YATIQAÑÄNI QUNQURI RODILLA LAKA CH’AKHA DIENTE T’USU PANTORRILLA KAYU PIE KUNKA CUELLO KURURU OMBLIGO CH’ILLA CINTURA KALLACHI HOMBRO P’IQI CABEZA ISPILLUNAKA LABIOS AJANU ROSTRO NASA NARIZ JINCHU OREJA NAYRA OJO LAXRA LENGUA TIRANQAYA MENTÓN MUJLLI CODO PARA FRENTE ÑIK’UTA CABELLO KAYU MUQU TOBILLO KAYUMAMANI EMPEINE KAYUWINTU TALÓN KAYU PHUJU PLANTA DE LOS PIES THIXNI CADERA AMPARA MANO LUQATATA BRAZO CHHIQHANQARA AXILA WITHUWITHU COXIS PALA PALA OMOPLATO ATI ESPALDA CH’INA NALGAS AMPAR SILLU = UÑA DE LA MANO JISKT’AWINAKA Akax kunasa? Qué es esto? Ukax kayu-wa. Eso es un pie.
Akax nayra-ti? Esto es un ojo?
Ukax janiw nayra-kiti, Eso no es un ojo Ukax ampara-wa. Eso es una mano. Akax ampara-ti? Jisa, ukax ampara-wa. YAQHA JISKT’AWINAKA ELIZABETH KUNAS USTAMA? QUÉ TE DUELE ELIZABETH? NAYA-RUX P’IQIW USUTU. (A MI ME DUELE LA CABEZA)
JILATA KUNAS USTAMA? QUÉ TE DUELE HERMANO?
NAYA-RUX KAYUW USUTU. (A MI ME DUELE EL PIE)
TATAMA-RUX KUNAS USU? QUÉ LE DUELE A TU PAPÁ?
TATAJA-RUX QUNQURIW USU. A MI PAPÁ LE DUELE LA RODILLA TATAJA-RUX P’IQI-MP QUNQURI-MPIW USU. JISKT’ASISKAKIÑÄNI UKA MAMAX KUNA USUMP PIYANTATASA? UKA MAMAX CORONA VIRUS USUMP PIYANTATAWA