PRIMEROS AUXILIOS

Propósito
Está sección define los estándares para respuesta de
emergencias, en Primeros Auxilios, Tormentas Eléctricas
y Lucha Contra Incendios en el Proyecto.
 Alcance
Todo el personal de Camesa (Gerente de
Proyecto, Residente, supervisión, operarios,
oficiales, ayudantes) que laboraran en este
proyecto.
 Definiciones
• Primeros auxilios: es la atención inmediata y temporal
dada a víctimas de accidentes o situaciones de
emergencias en el lugar mismo del accidente, antes y
hasta recibir ayuda médica.
• Hemorragia: es la pérdida de sangre por la ruptura de
un vaso sanguíneo.
• Herida: es la pérdida de continuidad de la piel y/o
mucosa.
• Quemadura: es la pérdida de continuidad de la piel y
puede ser producida por varios elementos.
 Definiciones
• Traumatismo: es un conjunto de lesiones que
sufre el organismo por la acción de una violencia
externa.
• RCP (reanimación cardio pulmonar): se define
RCP como el conjunto de técnicas que tienen
como objetivo resolver las situaciones de paro
cardio-respiratorio (PCR), sustituyendo
transitoriamente las funciones respiratoria y
circulatoria con la finalidad de mantener o
restablecer su actividad espontánea.
 Finalidad

 Evitar que el paciente se agrave o se produzcan

nuevas lesiones, en algunos casos salvar la vida a
un lesionado otorgándole las ATENCIONES
NECESARIAS.
 Primeros Auxilios
REQUISITOS
 Poseer conocimiento sobre primeros auxilios
 Ser creativo.
 Tener iniciativa.
 Hacer un examen cuidadoso del accidentado.
 Actuar con tranquilidad y demostrar confianza.
 No dar atención mas allá de la que sabe, no se exceda.
 Ser capaz de dominar la situación, ser líder .
 Saber jerarquizar la atención hacia aquellas lesiones
que no admiten demora.
 ¿Cómo proceder frente a un
accidentado?
 Mantenga la calma y actúe con rapidez.
 Evalúe el área del accidente.
 Evite aglomeraciones.
 Pida ayuda profesional.
 Pida antecedentes del accidente y paciente.
 Por ningún motivo abandone al accidentado.
 Efectuar un examen físico cuidadoso del accidentado.
 Mantener al accidentado en posición horizontal, con la
cabeza al mismo nivel del cuerpo.
 Mantener la temperatura corporal abrigando al
accidentado.
 No dar líquidos de ninguna naturaleza, puede ser
peligroso al presentar vómitos o nauseas.
 No permita que vea sus propias heridas.
Cómo proceder frente a un
accidentado?
 HEMORRAGIAS
 Hay hemorragias internas y externas.
Según el vaso afectado hay:
 Arterial: sangre roja y brillante; es pulsátil (al ritmo
del corazón), fluye bajo presión. Sale a distancia del
cuerpo. Esta hemorragia es la mas grave debido a que
sale gran cantidad de sangre.
 Venosa: Sangre roja oscura de flujo continuo y brota
sin fuerza.
 Capilar: Sangra en forma de gotitas.
 ¿Cómo actuar frente a una
hemorragia?
Arteriales
 Colocar al accidentado en posición horizontal aplicar
presión directa sobre la herida.
 Elevar la extremidad lesionada.
 Presión digital sobre la arteria que esta entre la herida
y el corazón.
 Debe realizarse durante 10 minutos, luego suelte por
espacio de 5 segundos, evaluar la situación. Si persiste
repetir el procedimiento.
 ¿Cómo actuar frente a una
Venosa
hemorragia?
Colocar al accidentado en posición horizontal.

Poner apósitos o paños limpios sobre la herida.

Presionar la herida durante 5-6 minutos.

