Protección Respiratoria en

espacios confinados
 Agenda

D Detección del Riesgo

R Riesgos para la salud

A Análisis de Riesgos

G Guía en la selección de protección adecuada

E Entrenamiento sobre correcto uso

R Reposición y mantenimiento

2|4 Programa Dräger de Conservación Respiratoria | 11/12/2013

 El proceso de respirar
Importancia

¿Cuánto tiempo antes de morir?

3|4 Programa Dräger de Conservación Respiratoria | 11/12/2013

Clases de espacios Confinados
La situación que presenta un espacio de esta categoría es
CLASE A inmediatamente peligrosa para la vida o la salud estos incluyen
pero no son limitados a: la deficiencia de oxígeno, atmósfera
combustible o explosiva y/o concentración de sustancias tóxicas.

Potencialidad para ocasionar daño y enfermedades si las medidas

CLASE B preventivas no se llevan a cabo, aunque no es inmediatamente
peligroso para la salud y la vida.

El peligro potencial no requerirá ninguna modificación especial al

CLASE C procedimiento normal de trabajo.

No involucra ni involucrara atmósferas peligrosas, no tiene ni

CLASE D tendrá el potencial de peligro capaz de causar la muerte ó
graves consecuencias físicas.
Cuáles son los riesgos en un espacio confinado ?

Atmósfera Peligrosa
• Deficiencia de oxígeno
• Atmósfera enriquecida
• Envolvimiento (engullimiento)
• Concentración > TLV
• IDLH
• Gases Inflamables
Qué es una Atmósfera Peligrosa ?

Es cualquier atmósfera donde el trabajador puede

estar expuesto a los riesgos de:
° Incapacitación
° Dificultad de escape no
asistido
° Enfermedades aguda
° Accidentes
° Muerte
Atmósfera Peligrosa en Espacios Confinados

• Combustión u oxidación
• Derrames de solventes y líquidos
• Procesos de limpieza
• Descomposición orgánica
• Partículas inflamables
• Enriquecimiento de oxígeno
• Absorción de oxígeno
Atmósferas Tóxicas

Productos almacenados en espacios confinados

– Gases que se generan cuando se limpia.
– Materiales que son absorbidos por las paredes del espacio confinado.
– Descomposición de materiales en el espacio confinado.
Atmósferas Tóxicas

Productos almacenados en espacios confinados

– Gases que se generan cuando se limpia.
– Materiales que son absorbidos por las paredes del espacio confinado.
– Descomposición de materiales en el espacio confinado.

Trabajo en el Espacio Confinado

– Soldadura, cortar,
– Pintar, raspar, quitar grasa, sandblasting
– Sellar, bondear, derretir

Areas adyacentes al espacio confinado

 Análisis de resultados
Siguientes pasos

¿Cuál es el siguiente paso?

Se ha detectado el riesgo.
Luego con la ayuda de
cualquiera de los métodos
de medición se ha
cuantificado el riesgo. Es
hora de determinar que
tan riesgosa es entonces
la situación

10 | 4 Programa Dräger de Conservación Respiratoria | 11/12/2013

 Agenda

D Detección del Riesgo

R Riesgos para la salud

A Análisis de Riesgos

G Guía en la selección de protección adecuada

E Entrenamiento sobre correcto uso

R Reposición y mantenimiento

11 | 4 Programa Dräger de Conservación Respiratoria | 11/12/2013

 Guía en la selección de protección adecuada
Correcta selección y su importancia

Correcta Selección

Una vez que hemos detectado

el riesgo, hemos conocido sus
efectos sobre la salud, hemos
medido e interpretado dicho
riesgo, entonces ya estamos
listos para determinar cuál es
la protección que mejor se
adecúa a la situación.

12 | 4 Programa Dräger de Conservación Respiratoria | 11/12/2013

CONTROLES DE INGENIERIA

Use Ventilación Mecánica

 Ventiladores
 Ventilación forzada

Ventilar a razón de por lo menos 4

volumenes por hora
 Espacios grandes requieren más
ventilación

Asegurese que el aire suplido no esta

contaminado
 Ventilación por aire suplido debe ser de
aire fresco no contaminado con
inflamables, tóxinas, etc.
Ventilación

Recuerde: la ventilación debe ser contínua durante la entrada!

 Ventilación

 Mantener los niveles de Oxigeno sobre 19.5%

 Mantenerlos gases y vapores tóxicos por debajo de los

niveles permisibles
 Guía en la selección de protección adecuada
Factores a considerar

¿Cuáles factores debo

considerar al momento
de seleccionar un
respirador?

16 | 4 Programa Dräger de Conservación Respiratoria | 11/12/2013

 Guía en la selección de protección adecuada
Factores a considerar

¿Hay oxígeno suficiente en el aire?

¿Cuáles contaminantes están en el aire?

¿Cuál es la concentración de los contaminantes?

¿Los contaminantes son aerosoles, gases o vapores?

¿O una combinación de ellos?
¿Los contaminantes proporcionan alguna advertencia?
(Olor, sabor)
¿Cuáles son los Límites Máximos Ocupacionales (OEL)
que aplican?
¿En adición a protección respiratoria, se requiere de
otro tipo de protección? (visual, auditiva, etc.)

