PRINCIPIOS RECTORES

DEL NUEVO
PROCEDIMIENTO CIVIL

JERNIMO GONZALES:
Se ha desenvuelto una corriente metdica que
busca en los grupos de preceptos de derecho
privado, sino normas absolutas o axiomticas que
dominen la institucin respectiva, por los menos
orientaciones generales o direcciones fundamentales
que, jugando a modo de principios, informan la
disciplina estudiada y sirven para resolver los
problemas concretos. Estas grandes lneas
directrices orientan al juzgador, economizan
preceptos, facilitan el estudio de la materia y elevan
las investigaciones a la categora de cientficas.

EDUARDO CAICEDO ESCBAR:

Los principios facilitan el trabajo del
legislador, del intrprete y de quien debe
aplicar la norma. En la gnesis de una ley
constituyen la espina dorsal .
Los principios constituyen el esqueleto, la
estructura de la legislacin sobre la cual se
ordenan los detalles de la composicin de las
leyes.

MARCO COS:
Los principios del proceso configuran la base
sobre la que debe construirse un proceso que
se ajuste a los que hoy en da se viene
considerando cnones mnimos que integran el
debido proceso. La creciente importancia de los
principios informadores del procedimiento, en
cuanto, el cumplimiento de los mismos permite
la realizacin de los ms importantes aspectos
del modelo moderno del estado democrtico y
de derecho ha dado lugar a la que se ha
llamado constitucionalizacin de los
principios.

Los principios procesales cumplen fundamentalmente

las siguientes funciones:
1.- sirven de bases previas al legislador para
estructurar las instituciones del proceso en uno u
otro sentido;
2.- facilitan el estudio comparativo de los diversos
ordenamientos procesales actualmente vigentes, as
como el de los que rigieron en otras pocas;
3.- Constituyen instrumentos interpretativos de
inestimable valor.

PRINCIPIO DE ORALIDAD.
En el nuevo proceso de conocimiento civil,
la oralidad ser el principio rector estrella, pues
se constituye la base del proceso, sin perjuicio
de la escritura en los actos establecidos por la
ley.
CHIOVENDA:
Segn el principio de oralidad las
deducciones de las partes normalmente deben
ser hechas de viva voz en audiencia, es decir, en
aquel momento y lugar dados en que el Juez
escucha a las partes y dirige la marcha de la
causa.

Sergio Garca Ramrez:

el principio de oralidad implica que las
actuaciones se desarrollen en forma verbal,
sin perjuicio de que se deje constancia en
el expediente, es evidente que la oralidad
exige slida formacin y capacidad
expositiva, que no siempre existen, por
parte de los abogados que representan a
los contendientes, y reclaman otro gnero
de habilidades en el juzgador, que no se
atrinchera tras el expediente

PRINCIPIO dispositivo
el proceso actual, ahora se construye del poder
de disposicin de los sujetos jurdicos implicados en
la tutela jurisdiccional que se pretende, y depende
del ejercicio por las partes, de las oportunidades de
actuacin procesal abstractamente previstas en la
norma jurdica.
ramos:
este principio se traduce en la libertad de la
accin jurdica, las partes son libres de iniciar o no el
proceso y de continuarlo hasta su fin. Son las partes
las que aportan los hechos al proceso en la forma y
en la medida que les interesa, configurando as su
objeto y ello vincula incluso al juez que viene
obligado a fallar.

PRINCIPIO DE DIRECCIN:
El gobierno de los procesos es de competencia
del titular del rgano jurisdiccional sin perjuicio de
los poderes jurdicos que competen a las partes.
Estas funciones ( direccin del proceso,
disciplina en el desarrollo del proceso, etc.), son
ejercidas por el juzgador, quien se halla investido de
suficiente autoridad para poder determinar y
garantizar el buen desenvolvimiento de todos los
actuados procesales, evitando, discusiones
impertinentes o intrascendentes

Los jueces y tribunales dentro del

proceso civil tienen varios deberes
con el fin de brindar una justicia
pronta y cumplida, as el juez se
convierte en un verdadero director
del proceso, conduce la demanda
hasta la sentencia como la forma
normal de conclusin de la causa.
Asimismo es responsable por
cualquier demora ocasionada por su
negligencia.

