Firmado por: Editora

Peru
Fecha: 25/11/2021 04:13

Gerente de Publicaciones Oficiales : Ricardo Montero Reyes “AÑO DEL BICENTENARIO DEL PERÚ: 200 AÑOS DE INDEPENDENCIA”

NORMAS LEGALES
Año XXXVIII - Nº 16332 JUEVES 25 DE NOVIEMBRE DE 2021 1

SUMARIO
PODER LEGISLATIVO DEFENSA

R.S. N° 112-2021-DE.- Aceptan renuncia de Viceministro de

Recursos para la Defensa 15
CONGRESO DE LA REPUBLICA
R.S. N° 113-2021-DE.- Modifican la Resolución Suprema N°
038-2021-DE y nombran a Jefe del Estado Mayor General e
Ley N° 31360.- Ley que declara de interés nacional y
necesidad pública la emergencia alimentaria a nivel Inspector General de la Fuerza Aérea del Perú 16
nacional y la continuidad de la campaña agrícola 2021-2022 R.M. Nº 0739-2021-DE.- Autorizan viaje de personal
4 militar del Ejército Peruano a [Link]., en comisión de
servicios 16
R.M. N° 0741-2021-DE.- Autorizan viaje de oficial de la
PODER EJECUTIVO Marina de Guerra del Perú al Principado de Mónaco, en
Comisión Especial en el Exterior 17

PRESIDENCIA DEL
DESARROLLO
CONSEJO DE MINISTROS
AGRARIO Y RIEGO
R.S. N° 167-2021-PCM.- Designan Viceministro de
Gobernanza Territorial 4 R.D. Nº 211-2021-MIDAGRI-DVDAFIR-AGRO RURAL-
R.M. Nº 282-2021-PCM.- Crean Grupo de Trabajo de DE.- Designan temporalmente Jefe de la Sub Unidad
naturaleza temporal denominado “Mesa Técnica para la de Tecnologías de la Información de la Unidad de
atención de la problemática de la comercialización de la Administración del Programa de Desarrollo Productivo
hoja de coca en el departamento de Cusco” 5 Agrario Rural - AGRO RURAL 19
R.M. Nº 284-2021-PCM.- Designan Subsecretaria de la
Subsecretaría de Gestión del Diálogo de la Secretaría de
Gestión Social y Diálogo 6 ECONOMIA Y FINANZAS

R.M. N° 339-2021-EF/43.- Designan Directora de la

COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO Dirección de Calidad del Gasto Público de la Dirección
General de Presupuesto Público del Ministerio 20
R.M. N° 200-2021-MINCETUR.- Autorizan viaje de
representante de PROMPERÚ a Emiratos Árabes Unidos y
España, en comisión de servicios 8 EDUCACION
R.M. N° 201-2021-MINCETUR.- Autorizan viaje de
representante de PROMPERÚ a México, en comisión de
Res. Nº 000170-2021-MINEDU-VMGI-PRONIED-DE.-
servicios 9 Designan Asesor II de la Dirección Ejecutiva del Programa
Nacional de Infraestructura Educativa 20
CULTURA Res. Nº 000171-2021-MINEDU-VMGI-PRONIED-DE.-
Designan Director del Sistema Administrativo III de la
R.M. N° 000340-2021-DM/MC.- Autorizan viaje de Oficina de Comunicaciones del Programa Nacional de
servidora del Ministerio a la República Argentina, en Infraestructura Educativa 21
comisión de servicios 9
R.M. N° 000341-2021-DM/MC.- Aprueban ingreso libre al
Museo Nacional de la Cultura Peruana para los nacionales ENERGIA Y MINAS
y extranjeros residentes en el país, los días 27 y 30 de
noviembre, así como, los días 1 y 4 de diciembre de 2021 R.M. Nº 413-2021-MINEM/DM.- Establecen con carácter
10 permanente a favor de concesión definitiva de generación
[Link]. N° 000258-2021-VMPCIC/MC.- Declaran de energía eléctrica con Recursos Energéticos Renovables,
Patrimonio Cultural de la Nación a la Festividad La Soltera de la que es titular Energía Renovable del Sur S.A., la
y Larq’a Llank’ay de las comunidades de Lucco y Lloque, servidumbre de ocupación para la Central Eólica “Parque
distrito de Lloque, provincia de General Sánchez Cerro, Eólico San Juan de 131,1 MW”, ubicada en el departamento
departamento de Moquegua 12 de Ica 22
2 NORMAS LEGALES Jueves 25 de noviembre de 2021 / El Peruano

R.M. N° 1182-2021-MTC/01.- Disponen la publicación, en el

INTERIOR portal institucional, del proyecto de Decreto Supremo que
aprueba el Reglamento de Transporte Fluvial y Lacustre, y
R.M. N° 1022-2021-IN.- Designan Director General de la su Exposición de Motivos 40
Dirección General de Orden Público del Viceministerio de R.M. N° 1183-2021-MTC/01.02.- Autorizan viaje de
Orden Interno 24 Inspector de la Dirección General de Aeronáutica Civil a
R.M. N° 1030-2021-IN.- Designan Directora de la Oficina [Link]., en comisión de servicios 41
de Asuntos Internos de la Oficina General de Integridad R.M. N° 1184-2021-MTC/01.02.- Dejan sin efecto la R.M. N°
Institucional 24 645-2021-MTC/01.02 y aprueban el valor total de tasación de
inmueble afectado por la ejecución de la obra: Aeropuerto
“Mayor General FAP Armando Revoredo Iglesias”, ubicado
MUJER Y POBLACIONES VULNERABLES en el distrito de Baños del Inca, provincia y departamento de
Cajamarca 42
R.M. Nº 319-2021-MIMP.- Designan miembro del
Directorio de la Sociedad de Beneficencia de Lima
Metropolitana, en representación del Ministerio 24 ORGANISMOS REGULADORES

RELACIONES EXTERIORES
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA
R.S. N° 157-2021-RE.- Dan por terminadas funciones de
Cónsul General del Perú en Paterson, Estados Unidos de INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA
América 25
Res. N° 236-2021-OS/CD.- Aprueban el “Procedimiento de
fiscalización de existencias mínimas mensuales de GNL en
SALUD Estaciones de Licuefacción y del Comercializador en Estación
de Carga de GNL, y de calificación de caso fortuito o fuerza
R.M. Nº 1258-2021/MINSA.- Designan Directora Ejecutiva mayor por imposibilidad de abastecimiento de GNL” 44
de la Dirección de Servicios de Atención Móvil de Urgencias Res. N° 237-2021-OS/CD.- Fijan el Margen de Reserva
de la Dirección General de Telesalud, Referencia y Urgencias Rotante para la Regulación Primaria de Frecuencia del
del Ministerio 25 Sistema Eléctrico Interconectado Nacional 45
[Link]. Nº 063-2021-SA/DVMPAS.- Designan Director Res. N° 238-2021-OS/CD.- Modifican artículo 2 de la
Adjunto de la Dirección General del Instituto Nacional de Resolución de Consejo Directivo N° 053-2020-OS/CD, que
Ciencias Neurológicas 25 crea la Ventanilla Virtual de Osinergmin 45
Res. N° 239-2021-OS/CD.- Aprueban costos
administrativos incurridos en el periodo comprendido
TRABAJO Y PROMOCION entre el 1 de diciembre de 2020 hasta el 31 de agosto de
2021, por la empresa Gas Natural de Lima y Callao S.A.
DEL EMPLEO con motivo de la implementación del FISE, en el marco
del Programa de Promoción de Nuevos Suministros en el
D.S. N° 020-2021-TR.- Decreto Supremo que aprueba área de concesión de distribución de gas natural por red de
los servicios prestados en exclusividad brindados por el ductos de Lima, Callao e Ica 46
Seguro Social de Salud - ESSALUD 26 Res. N° 089-2021-OS/GRT.- Fijan Banda de Precios para el
R.M. N° 226-2021-TR.- Designan Directora General de la Gas Licuado de Petróleo destinado para envasado (GLP- E),
Dirección General de Normalización, Formación para el así como el Margen Comercial 48
Empleo y Certificación de Competencias Laborales 34
R.M. N° 227-2021-TR.- Crean Grupo de Trabajo
Multisectorial de naturaleza temporal con el objeto elaborar ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS
una propuesta de intervención articulada intersectorial
complementaria a la de las políticas nacionales que,
priorizando acciones conjuntas y territorios, promueva el
acceso al empleo de las mujeres en el corto plazo 34 COMISION DE PROMOCION DEL PERU PARA
R.M. N° 228-2021-TR.- Delegan al Viceministro de Trabajo LA EXPORTACION Y EL TURISMO
la facultad de aprobar, mediante Resolución Viceministerial,
los listados de empleadores elegibles del sector privado que Res. N° 141-2021-PROMPERÚ/PE.- Designan Asesora de
han calificado para la asignación del subsidio creado por el la Presidencia Ejecutiva de la Comisión de Promoción del
D.U. N° 127-2020, así como los montos que corresponden Perú para la Exportación y el Turismo – PROMPERÚ 49
por dicho concepto 36
R.M. N° 229-2021-TR.- Aprueban transferencia financiera
del Programa para la Generación de Empleo Social Inclusivo SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ADUANAS
“Trabaja Perú” a favor de diversos organismos ejecutores Y DE ADMINISTRACION TRIBUTARIA
del sector público 37
Res. N° 000168-2021/SUNAT.- Autorizan viaje de
trabajadora para participar en la visita de validación
TRANSPORTES Y conjunta para la firma del Acuerdo de Reconocimiento
Mutuo de los Programas OEA de Perú y Canadá, a realizarse
COMUNICACIONES
en la ciudad de Toronto, Canadá 49
R.M. N° 1178-2021-MTC/01.03.- Otorgan a la empresa
INVERSIONES GREYSILAYL@ E.I.R.L. Concesión Única para la
prestación de los servicios públicos de telecomunicaciones SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE
en el área que comprende todo el territorio de la República EDUCACION SUPERIOR UNIVERSITARIA
38
R.M. N° 1180-2021-MTC/01.03.- Otorgan a la empresa Res. N° 130-2021-SUNEDU/CD.- Aprueban la modificación
CORPORACION UNIVERSAL LATINA SOCIEDAD COMERCIAL de licencia institucional solicitada por la Universidad
DE RESPONSABILIDAD LIMITADA Concesión Única para la Peruana de Ciencias Aplicadas S.A.C., y reconocen la
prestación de los servicios públicos de telecomunicaciones creación de veintiséis programas conducentes a grado
en el área que comprende todo el territorio de la República y títulos, trece en modalidad semipresencial y trece en
39 modalidad a distancia 50
 El Peruano / Jueves 25 de noviembre de 2021 NORMAS LEGALES 3
Res. Nº 1604-2021-MP-FN.- Nombran Fiscal Adjunta
PODER JUDICIAL Provincial Provisional Transitoria del Distrito Fiscal de
Huánuco y la designan en la Fiscalía Supraprovincial
Especializada en Terrorismo y Lesa Humanidad del Distrito
CORTES SUPERIORES Fiscal de Huánuco 67
Res. Nº 1605-2021-MP-FN.- Dan por concluida
DE JUSTICIA designación de Fiscal Adjunta Provincial Titular Penal del
Callao en el Despacho de la Quinta Fiscalía Provincial Penal
Res. Adm. Nº 000438-2021-P-CSNJPE-PJ.- Oficializan Corporativa del Callao 68
incorporación de magistrados y establecen conformación
de la Cuarta Sala Penal de Apelaciones Nacional de la Corte
Superior Nacional de Justicia Penal Especializada 57 OFICINA NACIONAL DE PROCESOS ELECTORALES

Res. N° 000057-2021-SG/ONPE.- Disponen la

ORGANISMOS AUTONOMOS publicación de la síntesis de la parte resolutiva de sesenta
Resoluciones Jefaturales que concluyeron procedimientos
administrativos sancionadores contra los excandidatos
para alcaldías provinciales y distritales por no presentar
DEFENSORIA DEL PUEBLO la información financiera de aportaciones e ingresos
recibidos y gastos efectuados durante la campaña electoral
Res. Nº 0009-2021/DP.- Aprueban el Informe Defensorial de las Elecciones Regionales y Municipales 2018 68
Nº 186-2021-DP, denominado «Balance sobre política
pública contra la violencia hacia las mujeres en el Perú
(2015-2020)» 58 GOBIERNOS REGIONALES

INSTITUCIONES EDUCATIVAS
GOBIERNO REGIONAL DE AYACUCHO
Res. Nº 253-2021-CO-UNAT.- Autorizan viaje de
Presidente y Vicepresidente de Investigación de la Acuerdo Nº 121-2021-GRA/CR.- Autorizan viaje de
Comisión Organizadora de la UNAT; asimismo, del Gobernador a Colombia, en comisión de servicios 70
Responsable del Proyecto de investigación “Maíz Amiláceo”
de la Universidad Nacional Autónoma de Tayacaja Daniel
Hernández Morillo a México, en comisión de servicios 61 GOBIERNO REGIONAL DE CAJAMARCA

Ordenanza Nº D000005-2021-GRC-CR.- Aprueban la

JURADO NACIONAL Ordenanza Regional que declara de Necesidad e Interés
DE ELECCIONES Público Regional la “Gestión Andina de los Recursos
Hídricos con Enfoque de Siembra y Cosecha de Agua” 71
Res. Nº 116-2021-P/JNE.- Autorizan viaje de Coordinadora
Jurisdiccional de la Presidencia del JNE a Honduras, en
comisión de servicios 62 GOBIERNOS LOCALES

MINISTERIO PUBLICO
Res. Nº 068-2021-MP-FN-JFS.- Aceptan renuncia de MUNICIPALIDAD CP SANTA MARIA DE HUACHIPA
Fiscal Adjunta Provincial en lo Penal del Callao, del Distrito
Fiscal del Callao 63 Ordenanza Nº 143-2021/MCPSMH.- Ordenanza que
establece el monto por derecho de emisión mecanizada,
Res. Nº 1597-2021-MP-FN.- Nombran Fiscal Adjunto de actualización de valores, determinación del tributo y
Superior Provisional del Distrito Fiscal de Tacna, distribución domiciliaria de la declaración jurada para el
designándolo en el Despacho de la Tercera Fiscalía Superior
ejercicio 2021 73
Penal de Tacna 63
Res. Nº 1598-2021-MP-FN.- Nombran Fiscal Adjunta
Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Cajamarca y la MUNICIPALIDAD DE SAN ISIDRO
designan en la Segunda Fiscalía Provincial Penal de Santa
Cruz 64 RR. Nºs. 191 y 193-2021-0200-GM/MSI.- Aprueban
Res. Nº 1599-2021-MP-FN.- Nombran Fiscal Adjunta modificación del Tarifario de Servicios No Exclusivos de la
Provincial Provisional Transitoria del Distrito Fiscal de Lima Municipalidad de San Isidro 74
Centro y la designan en la Primera Fiscalía Supraprovincial
Corporativa Especializada Contra la Criminalidad
Organizada 64 MUNICIPALIDAD DE SAN MARTIN DE PORRES
Res. Nº 1600-2021-MP-FN.- Nombran Fiscal Adjunta
Superior Provisional del Distrito Fiscal de Ucayali y la Ordenanza Nº 528-MDSMP.- Aprueban el Cuadro para
designan en la Segunda Fiscalía Superior de Familia de Asignación de Personal Provisional - CAP Provisional, de la
Ucayali 65 Municipalidad de San Martín de Porres 82
Res. Nº 1601-2021-MP-FN.- Nombran Fiscal Adjunto
Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Áncash y lo PROVINCIAS
designan en la Fiscalía Provincial Penal de Carlos Fermín
Fitzcarrald 66
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL
Res. Nº 1602-2021-MP-FN.- Nombran Fiscal Adjunta
Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Lima Este, DE HUAYTARA
designándola en la Segunda Fiscalía Provincial Penal
Corporativa de La Molina 66 Ordenanza Nº 007-2021-MPH.- Ordenanza que aprueba
Res. Nº 1603-2021-MP-FN.- Nombran Fiscal Adjunta la delimitación diferenciada de áreas urbanas y de áreas de
Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Ucayali, expansión urbana del distrito de Laramarca y de los centros
designándola en la Tercera Fiscalía Provincial Penal poblados de su jurisdicción, de la provincia de Huaytará,
Corporativa de Coronel Portillo 67 departamento de Huancavelica 93
4 NORMAS LEGALES Jueves 25 de noviembre de 2021 / El Peruano

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUAROCHIRI MUNICIPALIDAD PROVINCIAL

SANCHEZ CARRION
Ordenanza Nº 008-2021-CM/MPH-M.- Derogan el
Artículo 2º de la Ordenanza Municipal Nº 015/2017/CM- Ordenanza Nº 429-MPSC.- Aprueban el Planeamiento
MPH-M que aprueba el Reglamento de elecciones de Integral del Predio denominado Lote N° 1, Partida
Autoridades de Municipalidades de Centros Poblados de la Registral N° 11070108, Caserío de Shiracmaca, Distrito de
Provincia de Huarochirí y el Cronograma electoral del año Huamachuco, Provincia Sánchez Carrión, Departamento
2017 102 La Libertad 103

AL SEÑOR PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

PODER LEGISLATIVO
POR TANTO:

Mando se publique y cumpla.

CONGRESO DE LA REPUBLICA
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los
LEY Nº 31360 veinticuatro días del mes de noviembre del año dos mil
veintiuno.
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
JOSÉ PEDRO CASTILLO TERRONES
POR CUANTO: Presidente de la República

EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA; MIRTHA ESTHER VÁSQUEZ CHUQUILÍN

Presidenta del Consejo de Ministros
Ha dado la Ley siguiente:
2015200-1
LEY QUE DECLARA DE INTERÉS NACIONAL
Y NECESIDAD PÚBLICA LA EMERGENCIA PODER EJECUTIVO
ALIMENTARIA A NIVEL NACIONAL Y LA
CONTINUIDAD DE LA CAMPAÑA AGRÍCOLA
PRESIDENCIA DEL CONSEJO
2021-2022
Artículo 1. Declaración de interés nacional y DE MINISTROS
necesidad pública
Declárase de interés nacional y necesidad pública la Designan Viceministro de Gobernanza
emergencia alimentaria a nivel nacional, y la continuidad Territorial
de la campaña agrícola 2021-2022 en el contexto de
pandemia por COVID-19. RESOLUCIÓN SUPREMA
N° 167-2021-PCM
Artículo 2. Disposiciones en el contexto de la
emergencia de la seguridad alimentaria Lima, 24 de noviembre de 2021
Exhórtase al Poder Ejecutivo, para que, a través de sus
sectores competentes, en coordinación con los gobiernos CONSIDERANDO:
regionales y los gobiernos locales, realicen las acciones
urgentes, con la finalidad dar continuidad de la campaña Que, se encuentra vacante el cargo de Viceministro/a
agrícola 2021-2022 y el apoyo de los productores agrarios de Gobernanza Territorial de la Presidencia del Consejo
a nivel nacional; así como, en atención de la emergencia de Ministros;
alimentaria de la población vulnerable, brinden el apoyo Que, en ese sentido, resulta necesario designar al/a la
para el funcionamiento adecuado de los comedores funcionario/a que desempeñará el citado cargo;
populares, ollas comunes y programas sociales. De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27594, Ley
Artículo 3. Seguimiento a las acciones en el que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
contexto de la emergencia de la seguridad alimentaria nombramiento y designación de funcionarios públicos;
Encárgase a la Comisión Multisectorial de Seguridad y, el Texto Integrado del Reglamento de Organización y
Alimentaria y Nutricional el seguimiento y la coordinación Funciones de la Presidencia del Consejo de Ministros,
de las acciones urgentes que se implementen en el aprobado por Resolución Ministerial N° 156-2021-PCM;
contexto de la emergencia alimentaria y la continuidad de la
campaña agrícola 2021-2022; brindando informe detallado SE RESUELVE:
de los actuados a las comisiones Agraria, de Producción,
Micro y Pequeña Empresa y Cooperativas, y de Inclusión Artículo 1.- Designar al señor PABLO ARTURO
Social y Personas con Discapacidad del Congreso de la SANCHEZ DE FRANCESCH, en el cargo de Viceministro
República, con periodicidad trimestral durante el periodo de de Gobernanza Territorial de la Presidencia del Consejo
la emergencia alimentaria y la campaña agrícola 2021-2022. de Ministros.
Artículo 2.- La presente Resolución Suprema es
Comuníquese al señor Presidente de la República refrendada por la Presidenta del Consejo de Ministros.
para su promulgación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
En Lima, a los cinco días del mes de noviembre de
dos mil veintiuno. JOSÉ PEDRO CASTILLO TERRONES
Presidente de la República
MARÍA DEL CARMEN ALVA PRIETO
Presidenta del Congreso de la República MIRTHA ESTHER VÁSQUEZ CHUQUILÍN
Presidenta del Consejo de Ministros
LADY MERCEDES CAMONES SORIANO
Primera Vicepresidenta del Congreso de la República 2015200-3
 El Peruano / Jueves 25 de noviembre de 2021 NORMAS LEGALES 5
entre otros, en materias de su competencia, así como
Crean Grupo de Trabajo de naturaleza supervisar su cumplimiento;
temporal denominado “Mesa Técnica Que, en este contexto normativo, el Viceministerio
de Gobernanza Territorial de la Presidencia del Consejo
para la atención de la problemática de la de Ministros advierte la necesidad de consolidar una
comercialización de la hoja de coca en el estrategia para la adecuada gestión de la problemática de
departamento de Cusco” la comercialización de la hoja de coca en el departamento
de Cusco; por lo que, considera necesario e importante
RESOLUCIÓN MINISTERIAL conformar un Grupo de Trabajo de naturaleza temporal
N° 282-2021-PCM denominado “Mesa Técnica para la atención de la
problemática de la comercialización de la hoja de coca en
Lima, 24 de noviembre de 2021 el departamento de Cusco”, el mismo que cuenta con el
consentimiento de las entidades que lo integran;
VISTOS: Con el visado del Viceministerio de Gobernanza
Territorial, de la Secretaría de Gestión Social y Dialogo,
de la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto, y
El Memorando N° D000874-2021-PCM-DVGT, el de la Oficina General de Asesoría Jurídica;
Memorando N° D000889-2021-PCM-DVGT y el Informe De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158,
N° D000008-2021-PCM-DVGT-ACG del Despacho Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; los Lineamientos de
Viceministerial de Gobernanza Territorial; la Nota de Organización del Estado, aprobados por Decreto Supremo
Elevación N° D000247-2021-PCM-SGSD de la Secretaría N° 054-2018-PCM; y, el Texto Integrado del Reglamento de
de Gestión Social y Diálogo; y, el Memorando Nº D001160- Organización y Funciones de la Presidencia del Consejo
2021-PCM-OGPP y el Informe Nº D000056-2021-PCM- de Ministros, aprobado por la Resolución Ministerial N°
OGPP-CYG de la Oficina General de Planeamiento y 156-2021-PCM;
Presupuesto; y;
SE RESUELVE:
CONSIDERANDO:
Artículo 1.- Creación de Grupo de Trabajo
Que, conforme al artículo 44 de la Constitución Política Créase el Grupo de Trabajo de naturaleza temporal
del Perú, es deber primordial del Estado, promover el denominado “Mesa Técnica para la atención de la
bienestar general que se fundamenta en la justicia y en el problemática de la comercialización de la hoja de coca en
desarrollo integral y equilibrado de la Nación; el departamento de Cusco”, dependiente de la Presidencia
Que, la institucionalización del diálogo y la del Consejo de Ministros.
concertación constituye la Cuarta Política de Estado del
Acuerdo Nacional; Artículo 2.- Objeto
Que, el artículo 17 de la Ley N° 29158, Ley Orgánica del El Grupo de Trabajo tiene por objeto coordinar, analizar, y
Poder Ejecutivo, establece que la Presidencia del Consejo establecer las propuestas de solución a la problemática de la
de Ministros es el Ministerio responsable de la coordinación producción y comercialización de la hoja de coca tradicional
de las políticas nacionales y sectoriales del Poder Ejecutivo; en el departamento de Cusco; así como, evaluar e identificar
coordina las relaciones con los demás Poderes del Estado, las acciones y actividades que contribuyan al fortalecimiento
los organismos constitucionales, los gobiernos regionales, los institucional de la Empresa Nacional de la Coca–ENACO S.A.
gobiernos locales y la sociedad civil; y a la mejora de la respuesta estatal a las necesidades de
Que, de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 35 de la los agricultores productores tradicionales de hoja de coca,
Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo y el artículo en el departamento del Cusco, contribuyendo al desarrollo
28 de los Lineamientos de Organización del Estado, territorial.
aprobados por Decreto Supremo Nº 054-2018-PCM, los
grupos de trabajo son un tipo de órgano colegiado sin Artículo 3.- Integrantes
personería jurídica ni administración propia, que se crean El Grupo de Trabajo está integrado de la siguiente
para cumplir funciones distintas a las de seguimiento, manera:
fiscalización, propuesta o emisión de informes técnicos,
tales como la elaboración de propuestas normativas, a) Un/a representante de la Presidencia del Consejo
instrumentos, entre otros productos específicos; pueden de Ministros, quien lo preside.
ser sectoriales o multisectoriales y se aprueban mediante b) Un/a representante del Ministerio de Relaciones
resolución ministerial del ministerio del cual depende; Exteriores.
Que, mediante Resolución Ministerial N° 072-2021- c) Un/a representante del Ministerio de Desarrollo
PCM y sus modificatorias, se conformó el Grupo de Agrario y Riego.
Trabajo Multisectorial de naturaleza temporal denominado d) Un/a representante del Ministerio del Interior.
“Consejo Supervisor de Comercialización de la Hoja de e) Un/a representante del Ministerio de la Producción.
Coca”, dependiente de la Presidencia del Consejo de f) Un/a representante del Ministerio de Cultura.
Ministros, con el objeto de elaborar un plan de acción g) Un/a representante de la Comisión Nacional para el
conducente a desarrollar acciones para atender la Desarrollo y Vida sin Drogas–DEVIDA.
problemática referida a la comercialización de la hoja de h) Un/a representante de la Empresa Nacional de la
coca y elaborar propuestas para la mejora institucional de Coca–ENACO S.A.
la Empresa Nacional de la Coca – ENACO S.A, en favor i) Un/a representante del Fondo Nacional de
de los agricultores de la hoja de coca en el departamento Financiamiento de la Actividad Empresarial del Estado–
de Cusco; cuyo informe final ha sido remitido por la FONAFE.
Secretaría de Gestión Social y Diálogo al Despacho j) Un/a representante del Gobierno Regional de Cusco.
Viceministerial de Gobernanza Territorial, mediante Nota k) Un/a representante de la Municipalidad Provincial
de Elevación N° D000247-2021-PCM-SGSD; de La Convención.
Que, conforme al artículo 9 del Texto Integrado del l) Un/a representante de la Municipalidad Provincial de
Reglamento de Organización y Funciones de la Presidencia Calca.
del Consejo de Ministros, aprobado por Resolución m) Un/a representante de la Municipalidad Provincial
Ministerial N° 156-2021-PCM, el Despacho Viceministerial de Paucartambo.
de Gobernanza Territorial es el órgano de Alta Dirección n) Un/a representante de la Municipalidad Distrital de
a cargo de el/la Viceministro/a de Gobernanza Territorial, Yanatile, Provincia de Calca
quien es la autoridad inmediata a el/la Presidente/a del o) Un/a representante de la Municipalidad Distrital de
Consejo de Ministros responsable de las materias de Kosñipata, Provincia de Paucartambo.
desarrollo territorial, descentralización, diálogo y gestión p) Tres representantes de cada una de las
social, demarcación y organización territorial, y gestión federaciones de campesinos de: la Federación Provincial
del riesgo de desastres. Asimismo, el literal b) del artículo de Campesinos de La Convención Yanatile y Lares–
10 del precitado Texto Integrado establece que es función FEPCACYL, la Federación Distrital de Campesinos
de dicho Despacho Viceministerial, expedir resoluciones de Yanatile–FEDICAY; y la Federación Distrital de
viceministeriales y proponer normas, planes, estrategias, Campesinos de Kosñipata–FEDCAVAK.
6 NORMAS LEGALES Jueves 25 de noviembre de 2021 / El Peruano

Artículo 4.- Funciones gobierno regional y gobiernos locales involucrados, sin

que ello genere gastos al Tesoro Público.
4.1. El Grupo de Trabajo tiene las siguientes funciones: 9.2. El Grupo de Trabajo, a través de la Secretaría
Técnica, puede solicitar información a las entidades públicas
a) Proponer acciones y actividades orientadas pertinentes, para el cumplimiento de sus funciones.
al fortalecimiento institucional de ENACO S.A. y a la
mejora de la respuesta estatal a las necesidades de los Artículo 10.- Financiamiento
agricultores productores tradicionales de hoja de coca, en Las entidades que conforman el Grupo de Trabajo
el departamento de Cusco. sujetan el cumplimiento de sus funciones a su presupuesto
b) Articular y coordinar con las entidades públicas y institucional, sin demandar recursos adicionales al Tesoro
otros actores, así como con otros espacios de articulación Público. La participación de los integrantes del Grupo de
intergubernamental e intersectorial que se hayan Trabajo, es ad honórem, no irrogando gastos al Estado.
conformado en el territorio, para la identificación de las
propuestas de solución a la problemática de la producción Artículo 11.- Instalación
y comercialización de la hoja de coca tradicional en el El Grupo de Trabajo se instala en el plazo máximo de
departamento de Cusco. diez (10) días hábiles contados a partir del día siguiente
c) Proponer y desarrollar las acciones y medidas de la publicación de la presente Resolución Ministerial.
que coadyuven al cumplimiento del objeto del Grupo de
Trabajo. Artículo 12.- Período de vigencia
d) Informar públicamente los avances, de forma El Grupo de Trabajo tiene vigencia por un periodo de
mensual, a través de la Secretaría Técnica del Grupo de ciento ochenta (180) días calendario, prorrogable por un
Trabajo. período adicional.

4.2. En el marco de la emergencia sanitaria a nivel Artículo 13.- Informe Final

nacional, declarada a consecuencia de la COVID-19, Vencido el plazo de vigencia del Grupo de Trabajo, la
las funciones del Grupo de Trabajo pueden realizarse Secretaría Técnica dispone de treinta (30) días calendario
de manera presencial o virtual, utilizando para este adicionales, para presentar el informe final a la Presidencia
caso herramientas de tecnologías de la información y del Consejo de Ministros.
comunicación.
Artículo 14- Publicación
Artículo 5.- Subgrupo de Trabajo Disponer la publicación de la presente Resolución
El Grupo de Trabajo, para el cumplimiento de su objeto Ministerial en la sede digital de la Presidencia del Consejo
y funciones, cuenta con dos (02) subgrupos de trabajo, los de Ministros ([Link]/pcm), el mismo día de su
cuales se detallan a continuación: publicación en el diario oficial El Peruano.

a) Subgrupo de Trabajo 1: “Mesa de Trabajo Regístrese, comuníquese y publíquese.

para la atención a la problemática de producción y
comercialización de la hoja de coca tradicional en el MIRTHA ESTHER VÁSQUEZ CHUQUILIN
departamento de Cusco”. Presidenta del Consejo de Ministros
b) Subgrupo de Trabajo 2: “Mesa de Trabajo para el
fortalecimiento institucional de la empresa ENACO S.A.” 2015099-1

Artículo 6.- Designación de representantes Designan Subsecretaria de la Subsecretaría

6.1. Las entidades señaladas en el artículo 3, con de Gestión del Diálogo de la Secretaría de
excepción de la señalada en el literal p), designan a sus Gestión Social y Diálogo
representantes, titular y alterno, mediante documento
escrito dirigido a la Secretaría Técnica, dentro del plazo de RESOLUCIÓN MINISTERIAL
cinco (05) días hábiles contados a partir del día siguiente N° 284-2021-PCM
de la publicación de la presente Resolución Ministerial.
6.2. Las federaciones de campesinos mencionadas Lima, 24 de noviembre de 2021
en el literal p) del artículo 3 de la presente Resolución
Ministerial, designan a sus representantes, siguiendo CONSIDERANDO:
el procedimiento y el plazo establecido en el numeral
precedente. Que, se encuentra vacante el cargo de Subsecretario/a
de la Subsecretaría de Gestión del Diálogo de la Secretaría
Artículo 7.- Secretaría Técnica de Gestión Social y Diálogo de la Presidencia del Consejo
La Secretaría Técnica del Grupo de Trabajo está a de Ministros;
cargo de la Secretaría de Gestión Social y Diálogo de Que, en ese sentido, resulta necesario designar al/a la
la Presidencia del Consejo de Ministros, quien asume servidor/a que desempeñará el citado cargo;
la responsabilidad administrativa y coordinaciones De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158,
operativas del funcionamiento del Grupo de Trabajo; Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27594, Ley
así como, reporta periódicamente a la Presidencia y es que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
responsable de llevar el registro de los acuerdos, y toda la nombramiento y designación de funcionarios públicos;
documentación que se genere. y, el Texto Integrado del Reglamento de Organización y
Funciones de la Presidencia del Consejo de Ministros,
Artículo 8.- Participación de otras entidades aprobado por Resolución Ministerial N° 156-2021-PCM;
públicas o privadas
El Grupo de Trabajo, para el cumplimiento de su
objeto y funciones, puede convocar la participación de SE RESUELVE:
otras entidades públicas en el marco de sus respectivas
competencias, así como, de personas naturales, Artículo Único.- Designar a la señora FABIOLA
personas jurídicas privadas, instituciones académicas y LISBET ALBURQUEQUE VILCHEZ, en el cargo de
de investigación y organizaciones no gubernamentales, Subsecretaria de la Subsecretaría de Gestión del Diálogo
en calidad de invitados. de la Secretaría de Gestión Social y Diálogo de la
Presidencia del Consejo de Ministros.
Artículo 9.- De la información, colaboración,
asesoramiento, y apoyo de profesionales Regístrese, comuníquese y publíquese.

9.1. El Grupo de Trabajo puede solicitar la MIRTHA ESTHER VÁSQUEZ CHUQUILIN

colaboración, asesoramiento, apoyo, opinión y aporte Presidenta del Consejo de Ministros
técnico de representantes de diferentes entidades
públicas y/o privadas del ámbito nacional; así como del 2015099-2
El Peruano / Jueves 25 de noviembre de 2021 NORMAS LEGALES 7

ALIADO:

EXPOSITORES
CONTRATACIONES C
Carlos
CON EL ESTADO Morán
Socio del
S
Una visión general de los procedimientos Estudio
Muñiz
de selección del Estado y la ejecución
de sus contratos considerando las
modificaciones al Reglamento de la
Ley de Contrataciones del Estado.
WEBINAR
FINALIDAD
Maximizar el valor de los recursos públicos que se invierten,
Alessandra
ndra
así como promover la actuación del Estado bajo el enfoque ni
Brindani
de gestión por resultados en las contrataciones de bienes, Asociada del
servicios y obras. De tal manera que estas se efectúen en Estudio
forma oportuna y bajo las mejores condiciones de precio y Muñiz
calidad, que permitan el cumplimiento de los fines públicos
y que tengan repercusión positiva en las condiciones de
vida de los ciudadanos.

