ANÁLISIS DEL ARTÍCULO1374

CÓDIGO CIVL
A L U M N A : N A D YA
VELARDE
MACHACA
 ARTÍCULO 1374 CÓDIGO CIVL
∙ CONOCIMIENTO, CONTRATACION ENTRE AUSENTES
∙ La oferta, su revocación, la aceptación y cualquier otra declaración contractual dirigida a
determinada persona se consideran conocidas en el momento en que llegan a la
dirección del destinatario, a no ser que éste pruebe haberse encontrado, sin su culpa, en
la imposibilidad de conocerla. Si se realiza a través de medios electrónicos, se presumirá
la recepción de la aceptación y cualquier otra declaración contractual dirigida a
determinada persona, cuando el remitente reciba acuse de recibo.
 RESEÑA ARTÍCULO 1374

∙ El presente artículo 1374 se fundamenta sobre la base de la normativa del derecho

civil, y se consolida específicamente en el ámbito de los contratos. Los contratos
pueden también celebrarse entre personas ausentes físicamente, por encontrarse en
lugares distantes. Esto nos obliga a separar el momento de la oferta de la aceptación
y admitir la existencia de un tiempo entre ambos. Como el contrato se perfecciona
con la aceptación, resulta de interés señalar, en qué momento esa aceptación surte
los efectos jurídicos correspondientes.
 COMENTARIO ARTÍCULO 1374
El presente artículo 1374° del C.C. no está referido únicamente al caso de la aceptación. Si no, la oferta, su
revocación, y también incluye cualquier otra declaración contractual, dirigida a determinada persona. Todas
ellas se consideran conocidas por el hecho de la recepción, esa es la regla.
No se requiere del conocimiento efectivo. Sin embargo, como excepción, se exigirá el conocimiento, si
prueba el oferente no haber podido conocer el contenido de la comunicación, sin ser responsable de tal
impedimento. La eficacia de la recepción dependerá de la existencia de tales pruebas. Incluso en el caso de
la retractación de la aceptación, regulado por el art. 1386° del C.C., donde se alude expresamente al
conocimiento, ésta se habrá producido con la sola recepción, como en los demás casos. Conocimiento y
contratación entre ausentes”, establece que las manifestaciones contractuales se consideran conocidas
cuando llegan a la dirección del destinatario. Esta regla general, sin embargo, en el caso de la contratación
electrónica no necesariamente es así, por cuanto en estos casos regularmente se requiere de “acuse de
recibo”, incluso muchas veces se condiciona los efectos de la comunicación a este acuse de recibo.
 COMENTARIO ARTÍCULO 1374
Tratándose de comunicaciones electrónicas vía correo electrónico el acuse de recibo es
automático y solo basta que el destinatario accione dicho dispositivo en su sistema de
correo para que todos los mensajes que le lleguen remitan automáticamente un acuse
de recibo cuando son abiertos. En este sentido el comercio electrónico seguro, además
de otros mecanismos de seguridad como la firma electrónica, se realiza solicitando o
pactando acuse de recibo cuando se trata de manifestaciones de voluntad de carácter
contractual. Inclusive en muchos casos se condiciona la validez de las comunicaciones
contractuales al envío del “acuse de recibo”.
 CONCLUSIONES
Debido a la globalización, se ha hecho imprescindible el uso y creación de nuevas técnicas de comunicación,
dentro de las cuales destaca, sin lugar a dudas INTERNET, la red de redes que es capaz de comunicar a dos o
más personas en fracciones de segundo y con una eficiencia incomparable.
Gracias a esta nueva era de comunicación, se ha hecho posible que las personas empecemos a establecer
contractos por medio de la red, dando nacimiento a una nueva forma de contratación. Sin embargo, pese a
estas revoluciones informáticas, los conceptos básicos de las instituciones como el acto jurídico o la formación
del contrato no se han trastocado, sino que se ha podido adaptar la revolución tecnológico-virtual a la realidad
tangible.
Podemos concluir que el conocimiento y contratación entre ausentes, establece manifestaciones contractuales
y se consideran conocidas cuando llegan a la dirección del destinatario, esto es regla general, pero en caso de
contrataciones electrónica no siempre es así porque se necesita el acuse de recibo, incluso muchas veces se
condiciona los efectos de la comunicación a este acuse de recibo. En el caso de comunicaciones electrónicas el
acuse de recibo es automático y solo basta que el destinatario accione al dicho dispositivo de su correo para que
los mensajes que le lleguen remitan automáticamente el acuse de recibo. El articulo 1374 acoge la teoría de la
recepción para sustentar el perfeccionamiento del contrato, sin embargo, proponemos que si bien la recepción
de la oferta es un medio importante para llegar al mencionado objeto no es el fin del mismo, ya que aun con el
acuse del recibo, este debe surtir la finalidad tanto de la oferta y en la otra oportunidad con la aceptación.
Glosario Jurídico
∙ 1. Oferta 9. Destinatario
∙ 2. Revocación
10. Culpa
∙ 3. Aceptación
∙ 4. Declaración 11. Imposibilidad

