EL CONTEXTO TERRITORIAL

Guatemala se encuentra en Centroamérica, entre dos mares: el Mar del Caribe al

noroeste, y el Océano Pacífico al Sur
EL CONTEXTO HISTÓRICO
Muy Leal Ciudad de Santiago de los Caballeros de
La ciudad de Santiago de los Caballeros de Guatemala
Guatemala
Antigua Guatemala

Altitud de 1470 msnm

45 kiló metros al oeste de la capital de la

Repú blica de Guatemala

Antecedentes históricos
FUNDACIÓN
Consejo Nacional
de Protecció n de la
2 de enero de 1776
Antigua Guatemala

1773 1776 1874 1917 1940 1969 1979

Terremotos de Santa Designada como

Marta , traslado Movimientos Patrimonio de la
Valle de la Ermita telúricos Humanidad por
la UNESCO
Deterioro de las estructuras por abandono
TRAZA URBANA

El arquitecto e ingeniero militar Don Luis Diez de

Navarro fue el encargado de hacer el
levantamiento y trazo para la nueva ciudad, la
cual fue oficialmente fundada el 2 de enero de
1776. Su construcción se inició en marzo de ese
año. En 1778, Marcos Ibáñez hizo algunas
modificaciones al plano original, cambiando de
lugar las plazas secundarias y dando a la Plaza
Mayor dos veces el tamaño de la de Santiago.
 ASPECTO HISTÓRICO
LA TRAZA URBANA
Su trazo es de tipo ajedrezado (reticular), diseñada por el
ingeniero Luís Diez de Navarro en 1774, proyectó un
esquema perfectamente cuadrado atravesado por doce
calles en ambos sentidos orientadas Norte-Sur (avenidas) y
Oriente-Poniente (calles),modificado por Francisco Sabatini
y finalizado por su discípulo Marcos Ibáñez en 1777.
Se identifica como punto central la plaza y alrededor de ella
la centralización del poder gubernamental como religioso
Desde un punto de vista urbano arquitectónico, la traza
original de la ciudad se encuentra intacta como testimonio
de las concepciones Renacentistas en que se inspiraban las
Leyes de Indias en la época en que se funda la ciudad en
1776.
El trazo de la ciudad en forma de damero, conservó el orden
colonial, má s en la arquitectura de edificios pú blicos y
eclesiá sticos ,ya no predominó el tradicional estilo barroco
colonial, sino que se dio paso a la influencia neoclá sica.
 • Estilos Arquitectónicos Puros.
ESTILOS ARQUITECTÓNICOS DEL • Eclecticismo.

CENTRO HISTÓRICO • Expresiones arquitectónicas indefinidas.

Estilos Arquitectónicos Puros.-Representa una minoría en el Patrimonio

arquitectónico, predominado en edificios de carácter estatal y religioso, en las
áreas residenciales únicamente se dio en los altos estratos.

• Colonial Tradicional: (1773 a Finales del siglo XIX) Se caracteriza por el

empleo de volúmenes ortogonales, ritmo en puertas y ventanas, bóvedas, muros
gruesos y la utilización de muro sobre el vano de las puertas, balcones salientes,
herrería forjada, marcos y dinteles de piedra martelinada, los techos de teja con
sus respectivos alero y portón de ingreso siempre da a un zaguán, entre estos
estilos se encuentra el Convento de Santo Domingo y el Colegio del Liceo
Francés.

• Neoclásico-Clásicos: Predomina desde la fundación de la ciudad y se presenta

nuevamente a principio del siglo XX, entre sus principales características
constructivas están las columnas de ordenes clásicos insertadas a la estructura de
la edificación, frontones, tímpanos curvos y triangulares, bajo relieves en
tímpanos, utilización de balaustre, equilibrio, proporción y simetría,
horizontalidad y apariencia masiva, fachadas planas y sobrias y utilización de
elementos. Un claro ejemplo de este estilo es la Catedral Metropolitana.
 Eclecticismo.
• Es el estilo con tendencia predominante en las obras de arquitectura
dentro del Centro Histórico “originando un collage urbano formado
por distintas épocas, estilos y variantes arquitectónicas locales, ya
sea al mezclarse los estilos o tipologías arquitectónicas
(eclecticismo), o bien al irse incorporando a las composiciones
arquitectónicas elementos estilísticos de moda (Eclecticismo
Historicista).