Entregables: Constancia de
asistencia al evento para particulares

Costo general: S/ 130.00 + IGV

26 NOV. 2021
Plataforma
Suscriptores del DOP: Gratuito
4 :00 pm virtual Zoom

Información:
Escanea el eventosnla@[Link]
código QR

[Link] Siguenos en:

8 NORMAS LEGALES Jueves 25 de noviembre de 2021 / El Peruano

del turismo internacional, así como de las actividades

COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO realizadas durante el periodo 2019-2021, entre ellas, los
pueblos ganadores de la iniciativa “Los Mejores Pueblos
Turísticos”, en la cual Perú ha obtenido el reconocimiento
Autorizan viaje de representante de para Ollantaytambo;
PROMPERÚ a Emiratos Árabes Unidos y Que, por tal razón, se considera conveniente autorizar el
España, en comisión de servicios viaje en comisión de servicios al exterior de la señora Amora
Diana María Auscaria Carbajal Schumacher, Presidente
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Ejecutivo de PROMPERÚ, para que, en representación
N° 200-2021-MINCETUR de la entidad, efectúe las acciones necesarias ante Expo
Dubái 2020 y participe en la 24° Sesión de la Asamblea
Lima, 24 de noviembre de 2021 General de la Organización Mundial del Turismo;
Que, la Ley N° 31084, Ley que aprueba el Presupuesto
Visto, el Oficio N° 000430-2021-PROMPERÚ/PE, de del Sector Público para el Año Fiscal 2021, establece
la Presidencia Ejecutiva de la Comisión de Promoción del que los viajes al exterior de servidores, funcionarios o
Perú para la Exportación y el Turismo (PROMPERÚ); representantes del Estado con cargo a los recursos públicos,
deben realizarse en categoría económica y ser autorizados
CONSIDERANDO: conforme lo establece la Ley N° 27619, Ley que regula
la autorización de viajes al exterior de los servidores y
Que, la Comisión de Promoción del Perú para la funcionarios públicos y sus normas reglamentarias;
Exportación y el Turismo (PROMPERÚ), es un organismo De conformidad con la Ley N° 27790, Ley de Organización
público técnico especializado adscrito al Ministerio de y Funciones del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo -
Comercio Exterior y Turismo, competente para proponer y MINCETUR, la Ley N° 27619, Ley que regula la autorización
ejecutar los planes y estrategias de promoción de bienes de viajes al exterior de los servidores y funcionarios públicos,
y servicios exportables, así como de turismo interno y sus modificatorias, el Decreto Supremo N° 047-2002-PCM,
receptivo, promoviendo y difundiendo la imagen del Perú que aprueba las normas reglamentarias sobre autorización
en materia turística y de exportaciones; de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos, y
Que, la Expo Dubái 2020 es una Exposición sus modificatorias y la Resolución de Presidencia Ejecutiva
Internacional a realizarse en la ciudad de Dubái, Emiratos N° 060-2019-PROMPERÚ/PE, que aprueba el Texto
Árabes Unidos, que constituye una importante vitrina Integrado del Reglamento de Organización y Funciones de
comercial y turística para los países participantes, PROMPERÚ;
como consecuencia de la cobertura mediática a nivel
internacional que genera este evento; SE RESUELVE:
Que, la participación de Perú en la Expo Dubái 2020
constituye una importante plataforma internacional de la Artículo 1.- Autorizar el viaje a las ciudades de Dubái,
imagen país, que permitirá la promoción de los productos Emiratos Árabes Unidos y Madrid, Reino de España, del
peruanos de exportación, abrir un portal para inversiones 25 de noviembre al 4 diciembre de 2021, de la señora
extranjeras, incrementar el flujo de turistas y consolidar el Amora Diana María Auscaria Carbajal Schumacher,
posicionamiento de la Marca Perú a nivel internacional; Presidente Ejecutivo de la Comisión de Promoción del
Que, en el recinto de la Expo Dubái 2020, el pabellón Perú para la Exportación y el Turismo - PROMPERÚ
Perú es el segundo pabellón más grande de Latinoamérica, para que en representación de PROMPERÚ participe en
y es el primer pabellón país y el mejor ubicado en la zona los eventos a que se refiere la parte considerativa de la
de movilidad dedicado al turismo, lo que constituye una presente Resolución Ministerial.
oportunidad única para contribuir con la reactivación Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
económica de las veinticinco (25) regiones del Perú, de la presente Resolución Ministerial se efectuarán con
a través de plataformas comerciales que permitirán cargo al Pliego Presupuestal 008 Comisión de Promoción
promover y diversificar nuestras exportaciones, impulsar del Perú para la Exportación y el Turismo – PROMPERÚ,
el turismo receptivo, ampliar la inversión extranjera y de acuerdo al siguiente detalle:
fortalecer el posicionamiento de la Imagen País;
Que, del 27 al 28 de noviembre del año en curso,
la señora Amora Diana María Auscaria Carbajal Pasajes aéreos Total
Viáticos Nro.
Nombres y apellidos Clase Económica Continente Viáticos
Schumacher, Presidente Ejecutivo de PROMPERÚ, en su US$
día US$ días
US$
calidad de Comisionada ante la Expo Dubái 2020 llevará
Amora Diana María Medio
a cabo diversas actividades y visitas protocolares para 510,00 3
Auscaria Carbajal 3 420,01 Oriente 4 230,00
el desarrollo de la agenda comercial programada por
Schumacher Europa 540,00 5
PROMPERÚ, con el fin de promover la oferta exportable
peruana en productos agrícolas, pesca, manufacturas
diversas e industria de la vestimenta y servicios,
presentando al Perú como un país con excelentes Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días calendario
oportunidades para invertir y hacer negocios, de una siguientes a su retorno al país, la señora Diana María
singular gastronomía, con únicas recetas y productos, Auscaria Carbajal Schumacher, cuyo viaje se autoriza,
reconocida cultura, moda, música, arte, con excelentes presentará al Ministro de Comercio Exterior y Turismo,
oportunidades para invertir y hacer negocios; un informe detallado sobre las acciones realizadas y
Que, al concluir las actividades en Dubái, la Presidente los logros obtenidos durante los eventos al que asistirá;
Ejecutivo de PROMPERÚ participará en la 24° Sesión asimismo, deberá presentar la rendición de cuentas
de la Asamblea General de la Organización Mundial respectiva, de acuerdo a Ley.
del Turismo, que se realizará del 30 de noviembre al Artículo 4.- Encargar a la señora Aída Graciela Salas
3 de diciembre de 2021 en la ciudad de Madrid, Reino Gamarra, Gerente General de PROMPERÚ, las funciones
de España, donde se tratará sobre la importancia de de la Presidencia Ejecutiva de PROMPERÚ a partir del
la innovación, la educación y el desarrollo rural para 25 de noviembre de 2021, y en tanto dure la ausencia de
reconstruir el sector turístico, haciendo hincapié en la su titular.
urgencia de transformar el sector, cuyo crecimiento Artículo 5.- La presente Resolución Ministerial no
supera regularmente al de la economía mundial y al del libera ni exonera del pago de impuestos o de derechos
comercio internacional; aduaneros, cualquiera sea su clase o denominación.
Que, es importante la participación de PROMPERÚ
en esta Asamblea, porque se evaluarán las actuaciones Regístrese, comuníquese y publíquese.
conjuntas de los miembros afiliados para la recuperación
del turismo, la aprobación del marco jurídico revisado y la ROBERTO SÁNCHEZ PALOMINO
elección de la nueva junta directiva. Asimismo, como parte Ministro de Comercio Exterior y Turismo
de la agenda de la Asamblea, se presentará el Informe
del Secretario General sobre las tendencias actuales 2014804-1
 El Peruano / Jueves 25 de noviembre de 2021 NORMAS LEGALES 9
que regula la autorización de viajes al exterior de los
Autorizan viaje de representante de servidores y funcionarios públicos, sus modificatorias,
PROMPERÚ a México, en comisión de el Decreto Supremo N° 047-2002-PCM, que aprueba
las normas reglamentarias sobre autorización de viajes
servicios al exterior de servidores y funcionarios públicos, y sus
RESOLUCIÓN MINISTERIAL modificatorias y la Resolución de Presidencia Ejecutiva
N° 201-2021-MINCETUR N° 060-2019-PROMPERÚ/PE, que aprueba el Texto
Integrado del Reglamento de Organización y Funciones
Lima, 24 de noviembre de 2021 de PROMPERÚ;

Visto, el Oficio N° 000431-2021-PROMPERÚ/PE, de SE RESUELVE:

la Presidencia Ejecutiva de la Comisión de Promoción del
Perú para la Exportación y el Turismo - PROMPERÚ. Artículo 1.- Autorizar el viaje a la ciudad de Guadalajara,
Estados Unidos Mexicanos, del 25 al 29 de noviembre de
CONSIDERANDO: 2021, de la señora Carmen Julia García Torres, para que
en representación de PROMPERÚ participe en la “Feria
Que, la Comisión de Promoción del Perú para la Internacional del Libro de Guadalajara”, para que realice
Exportación y el Turismo – PROMPERÚ, es un organismo acciones destinadas a promover nuestra oferta editorial y
público técnico especializado adscrito al Ministerio de gastronómica.
Comercio Exterior y Turismo, competente para proponer y Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de
ejecutar los planes y estrategias de promoción de bienes la presente Resolución se efectuarán con cargo al Pliego
y servicios exportables, así como de turismo interno y Presupuestal 008 Comisión de Promoción del Perú para
receptivo, promoviendo y difundiendo la imagen del Perú la Exportación y el Turismo – PROMPERÚ, de acuerdo al
en materia turística y de exportaciones; siguiente detalle:
Que, en cumplimiento de las actividades programadas,
PROMPERÚ ha previsto su participación, conjuntamente Pasajes aéreos Total
con empresas peruanas exportadoras del sector editorial, Viáticos Nro.
Nombres y apellidos Clase Económica Continente Viáticos
día US $ días
en la “Feria Internacional del Libro de Guadalajara”, a US $ US $
realizarse del 27 de noviembre al 5 de diciembre del 2021, Carmen Julia América del
en la ciudad de Guadalajara, Estados Unidos Mexicanos, 936,03 440,00 4 1 760,00
García Torres Norte
con el objetivo de promover la oferta editorial y gráfica
peruana;
Que, el Perú participa en esta feria como “País Invitado Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días calendario
de Honor”, originando una serie de actividades, para el siguientes a su retorno al país, la señora Carmen Julia
día 26 de noviembre de 2021, como es la Inauguración de García Torres, presentará al Titular del Pliego Presupuestal
la exposición “El país que imaginamos”, y la Inauguración de PROMPERÚ, un informe detallado sobre las acciones
de la Exposición “Purga del artista peruano Christian realizadas y los logros obtenidos durante el evento al
Bendayán; que asistirá; asimismo, deberán presentar la rendición de
Que, asimismo, en el pabellón Perú se desarrollarán cuentas respectiva, de acuerdo a Ley.
los días 27 y 28 de noviembre, la mayor parte de las Artículo 4.- La presente Resolución no libera ni
actividades culturales y profesionales del Perú, para ello exonera del pago de impuestos o de derechos aduaneros,
se cuenta con: librería, para lo cual se han enviado más de cualquiera sea su clase o denominación.
veinte mil libros; auditorio, donde se realizará el programa
literario de Perú; zona de negocios, lugar de encuentros Regístrese, comuníquese y publíquese.
comerciales entre editoriales peruanas con agentes
internacionales de la industria editorial; exhibición de arte ROBERTO SÁNCHEZ PALOMINO
tradicional peruano y exhibición literaria; Ministro de Comercio Exterior y Turismo
Que, por ser el Perú País Invitado de Honor, la
participación de PROMPERÚ en la feria, se realiza 2015189-1
coordinadamente con el Ministerio de Cultura y tiene como
objetivo internacionalizar la oferta editorial y gastronómica
del Perú, generando oportunidades comerciales y
contribuyendo al posicionamiento del país en el mercado
CULTURA
mexicano;
Que, para materializar los objetivos antes Autorizan viaje de servidora del Ministerio
mencionados, PROMPERÚ tiene a su cargo la rueda a la República Argentina, en comisión de
de negocio con una agenda de citas para cada editorial
peruana participante, con potenciales compradores servicios
mexicanos e internacionales; el almuerzo de inauguración
y festival gastronómico, eventos sociales, estos últimos, RESOLUCIÓN MINISTERIAL
relacionados con el país invitado de honor, que servirán N° 000340-2021-DM/MC
para promocionar nuestra gastronomía, recursos
gastronómicos de exportación y nuestra cultura milenaria; San Borja, 24 de noviembre de 2021
Que, la Presidencia Ejecutiva de PROMPERÚ ha
solicitado se autorice el viaje en comisión de servicios al VISTOS; los Informes N° 000355-2021-DGIA/MC y
exterior de la señora Carmen Julia García Torres, Asesora N° 000383-2021-DGIA/MC de la Dirección General de
de la Presidencia Ejecutiva de PROMPERÚ, para que Industrias Culturales y Artes; el Memorando N° 001107-
en representación de la entidad realicen acciones para 2021-OGA/MC de la Oficina General de Administración; el
promover nuestra oferta editorial y gastronómica; Informe N° 001421-2021-OGAJ/MC de la Oficina General
Que, la Ley N° 31084, Ley que aprueba el Presupuesto de Asesoría Jurídica; y,
del Sector Público para el Año Fiscal 2021, establece
que los viajes al exterior de servidores, funcionarios CONSIDERANDO:
o representantes del Estado con cargo a los recursos Que, por la Ley N° 29565, Ley de creación del
públicos, deben realizarse en categoría económica y Ministerio de Cultura y su modificatoria, se crea el
ser autorizados conforme lo establece la Ley N° 27619, Ministerio de Cultura, como organismo del Poder
Ley que regula la autorización de viajes al exterior de Ejecutivo con personería jurídica de derecho público,
los servidores y funcionarios públicos y sus normas estableciéndose las áreas programáticas de acción sobre
reglamentarias; las cuales ejerce sus competencias y atribuciones para el
De conformidad con la Ley N° 27790, Ley de logro de los objetivos y metas del Estado;
Organización y Funciones del Ministerio de Comercio Que, mediante comunicación s/n de fecha 20 de
Exterior y Turismo - MINCETUR, la Ley N° 27619, Ley octubre de 2021, el Coordinador General de la Secretaría
10 NORMAS LEGALES Jueves 25 de noviembre de 2021 / El Peruano

Ejecutiva de Cinematografía Iberoamericana cursa Con las visaciones del Despacho Viceministerial de
invitación a la señora Maritza Ornella Monge Del Valle, Patrimonio Cultural e Industrias Culturales, de la Dirección
servidora de la Dirección del Audiovisual, la Fonografía General de Industrias Culturales y Artes, de la Oficina
y los Nuevos Medios del Ministerio de Cultura, para General de Administración, y de la Oficina General de
participar en la Reunión Ordinaria de la Conferencia Asesoría Jurídica;
de Autoridades Audiovisuales y Cinematográficas de De conformidad con lo dispuesto en la Ley N°
Iberoamérica - CAACI y la Reunión ordinaria del Consejo 29565, Ley de creación del Ministerio de Cultura y su
intergubernamental del Programa Ibermedia, a realizarse modificatoria; la Ley N° 31084, Ley de Presupuesto del
del 30 de noviembre al 04 de diciembre de 2021, en la Sector Público para el año fiscal 2021; la Ley N° 27619,
ciudad de Buenos Aires, República Argentina, indicándose Ley que regula la autorización de viajes al exterior de los
que el Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales servidores y funcionarios públicos y sus modificatorias; el
(INCAA) cubrirá los gastos de alojamiento, así como los Decreto Supremo N° 047-2002-PCM, que aprueba normas
gastos de alimentación y traslados internos de todos los reglamentarias sobre autorización de viajes al exterior
participantes de las reuniones; de servidores y funcionarios públicos; y, el Reglamento
Que, la CAACI, de la cual el Perú es país miembro, de Organización y Funciones del Ministerio de Cultura,
es un organismo internacional del ámbito regional aprobado por Decreto Supremo N° 005-2013-MC;
iberoamericano especializado en materia audiovisual
y cinematográfica, que articula la política audiovisual SE RESUELVE:
cinematográfica de los países que la integran; asimismo,
promueve, mediante asistencia técnica y financiera, el Artículo 1.- Autorizar el viaje, en comisión de servicios,
desarrollo de Proyectos de Coproducción Cinematográfica de la señora Maritza Ornella Monge Del Valle, servidora
entre empresas iberoamericanas, entre los programas de la Dirección del Audiovisual, la Fonografía y los Nuevos
cabe mencionar el fondo IBERMEDIA y el Observatorio Medios del Ministerio de Cultura, a la ciudad de Buenos
Iberoamericano del Audiovisual (OIA); Aires, República Argentina, del 29 de noviembre al 04 de
Que, con el Informe N° 000355-2021-DGIA/MC la diciembre de 2021, para los fines expuestos en la parte
Dirección General de Industrias Culturales y Artes remite considerativa de la presente resolución.
el Informe Nº 000541-2021-DAFO/MC de la Dirección del Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
Audiovisual, la Fonografía y los Nuevos Medios, en el que de la presente resolución son cubiertos parcialmente
se señala que la participación de la señora Maritza Ornella con cargo a la fuente de financiamiento de Recursos
Monge Del Valle, servidora de la citada dirección, en la Directamente Recaudados del Pliego 003: Ministerio de
Reunión Ordinaria de la CAACI y la Reunión ordinaria del Cultura, conforme al siguiente detalle:
Consejo intergubernamental del Programa IBERMEDIA
es de relevancia en tanto que el Perú accede a una Pasajes aéreos, (incluido TUUA): US$ 1,660.03
importante fuente de financiamiento de coproducciones -------------------
cinematográficas y audiovisuales, así como se favorece la TOTAL: US$ 1,660.03
proyección internacional y se contribuye a la determinación
de compromisos, cuotas, medidas de fomento y promoción Artículo 3.- Disponer que la citada servidora, dentro
para el desarrollo de la cinematografía iberoamericana en de los quince días calendario posteriores a su retorno,
general, con impacto directo en la producción de cada uno presente ante el Ministerio de Cultura un informe
de los países miembros, determinándose los proyectos detallado, describiendo las acciones realizadas y los
de cada país que recibirán ayudas económicas en sus resultados obtenidos en los eventos a los que acudirá, así
distintas modalidades; como la rendición de cuentas de acuerdo a Ley.
Que, mediante Informe N° 000383-2021-DGIA/MC Artículo 4.- La presente resolución no da derecho
la Dirección General de Industrias Culturales y Artes a exoneración o liberación de impuestos aduaneros de
remite el Informe Nº 000618-2021-DAFO/MC de la ninguna clase o denominación.
Dirección del Audiovisual, la Fonografía y los Nuevos
Medios, en el que se señala que, adicionalmente se ha Regístrese, comuníquese y publíquese.
programado una reunión con el equipo de la Secretaría
Ejecutiva de la Cinematografía Iberoamericana - SECI ANDREA GISELA ORTIZ PEREA
de la Conferencia de Autoridades Audiovisuales y Ministra de Cultura
Cinematográficas de Iberoamérica – CAACI para el
día 04 de diciembre de 2021, reunión que aportará al 2015171-1
cumplimiento de los objetivos y estrategias planteadas
por la citada Dirección en el marco de la Política
Nacional de Cultural al 2030, aprobada por el Decreto Aprueban ingreso libre al Museo Nacional
Supremo N° 009-2020-MC; de la Cultura Peruana para los nacionales y
Que, por la consideración expuesta, resulta de extranjeros residentes en el país, los días 27
interés nacional autorizar el viaje de la señora Maritza
Ornella Monge Del Valle, servidora de la Dirección del y 30 de noviembre, así como, los días 1 y 4
Audiovisual, la Fonografía y los Nuevos Medios, a la de diciembre de 2021
ciudad de Buenos Aires, República Argentina; cuyos
gastos por concepto de pasajes aéreos son asumidos con RESOLUCIÓN MINISTERIAL
cargo al Pliego 003: Ministerio de Cultura, y considerando N° 000341-2021-DM/MC
lo señalado en el segundo considerando de la presente
resolución ministerial, respecto de los viáticos, éstos no San Borja, 24 de noviembre de 2021
serán asumidos por el Ministerio de Cultura;
Que, el numeral 11.1 del artículo 11 de la Ley N° VISTOS; los Informes N° 000073-2021-MNCP/MC
31084, Ley de Presupuesto del Sector Público para el y N° 000079-2021-MNCP/MC del Museo Nacional de la
año fiscal 2021, establece que durante el presente año Cultura Peruana; los Informes N° 000292-2021-DGM/
la autorización de viajes al exterior se aprueba conforme MC, N° 000315-2021-DGM/MC y N° 000316-2021-DGM/
a lo establecido en la Ley N° 27619, Ley que regula MC de la Dirección General de Museos; los Proveídos N°
la autorización de viajes al exterior de servidores y 006651-2021-VMPCIC/MC y N° 006691-2021-VMPCIC/
funcionarios públicos, y sus normas reglamentarias; siendo MC del Despacho Viceministerial de Patrimonio Cultural e
pertinente mencionar que el artículo 1 del Reglamento de Industrias Culturales; el Informe N° 001420-2021-OGAJ/
la citada Ley N° 27619, aprobado por Decreto Supremo MC de la Oficina General de Asesoría Jurídica; y,
N° 047-2002-PCM, señala que los viajes al exterior de
representantes, servidores y funcionarios públicos de los CONSIDERANDO:
Ministerios y de los organismos públicos descentralizados
correspondientes, que irroguen algún gasto al Tesoro Que, por la Ley N° 29565, Ley de creación del
Público, son autorizados mediante Resolución Ministerial Ministerio de Cultura y su modificatoria, se crea el
del respectivo Sector; Ministerio de Cultura, como organismo del Poder
 El Peruano / Jueves 25 de noviembre de 2021 NORMAS LEGALES 11
Ejecutivo con personería jurídica de derecho público, los eventos culturales y, sobre todo, revalorará su inclusión
estableciéndose las áreas programáticas de acción sobre directa en la toma de decisiones, como es en este caso,
las cuales ejerce sus competencias y atribuciones para el elegir a las obras ganadoras del presente concurso”; y,
logro de los objetivos y metas del Estado; que “si bien, la exposición de las obras que participan en
Que, en atención a lo dispuesto en el literal e) del el XVII Concurso Nacional de Nacimientos «Navidad es
artículo 7 de la Ley antes citada, el Ministerio de Cultura Jesús» 2021 será hasta enero del 2021, la convocatoria
tiene como función exclusiva, respecto a otros niveles de de votación del público será solo entre los días 24, 27, 30
gobierno, propiciar la participación de la población, las de noviembre y los días 1 y 4 de diciembre, que son los
organizaciones de la sociedad civil y las comunidades días que el museo atenderá al público para la elección de
en la gestión de protección, conservación y promoción su obra favorecida, los siguientes días serán con la tarifa
de las expresiones artísticas, las industrias culturales y de ingreso correspondiente”;
el Patrimonio Cultural Material e Inmaterial de la Nación, Que, con el Informe N° 000079-2021-MNCP/MC, el
propiciando el fortalecimiento de la identidad nacional; citado Museo precisa que se trata “de un concurso nacional
Que, de acuerdo con el numeral 3.13 del artículo 3 del con participación de artistas tradicional (artesanos) que
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio integra las distintas regiones de nuestro país y que incluso
de Cultura, aprobado por el Decreto Supremo N° 005- el tema de las artes populares es declarado de interés
2013-MC, corresponde al Ministerio de Cultura fomentar del Sector Cultura, la promoción y el fortalecimiento del
y promover las artes, las expresiones y creaciones arte tradicional, muy especialmente el de los pueblos
artísticas, las industrias culturales y el Patrimonio Cultural indígenas u originarios (Resolución Ministerial N° 000234-
Material e Inmaterial de la Nación, promoviendo el acceso 2021-DM/MC), y se planea realizar este evento en
a estas manifestaciones culturales, las iniciativas privadas espacio como el Museo Nacional de la Cultura Peruana
y propiciando el fortalecimiento de la identidad nacional; que es el único museo nacional dedicado completamente
Que, a través de la Resolución Ministerial N° 000316- a la conservación, promoción y difusión de las artes
2020-DM/MC y modificatoria, se aprueba el Tarifario Único populares y que, por lo tanto, existe un turismo interno
de Servicios No Exclusivos brindados por el Ministerio de porque recibimos visitantes de diversas procedencias, y
Cultura para el Ejercicio Fiscal 2021, el cual contiene, que además este Museo (…) es un bien integrante del
entre otros, los valores del boletaje y requisitos de ingreso Patrimonio Cultural de la Nación”;
a los Museos a nivel nacional; Que, mediante los Informes N° 000292-2021-DGM/
Que, el artículo 34 de la Ley N° 29408, Ley General de MC, N° 000315-2021-DGM/MC y N° 000316-2021-DGM/
Turismo y modificatorias, establece que, con el objeto de MC, la Dirección General de Museos considera viable el
promover el turismo interno, las autoridades competentes ingreso libre al Museo Nacional de la Cultura Peruana
pueden establecer en determinados periodos tarifas para los visitantes los días 27 y 30 de noviembre, así
promocionales para el ingreso a las áreas naturales como, los días 1 y 4 de diciembre de 2021;
protegidas o a los bienes integrantes del Patrimonio Que, asimismo, el artículo 29 del Reglamento de la Ley
Cultural de la Nación, las cuales deben ser comunicadas General de Turismo, aprobado por el Decreto Supremo
al Ministerio de Comercio Exterior y Turismo o al órgano Nº 003-2010-MINCETUR, dispone que “No constituyen
regional competente para su difusión; tratamientos discriminatorios: (…) b. Los planes o
Que, asimismo, el numeral 32.2 del artículo 32 tarifas promocionales para determinadas temporadas
del Reglamento de la Ley N° 29408, Ley General o por determinados periodos, en favor de nacionales y
de Turismo, aprobado por el Decreto Supremo N° extranjeros residentes en el país, destinados a incentivar
003-2010-MINCETUR, dispone que el Instituto Nacional el turismo interno, en concordancia con el artículo 34 de
de Cultura (actualmente, Ministerio de Cultura) y demás la Ley”;
entidades públicas encargadas de la administración Que, en ese sentido, estando a la propuesta del Museo
de los bienes integrantes del Patrimonio Cultural de Nacional de la Cultura Peruana, a la viabilidad emitida por
la Nación vinculados a la actividad turística, así como la Dirección General de Museos y lo previsto en el artículo
las entidades encargadas de la administración de las 29 del Reglamento de la Ley General de Turismo, aprobado
áreas naturales de alcance nacional o regional, deben por el Decreto Supremo Nº 003-2010-MINCETUR, resulta
comunicar al Ministerio de Comercio Exterior y Turismo conveniente establecer una tarifa promocional de S/ 0,00
las tarifas promocionales a que se refiere el artículo 34 de (Cero y 00/100 soles), que permita el ingreso libre al citado
la Ley citada en el considerando precedente, indicando Museo, para los nacionales y extranjeros residentes en el
sus condiciones y periodo de vigencia; país, los días 27 y 30 de noviembre, así como, los días 1
Que, a través del Decreto Supremo N° 009-2020- y 4 de diciembre de 2021;
MC, se aprueba la Política Nacional de Cultura al 2030, Con las visaciones del Despacho Viceministerial de
como un documento que sustenta la acción pública Patrimonio Cultural e Industrias Culturales, de la Dirección
en materia de derechos culturales y, que permite General de Museos y de la Oficina General de Asesoría
integrar, alinear y dar coherencia a las estrategias e Jurídica;
intervenciones con el propósito de servir mejor a la De conformidad con lo establecido en la Ley N° 29565,
ciudadanía; y tiene como objetivo promover un mayor Ley de creación del Ministerio de Cultura y modificatoria;
ejercicio de los derechos culturales, garantizando la Ley N° 28296, Ley General del Patrimonio Cultural de la
el acceso, participación y contribución de los/las Nación y modificatorias; la Ley N° 29408, Ley General de
ciudadanos/as en la vida cultural; Turismo y modificatorias; y el Reglamento de Organización
Que, la referida política nacional presenta objetivos y Funciones del Ministerio de Cultura, aprobado por el
prioritarios que son el centro de la apuesta estratégica Decreto Supremo N° 005-2013-MC;
de la Política Nacional de Cultura al 2030, conteniendo
indicadores que medirán su desempeño y, lineamientos SE RESUELVE:
que concretarán las intervenciones del Sector. Dichos
Objetivos Prioritarios (OP) son: OP1) Fortalecer la Artículo 1.- Aprobar el ingreso libre al Museo Nacional
valoración de la diversidad cultural; OP2) Incrementar la de la Cultura Peruana, administrado por el Ministerio de
participación de la población en las expresiones artístico – Cultura, en atención a la tarifa promocional de S/ 0,00
culturales; OP3) Fortalecer el desarrollo sostenible de las (Cero y 00/100 soles), para los nacionales y extranjeros
artes e industrias culturales y creativas; OP4) Fortalecer residentes en el país, los días 27 y 30 de noviembre, así
la valoración del patrimonio cultural; OP5) Fortalecer la como, los días 1 y 4 de diciembre de 2021.
protección y salvaguardia del patrimonio cultural para Artículo 2.- La Dirección General de Museos dispone
su uso social; y, OP6) Garantizar la sostenibilidad de la las acciones correspondientes para el cumplimiento de lo
gobernanza cultural; establecido en la presente resolución.
Que, con el Informe N° 000073-2021-MNCP/MC, el Artículo 3.- Notificar la presente resolución al
Museo Nacional de la Cultura Peruana (MNCP) señala que Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, a la Dirección
“la realización del XVII Concurso Nacional de Nacimientos General de Museos y al Museo Nacional de la Cultura
«Navidad es Jesús» 2021, en la sede del MNCP, Peruana, para los fines correspondientes.
potenciará al museo en su interrelación con el público Artículo 4.- Disponer la publicación de la presente
visitante; reavivará el interés del público en participar en resolución y su anexo en el Diario Oficial “El Peruano” y
12 NORMAS LEGALES Jueves 25 de noviembre de 2021 / El Peruano