∙ 5. Contractual 12. Medios electrónicos

∙ 6. Persona
13. Recepción
∙ 7. Momento
14. Remitente
∙ 8. Dirección
1) CONCEPTO OFERTA
a) Philip Kotler y Gary Armstrong: Según estos autores, la oferta es el conjunto de beneficios o satisfacciones
que se ofrecen a los consumidores para satisfacer sus necesidades.Kotler, P., & Armstrong, G. (2012).
Fundamentos de marketing. Pearson Educación
b) (RUGGIERO, 1931)que la oferta no es solo la iniciativa o determinación de la voluntad aún manifestada
de celebrar un contrato, pues se referiría a ella solo en sentido técnico; sino tan solo declaración de voluntad
dirigida por una parte a otra para provocar la adhesión del destinatario a la propuesta

2) CONCEPTO REVOCACIÓN
a) Según la (Real Academia española , 2023) el acto jurídico por el que se deja sin efecto una
declaración unilateral anterior del mismo órgano o entidad.
b) Eduardo Juan Couture Etcheverry es la acción y efecto de privar de eficacia, a una relación jurídica,
por voluntad unilateral de una de las partes.
3)CONCEPTO ACEPTACIÓN
a) Para (KAUNE ARTEAGA, 1981), aceptación significa la conformidad que da el destinatario, en
sentido de realizar el negocio jurídico propuesto por el oferente
b) (DÍEZ PICAZO, 1993)expresa, debe considerarse que son actos de aceptación tácita de una
oferta los que figuren ejecución de la prestación contractual o preparación de la ejecución. Por
regla general, la aceptación tácita no está exonerada del requisito de la comunicación, o de la
llegada a conocimiento del oferente
4) CONCEPTO DECLARACIÓN
a) Según Asamblea General de las Naciones Unidas las Manifestación de voluntad que realiza un
sujeto de derecho internacional. Puede ser estrictamente unilateral, pudiendo en este caso
generar obligaciones jurídicas para su autor, o poseer carácter conexo con otro u otros actos
(otras declaraciones o comportamientos de otros sujetos, tratados, actos de organizaciones
internacionales, etc.).
b) Rodolfo SACCO con la colaboración de Paola CISIANO nos dice que la declaración es “el
mensaje portador de un significado” e implica “una alteridad entre dos sujetos”.
5) CONCEPTO CONTRACTUAL
a) Según (León, 2000)La contratación se ha convertido en un mecanismo de interacción social
imprescindible en la vida moderna, pero, por lo mismo, su función a través del tiempo ha ido sufriendo
alteraciones en relación a la forma de concebirla.
b) Según (MAZEAUD), dice sobre el particular, «este contrato plantea la doble cuestión del tiempo y del
lugar de formación; además de que el lugar en que se perfecciona el contrato depende del momento en
que se concluye».
6) CONCEPTO PERSONA
a) Para Kelsen, cuando se dice que el ordenamiento jurídico concede a una asociación de personas
personalidad jurídica, significa que el orden jurídico estatuye obligaciones y derechos cuyo contenido es
la conducta de los órganos o los miembros de la asociación constituida por su estatuto.
b) Según García Máynez “Para los efectos de esta Constitución y de las leyes que de ella emanen,
persona es todo ser humano desde su concepción hasta su muerte natural.
7) CONCEPTO MOMENTO
a) “Es un periodo de tiempo breve en relación con otro” (Merino, 2011).
b) “Lapso de tiempo más o menos largo que se singulariza por cualquier circunstancia” (Real Academia
española , 2023).
∙ 8) CONCEPTO DESTINATARIO
