Honor y lealtad

CURSO BÁSICO DE INTELIGENCIA MILITAR AÑO 2023

REDACCIÓN DE DOCUMENTOS

Educando al Ejército del futuro

 Honor y lealtad

Normas de comportamiento

Levante la mano
para hablar Semanero

Educando al Ejército del futuro

 COMPETENCIA

Aplicar los principios básicos y normas generales de

redacción de informes, mediante el conocimiento de la
terminología y la práctica de ejercicios aplicativos, a fin de
materializar y difundir la información obtenida en forma
oportuna para la toma de decisiones de los comandantes
en los diferentes niveles.
 ELEMENTOS DE LA COMUNICACIÓN
a. Emisor
Persona o personas que envían mensajes.

b. Receptor
•Persona o personas que reciben el mensaje del emisor; se
lo conoce también como: decodificador, descifrador,
intérprete o destinatario.

•Cuando el receptor después de recibir el mensaje, procede

a analizar, comprender y decodificar para aceptar o
rechazar su contenido, esto le convierte, al codificar la
respuesta, en emisor de una comunicación de retorno.
 ELEMENTOS DE LA COMUNICACIÓN
c. Canales de comunicación
Son los medios a través de los cuales se transmite, recibe y
difunde los mensajes, a fin de que lleguen con precisión,
claridad y efectividad al receptor. Se clasifican en:

•Canales Naturales
Medios que el hombre posee de una manera innata y que se
relacionan con el exterior; es el caso de los cinco sentidos:
vista, tacto, gusto, oído y olfato.

•Canales Artificiales
Son los medios que el hombre ha creado para transmitir los
mensajes a través del tiempo y el espacio, los cuales se
ponen de manifiesto en el cine, radio, televisión, telefax,
correo electrónico, fotografía, vídeo, vía web, etc.
 ELEMENTOS DE LA COMUNICACIÓN
d. Mensaje
Es la información transmitida y constituida por imágenes,
signos, sonidos, etc., que va a ser captada por el receptor. Se
consideran tres factores en el mensaje: código, contenido y
procedimiento.
•Código
Es un conjunto de símbolos que se estructuran, de tal manera
que tengan algún significado para el receptor y éste, a la vez,
entienda la información que le transmite el emisor.
•Contenido
Para expresar su propósito, suele ocurrir que, por no tener
claro lo que se pretende expresar, se dice una cosa por otra.
•Procedimiento
Es el modo o forma de expresión del mensaje; este factor
implica varios criterios por los que puede optar el emisor con
relación al código y al contenido de éste.
 IMPORTANCIA

El propósito de un buen informe es difundir información o

inteligencia a personas o unidades militares en forma clara,
concreta y concisa para su uso inmediato y referencias futuras.
¿ Qué es redactar?

Redactar es expresar mensajes mediante el lenguaje escrito.

La definición académica considera que es “poner por escrito
cosas sucedidas, acordadas o pensadas con anterioridad”.

¿ Cuál es la necesidad de redactar bien?

La palabra escrita es imperiosa en cualquier actividad

moderna, es el instrumento específico de la expresión
individual y la comunicación entre los hombres.
 LA COMUNICACIÓN

Proceso que tiene por finalidad transmitir mensajes que

sean comprendidos y recordados, utilizando los diferentes
canales para la comunicación.

COMUNICACIÓN MILITAR

Proceso que crea las condiciones de interacción entre los

organismos militares, institucionales y personales a través
de las diferentes clases de documentos, cuya finalidad es la
transmisión intencionada de un mensaje; encaminada a una
eficiente gestión operativa y administrativa.
 INFORME

• Es la descripción escrita, veraz e imparcial de hechos,

sucesos, acontecimientos, incidentes, interrogatorios-
entrevistas, investigaciones, etc., que se hayan desarrollado
o registrado en tiempo de paz o de guerra bajo jurisdicción
militar y que servirán para la toma de decisiones de un
Comandante.

ESTILO

• Es el conjunto de procedimientos que se utiliza para escribir

o hablar de tal modo que se pueda formar, combinar y
enlazar las frases, las oraciones y los periodos para
expresar los conceptos.
 LENGUAJE

• Es el ordenamiento especial de la escritura observando las

reglas gramaticales, esto nos indica que no escribimos de la
misma forma en que hablamos.

GRAMÁTICA

• Es el estudio de las reglas y principios que regulan el uso de

las lenguas y la organización de las palabras dentro de una
oración..
 USO CORRECTO DEL IDIOMA

1. PROPIEDAD
Es la utilización de la palabra que corresponde al sentido
preciso de lo que se desea expresar.

2. CORRECCIÓN
Normas gramaticales del idioma que se emplea.

3. EFICACIA
Es la capacidad de expresar lo que el autor desea transmitir y
que los demás entiendan lo que se desea transmitir.
 DOCUMENTOS PÚBLICOS U ORDINARIOS
Todo documento que se encuentre en poder de las instituciones
públicas y de las personas jurídicas a las que se refiere la LEY
ORGÁNICA DE ACCESO Y TRANSPARENCIA A LA INFORMACIÓN
PÚBLICA (LOATIP), contenidos, creados u obtenidos por ellas, que se
encuentran bajo su responsabilidad o se hayan producido con
recursos del Estado.