en el portal institucional del Ministerio de Cultura (www. gastronómicos, medicinales, tecnológicos, folclóricos o
[Link]/cultura). religiosos, los conocimientos colectivos de los pueblos
y otras expresiones o manifestaciones culturales que en
Regístrese, comuníquese y publíquese. conjunto conforman nuestra diversidad cultural;
Que, el literal b) del artículo 7 de la Ley N° 29565,
ANDREA GISELA ORTIZ PEREA Ley de creación del Ministerio de Cultura y modificatoria,
Ministra de Cultura establece que es función exclusiva del Ministerio de
Cultura realizar acciones de declaración, generación
ANEXO de catastro, delimitación, actualización catastral,
investigación, protección, conservación, puesta en valor,
“Museo Nacional de la Cultura Peruana” promoción y difusión del Patrimonio Cultural de la Nación;
Que, el artículo 55 del Reglamento de Organización
Tarifa Promocional Fechas
y Funciones del Ministerio de Cultura, aprobado
mediante Decreto Supremo N° 005-2013-MC, establece
• 27 de noviembre de 2021 que la Dirección de Patrimonio Inmaterial es la unidad
S/ 0,00 (Cero y 00/100 soles)* • 30 de noviembre de 2021 orgánica encargada de gestionar, identificar, documentar,
• 01 de diciembre de 2021 registrar, inventariar, investigar, preservar, salvaguardar,
• 04 de diciembre de 2021 promover, valorizar, transmitir y revalorizar el patrimonio
cultural inmaterial del país, en sus distintos aspectos,
* Para los nacionales y extranjeros residentes en el país. promoviendo la participación activa de la comunidad, los
grupos o individuos que crean, mantienen y transmiten
2015186-1 dicho patrimonio y de asociarlos activamente en la gestión
del mismo. Depende jerárquicamente de la Dirección
Declaran Patrimonio Cultural de la Nación a General de Patrimonio Cultural;
Que, mediante documento recibido el 10 de marzo
la Festividad La Soltera y Larq’a Llank’ay de de 2021, la Municipalidad Distrital de Lloque solicita al
las comunidades de Lucco y Lloque, distrito Ministerio de Cultura evaluar el expediente técnico para
de Lloque, provincia de General Sánchez la declaratoria como Patrimonio Cultural de la Nación
de la Festividad La Soltera y Larq’a Llank’ay de las
Cerro, departamento de Moquegua comunidades de Lucco y Lloque, del distrito de Lloque,
provincia de General Sánchez Cerro, departamento de
RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL Moquegua;
N° 000258-2021-VMPCIC/MC Que, mediante Informe N° 000446-2021-DGPC/
MC, la Dirección General de Patrimonio Cultural, en
San Borja, 23 de noviembre del 2021 mérito a lo señalado en el Informe Nº 000568-2021-DPI/
MC, emitido por la Dirección de Patrimonio Inmaterial,
VISTOS; el Informe N° 000446-2021-DGPC/MC de recomienda declarar como Patrimonio Cultural de la
la Dirección General de Patrimonio Cultural; el Informe Nación a la Festividad La Soltera y Larq’a Llank’ay de las
N° 000568-2021-DPI/MC de la Dirección de Patrimonio comunidades de Lucco y Lloque, del distrito de Lloque,
Inmaterial; la Hoja de Elevación Nº 000550-2021-OGAJ/ provincia de General Sánchez Cerro, departamento de
MC de la Oficina General de Asesoría Jurídica; y, Moquegua;
Que, Lloque es uno de los once distritos que conforman
CONSIDERANDO: la provincia de General Sánchez Cerro. Se ubica en la
Que, el artículo 21 de la Constitución Política del subcuenca del río Alto Tambo por sobre los 3200 m.s.n.m.
Perú señala que los yacimientos y restos arqueológicos, albergando el valle interandino homónimo, habitado desde
construcciones, monumentos, lugares, documentos las primeras etapas de poblamiento humano en los Andes
bibliográficos y de archivo, objetos artísticos y testimonios y destacando como espacio de encuentro entre distintos
de valor histórico, expresamente declarados bienes grupos. Este proceso comenzó a cobrar importancia en
culturales, y provisionalmente los que se presumen el Horizonte Medio (600 – 1100 d.C.) con el asentamiento
como tales, son Patrimonio Cultural de la Nación, de grupos pertenecientes a la cultura Tiahuanaco que
independientemente de su condición de propiedad privada mantuvieron su organización social, y vínculos con
o pública; los mismos que se encuentran protegidos por poblaciones altiplánicas, a través de estrategias de control
el Estado; vertical de pisos ecológicos. También se registra presencia
Que, el inciso 1 del artículo 2 de la Convención para de colonos Wari, que influyeron en la introducción del idioma
la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial de la aymara que se sigue hablando en poblaciones cercanas
Organización de las Naciones Unidas para la Educación, al Alto Tambo. Para entonces, la subcuenca pertenecía
la Ciencia y la Cultura – UNESCO, establece que “se al territorio denominado Colesuyo (luego integrado al
entiende por Patrimonio Cultural Inmaterial los usos, Collasuyo), en que las poblaciones autóctonas siguieron
representaciones, expresiones, conocimientos y técnicas interactuando con migrantes provenientes de señoríos
–junto con los instrumentos, objetos, artefactos y espacios altiplánicos. La zona fue luego incorporada al Imperio Inca,
culturales que les son inherentes– que las comunidades, que introdujo el quechua;
los grupos y en algunos casos los individuos reconozcan Que, la administración española significó la imposición
como parte integrante de su patrimonio cultural. Este de la religión católica, así como la introducción de
patrimonio cultural inmaterial que se trasmite de nuevas formas de organización política y social a la
generación en generación es recreado constantemente población indígena. Tras la conquista del Tawantinsuyu,
por las comunidades y grupos en función de su entorno, su las poblaciones de la subcuenca del Alto Tambo se
interacción con la naturaleza y su historia, infundiéndoles incorporaron en la encomienda de Ubinas. Luego, Lloque
un sentimiento de identidad y continuidad, y contribuyendo se convertiría en la cabeza de una Vice Parroquia que
así a promover el respeto de la diversidad cultural y la incluía a las poblaciones de Chojata, Lucco y Coroise, y que
creatividad humana”; pasaría a la doctrina de Ichuña tras el desmembramiento
Que, el numeral 2 del artículo 1 de la Ley N° 28296, de la doctrina de Ubinas. La interacción con poblaciones
Ley General del Patrimonio Cultural de la Nación externas iniciada en tiempos prehispánicos se mantuvo
y modificatorias, señala que integran el patrimonio durante la colonia con la aparición de arrieros que recorrían
inmaterial de la Nación las creaciones de una comunidad el sur de Perú, Bolivia y Argentina. Tras la independencia,
cultural fundadas en las tradiciones, expresadas Lloque y Lucco siguieron subordinados a Ichuña, que
por individuos de manera unitaria o grupal, y que se volvió distrito en la provincia y departamento de
reconocidamente responden a las expectativas de la Moquegua. Recién en 1956, a través de la Ley N° 12641,
comunidad, como expresión de la identidad cultural y se creó el distrito de Lloque incorporando a Lucco como
social, además de los valores transmitidos oralmente, anexo;
tales como los idiomas, lenguas y dialectos autóctonos, Que, según los Censos Nacionales 2017, el distrito
el saber y conocimiento tradicional, ya sean artísticos, de Lloque contaba con 570 habitantes concentrados en
 El Peruano / Jueves 25 de noviembre de 2021 NORMAS LEGALES 13
los centros poblados de Lloque y Lucco, albergando a la o alpaca, representando a seres barbados. Para entrar o
población de las comunidades campesinas homónimas salir del personaje hacen un ritual de sahúma. Usan voz
identificadas como quechuas por la Base de Datos de aguda y se desplazan dando pequeños saltos, haciendo
Pueblos Indígenas del Ministerio de Cultura. El 79.09% bromas a los comuneros y vigilando que cumplan sus
de las personas mayores de 3 años que residen en ambas responsabilidades según la costumbre. También se hacen
localidades tienen al quechua como lengua materna, y el presentes los tucumanes o patroncitos, representando
84.69% de mayores de 12 años se autoidentifican como a arrieros argentinos o peruanos que antiguamente
quechuas; transportaban productos por la zona. Visten botas altas
Que, la gran mayoría de agricultores de Lloque con espuelas, pantalón de montar, faja de cuero, sombrero
cuenta con minifundios donde se cultiva alfalfa, maíz, de ala ancha, cabresto cruzado al pecho, una alforja
papa y productos de panllevar, muchos destinados al en el hombro, un pañolón en la espalda y un lazo para
autoconsumo. El agua para riego proviene de manantiales arrear en las manos. Emplean una máscara con rasgos
y lagunas ubicadas en las zonas altas del distrito, exagerados de hombres adultos de tez blanca (barba,
canalizada por acequias y mantenida en reservorios. El ojos azules y cabello rubio) o afrodescendiente. Durante
sistema es administrado por la Comisión de Regantes de la festividad, bailan al ritmo de la música tocada por los
Lloque y el Comité de Regantes de Lucco, con apoyo de guitarreros, haciendo bromas y cortejando a mujeres
agentes municipales y autoridades comunales. Sobre la solteras. Además, guían a los participantes para realizar
actividad ganadera, destaca la crianza de ganado vacuno ciertas actividades;
en el valle interandino, y alpacas en las alturas del distrito; Que, por otro lado, en la comunidad de Lucco, destacan
Que, se denomina Festividad La Soltera y Larq’a los machulas, agüelos o gentiles, quienes representan
Llank’ay de las comunidades de Lucco y Lloque a un a los antiguos habitantes de los restos prehispánicos
complejo festivo ritual que articula una serie de elementos de Paralujio, de donde se considera que provienen los
en torno a la limpieza de acequias, y que forma parte ancestros de los comuneros. Sus trajes están elaborados
del calendario agrícola. Es realizada entre julio y agosto, con ropa vieja y cuero, llevando además ojotas, correa,
previo al inicio de la siembra, pudiendo catalogarse como poncho, sombrero de cuero y una máscara del mismo
parte de un conjunto de festividades y faenas comunales material que representa el rostro de un anciano. Hablan
asociadas a la limpieza y reparación de acequias. Se en quechua usando voz ronca, bailando dando saltos y
caracterizan por la realización de jornadas de trabajo movimientos burdos. Similar a los diablicos, los machulas
acompañadas por música y danza, pagos a la tierra, y son interpretados mayormente por jóvenes, que entran
otros rituales que renuevan el vínculo de la población y salen de su personaje mediante un ritual de sahúma.
con el agua, la tierra y divinidades tutelares asociadas al Durante la festividad hacen bromas y vigilan que las
territorio. Estas actividades se dan gracias a normativas faenas y rituales se hagan de acuerdo a las costumbres.
locales y sistemas de autoridades tradicionales; También roban productos, dirigen ofrendas a la tierra
Que, en otros distritos de la provincia de General y al agua, y hacen que los comuneros se arrodillen en
Sánchez Cerro (como Chojata e Ichuña), existen dirección a los caudales de agua;
celebraciones denominadas también Larq’a Llank’ay Que, otro aspecto característico de la Festividad La
o Larka Llankay. Si bien comparten algunos rasgos Soltera y Larq’a Llank’ay de las comunidades de Lucco y
con la Festividad La Soltera y Larq’a Llank’ay de Lloque es la continua realización de ofrendas. Una de ellas
las comunidades de Lucco y Lloque, esta adquiere es el coshniche, mesa ceremonial que incluye una serie
características particulares a raíz de las autoridades y de elementos como la misa munaya, coca, untu (cebo de
cargos rituales involucrados en su realización, la diversidad llama), variedades de choclo y kunuka (hierba aromática).
de personajes representados, y la secuencia de actos y Esta se completa con la colocación de chicha en cuencos
rituales por medio de los cuales se reproduce el vínculo de calabaza, destacando dos de mayor tamaño y forma
con el territorio sacralizado. Es importante considerar que alargada denominados j’ochas en alusión a las lagunas,
la festividad se practica por separado en las comunidades y que se llenan con un tipo especial de chicha llamada
de Lucco y Lloque, con ligeras diferencias; chicha con ojos. Estas ofrendas son oficiadas por los
Que, entre los conjuntos de varones músicos presentes machulas o paccos, pudiendo ser quemadas o colocadas
en la festividad destacan los choquelas, llamados phules en agujeros ubicados en lugares específicos cuyo uso se
en la vecina provincia de Mariscal Nieto, compuestos mantiene desde generaciones anteriores, y que tienen
por ocho intérpretes de quenacho acompañados de un un valor estratégico para la infraestructura hidráulica
bombo. Su indumentaria incluye un tocado de plumas y el territorio de cada comunidad. Las ofrendas están
multicolores, ojotas, pantalón negro, camisa blanca, destinadas a la Pachamama o madre tierra y al agua,
pañolón de colores sobre los hombros a modo de capa, a quienes se pide una buena producción en el año
y una cola o manta blanca que va desde la cintura hacia venidero. Así, se renuevan los vínculos de reciprocidad
abajo. Acompañan la mayor parte de la celebración, como con divinidades tutelares que influyen de forma decisiva
las visitas de las autoridades y faenas de limpieza. También en la vida de los comuneros. Además de los coshniches,
se hacen presentes conjuntos llamados guitarreros que durante la festividad se realizan ofrendas similares en
interpretan guitarras y mandolinas, además de requintos, las viviendas de comuneros y autoridades, además de
acordeones e instrumentos de viento. Visten camisa, sahumerios y tink’as;
pantalón oscuro y sombrero negro de paño, e interpretan Que, uno de los rasgos más distintivos de la Festividad
variaciones de huaynos que los jóvenes y otros La Soltera y Larq’a Llank’ay de las comunidades de Lucco
asistentes acompañan con cantos en quechua, haciendo y Lloque es la presencia y rol central en ambas de los
contrapuntos entre varones y mujeres o entre grupos de cargos denominados soltera, asumidos por mujeres
solteras. Las letras se refieren al disfrute de la condición jóvenes que deben contratar a los conjuntos de guitarreros
de solteros, comparando a las solteras con manzanas y al y oficiantes rituales. En Lloque, cabe precisar, las solteras
río como espacio de encuentro. Adicionalmente, en Lucco también garantizan la participación de comparsas de
se presentan conjuntos de los denominados músicos, diablicos y de tucumanes. Para los comuneros de mayor
intérpretes de pequeñas flautas traversas de caña con edad en ambas comunidades, la festividad también
seis orificios acompañados de un tambor. Utilizan ropas marca el paso simbólico de las solteras a su condición de
diversas que a veces pueden llegar a considerarse comuneras adultas, constituyendo así un rito de pasaje.
burlescas. Como los choquelas, participan en la mayor Asimismo, el contexto festivo constituye un espacio de
parte de eventos durante la celebración en Lucco; interacción entre los y las jóvenes, dándose la posibilidad
Que, en la Festividad La Soltera y Larq’a Llank’ay de formar pareja;
se representan personajes de naturaleza satírica que Que, cada soltera adopta un nombre asociado a
acompañan su desarrollo, siempre interpretados por los lugares donde se llevan a cabo pagos a la tierra.
varones. En Lloque destacan los diablicos o lanlacos, Así, los cargos de soltera de Tomacucho en Lloque, y
representando a habitantes del inframundo. Emplean un de Socsan Soltera en Lucco, suelen ser asumidos por
poncho atado a la cintura con un lazo del cual cuelgan jóvenes solteras hijas de comuneros. Estas son también
esquilas (campanas que colocaban a los animales que conocidas como phisca lliclla (“cinco llicllas”), ya que
conducía una recua). En la cabeza llevan un sombrero de solían cargar cinco de estas mantas para organizar los
paño negro y una máscara hecha con pellejos de cordero rituales de pago a la tierra. Actualmente, visten un traje
14 NORMAS LEGALES Jueves 25 de noviembre de 2021 / El Peruano

que incluye sombrero de paño con adornos de cintas Soltera y Larq’a Llank’ay varía en cada comunidad,
multicolores y un arreglo floral; polleras de tela brillante evitándose que inicie martes o viernes al ser ambos
con adornos de cintas multicolores, sobre las que llevan consideradas como “días malos” por los comuneros.
faldas recogidas en la zona delantera; blusa blanca, sobre En Lloque, inicia el 09 de agosto y se extiende por tres
la cual llevan una lliclla y una manta que cubre la espalda; días. En Lucco, suele iniciar el 28 de julio coincidiendo
una faja o chumpi, que se coloca en la cintura; y ojotas. con el aniversario de la independencia del Perú y durando
Estas solteras tienen un papel central en la festividad, cinco días. En el primer día festivo en Lloque tiene mayor
coordinando constantemente con las autoridades. Con el importancia la Soltera de Tomacucho. Por la mañana,
apoyo de grupos de jóvenes confeccionan los quepirichis, las autoridades se reúnen en casa del agente municipal
especie de cadenas elaboradas con tiras de lana sobre partiendo al lugar de Tactapata, donde inician las labores
las que se amarran ramas de helecho (raqui raqui) y de limpieza de acequias y reservorios con participación de
molle. Estas plantas son asociadas a la abundancia de hombres y mujeres bajo instrucciones específicas de los
agua. Una vez elaborados, estos deben ser colocados alguaciles, acompañados por choquelas y animados por
cruzados en el torso de todos los asistentes; diablicos. Los comuneros se encuentran con la Soltera de
Que, en contraste, los cargos de Soltera de Tomacucho, tucumanes, y sus acompañantes en el sitio
Qhasapata en Lucco y Soltera de Logencucho en Lloque de Tomacucho, donde participan en un pago a la tierra y
son asumidos por mujeres adultas que ya se encuentran al agua. Por la tarde, la faena continúa en el reservorio
casadas con un comunero. Muchas de ellas ya han de Callacucho y una pequeña comitiva con dos paccos
asumido previamente otros cargos festivos o comunales. realiza un segundo pago en Tomacucho, tras lo cual se
Se visten de forma similar a las otras solteras, aunque regresa a Lloque para hacer un pasacalle en la plaza
con atuendos de colores menos llamativos. Las solteras principal. El día termina con las autoridades visitando al
de Qhasapata y Logencucho tienen una menor presión, agente municipal, y los jóvenes visitando a la soltera de
debido a que su participación se limita a uno o dos días Tomacucho;
concretos. Durante su aparición se evidencia una cierta Que, el segundo día de celebración se centra en la
rivalidad entre estas solteras y sus acompañantes (que Soltera de Logencucho. Las autoridades y cargos se
en su mayoría son adultos ya casados) y las solteras más visitan mutuamente, dirigiéndose hacia el mediodía al
jóvenes; sector de Ccaccatule. Aquí se encuentran con el grueso
Que, la Festividad La Soltera y Larq’a Llank’ay de las de comuneros y la Soltera de Tomacucho, trasladándose
comunidades de Lucco y Lloque incluye la participación al reservorio de Logencucho para realizar la faena de
de otros cargos denominados mayorazgo y alferado. limpieza vigilados por los diablicos, la que luego da paso
Tanto ellos como las solteras participan de rituales de a un pago a la tierra y baile general al ritmo de choquelas
pago a la tierra, visitan a otras autoridades y cargos en y guitarreros. Tras ello, la población se divide en dos
momentos específicos, y agasajan con comida y chicha grupos encabezados cada uno por una soltera, realizando
a quienes los visiten. Adicionalmente, cada uno de ellos la limpieza de los canales de Mayupampa y Cumin
cumple funciones específicas. El mayorazgo se encarga hasta llegar al río Alto Tambo. Allí, las mujeres arman
de asegurar la presencia de los músicos choquelas los quepirichis. Finalizadas estas actividades, los paccos
brindándoles alojamiento, comida y bebida. Se caracteriza hacen una ofrenda a la tierra y al agua, y la población
por portar una bandera peruana en un palo alargado. regresa al pueblo para visitar las casas de las autoridades
Por su parte, el alferado tiene un rol diferenciado en y cargos pasantes;
cada comunidad. Mientras que en Lloque se encarga de Que, el tercer día de celebración transcurre
proporcionar la merienda del último día, en Lucco también completamente en Lloque, con el alferado brindando una
debe asegurar la participación de los músicos; merienda para agradecer a los comuneros que participaron
Que, las actividades festivas también involucran de la faena. En paralelo, la soltera de Tomacucho entrega
alguaciles, agentes municipales y tenientes gobernadores. quepiriches a los presentes. Al atardecer, los concurrentes
Los alguaciles son jóvenes inscritos en el padrón comunal encabezados por el agente municipal prueban la chicha
que se distinguen por portar una vara pequeña y delgada hecha por las viudas, tras lo cual se da una reunión
denominada juramento, y que se encargan de trasladar dirigida por el agente municipal para asignar quienes
y repartir chicha de autoridades y viudas, además de asumirán los cargos al año siguiente. Anteriormente había
asignar tareas específicas a los comuneros durante un cuarto día de celebración en que el agente municipal,
la faena de limpieza de acequias. En Lucco, también mayorazgo y alferado hacían una ofrenda de despacho
participan de las visitas a las viviendas de comuneros. en sus casas, y agradecían con quepirichis a quienes les
El teniente gobernador, por otro lado, supervisa a los habían apoyado;
alguaciles y acompaña al resto de autoridades, verificando Que, en la comunidad de Lucco, la celebración ha
que los participantes cumplan con sus responsabilidades. sido separada de la faena de limpieza, que se realiza en
Como los alguaciles, lleva un juramento aunque de mayor julio. Por ello, las actividades se centran en la realización
tamaño y con aplicaciones metálicas en la punta y corona. de pagos a la tierra en manantes de agua y lugares de
El agente municipal, llamado también inspector de obras importancia simbólica y/o productiva para la comunidad.
en Lucco, solía administrar la infraestructura de riego de El primer día es conocido como víspera, en que los cargos
las comunidades. Actualmente, facilita coordinaciones con realizan coshniches en el sitio denominado Cabildo y en
la Municipalidad Distrital de Lloque para el mantenimiento el cerro Pukara, desde donde bajarán la cruz que será
de las acequias y reservorios. Durante la fiesta personifica llevada hasta Cabildo. Al día siguiente, tras una reunión
la administración del agua, organizando los trabajos de entre cargos y autoridades en casa del mayorazgo, una
limpieza y convocando a comuneros para el cumplimiento comitiva conformada por machulas, choquelas, músicos,
de la faena. Se halla presente en la mayor parte de la paccos, presidente de la comunidad e inspector de
fiesta, brindando chicha y comida a los asistentes; obras parte a los lugares denominados Wayra Juiñas y
Que, así, la Festividad La Soltera y Larq’a Llank’ay J’ochas para realizar pagos a la tierra. El resto de cargos
de las comunidades de Lucco y Lloque involucra un y autoridades, así como algunos machulas, permanecen
complejo sistema de autoridades cívicas y rituales, en el pueblo visitando a los comuneros, haciendo t’inkas
articulando cargos y símbolos originados en el sistema y verificando que todos cumplan con elaborar chicha y
de cabildos y cofradías con otros de origen republicano. hacer ofrendas. Esta actividad se repetirá los dos días
Este sistema está íntimamente relacionado al ciclo siguientes. Al atardecer, quienes salieron de Lucco
de vida de los comuneros, habiendo cargos que son regresan al pueblo, realizándose un baile general, tras lo
asumidos por jóvenes (alguacil, Socsan Soltera, Soltera cual se realizan visitas a las viviendas de los tres cargos
de Tomacucho) y otros que suelen ser asumidos por festivos organizadas por los alguaciles;
adultos con experiencia previa en otros cargos (Soltera de Que, asimismo, el tercer día de celebración lo
Logencucho, Soltera de Qhasapata, teniente gobernador, protagonizan la Socsan Soltera y la Soltera de Q’asapata,
agente municipal, mayorazgo). Quienes asumen los quienes tras un coshniche en sus viviendas parten junto
cargos son apoyados por amigos y familiares, que deben a sus acompañantes luego del mediodía a los sitios de
ser convocados con anterioridad o contribuir con dinero y Socsan y Q’asapata respectivamente, donde bailan y
recursos, activando vínculos de reciprocidad; realizan ofrendas a la tierra. La Socsan Soltera y sus
Que, la secuencia de eventos de la Festividad La acompañantes, por su parte, elaboran los quepirichis.
 El Peruano / Jueves 25 de noviembre de 2021 NORMAS LEGALES 15
Los dos grupos se reúnen en Manzanayoc, realizando de portadores, la elaboración cada cinco años de
un contrapunteo. También llegan al lugar las autoridades, un informe detallado sobre el estado de la expresión
cargos y población en general, realizándose un baile declarada, de modo que el registro institucional pueda
general luego del cual se hacen visitas a los diferentes ser actualizado en cuanto a los cambios producidos en
cargos festivos. En el cuarto día de celebración se la manifestación, los riesgos que pudiesen surgir en su
realiza una ofrenda en el sitio denominado Cochutuma, vigencia, y otros aspectos relevantes, a efectos de realizar
al que parten solteras y machulas ya iniciada la tarde. el seguimiento institucional de su desenvolvimiento y
Ese día también se realiza un pago en el cerro Pukara, salvaguardia, de ser el caso.
devolviéndose la cruz trasladada el primer día. Hacia el Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente
anochecer se realiza un baile general en Cabildo, tras el resolución en el Diario Oficial “El Peruano”, así como su
cual los machulas bendicen a las solteras del año venidero difusión en el Portal Institucional del Ministerio de Cultura
rociándoles chicha en la cabeza, invitando a quienes se ([Link]/cultura), conjuntamente con el Informe N°
comprometieron a realizar aportes para el año siguiente y 000568-2021-DPI/MC.
comprometiendo con nuevos aportes para el año próximo Artículo 4.- Notificar la presente resolución y el Informe
a los participantes. El día termina con visitas al mayorazgo N° 000568-2021-DPI/MC a la Dirección Desconcentrada
y las solteras, donde los machulas buscarán quedarse de Cultura de Moquegua, a la Municipalidad Distrital de
solos con las jóvenes solteras para bailar con ellas. En Lloque, a la Junta Directiva de la Comunidad Campesina
el último día de celebración, el alferado y el mayorazgo de Lloque y a la Junta Directiva de la Comunidad
invitan una merienda a toda la comunidad, luego de la cual Campesina de Lucco para los fines consiguientes.
los comuneros aportan a los cargos colocando billetes en
sus sombreros. La fiesta finaliza con un despacho con Regístrese, comuníquese y publíquese.
quepirichis;
Que, conjuntamente con las referencias citadas, en MARIELA SONALY TUESTA ALTAMIRANO
el Informe N° 000568-2021-DPI/MC de la Dirección de Viceministra de Patrimonio Cultural e
Patrimonio Inmaterial se detallan las características, la Industrias Culturales
importancia, el valor, alcance y significado de la Festividad
La Soltera y Larq’a Llank’ay de las comunidades de Lucco 2014687-1
y Lloque, distrito de Lloque, provincia de General Sánchez
Cerro, departamento de Moquegua; motivo por el cual
dicho informe constituye parte integrante de la presente
resolución viceministerial, conforme a lo dispuesto en el
DEFENSA
artículo 6 del Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444,
Ley del Procedimiento Administrativo General, aprobado Aceptan renuncia de Viceministro de
mediante Decreto Supremo N° 004-2019-JUS; Recursos para la Defensa
Que, mediante Resolución Ministerial N° 338-2015-
MC, se aprobó la Directiva N° 003-2015-MC, Declaratoria RESOLUCIÓN SUPREMA
de las Manifestaciones del Patrimonio Cultural de la N° 112-2021-DE
Nación y Declaratoria de Interés Cultural, en la que se
establecen los lineamientos y normas para la tramitación Lima, 24 de noviembre de 2021
del expediente de declaratoria de Patrimonio Cultural
de la Nación de las manifestaciones del patrimonio VISTOS:
cultural inmaterial, correspondiendo al Viceministerio de
Patrimonio Cultural e Industrias Culturales declarar las La renuncia presentada por el señor Pedro
manifestaciones del patrimonio cultural inmaterial como Antonio Martínez Letona; y, el Informe Legal N°
Patrimonio Cultural de la Nación; así como su publicación 01274-2021-MINDEF/SG-OGAJ, de la Oficina General de
en el Diario Oficial “El Peruano”; Asesoría Jurídica del Ministerio de Defensa.
Con la visación de la Dirección de Patrimonio
Inmaterial, de la Dirección General de Patrimonio Cultural CONSIDERANDO:
y, de la Oficina General de Asesoría Jurídica;
De conformidad con lo establecido en la Constitución Que, mediante Resolución Suprema N° 103-2021-DE,
Política del Perú; la Ley N° 28296, Ley General del se designa al señor Pedro Antonio Martínez Letona en el
Patrimonio Cultural de la Nación y modificatorias; la cargo de Viceministro de Recursos para la Defensa del
Ley N° 29565, Ley de creación del Ministerio de Cultura Ministerio de Defensa;
y modificatoria; el Decreto Supremo N° 011-2006-ED, Que, el mencionado funcionario ha formulado
Decreto Supremo que aprueba el Reglamento de la renuncia al cargo de Viceministro de Recursos para
Ley N° 28296, Ley General del Patrimonio Cultural de la Defensa del Ministerio de Defensa; por lo que,
la Nación y modificatorias; el Decreto Supremo N° 005- corresponde emitir la resolución de aceptación de
2013-MC, Decreto Supremo que aprueba el Reglamento renuncia al referido cargo;
de Organización y Funciones del Ministerio de Cultura; y De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158,
la Directiva N° 003-2015-MC, aprobada por Resolución Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; y, la Ley Nº 27594,
Ministerial Nº 338-2015-MC; Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos.
SE RESUELVE:
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Declarar Patrimonio Cultural de la
Nación a la Festividad La Soltera y Larq’a Llank’ay de Artículo 1.- Aceptar la renuncia formulada por el señor
las comunidades de Lucco y Lloque, distrito de Lloque, Pedro Antonio Martínez Letona al cargo de Viceministro
provincia de General Sánchez Cerro, departamento de Recursos para la Defensa del Ministerio de Defensa,
de Moquegua, celebración de importancia central para dándosele las gracias por los servicios prestados.
ambas comunidades por reafirmar la importancia del Artículo 2.- La presente Resolución Suprema es
agua y lugares sagrados asociados a las actividades refrendada por el Ministro de Defensa.
productivas locales; por reproducir una forma ancestral de
concebir el mundo como cohabitado junto con divinidades Regístrese, comuníquese y publíquese.
tutelares asociadas al territorio y con las que se mantienen
vínculos de reciprocidad; y por afianzar el tejido social y JOSÉ PEDRO CASTILLO TERRONES
el ciclo de vida comunal mediante la incorporación de los Presidente de la República
jóvenes al complejo sistema ritual de cargos tradicionales
que caracteriza esta expresión. JUAN MANUEL CARRASCO MILLONES
Artículo 2.- Encargar a la Dirección de Patrimonio Ministro de Defensa
Inmaterial, en coordinación con la Dirección
Desconcentrada de Cultura de Moquegua y la comunidad 2015200-4
16 NORMAS LEGALES Jueves 25 de noviembre de 2021 / El Peruano

APELLIDOS Y
Modifican la Resolución Suprema N° 038- GRADO
NOMBRES
ORIGEN DESTINO EMPLEO

2021-DE y nombran a Jefe del Estado Mayor TENIENTE

DIRECCIÓN
RUBIO TRAVI GENERAL DE INSPECTORÍA INSPECTOR
General e Inspector General de la Fuerza GENERAL
JOSÉ ANTONIO EDUCACIÓN Y GENERAL GENERAL
FAP
Aérea del Perú DOCTRINA

RESOLUCIÓN SUPREMA Artículo 3.- La presente Resolución Suprema es

N° 113-2021-DE refrendada por el Ministro de Defensa.

Lima, 24 de noviembre de 2021 Regístrese, comuníquese y publíquese.

VISTOS: JOSÉ PEDRO CASTILLO TERRONES

Presidente de la República
El Oficio EXTRA FAP N° 001887-2021-SECRE/FAP
de la Secretaría General de la Comandancia General JUAN MANUEL CARRASCO MILLONES
de la Fuerza Aérea del Perú; y, el Informe Legal N° Ministro de Defensa
01254-2021-MINDEF/SG-OGAJ, de la Oficina General de
Asesoría Jurídica del Ministerio de Defensa. 2015200-5

