Falta de medidas de seguridad
Muerte de tres trabajadores
Y un cuarto en estado grave
Falta de equipo para medición
de gases (exposímetro)
Lamentablemente estos accidentes durante las limpiezas de
estanques, se producen principalmente por incumplimiento de
las normas de seguridad, sobre todo cuando quienes las
realizan son empresas contratistas, las cuales se adjudican
trabajos a bajo costo o bien, si son bien pagadas por lo
peligroso del trabajo, pretenden aumentar sus ganancias en
base a no invertir en seguridad, porque para la ejecución de la
limpieza de estanques (o pintado interior de los mismos) se
debe tener en forma permanente a un experto en seguridad
con equipos detectores de gases. También los trabajadores
deben contar con un completo equipo de protección personal
y mascaras de protección en contra de gases, porque si bien
muchos gases peligroso tienen su olor característico y que
alerta de su existencia para actuar en correspondencia a su
peligro, también existen otros gases inhibidores de oxigeno y
falta de equipo para
medición
gases (exposímetro)
• Hay que conocer bien los antecedentes, pueden ser varias las causas. Protocolos de seguridad, medición de gases o
atmósfera, bloqueo del equipo, vigía fuera del estanque, uso de respirador con sus filtros, falta de supervisor, previa
charla de seguridad, ODI...
Fuente: Emol.com - https://www.emol.com/noticias/Nacional/2021/07/19/1027151/concon-tres-fallecidos-industria.html
• Seguro los protocolos de seguridad y de prevención de accidentes no existen o nadie los conoce ni respeta!! Metieron
a las personas a limpiar sin mayor revisión de la presencia de gases tóxicos. Este tipo de accidentes no son nuevos y
son evitables. Siempre que se ingresa a trabajar a un estanque, aunque esté limpio, por ejemplo para labores de
mantención, se debe tener protocolos antes gases tóxicos por ejemplo de residuos de una limpieza deficiente, que
permitan actuar y salvar a las personas. Seguramente aquí se dieron cuenta cuando ya estaban listos, sin opción de
salvarse. Qué dirá la empresa?? Accidente fortuito!! La típica.
Fuente: Emol.com - https://www.emol.com/noticias/Nacional/2021/07/19/1027151/concon-tres-fallecidos-industria.html
• Habrá que comenzar verificando documentos como derecho a saber, contratos, permiso de trabajo, autorización de
ingreso, si hubo medición de gases, que EPP utilizaron o no, certificado de los EPP, si hubo algún incidente similar
antes, competencias de los trabajadores,si contaban con supervisor a cargo, etc. Hay que investigar y llegar a las
causas básicas a fin de evitar su repetición.
Fuente: Emol.com - https://www.emol.com/noticias/Nacional/2021/07/19/1027151/concon-tres-fallecidos-industria.html
pasión se dividía entre el Club Deportivo Universidad Católica y su perra Laica. Tres trabajadores terminaron muertos al fondo de
un estanque al intentar salvarse la vida entre ellos. Solo uno sobrevivió a la intoxicación. Esta es la historia de una muerte en
cadena.
Hace cerca de ocho meses Pablo Valenzuela Velásquez (24) consiguió su primer trabajo. Se había graduado de Técnico en
Mecánica Automotriz y Autotrónica en el Duoc UC de Valparaíso en 2020 y, a través de un amigo, llegó a postular a la
empresa de camiones Transportes Alberto Díaz Parraguez (TAD). Así, en el Parque Industrial de Concón, entre fábricas de
Nexxo y Coca-Cola, Valenzuela se hizo parte del equipo que recibía y reparaba camiones que transportaban químicos a lo
largo del país.
Se integró rápidamente. Conocía a algunos compañeros porque habían estudiado juntos y con los otros formaron un buen
equipo de trabajo, dice uno de ellos. Ahí conoció a Ricardo Correa Sagredo (59), un hombre que comenzó manejando
camiones en Casablanca y terminó siendo la mano derecha de los jefes de la empresa. Correa era un ícono en TAD, sus
compañeros le decían maestro o tío Correa y lo trataban de usted. A él le gustaba enseñarles a los jóvenes mecánicos lo que
había aprendido en los más de 30 años en el rubro, cuentan sus compañeros, y Valenzuela no fue la excepción. Por eso le
agarró cariño, dice el joven.
