Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Semana 5
SIMULACIN
La palabra simulacin proviene del latn
simulare = fingir, hacer aparecer una cosa
distinta de la realidad. El Diccionario de la
Lengua Espaola de la Real Academia
define a la simulacin como la alteracin
aparente de la causa, la ndole o el objeto
verdadero de un acto o contrato. Agrega
que simular es representar una cosa
fingiendo o imitando lo que no es.
CARACTERSTICAS
Disconformidad entre la voluntad real y la
manifestacin.
Propsito de engaar.
SIMULACIN DEL ACTO JURDICO
En el mbito de los actos jurdicos, la
simulacin es muy frecuente. Se usa para
engaar a terceros con los ms diversos fines:
aparentar solvencia o insolvencia econmica,
defraudar a los acreedores, engaar a un
pariente pedigeo, eludir prohibiciones
legales, protegerse contra la delincuencia, herir
susceptibilidades, evitar el pago de impuestos,
beneficiar a unos hijos antes que a otros,
facilitar la realizacin de negocios, etc.
TIPOS DE SIMULACIN
Artculo 190.- Simulacin absoluta
Por la simulacin absoluta se aparenta celebrar
un acto jurdico cuando no existe realmente
voluntad para celebrarlo.
Artculo 191.- Simulacin relativa
Cuando las partes han querido concluir un acto
distinto del aparente, tiene efecto entre ellas el
acto ocultado, siempre que concurran los
requisitos de sustancia y forma y no perjudique
el derecho de tercero.
simulacin absoluta
Por la simulacin absoluta, las partes
declaran o aparentan como cierto un
acto jurdico, o contrato, que
realmente no han celebrado, por lo
que no existe, pero les conviene que
los dems lo tengan por celebrado y
por cierto.
simulacin relativa
Es cuando se ha celebrado negocio pero de
manera distinta al declarado, o cuando se
declara como cerrado un negocio jurdico que
no es el que realmente han pactado las partes.
De modo que en la relativa la declaracin de
voluntad no carece de contenido, porque hay
determinacin de voluntad real de los
declarantes, pero sta se mantiene oculta, no
se refleja en la declaracin que se presenta a
los terceros, en la que se aparenta un acto
distinto.
Simulacin lcita e ilcita
La simulacin lcita, o donde no hay intencin
dolosa, si rene los requisitos de sustancia y
forma, estando a lo que dispone el Art. 191 del
C.C., no es reprobada por la ley, y por tanto
genera todos los efectos que sta ha previsto.
Lo que no ocurre con la simulacin ilcita, que
por perseguir una finalidad dolosa, o en todo
caso, por perjudicar a terceros, es reprobada
por la ley.
No debe confundirse la interposicin
simulada o ficticia con la interposicin; en la
primera la persona interpuesta es ficticia, no
adquiere ni tramite derechos, sirve
solamente de puente para que el derecho
pase del transmitente al efectivo titular; y en
la segunda, la persona interpuesta es real,
adquiere efectivamente el derecho y
despus lo vuelve a transmitir al verdadero
interesado mediante otro acto jurdico.
Juan vende un auto
A Mara
Simulacin total y parcial
La simulacin absoluta es siempre total por
cuanto afecta al acto en su integridad. No
produce ningn efecto entre las partes.
FRAUDE A LA LEY
En qu casos?
ACTOS GRATUITOS DEL DEUDOR QUE
PERJUDICAN AL ACREEDOR.
Estado de insolvencia:
Desequilibrio patrimonial en el que
el pasivo supera al activo.
Trminos a considerar
Obligacin: Las que tienen su fuente en un acto jurdico
bilateral de carcter patrimonial. Suponen la existencia
de una relacin jurdica entre el acreedor y el deudor.
Esta relacin obligacional permite que:
Acreedor tenga un inters privado que lo
faculta, en caso de incumplimiento, de hacer efectiva
la obligacin con cargo al patrimonio del deudor.