 ¿Cómo actuar frente a una
hemorragia?
Capilar.
 En estos casos la pérdida de sangre
es
 Mínima, el tratamiento de la herida
se hará
 Colocando un apósito levemente

 Compresivo.
 ¿Cómo actuar frente a una
hemorragia?
Nasal
 Sentar al accidentado en una silla e inclinar levemente
la cabeza hacia adelante
 Comprimir la fosa nasal correspondiente durante 5
minutos.
 Si no cede recurrir al taponamiento nasal con algodón
o gasa hasta controlar la hemorragia
 ¿Qué hacer ante una herida?
 Lavarse bien las manos.
 Aplicar presión directa sobre la herida.
 Lavar cuidadosamente la piel adyacente a la herida con
agua jabonosa.
 Después lavar la herida con agua tibia o fría.
 Eliminar cuerpos extraños que no estén incrustados.
 Aplicar antiséptico en la herida, limpiando primero los
bordes y luego la herida.
 Cubrir la herida con apósitos, gasa o paño limpio y fijar
con tela adhesiva.
¿Qué hacer ante una herida?
 Agentes causante de heridas
 Cortantes: produce una herida de bordes
regulares y netos, sangra bastante.
 Contuso: produce una herida de bordes
irregulares
 Agudos (con punta): son causadas por objetos
puntiagudos, es pequeña y puede ser profunda,
sangra muy poco o casi nada.
 Si la herida es cortante o es punzante:
 Lavar con agua y jabón, o agua tibia, aplicar un
antiséptico, cubrir la lesión.
 Traslade a un centro asistencial.
 Quemaduras
 Es la pérdida de continuidad de la piel y puede ser
producida por varios elementos como: fuego; líquidos
calientes; gases calientes; sólidos calientes;
electricidad; ácidos; calor (sol), etc.
 Dependiendo de la extensión y profundidad de la
quemadura se dividen en tres tipos:

 Primer Grado: hay enrojecimiento de la piel, dolor

intenso.
 Segundo Grado: hay aparición de ampollas, dolor
intenso.
 Tercer Grado: hay destrucción de la piel y tejidos
pudiendo llegar al hueso, tiene aspecto acartonada,
blanquecina o carbonizada. Sin dolor, por muerte de
terminaciones nerviosas.
 Quemaduras
Tipos:
 Quemadura por calor.
 Quemadura Químicas: ácidos, álcalis, fenoles, líquidos
para desprender pinturas, limpiadores de cañerías,
gasolina y derivados, etc.
 Quemaduras por radiación: Rayos solares, rayos X,
destello de soldadura, materiales radiactivos.
 Quemaduras eléctricas.
Quemaduras
 ¿Cómo actuar frente a una
quemadura?
 Enfriar la zona afectada colocando abundante agua, un
chorro continuo de agua fría.
 Calmar el dolor, elevando la extremidad lesionada.
 Evite infecciones, cubriendo la zona con un apósito o
paño limpio.
 Traslade a un centro asistencial.
 En el caso que sea quemadura por contacto con
electricidad:
 Aísle al paciente de la fuente de energía.
 No lo rescate con sus manos.
 Haga respiración artificial si es necesario.
 ¿Cómo actuar frente a una
quemadura?
Se debe tener en cuenta:
 Un vendaje muy apretado obstruye la circulación
sanguínea.
 Deben vendarse, separadamente, las superficies
quemadas.
 Un vendaje aplicado a tiempo es valiosa ayuda:
 Evitando infecciones.
 Controlando hemorragias.
 La quemadura se encuentra estéril (sin microbios), por
lo cual no debe aplicar: Aceites, mantequillas, pasta de
dientes, polvos antibióticos, harina, tela de arañas, etc.
 Lo único que lograra es infectar la herida y retardar su
recuperación del tejido.
 No rompa las ampollas, cubra con paño limpio y
traslade a un centro asistencial.
 Traumatismos y Contusiones
Traumatismo
 Pueden afectar los tejidos blandos (piel, mucosa,
etc.) Y los tejidos duros (huesos).
 Contusiones, heridas, quemaduras < son de los
tejidos blandos.
 Fracturas, luxaciones, esguinces < son de los
tejidos duros.
Contusión
 Son producidas por objetos romos sin daño
aparente de la piel.
 Manifestaciones:
 Equimosis de la zona (moretón).
 Hematoma (chichón, cototo).
 Dolor.
 Impotencia funcional.
 Traumatismos y Contusiones
¿Qué hacer?