La empresa de Transportes Alberto Díaz Parraguez es una empresa de traslado de sustancias peligrosas, con casa matriz en
la región de Valparaíso. Tienen más de 12 centros de operaciones y cerca de 1200 empleados. Los trabajadores se dividen
entre los que ven el área mecánica, los encargados del aseo y mantención, los que manejan las máquinas y los
administrativos, entre otros. Valenzuela conocía personas de distintos sectores porque después del trabajo se juntaban a
jugar a la pelota en un club deportivo. Ahí no importaba la división a la que pertenecían.
Así conoció a Bastián Escudero Maturana (34), un operario de mantención que compartía su pasión por el fútbol. “Cruzado,
amante de la naturaleza y el deporte”, dice su biografía en Instagram. Escudero era de Quillota y llevaba casi seis años
trabajando en TAD. En sus tiempos libres le gustaba dibujar, pero su verdadera
• Escudero trabajaba en la misma área que Francesco Castro Rojas (41), también en limpieza y mantención. Castro llevaba seis meses en la
empresa y se paseaba por la zona con un libro en la mano, dicen sus compañeros. “Educado y estudioso”, lo describen, además de recordarlo
hablando de su hija, de un año de edad.
Hasta julio de este año, Valenzuela, Correa, Escudero y Castro no se conocían mucho más que las caras. Pero eso no importó cuando uno tuvo que
ofrecerse para salvar al otro.
• Por mi y por mis compañeros
• La mañana del 19 de julio los trabajadores del área de mecánica de Transportes Alberto Díaz Parraguez (TAD), seguían en los camarines cuando
llegó la primera alerta. Un conductor dijo que había escuchado un grito de socorro en un estanque de carga de un camión. Algunos
trabajadores corrieron a alertar a sus jefes, mientras los demás, incluído Pablo Valenzuela, se dirigieron al galpón en que se encontraba el
recipiente. Así lo recuerdan dos testigos que prefieren resguardar su identidad, por miedo a las reacciones de la empresa en la que todavía
trabajan.
Se reunieron alrededor del estanque y algunos subieron por la escalera que llevaba a la apertura del depósito en la parte superior. Al mirar hacia
adentro se dieron cuenta que en el fondo había dos trabajadores desmayados, cuenta uno de los funcionarios: eran Bastián Escudero y Francesco
Castro. La conclusión de quienes estaban ahí fue que, al ir a limpiar, se habían intoxicado con los restos de Sulfhidrato de Sodio (NaSH) y se habían
desmayado. Llamaron a Carabineros, Bomberos y SAMU, estos últimos dicen que recibieron el aviso a las 9:30 am.
Mientras un grupo evaluaba cómo cortar el tambor, el otro se organizaba para ir al rescate. Ahí, cuentan testigos, es cuando Pablo Valenzuela se
ofreció: “yo me meto porque soy más flaco” dijo, ya que el espacio era acotado. Se ajustó una máscara para protegerse y bajó por la escalera.
“Pero no alcanzó a tocar el piso y se desmayó. Quedó sentado en el fondo”, dice el mismo trabajador.
El Sulfhidrato de Sodio (NaSH) es una sustancia química de uso industrial que se utiliza como reactivo en la minería del cobre, entre otras
industrias. Según la doctora en toxicología y académica de la Facultad de Farmacia de la Universidad de Valparaíso, Fernanda Cavieres, la
intoxicación se produce cuando el NaSH libera ácido sulfhídrico. Esto último es lo que intoxica a la persona por dos razones: irritación al nivel de
perder el sentido, y/o porque la respiración del químico inhibe la producción de energía en las células. “Eso lleva al desmayo y a la muerte”,
explica Cavieres.
• y
• Los trabajadores sabían que Bomberos venían en camino, pero no podían esperar, cuenta un testigo. Por eso empezaron a cortar el
tanque con un disco. Fue entonces cuando, según la misma fuente, Ricardo Correa gritó “yo los voy a sacar”. Le abrieron paso, pero al
igual que Valenzuela, se desmayó al instante. “En ese momento es como los salvavidas, se arriesgan sabiendo que pueden ahogarse”,
explica el mismo trabajador. Habían pasado treinta minutos y ahora eran cuatro los atrapados.