Para la elaboración, manejo y archivo de documentos en las Fuerzas

Armadas como Institución del Estado, ha definido a esta información
como “documentación ordinaria”.

Por lo cual, documentación ordinaria es aquella que se elabora de

manera rutinaria y el conocimiento de su contenido, no tiene
restricción en la Institución o fuera de ella.
 DOCUMENTOS RESERVADOS O CALIFICADOS

No se puede acceder a la información pública, derivada de sus

derechos personalísimos y fundamentales. CRE.

Aquella documentación calificada de manera motivada por los

órganos estatales de seguridad pública contemplados en la Ley de
Seguridad Pública y del Estado.

Las infracciones a las obligaciones de la “reserva” por parte del

personal, darán lugar al inicio de los procedimientos para imponer
las sanciones administrativas que correspondan sea civil o militar.
 REDACCIÓN MILITAR

Arte de expresar por escrito, disposiciones,

requerimientos o información de carácter militar de
forma cortés, clara, precisa y concisa; elaborada por el
personal de la Institución Armada, empleando con
destreza las reglas, normas y preceptos gramaticales de
la composición.
 CARACTERÍSTICAS REDACCIÓN MILITAR
DE FORMA
Claridad : Clara y simple si redundancias, palabras difíciles
Precisión: Evitar vulgarismos, pobreza de vocabulario.
Concisión: Menor cantidad de palabras y exactitud.

DE FONDO
Integridad: Gramática, redacción, vocabulario preciso, exactitud,
claridad.
Unidad: Una sola idea principal
Brevedad: Evitar redundancia, palabras difíciles, redacción simple
pero correcta.
Corrección: Evaluar (releer el borrador, identificar errores),
Corregir (enmendar errores).
Seguridad: Reglamento Interno Para La Elaboración, Manejo,
Custodia, Difusión Y Seguridad De La Información Militar Clasificada.
Cortesía: Respeto, sin caer en la adulación.
 POR SU CONTENIDO

PROTOCOLARIOS
• CERTIFICADO, DIPLOMA, ESQUELA

COMUNICACIÓN OFICIAL
• CONVOCATORIA, INFORME, MEMORANDO, MM, OFICIO, O.G.,.
PARTE MILITAR Y SOLICITUD.

NORMATIVOS
• DIRECTIVA, REGULACIÓN E INSTRUCTIVO.

RESOLUTIVOS
• ACUERDO, RESOLUCIÓN Y ACTA.
 POR SU PRIORIDAD

NORMAL (N)
• Documentos cuyo trámite no reviste urgencia y no obliga a
una prioridad en su elaboración y despacho.

URGENTE (U)
• Documentos que por su contenido deben ser
inmediatamente transmitidos al receptor y tienen que ser
tramitados tan pronto como son recibidos.

URGENTÍSIMO (U)
• Documentos o mensajes cuya prioridad está determinada
fundamentalmente en situaciones de emergencia
 INFORME AL INSTANTE

TIPOS DE INFORMES
INFORME DEL AGENTE

INFORME PRELIMINAR

INFORME FINAL

INFORME DE ENTREVISTA

INFORME TÉCNICO

INFORME METEREOLÓGICO

INFORME DE ANÁLISIS DE DOCUMENTOS

 INFORME AL INSTANTE
• Son aquellos informes que contienen información o
inteligencia de uso inmediato

• Este informe responde a las interrogantes:

¿quién?
¿qué?
¿cuándo?
¿dónde?
¿cómo?
¿para qué?

• Puede ser reportado en forma oral o telegráfica.

 (CALIFICACIÓN)

INFORME AL INSTANTE

01.- REPARTO: 02.- GRUPO FECHA - HORA

03.- DESTINATARIO:
04.- INFORMACIÓN:

a.- QUIÉN?
b.- QUÉ?
c.- CUÁNDO?
d.- DÓNDE?
e.- CÓMO?
f.- PARA QUÉ?
g.- OTRA INFORMACIÓN

(CALIFICACIÓN)
 INFORME DEL AGENTE
• Es un informe escrito de los resultados finales o parciales de
una investigación o hecho, el cual es elaborado por quien
realiza la investigación.

• La característica básica de este informe, es el alcance y uso

del mismo.

• Es utilizado únicamente como un medio de difusión entre el

agente y su comandante de Destacamento o Grupo de
Inteligencia Militar.
 (CALIFICACIÓN)

INFORME DEL AGENTE

01.- SUJETO O ASUNTO: 02.- FECHA:

03.- REFERENCIAS:

04.- ANTECEDENTES:

05.- HALLAZGOS:

06.- CONCLUSIONES:

07.- ACCIONES A REALIZAR:

08. EVALUACIÓN: 09. ORGANIZACIÓN: 10. CLAVE AGENTE

(CALIFICACIÓN)
 REDACCIÓN INFORME DEL AGENTE
1. Casilla Nº 01. SUJETO o ASUNTO: En esta casilla debe aparecer el
nombre del SUJETO investigado, organización o asunto, todo en letras
mayúscula

2. Casilla Nº 02. FECHA: En esta casilla se coloca la fecha en la que se

elabora el informe, se escribirá el grupo - fecha - hora de acuerdo al
formato militar.

