ASME Seccin V ARTCULO 1 REQUISITOS GENERALES

T-110 Alcances (a) La presente seccin del Cdigo contiene los requisitos y mtodos de anlisis no destructivos (END), que son los requisitos del Cdigo en la medida en que se hace referencia especfica y requiere de otras secciones de cdigo o de un documento de referencia. Estos procedimientos de evaluacin tienen por objeto detectar las imperfecciones internas y de superficie en los materiales, soldaduras, piezas fabricadas, y otros componentes. Ellos incluyen el examen radiogrfico, examen por ultrasonido, el examen de lquidos penetrantes, partculas magnticas, el examen de Foucault, el examen visual, pruebas de fugas, y el examen de emisin acstica. Vase el Apndice A no obligatorios de este artculo para obtener una lista de las imperfecciones comunes ymecanismos de dao, y los procedimientos de evaluacin que generalmente son capaces de detectarlos. (b) para los plazos generales, tales como Inspeccin, defectos, la discontinuidad, la evaluacin, etc., consulte el Apndice I. Obligatoria. T-120 Generalidades (a) En la Sub-seccinA se describen los Mtodos de Ensayos no destructivos que se utilizarn si se hace referencia a otras secciones de cdigo o documentos de referencia. (b)En la Subseccin B se enumeran las normas que regulan los mtodos de Ensayos no destructivos que han sido aceptados como Referencia. Estas normas no son obligatorias a menos que especficamente se hace referencia en su totalidad o en parte en la Sub-seccin A o como se indica en otras secciones de cdigo o documentos de referencia. (c) Cualquier referencia a un prrafo de un artculo en esta subseccin A, incluye todas las normas aplicables en el prrafo(Por ejemplo, la referencia a la T-270 incluye todas las normas contenidas en el T-271 a travs de T-277.3). En todos los casos, la referencia a un prrafo que incluye todos los apartados y sub-divisiones en virtud de ese prrafo. (d)La referencia a una norma contenida en el inciso B slo es obligatoria en la medida especificada (Por ejemplo, T-233 requiere de los indicadores de calidad de imagen, se fabrican y se identificaron de acuerdo con los requisitos o las alternativas permitidas en SE-747 o SE-1025, y en los apndices, en su caso para el estilo de IQI a utilizar. Estas son las nicas partes de cualquiera de las SE-747 o SE 1025-que son obligatorias en el artculo 2). (e) Para los documentos que directa referencia a este artculo para la cualificacin del personal de END, la calificacin se har de conformidad con la prctica por escrito a su empleador, que debe estar de acuerdo con uno de los siguientes documentos: (1) SNT-TC-1A, 3 Calificacin y Certificacin de personal en ensayos no destructivos, o (2) ANSI / ASNT CP-189, 3 de Norma ASNT de Calificacin y Certificacin de Personal de ensayos no destructivos (f) nacionales o internacionales de programas de certificacin central, como la ASNT,Programa Central de Certificacin (ACCP), puede ser utilizado como alternativa para cumplir con los requisitos del examen de los documentos enumerados en el T-120 (e) como se especifica en la prctica escrita del empleador.

(g) Cuando se hace referencia al cdigo en esta seccin,noespecifica las calificaciones o nohace directamente referencia el artculo 1 de esta seccin, la calificacin slo puede demostrar que el personal que realizar las inspecciones no destructivos son competentes para hacerlo y en conformidad con los procedimientos establecidos del fabricante. (h) El usuario de este artculo es responsable de la calificacin y certificacin del personal de END, en conformidad con las disposiciones del presente artculo. El programa del cdigo de usuario de calidad, se establecer cmo se va a llevar a cabo. Calificaciones de conformidad con una edicin previa del SNT-TC-1A, o CP-189 son vlidos hasta la recertificacin. Recertificacin o nueva certificacin se har de conformidad con la edicin del SNT-TC-1A o CP189 se especifica en la nota 3. INSPECCIONES Y EVALUACN

Ensayos Generales Evaluacin - Las normas de aceptacin de dichos mtodos debern ser como se indica en el documento de referencia (s). Documentacin / Registros - Se har en conformidad con el documento de referencia (s) y los requisitos aplicables de laSubseccin A y/o B de esta Seccin del Cdigo. El usuario ser responsable de los cdigos de todos los registros requeridos / Documentacin.

ARTCULO 1 Apndice facultativo