Ley de Matrimonio Civil

19.947

Expositor : José Esteban Albornoz Gabilán

Abogado

Octubre 2005
Antecedentes generales
 Hasta la dictación de la Ley rigió en Chile
una normativa que data del 10 de Enero
de 1884.
 Publicada en el Diario Oficial el 17 de
Mayo de 2004.
 Su vigencia se prorrogó hasta seis meses
después de su publicación, esto es, el día
18 de Noviembre de 2004.
Esta Ley regula
 Requisitos para contraer matrimonio
 Forma de celebración
 Reconoce validez a matrimonios religiosos celebrados
ante las iglesias con personalidad jurídica.
 Nulidad de matrimonio
 Efectos de las rupturas matrimoniales:
 Separación de los cónyuges: de hecho y judicial
 Establece Divorcio con disolución de vínculo.
 Establece medios legales para paliar las rupturas entre
cónyuges y proteger a los miembros de las familias.
Matrimonio
 “Contrato solemne por el cual un
hombre y una mujer se unen actual e
indisolublemente, y por toda la vida,
con el fin de vivir juntos, de procrear y
de auxiliarse mutuamente” (art. 102
C.C.)
INNOVACIONES
 Nueva Ley no define matrimonio. Se aplica el
art. 102 del Código Civil.
 Reconoce expresamente la heterosexualidad.
 Reconoce matrimonios celebrados en el
extranjero. Art. 80 L.M.C.
 Se permite la Disolubilidad del vínculo.
Innovaciones
 Elimina discriminación a sordomudos y
analfabetos.
 Elimina discriminación a extranjeros.
 Autoriza la celebración en lengua materna
indígena.
 Aumenta la edad para casarse (16), sin
discriminación de sexo.
 Fortalece rol del Oficial del Registro Civil.
(desaparece la incompetencia)
 Consentimiento libre e informado.
Principios de la LCM
 Familia es el núcleo fundamental de la sociedad.
 El matrimonio es la base principal de la familia.
 Establece normas de protección a la familia, como el
interés superior de los hijos y la protección del cónyuge
más débil.
 Reconoce el derecho a contraer matrimonio o libertad
nupcial, como derecho inherente a la persona humana, que
comprende:
- Derecho a contraer matrimonio
- Derecho a elegir libremente al cónyuge
- Derecho a no contraer matrimonio
 Respeta libertad de culto
 Privilegia resolución alternativa del conflicto
 Propende a la recomposición del vínculo
 Integralidad de la solución.
Divorcio y familia
 Privilegia la autorrealización
 Igualdad entre hombres y mujeres
 Autonomía
 Divorcio no está asociado a ruptura, sino a
una forma de reorganizar la familia cuando
se produce.
 No representa el fin de la familia sino una
modificación de ésta
Del Matrimonio
 Líneas generales y principios
Deberes y derechos entre los
cónyuges
 Deberes y derechos morales:
- Obligación de fidelidad
- Socorro y ayuda mutua
- Respeto y protección recíprocos
- Cohabitación

 Deberes y derechos patrimoniales:

- Derecho de Alimentos
- Elección de régimen de bienes
- Derechos sucesorios
Deberes y derechos de los
padres con los hijos
 Derecho de alimentos
 Cuidado personal
 Relación directa y regular
 Facultad de corregir a los hijos, cuidando que ello no
menoscabe su salud, ni su desarrollo personal
 Patria potestad (conjunto de derechos y deberes que
les corresponden en los bienes de sus hijos menores
de edad)
 Derechos sucesorios
Deberes y derechos de los
hijos con los padres
 Respeto y obediencia a sus padres
 Obligación de cuidar a los padres en su
ancianidad, en el estado de demencia y
en todas las circunstancias de la vida en
que necesiten sus auxilios
 Alimentos
 Derechos sucesorios
El estado civil en el nuevo
marco legal del matrimonio
 Soltero: si se decreta la nulidad del matrimonio o
nunca se ha casado
 Casado: desde la celebración del matrimonio y
mientras no opere una causal de disolución
 Separado: por la declaración judicial del estado de
separación. Vínculo matrimonial sigue existiendo
 Divorciado: por declaración judicial de divorcio.
Habilita para contraer nuevo matrimonio
 Viudo/a: Por muerte real o presunta del otro
cónyuge
Mecanismos de protección de la familia
y de sus miembros más débiles
 Exigencias de cursos de preparación para el
matrimonio (art. 10 L.M.C.)
 Acuerdos regulatorios en caso de rupturas
 Facultad del juez de rechazar solicitud
unilateral de divorcio por incumplimiento
reiterado de obligación alimenticia
 Compensación económica al cónyuge
desvalido
 Instancias de conciliación y mediación
Nuevas Instituciones de la
LMC
 La Conciliación
 la Mediación
 Compensaciones Económicas
Conciliación
 Audiencia especial decretada por el juez
 Procede en los juicios de separación judicial, nulidad
o divorcio
 Objetivos:
-Examinar las condiciones que contribuirían a
superar el conflicto de la convivencia conyugal y
verificar la disposición de las partes para ser posible
la conservación del vínculo matrimonial
-Acordar las medidas que regularán lo concerniente a
los alimentos entre cónyuges y para los hijos,
cuidado personal, relación directa y regular, ejercicio
de la patria potestad
Mediación
 Procede en los juicios de separación judicial o
divorcio, cuando las partes lo solicitan; o la ofrece el
juez en subsidio de la conciliación, cuando las partes
no alcanzan acuerdo sobre sus relaciones mutuas o
este no es completo o suficiente
 Tiene los mismos propósitos que la conciliación
 Sin perjuicio de ello, el juez decreta provisionalmente
medidas sobre alimentos, cuidado personal, relación
personal y patria potestad
 Es de costo de los usuarios, salvo quienes califiquen
para atención asistencial gratuita
Proceso de mediación en
separación y divorcio
 Citación a las partes a sesión inicial para que
concurran personalmente
 Discurso inicial informativo
 Mediador debe cerciorarse que los cónyuges se
encuentren en igualdad de condiciones para adoptar
acuerdos
 En presencia de VIF, se presume que no hay tal
igualdad de condiciones
 Duración máxima de la mediación: 60 días, con
ampliación a solicitud de partes, por otros 60 días
 Acta de mediación aprobada por el juez tendrá valor
de transacción judicial
Mediadores
 Registro de mediadores: profesionales con
título idóneo de educación superior
 Con acuerdo de las partes, pueden mediar
personas no inscritas en el registro
 Personas jurídicas: centros privados y
entidades religiosas de derecho público
 Es elegido de común acuerdo, en subsidio lo
nombra el juez
 Mediador queda afecto al secreto profesional
Compensación económica
 Procede en juicios de nulidad y divorcio (art. 61)
 Favorece situación del cónyuge patrimonialmente más
débil, que por haberse dedicado al cuidado de los hijos o a