PRINCIPIO DE INMEDIACIN.
Este principio consiste en el contacto directo y
personal del titular del rgano jurisdiccional con las
partes, es la relacin directa entre los sujetos procesales
y el manejo del mismo proceso.
SERGIO GARCA RAMIREZ:
..El principio de inmediacin reviste especial
relieve y trascendencia, a tal punto que es requisito sine
qua non para el buen desempeo de otros principios que
gobiernan o debieran gobernar el proceso. En efectola
oralidad no tiene sentido alguno si no existe inmediacin:
el juez debe enterarse y observar precisamente con el
auxilio de sus propios sentidos; el secretario, por
competente que sea, no sustituye los ojos y los odos del
juzgador.

DEVIS ECHANDIA:
EL PRINCIPIO DE LA INMEDIACIN SIGNIFICA
QUE DEBE EXISTIR UNA INMEDIATA
COMUNICACIN ENTRE EL JUEZ Y LAS
PERSONAS QUE OBRAN EN EL PROCESO, LOS
HECHOS QUE EN EL SE DEBEN HACER
CONSTAR Y LOS MEDIOS DE PRUEBA QUE SE
UTILICEN
ES DECIR EL RGANO JURISDICCIONAL DEBE
TENER EL MAYOR CONTACTO PERSONAL CON
LOS ELEMENTOS OBJETIVOS Y SUBJETIVOS DEL
PROCESO.

PRINCIPIO DE CONCENTRACIN.
Todas las actividades procesales deben procurar
concentrarse en el menor nmero posible de actos
para as evitar la dilacin y dispersin del proceso,
antagnico al principio de celeridad.
CHIOVENDA:
El principio de concentracin impone la reunin
de todas las actividades procesales dirigidas a la
Instruccin de la causa ( pruebas y su discusin) en
una sola sesin o en nmero limitado, en todo caso,
prximas unas a otras.

LA CONCENTRACIN SUPONE QUE TODA LA ACTIVIDAD

PROCESAL, O POR LO MENOS LA RECEPCIN DE LA
PRUEBA,SE REALICE EN UNA O POCAS AUDIENCIAS
PRXIMAS CON RELACIN AL TIEMPO, A FIN DE QUE EL
JUEZ PUEDA ADQUIRIR UNA VISIN DE CONJUNTO Y SE
ENCUENTRE EN CONDICIONES DE CICTAR ENSEGUIDA LA
SENTENCIA, CON MAYORES ELEMENTOS DE JUICIO Y UN
PANORAMA COMPLETO DEL PROCESO.
ESTE PRINCIPIO SE PRESENTA CON MAYOR CLARIDAD EN EL
PROCESO ORDINARIO ORAL, YA QUE EL MISMO SE
DESARROLLAR EN DOS AUDIENCIAS preliminar y
complementaria donde en estas dos actuaciones
procesales se desarrollara todo el proceso civil.

PRINCIPIO DE PUBLICIDAD:
Todas las actuaciones que se realicen durante la
sustanciacin del proceso oral agrario son absolutamente
pblicas, por tanto los sujetos procesales intervinientes
tienen acceso irrestricto a la informacin y produccin de la
prueba.
SERGIO GARCA RAMREZ:
La publicidad es una garanta poltica del proceso,
en cuanto incorpora a la administracin de justicia, a ttulo
de inspeccin informal, pero poderosa, el control de la
opinin pblica.. Las ventajas del principio de publicidad
ciertamente exceden a los peligros: se rompe la soledad, el
sigilo y con ello decaen la arbitrariedad y, por supuesto, el
maltrato.

Este principio le da publicidad al proceso y a las

actuaciones procesales , por tanto, garantiza el debido
proceso, bsicamente transparenta la administracin de
justicia y fiscaliza a los administradores de justicia.
Por el principio de publicidad se tiene la posibilidad de
que los actos procesales sean presenciados por quienes
no participan directamente en el proceso como partes,
para fiscalizar la conducta de los litigantes y jueces,
con fines educativos. Tambin sirve para elevar el grado
de confianza de la sociedad en la administracin de
justicia.

ULATE:
CONSTITUYE UNA GARANTA PARA LAS PARTES QUE
INTERVIENEN EN EL PROCESO PUES ES UNA FORMA DE
SALVAGUARDAR EL CONSTRADICTORIO, Y POR ELLO
CADA PARTE TIENE DERECHO A EXAMINAR Y HACERSE
SABEDOR DE LO ACTUADO DENTRO DEL PROCESO.
RESPECTO A TERCEROS, LA PUBLICIDAD SE CONVIERTE
EN LA MEJOR GARANTA DE IMPARCIALIDAD DE LA
ADMINISTRACIN DE JUSTICIA QUE, EN TODO CASO, ES
UNA FUNCIN PBLICA. POR ELLO EN LAS AUDIENCIAS
PUEDEN PARTICIPAR TERCEROS SALVO EN CASOS MUY
ESPECIALES, POR RAZONES DE PELIGRO O
INSEGURIDAD, DEBA CELEBRARSE EL DEBATE A PUERTA
CERRADA. LA SENTENCIA , EN TODO CASO, DEBE SER
LEDA A VIVA VOZ.