CONSIDERANDO:
Autorizan viaje de personal militar del
Que, el artículo 14 de la Ley N° 28359, Ley de Situación Ejército Peruano a [Link]., en comisión de
Militar de los Oficiales de las Fuerzas Armadas, establece servicios
que el empleo constituye el desempeño personal de
una función real y efectiva que se encomienda al Oficial RESOLUCIÓN MINISTERIAL
en atención a los Cuadros de Organización de cada Nº 0739-2021-DE
Institución Armada y conforme a su grado, antigüedad y
especialidad; Lima, 23 de noviembre de 2021
Que, el literal A) del artículo 15 de la citada norma
dispone que el nombramiento y asignación en el empleo VISTOS:
de los Oficiales Generales y Almirantes se efectúan
mediante resolución suprema refrendada por el Ministro El Oficio Nº 221 SCGE/N-04 del Jefe del Comité de
de Defensa, a propuesta del Comandante General de la Asesores de la Secretaría de la Comandancia General del
Institución Armada correspondiente; Ejército; el Oficio N° 01855-2021-MINDEF/VPD-DIGRIN
Que, el artículo 1 de la Resolución Suprema N° 038- de la Dirección General de Relaciones Internacionales; y,
2021-DE asignó empleo al Teniente General FAP CHAVEZ el Informe Legal N° 01292-2021-MINDEF/SG-OGAJ de la
CATERIANO Carlos Enrique, como Inspector General; Oficina General de Asesoría Jurídica.
Que, asimismo, el artículo 1 de la Resolución Suprema
N° 193-2019-DE/FAP, asignó empleo, entre otros, al Teniente CONSIDERANDO:
General FAP RUBIO TRAVI José Antonio, como Director
General de la Dirección General de Educación y Doctrina; Que, mediante Memorándum de Entendimiento del
Que, a través del Oficio EXTRA FAP N° 11 de noviembre de 2003, suscrito entre el Gobierno de
001887-2021-SECRE/FAP, la Secretaría General de la República del Perú y la Organización de las Naciones
la Comandancia General de la Fuerza Aérea del Perú Unidas (ONU), aprobado con Resolución Legislativa Nº
solicita el cambio de empleo del Teniente General FAP 28342, se establece el compromiso político y logístico
CHAVEZ CATERIANO Carlos Enrique como Jefe del para contribuir con personal y material en las operaciones
Estado Mayor General de la Fuerza Aérea del Perú, y de paz al Sistema de Acuerdos de Fuerzas de Reserva de
del Teniente General RUBIO TRAVI José Antonio como las Naciones Unidas;
Inspector General de la FAP; Que, por medio de la Hoja de Recomendación Nº 007-
Que, con el Informe Legal N° 01254-2021-MINDEF/ 2021/DILOGE/SD MG/D-3.b., la Comandancia General
SG-OGAJ, la Oficina General de Asesoría Jurídica del del Ejército aprobó la designación de una comitiva del
Ministerio de Defensa considera legalmente viable la Ejército del Perú, conformada por el General de Brigada
emisión de la resolución suprema que modifique el Abraham SÁNCHEZ BÁEZ, Director de Logística del
artículo 1 de la Resolución Suprema N° 038-2021-DE Ejército, del Teniente Coronel EP Jorge Luis LLANOS
y el artículo 1 de la Resolución Suprema N° 193-2019- ALVARADO, Experto en Operaciones Aéreas en Misión
DE/FAP, modificado por el artículo 1 de la Resolución de Paz y del Empleado Civil Edsson Clemente EVARISTO
Suprema N° 009-2020-DE/FAP, con el objeto de asignar ALVARADO, Asesor/analista en Operaciones de Paz del
los empleos de Jefe del Estado Mayor General e Inspector Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, para realizar
General de la Fuerza Aérea del Perú, respectivamente, en negociaciones, respecto al despliegue de la Unidad Militar
los términos propuestos por la citada Institución Armada; de Helicópteros en Misión de Paz de la Organización de
Con el visado de la Comandancia General de la las Naciones Unidas (ONU), en la ciudad de Nueva York,
Fuerza Aérea del Perú y de la Oficina General de Asesoría Estados Unidos de América, del 29 de noviembre al 1 de
Jurídica del Ministerio de Defensa. diciembre de 2021;
Que, a través del Dictamen Legal Nº 2668-2021/
SE RESUELVE: OAJE/L.13, la Jefatura de la Oficina de Asuntos Jurídicos
Artículo 1.- Modificar el artículo 1 de la Resolución del Ejército opina que es viable la autorización del viaje al
Suprema N° 038-2021-DE, en el extremo referido al exterior, en comisión de servicio, de la comitiva del Ejército
nombramiento de empleo del Oficial General que se del Perú, para que participen en la referida actividad, en el
detalla a continuación: lugar y fechas programadas;
Que, con Oficio 221 SCGE/N-04, el Jefe del Comité
de Asesores de la Secretaría de la Comandancia General
APELLIDOS Y del Ejército solicita la autorización de viaje al exterior,
GRADO ORIGEN DESTINO EMPLEO
NOMBRES
en comisión de servicio, de una comitiva del Ejército
CHAVEZ del Perú, conformada por un (1) Oficial General, un
TENIENTE JEFE DEL ES-
CATERIANO INSPECTORIA ESTADO MAY-
GENERAL
CARLOS GENERAL OR GENERAL
TADO MAYOR (1) Oficial Superior y un (1) personal civil, para realizar
FAP
ENRIQUE
GENERAL negociaciones, respecto al despliegue de la Unidad Militar
de Helicópteros en Misión de Paz de la Organización de
Artículo 2.- Nombrar a partir de la fecha al Oficial las Naciones Unidas (ONU), en la ciudad de New York,
General de la Fuerza Aérea que se indica en el empleo Estados Unidos de América, del 29 de noviembre al 1 de
siguiente: diciembre de 2021, así como, autorizar su salida del país
 El Peruano / Jueves 25 de noviembre de 2021 NORMAS LEGALES 17
el 28 de noviembre de 2021 y su retorno al país el 2 de para realizar negociaciones respecto al despliegue de
diciembre de 2021; la Unidad Militar de Helicópteros en Misión de Paz de la
Que, la Exposición de Motivos, anexada al Oficio 221 Organización de las Naciones Unidas (ONU), en la ciudad
SCGE/N-04, señala que resulta conveniente para los de New York, Estados Unidos de América, del 29 de
intereses institucionales autorizar el viaje al exterior, en noviembre al 1 de diciembre de 2021, así como, autorizar
comisión de servicio, de la comitiva del Ejército del Perú, su salida del país el 28 de noviembre de 2021 y su retorno
para realizar negociaciones, respecto al despliegue de al país el 2 de diciembre de 2021.
la Unidad Militar de Helicópteros en Misión de Paz de la
Organización de las Naciones Unidas (ONU), por cuanto, Nº GRADO APELLIDOS Y NOMBRES DNI OBSERVACIONES
permitirá establecer el marco de la Carta de Asignación
Director de Logística del
a suscribirse ante el citado Organismo Internacional, en 01 GRAL BRIG SÁNCHEZ BAÉZ ABRAHAM 06690533
Ejército
la cual se plasmará las responsabilidades que asumirá
LLANOS ALVARADO Experto en Operaciones
el Perú y compromisos de las Naciones Unidas, cuyos 02 TTE CRL
JORGE LUIS
43312337
Aéreas en Misión de Paz
acuerdos serán decisivos para alcanzar los mayores
beneficios para las fuerzas armadas, mejorar técnicas de Asesor/analista en
EVARISTO ALVARADO
03 EC 43298081 Operaciones de Paz del
transporte aéreo y fortalecer las operaciones logísticas EDSSON CLEMENTE
CCFFAA
orientadas a la consecución de los objetivos institucionales
ante la Comunidad Internacional. Asimismo, permitirá Artículo 2.- El Ejército del Perú efectúa los pagos que
resolver, fortalecer y concretar el planeamiento inicial y correspondan con cargo al Presupuesto Institucional del
establecer los términos y condiciones de la contribución a Año Fiscal 2021, de acuerdo a los siguientes conceptos:
la Fuerzas Armadas a fin de continuar con el compromiso
adquirido ante las Naciones Unidas y el despliegue de Pasajes aéreos: Lima – New York (Estados Unidos de América)-Lima
helicópteros programados por el Ejército del Perú, cuya clase económica
finalidad principal es financiar el mantenimiento de las US$ 1,400.00 x 3 personas (incluye importe TUUA) US$ 4,200.00
aeronaves a través de la participación en una misión de
paz; Viáticos:
Que, de acuerdo con la Hoja de Gastos, suscrita US$ 440.00 x 3 personas x 3 días (29 nov al 1 dic 2021) US$ 3,960.00
por el Director de Logística del Ejército, se detallan los ---------------------
gastos por concepto de pasajes aéreos internacionales Total a pagar: US$ 8,160.00
y viáticos, que se efectuarán con cargo al Presupuesto
Institucional del Año Fiscal 2021 del Ejército del Perú, Artículo 3.- El Comandante General del Ejército queda
conforme a lo establecido en los incisos a) y b) del artículo autorizado para variar la fecha de inicio y término de la
10 del Reglamento de Viajes al Exterior del Personal autorización a que se refiere el artículo 1, sin incrementar
Militar y Civil del Sector Defensa, aprobado con el Decreto el tiempo de autorización; y sin variar la actividad para
Supremo Nº 002-2004-DE-SG; la cual se autoriza el viaje, ni el nombre del personal
Que, asimismo, conforme a la Certificación de Crédito autorizado.
Presupuestario Nº 0000004792, emitida por el Jefe de Artículo 4.- El personal designado debe cumplir
la Oficina de Presupuesto del Ejército, se garantiza el con presentar un informe detallado ante el titular de
financiamiento del presente viaje al exterior; la entidad, describiendo las acciones realizadas y los
Que, teniendo en consideración los itinerarios de los resultados obtenidos durante el viaje autorizado, dentro
vuelos internacionales y con la finalidad de garantizar de los quince (15) días calendario contados a partir de
la participación oportuna del personal designado en la la fecha de retorno al país. Asimismo, dentro del mismo
referida actividad, resulta necesario autorizar su salida del plazo efectuará la sustentación de viáticos, conforme a
país con un (1) día de anticipación, así como su retorno lo indicado en el artículo 6 del Decreto Supremo Nº 047-
un (1) día después de la fecha programada, sin que estos 2002-PCM y su modificatoria.
días adicionales irroguen gasto alguno al Tesoro Público; Artículo 5.- La presente Resolución Ministerial no
Que, a través del Oficio N° 01855-2021-MINDEF/ da derecho a exoneración ni liberación de impuestos
VPD-DIGRIN y el Informe Técnico N° 324-2021-MINDEF/ aduaneros de ninguna clase o denominación.
VPD-DIGRIN, la Dirección General de Relaciones
Internacionales emite opinión favorable para la presente Regístrese, comuníquese y publíquese.
autorización de viaje al exterior;
Que, mediante el Informe Legal N° JUAN MANUEL CARRASCO MILLONES
01292-2021-MINDEF/SG-OGAJ, la Oficina General de Ministro de Defensa
Asesoría Jurídica considera legalmente viable autorizar,
por medio de resolución ministerial, el viaje al exterior, 2014761-1
en comisión de servicio, de una comitiva del Ejército
del Perú, conformada por un (1) Oficial General, un
(1) Oficial Superior y un (1) personal civil, para realizar Autorizan viaje de oficial de la Marina de
negociaciones, respecto al despliegue de la Unidad Militar Guerra del Perú al Principado de Mónaco,
de Helicópteros en Misión de Paz de la Organización de
las Naciones Unidas (ONU), en la ciudad de New York, en Comisión Especial en el Exterior
Estados Unidos de América, por encontrarse conforme al
marco normativo sobre la materia; RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 0741-2021-DE
Con el visado del Despacho Viceministerial de Políticas
para la Defensa; de la Comandancia General del Ejército del
Lima, 23 de noviembre de 2021
Perú; de la Dirección General de Relaciones Internacionales;
y, de la Oficina General de Asesoría Jurídica;
VISTOS:
De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 1134, Ley
de Organización y Funciones del Ministerio de Defensa; la
El Oficio N° 5487/51 de la Secretaría de la
Ley N° 31084, Ley que aprueba el Presupuesto del Sector
Comandancia General de la Marina; el Oficio N°
Público para el Año Fiscal 2021; la Ley N° 27619, Ley que
01840-2021-MINDEF/VPD-DIGRIN de la Dirección
regula la autorización de viajes al exterior de servidores
General de Relaciones Internacionales; y, el Informe
y funcionarios públicos y su Reglamento, aprobado por
Legal N° 01264-2021-MINDEF/SG-OGAJ de la Oficina
Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM; el Decreto Supremo
General de Asesoría Jurídica.
Nº 002-2004-DE/SG, que aprueba el Reglamento de Viajes
al Exterior del Personal Militar y Civil del Sector Defensa.
CONSIDERANDO:
SE RESUELVE: Que, mediante Resolución Suprema N° 110-2021-
DE, se designa al Capitán de Navío Javier FERNÁNDEZ
Artículo 1.- Autorizar el viaje al exterior, en comisión SEGURA, para que se desempeñe como Oficial
de servicio, del personal que se detalla a continuación, Coordinador de Proyectos de la Organización Hidrográfica
18 NORMAS LEGALES Jueves 25 de noviembre de 2021 / El Peruano

Internacional (OHI), en la ciudad de Mónaco, Principado de policial de la Policía Nacional del Perú, que se encuentra
Mónaco, del 1 de noviembre de 2021 al 1 de noviembre de percibiendo el personal militar que sea nombrado en
2023, a órdenes del Ministerio de Relaciones Exteriores; Misión Diplomática y Comisión Especial en el Exterior;
asimismo, el artículo 2 de la citada Resolución Suprema Que, el Reglamento de Viajes al Exterior del Personal
faculta al Ministerio de Defensa a variar la fecha de inicio Militar y Civil del Sector Defensa, aprobado con el Decreto
y término de la designación, sin incrementar el número Supremo Nº 002-2004-DE/SG, y sus modificatorias,
de días establecido ni variar el objeto de la designación; establece la modalidad de viajes denominada Comisión
Que, con Oficio N° 5487/51, la Secretaría de la Especial en el Exterior, que permite la designación de
Comandancia General de la Marina solicita al Ministerio personal militar en actividad o retiro en las representaciones
de Defensa a autorizar el viaje, en comisión especial en permanentes del Perú ante Organismos Internacionales, a
el exterior, del Capitán de Navío Javier FERNÁNDEZ órdenes del Ministerio de Relaciones Exteriores; asimismo,
SEGURA, para ejercer el cargo antes referido, del 30 el pago de los conceptos que corresponde al personal
de noviembre de 2021 al 29 de noviembre de 2023, designado bajo dicha modalidad, se sujeta a lo dispuesto
autorizando su salida del país el 28 de noviembre de 2021 en el artículo 18 del citado Reglamento y a las disposiciones
y su retorno al país el 1 de diciembre de 2023; establecidas en el Decreto Supremo Nº 262-2014-EF;
Que, conforme a lo mencionado en la Exposición de Que, a través del Oficio N° 01840-2021-MINDEF/
Motivos, adjunta al Oficio N° 5487/51, se indica que es VPD-DIGRIN y el Informe Técnico N° 331-2021-MINDEF/
importante para los intereses institucionales autorizar el VPD-DIGRIN, la Dirección General de Relaciones
viaje, en comisión especial en el exterior, del Capitán de Internacionales emite opinión favorable para la presente
Navío Javier FERNÁNDEZ SEGURA, toda vez que le autorización de viaje al exterior;
permitirá aportar en el desarrollo de diversos proyectos de Que, mediante el Informe Legal Nº 1264-2021-MINDEF/
hidrografía y cartografía, tomar conocimiento de los últimos SG-OGAJ, la Oficina General de Asesoría Jurídica
avances en las ciencias de hidrografía y cartografía, así considera legalmente viable autorizar, por medio de
como la tecnología empleada en provecho de los interés resolución ministerial, el viaje en comisión especial en
de la Institución; permitirá contribuir al cumplimiento de el exterior del Capitán de Navío Javier FERNÁNDEZ
la política general de la Marina de Guerra del Perú para SEGURA, para desempeñarse como Oficial Coordinador
asuntos internacionales, en cuanto a la participación activa de Proyectos de la Organización Hidrográfica Internacional
en foros y conferencias internacionales y el incremento de (OHI), conforme a la normativa sobre la materia;
la presencia institucional mediante la participación activa asimismo, concluye que resulta legalmente viable variar
en organismos internacionales; la fecha de inicio y término de la designación del citado
Que, a través del Informe Legal Nº 14, la Jefatura de Oficial Superior, dispuesta a través de la Resolución
la Oficina de Asesoría Legal de la Dirección de Hidrografía Suprema N° 110-2021-DE, estableciendo como nuevo
y Navegación de la Marina opina que la autorización período de designación del 30 de noviembre de 2021 al
de viaje al exterior del mencionado Oficial Superior, en 29 de noviembre de 2023;
comisión especial en el exterior, se encuentra acorde con Con el visado del Despacho Viceministerial de
los dispositivos legales vigentes; asimismo, precisa que, Políticas para la Defensa; de la Comandancia General de
con la finalidad de garantizar la participación del Oficial la Marina de Guerra del Perú; de la Dirección General de
Superior designado, resulta necesario autorizar su salida Relaciones Internacionales; y, de la Oficina General de
del país con dos (2) días de anticipación; así como, su Asesoría Jurídica;
retorno dos (2) días después de la fecha programada, De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 1134,
sin que estos días adicionales irroguen gasto alguno al Decreto Legislativo que aprueba la Ley de Organización
Tesoro Público; y Funciones del Ministerio de Defensa; la Ley Nº 31084,
Que, mediante Hoja de Gastos Nº 071-2021, suscrita Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
por el Jefe de la Oficina General de Administración de 2021; la Ley Nº 27619, Ley que regula la autorización de
la Dirección de Administración de Personal de la Marina viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos; y
y por el Director de Administración de Personal de la su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 047-
Marina, se detallan los gastos por concepto de pasajes 2002-PCM; el Decreto Supremo Nº 002-2004-DE/SG, que
aéreos internacionales de ida (titular, cónyuge e hijo), aprueba el Reglamento de Viajes al Exterior de Personal
gastos de traslado de ida y compensación extraordinaria Militar y Civil del Sector Defensa; y, el Decreto Supremo
mensual por servicio en el extranjero, correspondiente al Nº 262-2014-EF, que establece disposiciones respecto a
Año Fiscal 2021, con cargo al Presupuesto Institucional montos por Compensación Extraordinaria por Servicios en
del Año Fiscal 2021 de la Marina de Guerra del Perú, de el Extranjero, en Misión Diplomática, Comisión Especial
conformidad con el artículo 18 del Reglamento de Viajes en el Exterior, Misión de Estudios, Comisión de Servicios y
al Exterior del Personal Militar y Civil del Sector Defensa, Tratamiento Médico Altamente Especializado de personal
aprobado por Decreto Supremo N° 002-2004-DE-SG, y militar y civil del Sector Defensa e Interior.
en concordancia con el Decreto Supremo N° 262-2014-
EF; SE RESUELVE:
Que, asimismo, mediante Hoja de Disponibilidad
Presupuestaria Nº 103-2021, el Jefe de la Oficina de Artículo 1.- Variar la fecha de inicio y término de la
Planes Programas y Presupuestos de la Dirección de designación autorizada en el artículo 1 de la Resolución
Administración de Personal de la Marina detalla los Suprema N° 110-2021-DE, y establecer como nuevo
recursos que se verán involucrados en la ejecución periodo de designación del Capitán de Navío Javier
del presente viaje, en comisión especial en el exterior; FERNÁNDEZ SEGURA, para que se desempeñe como
asimismo, conforme a las Certificaciones de Crédito Oficial Coordinador de Proyectos de la Organización
Presupuestario Nº 0000000004 y Nº 0000000040, emitidas Hidrográfica Internacional (OHI), en la ciudad de Mónaco,
por el Director de Presupuesto de la Dirección General de Principado de Mónaco, a órdenes del Ministerio de
Economía de la Marina, se garantiza el financiamiento del Relaciones Exteriores, del 30 de noviembre de 2021 al 29
presente viaje durante el Año Fiscal 2021; de noviembre de 2023.
Que, el numeral 1.4 del artículo 1 del Decreto Supremo Artículo 2.- Autorizar el viaje, en Comisión Especial
Nº 262-2014-EF, que establece disposiciones respecto a en el Exterior, del Capitán de Navío Javier FERNÁNDEZ
montos por Compensación Extraordinaria por Servicios SEGURA, identificado con CIP N° 00919147 y DNI N°
en el Extranjero en Misión Diplomática, Comisión Especial 09875834, como Oficial Coordinador de Proyectos de
en el Exterior, Misión de Estudios, Comisión de Servicios y la Organización Hidrográfica Internacional (OHI), en la
Tratamiento Médico Altamente Especializado de personal ciudad de Mónaco, Principado de Mónaco, del 30 de
militar y civil del Sector Defensa e Interior, dispone que noviembre de 2021 al 29 de noviembre de 2023; así
el monto de la compensación extraordinaria mensual como, autorizar su salida del país el 28 de noviembre de
por servicio en el extranjero será reducido en la misma 2021 y su retorno al país el 1 de diciembre de 2023.
cantidad que la bonificación otorgada de conformidad con Artículo 3.- La Marina de Guerra del Perú efectuará
los literales a), b) o c) del artículo 8 del Decreto Legislativo los pagos que correspondan con cargo al Presupuesto
N° 1132, que aprueba la nueva estructura de ingresos Institucional del Año Fiscal 2021, de acuerdo con los
aplicable al personal militar de las Fuerzas Armadas y conceptos siguientes:
 El Peruano / Jueves 25 de noviembre de 2021 NORMAS LEGALES 19
Pasajes aéreos (ida): Lima - Niza (República Francesa) Programa de Desarrollo Productivo Agrario Rural – AGRO
US$ 3,311.74 x 3 personas (titular, esposa e hijo) US$ 9,935.22 RURAL del Ministerio de Desarrollo Agrario y Riego, cargo
considerado de confianza;
Pasajes terrestres (ida): Niza - Mónaco (Principado de Mónaco) Que, de acuerdo al documento del visto, la Unidad de
US$ 55.00 x 3 personas US$ 165.00 Gestión de Recursos Humanos, ha propuesto la designación
--------------------- temporal de funciones de la Sub Unidad de Tecnologías
Total a pagar: US$ 10,100.22 de la Información de la Unidad de Administración, al señor
Diego Luis Bardalez Plaza, quien se desempeña como
Gastos de traslado (ida): (Equipaje, bagaje e instalación) Analista Programador en la Sub Unidad de Tecnologías de la
€ 9,161.13 x 2 compensaciones € 18,322.26 Información, de la Unidad de Administración, contratado bajo
el régimen del Decreto Legislativo N° 1057, a partir del 18 de
Compensación Extraordinaria por Servicio en el Extranjero: noviembre de 2021 mientras dure la ausencia del Titular, por
€ 9,161.13 /30 x 1 día (noviembre 2021) € 305.37 motivo que se encuentra incapacitada temporalmente para
€ 9,161.13 /31 x 1 mes (diciembre 2021) € 9,161.13 laborar por motivos de salud;
--------------------- Que el artículo 11 del Reglamento del Decreto
Total a pagar: € 27,788.76 Legislativo N° 1057, que regula el régimen especial de
contratación administrativa de servicios, aprobado por
Artículo 4.- El pago por gastos de compensación Decreto Supremo N° 075-2008-PCM, dispone que los
extraordinaria, traslado y pasajes aéreos internacionales del trabajadores bajo contrato administrativo de servicios
titular, esposa e hijo, que origine el cumplimiento de la presente pueden, sin que implique la variación de la retribución o
autorización de viaje en comisión especial en el exterior, del plazo establecido en el contrato, ejercer la suplencia
según corresponda, se efectuará con cargo al Presupuesto al interior de la entidad contratante o quedar sujetos,
Institucional de la Marina de Guerra del Perú del año fiscal únicamente, a las siguientes acciones administrativas de
correspondiente, de conformidad con la normativa vigente. desplazamiento de personal: (i) designación temporal; (ii)
Artículo 5.- El Comandante General de la Marina rotación temporal; y, (iii) comisión de servicios;
queda autorizado para variar la fecha de la autorización Que, de conformidad con el numeral 17.1 del artículo
de viaje a que se refiere el artículo 2, sin exceder el total 17 del TUO de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento
de días autorizados, sin variar la actividad para la cual Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo
N° 04-2019- JUS, la autoridad podrá disponer en el mismo
se autoriza el viaje, ni el nombre del personal autorizado.
acto que tenga eficacia anticipada a su emisión, sólo si
Artículo 6.- El Oficial Superior comisionado debe fuera más favorable a los administrados, y siempre que
cumplir con presentar un informe detallado ante no lesione derechos fundamentales o intereses de buena
el Titular de la Entidad, describiendo las acciones fe legalmente protegidos a terceros y que existiera en la
realizadas y los resultados obtenidos durante el viaje fecha a la que pretenda retrotraerse la eficacia del acto el
autorizado, dentro de los quince (15) días calendario, supuesto de hecho justificativo para su adopción;
contados a partir de la fecha de retorno al país. Que, de acuerdo a los documentos del visto, y con
Artículo 7.- El Oficial Superior designado revistará en la finalidad de no paralizar las funciones de la Sub
la Dirección General del Personal de la Marina, durante el Unidad de Tecnologías de la Información de la Unidad de
período de tiempo que dure la comisión especial en el exterior. Administración se le delega la firma de actos y decisiones
Artículo 8.- El Oficial Superior designado está de competencia de la citada Sub Unidad, con eficacia
impedido de solicitar su pase a la situación militar de anticipada al 18 de noviembre de 2021, al señor Diego
disponibilidad o retiro, hasta después de haber servido en Luis Bardalez Plaza, de conformidad con lo dispuesto
su respectiva Institución Armada el tiempo mínimo, más el en el artículo 83 del Texto Único Ordenado de la Ley del
tiempo compensatorio dispuesto en la Ley de la materia. Procedimiento Administrativo General – Ley N° 27444;
Que, a fin de proseguir con el normal desarrollo de
Regístrese, comuníquese y publíquese. dichas actividades, se ha visto por conveniente expedir
el acto administrativo que designe de manera temporal,
JUAN MANUEL CARRASCO MILLONES con eficacia anticipada al 18 de noviembre de 2021, las
Ministro de Defensa funciones propias del Jefe de la Sub Unidad de Tecnologías
de la Información de la Unidad de Administración, al señor
2014762-1 Diego Luis Bardalez Plaza, ello en adición a las funciones
que viene desempeñando hasta que dure la ausencia
del señor José Andrés Antonio Cortez, Jefe de la Sub
Unidad de Tecnologías de la Información, por encontrarse
DESARROLLO AGRARIO Y RIEGO incapacitada para laboral por motivos de salud;
En uso de las atribuciones conferidas en el Manual de
Designan temporalmente Jefe de la Sub Operaciones, aprobado mediante Resolución Ministerial N°
0137-2021-MIDAGRI, y su modificatoria aprobada mediante
Unidad de Tecnologías de la Información de la Resolución Ministerial N° 0149-2021-MIDAGRI;
la Unidad de Administración del Programa
SE RESUELVE:
de Desarrollo Productivo Agrario Rural -
Artículo 1.- DESIGNAR TEMPORALMENTE con eficacia
AGRO RURAL anticipada a partir del 18 de noviembre de 2021, en el cargo
de Jefe de la Sub Unidad de Tecnologías de la Información
RESOLUCIÓN DIRECTORAL EJECUTIVA de la Unidad de Administración del Programa de Desarrollo
Nº 211-2021-MIDAGRI-DVDAFIR-AGRO RURAL-DE Productivo Agrario Rural – AGRO RURAL del Ministerio de
Desarrollo Agrario y Riego, al señor DIEGO LUIS BARDALEZ
Lima, 24 de noviembre de 2021 PLAZA, quien ejercerá dicho cargo en adición a las funciones
que viene desempeñando, hasta que dure la ausencia de su
VISTO: Titular, por las razones expuestas en la parte considerativa de
El Memorando N° 359-2021-MIDAGRI-DVDAFIR- la presente resolución.
AGRO RURAL-DE/UGRH elaborado por la Jefa de la Artículo 2.- DISPONER la publicación de la presente
Unidad de Gestión de Recursos Humanos del Programa resolución en el Portal Electrónico del Programa de
de Desarrollo Productivo Agrario Rural – AGRO RURAL Desarrollo Productivo Agrario Rural – AGRO RURAL
del Ministerio de Desarrollo Agrario y Riego, y; ([Link]).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
CONSIDERANDO:
ROGELIO JAVIER HUAMANÍ CARBAJAL
Que, mediante Resolución Directoral Ejecutiva Nº Director Ejecutivo
143-2021-MIDAGRI-DVDAFIR-AGRO RURAL-DE, se Programa de Desarrollo Productivo Agrario Rural –
designó entre otros, al señor José Andrés Antonio Cortez, AGRO RURAL
en el cargo de Jefe de la Sub Unidad de Tecnologías
de la Información de la Unidad de Administración del 2015184-1
20 NORMAS LEGALES Jueves 25 de noviembre de 2021 / El Peruano

Que, mediante Resolución Ministerial N°

ECONOMIA Y FINANZAS 408-2017-MINEDU, se aprobó el Cuadro para Asignación
de Personal Provisional del PRONIED y a través de
la Resolución Ministerial N° 619-2018-MINEDU y la
Designan Directora de la Dirección de Resolución Directoral Ejecutiva N° 078-2020-MINEDU/
Calidad del Gasto Público de la Dirección VMGI-PRONIED se aprobó el reordenamiento de dicho
General de Presupuesto Público del cuadro, en el cual el cargo de Asesor II de la Dirección
Ejecutiva, se encuentra calificado como cargo de
Ministerio confianza;
Que, el literal f) del artículo 9 del Manual de
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Operaciones del PRONIED, aprobado por Resolución
Nº 339-2021-EF/43 Ministerial N° 034-2016-MINEDU y modificado mediante
Resolución Ministerial N° 341-2017-MINEDU, establece
Lima, 24 de noviembre del 2021 que la Dirección Ejecutiva tiene la función de designar
y/o encargar las funciones de los cargos directivos del
CONSIDERANDO: PRONIED, así como aprobar las demás acciones de
personal;
Que, se encuentra vacante la plaza correspondiente Que, al estar vacante el cargo de Asesor II de la
al puesto de Director(a) de la Dirección de Calidad del Dirección Ejecutiva, se propone al arquitecto Dilson
Gasto Público de la Dirección General de Presupuesto Bellido Marín para cubrir el indicado cargo, para lo cual
Público del Ministerio de Economía y Finanzas, se remitió a la Unidad de Recursos Humanos su hoja de
Que, en este contexto, resulta necesario designar a vida, a fin que se sirva disponer su evaluación y de ser
la persona que ejerza las funciones inherentes al referido factible la realización de las acciones necesarias para la
puesto; y, designación del mencionado profesional;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158, Que, mediante Informe N°000544-2021-MINEDU/
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; en la Ley N° 27594, VMGI-PRONIED/OGAD-UDRH, la Unidad de Recursos
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el Humanos, concluye que, revisada la hoja de vida
nombramiento y designación de funcionarios públicos; documentada del profesional propuesto, este cumple con
y, en el Texto Integrado actualizado del Reglamento de los requisitos para el cargo de acuerdo a lo establecido
Organización y Funciones del Ministerio de Economía y en el Clasificador de Cargos del Ministerio de Educación
Finanzas, aprobado mediante Resolución Ministerial N° aplicable al PRONIED y que no cuenta con impedimento
213-2020-EF/41; para trabajar en el Estado;
Que, asimismo, en atención a la debida diligencia,
SE RESUELVE: la Unidad de Recursos Humanos verificó en la
Plataforma Nacional de Interoperabilidad del Estado–
Artículo Único.- Designar a la señora Silvana María PIDE, en la Oficina General de Transparencia, Ética
Pozo Fortunic’ en el puesto de Directora de la Dirección Pública y Anticorrupción–OTEPA, en el Registro de
de Calidad del Gasto Público de la Dirección General Deudores Alimentarios Morosos–REDAM y en el
de Presupuesto Público del Ministerio de Economía y Registro Nacional de Sanciones contra Servidores
Finanzas. Civiles – RNSSC, que el profesional propuesto no
registra antecedentes;
Regístrese, comuníquese y publíquese. Con la visación de la Oficina de Asesoría Jurídica, de
la Oficina General de Administración y de la Unidad de
PEDRO FRANCKE BALLVÉ Recursos Humanos;
Ministro de Economía y Finanzas De conformidad con el Decreto Legislativo N° 1057,
Decreto Legislativo que regula el régimen especial de
2014907-1 contratación administrativa de servicios, su Reglamento
aprobado por Decreto Supremo N° 075-2008-PCM y
modificado por Decreto Supremo N° 065-2011-PCM;
EDUCACION Ley N° 29849 que establece la eliminación progresiva
del régimen especial del Decreto Legislativo Nº 1057 y
otorga derechos laborales; el Manual de Operaciones
Designan Asesor II de la Dirección Ejecutiva del PRONIED, aprobado con Resolución Ministerial
del Programa Nacional de Infraestructura N° 034-2016-MINEDU y modificado con Resolución
Educativa Ministerial N° 341-2017-MINEDU; y el Reglamento Interno
de los Servidores Civiles del PRONIED, aprobado por
RESOLUCIÓN DIRECTORAL EJECUTIVA Resolución Directoral Ejecutiva N° 331-2016-MINEDU/
Nº 000170-2021-MINEDU-VMGI-PRONIED-DE VMGI-PRONIED;

Lima, 24 de noviembre de 2021 SE RESUELVE:

VISTOS: El Memorando N°000135 Artículo 1.- Designar al arquitecto Dilson Bellido

-2021-MINEDU-VMGI-PRONIED-DE y el Informe N° Marín en el cargo de confianza de Asesor II de la Dirección
000544-2021-MINEDU/VMGI-PRONIED-OGAD-UDRH Ejecutiva del Programa Nacional de Infraestructura
de la Unidad de Recursos Humanos, y; Educativa.
Artículo 2.- Encargar a la Unidad de Recursos
CONSIDERANDO: Humanos, realizar las acciones de personal
correspondientes.
Que, con Decreto Supremo N° 004-2014-MINEDU, Artículo 3.- Encargar a la Oficina de Comunicaciones
se creó el Programa Nacional de Infraestructura la publicación de la presente resolución en el portal
Educativa – PRONIED, con el objeto de ampliar, institucional del Programa Nacional de Infraestructura
mejorar, sustituir, rehabilitar y/o construir infraestructura Educativa [Link] y disponer su publicación
educativa pública de Educación Básica y de Educación en el Diario Oficial El Peruano.
Superior Pedagógica, Tecnológica y Técnico-Productiva,
incluyendo el mantenimiento y/o equipamiento de la Regístrese, comuníquese y cúmplase.
misma, cuando corresponda, de manera concertada
y coordinada con los otros niveles de gobierno, y en EDGAR AMERICO OCHOA PEZO
forma planificada, articulada y regulada, en el marco Director Ejecutivo
de las políticas sectoriales de educación en materia de Programa Nacional de Infraestructura Educativa
infraestructura educativa, a fin de contribuir a la mejora en
la calidad de la educación del país; 2015092-1
 El Peruano / Jueves 25 de noviembre de 2021 NORMAS LEGALES 21
Que, el cargo de Director de Sistema Administrativo
Designan Director del Sistema III de la Oficina de Comunicaciones, se encuentra
Administrativo III de la Oficina de vacante, habiéndose encargando dichas funciones a la
señora Sarita María Montoya Zurita mediante Resolución
Comunicaciones del Programa Nacional de Directoral Ejecutiva Nº 189-2018-MINEDU/VMGI-
Infraestructura Educativa PRONIED;
Que, siendo ello así, es necesario designar al Director de
RESOLUCIÓN DIRECTORAL EJECUTIVA Sistema Administrativo III de la Oficina de Comunicaciones,
Nº 000171-2021-MINEDU-VMGI-PRONIED-DE habiendo propuesto la Dirección Ejecutiva al señor Jorge
Larick Lanza Silva para cubrir el indicado cargo, para lo cual,
Lima, 24 de noviembre de 2021 remitió a la Unidad de Recursos Humanos su hoja de vida,
a fin que se sirva disponer su evaluación y de ser factible la
VISTOS: El Memorando Nº 000136 -2021-MINEDU- realización de las acciones necesarias para la designación del
VMGI-PRONIED-DE y el Informe N° 00549 mencionado profesional;
-2021-MINEDU/VMGI-PRONIED-OGAD-UDRH de la Que, mediante Informe N° 00549-2021-MINEDU/
Unidad de Recursos Humanos, y; VMGI-PRONIED/OGAD-UDRH, la Unidad de Recursos
Humanos, concluye que, revisada la hoja de vida
CONSIDERANDO: documentada del profesional propuesto, este cumple con
Que, con Decreto Supremo N° 004-2014-MINEDU, los requisitos para el cargo de acuerdo a lo establecido
se creó el Programa Nacional de Infraestructura en el Clasificador de Cargos del Ministerio de Educación
Educativa – PRONIED, con el objeto de ampliar, aplicable al PRONIED y que no cuenta con impedimento
mejorar, sustituir, rehabilitar y/o construir infraestructura para trabajar en el Estado;
educativa pública de Educación Básica y de Educación Que, asimismo, en atención a la debida diligencia, la
Superior Pedagógica, Tecnológica y Técnico-Productiva, Unidad de Recursos Humanos verificó en la Plataforma
incluyendo el mantenimiento y/o equipamiento de la Nacional de Interoperabilidad del Estado–PIDE, en
misma, cuando corresponda, de manera concertada la Oficina General de Transparencia, Ética Pública y
y coordinada con los otros niveles de gobierno, y en Anticorrupción–OTEPA, en el Registro de Deudores
forma planificada, articulada y regulada, en el marco Alimentarios Morosos–REDAM y en el Registro Nacional
de las políticas sectoriales de educación en materia de de Sanciones contra Servidores Civiles – RNSSC, que el
infraestructura educativa, a fin de contribuir a la mejora en profesional propuesto no registra antecedentes;
la calidad de la educación del país; Con la visación de la Oficina de Asesoría Jurídica, de
Que, mediante Resolución Ministerial N° la Oficina General de Administración y de la Unidad de
408-2017-MINEDU, se aprobó el Cuadro para Asignación Recursos Humanos;
de Personal Provisional del PRONIED y a través de De conformidad con el Decreto Legislativo N° 1057,
la Resolución Ministerial N° 619-2018-MINEDU y la Decreto Legislativo que regula el régimen especial de
Resolución Directoral Ejecutiva N° 078-2020-MINEDU/ contratación administrativa de servicios, su Reglamento
VMGI-PRONIED se aprobó el reordenamiento de dicho aprobado por Decreto Supremo N° 075-2008-PCM y
cuadro, en el cual el cargo de Director de Sistema modificado por Decreto Supremo N° 065-2011-PCM;
Administrativo III de la Oficina de Comunicaciones, se Ley N° 29849 que establece la eliminación progresiva
encuentra calificado como cargo de confianza; del régimen especial del Decreto Legislativo Nº 1057 y
Que, el literal f) del artículo 9 del Manual de Operaciones otorga derechos laborales; el Manual de Operaciones
del PRONIED, aprobado por Resolución Ministerial N° del PRONIED, aprobado con Resolución Ministerial
034-2016-MINEDU y modificado mediante Resolución N° 034-2016-MINEDU y modificado con Resolución
Ministerial N° 341-2017-MINEDU, establece que la Dirección Ministerial N° 341-2017-MINEDU; y el Reglamento Interno
Ejecutiva tiene la función de designar y/o encargar las de los Servidores Civiles del PRONIED, aprobado por
funciones de los cargos directivos del PRONIED, así como Resolución Directoral Ejecutiva N° 331-2016-MINEDU/
aprobar las demás acciones de personal; VMGI-PRONIED;

NLA Normas Legales

Actualizadas

MANTENTE
INFORMADO CON
LO ÚLTIMO EN
NORMAS LEGALES
Escanea el código QR

Utilice estas normas

con la certeza de que
están vigentes.

eru
[Link].
[Link]
e
Preguntas y comentarios: normasactualizadas@[Link]

