juris t,w.anttjwtinianei, consilio et cura professorum Boonensium, Aug. Bethmann-Hollweg, Ed Boeeking Jo Chr. Hasse, Ed. Pugge aliorumque, Boom., 1830. Esta coleceion contendr todo 10 que ha aparecido en las dos precedentes, 1. aumentada con otras muchas obras. Se ban publicado ya: 6aji Inslitutiones, por Beffer; Ulpiani Ir~fNnta. por Boeking, Volusii Moeeiani de 8SSis distributione, Fracmentum Sexti Poroponii, Fraementum veteris Jcti. de jure Fisci et Fracmentum Modestini, por el mismo. . 130. Corpus juris civilis, Las diferentes partes de que se compone la compilacion del derecho de Justiniano, han sido en unprineipio copiadas, y despues impresas separadamente. Todas, tomadas en su conjunto, se las ha dado el nombre desde muy antiguo de Corpus juris civilis (1), aUDque- no se diera, sin embargo, este nombre general la coleccion completa. que de ellas se hieiese. Cada volmen tuvo y conserv su nombre particular, (2), ~asta que. Diooisio Godofredo di en
(1) Para dislinglJirSl! del Corpu.. juris canon/co La np~esio. de Corpus /PTIJI rQ1Tl.lJni iur;s se ellCllentra ernpleada por Tito l.ivio. \ao 181o para designar las d.oce \ablas. JusLiniano bal'e uso de la.espresjoll CorpUlr ,uris. en la e, ., . 1, C. V, 13. bablan_ do de las fuentes del derecho roma,lO, En 108 siglos XII y XIII, se servan con frecuencia. de la esprl!sion Corpus jun. c,"vJis, para desilnar t.odala coleocion dI! los libros de JlisLiniano. f1ionisio ~odofredo fIJe, SD embargo, el. primero que le emple como ttlllo de toda la obra, La expl'e.siOIJ Corpru jur cwil Toman; e. modema. . (2) El primer vol. se llama'" DtGulum MUI, el .egundo 1_ fortialllm. el tercero DiGeslum fKWum, el cllarlo Cotkll: Tepdillll prtl:ledion, 1'1 q\linto Yo/amen parvum.

Digitized by

Goog1 e

272

RISTORU EXTBtUt(A.

1604 este ttulo general la segunda edicioo de su Corpus juris cimlis, nombre que no habia dado la primera, hecha en 1589. Desde este tiempo se ha conservado este nombre para todas las demas ediciones. El rden en que se han ro-'. locado las diferentes partes del Corpus juris, no es el mis-' mo en las antiguas ediciones, y en las menos antiguas hay ~mbien diversidad. Tomaremos por base el que se ha seguido en todas las ediciones modernas.

S.

131. Sus diferentes partes. J. Institutiones.

Aun se conservan muchos manuscritos de las Inslitutio-

ms. Uno de Bamberg que es del siglo IX X; otro de Turin que quiz corresponde la misma poca con una glosa escrita,. parte de ella cuando el cdigo, y parte algun tiempo despues, y finalmente el que ha estad(),en Seisseng,.. tein. tambien del siglo X, son los mas antiguos que han ' llegado n;lsta nosotros. Las ediciones impresas mas notables son las siguientes: 1: La Edilio princeps , Moguntim per Petr. Schivift'er de Gernsshein, 1468, f.O; 2.& La Edilio Haloandrina , 'de Gregorio Haloandro, en Nuremberg~ 1529; 3: La Editio Cuja.ciana de J. Cujas, Paris 1585. Esta ha servido de base la edicion de las Instituciones que Juan Bernardo Koehler ha 'publicado ,en Got~iRga, 1772, con algunas notag crticas; 4.a La edicion de F. ~-4-. Biener; 5: la de C. Bucher, hecha con arreglo al manil5Cr.ito de Erlanguen; 6: La de W. M. Rossberger, 'acompaada de una traduccion alemana; 7.& La edicion synptica de las Institutiones de Justiniano y de Gajus por C. Klenze y Ed. Boeking; y 8.& la edicio~ de Schrader, que Jorma la primera parte del Corpw juris civil;' que ha publicado en union con otros jurisconsultos.

Digitized by

Goog1 e

2'13 '

, , . ' ,. 132. li Pandefltas;-l .Manuscrito Florentino.

,
,
I ,

.'

'.

l. E~re los IIlBtlSCritB d las Pandeeta&, el de Pisa- de F1orelici'es sin.disputa'.el.lDsantiguo,y el' mejor; pesar de que contiene algunas lagunas en el libro cuarenta '1 ocho, y.de que se deja conocer en algunos lugares la ignoranela de)'8opis'a\(t). Todos los:demas manUsci'its de'las , Pandectas, que por largo tiempo han sido considerados indelHdamente 00m0 otras tantas copias del de Florencia ,; se les ha ~esignado po),' oposlcion este con el ,nombre de Manus~ ditarmlgata' Cdices ,Wlgati..,,Es muy'probable que 'aquel 88'oscllibiera en: Constantinopla por, algun griego bcia el siglo: VU; 'que de 81lLpMase 'altaUa,.~oft parar , Pisa~: donde se en~'! 'por, 'primera vez;, y finalmente q~ de Pisa ..fuese trasladado,' Florenela por los alos Ul1~: en' doade ,se'eneuentra. actuabDoot (2) ,El ptimero qecolaci6116 !te maDuseritofue PlieiQDO' (t:144,9), Bolignini":(f.1508) 1 ARlgtistirio (+1586) chtinuanm esta coIaolou;' Lelio i F~an:: e.~oreUi.(padr.e hijo) hieielOnJIiais'genetal eUooooiblien:': lo deeste,'maDUSCl'ito por. ~io'de:'Ia'jmpresionq1ie;nran-' (Jaroo haceren'Flol'tSneia aiode,1553" ,Sjn embarg; el teXt\ qUe estos dieron: Doer~ en un tOO\)\ entbpmb~ tol'llijletton 'loSl pasajeS 'qae' .careci8n de' sentido,' viDdose 'piara, llo del

-l'

;.

i ; ;,',!.

, ,1

J;

, "(l)- '. VeaJeiBi'en~1:uiiulD, Bisl. 'Pl.i"'det'.,s.'Ia~tum tnnplJ~r.' Florp_,. U'22.Ge.,Chc. JiebaetiD.. ,Nl-tlGIO ,tk, BreRel(fiuiIilf; i;7~4.:.~~eB~rgt Inlrqtl, ,.; ;4'05; 50(!, I:Ia~~l,d.J Ihlel., ,*(>-1 tkfBm~ . 2~4. .. " ' , ' .., "(2)' Ya no se cree en la OPinin. an'le& Muy omiHl/tel ~~.=-? cubrimiento de las Pandectas hecho en Ama16. Vhae ~'eStle 6. Hugo, Hid. d,l d,r. romo d,spu,s d, JU8tiniano, p. 451"y sohre todo 6. Saviga,', t. 3, p. 83. Faerster, en el Diario para la Jir. r;sprud,mJ hi816r1~. t. 2, p. 271.
TOMO l.

18

Digitized by

Goog1 e

los rIII-wlgatil, omitieron algunas palabras y llenaron las lagunas. todo lo ellal se distinguiapOr signos que acWptaron. La ltima colacion' del manuscrito de Florencia es la q1J.8 ha hecho coo sumo cuidado B. Breockmann; ,. se la enouentra. en 188 -notas del Corpus jurriI. de 'la emoion d.

Golt;lI8a.

"', " :.1

.i .

. .. ' La. divilioo de las Pa_tas en. tres :panes volmeli~ .. 1.& Digatu,...... ;, 1a2.~ Infor;liatura;;Ji lla :J.,& ~ es. mllY,~;, dala ,det, tJempo'de ~,g.~es, Y ha senido de base ',-eui todosJoi tinanus-, Q'i~ y ediciooes que de tal Pandqctas: se. bu: ,heche hasta el siglo XVI. El DigeIturn ~ Ja '1I8rte mas antigua 4e las Pandectas, OOIIlieoza en ellibto-;I. y. eomprendei las\a el libro XXIV. tito 2 inclJJaive; el Diga'um ~ I ltima parte, eomieoza :cOlI(-laa, palabras ;del. FI'., 82-; D. XXXV ,2, .'FU pana, y c:omprendilL ~8ta el .fin: de la& P~n. ua principio. ,DO,se ,~i8'eBrBo\orilil,masque . estas dos par\es,,1a primera j 1ai~'CbaacDse:reolbjo despues la sestl1ltla parte; se ;segreg, ,del Dige,'um ,,"""_; deIde el.fracmeatDeitaoolftupar.tes,buta,sLfindellibro '38. todo lo cu,a1;S8',uoi-aa segunda..palte.,de.Iu'P8Ildect1is, 4
Ua~

'""*",

'*"" .

.t_iR(ortialum).El lofortiatuDt _ pues,,' compiende desde ellihro XXIV, tit. 3, bastaeHibn)'t.XXvnl.i~elusire,t ell)ig~UID n\)vw.n, 4l.,te ~l.:libf.O l.xx,l~ b,ta: el 6P tlo

causa de la re~iQQ.JI!le_tieDeD._U.D81l.J otras materias.. JJa:. ~o1a p,)r es~ .r.nf9l'~".{oo. ~~"dicb,q ....u~ D;g,--

las Paod8ctas.

.,"
. I

',
.j. ,

Digitized by

Goog1 e

m.w:rD P8IlIODO.
!. -::
,r
!

'

"

'.:

..'

,.Li etflCiones de las PaRdectas son' muy diferentes res-\ pectolSuS Ieci:iooes. Siludivide en tres eIars principales; , eobtienen 'L't, la lMiI1e FlorefUifltl s.lilwa Pisana; es .decir.

aqueJlil1tcion ,imatlerute leer qt,le se encuentra en el maIlUllrito ,de Floreneia;' bien, ,2. la 'helio' wlgata . . lJo... tIORiemis foEmadalp'orlos'g10sad0res, quienes la han ~, dehD81lU~rito ,de'.FIo'rencia, y de otros manuscritos de 188' Pandectas, la cual ha sido adoptada despues en todos los demas manuscritos; 3., en fin, la .ctio mia:ta, es decir, aquella en que se emplea. la )a Leclo ~, ya la wlgata. Edicion muy clebre de esta ltima especie es la llamada 1&0~, taJIlbien lectio horic~, public:acJa en Nure.,merg, ao,1529', 3 ;v. e~ 4.., por Gregorio Ifaloandro. Se sini U~ ~lq !le~ Ql!lnusc,rito t1o~tino, sino tambien de la colltJtio ~ha, poI," P~liciano y Polonquini. ,, '
:! .
!I', .

S. 13l,). IIL,C6diJo

. ,,:M~ manuscritoS ,del Cdigo se"woge"an todayia, -peronhlguoo ta~ aDl;i8q~, tM ~Jlre,y tan completo; como el! manuserito.de las Pa,jlecJas d~ Flpfen~a. Cuando Je88.JlB;~e la Italia ~l J)!)!lerio,~ lospn~1Ds germDi~, los JMI1u!lerltos ' del :cQcijg,~ ,fueroq nicamnte destinados la ~iC8'; por ~lJY4;rIll9Q se I~ fue detlfi~rando en estremo; . st:\,OI.,Ui e,n, e\lQS l~ ~r. .tim08'li~fQS, que eran referentes al deredto' p(.bljco" ha,6\!l (!ierlQ punto in,tiles ent~nces pa118 la 11!l1~a" J lome ~ mas admi,rable, se omitieron en los ~V~ ,,,i~erpf Ubl'96' IIlUCfb!ls, CC)nsti~U(;;~es particulares. ~ aqu provi~JJe, elque no se ~~sen ()rdinari~mente ,nas .

Digitized by

Goog1 e

lIISTOBUBXTIUlIU. I

que los nueve primeros libros, "! el que solo estos se hallen impresos en las antigWlS ediciones. Despues se han reunido los tres ltimos libros en el oolumen parwm, con separacion de los nueve primeros. Entre las. emciones del Cdigo mereCen especial mencion, la ediclio HtJloarulrina de Gregoro Ualoandro, l,sSO. fol. contiene los doce libros; la de Le Corote, Paris,1565, fol.; de Rusnd; Amberes, 1565, fol . de eh.orondas, .Amberes~ 15'15, fol. En la ediciondelC8J'~ pus jurli de Gebaner:.-8pangenberg.5e ha seguido ademas de las -lecciones de loBcultro ltimos editres, las del man~l erito'del CdigodeGottinga. -,

otros

~ -136.

IV. N()t)61 "

Las Novelas sODuna de las partes del Corpw.fo,Wt que' . mas divers;dad preSentan en las ediciones, y esto no destraar, si se advierte f(Ue las Novelas no Se dieron cOn el' fin de que fot'masen un volumen; que se las ha encont'rad~ dispersas, y que se lasha colocado separadamente en las 'ediciones. No puede hacetBe de -ellas- ninguna~lasificacjon; no se puede hacer mas que indicar lo que ha puesto en rdeD cada editor. Enire las edidones de las Novelas debe darse; :t.o , la Edictio tiulgata, que oontiene las N01ielascoiiocidas: por los-antiguos glosadores, los tras ltimos librosdel'CdiUf go, las Instituciones j los libri feudomm, impresa porpri":! mera vez Bomm aptid"sanctidh Mareum, 14'18;. f. 2.0 La! primera edicion griega, enriquecida de una veJ'sion latina! por Gregorio Baloandro, -Nuremberg, 15S1; poco tieIllp(Ydespues en '1541" aparecian Basilea una ooicion,de las No~' "Vtlas, cUya base'etll el'texto'gl'iego de Hloandro, 8Unttne' bastante 81ttado;!S~0 La edicionde:Elirique Scrimger ;'G'" n6vil, 1558. Esta contena 2ft Nvlas; que no existiairen

es

Digitized by

Goog 1 e

CUARTO pinUODO.'

las ediciones anteriores, mas tambien la faltaban algunas que existian en 'la que Agyleo fortn como suplemento' esta oo..: eion y la de Haloandro y qriepublic en Colonia, 1560, J en Dasilea, 1561.; 4. Edicioo mas completa que todas las precedeRtes es la de Le Corote, en griego y en latin, publi-l / eada en Lyon aos 1559, 1566, 1571, en la que cambi'eI tden en que estaban las NOfelas, tanto glosadas , como_' glosas; En 1581, se reimprimi la ediCin de 1566; 'Godo':" fredo ha adoptado en sus' ediciones el texto ,latino de Le Com-' te; 5. Simon van Leewen en sU'edicion f. 8 de Amsret:.t dan ~ 1663, ctoloc tambien el texto griego. Esta edicioll' de Leewen sirvi despues' de base ti la tradiiecion' hitiba de las Novelas/ publicada en Vach, por Juan F.Hom:", bergk, y en Marburgo, 1717, en 4. Hombergk se sil'vicS en su traduccion de todo el, texto griego' que encontr6,' y para lo 'demas del latino; 6. La edicion mas nueva y completa es la que se encuentra en el CorpUs juria de G&-' baner-SPa,ngenberg; en ella se' encuentra, no golament to.;. do lo que contiene la de Leewen, sino tambien la tradriccioa de Homberg con los suplementos y las variantes mas precift.;.! sas; 7; en fin, 'Savigny ha 'publicado ademas las No~elas 7() y 104,' que estaban inditas, y' Biener una disposicion d , Justinianl'enteramente dElseonocida, sacadas'de un manu&-' crito de Viena. C. J. A. :triegel ha' coropletad6 igualmente la Novela 87, de un'manuscrito "*lmaano, /fM'eflJiiw;y den".l

m.

s. 137. .!diciOnes ai Corpus juris~ , .