17 | 4 Programa Dräger de Conservación Respiratoria | 11/12/2013

 Guía en la selección de protección adecuada
Tabla resumen de Equipos Disponibles

Suministro
• SCBA – Self Contained Breathing Apparatus
• CCBA – Closed Circuit Breathing Apparatus
• Sistema de Línea de Aire

Equipos para Escape

• Equipos para Escape con filtro
• Equipos para Escape con Aire Comprimido
• Equipos para Escape con Oxígeno

Equipos Purificadores de Aire

• Mascarillas contra Partículas Desechables
• Máscaras de Media Cara
• Máscaras de Cara Completa
• PAPR – Respirador Purificador de Aire Motorizado

18 | 4 Programa Dräger de Conservación Respiratoria | 11/12/2013

 Guía en la selección de protección adecuada
Tabla resumen de Equipos Disponibles

Suministro
• SCBA – Self Contained Breathing Apparatus
• CCBA – Closed Circuit Breathing Apparatus
• Sistema de Línea de Aire

Equipos para Escape

• Equipos para Escape con filtro
• Equipos para Escape con Aire Comprimido
• Equipos para Escape con Oxígeno

Equipos Purificadores de Aire

• Mascarillas contra Partículas Desechables
• Máscaras de Media Cara
• Máscaras de Cara Completa
• PAPR – Respirador Purificador de Aire Motorizado

19 | 4 Programa Dräger de Conservación Respiratoria | 11/12/2013

 Equipos de Suministro
SCBA – Self Contained Breathing Apparatus

Auto-Contenido

Provee aire respirable contenido

en un cilindro (presión positiva)

Provee protección
independientemente de los
contaminantes o deficiencia de
oxígeno en la atmósfera

Permite movilidad pero lo

restringe la capacidad del
cilindro (hasta 60 minutos)

20 | 4 Programa Dräger de Conservación Respiratoria | 11/12/2013

 Equipos de Suministro
CCBA – Closed Circuit Breathing Apparatus

Circuito Cerrado
Recircula el aire exhalado y
vapor de agua exhalado. De ahí
su nombre de circuito cerrado

Elimina el CO2 y provee

oxígeno al aire (con la ayuda de
la cal sodada)

Proporciona hasta 4 horas de

servicio

21 | 4 Programa Dräger de Conservación Respiratoria | 11/12/2013

 Equipos para Escape
Equipos para Escape con filtro

Escape con filtro

Para ambientes donde existe el
riesgo de aparición repentina de
contaminantes

100% portables y fáciles de

colocar

No aptos para atmósferas con

deficiencia de oxígeno

22 | 4 Programa Dräger de Conservación Respiratoria | 11/12/2013

 Equipos para Escape
Equipos para Escape con Aire Comprimido

Escape con Aire

Comprimido
Suministra aire respirable
contenido en un cilindro
portable

Aptos para atmósferas con

deficiencia de oxígeno

23 | 4 Programa Dräger de Conservación Respiratoria | 11/12/2013

 Equipos para Escape
Equipos para Escape con Oxígeno

Escape con Oxígeno

Para uso en ambientes con riesgo

de aparición repentina de
contaminantes o deficiencia de
oxígeno

Genera oxígeno a partir del CO2

exhalado por el usuario

Independiente de la atmósfera
circundante.

24 | 4 Programa Dräger de Conservación Respiratoria | 11/12/2013

 Equipos de Suministro
Sistema de Línea de Aire

Línea de Aire
Suministra aire respirable desde
una fuente externa (compresor
o cilindros)

Puede proveer aire a varios

usuarios a la vez

Ideal para trabajos de larga

duración. Movilidad limitada

25 | 4 Programa Dräger de Conservación Respiratoria | 11/12/2013

Equipos de Suministro
Sistema de Línea de Aire
 Guía en la selección de protección adecuada
Tabla resumen de Equipos Disponibles

Suministro
• SCBA – Self Contained Breathing Apparatus
• CCBA – Closed Circuit Breathing Apparatus
• Sistema de Línea de Aire

Equipos para Escape

• Equipos para Escape con filtro
• Equipos para Escape con Aire Comprimido
• Equipos para Escape con Oxígeno

Equipos Purificadores de Aire

• Mascarillas contra Partículas Desechables
• Máscaras de Media Cara
• Máscaras de Cara Completa
• PAPR – Respirador Purificador de Aire Motorizado

27 | 4 Programa Dräger de Conservación Respiratoria | 11/12/2013

 Agenda

D Detección del Riesgo

R Riesgos para la salud

A Análisis de Riesgos

G Guía en la selección de protección adecuada

E Entrenamiento sobre correcto uso

R Reposición y mantenimiento

28 | 4 Programa Dräger de Conservación Respiratoria | 11/12/2013

 Entrenamiento sobre correcto uso
Discusión sobre importancia

¿Quién debe entrenarse?

29 | 4 Programa Dräger de Conservación Respiratoria | 11/12/2013

 Agenda

D Detección del Riesgo

R Riesgos para la salud

A Análisis de Riesgos

G Guía en la selección de protección adecuada

E Entrenamiento sobre correcto uso

R Reposición y mantenimiento

30 | 4 Programa Dräger de Conservación Respiratoria | 11/12/2013

Educación y Adiestramiento

Para todos los empleados que tengan que entrar a espacios confinados.
Todos los attendants y miembros del equipo de rescate
Antes de comenzar la asignación de trabajo
Re-adiestrramiento:
– Si cambian las responsabilidades de trabajo.
– Cambio en el programa de espacios que requieren permiso.
– Que este presente un nuevo peligro.
– Que la ejecución del trabajo indique deficiencias.

Asegurese de incluir demostración

Entrenamiento

La empresa debe asegurar y certificar el entrenamiento a todos

los trabajadores designados a espacios confinados y asegurar
que fueron fijados los conocimientos y habilidades necesarias
para la entrada al lugar
Entrenamiento

Recursos humanos para espacios confinados

• Supervisor de entrada

• Personal entrante
• Personal de apoyo

• Personal de rescate
Obligaciones del recurso humano

• Todo el personal debe conocer

los riegos, los síntomas y las
consecuencias
Gracias por
su atención.