INGRESA A NUESTRO PORTAL

[Link]
22 NORMAS LEGALES Jueves 25 de noviembre de 2021 / El Peruano

SE RESUELVE: servidumbre de ocupación para la Central Eólica “Parque

Eólico San Juan de 131,1 MW”, afecta áreas de propiedad
Artículo 1°.- Dar por concluida la encargatura al 24 del Estado;
de noviembre de 2021 de la señora Sarita María Montoya Que, de acuerdo al literal a) del artículo 109 del
Zurita en el cargo de Directora del Sistema Administrativo Decreto Ley Nº 25844, Ley de Concesiones Eléctricas,
III de la Oficina de Comunicaciones del Programa Nacional los concesionarios están facultados a utilizar a título
de Infraestructura Educativa. gratuito el suelo, subsuelo y aires de caminos públicos,
Artículo 2°.- Designar, a partir del 25 de noviembre calles, plazas y demás bienes de propiedad del Estado
de 2021 al señor Jorge Larick Lanza Silva en el cargo o municipal, así como para cruzar ríos, puentes, vías
de confianza de Director del Sistema Administrativo III de férreas, líneas eléctricas y de comunicaciones; por lo
la Oficina de Comunicaciones del Programa Nacional de cual, en el presente caso no corresponde el pago de
Infraestructura Educativa. compensación por derecho de servidumbre;
Artículo 3°.- Encargar a la Unidad de Recursos Que, la petición se encuentra amparada por el
Humanos, realizar las acciones de personal artículo 110 y siguientes del Decreto Ley Nº 25844, Ley
correspondientes. de Concesiones Eléctricas y su Reglamento, aprobado
Artículo 4°.- Encargar a la Oficina de Comunicaciones mediante Decreto Supremo Nº 009-93-EM;
la publicación de la presente resolución en el portal Que, de acuerdo a lo establecido en el Texto Único
institucional del Programa Nacional de Infraestructura de Procedimientos Administrativos del Ministerio de
Educativa ([Link]) y disponer su publicación Energía y Minas, aprobado mediante Decreto Supremo
en el Diario Oficial El Peruano. Nº 038-2014-EM y sus modificatorias, el procedimiento
“SE01 – Establecimiento de Servidumbre” se
Regístrese, comuníquese y publíquese. encuentra sujeto al Silencio Administrativo Negativo,
debiendo resolverse en un plazo máximo de treinta
EDGAR AMERICO OCHOA PEZO (30) días hábiles;
Director Ejecutivo Que, de acuerdo a lo señalado en el “CUADRO Nº
Programa Nacional de Infraestructura Educativa 01: SOLICITUD DE SERVIDUMBRE DE OCUPACIÓN
PARA EL PROYECTO “PARQUE EÓLICO SAN JUAN
2015092-2 DE 131,1 MW”, adjunto al Memorando Nº 01874-2021/
MINEM-DGE, la Dirección General de Electricidad indica
que el plazo para emitir un pronunciamiento culminó el 16
de agosto de 2021;
ENERGIA Y MINAS Que, el numeral 199.4 del artículo 199 del Texto Único
Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento
Establecen con carácter permanente a favor Administrativo General, aprobado mediante Decreto
de concesión definitiva de generación de Supremo Nº 004-2019-JUS establece que: “Aun cuando
opere el silencio administrativo negativo, la administración
energía eléctrica con Recursos Energéticos mantiene la obligación de resolver, bajo responsabilidad,
Renovables, de la que es titular Energía hasta que se le notifique que el asunto ha sido sometido
a conocimiento de una autoridad jurisdiccional o
Renovable del Sur S.A., la servidumbre de el administrado haya hecho uso de los recursos
ocupación para la Central Eólica “Parque administrativos respectivos”;
Eólico San Juan de 131,1 MW”, ubicada en el Que, mediante el Memorando Nº 01664-2021/
MINEM-DGE-DCE, la Dirección General de Electricidad
departamento de Ica señala que, de acuerdo a lo informado por la Procuraduría
Pública del MINEM, no existe proceso judicial referido a
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 413-2021-MINEM/DM la solicitud en cuestión, por lo que corresponde proseguir
con el trámite respectivo;
Lima, 15 de noviembre de 2021 Que, mediante los Informes de Vistos, la Dirección
General de Electricidad y la Oficina General de Asesoría
VISTOS: El Expediente Nº 11252421, que contiene la Jurídica indican que la solicitud de establecimiento de
solicitud de establecimiento de servidumbre de ocupación servidumbre de ocupación para la Central Eólica “Parque
para la Central Eólica “Parque Eólico San Juan de 131,1 Eólico San Juan de 131,1 MW”, presentada por Energía
MW”, presentada por la empresa Energía Renovable Renovable del Sur S.A., ha cumplido con los requisitos
del Sur S.A. a través del documento con Registro Nº establecidos en la Ley de Concesiones Eléctricas y su
3138515; los Informes Nos. 542-2021-MINEM/DGE- Reglamento, por lo que resulta procedente establecer la
DCE, 608-2021-MINEM/DGE-DCE y 640-2021-MINEM/ citada servidumbre;
DGE-DCE, elaborados por la Dirección General de De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 30705,
Electricidad; los Informes Nos. 0892-2021-MINEM/OGAJ Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Energía
y 0992-2021-MINEM/OGAJ, elaborados por la Oficina y Minas; el Decreto Ley Nº 25844, Ley de Concesiones
General de Asesoría Jurídica; y, Eléctricas, y su Reglamento, aprobado con Decreto
Supremo Nº 009-93-EM; el Decreto Supremo Nº 031-
CONSIDERANDO: 2007-EM, que aprueba el Reglamento de Organización
y Funciones del Ministerio de Energía y Minas, y sus
Que, mediante Resolución Ministerial Nº modificatorias; y, el Texto Único de Procedimientos
102-2021-MINEM/DM, publicada el 16 de abril de 2021, Administrativos del Ministerio de Energía y Minas,
se otorga a favor de Energía Renovable del Sur S.A. aprobado con Decreto Supremo Nº 038-2014-EM, y sus
la concesión definitiva para desarrollar la actividad de modificatorias;
generación de energía eléctrica con Recursos Energéticos
Renovables en la Central Eólica “Parque Eólico San Juan SE RESUELVE:
de 131,1 MW”, aprobándose el Contrato de Concesión Nº
563-2021; Artículo 1.- Establecer con carácter permanente
Que, mediante documento con Registro Nº a favor de la concesión definitiva de generación de
3138515, de fecha 17 de abril de 2021, Energía energía eléctrica con Recursos Energéticos Renovables,
Renovable del Sur S.A. solicita el establecimiento de de la que es titular Energía Renovable del Sur S.A., la
una servidumbre de ocupación para la Central Eólica servidumbre de ocupación para la Central Eólica “Parque
“Parque Eólico San Juan de 131,1 MW”, ubicada en el Eólico San Juan de 131,1 MW”, ubicada en el distrito de
distrito de Marcona, provincia de Nasca, departamento Marcona, provincia de Nasca y departamento de Ica,
de Ica, según las coordenadas UTM (WGS 84) que según las coordenadas UTM (WGS 84) que figuran en la
figuran en el Expediente; documentación técnica y los planos proporcionados por
Que, de acuerdo a la documentación que obra la empresa que forman parte del Expediente, conforme al
en el Expediente, la solicitud de establecimiento de siguiente cuadro:
 El Peruano / Jueves 25 de noviembre de 2021 NORMAS LEGALES 23
Área de
Cód. Exp. Descripción de la Servidumbre Propietario
Servidumbre
Central Eólica “Parque Eólico San Juan de 131,1 MW”
Ubicación: Distrito de Marcona, provincia de Nasca y departamento de Ica

Área: Servidumbre de ocupación

Coordenadas UTM (WGS 84)

Vértice Este Norte

A 485 463.8500 8 298 994.3900

B 486 074.1900 8 298 204.1600
C 486 164.1500 8 298 186.3500
D 486 872.5600 8 297 327.3500
E 487 212.6700 8 296 888.8700
F 488 249.5300 8 297 383.9500
G 488 669.3248 8 297 075.5297
H 488 650.9493 8 296 877.1604
I 488 686.5240 8 296 857.6028
J 488 671.5300 8 296 835.1100
K 488 742.2500 8 296 787.9600
L 488 784.8800 8 296 851.9100
M 488 714.1600 8 296 899.0600
N 488 700.4414 8 296 878.4805
O 488 677.3543 8 296 891.1729 Área total:
11252421 Estado
P 488 692.8320 8 297 058.2591 783.2258 Ha
Q 489 511.0500 8 296 457.1200
R 490 335.5000 8 295 913.3000
S 490 886.0300 8 295 638.6300
T 491 904.2400 8 295 028.9200
U 492 798.1100 8 294 102.0300
V 492 419.5500 8 293 703.3000
W 492 127.0000 8 294 012.2500
X 491 535.7200 8 294 422.0900
Y 491 194.9400 8 294 826.3700
Z 490 701.7500 8 294 891.9900
AA 490 276.2200 8 294 841.9400
AB 489 857.1600 8 295 194.1200
AC 488 991.2000 8 295 760.3500
AD 488 746.5600 8 295 975.0500
AE 487 493.3200 8 296 487.2700
AF 486 775.4500 8 296 820.4600
AG 486 331.9800 8 296 790.9000
AH 485 708.9600 8 297 036.0800
AI 485 109.3200 8 296 999.6900
AJ 484 628.0800 8 298 429.3800

Artículo 2.- Aplicar a la servidumbre establecida mediante la presente Resolución Ministerial, las normas de seguridad
establecidas en la Ley de Concesiones Eléctricas, su Reglamento y en las normas técnicas pertinentes.
Artículo 3.- Disponer que Energía Renovable del Sur S.A. adopte las medidas necesarias, a fin de que el área
afectada por la servidumbre no sufra daño ni perjuicio por causa de la servidumbre, quedando sujeta a la responsabilidad
civil pertinente en caso de incumplimiento.
Artículo 4.- Disponer que Energía Renovable del Sur S.A. vele permanentemente para evitar que, en el área afectada
por la servidumbre, o sobre ella, se ejecute cualquier tipo de construcción que restrinja su ejercicio.
Artículo 5.- Establecer que la presente Resolución Ministerial entra en vigencia al día siguiente de su publicación en
el Diario Oficial El Peruano.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

EDUARDO GONZÁLEZ TORO

Ministro de Energía y Minas

2011489-1
24 NORMAS LEGALES Jueves 25 de noviembre de 2021 / El Peruano

INTERIOR MUJER Y POBLACIONES

Designan Director General de la Dirección VULNERABLES
General de Orden Público del Viceministerio
de Orden Interno Designan miembro del Directorio de
la Sociedad de Beneficencia de Lima
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Metropolitana, en representación del
N° 1022-2021-IN
Ministerio
Lima, 23 de noviembre de 2021
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
CONSIDERANDO: N° 319-2021-MIMP

Que, se encuentra vacante el cargo de Director/a General Lima, 17 de noviembre de 2021

de la Dirección General de Orden Público del Viceministerio
de Orden Interno del Ministerio del Interior, por lo que resulta Vistos, la Carta s/n del señor DAVID ADOLFO
necesario designar a la persona que ejercerá dicho cargo; PALACIOS VALVERDE, los Informes Técnicos N°
De conformidad con la Ley N° 29158, Ley Orgánica D000061-2021-MIMP-DSB-CAB y N° D000114-2021-
del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27594, Ley que regula la MIMP-DSB-SDB y la Nota N° D000270-2021-MIMP-DSB
participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento de la Dirección de Sociedades de Beneficencia, la Nota
y designación de funcionarios públicos; el Decreto N° D000472-2021-MIMP-DGFC de la Dirección General
Legislativo N° 1266, Ley de Organización y Funciones del de la Familia y la Comunidad y la Nota N° D000958-
Ministerio del Interior; y, el Texto Integrado del Reglamento 2021-MIMP-DVMPV del Despacho Viceministerial de
de Organización y Funciones del Ministerio del Interior, Poblaciones Vulnerables del Ministerio de la Mujer y
aprobado por Resolución Ministerial N° 1520-2019-IN. Poblaciones Vulnerables; y,

SE RESUELVE: CONSIDERANDO:

Artículo Único.- Designar al señor MANUEL REGNER Que, el artículo 8 del Decreto Legislativo N° 1411,
RÍOS ESTRADA, en el cargo de Director General de la Decreto Legislativo que regula la naturaleza jurídica,
Dirección General de Orden Público del Viceministerio de funciones, estructura orgánica y otras actividades de las
Orden Interno del Ministerio del Interior. Sociedades de Beneficencia, modificado por Decreto de
Urgencia N° 009-2020, establece que la conformación
Regístrese, comuníquese y publíquese. del Directorio de las Sociedades de Beneficencia, está
integrado por cinco (5) miembros, entre otros, por dos
AVELINO TRIFÓN GUILLÉN JÁUREGUI (2) personas designadas por el Ministerio de la Mujer y
Ministro del Interior Poblaciones Vulnerables, una de las cuales sustituye a el/
la Presidente/a en caso de ausencia, asimismo, determina
2015153-1 que la designación y remoción de los citados miembros se
formaliza a través de la respectiva resolución emitida por
el/la titular de la Entidad;
Designan Directora de la Oficina de Asuntos Que, mediante Resolución Ministerial N° 126-2021-
Internos de la Oficina General de Integridad MIMP, se designa al señor DAVID ADOLFO PALACIOS
VALVERDE como miembro del Directorio de la
Institucional Sociedad de Beneficencia de Lima Metropolitana, en
representación del Ministerio de la Mujer y Poblaciones
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Vulnerables;
N° 1030-2021-IN Que, la referida persona ha renunciado a continuar
siendo miembro del Directorio al que se hace referencia en
Lima, 23 de noviembre de 2021 el considerando precedente, por lo que resulta pertinente
aceptar la referida renuncia, correspondiendo designar a
CONSIDERANDO: quien la reemplazará;
Con las visaciones del Despacho Viceministerial de
Que, se encuentra vacante el cargo de Director/a de Poblaciones Vulnerables, de la Secretaría General, de la
la Oficina de Asuntos Internos de la Oficina General de Dirección General de la Familia y la Comunidad y de la
Integridad Institucional del Ministerio del Interior, por lo que Oficina General de Asesoría Jurídica;
resulta necesario designar a la persona que ejercerá dicho De conformidad con lo
cargo; dispuesto en el Decreto Legislativo
De conformidad con la Ley N° 29158, Ley Orgánica N° 1411, Decreto Legislativo que regula la naturaleza
del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27594, Ley que regula la jurídica, funciones, estructura orgánica y otras
participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento actividades de las Sociedades de Beneficencia,
y designación de funcionarios públicos; el Decreto modificado por el Decreto de Urgencia N° 009-2020;
Legislativo N° 1266, Ley de Organización y Funciones del en el Decreto Legislativo N° 1098, Decreto Legislativo
Ministerio del Interior; y, el Texto Integrado del Reglamento que aprueba la Ley de Organización y Funciones del
de Organización y Funciones del Ministerio del Interior, Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables; y,
aprobado por Resolución Ministerial N° 1520-2019-IN; en el Texto Integrado del Reglamento de Organización
y Funciones del Ministerio de la Mujer y Poblaciones
SE RESUELVE: Vulnerables, aprobado por Resolución Ministerial N°
Artículo Único.- Designar a la señora SUSAN PAOLA 208-2021-MIMP;
VALENZUELA HINOSTROZA en el cargo de Directora de
la Oficina de Asuntos Internos de la Oficina General de SE RESUELVE:
Integridad Institucional del Ministerio del Interior.
Artículo 1.- Aceptar la renuncia formulada por el señor
Regístrese, comuníquese y publíquese. DAVID ADOLFO PALACIOS VALVERDE como miembro
del Directorio de la Sociedad de Beneficencia de Lima
AVELINO TRIFÓN GUILLÉN JÁUREGUI Metropolitana, en representación del Ministerio de la
Ministro del Interior Mujer y Poblaciones Vulnerables, dándosele las gracias
por los servicios prestados.
2015155-1 Artículo 2.- Designar al señor JORGE LUIS
 El Peruano / Jueves 25 de noviembre de 2021 NORMAS LEGALES 25
CHUMPITAZ PANTA como miembro del Directorio de
la Sociedad de Beneficencia de Lima Metropolitana, en SALUD
representación del Ministerio de la Mujer y Poblaciones
Vulnerables.
Designan Directora Ejecutiva de la Dirección
Regístrese, comuníquese y publíquese. de Servicios de Atención Móvil de Urgencias
ANAHÍ DURAND GUEVARA
de la Dirección General de Telesalud,
Ministra de la Mujer y Poblaciones Vulnerables Referencia y Urgencias del Ministerio
2014587-1 RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 1258-2021/MINSA

Lima, 24 de noviembre del 2021

RELACIONES
Visto; el Expediente N° 21-142085-001; y,
EXTERIORES
CONSIDERANDO:
Dan por terminadas funciones de Cónsul Que, mediante la Resolución Secretarial Nº 187-
General del Perú en Paterson, Estados 2021/MINSA, de fecha 27 de julio de 2021, se aprobó el
Unidos de América reordenamiento de cargos del Cuadro para Asignación
de Personal Provisional de la Administración Central
RESOLUCIÓN SUPREMA del Ministerio de Salud, en el cual el cargo de Director/a
N° 157-2021-RE Ejecutivo/a (CAP – P Nº 1727) de la Dirección de Servicios
de Atención Móvil de Urgencias de la Dirección General
de Telesalud, Referencia y Urgencias, se encuentra
Lima, 24 de noviembre de 2021
clasificado como cargo de confianza;
Que, se ha visto por conveniente designar a la señora
VISTA: MARIA INES QUIROZ LINARES, en el cargo señalado
precedentemente;
La Resolución Suprema N° 231-2018-RE, de 5 de Que, a través del Informe Nº 1097-2021-EIE-OARH-
diciembre de 2018, que nombró al entonces Ministro OGGRH/MINSA, la Oficina General de Gestión de
Consejero en el Servicio Diplomático de la República Recursos Humanos emite opinión favorable a la acción
Yván Rafael Solari Calvo, Cónsul General del Perú en de personal propuesta;
Paterson, Estados Unidos de América; Con el visado de la Directora General (e) de la
La Resolución Viceministerial N° 0398-2018-RE, Oficina General de Gestión de Recursos Humanos, del
que fijó el 1 de enero de 2019, como la fecha en que el Director General (e) de la Oficina General de Asesoría
citado funcionario diplomático asumió funciones como Jurídica, de la Secretaria General y del Viceministro (e) de
Cónsul General del Perú en Paterson, Estados Unidos de Prestaciones y Aseguramiento en Salud; y,
América; De conformidad con lo previsto en la Ley Nº 27594,
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
CONSIDERANDO: nombramiento y designación de funcionarios públicos;
la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; el
De conformidad con el Decreto Supremo N° 047- Decreto Legislativo Nº 1161, Ley de Organización y
2021-RE, que aprueba el Texto Único Ordenado de la Ley Funciones del Ministerio de Salud, y sus modificatorias;
N° 28091, Ley del Servicio Diplomático de la República;
el Decreto Supremo N° 130-2003-RE que aprueba el SE RESUELVE:
Reglamento de la Ley del Servicio Diplomático de la
República y sus modificatorias; el Reglamento Consular Artículo Único.- Designar a la señora MARIA INES
del Perú, aprobado por el Decreto Supremo N° 076- QUIROZ LINARES, en el cargo de Directora Ejecutiva
2005-RE; y, el Reglamento de Organización y Funciones (CAP – P Nº 1727), Nivel F-4, de la Dirección de Servicios
del Ministerio de Relaciones Exteriores, aprobado por de Atención Móvil de Urgencias de la Dirección General
Decreto Supremo N° 135-2010-RE; de Telesalud, Referencia y Urgencias del Ministerio de
Salud.
SE RESUELVE:
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Artículo 1.- Dar por terminadas las funciones del
Ministro en el Servicio Diplomático de la República Yván HERNANDO ISMAEL CEVALLOS FLORES
Rafael Solari Calvo, como Cónsul General del Perú en Ministro de Salud
Paterson, Estados Unidos de América.
Artículo 2.- Cancelar las Letras Patentes 2015106-1
correspondientes, a partir de la fecha de término
de funciones que será fijada mediante Resolución
Viceministerial. Designan Director Adjunto de la Dirección
Artículo 3.- Aplicar el egreso que irrogue la presente General del Instituto Nacional de Ciencias
Resolución Suprema a las partidas correspondientes Neurológicas
del pliego presupuestal del Ministerio de Relaciones
Exteriores. RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL
Artículo 4.- La presente Resolución Suprema será N° 063-2021-SA/DVMPAS
refrendada por el Ministro de Relaciones Exteriores.
Lima, 24 de noviembre del 2021
Regístrese, comuníquese y publíquese.
VISTO, el expediente N° 21-142135-001; y,
JOSÉ PEDRO CASTILLO TERRONES
Presidente de la República CONSIDERANDO:
OSCAR MAÚRTUA DE ROMAÑA Que, se encuentra vacante el cargo de Director/a
Ministro de Relaciones Exteriores Adjunto/a (CAP-P N° 002) de la Dirección General del
Instituto Nacional de Ciencias Neurológicas del Ministerio
2015200-6 de Salud, el cual está clasificado como cargo de confianza,
26 NORMAS LEGALES Jueves 25 de noviembre de 2021 / El Peruano

según los documentos de gestión vigentes del citado las intervenciones, tratamientos y medicamentos que
Instituto Nacional; se prescriban y administren. Asimismo, tienen derecho
Que, se ha visto conveniente designar en el citado a recibir información de sus necesidades de atención y
cargo al señor JORGE ENRIQUE MEDINA RUBIO; tratamiento al ser dado de alta;
Que, mediante Informe N° 1098-2021-EIE-OARH- Que, el artículo 29 de la Ley citada en el
OGGRH/MINSA, la Oficina General de Gestión de considerando precedente establece que el acto médico
Recursos Humanos emite opinión favorable a la acción debe estar sustentado en una Historia Clínica veraz y
de personal propuesta; suficiente que contenga las prácticas y procedimientos
Que, conforme a lo establecido en el numeral 1.4 aplicados al paciente para resolver el problema de
del artículo 1 de la Resolución Ministerial Nº 1114-2020/ salud diagnosticado; y, que los establecimientos
MINSA, modificada con Resolución Ministerial N° 518- de salud y los servicios médicos de apoyo quedan
2021/MlNSA, se ha delegado en los/las Viceministros/ obligados a proporcionar copia, facilitar el acceso
as del Ministerio de Salud, la facultad de designar y entregar la información clínica contenida en la
a los Directores Adjuntos de Hospitales e Institutos Historia Clínica manuscrita o electrónica que tienen
Especializados de Lima Metropolitana, y disponer el bajo su custodia a su titular en caso de que este o su
encargo de puesto o de funciones y la designación representante legal la soliciten. El costo que irrogue
temporal de los mismos, según corresponda; este pedido es asumido por el interesado;
Con el visado de la Directora General (e) de la Oficina Que, el numeral 3.6 del artículo 3 del Reglamento de
General de Gestión de Recursos Humanos, del Director Reconocimiento y Pago de Prestaciones Económicas de
General (e) de la Oficina General de Asesoría Jurídica la Ley Nº 26790, Ley de Modernización de la Seguridad
y de la Directora General de la Dirección General de Social en Salud, aprobado por Decreto Supremo N° 013-
Operaciones en Salud; y, 2019-TR, establece que el Certificado de Incapacidad
De conformidad con lo previsto en la Ley N° 27594, Temporal para el Trabajo - CITT, es el documento oficial
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el por el cual se hace constar el tipo de contingencia y la
nombramiento y designación de funcionarios públicos; duración del periodo de Incapacidad Temporal para el
la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; el Trabajo. Se otorga al asegurado titular acreditado con
Decreto Legislativo Nº 1161, Ley de Organización y derecho al mismo, determinado por el tipo de seguro
Funciones del Ministerio de Salud, y sus modificatorias; y y característica de cobertura que genera subsidio por
la Resolución Ministerial N° 1114-2020/MINSA, modificada Incapacidad Temporal para el Trabajo o Maternidad. Este
con la Resolución Ministerial N° 518-2021/MINSA; documento es expedido obligatoriamente por el médico
que realiza la atención, y en algunas patologías puede
SE RESUELVE: ser emitido por el odontólogo u obstetra. La información
del mismo debe estar registrada en la Historia Clínica del
Artículo Único.- Designar al señor JORGE ENRIQUE asegurado;
MEDINA RUBIO en el cargo de Director Adjunto (CAP-P Que, asimismo, el numeral 3.24 del artículo 3 del citado
N° 002) de la Dirección General del Instituto Nacional de Reglamento señala que la Validación del Certificado es
Ciencias Neurológicas del Ministerio de Salud. el acto realizado por el Médico de Control que consiste
en validar el Certificado Médico Particular y el Certificado
Regístrese, comuníquese y publíquese. de Salud expedido en el país o en el extranjero, a fin
de otorgar el Certificado de Incapacidad Temporal para
AUGUSTO MAGNO TARAZONA FERNANDEZ el Trabajo - CITT, previa evaluación de las evidencias
Viceministro (e) de Prestaciones y Aseguramiento en médicas y documentarias que sustenten dicho certificado
Salud y considerando los Criterios Técnicos contenidos en la
Guía de Calificación de la Incapacidad;
2015106-2 Que, el último párrafo del artículo 30 del Reglamento
de la Ley de Modernización de la Seguridad Social en
Salud, aprobado por Decreto Supremo Nº 009-97-SA,
establece como derechohabiente de un asegurado, entre
TRABAJO Y PROMOCION otros, al hijo mayor de edad incapacitado en forma total y
permanente para el trabajo, de acuerdo con la calificación
DEL EMPLEO que efectúe EsSalud;
Que, el subnumeral b.4) del numeral 8.2 del artículo
Decreto Supremo que aprueba los servicios 8 del Reglamento de Inscripción, Baja, Modificación de
Datos de Derechohabientes, Cambio de Adscripción
prestados en exclusividad brindados por el Temporal y Disposiciones para la Baja de Oficio de
Seguro Social de Salud - ESSALUD Asegurados del Seguro Social de Salud, aprobado por
Decreto Supremo N° 012-2019-TR, dispone que, para
DECRETO SUPREMO la inscripción del hijo mayor incapacitado en forma total
N° 020-2021-TR y permanente para el trabajo, es requisito contar con el
dictamen médico de incapacidad emitido por EsSalud;
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA Que, el literal d) del artículo 32 del Decreto Ley Nº
20530, Régimen de Pensiones y Compensaciones por
CONSIDERANDO: Servicios Civiles prestados al Estado no comprendidos
en el Decreto Ley Nº 19990, señala que el cónyuge o el
Que, el numeral 1.2 del artículo 1 de la Ley N° 27056, integrante de la unión de hecho, sobreviviente inválido con
Ley de Creación del Seguro Social de Salud (EsSalud), derecho a pensión que requiera el cuidado permanente
establece que EsSalud tiene por finalidad dar cobertura de otra persona para efectuar los actos ordinarios de la
a los asegurados y sus derechohabientes, a través del vida, percibe además, una bonificación mensual, cuyo
otorgamiento de prestaciones de prevención, promoción, monto es igual a una remuneración mínima vital, siempre
recuperación, rehabilitación, prestaciones económicas, que así lo dictamine previamente una Comisión Médica
y prestaciones sociales que corresponden al Régimen de EsSalud o del Ministerio de Salud;
Contributivo de la Seguridad Social en Salud, así como Que, del mismo modo, en el literal b) del artículo 34 del
otros seguros de riesgos humanos; citado Decreto Ley, se dispone que para los hijos mayores
Que, el literal f) del numeral 15.2 del artículo 15 de dieciocho (18) años, cuando adolecen de incapacidad
de la Ley Nº 26842, Ley General de Salud, reconoce, absoluta para el trabajo desde su minoría de edad o
entre otros, el derecho de las personas usuarias de los cuando la incapacidad que se manifieste en la mayoría de
servicios de salud de recibir, en términos comprensibles, edad tenga su origen en la etapa anterior a ella. En este
información completa, oportuna y continuada sobre su caso, tienen derecho, además de la pensión de orfandad,
enfermedad, incluyendo el diagnóstico, pronóstico y al pago de una bonificación mensual cuyo monto es
alternativas de tratamiento; así como sobre los riesgos, igual a una remuneración mínima vital. La declaración
contraindicaciones, precauciones y advertencias de de incapacidad absoluta requiere de un dictamen previo
 El Peruano / Jueves 25 de noviembre de 2021 NORMAS LEGALES 27
y favorable de una Comisión Médica de EsSalud o del Trabajo y Promoción del Empleo; el Texto Integrado del
Ministerio de Salud; Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
Que, el artículo 26 del Decreto Ley Nº 19990, El de Trabajo y Promoción del Empleo, aprobado mediante
Gobierno Revolucionario crea el Sistema de Pensiones Resolución Ministerial Nº 308-2019-TR; la Resolución
de la Seguridad Social, establece que el asegurado del de Secretaría de Gestión Pública Nº 005-2018-PCM-
Sistema Nacional de Pensiones que solicite una pensión SGP, que aprueba los Lineamientos para la Elaboración
de invalidez presenta, junto con su solicitud de pensión, y Aprobación del Texto Único de Procedimientos
un Certificado Médico de Invalidez emitido por EsSalud, Administrativos (TUPA);
establecimientos de salud pública del Ministerio de Salud
o Entidades Prestadoras de Salud constituidas según Ley DECRETA:
N° 26790, Ley de Modernización de la Seguridad Social
en Salud, de acuerdo con el contenido que la Oficina de Artículo 1. Objeto
Normalización Previsional apruebe, previo examen de Regular los servicios prestados en exclusividad a
una Comisión Médica nombrada para tal efecto en cada cargo del Seguro Social de Salud –EsSalud, en el marco
una de dichas entidades; de las medidas de simplificación administrativa.
Que, mediante el numeral 1.1 del artículo 1 de la Ley
N° 27658, Ley Marco de Modernización de la Gestión Artículo 2. Aprobación de los Servicios Prestados
del Estado, se declara al Estado peruano en proceso de en Exclusividad brindado por EsSalud y Formulario
modernización en sus diferentes instancias, dependencias,
entidades, organizaciones y procedimientos, con la 2.1. Apruébanse los siguientes Servicios Prestados en
finalidad de mejorar la gestión pública y construir un Exclusividad por EsSalud:
Estado democrático, descentralizado y al servicio del
ciudadano; a. Informe Médico.
Que, el artículo II del Título Preliminar de la Ley N° b. Copia de Historia Clínica.
29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, establece que, c. Duplicado del Certificado de Incapacidad Temporal
por el principio de servicio al ciudadano, las entidades para el Trabajo (CITT).
del Poder Ejecutivo están al servicio de las personas y d. Validación de Certificado Médico.
de la sociedad; actúan en función de sus necesidades, e. Dictamen médico para el Registro de
así como del interés general de la nación, asegurando Derechohabiente de Asegurado Titular del Seguro Social
que su actividad se realice con arreglo a, entre otros, la de Salud.
simplicidad, a través de la cual la gestión elimina todo f. Evaluación Médica del Cónyuge Sobreviviente
requisito y procedimiento innecesario. Los procesos Inválido e Hijos Mayores de Dieciocho (18) Años con
deben ser racionales y proporcionales a los fines que se Incapacidad Total y Permanente para el Trabajo (Trámite
persigue cumplir; pensionario de bonificación mensual Ley N° 20530).
Que, el numeral 43.2 del artículo 43 del Texto Único g. Certificado médico para el trámite de pensión de
Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento invalidez del Decreto Ley N° 19990.
Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo
N° 004-2019-JUS, establece que el Texto Único de 2.2. Apruébase el Formulario de Trámite de Gestión
Procedimientos Administrativos (TUPA) de cada entidad Múltiple que, como Anexo, forma parte integrante del
no sólo comprende el listado de sus procedimientos presente decreto supremo, en el que se plasma la
de iniciativa de parte, sino también la relación de los siguiente información:
servicios prestados en exclusividad, entendidos como
las prestaciones que la entidad se encuentra facultada a a. Datos del Solicitante/Representante: Nombres y
brindar en forma exclusiva en el marco de su competencia, apellidos, documento de identidad, domicilio, parentesco,
no pudiendo ser realizadas por otra entidad o terceros; teléfono, correo electrónico.
Que, en esa misma línea, el numeral 43.3 del artículo b. Datos del usuario del servicio de salud: Nombres y
43 de la norma citada en el párrafo precedente señala apellidos, documento de identidad.
que los requisitos y condiciones para la prestación de los c. Servicio solicitado.
servicios brindados en exclusividad por las entidades son d. Forma de entrega de la información: Copia simple,
fijados por decreto supremo refrendado por el Presidente magnético, correo electrónico y otros.
del Consejo de Ministros; e. Datos de la entidad empleadora: Numero de RUC,
Que, el artículo 17 de la Ley N° 29381, Ley de razón social, trabajo habitual u ocupación.
Organización y Funciones del Ministerio de Trabajo f. Contingencia
y Promoción del Empleo, establece que EsSalud se g. Periodo a validar.
encuentra adscrito al Ministerio de Trabajo y Promoción h. Número y fecha de comprobante de pago.
del Empleo, conforme a la ley de la materia; i. Declaración jurada de autorización de recojo de
Que, el numeral 5.2 del artículo 5 de los Lineamientos la información: Si autoriza o no a otra persona para el
para la Elaboración y Aprobación del Texto Único de recojo de la información, nombre, apellido y documento
Procedimientos Administrativos (TUPA), aprobados de identidad.
por Resolución de Secretaría de Gestión Pública Nº j. Declaración jurada respecto a los datos consignados:
005-2018-PCM-SGP, establece que las entidades de Nombres y apellidos del titular o representante, documento
la administración pública aprueban o modifican su de identidad y firma.
TUPA cuando se requiera incorporar procedimientos
administrativos o servicios prestados en exclusividad; Artículo 3. Informe Médico
Que, por lo expuesto, es necesario aprobar el
decreto supremo que regule los servicios prestados en 3.1. El Informe Médico es el documento personalísimo
exclusividad, con sus requisitos y condiciones, a cargo que registra la descripción en forma resumida de lo
de EsSalud; los mismos que deben ser compendiados sucedido durante el proceso de atención médica, en un
y sistematizados posteriormente en el TUPA de la periodo de tiempo determinado y mediante el cual el
referida entidad, en concordancia con los principios de médico responsable de un paciente, o el profesional que
informalismo, eficacia y simplicidad previstos en el artículo lo ha atendido en un determinado episodio asistencial, da
IV del Título Preliminar del Texto Único Ordenado de la Ley a conocer aspectos médicos relacionados a los daños que
N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, le acontece, así como los diagnósticos, procedimientos,
aprobado por Decreto Supremo N° 004-2019-JUS; tratamiento y/o limitaciones funcionales, si correspondiera
Que, de conformidad con el numeral 8 del artículo el caso. Mediante este documento, se deja constancia
118 de la Constitución Política del Perú; el Texto Único del estado actual de salud del paciente, incluso de fecha
Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento anterior a la solicitud; por tanto, su vigencia no está
Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo limitada a un periodo de tiempo. Su petición puede estar
N° 004-2019-JUS; el numeral 3 del artículo 11 de Ley vinculada a motivos de interés particular, legal o público.
N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° El paciente debe contar con una Historia Clínica en una
29381, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de IPRESS que pertenezca a la Red de servicios de EsSalud.
28 NORMAS LEGALES Jueves 25 de noviembre de 2021 / El Peruano

3.2. Son requisitos para solicitar el servicio de Informe 5.2. Son requisitos para solicitar el servicio Duplicado
Médico: de CITT:

a. Formulario de Trámite de Gestión Múltiple, que a. Formulario de Trámite de Gestión Múltiple, que
incluye la fecha y número de comprobante de pago del incluye la fecha y número de comprobante de pago del
derecho de tramitación. derecho de tramitación.
b. En caso de representante, la autorización del b. En caso de representante, la autorización del
paciente debe expresarse en el Formulario de Trámite de paciente debe expresarse en el Formulario de Trámite de
Gestión Múltiple, quien debe mostrar su documento de Gestión Múltiple, quien debe mostrar su documento de
identidad. identidad.