.:

.,!

'

A mas de los libr9S de de~ecbo y de .las ~mpilaciones de Just1niano, Se encuentran' ta.mbieo en' el Corpus jurlS. diferentes adiciones que provienen, ya .de los G~~Qr.es, y~ de los editores modernos.,. Estas. adicionesSl)Q.;, lp~" Los trece edictos de JURiniaoo,qu6 en el.f.q,olras "~as NQ;-,

Digitized by

Goog1 e

HISTORIA ,EXTEnN"
(JI,

~mll

azo

ne

ras

los

pe dores iJ05'

terio~es Justiniano , debieran ocupar un lugar entre las vel ~o ad 2 Cin con tuc es Jus el ~ven;, ~.~,CIICO consti~cioqes de Tiberio el Jven, falta

.l.a .0 O as sti ion de sti 00, e tino '1 de Tiberio; 5, Las 113 Novellls: del emperador Leon; U con tuc de eoo de vis m ; 7 Una multitud de constituciones de diferentes emperadores, bajo itu de pcr orire nIt ion ; 8 Can es Rtlot:mn et4ltnerand~m,a.lfflstplorm; 9. Los Libri Feudorum.. opi log ,las slu, bres, los m dos de ,le y~ d~ lotO; eQlDeradoreij sobre los. derechos feudales durante , gl . 11 ta. ,mp ion en ac ,lid la nci. pal fuente, del derecho feudal en Alemania; 10.0 Algmlas sU ioo de er. lI, e 1 ua liC o t, ad, lOuy princi, bnente las AuthentitXB Frithririanal del Cdi9 ( . 2) , V s o ena s d Enn e ,d a 1312, llamadas estraVlJf!flntes sobre el crimen de lesa-maS stad y sob la e elo ,12. El _1'.d ,r!llCe JtlSt ti(B~ e co fen 1 pa de Constancia que concluy en Lomhar~ con as clUdJldes fede ada ed co . 11 ch edi. nes ")Ol' mr l e la d Sim van l,eeuwen se encuentran' tambien los fr!lcmen os de as D~ T s. y los las ras mu os' 'seo ult rom os, rticular~ente de UlPlano, de Paulo y de. aJus. n la ediclo de dro . AB!!' oza ha - adi ade s la b la d oro de CArlos IV.

...
1.

8.

Cor

die es d LaS ediions de todo el Corpus jurisse dividen en edines )Sdj y . ioo no sad La losa s se m-

CUARTO 4tHRIODO.

279

poDeD ontiaarillmente de cinco volmenes; el primero con":' tiene el Digestum velUS; el segundo el1nforliatum; el 't~ eero el Digestum noout1& ~ el cuarto los nueve primeros t;:'; bros del C6d1"go, yel quinto, que se intitula oolumem legum ptlM'um, .Se compone de los tres ltimos libros .del Cdigo, de las NOfItlaI, deles Librl (eudorum y de las institUt01
fati.

Las mejores ediciones glosadas . . ; l~La que ha opa:!

tecmo en Lyon upud plres sennetonios, 1,S49, ,1550, -5.' VI

en f."; !.o La de Le Colille publicada en Paris, afio '15t6~[
5~ v. en f.O ;3. El Corpus juris eivilis glossatum !ex receri~.I Diooy!. Gotborredi qlie 'apareci en Lyon, p~inrilmeriie <ed 1589, 6.v.~en f.O stn eltftlo'Cmunde Co;'~juritl; de9,L1 pUel ea 16b':,000 et mi~lBo: titulo, y poi;ltiDlo-; oorred

jido J aumentado en 1612. La edicion glosada mas rooie~ temente ylir mejor e!f1a que se: ha' pblicadO en: 'Lyn ~~ ao ' o 1Itudibel opera Jr3nDisFeli~,1 fl r de ,162'1, 6. ~Vi

ewl'f.

."

.",: . . . . . ;

.. '~ l ' .

'.-'

','- ,;:;~!.L:

.~!

~~. '39. 2..~d,icfo8e~ no"g~~~.~ .: :;:1. _:'1. . LaseclktiQnes no 8_das,se subdividen, eni,edi~ioaet aeo~paa!las' n notu, de'lOi jriJcoosultoe"rnodIlrnos, :'1 eo ediciones noe tokt: cqntieBeo el texto~ ',.'... '.,', . , \, . 'Las mejortlSediCiDet"con mtas .100; 1. La. ,de LuII Bussad,intit1l1ada' JtU ci'Plle, .pubUcada primeramente,lea I.JQD., 1060, 1561,2. v. en f.O:, despues, en Amberos'106& 74567, 11)69. 'y 11)'10, 7. y.;im 8.. '2.& La de AntOlM Le, Q>m~e,Jrarjl :1:562, '9. v.. en '8;. Lyon ,1581,15. v. ,eJl 120;"; 3,,:La'de C~robdal; Amberes. tr:;7.5,.~ ,v. mi f.~, QPlla.q1le .,:veiusadaseon Iliscernimiento;Jls nota de Rus.-, tard y,d6,u;CoJilte; ,.0,1a 'de JDl"PacA~ ,publiC8tl1l:eia' Gnova, iSO"en r.o,! e..misme ,alo en 9 v.: en ~.!';':5-..o. Lat ediciollS, ,de DioDisiG GocIofll8do; la, primera 8118J'eCMSi en Lj'OB, 4583, en "'.0, y' :fue r.ei-.pt'eS8 eo! frailcfdrt~'"'r.
.. '.. "

.
Digitized by

Goog1 e

.,

JlISTORU BITEBlJA.

~n; Ia. sesU'llda., oorrejida' .(ictfo tteUrub pm1tJ;t'cmB) en el JIlismo Lyon, -1590, 2. !. en f.o; la tercera, correji~ fue impresa en Goova~ .t6Q2 " 4. v. en \f.o.; .la cuarta en Lyon 1607, 2. v. en f.o, y la quinta, que es la mas f-Olnpleta, .co~ notas de Diol)isio .Godo(redo. se :pqb).ic en Gnova, t624, ..en f.o por el hijo 4e este., ~acolMh. Despues ha sido reiIppresa :nuchas veces, SQbre todo ,por N. Al)to:pjus, L10n, ,1t;52 y 1662; .6.~..U~ .de las .mejores 1 ma~ ~tt.s ed.l~pes del Conms jutis .oo..;nota5 CfJ 1& que ha P\l~icado ~.. Amsterdan Sim9Jl vaD; Leew~n, .1~sa ,. en f.o Contiene ,8lie~as de. las notas . .,re l GQdofredo o~J"as muchas de clebJ."~ ~jp.riscoll!\ult(l6. Ha sil\o' reimpre!l8! ~Q .FrllncfOl'-" sur.lIein; 1663, y en Leipsig, 17,01>, :172Q,17jO. 2. y. ep j.o" ;. '.: ;'.' , .~:: .. .: '" ,.Ept(e.las,edickmessin notas. merecen m9Qionarse;,1.0 La reimpmsi9n . ~ la e~icion 4el Corpus ftJ,ris de .Uidoondro. Ba~ilea, 1541, 2. v. en f.Oy la,h~c~~ ~~ThpmasGua'i nus, 1570, 3'. v. en f.o; 2;0 La'de' Amsterdal'; de Elzevir, :l.G6.l;:con,la famosa firlta 'deimprestonpars .eCWRda~1681. 1687, rla' mas correcta. de 11100;' en: ;8;.P ~i'3""<EI' Corput juris Academicum de FreieslelleftJ ::publicado, prime'amentele'" AllemBourg, :1721 , .-l. 'V.en 8.0 , des~ ea Ba~ilea (ColOtUm JI"natkl,nal) 1734.;, en 4f, 'y -'otrlls' mucllaS l'feteS n'estos 'miSllios lug~s.Las-ediciones de Alembo.rglOl contienen el temo, y. -las de Dlsilea contiime" allemas- las OODCOI"dlciasbjo- el texto; '4.~la edi~ion.del Gorpusjuris' ~1~zada por:Gllaper:; ytreabadil despues :deju murte por fG.. i!\;o8' .>spaogeBtmg.;l "primr 'lVol~ '8pIreQicVen QottiBg~\li176,. :y.etl ~'en t199, en".~.l Cdntene va'

'tibtesiy cJ.lf~aS; mas.no fJ8t.enriq~cida' CQDtm'guna ~ tia ~tivaISehrder -no:i!OluDeateba -sellllado.l!iuiy bien

lo:qu.ehilbia-que hacer pra formar una

e~cion

criticar

Dig;Zed by

Goog1 e

CUARTO PBRIODo.

, 281

enriquecida con notas esplicativas, sino que en union con Clossius, Tafel, y Maler ha principiado prOcurarnos una. El tomo prime~, que contiene las Instiluciones, se ha publicado ya en Berlin, 1832. Independientemente de esta gran obra de Schrader, se han publicado en Leipsig ediciones mas pequefias del Corpus juris, con el texto y las variantes mas importantes; citaremos entre eUas la de J. L. W. Heck, y la de los hermanos A, y E. Kriegel. Esta lti,ma edicion se distingue porque se remite en las In.tituciorus " Cujas, Ulpiano y las BasOicas, en las Pandectas las tres masas de, fracmentos y Su rden asl como las Parte. Digestorum, y finalmente Alas Basflicas y Asus es-

colios.

S.

140. Ediciones puestas en rd6n 'Y .Chrestomathias.

. Ademas de las ediciones de que acabamos de hablar hay otras, que se llaman ediciones puestas en rden, y son aque~ Uas en las que los editores han dispuesto el te:xto de los fracinentos y de la8 constituciones, uniendo y enlazando las partes que tienen relacion entre si y que andaban antes separadas. D~ este nlmero son; Eusebii Begeri Corpus juri. eivill. reconclnnatum. in tres partes distributurn, cum prref. L. B. de 5enkenberg, Francofurti et Lipsire, 1767 y 1768, 3. v.-Rob. J. Pothier, PandectlB Ju.tlnianelB in no,,"m ordinem digestC8 cum legibu, c..odicls et NoveUis qtJJ jus Pan~ dectarum confirmant, e:rJplicanl'aut abrogant; Paris,1748- " 52. 'Lyoo, 1'782, 3. v. en f.O y Paris, 1818-21. Hay tam~ bien Chrestomatias que son reuniones conjuntos de los mejores pasajes de las diferentes fuentes del derecho romano, por Domat, Serdensticker. Hugo, Cropp, Savigny, Haubold, Pemice, Furstenthal, Hermann y Blondeau. . TOllO l. 19

Digitized by

Goog1 e

1,

~,,'

,," !

~.;

t ,',

.~

.1:.

"1'
'1

~,fT ,') ,.f::

'1
'{ .1

..
,

111,

.;:'.

1, ~ I

,;;qh.i
-{;'I

n'., ,.;:
;:j
nq)

.>'~

,b

,.,1

rlll" '( nli':)

., :[
- . .':

~;:'
.J"

1.;;

<'I)II':rlP .q

.:1 .l.

'lh r:! 21;[' ')11[;" -,::,;: nJ' .h;h 11 .:1

:")1:, -l';',:,;,ji <1,"

-1,\'.I\\,',',,;lIt

i!:,l ':: . ' :;(f;'

, .~

r,

~,~)\',

l\\\',,<"\" ,:

~f;I.
;j~

,n"' 'lIJ:' . !, '.... ';h . t,,:';,i '} j; '~l ,'. :1 '~ OUi
~ ~

j;

, .:

,.

" . f.~;~

'):

.' .
.~.'
,
\
P.

.c.'

.,'j.

,l

,)l . ' r::, '

'.

,
',1
I

"

"

, ,!
.. , 't'

'i

.'.
Irl:';~

:, ";dril ,"

j,,1

l"\',~

'I',
.\

::':!, .\,'

.,1'

\::t
-i,'
'l.'

(,'1 1"

r
~.

.1

, :
,

, :
~1
" I

.~ ,

.1

,Iln

'. '

:,.

C~);.:n.lt.

,(!(r(r~:) ~o !:~~

.111;',1..;,):.: '{ m;'.fn',': \, l',

Digitized by

Goog1 e

,
..............
IH.,
, f,
1/')
":';~-".~

....
l,!

"

)"J.I

t ... " .)

."
,1

I >~

; ; . ,

"

.."

.(

G.HAUB
1:
t!;

uJino

;~
11:
;
J<.'

p.
; 11
~

, j

, ."
1,' \: :.,

,,',l

,.n:
~II,

, . , , ;. . " , ' :

I /

.'

lLLUSTRATU
.'(,':.1"\')"',... :,

-.
1'0 '1..'(;
J ... ~:)'>110')

: '.
'-p
<L.

''''tlJil',,,

1)',

,.'::,r.1i'

J'lIJ')

."",;. '',llhi(J

P
tI
J

lO;;

.jjil)jl~ .. ~ "';':'):
.<r'" f,J,:i IJ 10""

; ::: :: .. J,) ;.j(:~)Ll :::JJ;;iIT

['l
J~

Od~ ll.~~

:i".:,, ""d ;r"""

;.

11

"'ti

1 ;.,')

']

~;;':i ':J~ I1IP~"

,~

"':"11 !':l'".!/![...j

;.

;.(',~

TAButA!: CRJlONOtOOIC&.
AlUU

U. C.
1

A.

C 755

REGES. RES GESTE. STATUS PUBLICUM.

J

ltomulal , urbi. condicto," et res primua. '

Patricii, pl~beji. Patriciorum clientee.-~nat1l8.-Pop tribus.-patriciorum curi -Comitia curlata. Para Sabiuorlllo Roman commirat.
58

716
715

IDtf!rte~'um-

S9

Huma PompUi,".

81

675 641 616 578

"

-. .. ...

M;'~ .L .... ~trt"

_" '.'
#

J ...

"

",

Tull", BOdili",. Aru:as Harei.,. .'

Tartpdlliu.f PrclU.
.<

113
138

176

/.s;,.,W T"'.,1 . , : '

!:"t

/.::

Populus in e1asse. et centuria . delCriptlls.-CenIU iustita tus. -Comitia centuriata. -Pleba iu XXX tribu redacta. 2110 244 1'5 255 260 265
6U

Tar'luiniul Supn-bul.
Reges exacti. Duo consules primum creati.-Provocatio ad populum (Pl__)
CODCeSS&.

510

509 501

Dictator primus cum !lagistJ'o e'luitum. TJ'ibuni plebis et ..Ediles plebis instituti. Primum esemplllnl comitiorum tributdtUm. Decem.,iri legu~ Icril,eudarum. (-SOS : U9). Patridorum clientes, nisi patricii ipai, tribubudlCripti.

'9'
491

SOS

451

SOS

"9

Abrogat~ Decem.,irorum imperio ConsuM' d.nuo ere.ti.

Digitized by

Goog1 e

...
.1 h

FON'i
iiII

Initium lepm rel""'-

-- - - :
"
'~J

.,

UD .M,..l\t
.' ..