 Dentro de las primeras horas de ocurrido el accidente

se aplicara frío local, para producir una constricción de
los vasos sanguíneos y así disminuir las
manifestaciones.
 Pasadas las 24 horas se aplicará calor local, para
favorecer la irrigación de la zona y con esto acelerar el
proceso de reabsorción del hematoma.
 Luxación y Esguince
 Dentro de las primeras horas de ocurrido el accidente
se aplicara frío local, para producir una constricción de
los vasos sanguíneos y así disminuir las
manifestaciones.
 Pasadas las 24 horas se aplicará calor local, para
favorecer la irrigación de la zona y con esto acelerar el
proceso de reabsorción del hematoma.
 Luxación: es la pérdida total de contacto de las caras
articulares de 2 o más huesos (zafaduras)
 Esguince: es la lesión que afecta a tendones y
ligamentos de una articulación cuando esta realiza un
movimiento mas allá de los límites normales
(torceduras)
 Luxación y Esquince
¿Qué hacer?
 Inmovilizar la zona afectada con vendas o férulas, en
luxaciones no trate de forzar el alineamiento de la
extremidad, aunque este muy deformada.
 Mantener la extremidad en alto y en reposo.
 Evitar el agravamiento de la lesión con procedimientos
inadecuados.
 Calmar el dolor.
 Nunca intente reducir la luxación, pues se puede
agravar la lesión.
 Traslade a un centro asistencial.
 Fracturas
 Es la pérdida de la continuidad de un hueso
(quebradura).

 Se clasifican en:
 Simples: sólo hay ruptura del hueso sin comprometer
las partes blandas.
 Cerradas o abiertas (expuestas): en este caso es
cuando hay comunicación del foco de fractura con el
ambiente, o sea, hay fragmento óseo a la vista que
han protruido a través de una herida en la piel.
También pueden no romper la piel, solamente músculo
interno.

 Signos y síntomas:
 Dolor, deformidad por angulación, aumento de
volumen (hinchazón), impotencia funcional, posición
anormal.
 Fracturas
 Atención en el mismo lugar del accidente.
 Inmovilizar con tablillas, cartón, férula neumáticas, etc.
 Movilizar lo menos posible, si no hay peligro, para el
paciente y el auxiliador.
 Nunca trate de hacer crepitar o movilizar el miembro
afectado.
 Al movilizar el miembro fracturado se debe levantar con las
palmas de las manos con suavidad.
 Si hay otras lesiones graves (hemorragias, heridas)
atenderlas simultáneamente.
 Las fracturas expuestas cubrirlas con material estéril o
limpio.
 Controlar las hemorragias si existen.
 Inmovilizar una articulación proximal y una distal.
 Trasladar a centro asistencial rápidamente.
 Fracturas

La seguridad es un VALOR, que tiene una

recompensa invalorable
 Traumatismo Encéfalo
Craneano (TEC)
Se entiende por TEC al daño que sufre en mayor o
menor grado el cerebro por un golpe o proyectil.

Clasificación.
 TEC abierto; existe ruptura del cuero cabelludo, hay
comunicación de la cavidad craneana con el exterior.
 TEC cerrado; no hay ruptura del cuero cabelludo, no
hay comunicación de la cavidad craneana con el
exterior.
 Traumatismo Encéfalo
Craneano (TEC)
Síntomas:
 Pérdida de conciencia o alteración de conciencia.
 Nauseas o vómitos.
 Convulsiones.
 Alteración de la respiración (<o>)
 Alteración del pulso (> 50 x minuto)
 Signos oculares (alteración del reflejo pupilar).
 Salida de sangre y/o líquido cefalorraquídeo por nariz u
oídos.
 Dolor de cabeza.
 Equimosis periocular (alrededor del ojo).
 Traumatismo Encéfalo
Craneano (TEC)
Primeros auxilios
 Mantener vía aérea permeable y control cervical.
 Reposo absoluto.
 R.C.P. Si fuera necesario.
 Observar respiración, pulso, reflejo pupilar, estado de
conciencia, y otros síntomas.
 Mantener temperatura corporal (abrigar).
 Observar salida de sangre, LCR. Por oídos y nariz.
 Traslado urgente.
 RCP
Reanimación Cardio Pulmonar
 Se define RCP como el conjunto de técnicas que tienen
como objetivo resolver las situaciones de Paro Cardio-
Respiratorio (PCR), sustituyendo transitoriamente las
funciones respiratoria y circulatoria con la finalidad de
mantener o restablecer su actividad espontánea.

Objetivo
 Identificación de Victima con Paro Respiratorio.
 Sostén de la Cadena de la Vida.
 Integración de toda la técnica.
 Maniobras Básicas para Ventilar a la Victima.
 Maniobras Básicas para Ventilar a la Victima.
Identificación de Victima con Paro Cardio-Respiratorio.
 Paro Respiratorio
Paro respiratorio: es la detección de la respiración
que puede ser gradual o brusca.