3.3. Al momento de recoger el Informe Médico, el 5.3. Al momento de recoger el Duplicado de CITT
paciente debe mostrar su documento de identidad original mostrar el documento de identidad original (DNI, Carné
(DNI, Carné de Extranjería, Pasaporte). Si el paciente de Extranjería, Pasaporte). En caso que el paciente
no puede expresar su voluntad, su representación es no pueda expresar su voluntad, su representación es
ejercida, conforme a lo establecido en el Código Civil. ejercida, conforme a lo establecido en el Código Civil.
3.4. En caso de que el paciente haya fallecido, el 5.4. En caso de que el paciente haya fallecido, el
representante debe contar con la autorización de los representante debe contar con la autorización de los
familiares directos (cónyuge, hijos, padres, hermanos) y, familiares directos (cónyuge, hijos, padres, hermanos) y,
en ausencia de estos, los que la autoridad competente en ausencia de éstos, los que la autoridad competente
disponga para acceder a su Informe Médico. disponga.
3.5. El plazo para emitir el Informe Médico es de hasta 5.5. El plazo para atender el pedido de duplicado de
un máximo de diez (10) días hábiles, contados a partir del CITT es de hasta un máximo de cinco (5) días hábiles,
día siguiente de presentado el Formulario de Trámite de contados a partir del día siguiente de presentado el
Gestión Múltiple. Formulario de Trámite de Gestión Múltiple.

Artículo 4. Copia de Historia Clínica Artículo 6. Validación de Certificado Médico

4.1. Es el documento a través del cual se reproduce 6.1. La validación de Certificado Médico es el acto
el documento médico legal, en el que se registran los realizado por el Médico de Control que consiste en validar
datos de identificación y de los procesos relacionados con el Certificado Médico Particular y el Certificado de Salud
la atención del paciente, en forma ordenada, integrada, expedido en el país o en el extranjero, a fin de otorgar
secuencial e inmediata a la atención que el médico u el CITT, previa evaluación de las evidencias médicas
otros profesionales de salud brindan al paciente y que y documentarias que sustenten dicho certificado y
son refrendados con la firma manuscrita o digital de los considerando los criterios técnicos contenidos en la Guía
mismos. Las Historias Clínicas son administradas por de Calificación de la Incapacidad.
las IPRESS, según lo establecido por la norma técnica 6.2. La validación del Certificado Médico Particular
correspondiente. El paciente debe contar con una Historia y del Certificado de Salud tiene por finalidad el pago
Clínica en una IPRESS que pertenezca a la Red de de prestaciones económicas, siendo necesario que
servicios de EsSalud. contenga información suficiente de acuerdo con el tipo
4.2. Son requisitos para solicitar el servicio copia de de contingencia, para permitir la labor de los Médicos de
Historia Clínica: Control.
6.3. Esta actividad está a cargo del Centro de
a. Formulario de Trámite de Gestión Múltiple, que Validación de la Incapacidad Temporal (CEVIT) en la
incluye la fecha y número de comprobante de pago del ciudad de Lima y, en el interior del país por el Médico de
derecho de tramitación. Control de la IPRESS que corresponda.
b. En caso de representante, la autorización del 6.4. Los requisitos para la Validación del Certificado
paciente debe expresarse en el Formulario de Trámite de Médico Particular y del Certificado de Salud, son los
Gestión Múltiple, quien debe mostrar su documento de siguientes:
identidad.
a. Formulario de Trámite de Gestión Múltiple.
4.3. Al momento de recoger la copia de Historia Clínica b. En caso de representante, la autorización del
mostrar el documento de identidad original (DNI, Carné de paciente debe expresarse en el Formulario de Trámite de
Extranjería, Pasaporte). En caso que el paciente no pueda Gestión Múltiple.
expresar su voluntad, su representación es ejercida, c. Documentos complementarios, según lo siguiente:
conforme a lo establecido en el Código Civil.
4.4. Cuando se trate de un paciente fallecido, la c.1) Contingencias comunes:
autorización para acceder a la Historia Clínica es
otorgada por los familiares directos (cónyuge, hijos, (i) Copia del Certificado Médico que incluye los nombres
padres, hermanos) y, en ausencia de estos, por los que la y apellidos del paciente, número de documento de identidad,
autoridad competente disponga. diagnóstico descriptivo con la Codificación Internacional
4.5. El plazo para atender el pedido de copia de la de Enfermedades, fecha de inicio y de fin del periodo de
Historia Clínica es de hasta un máximo de cinco (5) días incapacidad, fecha de otorgamiento del certificado médico,
hábiles, contados a partir del día siguiente de presentado firma del profesional de la salud tratante acorde con el
el Formulario de Trámite de Gestión Múltiple. Registro Nacional de Identificación y Estado Civil - RENIEC,
sello legible del profesional de la salud tratante.
Artículo 5. Duplicado del Certificado de (ii) Copia de indicaciones médicas recibidas en la
Incapacidad Temporal para el Trabajo – CITT fecha de atención (en caso de paciente no hospitalizado).
(iii) Copia de Epicrisis (en caso de paciente
5.1. Es el documento o escrito de idénticas hospitalizado).
características al CITT, cuyo contenido y validez se expide
para hacer constar el tipo de contingencia y la duración c.2) Contingencias laborales:
del periodo de Incapacidad Temporal para el Trabajo.
Se otorga al asegurado titular acreditado con derecho al (i) Copia del Certificado Médico que incluya los
mismo, determinado por el tipo de seguro y característica nombres y apellidos del paciente, número de documento
de cobertura que genera subsidio por Incapacidad de identidad, diagnóstico descriptivo con la Codificación
Temporal para el Trabajo o Maternidad. Este documento Internacional de Enfermedades, fecha de inicio y de
es expedido obligatoriamente por el médico que realiza la fin del periodo de incapacidad, fecha de otorgamiento
atención, y en algunas patologías puede ser emitido por el del Certificado Médico, firma del profesional de la
odontólogo u obstetra. La información del CITT debe estar salud tratante acorde con el RENIEC, sello legible del
registrada en la Historia Clínica del paciente. profesional de la salud tratante.
 El Peruano / Jueves 25 de noviembre de 2021 NORMAS LEGALES 29
(ii) Copia del Aviso de Accidente de Trabajo. (iv) Copia de Epicrisis (en caso de paciente
(iii) Copia de la Solicitud de Atención Médica hospitalizado).
por Accidente de Trabajo (en caso de paciente no
hospitalizado). c.5) Niño con Discapacidad - Ley N° 29992 – Extensión
(iv) Copia de Epicrisis (en caso de paciente Descanso Postnatal:
hospitalizado).
(i) Copia del Certificado Médico (en caso de
c.3) Maternidad/parto múltiple: discapacidad permanente del recién nacido).
(ii) Copia del Acta de Nacimiento (en caso de
(i) Copia del Certificado Médico que incluya los nacimiento múltiple).
nombres y apellidos de la paciente, número de documento
de identidad, diagnóstico descriptivo con la Codificación 6.5. Para la entrega del CITT validado:
Internacional de Enfermedades, fecha de inicio y de
fin del periodo de descanso por maternidad, fecha de a. Mostrar documento de identidad original del
otorgamiento del Certificado Médico, firma del profesional paciente (DNI, Carné de Extranjería, Pasaporte).
de la salud tratante acorde con el RENIEC, sello legible b. En caso de entrega del CITT a un tercero, se requiere
del profesional de la salud tratante, fecha de última la autorización del paciente debidamente acreditado en el
menstruación, fecha probable de parto. Formulario de Trámite de Gestión Múltiple y, en caso que
(ii) En caso de Embarazo Prolongado de cuarenta el paciente de salud no pueda expresar su voluntad, su
y dos (42) a más semanas: El Certificado Médico debe representación es ejercida conforme a lo establecido en
incluir el diagnóstico de Embarazo Prolongado. el Código Civil.
(iii) En caso de Parto Prematuro: Antes de las treinta
(30) semanas de gestación se requiere copia del Acta de 6.6. El plazo para atender la validación es de hasta un
Nacimiento, cuando el neonato sobrevive; o copia del Acta máximo de tres (3) días hábiles, contados desde el día
de Nacimiento y copia de Acta de Defunción, cuando el siguiente de la presentación del Formulario de Trámite de
neonato fallezca después de las setenta y dos (72) horas. Gestión Múltiple.
(iv) Después de las treinta (30) semanas, se requiere
copia del Acta de Nacimiento.
(v) En caso que el parto se hubiera producido después Artículo 7. Dictamen Médico para el Registro de
de la fecha de parto fijada en el Certificado Médico, se Derechohabiente de Asegurado Titular del Seguro
requiere copia de Acta de Nacimiento o Partida de Social de Salud
Nacimiento o presentar documento de identidad del 7.1. Es el documento a través del cual se emite un
recién nacido. juicio clínico como producto de la evaluación médica,
(vi) En caso de postergación del descanso pre natal, orientada a evidenciar la presencia de una enfermedad,
adicionar Informe Médico de postergación del descanso daño o secuela, con el fin de determinar impedimentos
por maternidad, emitido por el médico tratante. y sus repercusiones en el desarrollo de su capacidad
laboral o actividades de la vida diaria, de los hijos mayores
c.4) Accidente de tránsito: de edad de los titulares del Régimen Contributivo de la
Seguridad Social en Salud, regulado en el artículo 3 de
(i) Copia del Certificado Médico que incluya los la Ley N° 26790, con el objeto de que sean considerados
nombres y apellidos del paciente, número de documento derechohabientes. Es emitido por un Comité Médico
de identidad, diagnóstico descriptivo con la Codificación designado formalmente para tal fin.
Internacional de Enfermedades, fecha de inicio y de fin 7.2. Es requisito para solicitar el servicio Dictamen
del periodo de incapacidad, fecha de otorgamiento del Médico para el Registro de Derechohabiente de
certificado médico, firma del profesional de la salud tratante Asegurado Titular del Seguro Social de Salud, presentar
acorde con el RENIEC, sello legible del profesional de la el Formulario de Trámite de Gestión Múltiple, que incluye
salud tratante. la fecha y número de comprobante de pago del derecho
(ii) Copia del Formato de Registro de Accidentes de de tramitación.
Tránsito. 7.3. Son condiciones para la prestación del servicio
(iii) Copia de indicaciones médicas (en caso de Dictamen Médico para el Registro de Derechohabiente de
paciente no hospitalizado). Asegurado Titular del Seguro Social de Salud:

COMUNICADO
SE INFORMA AL PÚBLICO EN GENERAL QUE DURANTE LA EMERGENCIA SANITARIA SE
RECIBIRÁN LAS PUBLICACIONES OFICIALES SÓLO EN MODO VIRTUAL COMO SE DETALLA A
CONTINUACIÓN:

□ HORARIO DE RECEPCIÓN POR CORREO:

• LUNES A VIERNES, 8:30 AM a 5:30 PM
• SÁBADOS, DOMINGOS, FERIADOS, 8:30 AM a 5:30 PM (sólo publicaciones para día siguiente)

□ HORARIO DE RECEPCIÓN PORTAL PGA:

• LUNES A VIERNES, 9:00 AM a 7:00 PM
• SÁBADOS, DOMINGOS, FERIADOS, 9:00 AM a 6:00 PM (sólo publicaciones para día siguiente)

□ CORREO PARA COTIZACIONES : cotizacionesnnll@[Link]

□ CORREO PARA PUBLICACIONES : normaslegales@[Link]

GERENCIA DE PUBLICACIONES OFICIALES

30 NORMAS LEGALES Jueves 25 de noviembre de 2021 / El Peruano

a. Mostrar documento de identidad original (DNI, tenga su origen en la etapa anterior a ella, que perciba
Carné de Extranjería, Pasaporte) al momento de la pensión de Orfandad del Decreto Ley N° 20530.
evaluación médica. c. El costo del servicio no incluye el costo de los
b. Los afiliados titulares cuyos hijos menores de edad con exámenes auxiliares y/o interconsultas adicionales
enfermedad, daño, o alteración física/mental, anormalidad que requiera la Comisión Médica de Calificación de la
anatómica o pérdida de la capacidad funcional que afecta Incapacidad para determinar la condición de incapacidad,
la posibilidad de trabajo, que estén próximos a cumplir la los cuales son asumidos por el solicitante.
mayoría de edad, pueden solicitar la evaluación por el Comité
Médico a fin de obtener la continuidad de cobertura de las 8.4. El plazo para atender el pedido es de hasta un
atenciones de salud. La solicitud se presenta dentro de los máximo de treinta (30) días hábiles, contados a partir del día
treinta (30) días previos a cumplir la mayoría de edad y no siguiente de presentado el Formulario de Trámite de Gestión
genera pago alguno al derechohabiente hijo menor de edad Múltiple en los establecimientos de EsSalud donde se haya
con incapacidad total y permanente para el trabajo, que constituido una Comisión Médica para tal fin.
todavía se encuentre asegurado.
c. En caso de que el afiliado titular solicite la Artículo 9. Certificado Médico para el trámite de
evaluación de su hijo mayor de edad con enfermedad, pensión de invalidez del Decreto Ley N° 19990
daño, o alteración físico/mental, anormalidad anatómica
o pérdida de la capacidad funcional que afecta la 9.1. Se emite en atención a lo dispuesto en el artículo
posibilidad de trabajo que no se encuentre comprendido 26 del Decreto Ley N° 19990, El Gobierno Revolucionario
en el supuesto señalado en el literal b), respecto a la crea el Sistema de Pensiones de la Seguridad Social,
continuidad en la atención, puede solicitar la evaluación conforme al cual es requisito para solicitar una pensión
médica en los establecimientos de EsSalud donde se de invalidez en el marco de lo dispuesto en el Sistema
haya constituido un Comité Médico, realizando el pago Nacional de Pensiones.
correspondiente por el servicio prestado en exclusividad, 9.2. Es requisito para solicitar la prestación del servicio
toda vez que no se encuentra en la condición de Certificado Médico para el trámite de pensión de invalidez
asegurado regular activo. del Decreto Ley N° 19990, presentar el Formulario de
d. Las reevaluaciones médicas solicitadas por EsSalud Trámite de Gestión Múltiple, que incluye la fecha y número
son gratuitas mientras los hijos sean asegurados; sin de comprobante de pago del derecho de tramitación.
embargo, los que han perdido la condición de asegurado y 9.3. Son condiciones para la prestación del servicio
requieren reevaluación deben asumir el costo del servicio. Certificado Médico para el trámite de pensión de invalidez
e. El costo del servicio no incluye el costo de los del Decreto Ley N° 19990:
exámenes auxiliares y/o interconsultas adicionales que
requiera el Comité Médico de Evaluación y Calificación a. Mostrar documento de identidad original (DNI,
de los Hijos Mayores de Edad Incapacitados Total y Carné de Extranjería, Pasaporte) al momento de la
Permanente, para determinar la condición de incapacidad, evaluación médica.
los cuales son asumidos por el solicitante. b. Los solicitantes deben ser asegurados por
f. Los literales b), c) y d) pueden ser solicitados por el Incapacidad Temporal Prolongada establecida en la Ley
titular del seguro de salud o su derechohabiente, padre, N° 26790, y por prórroga de pensión.
madre, tutor o curador. c. El costo del servicio no incluye el costo de los
exámenes auxiliares y/o interconsultas adicionales
7.4. El plazo para atender el servicio es de hasta un que requiera la Comisión Médica de Calificación de la
máximo de treinta (30) días hábiles, contados a partir Incapacidad para determinar la condición de incapacidad,
del día siguiente de presentado el Formulario de Trámite los cuales son asumidos por el solicitante.
de Gestión Múltiple en los establecimientos de EsSalud
donde se haya constituido un Comité Médico para tal fin. 9.4. El plazo para atender el pedido es de hasta un
máximo de treinta (30) días hábiles, contados a partir
Artículo 8. Evaluación Médica del cónyuge del día siguiente de presentado el Formulario de Trámite
sobreviviente inválido e hijos mayores de dieciocho (18) de Gestión Múltiple en los establecimientos de EsSalud
Años con incapacidad total y permanente para el trabajo donde se haya constituido una Comisión Médica para tal
fin.
8.1. Es la actividad médica para determinar la condición
o estado de incapacidad de los derechohabientes a que Artículo 10. Publicación
se refiere el literal d) del artículo 32 del Decreto Ley N° Publícase el presente Decreto Supremo y su Anexo
20530, Régimen de Pensiones y Compensaciones por en el Diario Oficial El Peruano, y en el portal institucional
Servicios Civiles prestados al Estado no comprendidos en del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo (www.
el Decreto Ley N° 19990, y el literal b) del artículo 34 del [Link]/mtpe) el mismo día de su publicación en el Diario
citado Decreto Ley. Dicha evaluación la efectúa EsSalud Oficial El Peruano.
en el caso de las pensiones que administre por disposición
del Decreto Supremo N° 132-2005-EF, Reglamentan Artículo 11. Refrendo
delegación de funciones de administración del régimen de El presente Decreto Supremo es refrendado por la
pensiones del Decreto Ley N° 20530. Ministra de Trabajo y Promoción del Empleo.
8.2. Es requisito para solicitar el servicio de Evaluación
Médica del cónyuge sobreviviente inválido e hijos DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA FINAL
mayores de dieciocho (18) años con incapacidad total y
permanente para el trabajo, presentar el Formulario de Única. Plazo para la modificación del Texto Único
Trámite de Gestión Múltiple, que incluye la fecha y número de Procedimientos Administrativos
de comprobante de pago del derecho de tramitación. En un plazo de sesenta (60) días hábiles, el Seguro
8.3. Son condiciones para la prestación del servicio Social de Salud – EsSalud adecúa su respectivo Texto
de Evaluación Médica del cónyuge sobreviviente inválido Único de Procedimientos Administrativos – TUPA,
e hijos mayores de dieciocho (18) años con incapacidad incorporando los servicios prestados en exclusividad
total y permanente para el trabajo: aprobados con el presente Decreto Supremo.

a. Mostrar documento de identidad original (DNI, Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los
Carné de Extranjería, Pasaporte) al momento de la veinticuatro días del mes de noviembre del año dos mil
evaluación médica. veintiuno.
b. Puede solicitar el servicio el cónyuge o el integrante
de la unión de hecho, sobreviviente inválido con derecho JOSÉ PEDRO CASTILLO TERRONES
a pensión del Decreto Ley N° 20530, o; el hijo mayor de Presidente de la República
dieciocho (18) años que adolece de incapacidad absoluta
para el trabajo desde su minoría de edad, o cuando la BETSY BETSABET CHAVEZ CHINO
incapacidad que se manifiesta en la mayoría de edad Ministra de Trabajo y Promoción del Empleo
 El Peruano / Jueves 25 de noviembre de 2021 NORMAS LEGALES 31

FORMULARIO DE TRÁMITE DE GESTIÓN MÚLTIPLE

I. DATOS SOLICITANTE/REPRESENTANTE:

Apellido Paterno Apellido Materno Nombres

D.N.I. Carnet de Extranjería / Pasaporte N°……………….…………… Teléfono fijo y/o Celular.: ……..…………………………..
Domicilio: ………………………………………………..…… Departamento: …………..…… Provincia: …………..…..…Distrito:………………………
Correo electrónico:
[Link] DEL USUARIO DEL SERVICIO DE SALUD/PACIENTE (llenar sólo si es distinto al solicitante):

Apellido Paterno Apellido Materno Nombres

D.N.I. Carnet de Extranjería / Pasaporte N°……………….……………
III. SERVICIO SOLICITADO:
Copia de Historia Clínica Informe Médico
Duplicado del Certificado de Incapacidad Dictamen médico para el Registro de Derechohabiente de
Temporal para el Trabajo -CITT Asegurado Titular del Seguro Social de Salud
Certificado médico para el trámite de pensión Evaluación médica del cónyuge sobreviviente inválido e hijos
invalidez del Decreto Ley N° 19990 mayores de dieciocho (18) Años con incapacidad total y
permanente para el trabajo
Validación de Certificado Médico Otro:

Descripción del pedido (Especialidad médica, fecha, tipo de examen de ayuda diagnóstica requerido, otros):
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..……

Si el servicio solicitado es Validación de Certificado Médico, completar lo siguiente:

CONTINGENCIA (Consignar el código de la tabla de contingencias que esta al reverso del formulario)
ATOS DE LA ENTIDAD EMPLEADORA
Número de RUC Razón Social Trabajo habitual u ocupación

PERIODO A VALIDAR:

Del (DD/MM/AAAA) Al (DD/MM/AAAA) Total días

DOCUMENTOS A PRESENTAR
Se adjunta Documentos señalados en el reverso del Formulario de acuerdo a la Contingencia y Tipo de Atención

IV. FORMA DE ENTREGA DE LA INFORMACIÓN

Copia simple Correo Electrónico* Comprobante de Pago:

Medio magnético* Otros: Fecha:

Nº de comprobante:
[Link]ÓN JURADA (PARA AUTORIZACIÓN DEL RECOJO DE INFORMACIÓN)
Marque con un aspa “X”, si autoriza o no a otra persona para el recojo de la información SI NO
solicitada
IDENTIFICACIÓN DE LA PERSONA AUTORIZADA

Nº de Documento de Identidad Apellidos y nombres

DECLARO BAJO JURAMENTO QUE LOS DATOS CONSIGNADOS SON VERDADEROS

Apellidos y nombres del titular o representante Firma del titular o representante legal

Lo declarado en la presente Declaración Jurada se sujeta a lo señalado en el artículo 34º, numeral 34.3 del Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27444
– Ley del Procedimiento Administrativo General y demás normas pertinentes: “En caso de comprobar fraude o falsedad en la declaración, información
o en la documentación presentada por el administrado, la entidad considerará no satisfecha la exigencia respectiva para todos sus efectos, procediendo
a declarar la nulidad del acto administrativo sustentado en dicha declaración, información o documento; e imponer a quien haya empleado esa
declaración, información o documento una multa en favor de la entidad de entre cinco (5) y diez (10) Unidades Impositivas Tributarias vigentes a la fecha
de pago; y, además, si la conducta se adecua a los supuestos previstos en el Título XIX Delitos contra la Fe Pública del Código Penal, ésta deberá ser
comunicada al Ministerio Público para que interponga la acción penal correspondiente”.

*Sujeto a disponibilidad tecnológica implementada en los establecimientos de Salud de EsSalud

32 NORMAS LEGALES Jueves 25 de noviembre de 2021 / El Peruano

INSTRUCCIONES PARA EL LLENADO DEL FORMULARIO DE TRAMITE DE GESTIÓN MÚLTIPLE

¿Cuándo se utiliza este Formulario?
El Formulario de Tramite de Gestión Múltiple se utiliza para los siguientes tramites:
x Copia de Historia Clínica.
x Informe Médico.
x Duplicado del Certificado de Incapacidad Temporal para el Trabajo –CITT.
x Validación de Certificado Médico: Contingencias comunes, contingencias laborales, accidente de tránsito, maternidad
(incluye Extensión descanso posnatal por parto múltiple o, por discapacidad del recién nacido en el marco de la Ley N°29992).
x Dictamen médico para el Registro de Derechohabiente de Asegurado Titular del Seguro Social de Salud.
x Evaluación médica del cónyuge sobreviviente inválido e hijos mayores de dieciocho (18) Años con incapacidad total y
permanente para el trabajo.
x Certificado médico para el trámite de pensión de invalidez del Decreto Ley N° 19990.
Rubro I.- DATOS DEL SOLICITANTE: Consignar tipo y número de documento de identidad, apellidos y nombres, domicilio, número
de teléfono fijo y/o celular, y correo electrónico. En caso que el titular designe un representante debe autorizar en el rubro V del
Formulario. En caso que el titular no pueda expresar su voluntad, representación por mandato judicial o fallecido, adjuntar la
documentación sustentatoria.
Rubro II.- DATOS DEL USUARIO DEL SERVICIO DE SALUD/ PACIENTE: Este rubro será utilizado cuando el solicitante no es el
asegurado titular. consignar tipo y número de documento de identidad, apellidos y nombres.
Rubro III.- SERVICIO SOLICITADO: Marcar con una X en el recuadro contiguo al servicio prestado en exclusividad que se solicita,
de ser necesario precisar datos adicionales con relación a lo solicitado.
Contingencia: Consignar el código de contingencia respectiva, detalla en la tabla del presente formulario.
Periodo a validar: Consignar el periodo (del/al) y el total de días para su validación.
Documentos a presentar: Consignar la cantidad de documentos que presenta adjunto al formulario. Adjuntar los documentos
señalados en la tabla del presente formulario, según su contingencia y tipo de atención.
TABLA DE CONTIGENCIAS Y REQUISITOS
Código Contingencia Requisitos
1 Contingencias a) Copia del Certificado Médico que incluye los nombres y apellidos del paciente, número de documento
comunes de identidad, diagnóstico descriptivo con la Codificación Internacional de Enfermedades, fecha de inicio
y de fin del periodo de incapacidad, fecha de otorgamiento del certificado médico, firma del profesional
de la salud tratante acorde con el Registro Nacional de Identificación y Estado Civil - RENIEC, sello legible
del profesional de la salud tratante.
b) Copia de indicaciones médicas recibidas en la fecha de atención (en caso de paciente no hospitalizado).
c) Copia de Epicrisis (en caso de paciente hospitalizado).
2 a) Copia del Certificado Médico que incluya los nombres y apellidos del paciente, número de documento
Contingencias de identidad, diagnóstico descriptivo con la Codificación Internacional de Enfermedades, fecha de inicio
laborales y de fin del periodo de incapacidad, fecha de otorgamiento del Certificado Médico, firma del profesional
de la salud tratante acorde con el RENIEC, sello legible del profesional de la salud tratante.
b) Copia del Aviso de Accidente de Trabajo.
c) Copia de la Solicitud de Atención Médica por Accidente de Trabajo (en caso de paciente no
hospitalizado).
d) Copia de Epicrisis (en caso de paciente hospitalizado).
3 a) Copia del Certificado Médico que incluya los nombres y apellidos de la paciente, número de documento
de identidad, diagnóstico descriptivo con la Codificación Internacional de Enfermedades, fecha de inicio
y de fin del periodo de descanso por maternidad, fecha de otorgamiento del Certificado Médico, firma
del profesional de la salud tratante acorde con el RENIEC, sello legible del profesional de la salud
tratante, fecha de última menstruación, fecha probable de parto.
Maternidad /parto b) En caso de Embarazo Prolongado de cuarenta y dos (42) a más semanas: El Certificado Médico debe
múltiple incluir el diagnóstico de Embarazo Prolongado.
c) En caso de Parto Prematuro: Antes de las treinta (30) semanas de gestación se requiere copia del Acta
de Nacimiento, cuando el neonato sobrevive; o copia del Acta de Nacimiento y copia de Acta de
Defunción, cuando el neonato fallezca después de las setenta y dos (72) horas.
d) Después de las treinta (30) semanas, se requiere copia del Acta de Nacimiento.
e) En caso que el parto se hubiera producido después de la fecha de parto fijada en el Certificado Médico,
se requiere copia de Acta de Nacimiento o Partida de Nacimiento o presentar documento de identidad
del recién nacido.
f) En caso de postergación del descanso pre natal, adicionar Informe Médico de postergación del
descanso por maternidad, emitido por el médico tratante.
Niño con a) Copia del Certificado Médico (en caso de discapacidad permanente del recién nacido).
Discapacidad Ley b) Copia del Acta de Nacimiento (en caso de nacimiento múltiple).
4
N°29992-Extensión
del Descanso Post
natal
5 a) Copia del Certificado Médico que incluya los nombres y apellidos del paciente, número de documento
Accidente de de identidad, diagnóstico descriptivo con la Codificación Internacional de Enfermedades, fecha de inicio
y de fin del periodo de incapacidad, fecha de otorgamiento del certificado médico, firma del profesional
transito
de la salud tratante acorde con el RENIEC, sello legible del profesional de la salud tratante.
b) Copia del Formato de Registro de Accidentes de Tránsito.
c) Copia de indicaciones médicas (en caso de paciente no hospitalizado).
d) Copia de Epicrisis (en caso de paciente hospitalizado).

Rubro IV.- FORMA DE ENTREGA DE LA INFORMACIÓN: Marcar con una X en el recuadro contiguo o consignar información del
medio de entrega de información.

2015200-2
 El Peruano / Jueves 25 de noviembre de 2021 NORMAS LEGALES 33

• Publica tus avisos en nuestra web y en

versión mobile.
• Te ofrecemos servicios de coberturas
especiales y transmisiones en vivo.
• Explora nuestros programas y
microprogramas en Andina Canal Online.