3. Casilla Nº 03. REFERENCIA: En este casillero deben constar todos los

documentos que tengan relación con el informe o que legalicen su
elaboración.

4. Casilla Nº 04. ANTECEDENTES: Para el efecto se deben considerar

todos los hechos o circunstancias relevantes y relacionadas que
precedieron al asunto a investigar si existieren.

5. Casilla Nº 05. HALLAZGOS: Se anotará en una forma coherente y

cronológica lo obtenido por el agente durante el proceso de búsqueda de
información, debiendo tener en cuenta los principios de elaboración de
informes existentes.
 REDACCIÓN INFORME DEL AGENTE

6. Casilla Nº 06. CONCLUSIONES: El agente esta directamente

relacionado con el caso que investiga y debe emitir sus propias
conclusiones.

7. Casilla Nº 07. ACCIONES A REALIZAR: El agente que realiza

la investigación, debe hacer constar en este casillero todas las
actividades pendientes que se encuentren a su alcance y que por
la premura del tiempo, no han sido satisfechas aún.

8. Casilla Nº 08. EVALUACION: Cada agente deberá evaluar la

confiabilidad de la fuente y la exactitud de la información de
acuerdo a la codificación establecida.

9. Casilla Nº 09. ORGANIZACION: En esta casilla se indicará el

nombre de la unidad de inteligencia al que pertenece el agente que
elaboró el informe.

10. Casilla Nº 10. CLAVE DEL AGENTE: Un informe de inteligencia

no debe llevar firma ni nombre del agente que realizó la búsqueda
de información.
REDACCIÓN INFORME DEL AGENTE
En esta casilla debe aparecer el nombre del SUJETO
investigado, organización o asunto, todo
SECRETISIMO
RESERVADO
(CALIFICACIÓN)
CONFIDENCIAL
SECRETO en letras
La fecha en la que se elabora el informe, se
mayúsculas. escribirá el grupo - fecha - hora de acuerdo al
INFORME
El asunto
En este debe DEL escrito
ser
casillero AGENTE en formatodos
deben constar claralos
y precisa.
documentos
formato que
militar.
01. SUJETO ALMACENAMIENTO
O ASUNTO: tengan relación con el informe
02. FECHA:o que legalicen su
ILÍCITO DEelaboración.
ARMAMENTO Y MUNICIÓN 111600-FEB-
017
03. REFERENCIAS: Se deben considerar todos los hechos o circunstancias relevantes y
a. O.T 01-GIM-01. relacionadas que precedieron al asunto a investigar si existieren.
b. Orden de Operaciones EnNo.
el 2017-001-FEB-GATO. .
caso de existir informes anteriores sobre el asunto, se debe
c. Disposición verbal del Comandante del D.I.LC.
hacer constar las conclusiones obtenidas en estos
d. Procedimientos Operativos Normales D.I.LC.
04. ANTECEDENTES:
a. Ante el incremento delictivo en el sector de la CONCORDIA existirían
grupos delictivos al margen de la ley, que se encuentran almacenando
armamento y munición en viviendas del sector.
05. HALLAZGOS:
El 090700-FEB-017, se tomó contacto con la Fuente Humana (a) “PARCERO”,
Se anotará
quien manifestóenqueuna forma
existiría unacoherente y cronológica
banda delincuencial lo obtenido
que estaría encaletando
por el agente durante el proceso de búsqueda de información,
armas de fuego en una vivienda ubicada en la parroquia de NANEGALITO,
debiendo
cantón QUITO,tener endecuenta
provincia los principios de elaboración de
PICHINCHA.
ELinformes existentes,
101100-FEB-017, a fin de
el personal de laque
RedeldeInforme
Armas deldelDestacamento
Agente sea de
redactado
Inteligencia “LAen forma clara,
CONCORDIA” se precisa y concisa.
trasladó hasta la parroquia de NANEGALITO, a
fin ¿QUIÉN?,
de confirmar o desvirtuar
¿QUÉ?, ¿CUÁNDO?, la ¿DÓNDE?,
información¿COMO?,
proporcionada
¿POR por
QUÉ?F/H,
determinando
y ¿PARA QUÉ?. que mencionado armamento habría sido trasladado hacia el
cantón LA CONCORDIA, Provincia de SANTO DOMINGO DE LOS TSÁCHILAS.
El 111000-FEB-017, el personal de la Red de Armas, identificó la vivienda
ubicada en el Km. 32 de la vía Santo Domingo – La Concordia, en coordenadas
(S 00°01´51.767” W. 79°22´44.538”), lugar donde posiblemente se estaría
almacenando el siguiente material:

(CALIFICACIÓN)
RESERVADO
 Son deducciones lógicas y sustentadas a las cuales debe llegar un agente
como resultado de un proceso investigativo el mismo que consta en los
a. dos fusiles,
HALLAZGOS.
b. dos pistolas Cal. 9 mm,
No son un resumen textual o una copia de los párrafos más importantes
c. tres revólveres Cal. 38mm,
d. dos minidel
Uzi, contenido del informe, son aseveraciones o presunciones
e. debidamente
El agente
tres repetidoras MOSSBERGsustentadas
quederealiza enla hechos
fabricación concurrentes,
investigación,
industrial, debe indicios o evidencias
hacer constar en este
f. debidamente
500 municiones procesadas.
de diferente
casillero todascalibre.
las actividades pendientes que se encuentren a su
06. CONCLUSIONES: alcance y que por la premura del tiempo, no han sido satisfechas aún.
Estopor
El 111000-FEB-017, servirá en unproporcionada
información futuro inmediato para Humana
por Fuente el completamiento
se de la
búsqueda de información y los recursos necesarios
conoció la existencia de una vivienda en el Km. 32 de la vía Santo Domingo – para dar por
terminado el informe
La Concordia, en coordenadas (S 00°01´51.767” W. 79°22´44.538”), cantón LA
De igual
CONCORDIA, provincia de manera se puedeDE realizar
SANTO DOMINGO recomendaciones
LOS TSÁCHILAS, donde al Escalón
posiblemente estirarían almacenado
Superior. armamento y munición.
07. ACCIONES A REALIZAR:
a. Solicitar al Escalón Superior elaborar una Orden de Operaciones con la
finalidad de Cada
realizar agente
una deberá
operación militar, evaluar la
Para identificar al agente sea utilizará
El nombre fin de
deneutralizar
unidad el
la la detrafico
inteligencia al
confiabilidad
ilícito de armamento y de la
munición. fuente y la exactitud de
que pertenece
clave que éste tiene asignada para ellaagente que elaboró el
la información de acuerdo a la codificación
elaboración de informes informe.
establecida.
08. EVALUACIÓN: 09. ORGANIZACIÓN: 10. CLAVE DEL AGENTE:
A-1 D.I.LA C.C

RESERVADO
 INFORME PRELIMINAR
• Es el informe del agente ya procesado por el comandante del
Grupo, Destacamento o Agencia de Inteligencia Militar sobre un
hecho o investigación no concluida.

• Es necesario señalar que un hecho o investigación puede

generar más de un informe preliminar sobre el mismo caso.

INFORME FINAL
Es un informe de tipo concluyente sobre un hecho o
investigación, que abarca en forma sucinta y cronológica los
informes preliminares.
REDACCIÓN INFORME PRELIMINAR/FINAL
Debe contener informacióninformación similar Debe alcontener
del el número o
de la unidad que SECRETISIMO
RESERVADO
(CALIFICACIÓN)
CONFIDENCIAL
SECRETO
origina elInforme del Agente, sujeto
código del acaso que se está
informe. INFORME PRELIMINAR modificación
Deberá llevando.
Igual consideración que enNºel 04 03 constar el nombre de los involucrados,
02
01
lo que permitirá contar con una guía para el
01. REPARTO: informe02.del agente.
ASUNTO: ALMACENA. 03.las
ILÍCITO de CASO Nº:
desarrollo investigaciones.
D.I.LC
G.I.M.C
G.I.M.C
D.I.I
D.I.L“SUR”
D.I.ES“NORTE” ARMAMENTO Y MUNICIÓN REDHIDRO-001
REDARM-001
TAMEX-001
04. FECHA: 05. POSIBLES INVOLUCRADOS:
30900-MAR-017 ENRIQUE
MENDEZ RODRIGUEZ
BANDAS ROMERO LUIS
DEDICADASJUAN
ANIBAL
ALLUISTRÁFICO
CARRERA
ILÍCITO DEGOMEZ JUAN ANDRÉS
ARMAMAENTO Y MUNICIÓN
06. REFERENCIAS Y/O ANTECEDENTES:
a. Los
O.T 01-GIM-01.
documentos que tengan relación con el informe y que legalicen
b. Orden de Operaciones No. 2017-001-FEB-GATO. .
su elaboración.
c. Disposición verbal del Comandante del D.I.LC.
d. Los antecedentes son hechos o circunstancias que precedieron a una
Procedimientos Operativos Normales D.I.LC.
investigación.
e. Ante el incremento delictivo en el sector de la CONCORDIA existirían
grupos delictivos al margen de la ley, que se encuentran almacenando
armamento y munición en viviendas del sector.
07. HALLAZGOS:
El Toda
090700-FEB-017,
la informaciónporqueinformación de Fuente
se ha obtenido sobreHumana, se hecho
un sujeto, conoció
o la
existencia de una banda delincuencial que estaría encaletando armas de fuego
caso.
en una vivienda ubicada en la parroquia de NANEGALITO, cantón QUITO,
El contenido
provincia de esta información debe ser sustentada en base a
de PICHINCHA.
evidencias o pruebas
EL 101100-FEB-017, personal debidamente procesadas. de Inteligencia “LA
del Destacamento
La elaboración se realiza recordando
CONCORDIA” se trasladó hasta la parroquia los mismos principios a fin de
de NANEGALITO,
estipulados
confirmar para este
o desvirtuar casillero enproporcionada
la información el Informe delpor
Agente.
F/H determinando
que mencionado armamento habría sido trasladado hacia el cantón LA
CONCORDIA, Provincia de SANTO DOMINGO DE LOS TSÁCHILAS
El 111000-FEB-017, se identificó la vivienda ubicada en el Km. 32 de la vía
Santo Domingo – La Concordia, en coordenadas (S 00°01´51.767” W. 79°22
´44.538”), lugar donde posiblemente se estaría almacenando dos fusiles, dos
pistolas Cal. 9 mm, tres revólveres Cal. 38mm, dos mini Uzi, tres repetidoras
MOSSBERG, de fabricación industrial y aproximadamente 500 municiones de
diferente calibre.