En ese momento llegó el comandante de Bomberos, Gonzalo Román, junto a su equipo. Tras equiparse con tanques de aire comprimido,
ingresaron al estanque. “Ellos fueron rescatistas improvisados, que ante la desesperación trataron de ayudar a sus colegas”, dice Román.
Sacaron uno a uno a los hombres inconscientes. El personal médico trataba de reanimar, mientras los descontaminaban quitándoles la ropa .
De a poco llegaron Carabineros, la Seremi de Salud y de Trabajo, representantes de la Fiscalía de Viña del Mar y de la Brigada de Homicidios
de la PDI. También los familiares, pero nadie podía acercarse a los cuerpos contaminados.
Los testigos recuerdan que a Pablo Valenzuela, mientras lo reanimaban, le dieron convulsiones. “Le salía espuma por la boca”, cuenta uno.
Después de más de diez minutos tratando de estabilizarlo, cuenta la madre de Valenzuela, lo subieron a una ambulancia rumbo a la Clínica
Miraflores.
Los otros tres, Ricardo Correa, Bastián Escudero y Francesco Castro, fallecieron en el lugar.
A la salida del recinto, la prensa esperaba declaraciones oficiales. Salió el Delegado Presidencial de Valparaíso, Jorge Martínez, y, ante los
micrófonos, informó el deceso de los tres trabajadores. “Todo indica que hubo una negligencia grave, donde personas entran a un camión
que estaba vacío a operar, en principio, sin las condiciones debidas o los resguardos debidos”.
Un duelo incierto
El 25 de julio, Pablo Valenzuela despertó en el Hospital Clínico Mutual de Seguridad en Santiago. Por protocolo Covid-19 su familia no podía
entrar a lugar, así que esa tarde estuvo solo. A través de una videollamada, su madre, Ximena Velásquez, lo vio por primera vez: “estaba muy
dormido, no se expresaba bien”, cuenta. Valenzuela llevaba una semana en coma inducido tras sufrir una intoxicación química, pero él aún
no lo sabía.
Tampoco sabía que había perdido a sus compañeros, ni recordaba que intentó salvar a otras personas. El último recuerdo de Valenzuela es
una semana antes del incidente. Pero aunque no ha recuperado la memoria, tiene un relato sobre lo que pasó. Es el que le han contaron sus
compañeros el día en que volvió a su casa en Viña del Mar: el mismo día que se realizaron los tres funerales.
• La madre de Bastián Escudero, Ximena Maturana, recuerda ese 28 de julio con tristeza. No olvida el llamado que una semana antes le había
avisado que su hijo había fallecido. “Pero lo más difícil es que nunca lo pude ver”, dice. El funeral fue con el ataúd cerrado. Cuenta que,
cuando llegó al Servicio Médico Legal, le informaron que, por las sustancias, el cuerpo debía permanecer aislado. “Tengo una pena muy
grande, una rabia y tengo preguntas, porque no puedo entender qué pasó: qué le pasó, él tenía experiencia en esto”, dice Maturana. Luego
se consuela a sí misma. Dice: “fue un héroe”.
• “Nadie sabe con certeza el contexto de cómo llegaron, ni por qué llegaron”, dice un trabajador, refiriéndose a Francesco Castro y Bastián
Escudero, a quienes los testigos encontraron ya desmayados. En estos meses, entre los familiares y compañeros, llegaron a una teoría: Castro
estaba limpiando el contenedor desde la escotilla, mientras Escudero sostenía la manguera. Pero al contacto del agua con el NaSH, se
produjo ácido sulfhídrico. Eso, según su tesis, es lo que hizo que Castro cayera desmayado hacia el interior. Escudero, suponen, subió a
rescatarlo y tuvo la misma suerte. Lo que les sorprende, es que con seis años de experiencia Escudero hubiera tomado esa decisión. “Es
probable que supiera el riesgo, pero solo se piensa en salvar al que está adentro y la única opción era hacerlo con sus manos”, dice el testigo.