Causas
 Infarto al miocardio.
 Shock.
 Hipotermia.
 Hemorragia severa.
 Traumatismo craneoencefálico o torácico.
 Deshidratación.
 Paro cardiaco.
 Asfixia por inmersión.
 Inhalación de gases tóxicos.
 Obstrucción por cuerpos extraños.
 Shock eléctrico.
 Asfixia por compresión del cuerpo.
 Paro Respiratorio
Signos y Síntomas:
 Ausencia de Respiración.
 Piel pálida, sudorosa y fría, a veces cianótica; color
morado en labios y uñas.
 Pérdida de conocimiento.
 Pulso rápido (taquicardia) y débil (hipotensión)
 Pupilas dilatadas parcialmente. A los 2 o 3 minutos, la
dilatación es total y no reaccionan a la luz.
Adicional
 En determinadas circunstancias, puede producirse un
paro respiratorio y el corazón funcionará durante 3 a 5
minutos, luego sobreviene el paro cardíaco.
 También puede ocurrir el caso contrario e iniciarse un
paro cardíaco, en cuyo caso, se presenta casi
simultáneamente el paro respiratorio.
 ¿Qué hacer?
 Coloque al accidentado en posición horizontal (de
espaldas).
 Hiperextender el cuello, traccionar la mandíbula,
permeabilizar vía aérea.
 Apoye una manos en la frente y la otra por el cuello
posterior.
 Con dedos índice y pulgar de mano apoyada en frente,
cierre aletas nasales.
 ¿Qué hacer?
 Con la otra mano levante el cuello.
 Respire profundo, aplique su boca abierta alrededor de
los labios del accidentado sellándola.
 Insufle hasta que se expanda el tórax.
 Una vez insuflado el aire se libera nariz y boca para
permitir la salida del aire de los pulmones, observar si
se expele el aire insuflado.
 Se repite el proceso hasta que el accidentado recupere
su respiración y pueda respirar por si solo.
 La frecuencia con que debe realizarse es de 12-18
veces por minutos en adultos y 20 24 veces en niños,
siendo mas rápido y de volumen más pequeños
mientras menor es el accidentado.

La seguridad es un VALOR, que tiene una

recompensa invalorable
 Paro Cardio Respiratorio
 A. Asegúrese que la Vía Aérea esté permeable:
Verifique el estado de conciencia. Si el paciente está
inconciente, permeabilice la vía aérea en caso de
obstrucción.
 B. Compruebe si Respira, si no lo hace inicie 02
insuflaciones por la boca pinzando la nariz.
 Si la víctima respira colóquela en posición lateral de
seguridad.
 C. Continúe con 15 compresiones en el tórax para
activar la Circulación.
 Atragantamiento
Ocurre una obstrucción de la vía aérea debido a un
cuerpo extraño que se aloja generalmente en la
laringe.

Síntomas:
 No puede hablar.
 Angustia.
 Tos débil o inexistente.
 Sonidos agudos o ausencia de sonidos al tratar de
respirar.
 Mano en la garganta.
 Atragantamiento
¿Qué hacer?
 Si el paciente esta consciente toserá para intentar
expulsar el objeto.
 NUNCA golpearemos la espalda del paciente ,
podríamos introducir mas el objeto.
 Esperar 30 segundos para ver la reacción del paciente
antes de intervenir.
 Sí la víctima puede toser anímela a seguir tosiendo
 Si es incapaz de toser vigorosamente aplique la
Maniobra de Heimlich
 Maniobra de Heimlich
 Nos colocaremos detrás del
paciente que estará sentado o de
pie; lo abrazaremos colocando una
de nuestras manos con el puño
cerrado en la boca del estomago.
 Una vez así , presionaremos con
fuerza hacia dentro y hacia arriba
al mismo tiempo, ejerciendo
movimientos bruscos hasta que el
objeto se desplace o la victima
pierda el conocimiento.
 Continúe hasta que la víctima
expulse el cuerpo extraño o pierda
la conciencia
 En caso de que la víctima caiga en
paro respiratorio, seguir la misma
técnica que en RCP
 RECUERDE:

NUESTRO COMPROMISO EN ESTE

PROYECTO ES:

“CERO INCIDENTES”