"
\ '

~\

- ->,. ......
/1

.'

,1

.. J ~ _. '

..i

HIJ"

I
, ... 1.
f.

. ,1 ,,
."',:

,I,i . : J
, L'

Jl.lI~.~d':; (r ..UIJlII.(

.lf'1.

!":I"

~,

-r'>{ .. "o;;.
1.

(IJ

in"

OfJ

:L
i '. 1:;"_'
!

Sil

;:I"~'H:,(/ . illJHuoT l,:,,!:,:: nj.,I.i")'!'l"j't:':"

]".lJ!

503: 151.: Deeem legulll tabnl~~rl.t..., ,./,;;;,,,,,:1:,<,:) "'

lD

~ r""dec';t~~' ~~~ ..~l)

!:~

la

~;:a

ta.

'''':ill

l'

.,
"
-'o

}' '-"

('llj

....
~

.!,;.'

'-, r

;1
.1 ,;:

',. 1

TABULiE CBRONOI.DGICiE.

509
511

1&5 1&5 590 589

567
lISa

Renonte:contentlnes inur patricia. et plebeios. Ce_re. institati. ' UrbS a Gallia capta el incensa. Eadem reatitata.-Cere, primam manicipiam a1leque lIIll'ra,io. Consulatua cum plebei. commllDicatua-- P"ator arbanas et dao ..Ecilea curales Dltitati

56'
565

587
.&16

Latinm upupatnm.

Patriciornm .o~iha f'ractil, plehia poteltaa tandem .d _ . mamiast ,lam.nccta.

'",Ni'JI. ....... -

". .... ... 'IA'Ira tIneuat&.-F rte eodem tempan_Pr.tf!l.~~!l~,.,~11IU

'90

!64

BUnm Panicnm

( .. su 1 Dt)

.-ntJn:JGt W~ "}' 1 : 1 r! : '

515'

!tI

Sicilia prima pl'O"i cia populi Romani.-NlImel'1lS trihanDm id

::~u:,,::::C'jui~1i"~~~:;:";
. .

'::":',':., -.,~!
't)'d"-':.

: /; . ::,

Trlnm"al:l c.pltales.prlmum creah. :

.~... ;;I!.& .~.L~.:I;:

. . ;n

"

~ (j~;.

"'I.~ Il m.l\':~j,\~:'~ ~'l'.l!.')U~

~ t'~ ~

!.

527 536

!Jl7

! Quataor PrIetorealchati, io Lis duo, cuiSicililll e(Sarclinia)r.. e_nt. '

JIU

Bellnm

P~llicum

!t. (-m 12(1)

\
,1
.

I
I

Digitized by

Goog1 e

;287
FO

.,
"
,
~

, I

t 309: r U9 I 'L.; CanuWiJ ocle ~oDiluhi P"t~1D et plebl,,' ;, .:. '::' .: " "," ,

L . '

Initia edicti
: .... 1:

!'"''
"'j

t28-S!6 : L. Pet. 4

111'1 UI

e DeJ:&a oh
"7 I 507 : AfinS"ClaudiJs (CIl!CUBo COSo (,t8 : 296: iterum) .

.. alienum.

~!IfI ~ 50' : JUI Flavianum:

'68 : 286 : L. Ro
--~L,. 'I~ilia

" " '.~ \ SO'" ) Cn. FlavJt. tis. dato.

luitia eJictl

ini.

510: 2U: L. S n ire certll!.

e pecu-

502 I " Di~s, primuade plebe pODtien MninlUs idemque ~DS primum lublice profess" Ob. 509 : 24 , I

L. Calpurnia de c4?ndic~ioDe alos rei cerlIJe

pl'oeter pecuDlam.

1:1

J.

520 : 25' : !-. DODDulis caplt

~

erot\lIl11

" ''
. .. , ..)

tab.
'J; ~

'1 !. "

J'~

! "
',\1.- '

'J

1', ,'.j

;',.

1.

:1 ... " . , '

.:.'

,1

L ..

288

TABUL..E tB1l0KGLOGIC&.
A.ln
A.

u. c.
115

C.

RES GEST.E. STATUS PUBLICU~

11.

!O9

Oetodecm coloDiia, ~ iD ide JIOJMlli'Romaui mansUlent, jl Latii COD_BlD, unde orilo latlDltatia (cololli~~).

SS,

190 197

DeUllm MacedoDi~m l. (-:558-196)

557

Ses. Prlltorea prim1lm c:reati, a hia tlD' Biapalli~~~ . ,

I

.'- .""1,1
,,1

,1181

.17.2

,""m MacetloDiCllm 11. (-687: 167),

Diviti. iDeDlP Ro~m iD'ti-, re.publi:~ IeDaIm lahe factata

-1

80&

150

DellDm PDDio1lm 111 (_608_1U) !ellum MacedoDieum III. ( - 608 : 1&6) - Orilo llueatioDIl: perpetuarum. r..iaw.~~,tlerepel~d" ~ , : Carthalo et Cori~hlll cap~ 'delat.
,,,:::,: .. " ' "

605

1&9 1&6 155

608
621

Tib,~pro~ii ~~cc~i aedit\~~H~\i,;i;"C'rCc'ti'~~.'t; 'I~lti_

tamiDum lDtn l>pumatel et populara. (Les avana .)

ce

851

1111

C. SemproDii Gr~cchi seditio, nter GrKcuDu I1.-JlIdieia , seDatu .d Eqita trulata.

Digilized by

Goog1 e

: , '.~,

:,,1

"!'~: 1" ,~-:

00'

\"

JI~L

'

550.1

rlllus.

!o, ,.&.
\

Cincila de doui. ae mUDe,'; :.*'1.,

.,!)"

P. ,) .:,.:

"

55! ISO! 1 JIU "'ila""""

".""'

557 1197 1 L. A.liuia de rerum fllrlnrum UlUCapioDe.

l

:r.. tilila de dandis -.tutol'ibu, (ia uhe)

568' 186 I

se

de B4I:claalllibus.
. .:ri! ,', .:' .

1 .&. p'letorila de miDoribu XXV auuy.

15~1

: 185 : L. Fui. test.meDtaria.

'IOllO l.

20
Digitized by

Goog1 e

29

-ANNI

AI!.

U. C..... :C.'N".t ; .... , Jf. RES GEST.E. STATU,s.I\UBt.IW.8.

635

...... 1191
t06 t02

QUalstio dieia

- .... -- - ambitu~ et fO~.i~~.et~:m,;pee~1a,t~,i~.~r~d~.:'~.

natn niea! majestate.

652

6S.

I I I
tOO
91

QU&lItionea de yi

eit

Judida interum

a~ sok&'Ec[iaitee 'tlta'llalatil..
;': "tl~; .' " I
",t,

" ..

659

&litio

90
89
.1

dieia trCl1u Marsieum. (- 6(35 L tins et

. ~,~,ati

ne'eom
89 )

lettl.'tu

uot

Po

Etrnri , exe

data
t

;:

. 1" : I .OTl1a3 data; . ," .. 01.,; i "',l~~U~;i~'~e pl;io.

. al eivi

Samnl

Lo

'~7~

l" '~2 t'i: "~~~i~~1Syll~

1

, 8'1i '. ,r,'

."(!)e

~/n

uml 'ni Sy la.

( c.

,L.

lius

dO!Jlin.. .
H '. '

Dietator perpetnus Loe anno ereatus, pelbis oppre empu' (-675 ) cona'

'8l

8yIIil' i re.ti diei" ; unorn p is Plltea . ~. mir.uta; '{UlIISiionea in_ 8tearic~'j 'de 'yeoeIiCils; , par'lcldii~~ incendio, 1Djurii~ gravioribus, .nec n!,n de, fals~ additl\l. ~~ Prllllorum hune la fiaen a\l1w>' 'At am 'octo essent. ...

::! ;'

JURISPRU~ENTti.).1 ~

t,~"