las labores propias del hogar común no desarrolló una
actividad remunerada, o lo hizo en menor medida de lo que
podía o quería
 Puede ser convenida por los cónyuges o regulada por el juez
 Considera: duración del matrimonio, tiempo de vida común,
situación patrimonial, edad, salud, beneficios de salud,
cualidad profesional, acceso al mercado laboral,
colaboración con el otro cónyuge
 No procede a favor del cónyuge que ha incurrido en
causales subjetivas
 El juez puede establecer modalidades de pago
Reformas introducidas a la
formación del matrimonio
 Reformas en los requisitos de validez
(arts. 5, 6, 7 y 8)
 Reformas relativas a los efectos del
matrimonio (separación judicial)
 Reformas referentes a la terminación
del matrimonio
 Requisitos de validez del
matrimonio
 Capacidad para contraer matrimonio:
 Aumenta edad a 16 años sin distinción de sexo
 Nuevas incapacidades:
 Imposibilidades psíquicas
 Ausencia de discernimiento
 Incapacidad para manifestar su voluntad
 Mantiene incapacidades de parentesco
 Amplía incapacidad al encubridor del delito de homicidio
 Sanción: Nulidad
 Consentimiento para contraer matrimonio:
 Libre= exento de error(identidad-cualidad) o fuerza
 Informado=Cursos de preparación(requisito eximible)
 Reconoce validez al consentimiento prestado en ceremonia religiosa
No pueden contraer
matrimonio. art. 5
 Los que se hayan ligados por vínculo matrimonial no
disuelto
 Los menores de 16 años
 Los que se hallaren privados del uso de la razón y los
que por un trastorno o anomalía psíquica
fehacientemente diagnosticada, sean incapaces de
modo absoluto para formar la comunidad de vida que
implica el matrimonio
 Los que carecieren de suficiente juicio y discernimiento
para comprender y comprometerese con los derechos
y deberes esenciales del matrimonio
 Los que no pudieren expresar claramente su voluntad
No pueden contraer
matrimonio. Art. 8
 Por parentesco: entre sí ascendientes y descendientes por
consanguinidad o afinidad, ni colaterales por
consanguinidad en el segundo grado
 Por homicidio: el cónyuge sobreviviente con el imputado
contra quien se hubiere formalizado investigación por el
homicidio de su marido o mujer o con quien hubiere sido
condenado como autor, cómplice o encubridor de ese delito
 Falta de consentimiento: - Si ha habido error en la persona
del otro contrayente. –Si ha habido error acerca de alguna
de las cualidades personales que, atendida la naturaleza y
los fines del matrimonio, ha de ser determinante para
otorgar el consentimiento. – Si ha habido fuerza actual,
injusta y determinante.
Solemnidades y formalidades
del matrimonio
 Debe celebrarse ante el Oficial Civil que intervino en la
manifestación
 Suprime la incompetencia del Oficial del Registro Civil
 La manifestación puede hacerse en el lenguaje de señas o en
otro idioma
 Oficial Civil debe proporcionar información suficiente sobre
finalidades del matrimonio, derechos y deberes recíprocos y
regímenes matrimoniales
 Se introduce la posibilidad de asistir a cursos de preparación
para el matrimonio que pueden ser realizados por: - Servicio de
Registro Civil e identificación. – Entidades religiosas con
personalidad jurídica de derecho público. – Instituciones de
educación reconocidas por el Estado. -Personas jurídicas sin
fines de lucro. Sanción: administrativa del funcionario.
 Promueve libertad y seriedad del consentimiento
Requisitos del matrimonio
religioso
 Se autoriza su celebración a entidades religiosas que gocen de
personalidad jurídica o reconocidas por el art. 20 de la Ley
19.638
 Personería del ministro de culto
 Cumplimiento de los requisitos de validez legal del matrimonio
 Acta de celebración con requisitos del art. 40 bis de Ley 4.808