• En la ciudad de Guatemala el eclecticismo se da a nivel de

composición estilística lo que representa que se involucra toda la
obra arquitectónica, mientras en el eclecticismo historicista se da a
nivel de decoración o elementos aislados y fue utilizado para
transformar fachadas. Los estilos que se fusionaron para formar la
arquitectura ecléctica romántica fueron el neorenacentista, mudéjar
victoriano, colonial californiano, neogótico, neoromántico.

• Conjuntamente con el estilo ecléctico se dan otras corrientes

arquitectónicas conocidas como Modernismos Pre modernos entre
los que se incluyen los estilos Art- Noveau, Art-Deco, Neocolonial y
Neomaya. Ejemplo de la arquitectura Art-Deco en Guatemala es la
Casa Presidencial.
Expresiones arquitectónicas
indefinidas.

• Este estilo surgió como respuesta a la falta de

reglamentación adecuada para conservar el
Centro Histórico y originó que se perdiera parte
del esplendor del área urbana de carácter
Patrimonial. Es conocida como arquitectura
post-terremoto debido a que se inició después
del terremoto de 1976.

• Se manifestó principalmente en el sector

privado, tanto en el comercio como viviendas,
por lo que no posee un estilo definido y
representa daños morfológicos en forma aislada
provocando que se rompiera la armonía del
entorno urbano.
CATEGORIZACIÓN DE INMUEBLES

Categoría ‘’A’’:
Casas, edificios y otras obras de
arquitectura e ingeniería, declarados
Patrimonio Cultural de la Nación, por su
valor histórico, arquitectónico, artístico
otecnológico. Obras de arquitectura
declaradas patrimonio cultural de la
nación, por su valor histórico,
arquitectónico, artístico o tecnológico.
• Categoría ‘’B’’

Casas, edificios y otras obras de arquitectura e

ingeniería, así como espacios abiertos tales como atrios,
plazas, parques y jardines característicos o tradicionales
del Centro, declarados Patrimonio Cultural de la
Nación.

• Categoría “C”

Casas y edificios que, sin corresponder a las

categorías anteriores, reúnen características
externas que contribuyen al carácter y paisaje
tradicionales del Centro o del Conjunto Histórico
respectivo.
Categoría “D”
Todos los inmuebles situados dentro
de los perímetros del centro histórico y
los conjuntos históricos que no
corresponden a las categorías A, B o
C. Las construcciones catalogadas
como patrimonio cultural forman parte
del patrimonio tangible del Centro
Histórico, ya que definen la estructura
y carácter urbano; además, consolidan
al área con un carácter propio y con
una identidad única.
Principales edificios coloniales del Centro Histórico

Catedral Metropolitana: Estilo neoclásico Iglesia de La Recolección: Estilo neoclásico

Palacio nacional de cultura : Neo plateresco, Barroco español y Cerrito del Carmen : Ermita católica de estilo barroco
Renacentista español

Museo de la Universidad de San Carlos: Estilo Neoclásico

 Instituto Nacional Central para Varones:
Iglesia de San Francisco: Estilo neoclásico
Estilo Neoclásico
CINE LUX LA ICONICA SEXTA AVENIDA,
NUCLEO DEL CENTRO HISTORICO