(CALIFICACIÓN)
RESERVADO
07. HALLAZGOS:
El 090700-FEB-017, por información de Fuente Humana, se conoció la
existencia de una banda delincuencial que estaría encaletando armas de fuego
en una vivienda ubicada en la parroquia de NANEGALITO, cantón QUITO,
provincia de PICHINCHA.
EL 101100-FEB-017, personal del Destacamento de Inteligencia “LA
CONCORDIA” se trasladó hasta la parroquia de NANEGALITO, a fin de
confirmar o desvirtuar la información proporcionada por F/H determinando
que mencionado armamento habría sido trasladado hacia el cantón LA
CONCORDIA, SonProvincia de SANTO
un análisis DOMINGO
de tipo personalDE que
LOS TSÁCHILAS.
se basa en el contenido del
El 111000-FEB-017, se identificó la vivienda
informe y la experiencia del Comandante ubicada endel
el Km. 32 de la vía
Destacamento
Santo Domingo – La Concordia, en coordenadas (S 00°01´51.767” W. 79°22
Las conclusiones no son un simple resumen del contenido del
´44.538”), lugar donde posiblemente se estaría almacenando dos fusiles, dos
informe,
pistolas Cal. 9 mm, tressonrevólveres
deducciones lógicas
Cal. 38mm, y sustentables
dos mini que van a
Uzi, tres repetidoras
permitir la toma de decisiones.
MOSSBERG, de fabricación industrial y aproximadamente 500 municiones de
diferente calibre.
08. CONCLUSIONES:
Son todas
El 111000-FEB-017, las armas
la red acciones que estánalpendientes
perteneciente endelaactividades
DILC, a través investigación y
que tienen
de inteligencia ubicó una que continuar
vivienda en el ejecutándose. Los resultados
Km. 32 de la vía Santo Domingo – deLa estas
Concordia,acciones a realizar
en coordenadas deben ser procesados
(S 00°01´51.767” por el Comandante
W. 79°22´44.538”), cantón La de
Concordia,Unidad
provincia de SANTO en
y difundidos DOMINGO
un nuevoDEInforme
LOS TSÁCHILAS,
Preliminar,donde
si el caso
posiblemente estirarían almacenado armamento y munición.
amerita.
09. ACCIONES A REALIZAR:
a. Solicitar al Escalón Superior la autorización para la elaboración y ejecución
de una Orden de Operaciones con la finalidad de realizar una operación
militar y neutralizar este tipo actividades ilícitas.
b. Realizar coordinaciones con las autoridades pertinentes con el objetivo de
realizar una operación conjunta, mediante un allanamiento a dicha
vivienda.

RESERVADO
 SECRETISIMO
(CALIFICACIÓN)
CONFIDENCIAL
SECRETO
RESERVADO

INFORME FINAL DEL DESTACAMENTO DE INTELIGENCIA LA CONCORDIA

01. REPARTO: 02. ASUNTO: DECOMISO DE 03. CASO Nº:

D.I.LC ARMAMENTO Y MUNICIÓN REDARM-001
04. FECHA: 05. POSIBLES INVOLUCRADOS:
FLORES LUCAS JORGE LUIS
122000-FEB-017
CI. 0801330713
06. REFERENCIAS Y/O ANTECEDENTES:
a. Mensaje Militar Nº 02-GIM-01 del 12-FEB-017
b. En esta
Orden de casilla deben
Operaciones .No.constar las conclusiones
2017-001-FEB-GATO. . emitidas en los
c. informes preliminares
Informe Preliminar Nº 001. sobre el caso o asunto, así como el
e. documento
El 111000-FEB-017, a travéspara
de referencia de actividades de inteligencia se localizó una
su elaboración.
vivienda en el Km. 32 de la vía Santo Domingo – La Concordia, en
coordenadas (S 00°01´51.767” W. 79°22´44.538”), cantón LA CONCORDIA,
provincia de SANTO DOMINGO DE LOS TSÁCHILAS, donde posiblemente
estirarían almacenado armamento y munición
07. HALLAZGOS:
ElToda
09, 10la yinformación
11-FEB-017, que
mediante
se ha trabajos
obtenidodesobre
inteligencia se identificó
un sujeto, hecho ouna
vivienda
caso. en el Km. 32 de la vía Santo Domingo – La Concordia, en
coordenadas (S 00°01´51.767” W. 79°22´44.538”), en donde se estaría
El contenido de esta información debe ser sustentada en base a
almacenando armamento y munición.
evidencias o pruebas debidamente procesadas.
El 120600-FEB-017, Se coordinó con las autoridades competentes (Fiscalía y
La elaboración
Policía Nacional), a finsederealiza
realizar recordando
una operaciónlos mismos
conjunta en elprincipios
sector de la
estipulados para este casillero en el Informe del Agente.
CONCORDIA.
El 121200-FEB-017, el Batallón de Ingenieros 67 “MONTUFAR” mediante
información proporcionada por Inteligencia Militar, realizó una Operación
Militar conjunta con las autoridades competentes (Fiscalía, G.O.E. y Policía
Judicial), en el sector de la CONCORDIA, allanando una vivienda ubicada en
coordenadas (S 00°01´51.767” W. 79°22´44.538”) del Km. 32 vía Santo
Domingo – La Concordia, sector PLAN PILOTO, a fin de neutralizar las
actividades ilícitas de grupos dedicados al contrabando de armamento y
munición, en donde se decomisó el siguiente material:
(CALIFICACIÓN)
RESERVADO
a. Una pistola Taurus cal. 9 mm, serie TWJ 19859
b. Una pistola Browning cal. 25 mm
c. Dos alimentadoras 9 mm
d. 65 municiones cal. 9 mm
e. Seis municiones cal 25 mm
Además se logró la retención de un ciudadano de nacionalidad ecuatoriana
que corresponde a los nombres de FLORES LUCAS Jorge Luis con CI.
0801330713, el mismo que fue entregado a las autoridades competentes para
su trámite correspondiente.
Por información de F/H se conoció que habría existido fuga de información
durante la tramitación de los documentación en la fiscalía motivo por el cual
no se obtuvieron los resultados previstos.
Cabe mencionar que la información de la operación conjunta fue publicada en
la página oficial del Ejército Ecuatoriano.
ANEXOS:

Anexo “A”
Publicación en la página oficial del Ejército Ecuatoriano
http://www.ejercitoecuatoriano.mil.ec/index.php/947-militares-decomisan-ar
mamento-en-la-concordia

Anexo “B”
Fotografía de la operación

Anexo “C”
Fotografía del detenido (FLORES LUCAS Jorge Luis CI. 0801330713 de
nacionalidad ecuatoriana)

Anexo “D”
Parte Policial.

RESERVADO
 Las conclusiones son aseveraciones o presunciones debidamente
08. CONCLUSIONES:
sustentadas en indicios o evidencias.
a. El 12-FEB-017, el B.E 67 “MONTUFAR” ejecutó una operación militar
En el caso de un informe final las conclusiones deben ser
conjunta en el sector de LA CONCORDIA decomisando el siguiente
material, una pistoladeterminantes
Taurus cal. 9 mm,y permitir la toma
una pistola de decisiones.
Browning cal. 25 mm,
dos alimentadoras 9 mm, 65 municiones cal. 9 mm, seis municiones cal
25 mm.
b. En la Operación militar Se retuvo al ciudadano FLORES LUCAS Jorge Luis
con CI. 0801330713, Laselrecomendaciones
mismo que fue son actividades
puesto a órdenespendientes
de las que no están al
autoridades competentes.
alcance o responsabilidad de la unidad que elabora el informe,
09. RECOMENDACIONES:
por lo cual deben ser resueltas por el Escalón Superior o
a. Solicito se realice los trámites correspondientes, a fin de que se cancele el
pago de la fuente. autoridad competente.
b. Se realice las coordinaciones pertinentes a fin de incrementar los
controles anti delincuenciales en el sector de la CONCORDIA, a fin de
neutralizar las actividades ilícitas.

RESERVADO
 INFORME DE ENTREVISTA
Es aquel que transmite los resultados del interrogatorio
realizado al personal que se considera obtener información de
interés para las actividades de inteligencia militar.

EJEMPLO: PRISIONEROS DE GUERRA,

DELINCUENTES SUBVERSIVOS, ETC.
 INFORME TÉCNICO
Estos informes se usan para difundir los resultados del examen
técnico de las armas y/o equipos capturados, recuperados o
abandonados del enemigo u oponente.

ESTE INFORME TIENE QUE SER REMITIDO AL

ESCALÓN SUPERIOR JUNTO AL MATERIAL O
EQUIPO ANALIZADO.
 INFORME
• Es
METEOROLÓGICO
una descripción de las condiciones meteorológicas
existentes en un área del terreno durante un período
específico de tiempo.

• Se usa en las operaciones recientes y actuales, servirá para

las planificaciones futuras.
 INFORME DE ANÁLISIS
DE DOCUMENTOS
• Es el resultado del proceso lógico de análisis, mediante el
cual se da un significado preciso y cabal de un documento.

• Los documentos analizados pueden ser: grabaciones, hojas

volantes, pasquines, libros, etc.
 PERTINENCIA

COHERENTE EXACTITUD

PRINCIPIOS

CONCISO CLARIDAD

COMPLETO IMPARCIALIDAD
 PRINCIPIOS DE REDACCIÓN DE INFORMES

• Los informes deben ser relacionados al asunto

a tratarse o que se investiga.
• Debe evitarse redactar asuntos operacionales.
• La pertinencia está íntimamente relacionada
PERTINENCIA con la oportunidad.

• Evitar informes precipitados o basado en

presunciones que no son debidamente
fundamentadas.
• Informar todo lo que vio, escucho o investigo
EXACTITUD referente al caso en forma concreta e imparcial
 PRINCIPIOS DE REDACCIÓN DE INFORMES

• Los informes deben ser redactados

en lenguaje sencillo y de fácil
entendimiento, evitando el lenguaje
CLARIDAD sofisticado.

