EL PAGO

La prestación debida
 El pago está regulado en el Título XIV del Libro IV, “De
los modos de extinguirse las obligaciones y
primeramente de la solución o pago efectivo”, arts.
1568 a 1627, que se agrupan en un total de diez párrafos.

El pago se puede clasificar en:

1. Solución o Pago efectivo

2. Pago por subrogación
3. Pago por consignación
4. Pago con beneficio de competencia
5. Dación en pago

EL PAGO En esta presentación estudiaremos el pago efectivo

Regulación y
clasificación

2
Solución o Concepto de pago

Pago Efectivo
Vulgarmente se entiende por pago (del latín “pacare”, apaciguar,
satisfacer) la entrega de una suma de dinero. Jurídicamente paga el que
da la cosa debida, ejecuta el hecho prometido o se abstiene del hecho
prohibido. Es decir, paga quien cumple su obligación, cualquiera fuere
su clase.
El pago efectivo, se denomina también “solución”, del latín “solvere”,
que significa desligar, romper el vínculo que ataba al deudor con su
acreedor. Por ello, el deudor se llama también solvens. Dispone el art.
1568 CC. que el pago efectivo “es la prestación de lo que se debe”.

3
 Es un modo de extinguir las
Naturaleza Jurídica obligaciones. Se puede pagar
del Pago cualquier tipo de obligaciones
(dar, hacer o no hacer)
El pago es una convención, esto
es, un acto jurídico bilateral que
extingue obligaciones, celebrado
entre el solvens que paga y el
accipiens, que recibe el pago. No
es un contrato, porque no genera
obligaciones.

4
Requisitos del El pago para que pueda extinguir la obligación debe ser:

pago
1. Específico: Se debe realizar al tenor de la obligación, en ese sentido el
acreedor no está obligado a recibir una cosa distinta, aun a pretexto que
sea de mayor valor. Si el acreedor consiente en recibir una cosa diversa,
estaríamos en presencia de una dación en pago.
2. Íntegro: se debe pagar de forma completa lo debido, incluye los
accesorios, intereses e indemnizaciones.
3. Indivisible: El deudor no puede obligar al acreedor a recibir pago por
partes, salvo la convención o la ley.

«Debe prestarse lo que se debe y todo lo que se debe»

5
Por quién ¿Quién debe hacer el pago?

puede hacerse 1. Deudor (representante legal, mandatario y heredero del deudor): Es la

el pago situación normal y cuando este paga, se extingue la obligación sin
consecuencias ulteriores.
2. Tercero interesado en extinguir la deuda: Sería el caso cuando paga un
codeudor solidario (se subroga en derechos del acreedor), el caso del
fiador (se subroga en derecho del acreedor y aun en solidaridad) o
cuando paga el tercer poseedor de la finca hipotecada. Acá el efecto
siempre es la subrogación del que paga.
3. Tercero extraño a la deuda: Puede pagar cualquiera, a la ley le interesa
que se extinga la deuda.

6
Efectos del ▪ Para revisar los efectos del pago de un tercero extraño
a la deuda, debemos distinguir si paga:
pago de un
tercero ajeno a ▪ a) Con consentimiento del deudor: Se considera un mandatario
la deuda diputado para recibir el pago, y por tanto cuenta con dos acciones:
subrogatoria Art. 1610 N°5 CC. y acciones del mandato
(reembolso).
▪ b) Sin consentimiento del deudor: Se considera al que pagó un
agente oficioso y solo cuenta con acción de reembolso.
▪ c) Contra la voluntad del deudor: No otorga acción, salvo que
acreedor le ceda su acción, así dispone el artículo 1574, sin embargo
el artículo 2291 señala que si el pago le fue útil hay derecho a repetir
aun si acreedor no cede acción.

7
¿A quién se Acá la ley es más estricta, en virtud que el pago es un acto
intuito personae respecto del acreedor, en este sentido,
debe pagar? quien paga mal paga dos veces.

Se debe pagar al:

1. Acreedor (incluye a sus herederos).
2. Representante del acreedor: (puede ser legal, judicial o convencional).
Si es convencional debe tener poder necesario y específico para recibir el
pago.
3. Actual poseedor del crédito: Es válido cuando se hace de buena fe, es
decir con la convicción que se paga al titular del crédito.

8
Lugar del pago Dónde debe hacerse el pago. Regulan la materia los arts.
1587 a 1589.
▪ Establece el primero que el pago debe hacerse en el lugar convenido.
A falta de estipulación, el art. 1588 plantea una distinción, entre
obligaciones de especie o cuerpo cierto y obligaciones de género.
▪ La obligación de especie o cuerpo cierto debe cumplirse en el lugar
en que se encontraba la especie cuando la obligación se contrajo.
▪ Si la obligación es de género, el pago se hará en el domicilio del
deudor.
▪ El lugar del pago determina, por regla general, la competencia de los
tribunales que deben conocer de las acciones que el acreedor entable
para el cobro de su crédito.

9
Época del ¿Cuando debe hacerse el pago? El pago debe hacerse
en el lugar y tiempo convenidos.
pago

▪ Si nada se ha convenido, y la obligación es pura y simple, el pago

debe hacerse de inmediato, una vez celebrado el contrato.
▪ Si está sujeta a un plazo o condición suspensiva, debe hacerse
desde que venza el plazo o se cumpla la condición.
▪ Si el plazo está establecido en el solo beneficio del deudor, puede
pagar antes del vencimiento.

10
Forma del La idea central está en los Arts. 1569 y 1591 CC. Hay que
atender a la naturaleza de la obligación para ver cómo se
pago hace el pago:

▪ Género: entregando cualquier individuo del género, de una calidad a

lo menos mediana (Art. 1509 CC).
▪ Dinero: entregando la suma numérica establecida (sistema
nominalista).
▪ Hacer o no hacer: realizando la prestación o abstención convenida.
▪ Dar o entregar una especie: el acreedor debe recibirla en el estado
en que se encuentre, soportando los deterioros provenientes de caso
fortuito o fuerza mayor.

11