Podemos definir los modos de extinguir las obligaciones como todo hecho o acto al

que la ley atribuya el valor de hacer cesar los efectos de la obligación. Vial los define
como “aquellos hechos jurídicos que la ley reconoce como idóneos para la
disolución del vínculo de obligacion”.

Artículo. 1567. “Toda obligacion puede extinguirse por una convención en que las
partes interesadas, siendo capaces de disponer libremente de lo suyo, consienten
en darla por nula.
Las obligaciones se extinguen además en todo o parte:
1. Por la solución o pago efectivo;”.
Artículo 1568:
“El pago efectivo es la prestación de lo que se debe”
- No se trata solo de la entrega de una suma de dinero.
- Obviamente debe existir una obligacion previa.
Naturaleza jurídica
- El pago es una convención, esto es, un acto jurídico bilateral que extingue
obligaciones, celebrado entre los solvens (deudor) que paga y el accipiens
(acreedor), que recibe el pago. Como acto jurídico que es, debe cumplir los
requisitos generales de todo acto jurídico: consentimiento, capacidad, objeto
y causa.
- Acto intuito persona, consecuencia de ellos es que si por error se hace a una
persona distinta del acreedor, no extingue la obligacion. Quien paga mal
paga dos veces, reza el refrán. Esto sin perjuicio, que pueda repetir lo pagado
en conformidad al artículo 2295.
Características del pago
- Identidad
- Integridad
- Indivisibilidad (Art. 1591 inc. N° 1)
o Acuerdo en contrario.
o Obligaciones simplemente conjuntas o mancomunadas.
o Deudas hereditarias a prorrata de sus cuotas. Cuando uno hereda,
hay que hacerse cargo de las deudas (existe el beneficio de inventario)
o Varios fiadores y el beneficio de división. Si hay mas de un fiador, es
justo que solo uno pague?
o En caso de controversia el juez podrá ordenar el pago de lo no
disputado. Caso en que deudor dice que debe 1MM y el acreedor dice
 que le deben 1.5MM, por mientras el juez ordena a pagar 1MM y en
juicio se disputa el 0.5MM.
o Compensación.
o Quiebra, se paga parcialmente a los acreedores según su crédito. si
hay un concurso de acreedores, a cada acreedor según la importancia
de su crédito se le va a pagar.
¿Quién debe pagar? Artículos 1572 al 1575.
Por regla general está obligado a pagar el deudor, pero puede ser un tercero
interesado en extinguir la obligacion o un tercero extraño a la obligación.
Artículo 1572. “Puede pagar por el deudor cualquiera persona a nombre del
deudor, aun sin su conocimiento o contra su voluntad, y aun a pesar del acreedor.
Pero si la obligación es de hacer, y si para la obra de que se trata se ha
tomado en consideración la aptitud o talento del deudor, no podrá ejecutarse la
obra por otra persona contra la voluntad del acreedor.”
Pago hecho por el deudor
Es el principal interesado y tiene el derecho a pagar.
- Representante legal Art. 1448 y 671 inc. 2.
- Mandatario del deudor.
- Heredero del deudor.
En todos estos casos se extingue definitivamente la obligacion y no habrá
normalmente relaciones jurídicas posteriores.
Pago hecho por un tercero interesado
- Hay personas que no siendo los deudores directos tienen un manifiesto
interés en el pago de la deuda. Estos son: a) el codeudor solidario; b) el
fiador; c) el tercer poseedor de la finca hipotecada.
a) Codeudor solidario, subroga en los derechos del acreedor.
b) Fiador, se subroga en los derechos del acreedor Art. 1610 N° 3.
c) Cauciones reales, se subroga en los derechos del acreedor.
Pago hecho por un tercero extraño
Artículo 1572 inc. 1. “puede pagar por el deudor cualquiera persona a nombre del
deudor, aun sin su conocimiento o contra su voluntad y aun a pesar del acreedor.”
- Paga con consentimiento expreso o tácito del deudor Art. 1610 N° 5.
- Pago hecho sin conocimiento del deudor Arts. 1573 y 1611.
- Paga contra la voluntad del deudor Art. 1574
o Artículo 1574. “El que paga contra la voluntad del deudor, no tiene
derecho para que el deudor le reembolse lo pagado; a no ser
que el acreedor le ceda voluntariamente su acción.”
El pago en las obligaciones de dar
Por regla general, las obligaciones de dar son aquellas en que el deudor se obliga a
transferir el dominio o a constituir un derecho real en favor del acreedor. De
manera que la obligacion del deudor es hacer la correspondiente tradición.
Reglas especiales:
a) El tradente debe ser dueño del derecho que transfiere.
b) Capacidad de disposición de quien paga.
c) Formalidades legales que exija la tradición en cada caso.
¿A quién se paga? Art. 1576 al 1586.
El que paga mal, paga dos veces.
Pago hecho al acreedor:
o Excepciones al pago al acreedor Art. 1578.
a) Acreedor que no tiene la libre administración de sus bienes.
b) Crédito embargado al acreedor o retención judicial (nulidad
absoluta).
c) Acreedor declarado en quiebra.