 Inscripción ante cualquier Oficial del Registro Civil dentro de los
ocho días
 Inscripción en Reg. Civil no es automática, puede negarse
inscripción, de ser injustificada: recurso de reclamación ante la
Corte de Apelaciones respectiva
 No implica reconocimiento del estatuto religioso
 Sanción: Inexistencia
Requisitos del acta
 Suscripción por ministro del culto que celebró el matrimonio
 Individualización de entidad religiosa
 Acreditar personería del ministro de culto
 Fecha y lugar de celebración
 Individualización de los cónyuges
 Estado de soltero, divorciado o viudo/a
 Profesión u oficio
 Dos testigos, que afirmen bajo juramento no existir
impedimento o prohibición de los cónyuges
 Individualización del ministro de culto
 Firma de los comparecientes
Requisitos de las inscripciones
de matrimonios religiosos
 Acta del art. 40 bis de Ley 4808
 Documento que acredite personería del ministro de
culto
 Menciones de números 6,8,9,10,11,12,13 del art 39
Ley 4808(impedimentos, consentimiento, régimen de
bienes, reconocimiento de hijos)
 Cumplimiento de plazo de 8 días
 Haberse comunicado derechos y deberes a los
cónyuges
 Ratificación ante Oficial del Reg. Civil
 Firma de los requirentes y del Oficial Civil
Efectos del matrimonio
 Nuevas regulaciones en cuanto a las
rupturas matrimoniales
 Contemplan la posibilidad de reanudar
la vida en común
 Contempla:
 - Separación de hecho
 - Separación judicial
Separación de hecho
 Pueden regular relaciones mutuas de común acuerdo
 Si hubiere hijos, además deberán regular alimentos,
cuidado personal y relación directa y regular
 Otorgará fecha cierta de cese de la convivencia: -
Acuerdo sobre materias de familia que conste por escrito en escritura
pública o acta extendida ante Of. Del Reg. Civil o transacciones
aprobadas por el juez
 -Notificación de la demanda de separación judicial o divorcio
 -Notificación de la constancia de la voluntad de uno de los cónyuges de
poner fin a la convivencia por medio de escritura pública o acta
extendida ante el Of. Del Reg. Civil, o constancia manifestada ante
tribunal competente
 -Matrimonios celebrados con anterioridad: amplia prueba
Separación judicial
 Puede ser solicitada por uno o ambos cónyuges al cesar la vida en común
 También puede ser invocada por un cónyuge en caso que el otro incumpla
gravemente los deberes y obligaciones que impone el matrimonio y los deberes
para con los hijos
 Adquiere el estado civil de “separado”, no lo habilita para contraer matrimonio,
debe subinscribirse al margen de inscripción matrimonial
 Subsisten los derechos y obligaciones personales entre cónyuges, excepto
cohabitación y fidelidad
 Se termina el régimen de sociedad conyugal o participación en los gananciales,
en caso de reconciliación sólo puede volverse a este último
 Pone término a los derechos hereditarios de quien dio lugar al divorcio por culpa
(art. 35)
 No altera la filiación de los hijos, ni los deberes de los padres para con ellos
 El hijo nacido después de declarada la separación, no goza de presunción de
paternidad
Terminación del matrimonio
 Muerte natural de uno de los cónyuges
 Muerte presunta de uno de los cónyuges
 Sentencia de nulidad
 Sentencia de divorcio
 Sistema chileno: “liberal”, “divorcio a la carta”
 Los principios del solicitante determinarán el
sistema por el cual se rija: Separación judicial
o divorcio.
Nulidad de matrimonio
 Consiste en un vicio que invalida el acto
del matrimonio desde su inicio, por lo
tanto se entiende como no celebrado
 Causales deben existir al momento de
contraer matrimonio, no se trata de
hechos sobrevinientes después
 La nulidad debe ser declarada
judicialmente
Causales de nulidad del
matrimonio
 1)Incapacidad de alguno de los contrayentes