PRINCIPIO DE SANEAMIENTO:
OTORGA A LA AUTORIDAD JUDICIAL FACULTADES
SUFICIENTES PARA RESOLVER LAS CUESTIONES CAPACES
DE IMPEDIR O ENTORPECER EL PRONUNCIAMIENTO
SOBRE EL MRITO DE LA CAUSA, O DE DETERMINAR EN
SU CASO LA INMEDIATA FINALIZACIN DEL PROCESO,
POR LO TANTO, EL JUZGADOR DEBE TENER PODERES DE
SANEAMINETO PARA EVITAR FUTURAS NULIDADES QUE
PONGAN EN RIESGO LA SANIDAD DEL PROCESO.
LOS JUECES O MAGISTRADOS PUEDEN RESOLVER IN
LIMINE , TODAS AQUELLAS CUESTIONES SUCEPTIBLES
DE ENTORPECER EL PRONUNCIAMIENTO DEL FONDO DE
LA CAUSA ; O DE DETERMINAR,EN SU CASO, LA
INMEDIATA FINALIZACIN O LA ABREVIACIN DEL
PROCESO.

PRINCIPIO DE GRATUIDAD
EN MRITO AL PRINCIPIO DE GRATUIDAD LA
ADMINISTRACIN DE JUSTICIA DESCANSA EN PRINCIPIOS
QUE EXIGEN QUE LOS PROCESOS NO SEAN OBJETO DE
GRAVOSAS IMPOSICIONES ECONMICAS A LAS PARTES, NI
QUE POR RAZN DE SU DURACIN Y COSTO SEAN
ACCESIBLES SLO A CIERTOS ESTAMENTOS SOCIALES.LA
JUSTICIA ES PARA TODOS RICOS Y POBRES SIENDO DE
CARACTER UNIVERSAL SU APLICACIN Y OBEDIENCIA.

ART. 10 DE LA LEY DE ORGANIZACIN JUDICIAL

EN ATENCIN AL PRINCIPIO DE GRATUIDAD
PROCLAMADO EN LA PRESENTE LEY, QUEDA
SUPRIMIDO Y ELIMINADO TODO PAGO POR CONCEPTO
DE TIMBRES, FORMULARIOS Y VALORES PARA LA
INTERPOSICION DE CUALESQUIER RECURSO JUDICIAL
EN TODO TIPO Y CLASE DE PROCESO, PAGO POR
COMPROBANTES DE CAJA DEL TESORO JUDICIAL Y
CUALQUIER OTRO TIPO DE PAGO QUE SE GRAVE A LOS
LITIGANTES

PRINCIPIO DE CELERIDAD:
Este principio adquiere gran relevancia en la
administracin de justicia pues sta debe ser rpida y
oportuna en su sustanciacin, cuanto en la resolucin de los
conflictos.
Corroboran con este principio los de oralidad y
concentracin, reduciendo al mnimo las posibilidades de
retardacin o demora en la sustanciacin de las causas.
ESTE PRINCIPIO DE ECONOMA PROCESAL SE REFIERE A DOS
ASPECTOS:
1.- QUE SEA TERMINADO EN EL PLAZO MS BREVE POSIBLE.
2.- QUE SE LOGRE EN LA MENOR CANTIDAD DE ACTOS.

SERGIO GARCA RAMREZ:

Es oportuna y eficiente la justicia cuando se
produce con rapidez, prontitud, celeridad. Se ha de
reconocer empero, que esa oportunidad ha de hallar
equilibrio en la debida comprobacin de las
pretensiones y la adecuada reflexin sobre los hechos
acreditados y el Derecho aplicable. De lo contrario se
convierte en precipitacin.
EL DERECHO AL PLAZO RAZONABLE O A UNA JUSTICIA
PRONTA Y OPORTUNA, ES PARTE DEL DEBIDO PROCESO,
SE BASA EN LA NECESIDAD DE ASEGURAR QUE EL
PROCESO TENGA UNA DURACIN RAZONABLE, IMPLICA
NO ATRIBUR SU DEMORA A LA EXCESIVA CARGA
PROCESAL O CARENCIA PRESUPUESTARIA Y OTRAS
CIRCUNSTANCIAS.