• Ser justo, ecuánime e imparcial.

• Evite frases o palabras que revelen
sentimientos, excepto cuando sea
IMPARCIALIDAD necesario transcribir citas textuales.
 PRINCIPIOS DE REDACCIÓN DE INFORMES

• El informe debe responder a las

interrogantes básicas en forma clara y
COMPLETO precisa

• Deben ser redactados en forma clara

CONCISO
y precisa, pero no por ello abreviados.

• Las ideas se deben expresar en un

patrón lógico que permita su
COHERENTE comprensión
 REGLAS MILITARES DE REDACCIÓN

1. Identidad de
personas y 2. Abreviaturas 3. Poblaciones
organizaciones

4. Unidades de 5. Vocablos
6. Citas
medida extranjeros

8. Estructura de
7. Uso de
las oraciones y
mayúsculas
su contenido
 1. IDENTIDAD DE PERSONAS Y ORGANIZACIONES

a. Personas

• Los apellidos de las personas serán escritos en

mayúsculas.
• Se identificará a las personas sujetas a una
investigación en forma completa
• Toda persona que aparezca por primera vez en
Uso apropiado del el informe será identificado en forma completa.
término SUJETO • Al referirse a una persona que se desconoce su
identidad, debe designarle con la palabra sujeto
en letras minúsculas.
 1. IDENTIDAD DE PERSONAS Y ORGANIZACIONES

b. Organizaciones

Serán identificadas con el nombre o título

completo, dirección y ubicación de la
sede.

La primera vez que se le nombre deberán

constar todos los datos anteriormente
indicados.

Su correspondiente abreviatura reemplazará al

nombre en el desarrollo del informe.
 2. ABREVIATURAS

Se usarán las abreviaturas oficialmente

autorizadas por la Institución Armada o aquellas de
uso corriente.

• Utilice la forma militar para denotar fechas y

horas. Ejemplo: 151400MAR23.
En caso de abreviar términos de uso militar, debe
regirse a lo establecido en el reglamento de
símbolos y abreviaturas militares.

• La primera vez que aparezca una organización

en el informe debe ser escrito en forma
completa y la abreviatura después entre
paréntesis; en adelante irá solo la abreviatura y
sin paréntesis.
 3. POBLACIONES

Los nombres de continentes, países, ciudades,

parroquias, poblados, serán escritos con letras
mayúsculas inicial todas las palabras significativas.
• No debe emplearse abreviaturas.
• Ejemplo: (Provincia de El Oro, cantón Macará)

4. UNIDADES DE MEDIDA

Para detallar • Las cantidades que oscilan del 1 al 9

unidades de se colocará deletreando el número
medida se acompañado por la unidad de
aplica la medida, ejemplo (dos kilos, cinco
gramos)
siguiente
• Del 10 en adelante en números,
regla
ejemplo (15 libras).
 5. VOCABLOS EXTRANJEROS

Palabras o términos extranjeros tendrán su traducción entre paréntesis,

después de la primera vez que se lo use. Ejemplo: Stand by Loans
(préstamos disponibles).

6. CITAS

Para el uso de citas (declaraciones escritas) siga las siguientes

reglas:

Citas Verbales: Copiar palabra por palabra la declaración de la fuente

Extractos de Documentos: Serán reproducidos tal cual aparecen en la

referencia original.

En los dos casos anteriores las citas se anotarán entre comillas.

 7. USO DE MAYÚSCULAS

a. Cuando usar mayúsculas

La primera letra de
organizaciones La primera letra de
La primera letra de políticas, indígenas, profesiones, rangos,
cada oración. campesinas, títulos colocados antes
estudiantiles, del nombre.
magisteriales, etc.

Todas las clasificaciones

Nombres de regiones,
de seguridad,
La primera letra de los localización geográfica.
(CONFIDENCIAL,
nombres propios Ejemplo: América del
RESERVADO, SECRETO,
Norte, Sierra, etc.
SECRETISIMO).

La palabra SUJETO,
La primera letra de los
La primera letra de los cuando reemplaza a los
nombres de escuelas,
apellidos nombres de la persona
universidades, calles.
investigada
 7. USO DE MAYÚSCULAS

b. Cuando no usar mayúsculas

Nombres de asignatura. Por ejemplo:

(matemáticas, historia, biología, etc.).

Términos descriptivos para denotar direcciones

o localizaciones (Arriba, abajo, a la izquierda, a la
derecha).

Meses del año y días de la semana. Ejemplo:

enero, lunes, etc.
 8. ESTRUCTURA DE LAS ORACIONES Y SU CONTENIDO

• Claras
Las • Concisas
oraciones •
•
Simples
Imparciales
deben ser:

Las • Expresiones de lenguajes

locales, palabras o frases
oraciones no vulgares. Excepto cuando se
deben refiere a citas o expresiones
textuales.
contener:
 EVALUACIÓN DE INFORMES

EXACTITUD CREDIBILIDAD
• Se refiere en sí a los • La evaluación de la
datos e información que fuente y agencia, deberá
puede proporcionar el realizarla el agente de
documento (informe), inteligencia, tomando en
determinando su cuenta la idoneidad de la
veracidad misma, y el archivo que
se mantenga de cada una
de ellas.
 EXACTITUD

• La información que contiene el documento

Categoría “1”
ha sido confirmada por innumerables
Veracidad completa
fuentes de diferente origen.
Categoría “2” • No hay evidencia, le falta veracidad pero
Probablemente ha podido ser confirmada por otras
verdadera fuentes.
Categoría “3” • Existe la posibilidad que la información
Posiblemente sea verdadera, sin embargo no existe una
verdadero confirmación por otras fuentes
• Además de faltarle confirmación por otras
Categoría “4” Dudoso, fuentes, aparecen elementos que no son
verdaderos.