 - Absolutas (art. 5)
 1. Vínculo matrimonial no disuelto
 2. Falta de edad: 16 años con asenso hasta los 18
 3. Privación del uso de la razón
 4. Incapacidad psíquica para constituir comunidad matrimonial
 5. Carencia de discernimiento mínimo para el matrimonio
 6. Imposibilidad de expresar voluntad claramente

 Se elimina la impotencia, pero si es oculta puede ser causa

de nulidad por error en las condiciones personales
Causales de nulidad del
matrimonio
 - Relativas (art. 6 y 7)
 1. Incapacidad por parentesco
 2. Incapacidad por homicidio, se extiende al encubridor

2 )Falta de consentimiento libre y espontáneo (art. 8)

 - Error que recae sobre la identidad del otro contrayente

 - Error sobre alguna cualidad del otro contrayente
 - Fuerza (grave, injusta, determinante)

3) Omisión de formalidades de validez

 - Suprime incompetencia del Oficial del Registro Civil
 - Mantiene requisitos de dos testigos hábiles
Titulares de la acción de
nulidad
 Regla general: los presuntos cónyuges (menor de
edad o interdicto puede actuar solo)
 Excepciones que restringen la regla: en caso de error
o fuerza, sólo la puede ejercitar, quien la padeció
 Excepciones que amplían la regla:
 - En caso de falta de edad mínima, los ascendientes de los contrayentes, caduca
llegados los 16 años de ambos cónyuges
 - Matrimonio en articulo de muerte: cónyuge sobreviviente y herederos del
difunto
 - En caso de vínculo matrimonial no disuelto: el primer cónyuge o sus
herederos
 - En caso de existencia de parentesco prohibido u homicidio, otorga
acción popular
Extinción de la acción de
nulidad
 Por el transcurso del tiempo:
 - Regla general: imprescriptibilidad
 - Excepciones : por edad mínima: 1 año desde que cumple los
18 años
 - Fuerza o error: 3 años desde que cesa el vicio
 - Falta de testigos: un año desde la celebración
 Por muerte de uno de los cónyuges:
 - Regla general: (art.47) sólo debe intentarse en vida de ambos
cónyuges
 - Excepciones: matrimonio en artículo de muerte; 1 año desde
la muerte del cónyuge enfermo
 - Vínculo matrimonial no disuelto: 1 año desde que uno fallece
Legitimación.
Quien puede accionar?
 Pasiva :
 - Si es intentada por uno de los cónyuges debe
dirigirse en contra del otro o sus herederos
 - Si es intentada por un tercero: debe dirigirse en
contra de ambos cónyuges “litis consorcio pasivo
necesario”
 Activa :
 - Los cónyuges
 - Los herederos de los cónyuges
 - Un tercero
Efectos de la nulidad de
matrimonio
 Regla general : retroactividad
 Inamovilidad de la filiación determinada
 Retrotrae al estado civil de soltero
 Matrimonio putativo: innovaciones;
 - se mantienen donaciones o promesas por causa del
matrimonio a favor del que se casó de buena fe
 - zanja disputa sobre existencia del régimen
patrimonial si uno de los cónyuges estaba de buena
fe. Opción: 1. Disolución o liquidación del régimen de
bienes. 2. someterse a las reglas de la comunidad
Inexistencia del matrimonio
 Se entiende que el matrimonio nunca ha
existido, la ley no le reconoce validez alguna
 No requiere declaración judicial
 Causales:
 - Falta de consentimiento
 - Falta de heterosexualidad
 - Falta de intervención de Oficial del Reg. Civil
en la celebración del matrimonio o
ratificación.
Divorcio
 Es un trámite judicial que tiene por
objeto poner fin al matrimonio y regular
las prestaciones mutuas entre los
cónyuges y sus hijos (alimentos, bienes,
visitas, tuición, etc.)
 Quién puede pedir el divorcio?
 Uno o ambos cónyuges dependiendo de
la causal
Cuantos tipos de divorcio
existen?
 1. Divorcio por falta o culpa
 2. Divorcio por cese efectivo de la
convivencia, el que puede ser demandado por
uno, o por ambos cónyuges de común
acuerdo.

