TESTAMENTOS Y

DONACIONES POR CAUSA

DE MUERTE
Lic. Ruben Dario Monzón Aguirre
 El Testamento

• El testamento NO ES UN CONTRATO, sino un acto de última voluntad, que debe

otorgarse obligadamente en ESCRITURA PUBLICA, como requisito esencial de validez.

“El acto por el cual una persona dispone para después de su muerte, de todos sus bienes o
parte de ellos”

“El testamento es un acto puramente personal y de carácter revocable, por el cual una
persona dispone del todo o parte de sus bienes, para después de su muerte. Art. 935
 Regulación Legal

• El Código Civil guatemalteco regula: “Toda persona capaz civilmente puede

disponer de sus bienes por medio de testamento a favor de cualquier que no
tenga incapacidad o prohibición legal para heredar. El testador puede
encomendar a un tercero la distribución de herencias o legados que dejare
para personas u objetos determinados.
 Que es prohíbo

• El contrato de sucesión recíproca entre cónyuges o cualesquiera otras

personas; y es nulo el testamento que se otorguen en virtud en virtud de
contrato. Art. 937

• Se prohíbe que dos o más personas otorguen testamento en un mismo acto.

 En relación al testamento…

• Los herederos no necesariamente deben ser parientes, pueden ser extraños.

• El tercero que se designa para la distribución de los bienes recibe el nombre de
Albacea testamentario.
• La libertad para testar tiene por límite el derecho que algunas personas tienen
para ser alimentadas, es decir, si un testador tiene obligación de prestar
alimentos, y no hace una previsión par esa obligación, de la herencia, los
herederos, tendrán que pagar los alimento, ya no pueden dejarse desprotegidos
los derechos de las personas a ser alimentadas.
• No puede establecerse por contrato la sucesión recíproca, o sea contratar
que A dejará la herencia a B, y que a su vez B dejará la herencia a A.
• En un mismo acto solo una persona puede otorgar testamento.
• Sólo es válido lo que conste escrito en el testamento, cualquier otro
documento adicional a que se haga referencia no es parte de él.
• Se pueden reconocer hijos en un testamento
 Diferencia entre Herencia y Legado

• Herencia: Asignación a título universal. Es universal cuando se sucede al

causante en todos sus bienes, pero también en sus obligaciones transmisibles.
El heredero responde de las deudas y cargas de la herencia hasta donde alcancen
los bienes de ésta.

• Legado: Asignación a título particular. Es particular cuando se sucede en uno o

más bienes determinados. El legatario responde únicamente de las cargas que
expresamente le haya impuesto el testador.
 Forma de los testamento

• En cuanto a su forma: A. Comunes y B. Especiales.

• Comunes: Abierto y Cerrado.

• Especiales: Testamento militar, marítimo, en lugar
incomunicado, el del preso, y el otorgado en el extranjero.
 Testamento Común Abierto

• Es que se otorga en escritura pública como requisito esencial de

validez. En estos casos el testador entrega al notario una minuta o le
dicta de palabra su última voluntad.
• El Notario redacta el testamento, cumpliendo las formalidades del
Código Civil y las contenidas en el Código de Notariado, y procede a
su lectura en presencia de dos testigos instrumentales, en un solo
acto y sin interrupción.
 Testamento Común Abierto del Ciego

• Si fuera el testamento de una persona ciega, deben

comparecer 3 testigos instrumentales, en este caso el
testamento se lee en voz alta 2 veces, la primera por el
Notario autorizante, y la segunda por uno de los
testigos que elija el testador, haciendo constar esta
circunstancia.
 Testamento Común del Sordo

• En el caso de que una persona sorda, otorgue

testamento común abierto, adicionalmente se
requiere que él lea en voz inteligible el
instrumento en presencia del Notario y los
testigos, lo que se hace consta en el testamento.
 Obligaciones Previas al otorgamiento de la
escritura de testamento común abierto

• 1. DPI del testador si no fuere conocido por el

Notario.
• La presencia de dos testigos instrumentales, si no
fueren conocidos por el Notaria deberán también
identificarse.
 Obligaciones Posteriores

• 1. Testimonio especial al Archivo General de Protocolos dentro de los 25 días hábiles siguientes a la
autorización de la escritura. No obstante en un testamento común abierto, el testimonio se envía en
plica, para que se mantenga la secretividad del mismo.
• Copia, testimonio o primer testimonio para el testador únicamente.
• Aviso al Registro General de la Propiedad dentro de los 15 días siguientes al otorgamiento,
comunicando que el testador otorgó testamento . Art. 1193 del Código Civil y 45 del C.N. No es
necesario indicar bienes, ni herederos, ya que todo se mantiene bajo reserva hasta el fallecimiento del
testador.
• Al fallecer el testador se debe presentar el testimonio con duplicado a Registro de la Propiedad para su
anotación, para iniciar el proceso sucesorio testamentario.
 Impuestos

• 1. Sobre la plica que contiene el testimonio especial, se cubre el impuesto de

timbre notarial, por tratarse de testamento es de Q. 25.00 Art. 3º. Numeral 2
literal d) del Decreto 82-96 del Congreso de la República.
• Testimonio o copia para el testador, Art. 75 Código de Notariado. Este
testimonio no cubre ningún impuesto fiscal por ser valor indeterminado.