r
;j
~

re'M~
'n

~',7! .

~~~~44f'f J..~;.
! ,

648: 106: L., 8eitlia",',,,idU:UiIJlI Servilio C8Ipione COSo [ata.

.. , "1;,.: .H~n L":'~ )

r' ' '!Q,gll!'' '")),,,

lf

:l,,,;II,,T

'fIir.~"1

1',
111.1

~: : ~~:

1. .:-\

J ,:,

'l' q,,'! ~ I'!!' ,~, , l.)

'r~j 11 i PI! .' (J "j

'652: 102: L. LuctatiaJie'.",,,,.L. pule.. " ",1 "l!."

P;

maje

LOll)'

'11

la de apo
654 I 100: L. Servilia 11. JUdlciuia C. Servilii Glaucile, Pretoria.- L. Servili" repetandarum ejusdem. 659 I 95 I L. L'cinia Mu .

itate.

. Mureiu
3 : (')

de apons
u

l iadespo~.
f,"-

;66:5;t l!d:,:"r.,.Liirl. j~oiil:i..l ... :."/!If"

11,,1 det.Gij(

I,;'/"<H;) t;!I1"tq,.t1W.,YUI '.

.I'""i1

r.te.J.,..;,

,;r.
)n

... ,,,:

t'

I r~'f"I;nr.i.T -Ir~,;)

,.h~<I,i:) G .. 1.1,,;1
f

.':'I'I",h.

I I I"
i ,:
,

a. o~. 6

11

,,0,
11

l'1l1lJ.' 'rl

:'JI,
,. '1'"

..9#:

.~o;,

a..ti... dd

" ..,,,d

L. Fabia.

. ","" .'1
'1'"

re
1: 1<

.,t:

.1":"

:"PI"'1 ..

. '.l
j'l

i- "

...

r,"
c: .. 1

'0";'"
1', , ro

.1I'lJ''''''

j 11

II
11

1-

I:'i'; ;',lr\l'

~I.

l' l.

T. rllCleensis 66l et 680 : 74-). ''';;''f: ty.11 t "!1J, " Ij,r;(i,:.... !t() G~' l ' 70' , L. Aure ia 'Judiiaria. "."
6S:; : 6

I'lensia d

:'~:"I

~!'J

- rr'
l. p;

!lI~H
.1

I I
~f
I

~+

': \

:'111

A_1fJ

U. C.AJ"Ct ti:

:,' ;]"]~,

RE. GEST.B. STUIJ8;lPUBL1.~

~,

\"

.Dlid",,,

J:i,,,]1 ;1: "ti:

L':

891 894

83

M. Tullius Cieero C. Antonio medinm inter .,nau,-t. pl.lli!liiJI;c~ilittUiet.:'. ~ '.':" : ',:'

I .I.J I
,f.l.

~um
J
j

c~~~i."-~~~~ ~~~~ k~~~.

:.J
OJlul:I'). ~
11'11 J

80

F~dus nter 'M. Crai.sum, Pompeium el C. Julium Ceaarem Ditum,

';I~

quod TlllsO TriuinY ~ _oDiDe;.,eaitJ il sI ",,1 ,,:.' ""r, :

.~d.l.L '..(

,{I

:-.:~.'S'~':'L

l~i'rl ;.!;r'lf{ :lf ri:~' r".-: \

.tll()j)'l~1 r'i~I"lJlI;I,) 1J11"(',1-" .111 1" \\\nt,\H\~\~,,\;t

.~ ~ .~r:..!

!:.,

1. : a

.c"

.1\11)

-J :-.!'lU~'1rL .<).

~\ ;

t:e

105

49

, ! .. ";f'1r,:.> I~h f.if]{!u'-j .,t ~ Calli. Tunapadana ciyitu data, quam j.uipriUl conlleCuta toent Gallia Cispadan~; ut nunc uninr.IA,G.uiaq..a.... ~'ti.,if&til 1Ileretur. , : I I
e. Julio e_ri Annua a Julio ~1I!.,e',ordi''atui. ., ~.... I'P ..idl1l1b ,eI_' facH. _. Decuri~ judicnm e Tribunu erars lectoraDl ..Wa'til'. I ... 1 Julius C_r: Dic4tor "perpetnus - Prllltorum~Dllmens deDuo -auctus, ut et QjJ.lI!Storum. Pretores jam ..Ediles Cereales .dditi. -C_r in Rn.ta. occ5us ; "d acl eju. confirmata. - Dictatura in perpetUID aublata. - Tertla juJicillm ,dec;uria reatitula. Trium.,iratua inteJ l\1.Ant~:~ ~~'i-.. iuli~'r:::~~....:.O~.7~ et M. JEmilium:LeriduiD'iilltu:l'\' .,:, .. ~~:T., .
-1:.

108 108

f8 48

,:+mm.Nruljllltitof~"'Ieao.!dIcIr:.

109 110
I

45

XVIL-

t'

111

.._

f'.I'\',JUdIOCj~ ~\b

li':\'

",II,J. ,\.

f, : , !, J ~'I

lOJ 1

,
122

' 1,0 ,

..

,',,[

.l' .~ ~ . .\it;
.J.,~t~;I.;!lUl';.;
II!!.
0-

;-,

32

Bellum civile 1'IIftreDluDl nter Oct~"i,'l!u~ e\ A.Dton~jq.....

ratunl. .:
L ",

. 'l':"

'.'

,,1

Digitized by

Goog1 e ",

=
,..

--~.J ~

--_.,-

aSl

~A~~ ~~'RUI;;

... \

- II
.{

OT

ro

- "!I:!:!:! - I
SPR -h~, Tf.(

r
1

ni ti. LZiatliZaaSL

-'j

Juliu. Ce r j m um dig

ci ')
atu

ad

ce~'; I

C'l

.. '

J ,. , o'j . , '

t.
,. 1''''

114 : tO : L, Fldcidi. de Iegatis.

.71~ttn::i;:;~f1"__ ~i~ .,~ l~uc~~i~9"IJ":,:

_j

:.1"] : , " . , '

l'

"J ..

~<

. ,

r'! ~.
.JO.I

,:;

1",

j ,

l'. '1'

I '., '

'r ~.( I
jJltl

r.

,,) ,G

(.lJI"!! 'IV

1.
l

~ ; ; l! -I:n:t~uJ

J ! :1.\

1".

,11
t .

1. ' ,

. l'
-,In

:".
J

rl" I

'"J jj

r.;

lh.J

J.-,

,11

IIzec

= ..ti
Jr

'_ _ _ _ _ _

[nl~1. Tl.B.~. _i.L l..El...Ji.Il';/i..itj',& tf_L:.Jt.J.

d

7"5
tU

u
__ ~

Octavian'\S in patum.

-uJ-a'~""- at' tI'

I
,

a E 2 a_T.=.. ..1
0(' 1J"n:' \r

i ',:a 'ri '01

,1[,1','

.J

AS

11

l'

ta 'al .,,' i de al 7 7 27 catus, (-767 ' p .. C. Il. U,

.:', ~ a O

:,1(

J.'

B rh

CO_D

I I

\I
I 1
f

p 'n . ~a u 'ni 311

JI.

u: .
o ,
J'

..t.lyptw. provinciP factll;.!'I>t-Ie~-~ pi"t~~ UJ 'di IIB U xa, dr;e Ja ul...' Seuatus IU acta u C( u ....ti e
u

'l~lih~!itai. I
'1

":
,I
'1

O;ta\"laijno\~.~iJOI!\'a-rf~~;'F',y!r~ ....ts.~?e-1 ~.)p la us., . ", '1 .... , ' I

t"

726 28 J .t:ra!rl cura .ad. Pr;et~l'~s. v,t ~~...t!i~ t~ ~:p;.t~f.. Tpr_1 " JI f 1, ut ' .li. t JI'-'"- lu,ep lJIi.l't..~ reluclatns. 1:.JUIi 2H ( 1," ({ l , I)~ ("'IIHtD ..-, , t' fJln ... m.. 'tI Oataw.a~..~i ..~riu$1 iu deceuniu~ p~ororatu'1l "tU0o]' h?l"' elr ....... , ,4 :tI en... {\Ltu'r- 1 n. prOVlDClas cum sena tu; maglStratuum I I fpr t C u le , uo so'us e' gu vi ., re ui r n O.JU I I tem eum populolpartitus i,ta.tamen. u,t II.UQS ip.s te ;f.-en I a, ot, u e..... r 1, ea .;ito.ur'lltllle.quil!Storl;S'cattdmatl Prin1 1 i(s, C n- I is!.,,y- st ',i, ~. P or.'R" di ti e' :1 d am, :11 I rnIDuta aucto p'* sull"ectos et hou?rarios seu eon,lieiila es Co~ ul n:. u~ ...le , , ' el;atl AUgU.,tl pro Pr",tore ete. provIDclIS 11 1 e ar is p)C lB 'es ec Da or' r",-lC.

1'

ti~ "~l'l

flI

'''''9<1''''''[ """"; ,J.,II,' "" 1

t..r

\,_

::
11 11 11

I ? vuarta
d

.decur~ )d~Iu~'r~~M~io~u",) '~ola~ ;~f-;-lcus

10

ra

ep1ra J'l!.

.' ""ii,:

2\1

2
2
1

S
35

CODl'ula is -el,t cretll!.

I 1 I

rr ,tl

'e

p , tu a no

DI

. Jl~
'l'

,1 h

~1

h;
.~f

~'.';'

i
~!

AUgustos Poutdicat m' l\latlmum SUSCllt - u g' '. JlIf ...r ... es pa. t-_ i ti ti, arth4, u t .t'ecemVlrLS Sl llIDus JudlcaDd ...., 'lu ha-ta-, g e Out --i 11' ir le ti, e,
l.Il'U8OS ~'ero Get<m~niam

,ir

J:

ti

b ., f ti:.:.~

,r,

fU

11'

et atelL

LIl1.1

'lu.teDos armis 1\o"':a

"

o -

.a_
p
Delia ~
~J..,,{u
"

: ; t~ ..~,

J. \ ' :

L.3l

r~Bi4.
" ,It

\
',;I!')! ,"o ;jo; ,:.t '1

'Ihiti1r6l!'c'~Iu'lhln"rii"jJiH~i' J. ,.,,'i e," ~

l"r:r .,' ..p,!

'11 .11' ,;,

- "'", Ji

'.'.~

1
.;

..: ..

atua" prilh ti lix aue nderent,

t1;li., " ."P ejua iJe j

I w '"

,; .... .i.q

rO) ,;" "'HHinI>1

Jull (A.

dicllria.
~

Mensia
~.

exaltent
:
yl~-

\i "\ ~ H

I
~

: L. Juli lteriis. -1 ,Jr,,:,:,.:.IJI G,"''''.,;) Ij. .tllJ ._ritllll\li.t lftiflib''t'llIa~IJ~~lJn\im; I JlOD prelata, ti

I
;: ,. ;
ti

: seC.

I
';i

...

r 'L'""

Digitized t

g1 e

::: =- ,= ~ -==----:-====!!!:!!!!:::: A f'r '1'1 01: A ~ G T, '18~ tt:f"'Pt"'..U '. C. A. C. JI.

-1,;,
47
7

- - - .. .--_._ .. -'_e, \ " ', ,,'.ti.

1 Italia

af

==
s
;

::1

et ~or~iIJJiJtbrti"'p~' ~lii~fe p~~>tlnc:'ial I 1\11) ... . v .. I1 ~

"'''' .. nv
Pr.Cecti

iD XI

1 "'. .
i

I rer0Da ah "-apto dacripta.

prim.JlIIl ereati.

748

P~torio

153
p. I .

759

ra:
r. ora oIl'I\- X

ti ..no ~ Sil. j ~~ ~.. ~ rlUJll IDllltare... V ICalmA herealta~~m.", .

780

I
i
1

;.,~t.,;o.o ~
~

o ~ ,.
~

PUllOma Jea Loe 1eIIlp1ll pro,iDCla Cacta.

,
I
787

I
!

'd

(J

1;

,:!

.Gi~

11{
.(

..

TiJ,ulls ( .... 790

57)
1

Comitia magiatrat4n
.

Cre..b~J~~' wj~J.)"~;II~ J~~

:i"

~ .

01,

;J

. . .

i.

89

1W aDLJelt&

el la

el,

tr

ea ~o

ItI

i-.

litizE

y\..

)C

le

''''5:9: 4 ~","."....~h.f,,~

r,1C~i e ,,;.'-1

,i"j:J2U)

einJ ~,

ii

'."

~ eacrjlegl eJ de r..;.tu4.

7 746 8 l L. Jaliade iambita. L. Julitl mtljes'IIt's. - L ..,Jul~a de .,i publica. -L. Juhade "llrlvat~. _ L. Julia de peculuu.'- Juba

5' :

4. : L. I/lillo &mtillo de nanulJlissioIlibus. - L. Jr4ia de lrItII"itll1ldis ordi,.ibru JlRrlata. . I

JI. .Antistiru La ro, 111Jct~ ..,:te Prqc,.lianorNm 65) ~

'69 : '8 :;.. Jr4~. de V"e6imq ,.eredit'(p : ~ee....~iQqi~1 ~tor ~ ,."" - 1 ~. J uI:ia 4e auoClDa. sbi"i;"orum. ,
.r.lifol,r.
7';1 : :
mll~ihll li",~")I,

.. tuiu9

~. ruja Clluiu~ de mlluumiplzr .ouiblQ.

.. r: ,: .. I.','i ; ird,;!I ..~ t ,.f:r?n~!J ~'n'''''':'19 .' '~fjJ'lJ ii iLf'!.:.UHUf.:.'lLit f)'ub .a!J(o '1: 1 1 - .!l :l"J;;; '611 : 9 : ~. 1>aflll. J'0fP., , qUa I!t ~ .Juha oC. 4>l,'f~ l~h~
de marltandu ordlDlbUll deDuo IirlJl!'ta, et ctld.u:aritl addita; unde nOlOel1 ,.. 1uJ;.. Pup' Po",,_.

;o~-J,i~""'If.~tao ~Il, :lrh, '" PR:' plicla: Sab ,aMiru. (Caf,itlnor_ el P,p. .al iIIonqb .. 2tz'1~1: 1l7U~:.1\ 11 t'\
I

,ti"

(1)

e'

,ac.

dfJ ."..auaanfructll.

'65 : 10 : L. J.,.nitl r"lleia test1lplf'ntaria. - se. Silaniauum de questioDe de f~~ oili. aute apertas tabulas habeD~.

I..

Pdronia de leni,.

M'afRiriUI 8.hi~1IS rl/-1n -~II de ju

.nctor .ibroci.,i~ S)

69 : 18 : IIC. Lno;.ifnrum 4e f.Jto,

72: 19 : L.J';"I~Norh". ele Illiuitate
ma~umilllOlI'um.

TOMO l.

Digitized by

Goog1 e

U. C. P.

Al\"

s. '
23

1..<. !r.

11

I~P&~TO.R. S RES GEST.t; .S1'41'-U6 PUBLICUM.

776

U '1

f,

'Ir, r.i lit .~t ,i'1q

,r ..
f

tl

j,'

f. ,1
~I

1. ~,,~f. )\1\

r.""t .. 1

~.. h

r.iJII",

...... ro

l'

" :

al\:

{,Ih\. 10

"

1 Juf! ,
l

H\"\''-'

~IO

~\~III\):.\U.\)'\'\.

"\ ~1\.~.1 U\H'l\\\1\.,,,

ni

;:j';-'lI

r.rll ,,1)

\n\'
'1,)

190

, 'i 04ligil~. -'(-'94 : &1), 1'

,

..\

~I ""\\Hu"h,:l.

1 i~., ~. -H .. \. .' : II 1 ,ton Itllfft 'JI. tdlll .J ~ _.' 1

Quinta decuria j ~ldic\lm addita.

" 'Claudfdi~ ( ...... 807: 54) "

\", : '. '1
tino '"

JI

n ' , L' 1 1.') s IU'

797

..Erarii:~\Ira rursus ad QlIre~tore translata, slIbbti. Praltorihw rorarll. - Prretores duo {dcicouIIJlissar ii iuslitu~i.
.J
'_'1 ~.
f

1. I

I
1:' I

'r.!! l' .

,1'"

, \

,.Ir "',
t(

1" 10

"I,H

;
I

'1 ...

\~'I'

l\

.,.h . 'H'llfl"''-~' '-"I\\", \'H\\\, ._\ ' f t -ni 9fl,rh' (Ji' ... 1. I nr; r.inJoliI. .l1hlt (!t;' d IU.!:J l J >11'" \el

":J

0'111"" o.L

,,:uo '1

,rrrrif ;J I,',,,.,,,,c l4" ", o!, 171 " .. ,

');lil"lr,f

~.

lH~)\l"tor..

f\;I"'"
.flPI'f

."

807

Dlgltized by

Goog 1 e

777: U: L. :vwl:cIe.!jaFtW Borum.

llillwi~OI ''''~}

ti

"'!,,~

;:'i"'

~ :1

;:;~

eos

(Leges pla.n. incerte etatis. qnibus lUDeapio mulierum subiata,) Lognm desuetDdo.- Crescens SenatuscoDsultorum auctoritas.
7 780 : 27 :. Licinianum de lalsis (in D :J.ez Licinia.)

':1 i.
n

! : I
ji

se.

SemproniuI PrO(. lUI (P, (57)

C. Caasius Longin ~I COS'I: 783:

787 : S4 : Popprem.

se.

Peraicianum ad L. Papiam

5O,eS J

I :

195 : U' 1 SC. Luwiauum de saccesioDe iD bona Latiuorum Juuianorllm.

I
lui .. :::Hi'a;:\
ujr.i.l1')'Jul

se.

ClaudianiJri't~%! thi:Jaj":ie'" tutela mulieru". legItima.

la

\l8
1!!1i

(ca : !:!:~- ;.l.n\>:>

,()1\.O

ea
C.)

:799 : 46:

I .

de iDtercessionibus mulierum. - SO. de aaignandia' li!>ertia. de mutuo fiiiurnm.;' .

se. Yelleianum

:;;8

.t.\I\\bln
~;:s.) .tlll\hitl>,\,lI'\

'800 : 47 se. elaudianllm ad L. eincia",~.

....
O~

....
~:.:R
~,:'l

, -se. Macedonianum
familias.
802 : 49:

.f! . :;hno

UUJ'tlruJ .l!u!wiJi"J

ellludianum de uuptiis petrUi cum lratria filia. se. quo obragatum PenieiaDo..

se.

J' I

805 : 52 I

s. Claudj.anum de cODl1letudine mulieJ'DJ!l cum senia.

se.

Claudianum de bis, qui pretii' particip8l1di cauaa "ennmuri se paasi aun t.

808 : SS I

se. Nero~ianllm ad L. Cinciam.

Digitized by

Goog1 e

809

S6

AU.I.-ii

cUra' Qlltt~hc.li Ddeelt_,t~.

t.t

.,1: ,', '

,!l.!!'1.

t' i

: : ~

l.

1.1

').1," 111.

.,"

,.:..,

':J

..r

"

.;.
.' , .... ,.JI

,.ic J l:l

!llJ

SU:)

u;:.i: 1 .~~r: . :!.: I , .', 111 i JiJ '" .. :. t:

'

: : r8\ ~ .;.!t\')

t(.

ia,u,hI I'.P;;,.:1 .~

.:(.) ;o.

'tC'

; . 1.

817
821
8U

6t

Ma ~r. del.' , Incendio , ......iaimd: m~xi~ .... , \ h,,,,77\", .~.~: '~\n\\\

88 .89

:GIIl"".(-82i: 89)

....
ns
8&7

OtlO,t.e';'iruo

I
,

Vr

",.\ .. ,

:,',.

.",,,i",,\
t'.iL.ul.oll~jf'.P
-O;"".'I ...

1\I"'\~i\",,,

1'.

"lui

!):)

',lt