• Solo que nada de eso está confirmado. La investigación de la Fiscalía de Viña del Mar está a cargo de Romyna Ahumada, quien afirma que ya
cuentan con la pericia de la sustancia química y los informes de autopsias. Sin embargo, aún faltan varias diligencias. “La más importante es
el informe de la Brigada de Homicidios de la PDI (...) Además de los informes toxicológicos e histológicos de los cuerpos”, informa la fiscal.
• Los Correa y los Castro están siendo representados por Patricio Olivares, mientras que los Escudero, que ya presentaron una querella por
cuasidelito de homicidio, están recibiendo la asesoría legal de Nicolás Larach. La versión de este último es que hubo irregularidades en la
empresa. “El encargado del sector del lavado pidió libre y nadie pidió reemplazo. O sea, no había jefatura”, dice Larach. La versión de TAD es
distinta: “Durante esa jornada, el encargado de área no se encontraba de manera presencial en el lugar, solicitándole a su equipo que
esperaran su llegada para llevar adelante el procedimiento de lavado y se dedicaran a otras labores en el intertanto”, señalan en un
comunicado a La Tercera Domingo. Dicen también que en la zona de lavado no hay ingreso de personas a los estanques bajo ninguna
circunstancia. “Eso se encuentra establecido y difundido en distintos procedimientos de trabajo”, agregan.
• Han pasado dos meses desde el incidente y, aunque Pablo Valenzuela haya sobrevivido, no está feliz. Su madre dice que ya no duerme en las
noches, porque después de estar en coma tiene miedo de no despertar. Se cansa con facilidad y, según Maturana, no saben por qué se le
está cayendo de a mechones el pelo. Él intenta no hablar mucho del tema. Lo que más le preocupa es que su licencia médica se va a
terminar. “Esperamos, de ser posible, prontamente tenerlo de vuelta en nuestro equipo”, señalan desde TAD. Pero Valenzuela espera que sea
lo contrario.
Mantienen prohibición a empresa donde ocurrió química
Aún en desarrollo se encuentra la investigación de la emergencia química que el lunes 19 de julio ocurrió al interior de la empresa de
Transportes Alberto Díaz (TAD) ubicada en el parque industrial de Concón y que le costó la vida a 3 trabajadores y dejó a un cuarto
lesionado.
Desde la seremi de Salud informaron que la medida de prohibición de funcionamiento decretada el mismo día se mantiene vigente,
situación que también fue confirmada por la empresa que ha reiterado su disposición a colaborar en el proceso de investigación que apunta
a establecer qué provocó el deceso de los trabajadores. “El día 19 de julio pasado fuimos informados y notificados de manera presencial por
parte de la Seremi de Salud de una “Prohibición de Funcionamiento” para nuestra Casa Matriz ubicada en la comuna de Concón. La medida
regía desde ese momento y mientras se llevara adelante la investigación pertinente.
Si bien el accidente ocurrió en un área determinada - “Zona de Lavado” - desde ese mismo momento Empresas TAD, conforme con lo que
determinó la autoridad sanitaria, paralizó sus labores en los cinco sectores que componen la sucursal base”, se lee en un comunicado
enviado a este medio. En el mismo documento precisan que “posterior a ello y dentro de la misma semana, como empresa solicitamos la
apertura de las cuatro áreas no involucradas en el accidente. Las autoridades realizaron una segunda revisión con la finalidad de medir
posibles riesgos de operación. Aún no hemos sido notificados de la resolución de nuestro requerimiento”. La seremi del Trabajo y Previsión
Social, María Violeta Silva, señaló que la Dirección del Trabajo ya se encuentra llevando adelante la investigación correspondiente.
Una vez terminada dicha instancia, donde ya se han realizado visitas inspectivas en terreno y se han concretado entrevistas con los
representantes del empleador, este organismo deberá informar a la empresa sobre los resultados de este proceso administrativo”. Q
LA EMERGENCIA QUÍMICA OCURRIÓ EL PASADO 19 DE JULIO.
3 operarios murieron el 19 de julio mientras realizaban labores de limpieza en el estanque de un camión.
• Concón: mantienen diligencias por fatal emergencia química
• Ante la gravedad de lo ocurrido, la Empresa de Transportes Albero Díaz (TAD) mantiene con una prohibición de
funcionamiento desde el 19 de julio.