1. Pago hecho al representante del acreedor Art. 1579 legal, judicial,
mandatario.
2. Pago hecho al actual poseedor del crédito Art. 1576 inc. 2.
3. Pago hecho a otra persona, no será eficaz.
¿Dónde y cuándo?
Artículo 1587 al 1589 se refiere a donde, se trata del lugar debido.
Artículo 1872 tiempo convenido, si nada se dice es pura y simple, debiendo pagarse
de inmediato. Sujeta a plazo o condición una vez vencida o cumplía.
Contenido del pago
- La idea central es la establecida en el artículo 1569. “el pago se hará bajo
todos los respectos en conformidad al tenor de la obligacion; sin perjuicio de
lo que en casos especiales dispongan las leyes” (inc. 1°). La misma norma
agrega que “el acreedor no podrá ser obligado a recibir otra cosa que lo que
se le deba ni aun a pretexto de ser igual o mayor valor la ofrecida” (inc. 2°).
Además, recordemos, el pago debe ser total y no se puede dividir, salvo las
excepciones mencionadas (Art. 1591).
- Obligaciones de genero Art. 1509.
- Hacer o no hacer.
- Cuerpo cierto, teoría de los riesgos.
Imputación al pago
En el caso en que existan varias deudas entre acreedor y deudor, y el pago hecho no
alcance a satisfacerlas todas, debe resolverse cual es la que se debe entender
solucionada. Es el problema llamado de la imputación del pago.
Debe aclararse que esta situación solo se va a presentar si concurren los siguientes
supuestos: 1. Que existan varias deudas de una misma naturaleza; 2. Que estas
deudas sean entre las mismas partes; y 3. Que se haga un pago insuficiente para
satisfacerlas a todas.
El código da diversas reglas sobre esta materia en los artículos 1596 y 1597.
Efecto del pago
El efecto propio del pago es extinguir la obligacion. Este efecto no se produce ene l
caso en que el pago lo haga un tercero, pues entonces la obligacion subsiste, con
todos los derechos, acciones, privilegios, prendas e hipotecas.
PAGO POR CONSIGNACIÓN
Es una modalidad del pago, regulada en los Arts. 1598 al 1607.
El pago es una convención, lo que significa que se perfecciona por el acuerdo de
voluntades de deudor y el acreedor. Sin embargo, esta característica se altera en el
pago por consignación. Ello se explica porque el deudor tiene el derecho a pagar,
derecho que no podría ejercer si el acreedor se niega a aceptar el pago o no
concurre a recibirlo o si existe incertidumbre acerca de la persona del acreedor.
Artículo 1599:
1. Negativa del acreedor a aceptar el pago.
2. El acreedor no concurre a recibir en el tiempo y lugar.
3. Incertidumbre respecto de la persona del acreedor (el tiempo y los
herederos).
Fases del pago por consignación. Artículo 1601
- Oferta
- Consignación propiamente tal
- Declaración de suficiencia del pago (instancia judicial)
La oferta
La oferta es el acto por el cual el solvens manifiesta al acreedor su intención de
pagar. Artículo 1600.
Requisitos de fondo:
1. La oferta debe hacerla una persona capaz.
 2. Dirigida al acreedor o su debido representante (ojo tesorero comunal).
3. Debe hacerse en el lugar debido (art. 1587 al 1589).
Requisitos de forma:
1. Por medio de un notario o receptor competente
2. Entregar minuta al funcionario, respecto a lo debido, intereses y otros
cargos.
3. Notario genera acta copiando la minuta y se expresa la respuesta del
acreedor.
Casos excepcionales respecto a la oferta
- Imposibilidad de ubicar al acreedor Art. 1602
…
Resultado de la oferta
Hecha la oferta pueden ocurrir dos cosas: a) que el acreedor la acepte, caso en que
termina todo el procedimiento
La consignación Artículos 1599, 1601 y 1605.
Suficiencia del pago
- Hecha la consignación, el deudor debe pedir al juez competente (el de letras
en lo civil del lugar en que deba verificarse el pago Art. 1601 inc. final), que
ordene ponerla en conocimiento del acreedor, con intimación de recibir la
cosa consignada. Con esta etapa ya se inicia una gestión judicial de
naturaleza contenciosa.
- El acreedor notificado puede adoptar dos actitudes:
o Aceptar la consignación, caso en que la obligacion queda extinguida,
por pago.
o Rechazar el pago o no decir nada, caso en que se debe declarar la
suficiencia del pago.
- Artículo 1603 inc. 2.
Efecto de la consignación el pago por consignación produce los efectos
normales de todo pago: extinguir la obligacion. Así lo dice el artículo 1605. Desde el
tramite 2 de la consignación se entiende el pago realizado; desde el depósito o
consignación de la prestación.
Gastos de la consignación son de cargo del acreedor. Así lo dispone el artículo
1604. “Las expensas de toda oferta y consignación validas serán a cargo del
acreedor”. En caso de suficiencia del pago (esto lo dice el juez).
Retiro de la consignación Artículos 1606 y 1607.
DACIÓN EN PAGO