 - No existe divorcio por mutuo consentimiento

o divorcio unilateral, puesto que lo
determinante es el cese de la convivencia
Divorcio por culpa o por falta
 El art. 54 de la Ley plantea dos hipótesis en
que se configura:
 - Violación grave de deberes y obligaciones que
impone el matrimonio que hace intolerable la
vida en común
 - Violación grave de los deberes y obligaciones
para con los hijos que hace intolerable la vida
en común
 Plazo : no existe plazo para solicitarlo
Ejemplos de falta o por culpa
 Atentado contra la vida o malos tratamientos graves
contra la integridad física o psíquica de cónyuge o hijos
 Trasgresión grave y reiterada de los deberes de
convivencia, socorro y fidelidad propios del matrimonio.
Abandono continuo o reiterado del hogar común
 Condena ejecutoriada por comisión de crímenes o
simples delitos contra el orden de las familias, la
moralidad pública o las personas
 Conducta homosexual
 Alcoholismo o drogadicción que constituya impedimento
grave para la convivencia armoniosa entre los cónyuges
o entre éstos y los hijos
 Tentativa para prostituir al otro cónyuge o a los hijos
Observaciones a las causales
de divorcio por falta o culpa
 El art. 54 es taxativo porque enuncia dos hipótesis en
cuanto a las causales y 6 tipos meramente
ejemplares
 Requiere que la violación de los deberes o
incumplimiento sea imputable al cónyuge que se le
demanda de divorcio
 No basta probar incumplimiento de obligaciones, si
no media culpa, no hay divorcio
 Los hechos anteriores al matrimonio pueden ser
causa de error en la persona (nulidad), no son
constitutivos de falta para el divorcio
Divorcio por cese efectivo de
la convivencia
 Demandado por ambos cónyuges
 - Requisitos:
 - Cese efectivo de la convivencia por más de
un año
 - Deben acompañar acuerdo completo y
suficiente: 1.Completo: alimentos (cónyuge e
hijos), regular régimen de bienes (liquidación),
cuidado personal y relación directa y regular para
con los hijos. 2. Suficiente: satisface el interés
superior de los hijos, evita menoscabo económico
que el divorcio produce, establece reglas
equitativas entre los cónyuges
Divorcio Unilateral
 Demandado por uno solo de los cónyuges:
 - Requisitos:
- Cese efectivo de la convivencia por más
de tres años
 Facultad del juez de rechazar la solicitud de
divorcio por incumplimiento reiterado de la
obligación alimenticia del que lo solicita
pudiendo hacerlo
Forma de probar cese de la
convivencia
 Matrimonios celebrados antes del 18 de Noviembre de
2004: todo tipo de pruebas
 Matrimonios celebrados después del 18 de Noviembre de
2004:
 - Acuerdos sobre materias de familia (por escritura
pública o acta extendida y protocolizada ante Notario u
Of. Del Reg. Civil, o transacción aprobada por el juez
 - Notificación de la demanda de separación judicial o
divorcio
 - Notificación de la constancia de la voluntad de uno
de los cónyuges de poner fin a la convivencia (escritura
pública o acta extendida y protocolizada ante Notario u
Of. Del Reg. Civil o constancia manifestada ante tribunal
competente
Titulares de la acción de
divorcio
 Regla general : ambos cónyuges
 Excepción: Divorcio por culpa, sólo
puede intentarse por aquel que no dio
lugar a la causal
Efectos del divorcio
 Entre los cónyuges: desde la sentencia
 Respecto de terceros: desde la respectiva
subinscripción
 Genera estado civil de divorciado
 Pone fin a obligaciones y derechos
patrimoniales
 Pone fin a derechos sucesorios
 Pone fin a derecho de alimentos, sin perjuicio
de las compensaciones económicas
Juicios de nulidad, separación
y divorcio
Juicio ordinario con las siguientes modificaciones:
 Debe citarse a conciliación
 Comparecencia personal a la audiencia de conciliación
 Juez personalmente propone bases de arreglo
 Mediación en las dos últimas
 Contestación y reconvención se deducirán al término de
la audiencia verbalmente (Reconvención: traslado 5
días)
 En caso de mediación el plazo es de 10 días desde el
término de ésta
 Apreciación de la prueba: sana crítica
 Confesional no es suficiente para acreditar el cese de la
convivencia
 Sentencia no apelada se eleva en consulta