Está en la página 1de 8

Pronombres

demostrativos
Sencillo punchu wanka walaśh SENCILLO PONCHO
Imaykiwanmi lankamanki
Yaqam icha lankaśhayki HUANCAINO
Pichqa suqta hustanniiwan Justina Eulogio Vidal
Hina, hina kasarakuy Reyna del Canipaco
Hina, hina kumudakuy KAMAKAYNIN
El orgullo que me queda
Aswaykitapis upyaśhqachu Imapatam munaśhayki
Aykapatam gustaśhayki
Tawa ćhunka walmiyuqta
Wasi hunta chuliyuqta
Pronombres
GIRAR demostrativos
Y
PARAR

Es
Ese,esa

t
chay

a
kay
, esto
Wik
Aqu
aqu el/
ella

W
A ikk
aq que un
ue lla a
llo s
s

s e na

Chaykuna
Esos/esas
s
to u
sta
Es ayk
K
•Kay wallpa esta gallina
A la ruleta A la ruleta

• kay wallpakuna Estas gallinas


•Estas hermosas gallinas
•Kay sumaq wallpakuna
A la ruleta
Kay kuchi este chancho A la ruleta

Kay kuchikuna estos chanchos


Chay wallpa esa gallina
Chay wallpakuna esas gallinas
Wik mishi aquel gato
Wik mishikuna aquellos gatos
Kay kuchichakunapaq para estos chanchitos
Chay wallpachakunalayku
A la ruleta
por esas gallinitas
A la ruleta

Wik mishichakunapa de aquellos gatitos

Kay waakachakunapaq para estas vaquitas


Chay walmichakunalayku por esas mujercitas
Wik amawtakunanu como aquellos maestros
Wik Malkachakunakama hasta aquellos
pueblitos
Kay kuchichakunapaq para estos chanchitos
Chay wallpachakunalayku
A la ruleta
por esas gallinitas
A la ruleta

Wik mishichakunapa de aquellos gatitos

Kay waakachakunapaq para estas vaquitas


Chay walmichakunalayku por esas mujercitas
Wik amawtakunanu como aquellos maestros
Wik Malkachakunata a aquellos pueblitos
Wik Malkakunata a aquellos pueblos

También podría gustarte