• 28 de Agosto de 2021 | 12:24
• Más de un mes ha transcurrido ya desde la emergencia química que ocurrió en uno de los patios interiores de la
empresa Transporte Alberto Díaz, cuando tres trabajadores perdieron la vida y cuatro quedaron en riesgo vital
mientras realizaban labores de limpieza al interior del contenedor de un camión que había transportado sulfhidrato
de sodio.
• Fue el pasado 19 de julio que los equipos de emergencia de la región debieron constituirse en el barrio industrial
de Concón , lugar donde funcionaba la firma de transportes de sustancias peligrosas.
• En el lugar y por causas que obligaron a la apertura de una investigación interna, un sumario por parte de la seremi
de Salud y una investigación liderada por el ministerio público por la eventual responsabilidad penal de la empresa.
• Tras la inspección, la seremi de salud emitió una prohibición de funcionamiento, medida que se mantiene hasta
hoy.
• Respecto de esta imposibilidad de funcionamiento, desde la seremi se informó que ya se fueron revisado los
antecedentes que presentó la empresa y se solicitará que la firma regularice su autorización sanitaria para el
funcionamiento.
• Asimismo la empresa deberá mejorar aspectos técnicos a fin de evitar la repetición de escenarios que puedan
representar un riesgo para las personas.
• Lee más en la Estrella de Valparaíso
• Concón: restan diligencias pendientes por fatal emergencia química
• Empresa Transportes Alberto Díaz (TAD) se mantiene con prohibición de funcionamiento desde el pasado 19 de julio.
• Ás de un mes ha transcurrido ya desde la emergencia química que ocurrió en uno de los patios interiores de la empresa
Transportes Alberto Díaz (TAD), cuando tres trabajadores perdieron la vida y un cuarto quedó en riesgo vital mientras
realizaban faenas de limpieza al interior del contenedor de un camión que había transportado sulfhidrato de sodio. Fue el
pasado 19 de julio que los equipos de emergencia de la región debieron constituirse en el barrio industrial de Concón, lugar
donde funciona la firma dedicada al rubro de transporte de sustancias peligrosas.
• En el lugar y por causas que obligaron a la apertura de una investigación interna, un sumario por parte de la seremi de Salud y
una investigación liderada por el Ministerio Público por la eventual responsabilidad penal de la empresa, perdieron la vida los
trabajadores Ricardo Correa, Francisco Castro y Bastián Escudero. Un cuarto, el joven Pablo Valenzuela, logró sobrevivir pese a
verse expuesto a la sustancia química y haber permanecido en coma inducido tras ser rescatado desde el contenedor.
• PROHIBICIÓN Debido a la gravedad del hecho, el mismo 19 de julio las máximas autoridades de la región, lideradas por el
delegado presidencial Jorge Martínez, junto a los seremis de Salud y Trabajo, se constituyeron en las instalaciones de la
empresa para requerir de primera fuente protocolos de funcionamiento. Tras la inspección, la seremi de salud emitió una
prohibición de funcionamiento, medida que se mantiene hasta hoy. Respecto de esta imposibilidad de funcionamiento, desde
la seremi se informó que ya fueron revisados los antecedentes que presentó la empresa y se solicitará que la firma regularicesu
autorización sanitaria para el funcionamiento. Asimismo la empresa deberá mejorar aspectos técnicos a fin de evitar la
repetición de escenarios que puedan representar un riesgo para las personas. Desde el Ministerio Público, la fiscal de Viña del
Mar, Romyna Ahumada informó que “la causa se encuentra vigente y avanzando en la etapa investigativa.