CENTRO CIVICO DE LA CIUDAD DE GUATEMALA

 Teatro Nacional
Corte suprema de justicia
Miguel Asturias

Teatro Nacional Guatemala Edificio La Perla

 EVOLUCIÓN DEL CENTRO HISTÓRICO

Desde su fundación hasta la época de la independencia se acentuó el patrón colonial hispánico en las edificaciones que se
utilizarían como vivienda y/o comercio. En los edificios públicos y eclesiásticos se cambió el estilo barroco colonial, que se
había utilizado en Santiago, por el neoclásico.
La primera subdivisión administrativa se efectuó en 1791, dentro del marco de introducción del Sistema de Intendencias en la
Nueva España, teniendo como resultado la subdivisión de la ciudad en seis cuarteles con dos barrios cada uno.
De la época de la independencia a la época liberal la ciudad sólo constituía el actual centro histórico, con algunos suburbios y
pueblos cercanos que la abastecían.
A partir de 1869, se llevó a cabo un crecimiento hacia el Sur de la ciudad debido a la construcción del muelle en el puerto de
San José, en el Pacífico, que activó la economía y el tráfico comercial.
De 1879 a 1885 ocurren cambios físicos en la infraestructura de las calles, pues la parte central de la ciudad es adoquinada, se
introdujo el alumbrado público de gas, siendo posteriormente sustituido por el eléctrico.
Desde 1892 se empiezan a crear nuevos barrios para los inmigrantes del área urbana y en el Sur de la ciudad se implantan
suburbios para la clase privilegiada. Los espacios abiertos se jardinean, se construyen nuevos edificios públicos y residenciales
vestibulados interiormente para poder observar por ventanales y balcones el exterior que se empezó a tratar con jardineras.
Asimismo, se inician los trabajos de expansión física urbana, ya que se plantean nuevas trazas para las áreas de crecimiento y
para ampliar los ejes principales, especialmente hacia el Sur y Norte.
Los terremotos de 1971 y 1918 que destruyeron gran porcentaje de la ciudad provocaron que ésta se expandiera
aceleradamente.
En la década de La Revolución (1944) se reestructuró la morfología de la ciudad de Guatemala y de su centro histórico. Los
espacios conmemorativos utilizados anteriormente fueron convertidos en recreativos; además, la obra física se dedica al
equipamiento en salud y educación.
En el período de 1948 -1952 la centralidad de la ciudad se desborda y esto origina que se prolonguen los ejes viales.
A partir de esta época la ciudad de Guatemala se convierte en metrópoli, su centro histórico inicia un proceso de
transformación ya que las edificaciones originales se destruyen para adoptar nuevos patrones estilísticos arquitectónicos y,
principalmente, se cambia el uso del suelo.
Aunque los cambios no modificaron la traza original sí provocaron que la identidad que tenía la ciudad originalmente se perdiera.
 FUNDAMENTO LEGAL
AMBITO NACIONAL
• CONSTITUCIÓN POLÍTICA - Artículos 57, 59, 61, 62, 65 y 121 manifiestan el derecho que toda persona posee a
participaren la vida cultural y artística que se desarrolle en la comunidad.
• CÓDIGO MUNICIPAL - Artículos 7, 40 y 113, manifiestan el conservación de su patrimonio o identidad cultural; de
acuerdo a sus, valores, lenguas, tradiciones y costumbres.
• LEY PARA LA PROTECCIÓN DEL PATRIMONIO CULTURAL DE LA NACIÓN, CONGRESO DE LA REPÚBLICA
DE GUATEMALA, DECRETO NÚMERO 26 -97 - sus artículos 1, 2 y 3 Tiene por objeto regular la protección,defensa,
investigación, conservación y recuperación de los bienes que integran el patrimonio cultural de la Nación; sin importar
a quien pertenezcan
• LEY PARA LA PROTECCIÓN DEL PATRIMONIO CULTURAL DE LA NACIÓN, CONGRESO DE LA REPÚBLICA
DE GUATEMALA, DECRETO NÚMERO 26 -97 - artículos 1, 2 y 3 declara el Centro Histórico de Ciudad de
Guatemala, conformado por la parte central del casco urbano, de donde se fundó la Nueva Guatemala de la Asunción
• REGLAMENTO PARA LA PROTECCIÓN Y CONSERVACIÓN DEL CENTRO HISTÓRICO Y CONJUNTOS
HISTÓRICOS DE LA CIUDAD DE GUATEMALA - artículo 1 manifiesta la protección y conservación del Centro
Histórico, sus áreas de amortiguamiento, Rescatar y preservar la traza, su fisonomía urbana y Rescatar y mantener su
valor urbanístico.
• MARCO REGULATORIO DEL MANEJO Y REVITALIZACIÓN DEL CENTRO HISTÓRICO su fin lograr la
revitalización del Centro Histórico a través de normas, incentivos e instrumentos
MARCO LEGAL INTERNACIONAL
• LEY DE INDIAS determinar el trazado de las ciudades fundadas por los españoles en la etapa de la conquista de América
• CARTA DE ATENAS (1931) su objetivo es la protección del patrimonio artístico y arqueológico de la humanidad, plantea una serie de recomendaciones que
favorecen su conservación
• DECLARATORIA UNIVERSAL DE LOS DERECHOS HUMANOS. (1948) toda persona tiene derecho a la propiedad individual y colectiva; con ello se garantiza el
patrimonio cultural como bien colectivo.
• CARTA DE VENECIA. (1964) las obras monumentales de los pueblos continúan siendo en la vida presente el testimonio vivo de sus tradiciones seculares
• CARTA DE VERACRUZ (1992) Los centros históricos son bienes que es obligatorio conservar y transmitir al futuro, para que un pueblo sepa quién es, dónde está y a
dónde va.
• CARTA ITALIANA DE RESTAURACIÓN (1972) el objeto de definir los centros históricos se deben considerar no sólo los viejos “centros” urbanos sino en forma más
general
• CARTA DE GRANADA (1984) La introducción de elementos de carácter contemporáneo, bajo reserva de no perjudicar la armonía del conjunto, puede contribuir a su
enriquecimiento
• COLOQUIO SOBRE LA CONSERVACIÓN DE PEQUEÑAS CIUDADES HISTÓRICAS (1975) Todas las medidas que se adopten para reanimar y rehabilitar las
pequeñas ciudades antiguas, deben respetar los derechos, las costumbres y las aspiraciones de la población y reflejar las metas e intenciones de la comunidad urbana.
• RECOMENDACIÓN RELATIVA A LA SALVAGUARDIA DE LOS CONJUNTOS HISTÓRICOS Y SU FUNCIÓN EN LA VIDA ONTEMPORÁNEA (1976) Su
salvaguardia y su integración a la vida colectiva de nuestra época deberían ser una obligación para los gobiernos y para los ciudadanos de los Estados en cuyos
territorios se encuentran.
• RESOLUCIÓN DE BRUJAS (1972) La ciudad es el fundamento del entorno construido por el hombre. Es el espejo de su vida social y la expresión de la
diversidad de su cultura, de su historia y de sus tradiciones, contiene las raíces vivas de las comunidades locales, es el significativo de su identidad y ayuda a
los hombres a situarse en el tiempo y en el espacio.
• CARTA DE CRACOVIA 2000, Cada comunidad teniendo en cuenta su memoria colectiva y conscientes de su pasado, es responsable de la identificación así como
de la gestión de su patrimonio
FACTORES QUE CONDICIONAN EL DETERIORO
ACTUAL DEL CENTRO HISTÓRICO