∙ a) Un destinatario, por otra parte, se refiere a la persona o entidad que recibe el envío realizado por
remitente.
∙ b) Rodolfo SACCO con la colaboración de Paola CISIANO : Aseveraciones contractuales, que
“operan en ocasión de un contrato; una parte comunica a la otra un dato, que inducirá al
destinatario a aceptar el sacrificio vinculado al sinalagma contractual. El asegurado indica un dato
influyente en el riesgo; el vendedor indica la calidad de la mercadería.
∙ 9) CONCEPTO CULPA
∙ a) En el ámbito legal, la RAE define la culpa como la “omisión de la diligencia exigible a alguien,
que implica que el hecho injusto o dañoso resultante motive su responsabilidad civil o penal“
∙ b) "Diligencias Custodia, Culpa", Milano, 1954, p. 422. La culpa, según el autor, era entendida en
dos sentidos diversos en las fuentes: como el acto o comportamiento que el Derecho consideraba
reprobable, en cuyo caso se utilizaban las expresiones culpam admittere u otras análogas, o bien
como causa del daño (in culpam esse)
10) CONCEPTO IMPOSIBILIDAD
a) Celso, quien acuñó el principio impossibilium nulla obligatio este, es decir, las obligaciones
imposibles son nulas. La idea fundante de este principio del derecho romano sostiene que nadie
puede estar obligado a lo imposible, de modo tal que “la presencia de ese defecto al concluir el
acuerdo acarrea la invalidez de la propia fuente contractual
b) Ribot define imposibilidad física o material como la presencia de obstáculos o impedimentos que
no permiten que lo convenido pueda materializarse en la realidad y dar así cumplimiento a la
obligación contraída.
11) CONCEPTO DIRRECIÓN
a)El domicilio general sirve, como dice Puig Brutau, ¡para localizar el lugar donde se ejercitarlos
derechos y cumplimiento de las obligaciones civiles que globalmente se afectan a la persona (PUIG
BRUTAU) ; el mismo que puede ser voluntario, también llamado real, o legal.
b) El domicilio general puede ser real (voluntario) o legal. El domicilio real (voluntario) es el que una
persona elige libremente fijando su residencia, con el ánimo de avecindarse (ESPINOZA
ESPINOZA).
12) CONCEPTO MEDIOS ELECTRÓNICOS
a) Según (Serrano, Medios electrónicos, 2003)El Marketing puede evolucionar en el futuro, pero hay
ciertos preceptos y factores que no cambiarán del todo en su evolución, más por el contrario se
reafirmarán y desarrollarán. Como, por ejemplo, plasmar claros argumentos y características de
productos o servicios hacia potenciales consumidores es extremadamente necesario hoy en día, y
además de esto, brindar mecanismos para vivir experiencias inigualables que faciliten su decisión de
compra.
b) Definido por (Águila, 2000) como “el desarrollo de actividades económicas a través de las redes de
telecomunicaciones”. Por tanto, podemos considerarlo como “todo tipo de negocio, transacción
administrativa o intercambio de información que utilice cualquier tecnología de la información y las
comunicaciones”
14) CONCEPTO REMITENTE
Persona que envía (remite) algo a otra persona, cuyo nombre generalmente aparece en las cartas y
paquetes que se envían, así como también en los correos electrónicos.
b) Según la definición de la Real Academia de la Lengua Española (RAE), remitente es: la persona que
remite. La persona cuyo nombre consta en el remite de un sobre o paquete.