• Contamos como Ministerio Público con la pericia de la sustancia química que intoxicó a las víctimas y el informe de autopsia de
los tres fallecidos”, detalló la abogad Sin embargo, la persecutora “aún faltan varias diligencia ordenadas el día de los hechos. La
más importante es el informe dela Brigada de Homicidios, donde se incluye las grabaciones de las cámaras de seguridad y las
fotografías del sitio del suceso. Además de los informes toxicológicos e histológicos de los cuerpos”. 9
• Ás de un mes ha transcurrido ya desde la emergencia química que ocurrió en uno
de los patios interiores de la empresa Transportes Alberto Díaz (TAD), cuando tres
trabajadores perdieron la vida y un cuarto quedó en riesgo vital mientras
realizaban faenas de limpieza al interior del contenedor de un camión que había
transportado sulfhidrato de sodio., En el lugar y por causas que obligaron a la
apertura de una investigación interna, un sumario por parte de la seremi de
Salud y una investigación liderada por el Ministerio Público por la eventual
responsabilidad penal de la empresa, perdieron la vida los trabajadores Ricardo
Correa, Francisco Castro y Bastián Escudero., PROHIBICIÓN Debido a la gravedad
del hecho, el mismo 19 de julio las máximas autoridades de la región, lideradas
por el delegado presidencial Jorge Martínez, junto a los seremis de Salud y
Trabajo, se constituyeron en las instalacio- TRES OPERARIOS PERDIERON LA VIDA
EN MEDIO DE LA FAENA.
• Que terrible negligencia de parte de la empresa, el cisterna del
camión en primer lugar, debió haberse llenado con agua hasta
rebalsar para poder así, hacer salir el remanente del producto y los
vapores tóxicos, Seguramente no se hizo medición de gases y por
último, no se les entregó a los trabajadores el equipamiento
adecuado para dicha labor.
• Falta total de medidas de seguridad, como el uso obligado de
mascarilla. Alguien tiene que responder.
• es obligatocion del empleador brindar todos los elementos y
formación en seguridad para los trabajadores.
• La clase obrera sigue pagando con su vida la precariedad de las condiciones de trabajo, la fiscal de turno
incluso señalo que "Eventualmente podría haber un cuasidelito de homicidio", por las responsabilidades que le
competen a la empresa en proteger la vida de las y los trabajadores, y que hoy tiene a tres obreros fallecidos y
a otro aun en riesgo vital.
• La mañana de este lunes, 4 trabajadores subcontratados resultaron intoxicados por ingresar a un camión de la
empresa Transportes Alberto Díaz que en su ultima carga llevo sulfhidrato de sodio. Tres de ellos murieron en
el lugar y un cuarto trabajador sigue con riesgo vital. Además, cinco trabajadores de la salud del SAMU
resultaron con daños leves al haber asistido a las víctimas en el lugar, debido a la peligrosidad del químico.
• Esto sucedió en el parque industrial de Concón, en la región de Valparaíso, a eso de las 10:30 de la mañana de
este lunes. Jorge Martinez, delegado presidencial en la región apunto que "todo indica que hubo una
negligencia grave, donde personas entran a un camión que está vacío a operar, en principio, sin las condiciones
debidas ni los resguardos debidos".
• Tenemos que ahora con todas las seremis y todos los equipos, ver la falla, encontrar qué procedimiento no se
cumplió, si es un procedimiento de persona o un procedimiento de la empresa. No es normal que la persona
que realiza este trabajo hace muchos años entren a un camión a efectuar una tarea de limpieza y fallezcan",
señalo.
• La muerte de estos trabajadores subcontratados es un balde de agua fría que nos demuestra otra vez la
precarización y el riesgo que supone el sistema de trabajo bajo el subcontrato, donde las medidas de seguridad
muchas veces son dejadas de lado para que los empresarios puedan ahorrarse el costo de asegurar las
condiciones óptimas para las y los trabajadores, sumado a los bajos sueldos.
• "Lo que estamos investigando es si existe una responsabilidad penal de la empresa,
si se trató de una situación accidental o si hubo una negligencia en el respeto de los
protocolos por parte de los mismos trabajadores. Eventualmente podría haber un
cuasidelito de homicidio", dijo la fiscal de turno, Soledad Díaz.
• "El tanque no es apto para el ingreso de personas; por lo tanto, desconocemos las
causas por las cuales los trabajadores estaban en su interior. No sabemos si fue un
ingreso voluntario o accidental, eso será materia de investigación", recalcó
• Exigimos justicia para las familias de los trabajadores afectados, y rechazamos las
condiciones miserables en la que empresarios nos han mantenido durante años
para llenarse los bolsillos a costa de nuestras vidas.
El hecho se registró cuando los afectados en el accidente fatal
realizaban labores de limpieza al interior de un estanque tipo
cisterna y se produjo posible emanación de sulfhidrato de sodio
en la Cantera 23, detrás del edificio Coca Cola.