CONTACTO COMERCIAL
996 410 162 915 248 092 Av. Alfonso Ugarte N° 873 - Lima
ventapublicidad@[Link] Central Telefónica: (01) 315-0400
34 NORMAS LEGALES Jueves 25 de noviembre de 2021 / El Peruano

Informes N° 0744-2021-MTPE/3/17.1 y N° 0787-2021-

Designan Directora General de la Dirección MTPE/3/17.1 de la Dirección de Promoción del Empleo
General de Normalización, Formación para y Autoempleo; los Memorandos N° 0899-2021-MTPE/4/9
el Empleo y Certificación de Competencias y N° 0941-2021-MTPE/4/9 de la Oficina General de
Planeamiento y Presupuesto; y el Informe N° 0904-2021-
Laborales MTPE/4/8 de la Oficina General de Asesoría Jurídica; y,
RESOLUCIÓN MINISTERIAL CONSIDERANDO:
N° 226-2021-TR
Que, de acuerdo a lo establecido en el artículo 22 de
Lima, 24 de noviembre de 2021
la Constitución Política del Perú, el trabajo es un deber y
VISTOS: El Memorando N° 1379-2021-MTPE/4/12 de un derecho, es base del bienestar social y un medio de
la Oficina General de Recursos Humanos y el Informe N° realización de la persona;
0909-2021-MTPE/4/8 de la Oficina General de Asesoría Que, el numeral 5.1 del artículo 5 de la Ley Nº 29381,
Jurídica; y, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Trabajo
y Promoción del Empleo, establece que este Ministerio
CONSIDERANDO: ejerce competencia exclusiva y excluyente respecto de
otros niveles de gobierno en todo el territorio nacional en
Que, se encuentra vacante el cargo de Director/a formular, planear, dirigir, coordinar, ejecutar, supervisar y
General, de la Dirección General de Normalización, evaluar las políticas nacionales y sectoriales -entre otras-
Formación para el Empleo y Certificación de Competencias en materia de promoción del empleo;
Laborales (CAP-P N° 297), Nivel F-5, del Ministerio de Que, el artículo 28 de los Lineamientos de Organización
Trabajo y Promoción del Empleo; del Estado, aprobados por Decreto Supremo Nº 054-
Que, es necesario emitir el acto de administración 2018-PCM, en su numeral 28.1, señala que los grupos
interna mediante cual se designe a la profesional que de trabajo son un tipo de órgano colegiado sin personería
desempeñará dicho cargo; jurídica ni administración propia, que se crean para cumplir
Con las visaciones del Despacho Viceministerial de funciones distintas a las de seguimiento, fiscalización,
Promoción del Empleo y Capacitación Laboral, de la propuesta o emisión de informes técnicos, tales como
Secretaría General, de la Oficina General de Recursos la elaboración de propuestas normativas, instrumentos,
Humanos, y de la Oficina General de Asesoría Jurídica; y, entre otros productos específicos, precisando que sus
De conformidad con lo dispuesto en el numeral 8) conclusiones carecen de efectos jurídicos sobre terceros;
del artículo 25 de la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Que, de acuerdo al numeral 28.2 de los precitados
Poder Ejecutivo; la Ley N° 27594, Ley que regula la Lineamientos, los grupos de trabajo pueden ser sectoriales
participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y o multisectoriales, se aprueban mediante resolución
designación de funcionarios públicos; la Ley N° 29381, ministerial del ministerio del cual depende, y cuando su
Ley de Organización y Funciones del Ministerio de conformación incluya representantes de más de un sector
Trabajo y Promoción del Empleo; y el Texto Integrado del o que no forman parte del Poder Ejecutivo, la resolución
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio ministerial que lo aprueba contiene un considerando en el
de Trabajo y Promoción del Empleo, aprobado por que se precisa que se cuenta con el consentimiento de las
Resolución Ministerial N° 308-2019-TR; entidades públicas o privadas representadas en el Grupo
de Trabajo;
SE RESUELVE: Que, la Política General de Gobierno para el periodo
2021-2026, aprobada por Decreto Supremo N° 164-2021-
Artículo Único.- Designar, con efectividad al 27
PCM, establece como uno de sus lineamientos “Promover
de noviembre de 2021, a la señora YULISSA PILAR
el empleo decente y la empleabilidad, contribuyendo
PRADO COLLYNS, en el cargo de Directora General de
la Dirección General de Normalización, Formación para a la productividad del país (…)” como parte del Eje 2
el Empleo y Certificación de Competencias Laborales referido a la “Reactivación económica y de actividades
(CAP-P N° 297), Nivel F-5, del Ministerio de Trabajo y productivas con desarrollo agrario y rural”; así como la
Promoción del Empleo. transversalización del enfoque de género en la gestión
pública para garantizar el ejercicio de los derechos de
Regístrese, comuníquese y publíquese. toda la población del país, en particular de las mujeres
y avanzar en la equidad e igualdad, como lineamiento
BETSSY BETZABET CHAVEZ CHINO para de los Ejes 5 y 6 referidos a “Descentralización,
Ministra de Trabajo y Promoción del Empleo fortalecimiento institucional y del servicio civil” y
“Fortalecimiento del sistema democrático (…)”;
2015108-1 Que, la Política Nacional de Empleo Decente,
aprobada por Decreto Supremo N° 013-2021-TR, tiene
como Objetivo Prioritario 5 “Incrementar la igualdad en
Crean Grupo de Trabajo Multisectorial de el empleo de la fuerza laboral potencial”, que tiene como
naturaleza temporal con el objeto elaborar uno de sus lineamientos “Brindar facilidades para la
una propuesta de intervención articulada inserción laboral de grupos vulnerables o en situación de
vulnerabilidad priorizando los servicios de cuidado”;
intersectorial complementaria a la de Que, la Política Nacional de Igualdad de Género,
las políticas nacionales que, priorizando aprobada por Decreto Supremo N° 008-2019-MIMP,
acciones conjuntas y territorios, promueva tiene como Objetivo Prioritario 4 “Garantizar el ejercicio
de los derechos económicos y sociales de las mujeres”,
el acceso al empleo de las mujeres en el que tiene como uno de sus lineamientos “Fortalecer la
corto plazo inserción laboral formal de las mujeres”;
Que, de acuerdo con el Informe N° 0744-2021-
RESOLUCIÓN MINISTERIAL MTPE/3/17.1 de la Dirección de Promoción del Empleo y
N° 227-2021-TR Autoempleo, unidad orgánica de la Dirección General de
Promoción del Empleo, si bien la situación de las mujeres
Lima, 24 de noviembre de 2021 en el mercado de trabajo presenta brechas salariales
y de acceso a empleos decentes, en razón a factores
VISTOS: El Memorando N° 0811-2021-MTPE/3 del estructurales previstos en diversas políticas nacionales;
Despacho Viceministerial de Promoción del Empleo y éstas se han incrementado como consecuencia de la
Capacitación Laboral, la Hoja de Elevación N° 0730-2021- situación socioeconómica generada por la emergencia
MTPE/3/17 y el Memorando N° 1030-2021-MTPE/3/17 sanitaria ocasionada por el COVID-19 y las medidas
de la Dirección General de Promoción del Empleo; los dirigidas a paliar sus efectos, por lo cual es necesario
 El Peruano / Jueves 25 de noviembre de 2021 NORMAS LEGALES 35
identificar y adoptar acciones intersectoriales conjuntas, - Un/a representante del Ministerio de Justicia y
complementarias a las previstas en las políticas Derechos Humanos.
nacionales, que coadyuven a generar y facilitar el acceso
al empleo por parte de las mujeres en el corto plazo; Los/las integrantes del Grupo de Trabajo Multisectorial
Que, a través del Informe N° 0787-2021-MTPE/3/17.1, cuentan con un/a representante alterno/a.
la Dirección de Promoción del Empleo y Autoempleo,
unidad orgánica de la Dirección General de Promoción del Artículo 3.- Secretaría Técnica
Empleo, señala que ha recibido el consentimiento a las La Secretaría Técnica del Grupo de Trabajo
entidades públicas que conforman el Grupo de Trabajo: Multisectorial está a cargo de la Dirección General
Ministerio de Educación, Ministerio de la Producción, de Promoción del Empleo del Ministerio de Trabajo y
Ministerio de Desarrollo Agrario y Riego, Ministerio de Promoción del Empleo, que brinda asistencia técnica y
Comercio Exterior y Turismo, Ministerio de Desarrollo administrativa para el funcionamiento y cumplimiento de
e Inclusión Social, Ministerio de la Mujer y Poblaciones su objeto.
Vulnerables, Ministerio de Economía y Finanzas, y
Ministerio de Justicia y Derechos Humanos; Artículo 4.- Designación de representantes
Que, mediante el Memorando N° 0941-2021-MTPE/4/9, Los/las representantes titulares y alternos/as son
la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto, remite acreditados/as mediante comunicación escrita dirigida a
y hace suyo el Informe Nº 0508-2021-MTPE/4/9.3 de la la Secretaría Técnica del Grupo de Trabajo Multisectorial,
Oficina de Organización y Modernización, mediante el dentro del plazo de cinco días hábiles, contados a
cual emite opinión favorable a la propuesta de creación del partir del día siguiente de la publicación de la presente
Grupo de Trabajo Multisectorial, de naturaleza temporal, resolución ministerial.
propuesto por la Dirección General de Promoción del
Empleo; Artículo 5.- Participación de otras entidades o
Que, en este contexto y acorde al marco normativo personas
enunciado, resulta necesario crear un Grupo de Trabajo El Grupo de Trabajo Multisectorial puede invitar a
Multisectorial de naturaleza temporal, dependiente participar en sus sesiones, en calidad de invitados,
del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo, a representantes de otras instituciones públicas y
encargado de diseñar y proponer una estrategia de privadas, así como a profesionales especializados
intervención intersectorial complementaria a la de las para que colaboren con el cumplimiento de su objeto.
políticas nacionales que, priorizando acciones conjuntas
y territorios, promueva el acceso al empleo de las Artículo 6.- Funciones
mujeres en el corto plazo, para lo cual se cuenta con el El Grupo de Trabajo Multisectorial tiene las siguientes
consentimiento de las entidades públicas que lo integran; funciones:
Con las visaciones del Despacho Viceministerial de
Promoción del Empleo y Capacitación Laboral, de la a) Aprobar el plan de trabajo del grupo.
Secretaría General, de la Dirección General de Promoción b) Elaborar una propuesta de intervención articulada
del Empleo, de la Oficina General de Planeamiento y intersectorial que, identificando y priorizando acciones
Presupuesto y de la Oficina General de Asesoría Jurídica; conjuntas y territorios, impulse el acceso al empleo de las
y, mujeres en el corto plazo.
De conformidad con lo dispuesto en el numeral 8) c) Otras que se consideren necesarias para el
del artículo 25 de la Ley N° 29158, Ley Orgánica del cumplimiento de su objeto.
Poder Ejecutivo; el artículo 11 de la Ley N° 29381, Ley
de Organización y Funciones del Ministerio de Trabajo y Para el cumplimiento de sus funciones, el Grupo de
Promoción del Empleo; el Decreto Supremo N° 054-2018- Trabajo Multisectorial puede requerir información a otras
PCM, Decreto Supremo que aprueba los Lineamientos instituciones públicas y privadas.
de Organización del Estado; y el Texto Integrado del
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio Artículo 7.- Instalación
de Trabajo y Promoción del Empleo, aprobado por El Grupo de Trabajo Multisectorial se instala en un
Resolución Ministerial N° 308-2019-TR; plazo que no exceda de diez días hábiles, contados a
partir del día siguiente de la publicación de la presente
SE RESUELVE: resolución ministerial.
Artículo 1.- Creación y objeto del Grupo de Trabajo
Créase el Grupo de Trabajo Multisectorial de Artículo 8.- Financiamiento
naturaleza temporal, dependiente del Ministerio de Trabajo Las entidades que conforman el Grupo de Trabajo
Multisectorial sujetan el cumplimiento de sus funciones
y Promoción del Empleo, el cual tiene por objeto elaborar
a su presupuesto institucional, sin demandar recursos
una propuesta de intervención articulada intersectorial
adicionales al Tesoro Público.
complementaria a la de las políticas nacionales que,
priorizando acciones conjuntas y territorios, promueva el
acceso al empleo de las mujeres en el corto plazo. Artículo 9.- Plazo de vigencia
El Grupo de Trabajo Multisectorial creado mediante
Artículo 2.- Conformación la presente resolución ministerial tiene una vigencia de
El Grupo de Trabajo Multisectorial está conformado cuarenta y cinco días hábiles, contados a partir del día
por: siguiente de su instalación.

- Un/a representante del Ministerio de Trabajo y Artículo 10.- Publicación

Promoción del Empleo, quien lo preside; Publícase la presente resolución ministerial en la sede
- Un/a representante del Ministerio de la Producción; digital del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo:
- Un/a representante del Ministerio de Economía y ([Link]/mtpe), el mismo día de su publicación en el
Finanzas; Diario Oficial El Peruano, siendo responsable de dicha
- Un/a representante del Ministerio de Desarrollo acción la Oficina General de Estadística y Tecnologías de
Agrario y Riego; la Información y Comunicaciones.
- Un/a representante del Ministerio de la Mujer y
Poblaciones Vulnerables; Regístrese, comuníquese y publíquese.
- Un/a representante del Ministerio de Desarrollo e
Inclusión Social; BETSSY BETZABET CHAVEZ CHINO
- Un/a representante del Ministerio de Educación. Ministra de Trabajo y Promoción del Empleo
- Un/a representante del Ministerio de Comercio
Exterior y Turismo. 2015122-1
36 NORMAS LEGALES Jueves 25 de noviembre de 2021 / El Peruano

Que, a la fecha, se encuentra pendiente la aprobación

Delegan al Viceministro de Trabajo la de los listados de empleadores elegibles que han
facultad de aprobar, mediante Resolución calificado para la asignación del subsidio creado por el
Decreto de Urgencia N° 127-2020, así como los montos
Viceministerial, los listados de empleadores que corresponden por dicho concepto, respecto de los
elegibles del sector privado que han meses de agosto y setiembre de 2021;
calificado para la asignación del subsidio Que, de acuerdo al marco normativo expuesto
precedentemente y atendiendo a la estructura orgánica
creado por el D.U. N° 127-2020, así como el Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo, resulta
los montos que corresponden por dicho atendible la solicitud de delegar en el Viceministro de
concepto Trabajo la facultad, que se enmarca en el ámbito de
sus competencias, de aprobar, mediante Resolución
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Viceministerial, los listados de empleadores elegibles que
N° 228-2021-TR han calificado para la asignación del subsidio creado por
el Decreto de Urgencia N° 127-2020, así como los montos
Lima, 24 de noviembre de 2021 que corresponden por dicho concepto, respecto al mes de
agosto de 2021 y siguientes, desde la entrada en vigencia
VISTOS: El Memorando N° 0014-2021-MTPE/1.1 de la citada delegación;
del Despacho Ministerial del Ministerio de Trabajo y Con las visaciones del Viceministerio de Trabajo, de
Promoción del Empleo; y, el Informe N° 0907-2021- la Secretaría General y de la Oficina General de Asesoría
MTPE/4/8 de la Oficina General de Asesoría Jurídica; y, Jurídica; y,
De conformidad con la Ley N° 29158, Ley Orgánica del
CONSIDERANDO: Poder Ejecutivo; la Ley N° 29381, Ley de Organización y
Funciones del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo;
Que, el artículo 25 de la Ley N° 29158, Ley Orgánica el Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del
del Poder Ejecutivo, establece que los Ministros de Procedimiento Administrativo General, aprobado por Decreto
Estado pueden delegar, en los funcionarios de su cartera Supremo N° 004-2019-JUS; el Decreto de Urgencia N° 127-
ministerial, las facultades y atribuciones que no sean 2020, Decreto de Urgencia que establece el otorgamiento
privativas a su función, siempre que la normatividad lo de subsidios para la recuperación del empleo formal en el
autorice; asimismo, el numeral 3 del artículo 26 de la sector privado y establece otras disposiciones; y, el Texto
mencionada Ley señala que los Viceministros, por encargo Integrado del Reglamento de Organización y Funciones del
de los Ministros, expiden Resoluciones Viceministeriales Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo, aprobado por
en el ámbito de su competencia; Resolución Ministerial N° 308-2019-TR;
Que, el numeral 11.1 del artículo 11 de la Ley N° 29381,
Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Trabajo y SE RESUELVE:
Promoción del Empleo, señala que el/la Ministro/a de Trabajo
y Promoción del Empleo es la más alta autoridad política Artículo 1.- Delegación de facultad al Viceministro
del Sector Trabajo y Promoción del Empleo; asimismo, el de Trabajo
numeral 11.4 del mismo artículo establece que puede delegar Delégase al Viceministro de Trabajo la facultad de
en los funcionarios de su cartera ministerial las facultades y aprobar, mediante Resolución Viceministerial, los listados
atribuciones que no sean privativas de su función; de empleadores elegibles del sector privado que han
Que, el numeral 78.1 del artículo 78 del Texto Único calificado para la asignación del subsidio creado por el
Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Decreto de Urgencia N° 127-2020, así como los montos
Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo que corresponden por dicho concepto, a partir de la
N° 004-2019-JUS, establece que procede la delegación de entrada en vigencia de la presente Resolución Ministerial.
competencia de un órgano a otro al interior de una misma
entidad; precisando en su artículo 79, que el delegante tiene Artículo 2.- Observancia de los requisitos legales
siempre la obligación de vigilar la gestión del delegado; La delegación de facultad a que se refiere la presente
Que, de conformidad con lo establecido en el artículo Resolución Ministerial, confiere la capacidad decisoria y/o
10 del Texto Integrado del Reglamento de Organización resolutiva sobre el asunto materia de delegación, sin que
y Funciones del Ministerio de Trabajo y Promoción del esta exima de la obligación de cumplir con los requisitos
Empleo, aprobado por Resolución Ministerial N° 308-2019- y procedimientos legales establecidos para el caso en
TR, el Viceministro de Trabajo es la autoridad inmediata concreto.
inferior al/a la Ministro/a de Trabajo y Promoción del
Empleo en asuntos de trabajo, que incluye, entre otros, Artículo 3.- Obligación de dar cuenta
materias socio-laborales, derechos fundamentales en el El Viceministro de Trabajo, como funcionario
ámbito laboral, relaciones de trabajo, seguridad y salud responsable a quien se le delega facultad mediante
en el trabajo, seguridad social e inspección del trabajo, y la presente Resolución Ministerial, debe informar al
migración laboral; y puede ejercer, entre otros, las demás Despacho Ministerial, respecto de las actuaciones
funciones que el/la Ministro/a de Trabajo y Promoción del derivadas de la delegación otorgada.
Empleo le delegue, en el ámbito de su competencia;
Que, el numeral 4.2 del artículo 4 del Decreto de Artículo 4.- Notificación
Urgencia N° 127-2020, Decreto de Urgencia que establece Remítase copia de la presente Resolución Ministerial al
el otorgamiento de subsidios para la recuperación Viceministro de Trabajo, como funcionario a quien se le delega
del empleo formal en el sector privado y establece facultad, para su conocimiento, cumplimiento y difusión.
otras disposiciones, dispone que, mediante resolución
ministerial, el Ministerio de Trabajo y Promoción del Artículo 5.- Publicación
Empleo aprueba mensualmente el listado de empleadores Dispóngase la publicación de la presente Resolución
elegibles del sector privado que han calificado para la Ministerial en la sede digital del Ministerio de Trabajo y
asignación del subsidio y el monto que corresponde por Promoción del Empleo ([Link]/mtpe), en el mismo
dicho concepto, de acuerdo con las condiciones reguladas día de su publicación en el Diario Oficial El Peruano,
en el referido Decreto de Urgencia; y, precisa que la siendo responsable de dicha acción la Oficina General
aprobación del listado puede ser materia de delegación; de Estadística y Tecnologías de la Información y
Que, a través del memorando de visto, se solicita Comunicaciones.
evaluar la posibilidad de delegar al Viceministerio de
Trabajo la facultad de aprobar el Listado de empleadores Regístrese, comuníquese y publíquese.
elegibles que han calificado para la asignación del
subsidio creado por el Decreto de Urgencia N° 127-2020, BETSSY BETZABET CHAVEZ CHINO
así como el monto que corresponde por dicho concepto Ministra de Trabajo y Promoción del Empleo
respecto al mes de agosto de 2021; y, de ser viable ello,
remitir la Resolución Ministerial correspondiente; 2015128-1
 El Peruano / Jueves 25 de noviembre de 2021 NORMAS LEGALES 37
Público para el Año Fiscal 2021, autoriza, de manera
Aprueban transferencia financiera del excepcional, la realización de diversas transferencias
Programa para la Generación de Empleo financieras entre entidades, las que incluyen a aquellas
referidas al Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo
Social Inclusivo “Trabaja Perú” a favor de para el Programa “Trabaja Perú”, a favor de gobiernos
diversos organismos ejecutores del sector regionales y gobiernos locales, estableciendo el inciso
público 16.2 del citado artículo que dichas transferencias deberán
ser aprobadas mediante Resolución del Titular del Pliego,
RESOLUCIÓN MINISTERIAL publicada en el Diario Oficial “El Peruano”;
N° 229-2021-TR Que, mediante Resolución Directoral N° 001-2021-
TP/DE, se aprueban las Modalidades de Intervención del
Lima, 24 de noviembre de 2021 Programa “Trabaja Perú”, conforme al anexo que forma
parte integrante de dicha Resolución Directoral;
VISTOS: Los Informes 279-2021-TP/DE/UAPI- Que, el anexo de la precitada Resolución Directoral
CFATEP y N° 284-2021-TP/DE/UAPI-CFATEP, de la señala sobre la Modalidad de Intervención 2: Por
Unidad de Articulación y Promoción de Intervenciones; emergencias o desastres naturales, lo siguiente: “Esta
los Informes N° 02417-2021-TP/DE/UPPSM-CFPP y intervención aborda la mitigación de los shocks covariados
N° 02436-2021-TP/DE/UPPSM-CFPP, de la Unidad de de desempleo por emergencias o desastres naturales,
Planificación, Presupuesto, Seguimiento y Modernización; tiene por finalidad ejecutar acciones inmediatas en la zona
el Informe N° 430-2021-TP/DE/UAJ, de la Unidad de de interés permitiendo mejorar las condiciones de las
Asesoría Jurídica; el Oficio N° 1302-2021-MTPE/3/24.1, personas damnificadas o afectadas por una emergencia
de la Dirección Ejecutiva del Programa para la Generación o desastre natural, que no cuentan temporalmente
de Empleo Social Inclusivo “Trabaja Perú”; el Memorando con capacidades socioeconómicas disponibles para
N° 0956-2021-MTPE/4/9, de la Oficina General de recuperarse. Para ello, se ejecutarán proyectos de
Planeamiento y Presupuesto, y el Informe N° 0912-2021- inversión o actividades de intervención inmediata
MTPE/4/8, de la Oficina General de Asesoría Jurídica; y, intensivas en mano de obra no calificada (MONC)”;
Que, el artículo 2 de la Resolución Directoral N° 002-
CONSIDERANDO: 2021-TP/DE, que aprueba la “Focalización Geográfica
Distrital 2021-2022”, dispone aplicar, excepcionalmente,
Que, mediante Decreto Supremo N° 012-2011-TR, la “Focalización Geográfica Distrital 2021-2022”, durante
modificado por los Decretos Supremos N° 004-2012-TR, el año 2021, a la Modalidad de intervención 2: Por
N° 006-2017-TR, N° 004-2020-TR, y la Ley N° 31153, se emergencias o desastres naturales, sin perjuicio de otros
crea el Programa para la Generación de Empleo Social distritos comprendidos en la norma pertinente que declara
Inclusivo “Trabaja Perú” (en adelante, el Programa la respectiva emergencia;
“Trabaja Perú”) con el objetivo de generar empleo temporal Que, con Resolución Directoral N° 009-2021-TP/
destinado a la población en edad de trabajar a partir de 18 DE, y sus modificatorias, se aprueba la “Guía para la
años, que se encuentre en situación de pobreza, pobreza Presentación de Fichas Técnicas de Actividades de
extrema, o afectada parcial o íntegramente por desastres Intervención Inmediata (AII) dirigida a los Organismos
naturales o por emergencias, de acuerdo a la información Proponentes’’, conforme al anexo que forma parte
que proporcione el organismo competente, y a las integrante de dicha Resolución Directoral;
mujeres víctimas de toda forma o contexto de violencia, Que, con Resolución Directoral N° 010-2021-TP/DE, y
otorgándoseles a cambio un incentivo económico; sus modificatorias, se aprueba la Directiva N° 002-2021-
Que, los literales a), b), c) y d) del artículo 5 del TP/DE, denominada “Directiva sobre el procedimiento
Decreto Supremo N° 004-2020-TR, norma que aprueba la a seguir para el financiamiento de Actividades de
reestructuración del Programa “Trabaja Perú”, establecen Intervención Inmediata, en el marco de la modalidad de
que son funciones de dicho Programa: i) Promover la intervención por desastres naturales o emergencias”,
generación de empleo temporal para la población en que en anexo adjunto forma parte integrante de dicha
situación de pobreza, pobreza extrema y afectada parcial o Resolución Directoral;
íntegramente por desastres naturales o por emergencias, Que, mediante el artículo 1 de la Resolución Directoral
a través del financiamiento o cofinanciamiento de N° 189-2021-TP/DE, se aprueba una convocatoria
proyectos de inversión pública y actividades intensivas en complementaria para el financiamiento de actividades
mano de obra no calificada (MONC); ii) Brindar asistencia de intervención inmediata en aplicación de los saldos
técnica para la presentación de proyectos de inversión presupuestales de ejecución por devengar del PIA 2021,
pública y actividades intensivas en MONC, generadoras conforme al numeral 5.5 de la Directiva N° 002-2021-TP/DE,
de empleo temporal, ante el Programa para la Generación denominada “Directiva sobre el procedimiento a seguir para
de Empleo Social Inclusivo “Trabaja Perú”; iii) Supervisar, el financiamiento de Actividades de Intervención Inmediata,
monitorear y hacer seguimiento de la ejecución de en el marco de la modalidad de intervención por desastres
proyectos de inversión pública y actividades intensivas naturales o emergencias”, aprobada mediante la Resolución
en MONC, generadoras de empleo temporal, a cargo Directoral N° 10-2021-TP/DE, y modificada con Resoluciones
de los gobiernos locales o regionales; y, iv) Implementar Directorales N°. 037 y N° 186-2021-TP/DE;
estrategias de difusión, transparencia y rendición de Que, a través del artículo 3 de la Resolución Directoral
cuentas; N° 189-2021-TP/DE, se aprueba el “Cronograma
Que, el artículo 1 del Manual de Operaciones para las Actividades de Intervención Inmediata de la
del Programa “Trabaja Perú”, aprobado mediante convocatoria complementaria en aplicación de los saldos
Resolución Ministerial N° 226-2012-TR, modificado, presupuestales de ejecución por devengar del PIA 2021”,
entre otras, por la Resolución Ministerial N° 182-2020- conforme al Anexo N° 02, que forma parte integrante de
TR, establece que dicho Programa tiene por finalidad dicha Resolución Directoral;
contribuir temporalmente en la mejora de los ingresos de Que, con Resolución Directoral N° 191-2021-TP/DE, se
la población en edad de trabajar a partir de 18 años en aprueba el Listado de Actividades de Intervención Inmediata
situación de desempleo o afectada por una emergencia o Elegibles AII18, de la convocatoria complementaria, en
desastre natural; aplicación de los saldos presupuestales de ejecución por
Que, el literal a) del artículo 4 del acotado Manual devengar del PIA 2021, conforme al anexo adjunto que
establece como función general del Programa “Trabaja forma parte integrante de dicha Resolución Directoral,
Perú”, la de promover la generación de empleo temporal de cuyo contenido se observan trece (13) actividades de
para la población en situación de pobreza, pobreza extrema intervención inmediata elegibles AII-18, con un aporte
y afectada parcial o íntegramente por desastres naturales o total del Programa ascendente a S/ 2 190 656, 00 (Dos
emergencias, a través del financiamiento o cofinanciamiento Millones Ciento Noventa Mil Seiscientos Cincuenta y Seis
de proyectos de inversión pública y actividades intensivas en con 00/100 Soles) que podrían generar un estimado de 1
mano de obra no calificada (MONC); 228 empleos temporales;
Que, el literal c) del inciso 16.1 del artículo 16 de la Que, mediante Informe N° 279-2021-TP/DE/UAPI-
Ley N° 31084, Ley que aprueba el Presupuesto del Sector CFATEP, la Unidad de Articulación y Promoción de
38 NORMAS LEGALES Jueves 25 de noviembre de 2021 / El Peruano

Intervenciones remite la solicitud de Certificación de Programa para la Generación de Empleo Social Inclusivo
Crédito Presupuestal para las Actividades de Intervención “Trabaja Perú”, de la Oficina General de Planeamiento y
Inmediata AII-18, de la convocatoria complementaria en Presupuesto, y de la Oficina General de Asesoría Jurídica;
aplicación de los saldos presupuestales de ejecución y,
por devengar del PIA 2021, para financiar la ejecución De conformidad con lo dispuesto en el numeral 8)
de trece (13) Actividades de Intervención Inmediata, del artículo 25 de la Ley N° 29158, Ley Orgánica del
por el importe de S/ 2 190 656, 00 (Dos Millones Ciento Poder Ejecutivo; el artículo 8 de la Ley Nº 29381, Ley
Noventa Mil Seiscientos Cincuenta y Seis con 00/100 de Organización y Funciones del Ministerio de Trabajo
Soles), con la finalidad de iniciar el trámite de emisión y Promoción del Empleo; el literal c) del numeral 16.1 y
de la Resolución Ministerial que apruebe la transferencia el numeral 16.2 del artículo 16 de la Ley N° 31084, Ley
financiera respectiva; de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
Que, con Informe N° 02417-2021-TP/DE/UPPSM- 2021; y el literal d) del artículo 8 del Texto Integrado del
CFPP, la Unidad de Planificación, Presupuesto, Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
Seguimiento y Modernización informa sobre la aprobación de Trabajo y Promoción del Empleo, aprobado por
de la Certificación de Crédito Presupuestario N° 2258, Resolución Ministerial N° 308-2019-TR;
por el monto de S/ 2 190 656, 00 (Dos Millones Ciento
Noventa Mil Seiscientos Cincuenta y Seis con 00/100 SE RESUELVE:
Soles), para financiar el Aporte Total del Programa de las
trece (13) actividades de intervención inmediata antes Artículo 1.- Aprobar la transferencia financiera
mencionadas; del Programa para la Generación de Empleo Social
Que, a través del Informe N° 284-2021-TP/DE/ Inclusivo “Trabaja Perú” a favor de organismos ejecutores
UAPI-CFATEP, la Unidad de Articulación y Promoción del sector público, para el pago del Aporte Total del
de Intervenciones informa que, en cumplimiento al Programa de trece (13) convenios suscritos con el fin
Cronograma de Actividades aprobado por el Programa, de ejecutar actividades de intervención inmediata AII-18,
se suscribieron trece (13) convenios respecto a la misma de la convocatoria complementaria en aplicación de los
cantidad de actividades de intervención inmediata AII-18, saldos presupuestales de ejecución por devengar del
de la convocatoria complementaria en aplicación de los PIA 2021, por el importe total de S/ 2 190 656, 00 (Dos
saldos presupuestales de ejecución por devengar del Millones Ciento Noventa Mil Seiscientos Cincuenta y Seis
PIA 2021, los cuales han sido remitidos por las Unidades con 00/100 Soles), conforme al Anexo que forma parte
Zonales de Junín y Tacna, siendo el aporte total del integrante de la presente Resolución Ministerial.
Programa el importe de S/ 2 190 656, 00 (Dos Millones Artículo 2.- Disponer que el Anexo a que se refiere
Ciento Noventa Mil Seiscientos Cincuenta y Seis con el artículo precedente se publique en la página web del
00/100 Soles), que podrían generar un estimado de 1 228 Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo, ([Link].
empleos temporales; pe/mtpe), en la misma fecha de publicación de la presente
Que, en ese sentido, la Unidad de Articulación y Resolución Ministerial en el Diario Oficial “El Peruano”,
Promoción de Intervenciones solicita se dé inicio al trámite siendo responsable de dicha acción el Jefe de la Oficina
de emisión de la Resolución Ministerial que apruebe la General de Estadística y Tecnologías de la Información y
transferencia financiera a los organismos ejecutores que Comunicaciones.
suscribieron trece (13) convenios, por el importe total
de S/ 2 190 656, 00 (Dos Millones Ciento Noventa Mil Regístrese, comuníquese y publíquese.
Seiscientos Cincuenta y Seis con 00/100 Soles), para la
ejecución de actividades de intervención inmediata AII-18, BETSSY BETZABET CHAVEZ CHINO
de la convocatoria complementaria en aplicación de los Ministra de Trabajo y Promoción del Empleo
saldos presupuestales de ejecución por devengar del PIA
2021, en los departamentos de Junín (07) y Tacna (06), 2015192-1
con lo cual se estima generar 1 228 empleos temporales;
Que, por su parte, la Unidad de Planificación,
Presupuesto, Seguimiento y Modernización, a través
del Informe N° 02436-2021-TP/DE/UPPSM-CFPP,
TRANSPORTES Y COMUNICACIONES
señala que se cuenta con la Certificación del Crédito
Presupuestario N° 2258, por el monto de S/ 2 190 656, 00 Otorgan a la empresa INVERSIONES
(Dos Millones Ciento Noventa Mil Seiscientos Cincuenta GREYSILAYL@ E.I.R.L. Concesión Única
y Seis con 00/100 Soles), para el financiamiento del
Aporte Total de Programa de trece (13) convenios para la prestación de los servicios públicos
suscritos con los organismos ejecutores, en el marco de de telecomunicaciones en el área que
la modalidad de Actividades de Intervención Inmediata
AII-18, de la convocatoria complementaria en aplicación
comprende todo el territorio de la República
de los saldos presupuestales de ejecución por devengar
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
del PIA 2021, cuyo importe total asciende al monto de N° 1178-2021-MTC/01.03
dicha certificación, para lo cual se requiere la emisión de
la Resolución Ministerial, conforme a lo dispuesto en el Lima, 22 de noviembre de 2021
literal c) del inciso 16.1 y el inciso 16.2 del artículo 16 de la
Ley N° 31084, Ley que aprueba el Presupuesto del Sector VISTO, el escrito de registro N° E-278855-2021, mediante
Público para el Año Fiscal 2021; el cual la empresa INVERSIONES GREYSILAYL@ E.I.R.L.,
Que, mediante Informe N° 430-2021-TP/DE/UAJ, solicita otorgamiento de Concesión Única para la prestación
la Unidad de Asesoría Jurídica del Programa considera de los servicios públicos de telecomunicaciones en todo
procedente la emisión de la Resolución Ministerial que el territorio de la República del Perú; precisando que el
apruebe la transferencia financiera antes descrita; servicio público de distribución de radiodifusión por cable, en
Que, asimismo, mediante Memorando N° 0956- la modalidad de cable alámbrico u óptico, será el servicio a
2021-MTPE/4/9, la Oficina General de Planeamiento prestar inicialmente; y,
y Presupuesto hace suyo el Informe N° 0638-2021-
MTPE/4/9.2, de la Oficina de Presupuesto que contiene la CONSIDERANDO:
opinión favorable en materia presupuestaria;
Que, en mérito a las consideraciones expuestas y a los Que, el numeral 3 del artículo 75 del Texto Único
antecedentes que se acompañan a la presente, la Oficina Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por
General de Asesoría Jurídica opina mediante Informe N° Decreto Supremo N° 013-93-TCC, señala que corresponde
0912-2021-MTPE/4/8, sobre la procedencia de la emisión al Ministerio de Transportes y Comunicaciones otorgar
del acto de administración solicitado; concesiones, autorizaciones, permisos y licencias en
Con las visaciones del Despacho Viceministerial materia de telecomunicaciones;
de Promoción del Empleo y Capacitación Laboral, de Que, el artículo 47 del Texto Único Ordenado de la Ley
la Secretaría General, de la Dirección Ejecutiva del de Telecomunicaciones, modificado por la Ley N° 28737,
 El Peruano / Jueves 25 de noviembre de 2021 NORMAS LEGALES 39
publicada el 18 de mayo de 2006, define la concesión como Con la opinión favorable de la Dirección General
“al acto jurídico mediante el cual el Estado concede a una de Programas y Proyectos de Comunicaciones y
persona natural o jurídica la facultad de prestar servicios la conformidad del Despacho Viceministerial de
públicos de telecomunicaciones. El Ministerio otorgará Comunicaciones;
concesión única para la prestación de todos los servicios
públicos de telecomunicaciones, independientemente SE RESUELVE:
de la denominación de éstos contenida en esta Ley o
en su Reglamento, con excepción de la concesión para Artículo 1.- Otorgar a la empresa INVERSIONES
Operador Independiente. La concesión se perfecciona GREYSILAYL@ E.I.R.L. Concesión Única para la
mediante contrato escrito aprobado por resolución del prestación de los servicios públicos de telecomunicaciones
Titular del Sector”; por el plazo de veinte (20) años, en el área que comprende
Que, adicionalmente, el citado artículo señala que “las todo el territorio de la República del Perú, estableciéndose
personas naturales o jurídicas, titulares de una concesión como primer servicio a prestar, el servicio público de
única, previamente deberán informar al Ministerio de distribución de radiodifusión por cable, en la modalidad de
Transportes y Comunicaciones los servicios públicos cable alámbrico u óptico.
a brindar, sujetándose a los derechos y obligaciones Artículo 2.- Aprobar el Contrato de Concesión
correspondientes a cada uno de los servicios conforme Única a celebrarse con la empresa INVERSIONES
a la clasificación general prevista en la Ley, a lo GREYSILAYL@ E.I.R.L. para la prestación de los
dispuesto en el Reglamento, normas complementarias servicios públicos de telecomunicaciones, el que consta
y al respectivo contrato de concesión”. Asimismo, indica de veintiocho (28) cláusulas y forma parte integrante de la
que “El Ministerio tendrá a su cargo el registro de los presente Resolución Ministerial.
servicios que brinde cada concesionario, de acuerdo a las Artículo 3.- Autorizar al Director General de
condiciones establecidas en el Reglamento”; Programas y Proyectos de Comunicaciones para que
Que, el artículo 53 del citado dispositivo legal, en representación del Ministerio de Transportes y
modificado por el artículo 1 de la Ley N° 28737, dispone Comunicaciones suscriba el Contrato de Concesión Única
que “En un mismo contrato de concesión el Ministerio que se aprueba en el artículo 2 de la presente Resolución
otorgará el derecho a prestar todos los servicios públicos Ministerial, así como, en caso cualquiera de las partes lo
de telecomunicaciones”; solicite, a suscribir la escritura pública del referido contrato
Que, el artículo 121 del Texto Único Ordenado del y de las adendas.
Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones, Artículo 4.- La concesión otorgada quedará sin
aprobado por Decreto Supremo N° 020-2007-MTC, efecto de pleno derecho, sin perjuicio que el Ministerio de
dispone que “Los servicios portadores, finales y de Transportes y Comunicaciones emita el acto administrativo
difusión de carácter público, se prestan bajo el régimen correspondiente, si el Contrato de Concesión Única no es
de concesión, la cual se otorga previo cumplimiento suscrito por la empresa INVERSIONES GREYSILAYL@
de los requisitos y trámites que establecen la Ley y E.I.R.L. en el plazo máximo de sesenta (60) días hábiles
el Reglamento, y se perfecciona por contrato escrito computados a partir de la publicación de la presente
aprobado por el Titular del Ministerio”. El artículo 144 Resolución Ministerial. Para la suscripción deberá cumplir
del mismo reglamento indica los requisitos que deben previamente con el pago por el derecho de concesión.
ser adjuntados a las solicitudes de otorgamiento de Artículo 5.- Remitir copia de la presente Resolución
concesión; Ministerial a la Dirección General de Fiscalizaciones y
Que, el artículo 143 del Texto Único Ordenado del Sanciones en Comunicaciones para conocimiento y fines.
Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones,
señala que “El otorgamiento de la concesión única Regístrese, comuníquese y publíquese.
confiere al solicitante la condición de concesionario para la
prestación de los servicios públicos de telecomunicaciones JUAN FRANCISCO SILVA VILLEGAS
establecidos en la legislación”; Ministro de Transportes y Comunicaciones
Que, en caso la concesionaria requiera prestar
servicios adicionales al servicio público de distribución 2014533-1
de radiodifusión por cable, en la modalidad de cable
alámbrico u óptico, deberá cumplir con lo establecido en
el artículo 155 del Texto Único Ordenado del Reglamento Otorgan a la empresa CORPORACION
General de la Ley de Telecomunicaciones, y solicitar al UNIVERSAL LATINA SOCIEDAD COMERCIAL
Ministerio de Transportes y Comunicaciones la inscripción DE RESPONSABILIDAD LIMITADA Concesión
de dichos servicios en el registro habilitado para tal fin, los
mismos que se sujetarán a los derechos y obligaciones Única para la prestación de los servicios
establecidos en el contrato de concesión única y en la públicos de telecomunicaciones en el área
ficha de inscripción en el registro que forma parte de él; que comprende todo el territorio de la
Que, mediante Informe N° 444-2021-MTC/27,
la Dirección General de Programas y Proyectos de República
Comunicaciones señala que habiéndose verificado el
cumplimiento de los requisitos que establece la legislación RESOLUCIÓN MINISTERIAL
para otorgar la concesión única solicitada para la N° 1180-2021-MTC/01.03
prestación de servicios públicos de telecomunicaciones,
resulta procedente la solicitud formulada por la empresa Lima, 23 de noviembre de 2021
INVERSIONES GREYSILAYL@ E.I.R.L.;
Que, con Informe N° 2187-2021-MTC/08, la Oficina VISTO, el escrito de registro N° T-278466-
General de Asesoría Jurídica emite pronunciamiento, 20211, mediante el cual la empresa CORPORACION
considerando legalmente viable, el otorgamiento de la UNIVERSAL LATINA SOCIEDAD COMERCIAL DE
concesión única solicitada; RESPONSABILIDAD LIMITADA solicita otorgamiento
De conformidad con lo dispuesto en el Texto Único de Concesión Única para la prestación de los servicios
Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por públicos de telecomunicaciones en todo el territorio de la
Decreto Supremo N° 013-93-TCC y su modificatoria, el República del Perú; precisando que el servicio portador
Texto Único Ordenado del Reglamento General de la Ley local en la modalidad conmutado y el servicio público de
de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo distribución de radiodifusión por cable, en la modalidad
N° 020-2007-MTC y sus modificatorias; el Texto Integrado de cable alámbrico u óptico, serán los servicios a prestar
actualizado del Reglamento de Organización y Funciones inicialmente; y,
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, aprobado
por Resolución Ministerial N° 658-2021-MTC/01; el Texto CONSIDERANDO:
Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio
de Transportes y Comunicaciones, aprobado por Decreto Que, el numeral 3 del artículo 75 del Texto Único
Supremo N° 008-2002-MTC y sus modificatorias, y; Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por
40 NORMAS LEGALES Jueves 25 de noviembre de 2021 / El Peruano