i\'\\l\\'\"\~'I'\: ". : ' I .:le - .lJIU'l:.Il'H,1 ~ Id,

.,'

2'0
2'fr

re6p4si_.

(-SS! ~ 2'9\"": ":~ .. T

!
~"1

~lt.'!'J'jd ,d:,,: :

!"

'''I!I'.. ' : ) -

J)

~;\\Ht~.

l),,~f,

'.;

UIUiutUD luatram +llditilaL.

,
.,"

.'- Ii.,.
,'d
11:11:
J

;-,hIIJU~.ilJluJnJ "1.1',

.1.:iJ

,\.. ,.ri . "'"

.~l

"

hd' ,

i i J'~'J
. "1-:

r
J O';.UUUI1:t'

10111' I;r,,,
L', I ~

J.

:,",.
~

'r
i

.~

Digitized by

Goog1 e

..'

.
,1' ( .'!

SOl
il1:lU~RUD1=NT,U.;

,t'

".'

809 : 56 : see. VollIsinli tria: 1) de edificHa DegotiatioDi. call.a DOII diruCD~i. 2) de ...I~lImtJ1l capioDe\o. 3; ad,....,;r.blll!l' de .,i prIVata.
810 : 57 :
815 : 60 :

.~.

,,'
; \\',.,.'

,!

.1

,,"

.. "

i Ji

Piaonianltm seu Neronianll.m ' , ad se. Silallia IIUm.

,se.

'. \\

1'.

" ,

.)

se. Nieroniani1m de proyocation ad aeDatum lacta. ,

dI! terginraationiblll, prlll1'aricationibllS et aoolitio-, nibIJ,; in Codo Just. L. Pelronia- se.
.' ~ 1'. .'
: 't

:!
) .... ,. "c
..J' ,

Uc l 61 : se. Turplianum
lo'.

; 'Gt"'ldlftliM'..a [;.. ~~~lui:PpPei.m!'::

f, .'

" "'!'

l.

,. , _o'

815 : 62

'iDiaais heredilitibas. .... i""'~' ." '" ,;; : ..'. ;.

~ s: Trebellilllllllll de tlidei~om

'>11

~.\ \ \ ' , \

, .'

.
"

~,

..

r~t\"l r:'I'''' .... ~..,T

",.

. L,.!'

I"'

J...O:. I

( ~ '\ J: td Hlf j. J; I JI'J.I l' TI" ~ J',., , ,,~.jIU iJi.,,)

,1$,1,~Q,\sc,., . . . . . .,Y...",.....

f'JII'i ,,":JII~f!{.:1 ,f.,.'"i 1 ?J::')II ~ ,." ,1 i I i . . ,,\'1 1:: J'.:! .t ' I . ~,

j ;.;

"'.'''1'
.:.

I
:

j,""" J

.. j

lid . ,' .. I .I.'!t '

.l!wtfj:.,; .... ,,;,_.

. '8 C.

PetJii_m fideicommiaai. heredi'atlbi!s el ad L. Papiam Po,,peam.-SC. Pegaaianllm ad L. AUiam 8entiam.

Pelallll. (P) i'

~1

se.
....

Planciall1lD1 (an PlautiaDllm7) de nbjicieDdo adSIIOIceJldo lIue panu.

j

....,.

11.

.
Digitized by

Goog1 e

:\
U

Al!J1
P

TA

==
'r.
1l\(
"S
,

..E ttld*"ll:oG
RES

..E
~

ES

ST. . g.tJlr'-1:~LIC

.~
J

,
I

"
;,I'H'''I . t',

"{

D bini. P Ietorilies
8S' 8'9 81 96

al.!i....mm
;

ariis

Domitianus. (-819-~6) , ; 'rIf"i",,,, " 1: Nerlla. (-861 :

Ietor
9~)

al.

tito
-:',""1'/ .. ,",

t.

t
,"

")f)

rfIJ; 11 ...

851 852

98 99
O

Trajan

(-870' 117
~ -~

",,;,
I ,.
f. ,

Ahmenla lDgen,!Orom POi!R'llm.PJ1fI'I\l'lIll\~\l.a T";&J"M.~llstltll~; que apectat e)us rabula alimentaria hodlenu,m ,8UperSte8. "
";'
~.

.,'\

,,l.

rimi a majes a is e

elationes compescllQtll". ,:
!!' .

, ,"'",

.. ,
.'" ! i ~l {
.

867

114

Trajanns 80lemni O,ti", ~oS'f0~~Jo)e

1:1''

't II!na~~ ,:~?~~l,~tas.

, ~ -'

.' j"t.

- .fl! .,':

.-\'~h'' h','\
I

870

117

H4IIrian",. (-891 :1158) (1)

';';1

,:,

na _jdrr arct 1 Italia, in qu~';~ r r 'ncia d'y;,. Conso 'bas en" com mili --O a ina mil,l a el ilia eam rmn lam redigl1nlur;- n qua usqel,(lI'n81a'liti'd" tII. p&-JtlteJ!uat. Bine consi.toril t auditor,i Principum, scriniorum uatour I ~ ;, p e~ Pr rio lis o.
!

Je

:)~;

l'ld",',~ !)

:;~:f'

t"" 11

"11

1..

~'!

873

120

lIad,r;'n.i,lclrllJrinationea ineipiont.
.-!
OH"

I ,1

.t.U,~

",,"

.1.

,,,'1

.J 1'1

,.

880

121

El~ctio et,recasatio jll~,"",ft1I.:r~~ ~'eltit1cfum n.,al l t . ' .. ,1',,; t " ... '
!jf)

L. . :I:!.

.11.

l..,.

: i\

UllIunj',,;;;.)~l .:''''_',~t1t.I_'

.1111'1

(~lIf11nr.illll.!(1 Ifl;-', r/"II''';''J~'~!.l ,,'~~ '"'1' UlUl~) 1\.IJJ'~~,l. ub.u'.:l:'Hl"u ~

Digiti;

=..

... :.
!== ..

'T

=.= .=
{l'-lt"'JlTrf N!I ;
"

,;>:1'n 'iF'Oj'iTES !.IURIS. , ' 't ':,

rll~d5i!'!.",,!'!,},'!' ..

se

D b de ", 'hen pi ri 111 legibus reul fieret.

.:I,~"~l'J rnI.
l; ; .. ~

"i.

-e .

,'

.. "

~ .'!'!L.~ ....l'fX"!' =

f.
'1.:-.

"r.:

E<- d ti ta e

o !il ta
lIJ,

37 , 84. ,SI" JUDlaDUm de coltlUlonibu.

UI'

r- er

1i

JI

11
"

" 1I
11
11

1I
r

5 :1 l

de fidelcomm'Bsi. libert li s 1't' ul ia UI , II br D 01, Da.umiouDl.--:>C, ad L, "iu ia,.

I

sec,

P. J en iu f..ls I Pretor 854 : tlPt " ,

8

fa' u cqs, 1I.

-<,<UIII-

l'

: 2 : \ .;, (1 2)

s .- , a ti (s..:,;. plaDe
satis.)

rs s ,-Jab

tu.

st'o Dor'i,' o

iDcerlm IElali. de causm

u, ,e

1, r

iu P'.rC1U. \''J (6 )
lo:

;1

<le ~..a tat'ri's iti tilft.,"ii'b'Ii!"'e'

po' ;a on ,

rO

en_ ,T,-jp it"" 1

'e ,"'. ,'' ', \ ~l.er.iloc~"'..~ellffl (S)f~ld)

'

1 I

(n
D

tu o ir oc PU" , cr- SP'Il o i6 r'

;...hluito
e od'

~'

c<cpt"'. 815 r 1:22 : se. AciliaDum de II!diliciu ne" tI ti ui a. ~a DO Irueo la.

'76 : 121 : Aprolliaoum de' hereilita " ~!' ;',..cY.. ;t.... , ,O,looo~""Ifl"" civuaCI>bu..'\',I',"',\ ",,,,",,..Jo... 11 ti' ' I l "... \ )-~. '1,.

se.

rale""
l',
l:
!ti

(S)

(2D\
.

--.

'

'.

\\\

'

..

~.

JI,..,

D'U

lrlr'P.;Il'lff;A'kl0'~""~' 'I!l,a.c_ .. ! el-; L",,! lr 11 U~_ e le d al .;:.,;: ;, " d

'1',1'0,1
rwl

,<

o -

S04
.e .e
11M . .
A

TABUJ.M mht.foLooIC..B.
JI. . r
1",

-.- ..
dYf

ST
,,1 ,
\

.. .....
.)

1"

..
l.'

,n
, IV, I

:dl;-r;"

"
,:;:{

tul

lCi;I

Pn

at1l8
.ll

'Ii,
11

ltIr.;

..
,

: . 1

,
~ t"

.(';1

.. ..
I~:

J~' J

""

,.

."

"JtI

:d

. ri
'
._~

.\

1\

\' ... "

'1' '

I
l'

... ,1:
nIJ,',

"

I
{I,'

:'1

'\:r;

,,1;.1

.. 11
:'ll

o ,fl'.

;'/; t (1

l' : ..n.'j
.. Ii
;

:':1
!f\f

.&1.

.1

.:l
:,;

- .'

11.:

,r.:

. ',
;.1

, .:
',T

'"

",.t

\)

.,..,"',

"',-v'

I.

B91-, .:' m' ""\lltfiti/rtt P"s, (Pil/ff

f,i~),~'~l;:~6J)1~~~;~1'1~;'

'.. "jld,,.uu

I I

.'1

I I I

7t. ...

t)

nJ", ,,),

oc

...

!! I . 1..:~'

.7,;!,:,'IU,.i:... lIUU Ji~I1G'J aHI~"Jllh:}

_f.:,!)')':'!

~/)

PIIf/,i'liUHf..

11

l'

..

4Ii).tu ial .... tUi t tonmus et Yerus i'agusti,) (-922

Prl~to~ tuteu~~r.
laCO

.1.

f._. . .

~Ia: ::~: I ::'1 ", .IIl1h"" el' 11. 169) (01). ",hih~

~fdl~i...~~~'~~~~,. ,l'.l~~ l.';r.I~.

I I 1
tizel

'0,

&TAS 111;
. FONTs& JURIS; 1URISPR,UDENTIA

'305

. BpistoZG D. Nailriarn, qua'beueiicim.: divisionis fidejussoribuB con:essum.

884 I 1S1 : Emendatio juri! honorarii ab Hadriano iustituta, edicto perpetuo per Salvium Juliauum eomposito.

o !td,iru Juliarw. (S)

(457)

El de seripto herede statim in posaessionem mittendo.

seco

Taria: de manumissionibus; de jure natorum e pareutibus diversa cODditionis; de partu adglloscendo; de usucapioue pro hrede revocanda; de vi caus. probationi. in testamentis; de legatis. civitatibus relictis; de 6delcbmmissis peregri-' DO vel ineert. personlll relictis.

,
'"

Radriauu! responsa pl'udentum, si conseutiaut, legis Ticem obtinere jubet; si dissentianc, judici, CJ.uam TeHt, senteutiam seqUl per'r.itl\o ~ In Const. de.thesauris.

Mos prlllCepta jnris civili, Romlll in publicis locis 'tradendi abHadriani IIItate invaleseit; unde schola . , jUriscTilis Romana.:' '

* &:c Clllciliru "'fric4ll~. * Tererati". Clemell ($5)

laria publica cqpstitutaJ
.,:~
, ...",;,

(131)

8~~; (~~~;' R~etor;bu~ ae \p~'il~'"~'''~\i:mia''.iIi~~k~~'''I'(1) .

:~.,
... .....

.':"'. i ;", ,;" jtDI,fAA1!js,Alla.. pei'provinciassa-

911 L ~~8 : ~C. Ter~lli!INPII.de.

':.'~io~e.~tri~,:'~:,.::.';::,; '. ,::u.... :. :...; .:,' ':', "\\",)",,,,,S4!'z<.hm a" (5~) Ejul "i" 'd" '!I', MI'\d :';'r" ,,'l' ,.. ,;j., aI'l''''''C...... 1 ros$ablraaraos COIlS tU. ". 'a'!T0t;_t oU" rtil~""r'u1n; ': I do;. ~OIll\~\O~l~!'~';~cJe,. ~e&~t,~p~"JII " "1 : ""fO.:f";rl!'()l"s",,IMlllcia"f's (U)
:., n.omlae.. ,:~l''~t!~ V!e., LC.8eF~I~ld,~" " ,. ,," '.~EjUl Dtltrbutio IIs6is. ,:,.. i'r,.1hered!~~lfts.~gl.!1~'ls.ae~!\m~;, . "( >:.,:""" '1 Sanda; de utJl,bus actlonlbu. eham . ,:", ,, I citra eel8ionem ab emtore heredit. atis instituendis. 11

IUt;c:eS-.,.

..',.,

"
!l
,.

..

P Se: Sabinia!lum de adoptionibul f t trlLJ,a ma\,-l)l~._:,. .' . \ n \1 \.:~~,dt.t":'J ... 1:!I\ll\,.;;"'-:vt\~h\'~I .. "" .. Itioue datorum,

* i , t:.. ~.. 8fl de'a.diRd\lbiU! IlitbhtJ lA: tlibi:"~' : 1,,11< a., 'tll,u.jiM" sWturltII"
. ,).,'j "\ 'H.\., "h.,:I~I,'

l'

\\

(f ,.

11l'\IIL -

, . ,"

:.

t:
TOBO l.

22
Digitized by

Goog1 e

sos
A lflH

TABUL& CDBOKOLOGIC..f!.

U.C.

P.

C.

IMPE RATORES RES CEST.E. STA.TUS PUBLICUS.

922

169

M. durel;us Antoninus

501113

(Divus Marcus.) (925 :176) (7).

929

176

M. Aurelius Antoni"u, et Commodlil (95 3) : fEO).

955

180

Commod, solu.t. (-9&5) : t9!)

946

193

* Pertinar. (2)

Ini~ do~ino.tionis militaris.

, "',
Didiuf Julianus. Septimus Severus. (Severus.) (96f I 2f t, ab anno 951 : 198 CIlla filio " Caracalla. ) ( 189, sed plreraque sub nomine Severi eIJi,.. 'onin;; exceptis trih~1 qUIe adscribun tur Caracalla: soli.)

.~ l '

Correctores per Italiam loco Juridieorum constitnti.-M..gistratum municipalium potestas sensim imminuta.-Aleundrinis ju.t c~il8 redditum.- Procuratores rei prhaUl instituti.

96'

211

Antoninul Caracalla (AntoninUl.) (-965 ': 212 curo fratff Cm, ah hoc anno solns-970: 217) ,(24&) 'luarUIll , 5Dh Domine Severi et .4ntonini.)

Digitized by

Coog1 e

4TASIII.

- - - - - - = - F NT
J

--- --- -- - ---- ---15

=- =
JU 18

3O'i
,A.:
s;

I ,1

l'f

'1 ' '1

11

,. T4 lJ1It-..us

te

J'

l\escript~ Dh'orun Fratrum coUecta

PI

o.

Papirius Jurtus.
Ce

(t6~

'X. hy the ta a a, i q . ad re6clendas edea credidisset; de al" ent' t am to lic . ; d 'lue ione ata
t. C1ll' mI ro de nrp lecta cretione ; ,de bonol"1lm addicti I rt m on rv. ar causa; de exceptione compensatloJli de' is un 'ati e.

1
'

diu Se

111.

507

pius Ma

llul. (~

GtJjJl~. (S.) (55.!') ~ Ejns ht on. LO Re _ mIY. '

Decretum D. Marci.

I
.:

951 '-118 lil ' ro

se.
i

Ot'.firitm.m

de 8Ilccessione onmana' ,

.. --:r..:

JI tii' . . l'1I iid et Papo opp., de pnp a ej"owe filio ball ducenda.

.
~n

955 r 182 : se. Junciannm de fideicommisaa n lie li tal 46 93 I Se. e ta et eo, quo princ pa in.titutus.
nt
ia

imr;e u"'- he

;1

:1
1ft
:11

48

95 se. e bu or Ilutela Tel cura 8unt 8IDe ali nandi8 aut 8U onendis.

cr

i .ub
n

959 I J06 : se. de confirmandi. donatioJI' i r um t n re

9 JI!ili P (595)--EjUll Qum ionum: 11

-id.

J 'am ~m nec non J nl80

L

P
am

de

ia

Po
ul

'po oru Llbri.

T

'n" " 1.
~

,11

.'

ej

io

m
11

uli Ul.

11
el_dius Tt'J'phonius. (79) 11
\ 11

,itizE

y\..

)C

le

308
ANNI

TABUL.E .CBB.ONOLOGIC.E.
IMPEBATORIS. RES GEST..&STATUS .PUBLICUS.
1

U.C. P
965

C.

N.

212

Jas ci~itatibua cum' omDibus liberis. qui tune tt:mflOris in orbe Romano e5Seo.t. '=ommuo.icatulD. Ce. Fonttls juru. .

.. " .

! .

o.'

' . '

,.,

;'

l' .

"

.-;

.... ,

-',

910

Ioteritus quaestiouum perpetuarum. P~~~stas de' cr'~iuibDJ cogo.OBCeo.di tota tJIaIUlata in, PrIlll:Lv,s. Urbi. q~ jam autea c,mmu.o.icata eral.

217

, I

: ._0

.. EI"B"""lus. (An~olllrU) (-975: 222) ~sub ~nt~ni~Il~!Jo.e)

975

222

.. Alezlloir SneNu. (Altlztmder.) (-988 1255) (U7) Imperator cOD.ilio XYI ,~iJ.orum sapiIIDtisilllCll:1UIl 'Idas .1IDlIl JuriscoDaulti.. '.'

Curatona trrm. BT Caed, coDailua PdICeotol'lllll trilli.

, l ' . "

:;

:.

".',;.,

':

1,

..

I '''''''' . ,
u")',I"

I
I

'f,It.

oJfI'H'lr~i","1

.
, '

'

.'" ...

',1

"

"',
.'
~:,

..
, ';
~
.1
;, .

~",

!:
.".,

,r,- '1
\\

,,',\;:

"1
'"

Digitized by

Goog1 e

:;Fp,N.11ES.VRIS.

JURISPRUDENT1A..,

12 : Const cima her pro vicesima introtlucta ,jus succedendi ab intestato quibusdam personis ademtumo C. Status publifus.
1:'

- Arius Menantler. (6) AnlhilJnu s MIJzim

* Yemdeius Salurninus. (71)

11: Con. redacta.

ic:e.ima

Domitius Ulpianus. Oh. 981 : 2~Ejus ni. ng.Re$ul m, Sabinlolln mm. um. Fragmentum Dosit1utanam de juris. specebus el de ma'DUmulSlonibua.

ptimi Se sententie