FACTORES SOCIOECONÓMICOS

a) Traslado del sector con mayores ingresos financieros y más “educación” a otros sectores de la ciudad,
llevándose con ellos la inversión y dando paso al comercio informal.

b) Inmigración de personas con menor ingreso económico y menos “educación”.

c) Cambio de uso del suelo, subdividiendo espacios y aprovechándolos para: el comercio informal, casas de
huéspedes, parqueos públicos, centros educativos, etc.

d) El comercio informal ha provocado que exista más delincuencia y que ésta aumente progresivamente, esto
ocasiona que las personas eviten transitar por las calles del Centro Histórico.
FACTORES QUE CONDICIONAN EL DETERIORO
ACTUAL DEL CENTRO HISTÓRICO

FACTORES CULTURALES
a) Cambio de gusto por residencias de estilo extranjero, con grandes extensiones de jardín que sólo
podían costearse familias de la élite de la sociedad de entonces.
b) El Centro Histórico perdió su atracción como sector residencial y pasó a ser atractivo para el
desarrollo del comercio informal con las implicaciones que esto conlleva: el incremento de la
inseguridad y el deterioro ambiental y urbano paisajístico.
c) En la década de 1970 la clase media abandona el centro para establecerse en la periferia de la ciudad.
 
FACTORES QUE CONDICIONAN EL DETERIORO
ACTUAL DEL CENTRO HISTÓRICO
FACTORES DE LA DINÁMICA URBANA
a) La expansión de la ciudad y el aparecimiento de otros centros que ofrecen mejores servicios que el
Centro Histórico ofrecía, entre estos: seguridad, parqueo y una tendencia contemporánea de mayor
aceptación entre la población.
b) El Centro Histórico se ha convertido en un centro natural de vialidades regionales que cruzan por la
ciudad provocando la saturación del sistema de transporte y generando, a su vez, el deterioro del medio
ambiente, de la infraestructura y de los servicios existentes.
c) La ocupación del Centro Histórico por personas de escasos recursos que carecen de empleo formal
origina que el sector sea subutilizado en una forma desordenada y con poca regulación legal y
urbanística, lo cual se ha vuelto foco de atención de los delincuentes.
FACTORES QUE CONDICIONAN EL DETERIORO
ACTUAL DEL CENTRO HISTÓRICO