PRINCIPIO DE INTERCULTURALIDAD:
el estado plurinacional de Bolivia se ha constituido en un
estado unitario social de derecho plurinacional comunitario, por eso
se reconoce como principio de la justicia a la interculturalidad que
reconoce la expresin y convivencia de la diversidad cultural,
institucional, normativa y lingstica y el ejercicio de los derechos
individuales y colectivos en bsqueda del buen vivir.
No slo se reconoce la diversidad lingstica sino y sobre todo el
reconocimiento de la diversidad de formas de autogobierno que
ser una realidad en las jurisdicciones ordinarias, agroambiental y
campesina originaria.

Por este principio se incluye el reconocimiento a la libre

determinacin de las diferentes naciones y pueblos
indgenas originarios y la consolidacin de sus entidades
territoriales, situacin que debe ser tomada en cuanta por
los operadores de justicia en el momento de resolver los
diferentes conflictos.
LEY DE ORGANIZACIN JUDICIAL :
reconoce la expresin y convivencia de la diversidad
cultural, institucional, normativa y lingstica y el ejercicio
de los derechos individuales y colectivos.

PRINCIPIO DE transparencia:
implica que el actuar del poder judicial se deje
ver como a travs del cristal. Es una extensin al
principio de publicidad.
la administracin de justicia debe garantizar a
las partes y al mundo litigante en forma general
la transparencia del proceso judicial, para que
todos puedan tener acceso al proceso y de esta
manera poder fiscalizar la actuacin del rgano
jurisdiccional.

PRINCIPIO DE Igualdad procesal:

por este principio, las partes dentro de un
proceso gozan del ejercicio de sus derechos y
garantas procesales, sin discriminacin o privilegio
de una con relacin a la otra. En igualdad de
condiciones.
Gonzalo castellanos trigo:
el rgano judicial debe tomar medidas para
asegurar la igualdad efectiva de las partes en todas
las actuaciones del proceso para tener el debido
proceso, caso contrario, nos encontraramos con un
proceso viciado de nulidad que afecta el legtimo
derecho a la defensa.

La igualdad ante la ley puede traducirse en los siguientes

hechos:
1.- la igualdad exige que se trate del mismo modo a quienes
se encuentren en iguales situaciones, por lo tanto, debe
respetarse el derecho de los dbiles o desprotegidos.
2.- la igualdad implica el derecho a que no se establezca
excepciones o privilegios que excluyan a unos de lo que se
concede a otros en iguales circunstancias.
3.- la regla de igualdad no es absoluta ni obliga al legislador a
cerrar los ojos ante la diversidad de circunstancias,
condiciones o diferencias.

4.- la razonabilidad es la pauta para ponderar la medida

de igualdad.
Debemos partir de la directriz de que todos los
ciudadanos o habitantes de un pas tienen derecho a que
la norma jurdica les sea aplicada de forma igualitaria,
idntica y no en forma discriminatoria o desigual, todos
son iguales ante la ley, por tanto, tienen derecho a que
la ley sea aplicada en forma igualitaria.

PRINCIPIO DE eventualidad:
por este principio, se realizan actividades
conjuntas, dentro de un mismo plazo, an cuando sean
excluyentes, contrarias e incompatibles.
De santo:
el principio de eventualidad puede caracterizarse
como aquel en cuya virtud todas las alegaciones que son
propias de cada una de las etapas preclusivas en que se
parcela el proceso deben deducirse en forma
simultnea y no sucesiva, de modo tal que, en el caso
de no prosperar una de ellas, puede obtenerse una
decisin favorable sobre las otras, que quedan
planteadas in omnem eventum.

PRINCIPIO DE contradiccin o bilateralidad:

este principio implica la prohibicin de que los
jueces o tribunales dicten alguna resolucin judicial si
que previamente hayan tenido oportunidad de ser
odos quienes pudieran verse directamente afectados
por ella; es decir, la vigencia del principio de
Contradiccin requiere, fundamentalmente, que las
leyes procesales acuerden a quienes pudieran
encontrar en tal situacin una suficiente y razonable
oportunidad de ser odos y de producir pruebas.