. ta' seu.
mUoD.e p

.. '

, .'J S

lo .J 40. 4101

,y
et

lus. (2& um recept atllibros omm. atl Etliclum.

JU'

ri os

Fr4gmentum rerOMaSe de jnrediaci. ' : ,'~ tratu (9

FlorentinUI. ('2) Liciniul RuJinus. ,(17)

us Macer

Digitized t

g1 e

310~
AlI'lU
I

TABUL..E CllRONOLOGICA!:.

U. C.P. C.

11'

HIPERA.TORES RES GEST&l STATUSPtJBLICUS.

9118

ns MII:ri;"irlut.
I

(-991 : 258X.,quaram una IUb leztlJUlri Domiu}

Dominatio militaris in immeDlUm aacta, unde mox crebra Augustorum succeaio. 990
2$7

Gordu.aul 1 et 11.

JllIZimIU el BlIlbiari" (-991 : 258)

191 996 1002

238 21S 29

Gordillaul 111. (-997 : 24&) (272, qunum dUII .ah Alezalri

nomine.)
Plailil'l''" rllbl. (1002: 249) (88, in quibua 51 .imul Plailippi CfIIlllril, 6iii nomen pre le Cerunt.) .

Decu ("':"100& : 2St) (7)

CeDIUI ,dia int~rmi.rma aataaratul ael breTe tempu.

lool

. ~)

251 15S

IHoltilillnuI '( ':"'10f5 255,) (2)'~ i

25!) Gallu" et Yolu"lAUI. (-1006

1006

........
'.' :
1010
: ~ ...
"

...

.Bmilu.m.~;

-..:

Y~r~ '1t
.'
' ) ,; 'J

~allieau.r. (-1013 : 160) (15)

.

F~~~~iores karb..rorum in limites i~petii iJleani--..

I
I

,.

2~7
' .; \

1015 1021 1023 1028 1029

260 268 270 ' 2a

,OL""

;.G~is"u~ aolus. d-l021 : 268)(6, iD

buuntar;Ylllerie~

Iuitium temporis, iD quod accidUDt XXX t,rrllaai.(-1011 : 26') quibua dUII, quID triet GIIllieao.

'o

"\~~r~~u.a:u. (':"1428 : 275) (&)

,..," . 1, 1', 110

MCIIIUdi~l. (_10\13 : 270) (2)

!

:J: '

T4Cibil. (-1029 : ~76)

,

2:6

.....

.Fi~~i II~~~. ~ ,,'

Probul. (-1035

!
I

f 282)

CI)

Digitized by

Goog1 e

- - - c.

..t:TAS 111.

==;

:lH
=
E.

lA.

FONTES JURIS

un PR
* Her.enai"s
S ola

I!
11

p an.e IDcer m IIItatlS. de l\ecutld" DDptiis.)

- - - - Modestinus. (3(5)
ris

JDS per SeDatuscoD ulta cODstitui de,iDit

11 ery sil m ex aliquo tem pore clara. 11

11

98.8 : 235 : Prima edictorum aPl'IIIfectis P tor' pro itor y 'sia

Jurisfrude'ntia. inde a M. Auello nto o su 10 fastigIo cODstituta, post imperinm Alexa d i S ri de inc t.

1I
11

11
..oo.
e mlltib_, qUl per 1lj,.Gran Uam I.eredita tem adierunt.

ti ti
I t
11

Il
11
11

I
1I

"
11

H
11

JI,

"

11:

IIzec

'-J'

'(5

312
U. C.
1035
~10S6
AlI'lfI P. C. 1'.

TABUL.f! tuRONOLOGIC.f!.
IMPERATORES RES GEST.E.STATuS PUBLICUM.

282 283 28' 286

.. C4NU. Carillus et .. NlRfUfrlftUr. (106 : 285) (20L. .. Carillus et .. Numerlllus loli. (Numeriamu.,-1031 C4rinus-1038 : 285')'(6) . .
211

1051 t039

.. Diocletlns (_1039 : 286) adl1lmto ab anno 1038: 285" M. ,x:iml~o, Cmsaris diguilete ornato. (25) , ' .. Diocleti,,"u.r et .M=imlllu.r AA. (-1058 : 505. qno nterque digoitate summa se abdicat.) (1222
aDIIJ

1015

292

Cost"ntio CAloro et Galeri" M=imi"",, Calsaribus declarat;'" status publici a Coustantino M. postea mutati fundamenta jacl& per di.,i.ri,,"em imperii in partes, provinciarum et officiorull multiplicationem (ut constitutis Rationalibus et Vicariis Prefectoru~), regii 'deniq~. c~ltua ,acUej:t.tioue~,, Judicum dandoru~ arbitrinm' i~ P~alSidibns provi'nciarum cir cl1l1lSc.riplum, unde nova judiciorum printoTDm forma solet repello Limite. impcrii ubique firma ti; sed simnl indictiones tributorun auetlll. ", COII.rt4lltiu.r CAl"ru.r el *Galeri"" M=imlmu AA. (3)
,
(

1047

29'

1051 10S8

298

sps

Severu.r et M=imi~u.r Cmsares adsdti. Orbis denllo inter A.gastos et Cmsares divisus. t059 506 S06 Conslentius in Br~lennia decedit, relieto Constantino (M.) filiO' .. Con.rt4lltinu.r M.! (306 CalSRr, inde ab a. 507. Angustus) - enm aliia Augustia (i5:l5): G4lerio (306-511), M=ellti" (306-S 12), M=imitlllO patr , qui purpura m resumt (306-310), & ~o, antea Ce.are, (3 7), : Leilli" (307 : 525), aenique MtlZllino, et ipso prius e e (307-313). (112) .
.T C 'M'. d p . 1UulctlOUIS usus al Conslantluo ' mtro udus. netorlaUJ coho~es ab eode,n 8ublatlll._Chistiaois edicto proposito im' punllas concessa.~ ,

312

su
SI'

DuC? .~lt rernm do+ini : Constantinus et Lidnius. tTterque CLrit llaals fayet.

. . . . , . .r. .
I

A.................

Digitized by

Goog1 e

.arrAS 111.

313
JURISPRUDENTIA..

FONTES JURIS.

10&3 : lI90 I Conlt. de testamento tempilre .

peltia condito.

L 2. C,. de R.escind. vl!ndiL

r

!"

.: ! .~.o !'"

. 1 .:

'::.'~

,." . :

C. Con8tantii Chlori de donationibn. I'::acr~~~~d~~,;"'::~! ."..

'1'.',; . " .

IncipiJlllt Collltitutioues ill,atllll Codici l'heocIDi.am.o.,,':~;'.J

:"

":'1:":::: . .

'1

!"il

315 : Edictum ~ihlanejulI!,".quo' rliliglo' '" .... ', ..

Chisnana in pubJic'Dl tlltelam recepta eat. SJ6 I C. de mauumisioniblll in SS. eCCle_

.iY.

j
:
j

'1

TOMO l.

23
Digitized by

Goog1 e

su
11
A 1

TABUL.tE CHaONOLOGIC.tE,

=
S.

l\P.C.B.

11----11 11 11
11

-------------est ae seo is di _
M 'am
lUI

RE

ST TU PU LI

11
eh ato 52! Lie io,

.,ns nti

ug

ua

-$

11

ri

ni

nei'm

um nie

N';ere eleb to

"
11 11

Rei militaris forma innovata.-Mngistris militum summum lmperiom mi are m ssu ,P Cee P to mtu, a tes ei viti his relieta..

11

!I 11 11

55},

ConstaotinopoUs1 sive Nova Roma, dedieata1' i~'lne eam imperii sedes traDJIla
,/ !: . ')

"
11
11

Tova 'mp 'i i qo or rre tur Pr ori as, laro 1M -n d- eeses et provmcias descrip 10. - Ita la provin 18 aeq ta. Officia ~latina et civilia partim aucla insigniter, partim magnope mi tat -C .is iu Pr ip ti at (mi ~8istoriani.(-Patrieiatu~ et NobilissilUal\18 i1lv_ti.. . ,'1

11 5s1
335

, A. Prrofectis Pr;etorlo provocatlo abrogata.

Constantinus imperium i1l er tres ti
lOS

d idi.
' j'

11 557

Idem morieus per baptismom ,in eommunionelll Chiatiane .. l'ligion! re ptus

'.

Co

an

us

on anti

e\

Co

11
11
11

4'" _5 )'(1'.!,,, . 1,
, 11111

",
, ..,',

.".

.. "1' /'

11

litizE

y\.

)C

1e

JETAS y:'

315

=
FO TE ID

..... .r--......--......--~ ... .r--~ .....--.... .w~~ .....--~ ..... I~

319 : Constt. dI! boni. maternis, de'querela i mci . fra m; liti enu . ati
320 : c. q'na pmnaa cmlibatns et orhi tatis "taa

... ... ... ... ... "

1I
11 11
-:'

PR

DE

lA.

/1

321 : e, de infirmandisUlpiani ae Panli in P nia m is ecc iis edi .crlbendla.

11

Il
1I
11
526

leg ady sus reti la p,c o '1 sica ens, nd . de rbus pupillorum etc, non alienaDdi!; d rOl odi oru de ge mm sorla in ,ignore 8XU
I

ri

11

C.

U
1I

21 d uto ate ens plll' Pa in primlS Sententiarum ReceptaruQl.

IJ
11

331

C.

tesl

ent mili

i.

"
11 11
11
urelillJ .trcadiu6 Charisill
DUDC.

"

C. de legimatione per subse'luea matri niu

, 339

ret"

e. Cre-

(6)

!j
1I

Edicta Prrefectorum Urbi ntia

11
IIzec

316

TABUL..E CIIRONOLOGIC..E.

~ P.C:N ~..
sto
5&2

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ 11

' ........TORES RES GEStA<......ros PUBLlCU8.

.. ConstalU et .. Constantiul

(~350)

(28)'

,'
~ten

.A Coustanlio formularia jnrispradentia abrogata.. . , '

iD inpetraUone actioDIIII

5&6

Constantius cla~di juhet templa gentilium. .. Constantiul et MagnentiU6. (-553) (SI)

.. .ConstantiuI 801us. (~S61) (3&)

550
S5S
351

Prmtor Conslantillianus priJilam ereatus. Prmfectal Urbis constantinopolitanm institatus.

560
561 562

JuliiJlJUI Apostata. (-563) (20)

Ingens rentm mutatio pantar. Julianus instituta Constantini ac 6\ioMlm, cam religione Christiana, qu~m ipse deaeruerateyertere .iudet.-!eola. neus judices, qui humilidra ,nogotia disceptarent, conatitnendi potestal Prle8idibus concessa. '

..

Jov~.

(55&)(2)

.AfBictm Christianorum res restiiuuntur.

ANNI p.e.N.

ORlEN!.

-------------1 -------------1
56&

OCCIDINS.

* Yalenl. (-578) (cum Yalentiniano l. Occ. 85; CUID Yalentin;allO l. et Gratiano Occ. 64; cum Gratiano et Yalentiniano 11. Occ. 29)

36&

* Yalentinianas l. ( - S76) (,.

Yalens Dr.)
Defensores civilatum.

367

YalentinialluI l. et .. Gra/jI nus. (37ii) (v. Yalens Or.)

Gratianus el Yalentin;/lJJI 11. (-585) (v" Yalen6 Or.1I Thedositls .1. Dr.) I

Digitized by

Goog1 e

..f!TAS IV. JURISPRUDENTIA..

317

S45 1 C. de ncceaiono militum.

'fe~i1latonia

in hon

.355 :

c. de revocanelia donationQ,... patroJlorum.

361 : Ce. decuerela inof6ciOii testamenti et iDO(ficiOllB cloDationia.

S6S : Occ. : c. '{Va harbarornm. cODjugiia interdictum.

COIZ HermolItlDIIDul. (P0Il. 505) ,

371 : Occ. : c. qlla jua vitl! et becia patrio

hua ademtum.

.
/

Digitized by

Coog1 e

r======~/..:::-c..::-'-'-=-=--=-~-=-=~

SIC

- - - =-=-=-==-=-===::::O-::~-=--=-=-"'::-L..:-~

1 _.-.-.-.-.-.-. . . . . . . . . . . . . .~. . . .~ ........ __ __ __ ,. . . . . . . . . . . . . . . . . . . E .- - - -

, Alfi,I 1 N,

p.e

ORlEN.,

O"',CIDEKS. ____ 1 P.(~.N. I __________________

ANNI

I~j--------

-------,

I,i'ia r-i(ra~i n",lr @'en~i1 1S s erta un - Visig t'-.i i t a fine o ,;'11T>erh l' r,a i r c .,ti.
371

:'h oJo ia' '. ( - ~9~ 1 (cnm

i at'a o e+ Va(enhnano 11.

e , 8" ~M vatentUliano ll. ') C. 1"5\

':0

c T'n", (l'Ctl'!l-DICDIll t u"I?' r lita'l"IV,

t:OD-

J&J
1 ,11'\

~ ,"are

ti i n ":'l-eoio i S

'.

r _lf9;) Or, \

rI

,..

( .4rcaaias .4aGas.al
t,DS)

":e~l

ra
J8J -l
o~o l ~MValenhn'anoll. "\ m ,.. inrressus Id Blcit ul, u1..1 ti veterl! sUDerstiuonis e' i<j' i. f',hristiana rebglo sO' la e I.atur.

l'i:.e J
~ t~_o [1', p'n S '"ra t"s, u:niverSU11l1Dl'Oerintn oLio e .. <t.4 t a n O< ' i n~. e tiu~li wil"ti"'! ratio per hal'barorUh.i cOria nLu_t S '
,

1
1

lO a -a

il t

,D'

ir.: rlljt ria, palatina et clvllia ue .... uo a r<" n s a':c"'rate (I1stlD'lUUD tur.
, .1ecla;~tDs,l

';llLU ;

d',,1
" 1

TI e !' i ~ .ro'ar iJiem "",premum ooi" l'0stea't\l n, '.!lt,)e i.11 'n,,,1 ,ro ",'rc 'a, ,t Honona", ,ta dl'.,serat, ut Jr e $, r u'e O c'd " e 'e c'; 'e d vi.io al> eo luae tempore 1L>'l\1e .. ~ e.-e s tI i lIle i iIl ") ci ',e t (' e",i I r~r.,etu'.' ~

,t,

1i, ti; rl

TE~

JpRIS.

JURISPRUDM

(TI

seO-S8! : Or: Conllt. varim dli! secuulJs nuptir.

:582 : Occ. : C. de suplicis in diH"ercndis.

584 '0

i ~XX

diem

'

ua vetil;e

nupti~

e tutela matern..
.'
.

. :.

.. ".

Digitized b

320

TABUL..E CHRONOLOGIC.E.

IMPERATORES. RES GESTlE. STATu'S PUBLICUS.

ANNI

ORIENS.

ANNI

P. C.N.

P.C.lf.

OCCIDE1U.

Arcadius. (-40S) (182)

395

* Honori"s.

(-425) (166)

Provincire' [Occidentis et i. primis Italia ex hoc t emo pore barbarorum. iucunl misere devastantur.

,
,

! "

.,

1:
I ..

..
J

:1'

408

* Theoaosius 11.(-150) (188)

4U Regnum .Burgundionum tumo condi

419

Regni Visigothorum initium.

l423

Joannes tirannus purpuram mito (-425)

SIl'

425

* ralentinianus

[JI. (-45 5) (18. Cf. Theodosius Il. Or.)

Digilizod by

Goog 1 e

"TU IV.-
FONTES .JURJ8;

o'

,.

,
S96 : Or. : S97 : pr., "
405: Dr.

J
: l

........

j ..

"

:1 '1

I
1

c. de

incestis nnptii!. ,
00 o

:1

Q,ns;p.u. ) __ : Oro C. srmc; in aetentis judicum.

ct.",~Ot., ~u\" IMjefta,,~ , (L.

USU!

aermouia

~ C. qua Duptiat COD~rinor.r {~:t

':

I.lo., , ..

:i.,

l'

':,j'; ... '

';.

:.'.Il./.

1 I

1'Ursua permissae.

1 406 : Or. : C. de litis denuncia,tidne.

i 407

: O,.. : C. qaa eretio filqisCamiWaa

.1

.i

'l
(

remissa.
410 :

I c. .teges et J'us liherorum promiscue iudultum. ~

i

O,..

qu~

deeim8ri~ '8ubla~,
1;

413 la'Occ. : C. de testamenSo! PrD.Cli oh to. \ :~

'418 ctlnD infirmantur.

;:~~:~': ~:'~~~!'t~~~~e~~~ \~~: !. U

:!

"21 ~ Occ.: C. d~ ~n~ di~ort~. 424 I

r. ",') ...:)

I:.d:'L,pt:ro;,-,,' !illJ~J:

.' """'~

.fI!.J

rGm adYer.us actlollu:' ",., . : ....... 0 ,a.:'i . .~l .. .'t:~: o', I ;.:- b
! .l
~~~