Categoría “5” • La información es Completamente falsa.

Imposible,

Categoría “6” La • Se carece de elementos para juzgar la

veracidad no puede ser exactitud de la información, generalmente
juzgada cuando esta aparece por primera vez.
 CREDIBILIDAD

Categoría “A” • Cuando la fuente tiene mucha experiencia y

Absolutamente muchas referencias sobre esta información, o
confiable. son propios agentes.
Categoría “B” • Es asignada cuando una fuente es de
Normalmente
integridad conocida.
confiable
Categoría “C” • Existen posibilidades de credibilidad en la
Relativamente fuente o agencia, sin embargo, aún no es
confiable digna de total confianza
Categoría “D” • Existen muy pocas posibilidades de confianza
Generalmente no es
en la agencia o fuente.
confiable

Categoría “E” No • No existe una base adecuada para apreciar

digna de confianza la confianza de la fuente, es mínima.

Categoría “F” No • No puede ser juzgada, en razón de no

puede determinarse
conocerse la fuente o agencia.
la confianza
 ESTRUCTURA DE LAS
ORACIONES Y SU CONTENIDO
El agente es responsable por el contenido y
elaboración de sus informes.

El personal que supervisa puede realizar correctivos,

pero no debe cambiar el sentido de lo escrito.

Los comandantes de los DIM y GIM, deberán tomar

en cuenta para la redacción de un informe los
siguientes aspectos:
 ESTILO
Los informes normalmente son escritos en un estilo narrativo,
en tercera persona, en tiempo perfecto simple y en voz activa.

La construcción de párrafos sea formada con el orden de la

oración: sujeto, verbo y predicado

El uso del lenguaje simple, directo y uniforme facilita la

comprensión y disminuye el riesgo de una mala interpretación.

No olvide que el lenguaje es un medio de comunicación y que

las cualidades fundamentales del estilo son: la claridad, la
concisión, la sencillez, la naturalidad y la originalidad.

Para la debida cohesión entre las oraciones, procure combinar

las frases, de tal manera que los párrafos sean entendibles
por el lector.
ACCIONES QUE DEBEN EVITARSE
Los vulgarismos, las expresiones familiares, la terminología
técnica, excepto cuando se usan citas o sea estrictamente
necesario.

El agente no debe utilizar expresiones que reflejen su

predisposición por probar o refutar los hechos o sucesos
investigados .

Nunca incluya en un informe las medidas y las técnicas

usadas para encontrar la información.

No escriba un informe con mucho texto y poca información,

redáctelo.
 INFORME
Redacción detallada con los elementos de juicio indispensables de un tema
determinado; a fin de presentar un diagnóstico de la situación actual, informar y
determinar las conclusiones, posibles soluciones y recomendaciones que sean
pertinentes hacia el escalón superior.

Saber previamente sobre lo que se va a

informar

Recopilar todos los elementos de juicio

que se puedan reunir.

Ordenar con lógica la información

encontrada

Ser objetivo, apoyándose en datos y

hechos posibles de constatar, evitando la
subjetividad.

Ser breves, claros, precisos y veraces

 INFORME
TÍTULOS EN ARIAL 11 EN MAYÚSCULAS Y NEGRILLAS.
TEXTO ARIAL 11 SIN NEGRILLAS

1. ANTECEDENTES
Breve resumen de lo que se motivo a realizar el informe

2. ANÁLISIS
Proceso lógico, examinar situación del asunto, investigación, estudio,
descripción, explicación. En tercera persona.
Temas ordenados, texto fundamentado que permita dar peso a las
conclusiones finales.
Utilizar anexos que respalden la información.

3. CONCLUSIONES Deducciones lógicas de los temas tratados.

Resultados logrados dentro del análisis, recoge las ideas más
importantes.
No es resumen.

4. RECOMENDACIONES
Recomendar en secuencia lógica las acciones pertinentes para subsanar
el problema.
INFORME
 MENSAJE MILITAR

TRANSMITE INFORMACIÓN CORTA BREVE Y

PRECISA
PRIORIDAD
ATENCIÓN SE SUPRIMEN
ENVIADOS A
ARTÍCULOS Y
CARÁCTER ACCIÓN TRAVÉS DE
CONJUNCIONES
MILITAR INMEDIATA SISTEMA DE
NO AFECTEN SU
TÉCNICO
PRONTA CONTENIDO
CONTESTACIÓN
MENSAJE MILITAR

Arial 14

Arial 11
Arial 11
capacidad de síntesis
BEGIN TEXT
BREAK TEXT