Lenguas y pueblos altiplánicos en torno al

siglo XVI
Cuestiones históricas sobre los uros, puquinas,
uruquillas, aymaraes y quechuas

 Historia externa: relaciones de poder,

ocupaciones.

 Rasgos culturales
Crónicas, documentos hispánicos y otras obras

 Rituale seu Manuale Peruanum (1607), Gerónimo de Oré.

 Tasa de la Visita General de Francisco de Toledo (1571-1573).
 Copia de curatos (1600?).
 Vocabulario de la lengua aymará (1612), Ludovico Bertonio.
 [Visita hecha a la provincia de Chucuito] (1575), Garci Diez
de San Miguel.
 Antonio de Herrera (1727)
 Reginaldo de Lizárraga (1600?)

 El idioma secreto de los Incas (1968), Enrique Oblitas.

 Dieux et Parias des Andes (1954), Jehan Vellard.
 Les Hommes d’en haut (1980), Therese Bouysse-Cassagne.
UROS
Conclusión: No hay evidencia de la lengua
original de los uros. La asimilación al uruquilla,
puquina o aimara es reciente.
QUECHUAS
 Resumen:

 Preeminencia del aimara sobre el quechua en el siglo

XVI en el Altiplano (Véase «Aymaraes» p. 166.)

 Reanimación del quechua en el Altiplano motivada por

intereses económicos hispánicos.
 El aymara, pese a su pujanza en el Altiplano, no había
logrado penetrar al noroeste del lago (área originalmente
puquina). Finalmente, el quechua desplazó al puquina en
esta área de lago.