O,.. :'~\~~\~:~~~O;4t~~~Drti
t;

625 : Schola Constautinopol' ana a

".: "

ii
f:

" tklra;ruD\ .alitiqil:uh ..1.is

.heqcl~91r.condf-t\\. i,n ,

pt~

",.J._:
", .
':.:1

: ..
"'0_'

jori 'professors' (litec

s'do

ores)

constituti. Studium ;juris cninquenu . ad strictum, abhibltis etiam nuue Gaji Institutionibus Ulpian libns ad EcIictum et PapilUaDi i libris respoll.lorum. !
I

..

b
~'.)

~
~

ji " ".

~
TOllO l.

I
21
Digitized by

Coog1 e

322

TABUL..f: CBRONOLOGIC..f:.
IMPE)\AJ:,QRES. RES GESTlE. STATUS PUBLICUS.

ANNl

ORlENS.

ANNI

P. C.N.

P.C.N.

OC CIDENS .

,1

~ Coneilium o::cumenicum Ep'he-. sinum.

~Reglli 'Vandaiorum ' ,*igo.

.r ....

431

r;
~u

~ tr 11

.")

';'Jp .J ; ',0 i ~'I w

'U
JI>
&11.'

.,r...
:1

,,,1 . '1 ,,:

j
419
450

..,i
1)"

~"JL

1';

'

..

~III

, ,

.... , .

lIfacianas. (-151) (9)

Concilium reeumcnicum Cha ccdonense.
,":UJ

ReS!>i Anglo-Soxonulll primor J la. 1.'1 l.....

I

:
l'

. ..
l.

451

,Jo

",

455

Pe/ronias 1J.fa.rimus. ,.VI't;'S(:-456Y

I .

, ,
JI

J ,(

'1

,;,1, .f

456

Oceidens sine Prucipe.

, ito
J'

l. ( - ") in qUlbus ~~ cum ' llthekio occ~\ ~ J .1 I ", .1 t(

. , J

(Sf,

457
461 465

lIfajorianus (461) Severas. (- 46~)

ImpcrioJn Occiuenlale hoe e! sequen le anuo sine Principe.

I r

ffO"Wpniuf' t1l.li .iJ, a. JIII;ltJC

,;j'lI

i,

tllllil ~jljlJir uI H!"f~ J.) .JlU h.ll ~

.1 11'1

~jJ J. us ~ 11U ..)ll'

:ir. ..J
b,
I tt

467

*/ltTtemlls. (-172) (v. Leo l.

ce

Or.)

Dlgltized by

Google

'lE

,tomES JtJRIS.' '

------=
S

hJRI&-':Uu.NTI!.

6 \, e,: de pon ,,-r nlu lJlI loh8 Papiniani, Pauli, Gaji~ Ulpiani ae de' i r i s tori le 00 judesd a.

qua mp tio 8: : omolbus )udieeiu remlSsa.

"i
_~"

dill

'11

_
, ,\ Jr "'J

438 : Coder Theodosianus,-luitium N01JeI-

an

Tl!Ni
ide
'te.

:', ' .\ \

",",."..4

1 ag : Or l \e, del 1lOT. tetandi\f'orma:( salTo

n eD jqr civi ) 445: O \C de 1 'tim tioDe oem uri
I

er oblat,ioum osses " um

.,; '; . '11
JI

ion

pre

'

, ,

qu
die

mi bo cesa as.
sis

i"

,;; .. \

:e
&50. : Oro : la

ort

c. ,de

traoamisaioDe Theodo-

TADULJE CBJlONOLOGICJE.

Al'fIU

P.C.lf.

OIUBlf

p.e.N.

ANIU

OCCIDBlfS.

i -(,72 - . alj1ll'u.
(.75

I
"LIJo Ile

Glyceriru.(-(.74)

Zeno(-f9t) 72), in quu.u 8, cum LlJane 11. Or.) 1 -!

',

.. ; '. i

.-: :: .. ~ . ',." \. .,. r"~-

(.75 "1fDmfl'"..t.p,trJfu~:~(""'16)

-1

l.!' l ".;.'

.. ,:

'!

.,1,,'

J'uatiDianus in Illyrico Dat'" .

, ,

~I,

'

486

Ilegni FraDcorum initium. !

r;': ,.; ; .;:.!.

I _,.'
4,91 4,95

4nastuU. (-618) (Si)

IlegnDlD Oltrogothorum '(heoderico Ilesa iD Italia coDditam.

Digitized by

Goog1 e

:&TAS.IV.:
"t'

..

JURISPRUDENTIA..

. r,,', ;',.:.

.\"

'.

,'..

468 I Novell. Polft7ae04om_ he .. deainunt. " 469 I 'iJ;.; Cc.'~ TorIria':~tlprilaii~uni . . (I?r.,t?ria~m el j~d~ciali1Wl) ~!I;,p!.~r~~., 810 plguorll publll:!. ,

'f

,,~

.....

'.

',.

"

.\

,.... , ,'.
' ',', \.
~
\, I '0 ' ,

.~.'.'..

.:',

476: Or.': C. de legitimatione

quens matrimouium.
477

per

subae-

1C de jurejurando ZenonianOo

486 : CC. de testibus (C. U. C. de Testib.); de contractn emp1iy teuticario; de judiciorum ordine; de aublatis pc)enis .plus petentium. 491 I C. de prllllScriptione XL. amnorum.
497 : C. de matrimonio bona gratia dissolvendo. 500 : Edictum TMotlorici, Regia Oatrogothorum. 503 :

..

c.

de emancipatione !naslaaiana.

506 : Le:.c llomana Yisigot1aorum (vulgo BrelIi..rium .4Zaricianum), auspiciis .4Zare 1/, Regis Visigothorum, concinnata.

C. de venditionibus acliouum pro minori pretio ractia. :(Le:.c .4",,!tasiaru&.)

lutra 517-5U edita Le:.c Romana BIII'Gundionum( ,ulgo Papian ResponslI).

Digitized by

Goog1 e

TABUL'.5. CIIBDKOLOGIC..t:.

518

* Justinu.r

l. solua (-'527) (lO) l

,
I

_: . . , ....
I
1i27

,ff -'::','~:;.'

."" ..: ..

~~.:(":

".".

,.,

.'

* Ju.rtin IU l.

el

JUttinianu~. ~a . d. ;1, l!~i,l.';"'.,. ~

. !
.1-

""ug, eh
;.

~. > ..GQ : '

"

Ju.rtinianru. IOlus (a.

Ttleodora c:onjult
DOTO

d 1 ~ui"ej l~5il5) ~O'S)' ;':''''; .~ ,'" ,,-;:,

n~plo

imperii c:onsortiwn ada<:itA.

a .tiDiano in

A~alis

digztawe

,i
"

.C .,

...

\,"

'/

. , "

f~',..

.r:;

".'

; ::.:.

\
Digitized by

Goog1 e

. JURISP RU.f).J:1'fTI4:;_... ) _',

.

,,- -

121

~ ~ de testamentt

COlcorum.

MOIllicorum et 1Iomllllllr.m leBum Colllltio. CoII.rultlltiolle.r veteri.r cup.rdll1ll J.,..rcolI.rulti. 1

. ,-) jj "~'"'~:':!'~'. 1'!I~}

,.:1::,,, . ' ... ~.

1,.

528 1 Febr.13 : c. de Novo Codicefllciendo, qua JustiuianUll decc.n viris id, negotii mandato

T.-ibonian1llo

..... 1c. un. C. d Hia,

pa!na nom.e 30. C. de luoffic. testam.-C. U. C de Non numero pecun.-C. 9. C. de Impub. et al. substit-C- 8. C. de Prrescript. XXX 'Yel XL.aDnor.-C. 23. C. de SS. Ec:elee. ---C. 26. C. de Uatu;
qUa!

Theophilus. Br~CIIo

Ejus

pUII~lIrllsi.r

.
:

lllstitutiollum.

Dorotheus. StephanUl. (U. D. et. C.)

529 : Apr. 7 : C. de J""tillilllleo Coilice con-

-.Jif'~!I~"t~ {fl'd'~i~ti~u,tI'::M~Itr.'If., j-:I 'r~{! 1,-,:. l. 1'; ;:' ...

: r~ t.

C. ~~~~~~Id~ 'f~S~~: t'~f~ "It:.,;;,.,,"

'.... :

'11;.

'"''':0_'''

de Jure delibero liSO : Apr. 1. : IDcipioot Quin'lulIgilltll De"isiolle.r. (-532) : C. !7. C. de Teatm;.J..LC:~lt.;e>d~jnJe"; dOl\lin. imp~tr. __C. 35. C. de Do.~tt
~;;;:.,! ::i
< ',:.,\

"I

:.C; 'lb:~:"dfi 'adop.'~i};-d':I.'C.t'l!1*1dr;::..f":

C. UD. C. de Rei ultor acto

... : Dec. 15 : C. Dl'q 4uctor(, .de C;onCel'tJpD;t;

.' .,...

\ '-

Diteit(N/lm ,lqaw li'llrUftl 'el"n ~ite'iid\WliM

cura XVII .,iris demaDdatur.-Simullll6titutio.um ac:rihendaruIU rueDtio {acta.

53t : c.. 2. C. CommoD. de legat.-C. 36 C. de Inoflic. testam.-C. 36. C. de Donat. -C. un. C. dc Uaucap. tralUform.-C. uIt. C. de Emancip. Itber.-Co 22. C. de Jllre delibero .h.,"":>

:.;:;.. j.,

"

,~

Digitized by

Goog1 e

~328

TABUL..E CIIllONDLOGICM.

AlI'lU

p.e.JI;

....

"

,1'\

',: ~.~

'; ,,,: ,1

.... .....

~'.

"

. \.' "

552

GraTis aeditio

CODltantino~1i ftorta.
l',
j ,\, : . , , , , ~

'

. ','i: ..
.

. !

to.

.....

.:\

.
ti
;!':

!"')1I

.... : .
;

:.!

..... h

,O

::",

'f: " .1 ; ',. .: .. :'1 .... ~, .;,.

. . .' ,
._~

r.WI

Vanelalis in Arriea per Berl.arll1tii 'elehellatis' j' .AMe.. hi r_la~ .pro Tintilll redigitur I PreCectII ~r.t,orio AfriclII C~DatitnitU'.. ,..

",o

.U'lrJ ,,':..

,\.:,

l',

\.!

l.

':

."! '

I ,."
I

.' -

. ' " .'"

',,,

."'-,:.;:.

.,..,

.'

'.

155

Prllltor plehis in locum Prefec\l"g~liulP.. ~tit\lt1llo .

Uana li"De latine in doce J Prer. Prat.
.

!
!

,.

lor~p1ii~J.a~~i~e~~i~ '.T~~ .Cappa.

, . . . ',' "

"

.,'.. . .. :

556

Belli elnrana o.trogothoa in

lW~ t;.ti inia~~Si~ ,l'C!~Q~~a~

. . :::.! " .
.C:

.....
_.1., , ,{' "H)

- l'

:..11-

o',)

U1

Builina ultilllna e priTatis cousal.

L
Digitized by

Goog1 e

.t:TAS IV. FONTJl:S JURIS. '. WlUSPltVDJl:NTIA..

lnstitutiouibus antiquiores sunt: C. un. C. de L. Fusia lanin. toll-C. un C. de dedito liberto tollo -C. un. C. de latina liberto toll-C. un. C. de se. Claud. toll.-C. qua se. TrebelJianum et Pegasianum in num conflatWD.-C. 4. C. de Bonia lib~rt.

5S~

1 NOT. ~t : Ora~io ad eupidaD! legum JU'YeDtlllem. (Pl'mmlum), p ~1_1n.r 'tutionibu.r, post Pandee~as a Triboniano, Theophilo ae Dorotheo seribi cmptis.
Juria ~o~end~ diseendique, ratio a , J~tJ.J,l,Ia,~OlDllI~vata. 41,bi ,qualll I1 to~.!antlnopoh el Beryli lUS d. : cerl lJem vetat. 4ntecessores in I

.... IDee. 16: (C. Tanta, deConjirmatione Digestorum ad Senatum etomnes PopulOs ~)c ~fd'o,,!V ejUl. argumenti, Ad MagnulO Senatum et Populum S) C. Omnem de Juri.r docendi ratione, ad Antecesores

,U,q u .... 'm ':''''''.

11

.... : Ex die SO Dee. Instituliones et Digesta seu Pandectfll Tim legis oIit~nt.
555 :

c.

un. C. de eadue toll.

'1

.... : NOT. 16: C. de Emendatione Cod;e;.r

Justinianei et aecuDda ejD8 editione, qua Codez repelilfll pralleetionis, a quioque 'Yi~i8 .Justil:liani jusau d'igestus ,.abrogato priori eodlCe, confirmatur. 535 :. Incipiunt Novellfll Justiniani (nlgo qUldem 168, sed vere tantum 1[;9)(-565) et Etlicta tretleeim (ejusd. 1eDllOria).

I
I
Joanni. Laurenti (FiI) Phi. I lade phenus.-Ejusde fIlagistratibus reipuWicfII ltolAanft Libri 1/1 Thalleleus. (Ad.