FACTORES POLÍTICOS Y LEGALES

a) Hasta hace poco tiempo no existían leyes o normas que rigieran el tratamiento de las
edificaciones, plazas y calles que conforman el Centro Histórico y mucho menos un organismo
encargado de velar para que dichas leyes se cumplieran. Por este motivo, la Municipalidad de
Guatemala creó, en diciembre de 1992, el departamento del Centro Histórico, asimismo, en abril de
1997, se aprueba la Ley para la Protección del Patrimonio Cultural de la Nación, según el Decreto
26-97 y, en 1998, el Ministerio de Cultura y Deportes emite la Declaratoria del Centro Histórico,
según Acuerdo ministerial No. 328-98.
b) Desconocimiento por parte de los ciudadanos de las leyes que actualmente existen y que protegen
al Centro Histórico y las cuales regulan las intervenciones que se le realicen.
 Contexto actual
Reglamento del Centro Histó rico de la Ciudad de Guatemala, la ley de
Protecció n del Patrimonio Cultural de la Nació n, la Legislació n Protectora de
los Bienes Culturales IDAEH y la Ley de Conservació n del Patrimonio Cultural

La ciudad ha sido mejorada y han sido cerradas algunas calles y avenidas

principales como la sexta avenida, con el objetivo de tener un urbanismo en
favor del peató n

Consideraciones para ser patrimonio
Criterio (ii): Antigua Guatemala contiene vestigios
vivos de la cultura españ ola con sus principales
monumentos, construidos en el estilo barroco del
siglo XVIII que hoy se conservan como ruinas.
INTEGRIDAD Y AUTENTICIDAD
Criterio (iii): Antigua Guatemala es uno de los
ejemplos má s antiguos y destacados de
planificació n urbana en América Latina en el que
se ha mantenido el plan de cuadrícula bá sico

Criterio (iv) Las numerosas iglesias y monasterios en

Antigua Guatemala dan testimonio de la influencia de la
iglesia cristiana diseñada para soportar los terremotos
comunes en la región.
 Guatemala, diciembre 9 de 1946. El Presidente Constitucional de la Repú blica, considera
de indudable necesidad y utilidad pú blicas, el plan de urbanizació n de la Municipalidad
del centro histó rico, relativo a mejorar y transformar el sector de la ciudad que hoy
Intervenciones ocupan los mercados de la calle18 y lugares adyacentes, para la mejora notable del ornato
de la ciudad, asi como la descongestió n del trá nsito, establecimiento de nuevas vías hacia
el sur de la ciudad y lugares para el estacionamiento de vehículos.
 La municipalidad de Guatemala ha Rescatar la viabilidad de calles y aceras, brindar seguridad a
realizado obras y actividades para peatones y comercios del sector e implementar actividades
“regresar al centro”. educativas, culturales y comerciales

Este proyecto permitió que las personas puedan

regresar al centro, convirtiéndolo má s agradable y
seguro; y también impulsó a empresas e inversores
privados existentes en la zona y atrayendo nuevos
inversores, a reciclar las construcciones existentes en la
zona, revalorizando por completo la tierra, mejorando el
espacio urbano y atrayendo a la población para
regresar al centro.

Otra propuesta que se está desarrollando en este

momento, es una Torre de Estacionamientos (5a.
Avenida y 11 Calle) en donde se propone ampliar el
área de estacionamientos, igualmente, generar un
área comercial.  
CONCLUSIONES

1. La aplicació n de las distintas escalas de intervenció n para sitios con cará cter histó rico patrimonial, se
realiza tomando en cuenta aspectos histó ricos, sociales, culturales y econó micos, ya que estos se
encuentran intrínsecamente ligados al componente patrimonial edificado.
2. La revitalizació n de á reas urbanas con cará cter histó rico-patrimonial tienen como objetivo integrar
dichas á reas a la diná mica urbana, respetando el cará cter histó rico que la misma posee.
3. A nivel arquitectó nico se concluye en que previamente a intervenir edificaciones y monumentos con
valor patrimonial e histó rico, es importante realizar investigaciones y aná lisis exhaustivos sobre los
mismos para poder determinar la escala de intervenció n aplicable a ellos.