La bilateralidad no quiere decir que necesariamente deban

intervenir las dos partes para que el acto tenga validez,
sino que se les haya dado oportunidad de intervenir.
Este principio tiene su mxima expresin en el proceso de
conocimiento. En esta clase de procesos ( ordinario,
sumario, sumarsimo) la alternativa de las partes aparece
como perfecta; a la demanda del actor corresponde la
contestacin del demandado, ambas partes producen los
medios de prueba que han propuesto respectivamente en
uno y otro de sus escritos de proposicin; ambas y por su
orden presentan alegatos en conclusiones.

PRINCIPIO DE verdad material:

CARLOS ALBERTO DA SILVA:
LA VERDAD MATERIAL EN SU APLICACIN CONCRETA
SUPONE LA BUENA FE EN LA ADMINISTRACIN EN TODO EL
DESARROLLO DEL PROCEDIMIENTO. LA BSQUEDA DE LA
VERDAD MATERIAL, DE LA REALIDAD Y DE SUS
CIRCUNSTANCIAS, CON INDEPENDENCIA DE CMO HAN SIDO
ALEGADAS Y EN SU CASO PROBADAS POR LAS PARTES,
SUPONE QUE SE DESECHE LA PREVALENCIA DE CRITERIOS
QUE ACEPTE COMO VERDADERO ALGO QUE NO LO ES O
NIEGUEN LA VERACIDAD DE LO QUE S LO ES. ELLO
PORQUE CON INDEPENDENCIA DE LO QUE HAYAN
APORTADO, LA ADMINISTRACIN SIEMPRE DEBE BUSCAR LA
VERDAD SUSTANCIAL COMO MECANISMO PARA SATISFACER
EL INTERS PUBLICO.

A TRAVES DE LAS PRUEBAS QUE SE ARRIMEN AL LEGAJO

CIVIL, EL FUNCIONARIO FORMA SU CONVICCIN ACERCA
DE LOS ACONTECIMIENTOS QUE SE SOMETEN A SU
INVESTIGACIN Y LA PRUEBA IMPACTA EN SU
CONCIENCIA, GENERANDO ELLO DISTINTOS ESTADOS DE
CONOCIMIENTO.
LAS REGLAS VINCULADAS A LA CARGA DE LA PRUEBA
DEBEN SER APRECIADAS DE ACUERDO A LA NDOLE Y
CARACTERSTICAS DEL ASUNTO QUE SE SOMETE A LA
DECISIN DEL RGANO JURISDICCIONAL, DANDO
PRIMACA A LA VERDAD JURDICA OBJETIVA, SIN QUE SE
VEA AFECTADA POR EL EXCESIVO RIGOR FORMAL.

EL PRINCIPIO DE LA VERDAD MATERIAL OBLIGA A LAS

AUTORIDADES JUDICIALES A FUNDAMENTAR SUS
RESOLUCIONES CON LA PRUEBA RELATIVA SLO A LOS
HECHOS Y CIRCUNSTANCIAS, TAL COMO OCURRIERON, EN
ESTRICTO CUMPLIMIENTO DE LAS GARANTAS
PROCESALES.
EL PRINCIPIO UNIVERSAL JURDICO QUE LA SENTENCIA
DEBE SER FUNDADA GARANTIZA POR UNA PARTE EL
ESTADO DE DERECHO Y POR OTRA LA GARANTA
CONSTITUCIONAL DEL DEBIDO PROCESO. LA RESOLUCIN
SER JUSTA Y LEGAL PERMITIENDO A LAS PARTES
CONOCER LOS ARGUMENTOS EN LOS QUE EL JUEZ HA
BASADO SU DECISIN.

PRINCIPIO DE PROBIDAD:
LA EXIGENCIA DE ESTE PRINCIPIO HACE QUE LA ACTUACIN
DE LAS AUTORIDADES JUDICIALES, LAS PARTES,
REPRESENTANTES, AUXILIARES DE JURISDICCIN Y
TERCEROS INTERVINIENTES EN EL PROCESO ENMARQUEN
SU ACTUACIN EN LA BUENA FE, CON LEALTAD, VERACIDAD
Y REGIDOS POR LOS PRINCIPIOS TICOS, MORALES DE LA
SOCIEDAD Y VALORES QUE SUSTENTA EL ESTADO
PLURINACIONAL.
EL PRINCIPIO DE HONESTIDAD IMPLICA QUE LOS
SERVIDORES JUDICIALES DEBEN TENER UNA CONDUCTA
INTACHABLE Y UN DESEMPEO LEAL EN LA FUNCIN
JUDICIAL.