~YdOS
,

..... : NOT. 1. 4. 9. '

536 : NOT. 22. 18. 25.
558 :

~ et C),
i

1I

NOT. 66. 74.

539 : NOT. 89. 78.

'theodoros Hermop.li1e.. (Ad, I1 D. el C.) ; CJ'rlllos. (A.d D. el; c.)

MO : C. de adscriptitiis et c~loni

541 : NOT. 107. H5. 1S1. 134. lU. 117.

"

I
1\

1, '1
'1 1,

----TO~O

t.

.,"

i
Digitized by

-,)

Goog1 e

330
. 0 ..

TABUL..E CRRONOLOGIC.E.

A1f~1 1

IMPElU.TOltES ORIENTIS RES GEST&. STATl1S,Pl1BLICUS.

lil8

Theodora m<!ritur. Ten., motus saeY1l8.

.,
\

lili1 5li;

Finia bello Gothico per :Narsen Cactus; regnUID OatrogothOl"lllD e.enaml Italia rec:elha. i Italia legibus ordinata;

55&

Es:~h~eil'~retu, cnjus leda Ba1'eDDa(.r56)

~\,
\" ,\ I

58~

.TutinianDS moritur~

. ' '!:

", ,
"

. t

"

. t
, ,,)

'j'

I
Digitized by

Goog1 e

..ETAS IV. 'FONTES JURIS. JURISPRUDENTIA..

331

su: No'r. ua.

ss! : Beryteruia achoJ.: terl'allDotu
eutincta.

nl : Sanctio pras.matica, epa

pctitionc YJlUii.

iDCipit: Pro

liS' : Sehola Romana a' Justiniauo ad esemplum ConatantinopolitaI1IB reatitl1ta.

c. 565 : NomocaRon primus JoaRRs Sc1Iolastici, qui el JustiniaRi de rebus ecclesialticis constitutioncs (opus in editl1m) collegit. ,

De Epitome NOIIellarum Justi"iani yid Tal>. XXXIY.

Digitized by

Goog1 e

r,

,.
, ,: .!,

(.1'1,'1

'11

r,

'r

'"<,,
C\!'

.'1.

"j'

Digitized by

Goog 1 e

. ;

------..
PROLOGO
~

DE MATEBIAS. . .
~

..------

... . . . . . v.
AL ESTUDIO

~NTRO:UCCION

DEL DERECHO ROMANO.

SECCION PRIMERA.

Ideas generales del Derecho y de la Jurisprudencia.

Pir.ro...
Pginu.

1 1dea del fler,cho y de la ley en general. 9 .])eI derecho con respecto la lt'berlad de obrar. lb. 3 .Del derecho en el sentido objetivo. 10 4 .Fuentes del derecho positivo. . '11 -5 Derecho que se deriva de las leyes.. .' lb. 6 Derecho'que se deriba de las costum1n:es. 12 7 Preeminencia. del d~recho ~eciente sobre el de-

recho anterior. '. . 8 Derecho pblico y derecho privado. '. ... ':. 9 De la jurisprudencia. .' '.' -. 10 Del der,eclw'en el sentido subjetivo. Derecho y deber. . .' 11 Deberes perfe~tos imperfectos. '. 12 Derechos per(eaos imperfectos. l . 13 .Gat'antli dada por el Estado los derechos jurdt'cos. U -Sugelo y objeto del' derecho '
. I

13
lb. lb.

11>
lb.

16
lb

..
Digitized by

Goog1 e

334
Prrafo

INDICE.

15 ClaBifieacion gm~al de lo. dwecho . /. 17 16 Clasificacion general de los deberes. lb. 17 Acci0ne8. ~ . ~ .. 18
'SEOOION '11; .

Pginu.

", . Fuentes y bililiogrlfia del derecho romano.

18 Idea de la historia del derecho en general 11 del der-echo romano en particular. 19 Division de.la,histOria del derecho romano en historia externa interna.' .'. .'. 20 Perodos de la historia del derecho romano. . 21 . Fijentes del derechQ romano. . 22 J!t,tentes de la historia del derecho romano. \ 23 . .E'1erq,turae1egida del derecho romano. . '24. .Objeto.s print;ipaJes ,que deben sealarse en catia perD40 de la.historia externa. ,.
.

18
19 20 lb. lb. 28 56

- . . ... . B.ISTOl\.IA E~TEBNA.

.

SEtCION 111.

\ 'PRi~~ PERIODO.

. . C~PITULO PRIMERo. . /
l.
Es~do

prb,nijiyo_de R()ma y. acontecimientos. polticos.

'-.

26 . . Origen tlflos romcinoS. . .. .. ....

. '. ..
Digitized by

59

Goog1 e

INDIca.

335
PlgiD'"

Pirrar..

26 Caracltr. . 62 27 CivilizfJcion. . 63 28 De la situacion geogrfica de Roma. 64

29
30

31
32

33 34, 35 36

Primer estado social de los romanos. . . . . . . . Distinciones naturales de las personas. Distinciones'que resulta" del derecho. Esclavos. Constitucion y rgimen de la familia. '. Patn'cios y plebeyos. . ' Constitucion primitiva de Roma. Bey.. Senado.. Comicios.

65 66 67
69

72 73 lb. 74,

11. Cainbios ocurridos en la constitucion Romana. .

Sistema representativo de Serviu8 TuUius. '75 Lo, C6nsules. 77 39 La diciadura. '79 40' /"0' TribNn6. '. ' " 81
38
M

37

CAPITULO 11. FuenteS del derecho romano durante el prhner periodo.

41 El derecho romano mas antiguo. &, 42 De la ley de las' doce tablas, On'gen y C8usas de esta ley. 86 43 Contenido' de las doce ta6las. 89 .n Reliquias de esta ley, _~ ~. 90

Digitized by

Goog1 e

336

INDICE.'

CAPITULO nI. Jurlsprudencia ciencia del derecho.

unTos.

Paganas.

isl.

de

ju' ru

ca

ma

du 92

te el primer perodo.
SEGUNDO PERIODO.

. CAPITULO l. Resumen de los

6
4,7
acontecim~nws

des

la

sto

polticos importantes ocurdel ire

48 49
50 1

ra ge ral eSI poc De la decadencia y de la extincon de los Pa cos Nuevas magistraturas; admisioR de los plebey as Conqu5ta.de la Italia, .Y su organizadoR mune l. 1 De las provincias.. 106 mm oc ido n e sta poi o i rio-r de la repblica, 111

as.

CAPITLO n F eqt
02 D'stin' nle

del dere b '.

tiu el us scriptum 113

e el us

le,

.seriPt~m.y !l0~

JNDICB.

Derecho escrito. .
Prraro..

P.ginas.

63' Leges e.t plebiscita. 54. Senals-CDnaulla.

116 122

Derecho no escrito.
55 Mores Mayorum.. '56 Edicta magtstraluum. o 5'1 Aucloritas prud~ntum. o
o

126
ib.

130

. CAPITULO 111.

Historia. de la ciencia del derecho.

58 Su origen y su caracter.
59
o

131

Ncnnbres de los jurisconsultos ce1ebres durante este perodo. .'. o o 134

."

,CAPITULO J.'.

" Acontecimientos: poltticos: .

60 Marcha general del derecho durante este pe-

. riada.: . : : :

~. ~

'. . 136
',0
'-

61 CausaS y 'caracier del imperio en los prime- , siglos. '. 1'38

'. ros'

I~

Digitized by

Goog1 e

338
Prr.fot.

INDICS.
P.lgiou.

62

Lez regia. " o ' . 142 63 Conslitucion poltica del estado durante este " '
, periodo. .,
r o . ,o

64 Sucesion de los emperadores.

CAPITULO 11.

.'.

1" 14'1

FUENTES DEL DERECHO

"

Derecho escrito.

o 66 COJlslilutiones principum. , 67 Origen de las constituciones. . o

o

65 Leges y senatus-consulta.

148 149 151

J)etecho no escrito.
68 :trabajos :de algunos jurisconsultos sobre el

edicto.
69 Responsa prudentum.

o o o o

,.

157 16'

CAPITULO 111.
Hist~ia' de

la cieneia del dereeho.

70\ Caracter de la ciencia d~l derecho dura~te este perodo. '. '~ 168 71 :En~eanta del iler~ch. : .. : .". ~ 172 72, Sectas de los Jun'scon~~ltos: ' , 173
73 '
1)e 'las

obtas"de ros 1urfsconsltos':. .' 17'1

Digitized by

Goog1 e

INDICB PrratOl.

..

339
PligiDU.

7' Jurisconsultos clebres hasta el reinado de Severo. "178 75 Ultimos jurisconsultos clebres de esta poca. 184
C17ABTO PEBIODO.
" CAPITUW l.

"Aooolecimilmts politicos.
'76 Caracter de este perodo. 190 77 Fisonoma de esta pnomera poca !I smesion de los emperadores hasta Constantino." 191 78 Sucesos memorables bajo el reinado ,de Constantino. Traslacion de la "silla del imperio; triunfo de la religion ~ristianIJ. 19' 79 Conquista del Occidente por los brbaros. 198 80 Organizacion poltica del imperio desde Constantino.. 199
CAPTULO"

Ji.

Fuentes del derecho. l. Fuentes antes del siglo VI.

\"

81. Fuentes del antiguo'derecho. 205 82 Derecho nue1)o. Cdigo Teodosiano. 209 83 Nuevas constituciones de' Teodosio IV, 'ti sUs sutesores. . .. .. 213

Digitized by

Goog1 e

:u.o
PrraCOI.

INDICE.

Fuentes en el siglo VI.,

~

PgiD'"

84

85'
86

81
88
89

90 91 92 93
94

95

96
97
98 99

En las provincias romanas sometidas ti los reyes brbaros. 214 RfMmIJ legislativa en las provincias Orienta- ' les del imperio ejecutada por Justiniano. 219 Compilaciones legales de Justiniano. El an~ tiguo Cdigo. '. 220 Las Pandeclas. Quienes fueron los encarga- . dos de formarlas. . 2-21 Manera cOmo se form, esta compilacion. 222 De la publicadon de las Pandeetas. 223 'De la division de las Pandectas y manera de citarlas., 224 Las cincuenta' decisiones. 225 Instituciones. 226 Division de las Instituciones. 227 'Callea; repelitre prlBlect;onis. 228 Contenido y division de 'este Cdigo. ' . 229 Novelas. 230 'Epit0'in61uliani el verso vulgata NoveZ[{Jrum. 231 Manera de citar las Novelas. 232 Juicio sobre el conjunto de los trabajos' de Ju.tiniano. 233 CAPiTULO 111. Estado de la. ciencia del derecho en el siglo V.
\

100 JuriscOnsultos' de la poca y escritos sobre el derecho. .' .' .' .' .' .'. 235

Digitized by

Goog1 e

INDICI.
:prrafo..

aH
Pgio...

101 Enstan.za .del derecho a~" de la reforma. d~ J.ustiniano~ '. '. .,... .:.....236 102 Nuevo'mtodo de enseijanza 'intrpducido en ~ e~l~ ~ derecho por. Justiniano. 239

SECCION IV.

De 1" suerte que ha tenido el derecho romano despues de,

Justiniano.

l. En Oriente.'

too
104 101$ 106 107

Yer.sioraes.griegas de los libros de derecht)'de . ,Jultiniano. ' ~ .BasilicQ.lS. NoveUm. Leonis. '. ,Coostantirau4 Hannenopulus.. Derecl&o romano griego eA UlGrecia actual.
~

241:
242' 243 2U,

lb.

. . .
\.'

n
..

En ()ceidmte~
.

108 Sutrte del derecho romano en .[trilia antes de . .. . . los- gl6soo.ores. 245 109 lIrachilogus. lb. 110 De~ tiempo de los glosadures~ 24.6. . 111 .4.uthnticas en el Cdigo. 218 112 Difer,entes especies de uthenticas. lb.

Digitized by

Goog1 e

11'D'GP '
rr

r,.
, 'lel1llf

Pagiu;.
~, I'"l'/J,S

1:..3 .d.tttlkmncas en ,as insttturicmeR

lH
~enc,"a
"';O'1&('l1

JV'J-

~ lf .:-'r_n.ia a.ltu ':e :J ,,1<...''::0'. u. . . '. . . . . . ~ 1... 5 ..'Jt,paelJ del lus "losadores. lb lI6 j)et aerecho rllm1lV'1 Dn I~ghtr-rr" e', 'I)[
L
1 ~.

...

P(';sr~

fkj(r

r"l

Rrsr. .

i '1.
~5~

DI' ~ 1'!1 .cT.)

. 0'. /,(1.1(;.

ZJ. j~;e ..UI.,lit...

lie\ dt:rt::cho romano en :hSpllill.

H~

(or'IPfJ.ciiJP d"l F"re-f) T'I"~p,;

11,'~r'l

lUNgr
:..5":11: .:iDO

1'2('
iJ~ i.:2~

11 J1L:n..JCi.J1l. },,, [,s Ja"f..ct,U}".

llec,IJlllaf>t ltust cl .iJ~ Alonso ei srrl)i,.. h.' Lloros de der.ec/l{l cnm~flP,$fIJS dI' "'-dr~ ~e ~o")
J10NC:Y.
c-re-~'n(l
2

ne, .

J()

1....& P,J'I'.,ldu,s. ;''sp~sivio eu r,,:a.iv...s .Jl Je-,'elillo romano y StlS ihirpreteS. ~e4. UnitlerRidfldps. ' . .' J J U"'I,''!r"id'uh J.a;l ,'1 rrJ1iL.I.t::Jf. dv lc,J .tAr..1Jw. lu. tTlLef JitJi.s IPi...n....;s y S'if. i~,flue1/,ca en Ul : jdr .s1I1't.Jenct espaola. '. "' ~~I) ,tn!versiaaae~ e~flatl.l?'~ 1'lY"~r ifA h nS'll'fll,C'm

()te,.'<..e~L:

},(,1

P':"lcyr jI' Js"d.rtJ , <.vl1..!'l.aU~ liS ~ [(J$

eC: g,j vJj.Ji..Ht,.

2f\lJ

I
INDICE.

, SECCION V.

De las colecciones de las fuentes del derecho romaDo. Del Corpus juris civilis; de sus partes y de sus diferentes ediciones. '
Prrlt'OIo Pgina

129 Colecciones de las fuentes del derecho antejustinianeo. 270 130 Corpus juris civilis. 271 131 Sus diferentes partes. 1. lnstitucWnes. 272 132 11. Pandectas. 1. Manuscrito Florentino. 273 133 Di'Vision de las Pandectas en tres volmenes. 274 134 Diferentes ediciones de las Pandectas. 275 135 Cdigo. ~ l . . . . . lb. 136 Novelas.. 2.76 137 Adiciones al Corpus juris. .'. 277 138 Ediciones de todo el Corpus juril. '278 139 Ediea'ones no glos!Jdas. 279 14.0, Ediciones puestas en 6rden 11 chrestomathias. 281

FIN DEL TOMO 1.,

"

',4"'4t~ .. " .

. .... v ' . ....;L ",'" .

'. ~
~~,

-..

..

')

-,.

1,

..

."~

,........

'''--

.... ........ ,
'"

".,,"--

-"

Digitized by

Goog1 e