Decreto Supremo N° 013-93-TCC, señala que corresponde Texto Único Ordenado del Reglamento General de la Ley
al Ministerio de Transportes y Comunicaciones otorgar de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo
concesiones, autorizaciones, permisos y licencias en Nº 020-2007-MTC y sus modificatorias; el Texto Integrado
materia de telecomunicaciones; Actualizado del Reglamento de Organización y Funciones
Que, el artículo 47 del Texto Único Ordenado de la Ley del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, aprobado
de Telecomunicaciones, modificado por la Ley N° 28737, por Resolución Ministerial N° 658-2021-MTC/01; el Texto
publicada el 18 de mayo de 2006, define la concesión como Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio
“al acto jurídico mediante el cual el Estado concede a una de Transportes y Comunicaciones, aprobado por Decreto
persona natural o jurídica la facultad de prestar servicios Supremo N° 008-2002-MTC y sus modificatorias, y;
públicos de telecomunicaciones. El Ministerio otorgará Con la opinión favorable de la Dirección General
concesión única para la prestación de todos los servicios de Programas y Proyectos de Comunicaciones y
públicos de telecomunicaciones, independientemente la conformidad del Despacho Viceministerial de
de la denominación de éstos contenida en esta Ley o Comunicaciones;
en su Reglamento, con excepción de la concesión para
Operador Independiente. La concesión se perfecciona SE RESUELVE:
mediante contrato escrito aprobado por resolución del
Titular del Sector”; Artículo 1.- Otorgar a la empresa CORPORACION
Que, adicionalmente, el citado artículo señala que “las UNIVERSAL LATINA SOCIEDAD COMERCIAL DE
personas naturales o jurídicas, titulares de una concesión RESPONSABILIDAD LIMITADA Concesión Única para la
única, previamente deberán informar al Ministerio de prestación de los servicios públicos de telecomunicaciones
Transportes y Comunicaciones los servicios públicos por el plazo de veinte (20) años, en el área que comprende
a brindar, sujetándose a los derechos y obligaciones todo el territorio de la República del Perú, estableciéndose
correspondientes a cada uno de los servicios conforme como los primeros servicios a prestar, el servicio portador
a la clasificación general prevista en la Ley, a lo local en la modalidad conmutado y el servicio público de
dispuesto en el Reglamento, normas complementarias distribución de radiodifusión por cable, en la modalidad de
y al respectivo contrato de concesión”. Asimismo, indica cable alámbrico u óptico.
que “El Ministerio tendrá a su cargo el registro de los Artículo 2.- Aprobar el Contrato de Concesión
servicios que brinde cada concesionario, de acuerdo a las Única a celebrarse con la empresa CORPORACION
condiciones establecidas en el Reglamento”; UNIVERSAL LATINA SOCIEDAD COMERCIAL DE
Que, el artículo 53 del citado dispositivo legal, RESPONSABILIDAD LIMITADA para la prestación de los
modificado por el artículo 1 de la Ley N° 28737, dispone servicios públicos de telecomunicaciones, el que consta
que “En un mismo contrato de concesión el Ministerio de veintiocho (28) cláusulas y forma parte integrante de la
otorgará el derecho a prestar todos los servicios públicos presente Resolución Ministerial.
de telecomunicaciones”; Artículo 3.- Autorizar al Director General de
Que, el artículo 121 del Texto Único Ordenado del Programas y Proyectos de Comunicaciones para que
Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones, en representación del Ministerio de Transportes y
aprobado por Decreto Supremo N° 020-2007-MTC, Comunicaciones suscriba el Contrato de Concesión Única
dispone que “Los servicios portadores, finales y de que se aprueba en el artículo 2 de la presente Resolución
difusión de carácter público, se prestan bajo el régimen Ministerial, así como, en caso cualquiera de las partes lo
de concesión, la cual se otorga previo cumplimiento solicite, a suscribir la escritura pública del referido contrato
de los requisitos y trámites que establecen la Ley y y de las adendas.
el Reglamento, y se perfecciona por contrato escrito Artículo 4.- La concesión otorgada quedará sin
aprobado por el Titular del Ministerio”. El artículo 144 efecto de pleno derecho, sin perjuicio que el Ministerio de
del mismo reglamento indica los requisitos que deben Transportes y Comunicaciones emita el acto administrativo
ser adjuntados a las solicitudes de otorgamiento de correspondiente, si el Contrato de Concesión Única
concesión; no es suscrito por la empresa CORPORACION
Que, el artículo 143 del Texto Único Ordenado del UNIVERSAL LATINA SOCIEDAD COMERCIAL DE
Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones, RESPONSABILIDAD LIMITADA en el plazo máximo
señala que “El otorgamiento de la concesión única de sesenta (60) días hábiles computados a partir de la
confiere al solicitante la condición de concesionario para la publicación de la presente Resolución Ministerial. Para la
prestación de los servicios públicos de telecomunicaciones suscripción deberá cumplir previamente con el pago por el
establecidos en la legislación”; derecho de concesión.
Que, en caso la concesionaria requiera prestar Artículo 5.- Remitir copia de la presente Resolución
servicios adicionales al servicio portador local en la Ministerial a la Dirección General de Fiscalizaciones y
modalidad conmutado y el servicio público de distribución Sanciones en Comunicaciones para conocimiento y fines.
de radiodifusión por cable, en la modalidad de cable
alámbrico u óptico, deberá cumplir con lo establecido en Regístrese, comuníquese y publíquese.
el artículo 155 del Texto Único Ordenado del Reglamento
General de la Ley de Telecomunicaciones, y solicitar al JUAN FRANCISCO SILVA VILLEGAS
Ministerio de Transportes y Comunicaciones la inscripción Ministro de Transportes y Comunicaciones
de dichos servicios en el registro habilitado para tal fin, los
mismos que se sujetarán a los derechos y obligaciones
establecidos en el contrato de concesión única y en la 1
Con escritos de registro N° E-377480-2021 y N° E-378633-2021, ambos
ficha de inscripción en el registro que forma parte de
del 12 de noviembre de 2021, la empresa CORPORACIÓN UNIVERSAL
aquel; LATINA SOCIEDAD COMERCIAL DE RESPONSABILIDAD LIMITADA
Que, mediante Informe N° 446-2021-MTC/27, remitió información complementaria a su solicitud de concesión única.
la Dirección General de Programas y Proyectos de
Comunicaciones señala que habiéndose verificado el
cumplimiento de los requisitos que establece la legislación 2014538-1
para otorgar la concesión única solicitada para la
prestación de servicios públicos de telecomunicaciones, Disponen la publicación, en el portal
resulta procedente la solicitud formulada por la empresa institucional, del proyecto de Decreto
CORPORACION UNIVERSAL LATINA SOCIEDAD
COMERCIAL DE RESPONSABILIDAD LIMITADA; Supremo que aprueba el Reglamento
Que, con Informe N° 2183-2021-MTC/08, la Oficina de Transporte Fluvial y Lacustre, y su
General de Asesoría Jurídica emite pronunciamiento,
considerando legalmente viable, el otorgamiento de la
Exposición de Motivos
concesión única solicitada;
De conformidad con lo dispuesto en el Texto Único RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 1182-2021-MTC/01
Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por
Decreto Supremo N° 013-93-TCC y su modificatoria, el Lima, 23 de noviembre de 2021
 El Peruano / Jueves 25 de noviembre de 2021 NORMAS LEGALES 41
VISTOS: El Memorándum N° 943-2021-MTC/18 y Ministerio de Transportes y Comunicaciones, a efectos
Memorando N° 1258-2021-MTC/18 de la Dirección General de recibir los comentarios y/o aportes de las entidades
de Políticas y Regulación en Transporte Multimodal del públicas y privadas, así como, de la ciudadanía en general;
Ministerio de Transportes y Comunicaciones; y, De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29370,
Ley de Organización y Funciones del Ministerio de
CONSIDERANDO: Transportes y Comunicaciones; la Ley N° 28583, Ley de
Reactivación y Promoción de la Marina Mercante Nacional;
Que, de acuerdo con el artículo 4 de la Ley N° el Decreto Supremo N° 001-2009-JUS, que aprueba
29370, Ley de Organización y Funciones del Ministerio el Reglamento que establece disposiciones relativas
de Transportes y Comunicaciones, es competencia a la Publicidad, Publicación de Proyectos Normativos y
de manera exclusiva del Ministerio de Transportes y Difusión de Normas Legales de Carácter General; y la
Comunicaciones, entre otras, en la materia de servicios Resolución Ministerial N° 977-2018-MTC/01, que aprueba
de transportes de alcance nacional e internacional; la Directiva Nº 010-2018-MTC/01 “Directiva que establece
asimismo, ejerce competencia de manera compartida con el procedimiento para realizar la publicación de proyectos
los gobiernos regionales, en la materia de servicios de normativos”;
transporte de alcance regional y local, entre otras;
Que, el artículo 5 de la Ley N° 29370, Ley de SE RESUELVE:
Organización y Funciones del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones, señala que el Ministerio de Transportes Artículo 1.- Publicación del proyecto de Decreto
y Comunicaciones tiene entre sus funciones rectoras Supremo
formular, planear, dirigir, coordinar, ejecutar, fiscalizar, Disponer la publicación del proyecto de Decreto Supremo
supervisar y evaluar la política nacional y sectorial bajo su que aprueba el Reglamento de Transporte Fluvial y Lacustre,
competencia, aplicable a todos los niveles de gobierno, y su Exposición de Motivos, en el portal institucional del
así como dictar normas y lineamientos técnicos para la Ministerio de Transportes y Comunicaciones ([Link].
adecuada ejecución, supervisión y evaluación de las pe/mtc), el mismo día de la publicación de la presente
políticas y la gestión de los recursos del sector; Resolución Ministerial en el Diario Oficial “El Peruano”, con el
Que, mediante la Ley N° 28583, Ley de Reactivación objeto de recibir los comentarios y/o aportes de las entidades
y Promoción de la Marina Mercante Nacional, y su públicas y privadas, así como, de la ciudadanía en general,
Reglamento, aprobado por Decreto Supremo N° 014- dentro del plazo de diez (10) días hábiles, contados desde
2011-MTC, se establecen las disposiciones que regulan el el día siguiente de la publicación de la presente Resolución
transporte acuático y las actividades conexas, dentro de las Ministerial.
cuales se incluye el transporte fluvial y lacustre; señalando
que el Ministerio de Transportes y Comunicaciones norma Artículo 2.- Recepción y sistematización de
y ejecuta la promoción y desarrollo de la Marina Mercante comentarios
Nacional; Las opiniones, comentarios y/o sugerencias sobre el
Que, por Decreto Supremo N° 014-2006-MTC, se proyecto de Decreto Supremo a que se refiere el artículo 1
aprueba el Reglamento de Transporte Fluvial, que regula de la presente Resolución Ministerial, deben ser remitidos
los servicios de transporte fluvial en el país, estableciendo al Ministerio de Transportes y Comunicaciones, con
los requisitos para el otorgamiento de permisos de atención a la Dirección General de Políticas y Regulación
operaciones y su renovación, así como las reglas para en Transporte Multimodal, en Jr. Zorritos N° 1203, Cercado
el registro de empresas extranjeras y desarrollando de Lima, o vía correo electrónico a normasmultimodal@
las normas para la transferencia y fletamento de [Link].
embarcaciones;
Que, mediante los documentos de vistos, la Dirección Regístrese, comuníquese y publíquese.
General de Políticas y Regulación en Transporte Multimodal
sustenta y propone el proyecto de Decreto Supremo que JUAN FRANCISCO SILVA VILLEGAS
aprueba el Reglamento de Transporte Fluvial y Lacustre, Ministro de Transportes y Comunicaciones
que tiene por objeto regular la prestación de actividades
y operaciones del servicio de transporte fluvial y lacustre 2014541-1
en los ríos y lagos navegables del Perú, en concordancia
con la Ley N° 28583, Ley de Reactivación y Promoción de
la Marina Mercante Nacional y su Reglamento; y solicita Autorizan viaje de Inspector de la Dirección
se apruebe la prepublicación de la citada propuesta de General de Aeronáutica Civil a [Link]., en
norma en el diario oficial “El Peruano”; comisión de servicios
Que, el artículo 14 del Decreto Supremo Nº 001-
2009-JUS que aprueba el Reglamento que establece RESOLUCIÓN MINISTERIAL
disposiciones relativas a la Publicidad, Publicación de N° 1183-2021-MTC/01.02
Proyectos Normativos y Difusión de Normas Legales
de Carácter General, señala que las entidades públicas Lima, 23 de noviembre de 2021
deben disponer la publicación de los proyectos de normas
de carácter general que sean de su competencia en el VISTOS:
Diario Oficial El Peruano, en sus portales electrónicos
o mediante cualquier otro medio, debiendo permitir que La Comunicación SBGO 112-2021 de la empresa
las personas interesadas formulen comentarios sobre las SKY BUS SOCIEDAD ANÓNIMA CERRADA, y el Informe
medidas propuestas; N° 0245-2021-MTC/12 de la Dirección General de
Que, conforme al literal b) del numeral 5.1 de la Aeronáutica Civil, y;
Directiva Nº 010-2018-MTC/01 “Directiva que establece
el procedimiento para realizar la publicación de proyectos CONSIDERANDO:
normativos”, aprobada por Resolución Ministerial Nº 977-
2018-MTC/01, se establece que mediante Resolución Que, la Ley N° 27619, Ley que Regula la Autorización
Ministerial publicada en el Diario Oficial El Peruano de Viajes al Exterior de Servidores y Funcionarios
se dispone la difusión de todo proyecto normativo de Públicos, y el Decreto Supremo N° 047-2002-PCM, que
carácter general en el portal institucional del Ministerio de Aprueba Normas Reglamentarias sobre Autorización de
Transportes y Comunicaciones o mediante cualquier otro Viajes al Exterior de Servidores y Funcionarios Públicos,
medio, por un plazo no menor de diez (10) días hábiles, regulan las autorizaciones de viajes al exterior de los
salvo que por mandato legal expreso se establezca un servidores y funcionarios públicos; estableciendo que los
plazo diferente; viajes al exterior que realicen, entre otros, los servidores
Que, en consecuencia, es necesario disponer la de la Dirección General de Aeronáutica Civil del Ministerio
publicación del proyecto de Decreto Supremo que de Transportes y Comunicaciones, se autorizan mediante
aprueba el Reglamento de Transporte Fluvial y Lacustre, Resolución Ministerial del Sector, la que debe ser
y su Exposición de Motivos en el portal institucional del publicada en el Diario Oficial El Peruano;
42 NORMAS LEGALES Jueves 25 de noviembre de 2021 / El Peruano

Que, el numeral 11.1 del artículo 11 de la Ley N° de 2021, a las ciudades de Wilmington y Miami, Estados
31084, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Unidos de América, para los fines antes expuestos;
Año Fiscal 2021, dispone que, los viajes al exterior de De conformidad con lo dispuesto por la Ley N° 31084,
los servidores o funcionarios públicos y representantes Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
del Estado con cargo a recursos públicos se aprueban 2021; la Ley N° 29370, Ley de Organización y Funciones
conforme a lo establecido en la Ley N° 27619, Ley que del Ministerio de Transportes y Comunicaciones; la Ley N°
Regula la Autorización de Viajes al Exterior de Servidores 27261, Ley de Aeronáutica Civil del Perú, y su Reglamento
y Funcionarios Públicos, y sus normas reglamentarias; aprobado por Decreto Supremo N° 050-2001-MTC; la
Que, la Ley N° 27261, Ley de Aeronáutica Civil del Ley N° 27619, Ley que Regula la Autorización de Viajes
Perú, establece que la Autoridad Aeronáutica Civil al Exterior de Servidores y Funcionarios Públicos y sus
es ejercida por la Dirección General de Aeronáutica modificatorias; y, el Decreto Supremo N° 047-2002-PCM,
Civil, como dependencia especializada del Ministerio que Aprueba Normas Reglamentarias sobre Autorización
de Transportes y Comunicaciones, y en el marco de de Viajes al Exterior de Servidores y Funcionarios
dicha competencia es responsable de la vigilancia y Públicos, y sus modificatorias;
la seguridad de las operaciones aéreas, seguridad que
comprende la actividad de chequear las aptitudes del SE RESUELVE:
personal aeronáutico de los explotadores aéreos, así
como el material aeronáutico que emplean; Artículo 1.- Autorizar el viaje en comisión de servicios
Que, mediante la Comunicación SBGO 112-2021, la del señor JOSÉ ROGER PINEDO BASTOS, inspector de
empresa SKY BUS SOCIEDAD ANÓNIMA CERRADA, la Dirección General de Aeronáutica Civil del Ministerio
solicita a la Dirección General de Aeronáutica Civil la de Transportes y Comunicaciones, a las ciudades de
designación de un inspector para realizar el chequeo Wilmington y Miami, Estados Unidos de América, del 27
técnico inicial en simulador de vuelo en el equipo DC-8 de noviembre al 05 de diciembre de 2021, de acuerdo
a su personal aeronáutico, acompañando los requisitos con el detalle consignado en el Anexo que forma parte
establecidos para el Servicio Prestado en Exclusividad integrante de la presente Resolución Ministerial.
S-DGAC-014 “Evaluación del Personal Aeronáutico” Artículo 2.- Los gastos que demande el viaje autorizado
del Texto Único de Procedimientos Administrativos en el artículo precedente, han sido íntegramente cubiertos
(TUPA) del Ministerio de Transportes y Comunicaciones por la empresa SKY BUS SOCIEDAD ANÓNIMA
aprobado por el Decreto Supremo N° 008-2002-MTC y CERRADA, a través de los recibos de acotación que se
sus modificatorias; detallan en el Anexo que forma parte integrante de la
Que, asimismo, la citada empresa cumple con el pago presente Resolución Ministerial, abonados a la Oficina
del derecho de tramitación del servicio señalado en el de Finanzas de la Oficina General de Administración del
considerando anterior, ante la Oficina de Finanzas de la Ministerio de Transportes y Comunicaciones, incluyendo
Oficina General de Administración; por lo que, los costos las asignaciones por concepto de viáticos.
del viaje de inspección están íntegramente cubiertos por Artículo 3.- El inspector autorizado en el artículo 1 de
la empresa solicitante, incluyendo el pago de los viáticos; la presente Resolución Ministerial, dentro de los quince
Que, la solicitud de autorización de viaje, ha sido (15) días calendario siguientes de efectuado el viaje, debe
calificada y aprobada por la Dirección General de presentar al Titular de la Entidad, un informe detallando
Aeronáutica Civil con el Informe N° 0245-2021-MTC/12, las acciones realizadas, los resultados obtenidos y la
conforme a la Orden de Inspección N° 1121-2021- rendición de cuentas.
MTC/12.04, y señala que el presente viaje resulta de Artículo 4.- La presente Resolución Ministerial no
interés institucional, toda vez que se realiza conforme a libera ni exonera del pago de impuestos y/o derechos
lo establecido en la Ley N° 27261, Ley de Aeronáutica aduaneros de cualquier clase o denominación.
Civil del Perú y su Reglamento, aprobado por el Decreto
Supremo N° 050-2001-MTC;
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Que, en consecuencia, es necesario autorizar el
viaje en comisión de servicios del señor JOSÉ ROGER
PINEDO BASTOS, inspector de la Dirección General de JUAN FRANCISCO SILVA VILLEGAS
Aeronáutica Civil, del 27 de noviembre al 05 de diciembre Ministro de Transportes y Comunicaciones
DIRECCIÓN GENERAL DE AERONÁUTICA CIVIL DEL PERÚ (DGAC)

Código: F-DSA-P&C-002 Revisión: Original Fecha: 30.08.10

Cuadro Resumen de Viajes

RELACIÓN DE VIAJES POR COMISIÓN DE SERVICIOS DE INSPECTORES DE LA DIRECCIÓN GENERAL DE AERONÁUTICA CIVIL ESTABLECIDOS EN EL
TEXTO ÚNICO DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DEL MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES - DIRECCIÓN DE SEGURIDAD AERONÁUTICA -
COMPRENDIDOS DEL 27 DE NOVIEMBRE AL 05 DE DICIEMBRE DE 2021 Y SUSTENTADO EN LOS INFORMES Nº 0150-2021-MTC/12.04 Y Nº 0245-2021-MTC/12

ORDEN DE VIÁTICOS RECIBOS DE

INICIO FIN SOLICITANTE INSPECTOR CIUDAD PAÍS DETALLE
INSPECCIÓN Nº (US$) ACOTACIÓN Nºs

SKY BUS SOCIE- PINEDO WILMINGTON ESTADOS Chequeo técnico inicial en

13288-13286-13290-
1121-2021-MTC/12.04 27-Nov 5-Dic US$ 1,980.00 DAD ANÓNIMA BASTOS, JOSÉ Y UNIDOS DE simulador de vuelo en el equipo
12004-13289-13285
CERRADA ROGER MIAMI AMÉRICA DC-8 a su personal aeronáutico.

2014550-1

Dejan sin efecto la R.M. N° 645-2021-MTC/01.02 VISTOS: El Memorando N° 5557-2021-MTC/19

y aprueban el valor total de tasación de de la Dirección General de Programas y Proyectos de
Transportes y el Memorando Nº 2853-2021-MTC/19.03,
inmueble afectado por la ejecución de la obra: la Dirección de Disponibilidad de Predios de la Dirección
Aeropuerto “Mayor General FAP Armando General de Programas y Proyectos de Transportes del
Revoredo Iglesias”, ubicado en el distrito de Ministerio de Transportes y Comunicaciones; y,
Baños del Inca, provincia y departamento de CONSIDERANDO:
Cajamarca
Que, el artículo 1 del Texto Único Ordenado del Decreto
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 1184-2021-MTC/01.02 Legislativo N° 1192, Decreto Legislativo que aprueba la
Ley Marco de Adquisición y Expropiación de Inmuebles,
Lima, 23 de noviembre de 2021 Transferencia de Inmuebles de Propiedad del Estado,
 El Peruano / Jueves 25 de noviembre de 2021 NORMAS LEGALES 43
Liberación de Interferencias y dicta otras medidas para N° 645-2021-MTC/01.02, que aprueba la ejecución
la Ejecución de Obras de Infraestructura, aprobado por de la expropiación del inmueble con código PM1G-
Decreto Supremo N° 015-2020-VIVIENDA (en adelante, AERCAJAMARCA-PR-0418, y en consecuencia aprobar
el TUO de la Ley), indica que el Decreto Legislativo el valor total de la Tasación y el pago por la adquisición
N° 1192 establece el régimen jurídico aplicable a los del citado inmueble, conforme el procedimiento de trato
procesos de Adquisición y Expropiación de inmuebles, directo;
transferencia de bienes inmuebles de propiedad del De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29370,
Estado y liberación de Interferencias para la ejecución de Ley de Organización y Funciones del Ministerio de
obras de infraestructura, de conformidad con lo dispuesto Transportes y Comunicaciones, la Resolución Ministerial
en la Constitución Política del Perú; Nº 658-2021-MTC/01 que aprueba el Texto Integrado del
Que, el numeral 4.1 del artículo 4 del TUO de la Ley Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
define a la Adquisición como la transferencia voluntaria de de Transportes y Comunicaciones, y el Decreto Supremo
la propiedad del inmueble necesario para la ejecución de N° 015-2020-VIVIENDA, que aprueba el Texto Único
la Obra de Infraestructura, del Sujeto Pasivo a favor del Ordenado del Decreto Legislativo Nº 1192, Decreto
Beneficiario como resultado del trato directo; Legislativo que aprueba la Ley Marco de Adquisición y
Que, asimismo, el numeral 4.2 del artículo 4 del Expropiación de Inmuebles, Transferencia de Inmuebles
TUO de la Ley define al Beneficiario como el titular del de Propiedad del Estado, Liberación de Interferencias
derecho de propiedad del inmueble como resultado de la y dicta otras medidas para la ejecución de obras de
Adquisición, Expropiación o transferencia de inmuebles infraestructura;
de propiedad del Estado, necesarios para la ejecución
de la Obra de Infraestructura, siendo el único Beneficiario SE RESUELVE:
el Estado que actúa a través de alguna de las entidades
públicas, comprendiendo a los titulares de proyectos y a Artículo 1.- Dejar sin efecto la Resolución Ministerial
las empresas prestadoras de servicios de saneamiento N° 645-2021-MTC/01.02, que aprueba la ejecución de
públicas de accionariado estatal o municipal; la expropiación de un (01) inmueble con código PM1G-
Que, en esa línea, los numerales 4.11 y 4.12 del AERCAJAMARCA-PR-0418, afectado por la ejecución
artículo 4 del TUO de la Ley señalan que el Sujeto Activo de la obra: Aeropuerto “Mayor General FAP Armando
es el Ministerio competente del sector, responsable de la Revoredo Iglesias”, ubicado en el distrito de Baños del
tramitación de los procesos de Adquisición o Expropiación, Inca, provincia y departamento de Cajamarca, y el valor
y que el Sujeto Pasivo es el propietario o poseedor de la Tasación, por los fundamentos expuestos en la parte
del inmueble sujeto a Adquisición o Expropiación, considerativa de la presente Resolución Ministerial.
respectivamente; Artículo 2.- Aprobar el valor total de la Tasación
Que, el artículo 19 del TUO de la Ley, establece que ascendente a S/ 253 521,55 (DOSCIENTOS CINCUENTA
la Adquisición de inmuebles necesarios para la ejecución Y TRES MIL QUINIENTOS VEINTIUNO CON 55/100
de Obras de Infraestructura se realizará por trato SOLES), monto que incluye el incentivo a la adquisición
directo entre el Sujeto Activo y Sujeto Pasivo, en forma equivalente al 20% del valor comercial del inmueble
previa o posterior a la ley que autorice su Expropiación, identificado con código PM1G-AERCAJAMARCA-
aplicándose únicamente el procedimiento establecido en PR-0418, afectado por la ejecución de la obra: Aeropuerto
el TUO de la Ley; “Mayor General FAP Armando Revoredo Iglesias”, ubicado
Que, el numeral 21.8. del artículo 21 del TUO de la Ley en el distrito de Baños del Inca, provincia y departamento
establece que incluso, durante el trámite de los procesos de Cajamarca, así como el pago correspondiente,
regulados en los Títulos IV De la Expropiación y V de la conforme se detalla en el Anexo que forma parte integrante
Ejecución Coactiva, el Sujeto Activo se encuentra facultado de la presente Resolución Ministerial.
a suscribir los acuerdos de Adquisición regulados en el Artículo 3.- Disponer que la Dirección General
mencionado artículo, siempre que conjuntamente con de Programas y Proyectos de Transportes, dentro del
la suscripción de dichos acuerdos se efectúe la entrega plazo máximo de sesenta (60) días hábiles de emitida la
anticipada de la posesión de los inmuebles; presente Resolución Ministerial, gestione la suscripción de
Que, con Resolución Ministerial N° 645- los instrumentos de transferencia a favor del Beneficiario
2021-MTC/01.02, se aprueba la ejecución de la y el pago del valor total de la Tasación a que se refiere el
expropiación de un (01) inmueble con código PM1G- artículo 2 de la presente Resolución Ministerial.
AERCAJAMARCA-PR-0418, afectado por la ejecución Artículo 4.- Disponer que dentro de los cinco
de la obra: Aeropuerto “Mayor General FAP Armando (05) días hábiles siguientes de suscrito el Formulario
Revoredo Iglesias”, ubicado en el distrito de Baños Registral y efectuado el pago del valor total de la
del Inca, provincia y departamento de Cajamarca (en Tasación, la Dirección General de Programas y
adelante, la obra), y el valor de la Tasación ascendente Proyectos de Transportes remita al Registro de Predios
a S/ 213 226,29; de la SUNARP, el Formulario Registral y copia certificada
Que, en forma posterior a la emisión de la del documento que acredite el pago del monto del valor
referida Resolución Ministerial, los Sujetos Pasivos total de la Tasación, a favor de los Sujetos Pasivos. El
manifiestan su aceptación a la oferta de adquisición; Registrador Público dentro de los siete (07) días hábiles
por lo que, solicitan retornar al trato directo conforme a de recibida la solicitud con los citados documentos,
lo dispuesto en el numeral 21.8 del artículo 21 del TUO inscribe la adquisición a nombre del Sujeto Activo o
de la Ley; para tal efecto, a través del “Acta de Entrega Beneficiario, bajo responsabilidad, según lo previsto
– Recepción de la posesión del inmueble de 200.00 en el artículo 22 del Texto Único Ordenado del Decreto
m 2, de titularidad de Oscar Chacón Chávez y Angelina Legislativo N° 1192, Decreto Legislativo que aprueba la
Cercado Chacón, a favor del Ministerio de Transportes Ley Marco de Adquisición y Expropiación de inmuebles,
y Comunicaciones, conforme a lo establecido en el transferencia de inmuebles de propiedad del Estado,
numeral 21.8 del artículo 21 del TUO del Decreto liberación de Interferencias y dicta otras medidas para
Legislativo Nº 1192”, de fecha 14 de septiembre de la ejecución de obras de infraestructura, aprobado
2021, realiza la entrega anticipada de la posesión mediante Decreto Supremo N° 015-2020-VIVIENDA.
del inmueble a favor del Ministerio de Transportes y Además, el registrador, bajo responsabilidad, debe
Comunicaciones; levantar las cargas y gravámenes que existan sobre el
Que, con Memorando Nº 2853-2021-MTC/19.03, la bien inmueble; asimismo, los acreedores pueden cobrar
Dirección de Disponibilidad de Predios de la Dirección sus acreencias con el valor total de la Tasación pagado
General de Programas y Proyectos de Transportes, directamente o vía consignación a los Sujetos Pasivos.
encuentra conforme lo expresado en el Informe Nº
061A-2021-MTC/19.03-HMÑ-MCHDLC, a través del cual Regístrese, comuníquese y publíquese.
se ha sustentado que resulta procedente la aplicación del
numeral 21.8 del artículo 21 del TUO de la Ley, señalando JUAN FRANCISCO SILVA VILLEGAS
que corresponde dejar sin efecto la Resolución Ministerial Ministro de Transportes y Comunicaciones
44 NORMAS LEGALES Jueves 25 de noviembre de 2021 / El Peruano

Anexo dicho producto y coadyuvar al impulso de la masificación

del gas natural; así como señalar condiciones que
Valor total de la Tasación de un (01) inmueble aseguren el abastecimiento de las Concesiones de
afectado por la ejecución del Aeropuerto “Mayor Distribución y la consiguiente prestación del servicio
General FAP Armando Revoredo Iglesias”, ubicado público de distribución de gas natural por red de ductos;
en el distrito de Baños del Inca, provincia y Que, el artículo 4 del Decreto Supremo N° 010-
departamento de Cajamarca 2021-EM dispone que las Estaciones de Licuefacción
deben contar con capacidad de almacenamiento propia
VALOR INCENTIVO DEL VALOR y el Comercializador en Estación de Carga de GNL debe
COMERCIAL PERJUICIO 20% DEL VALOR TOTAL contar con capacidad de almacenamiento contratada, a
CÓDIGO DEL ECONOMICO COMERCIAL DEL DE LA fin de garantizar una existencia mínima mensual de GNL,
INMUEBLE (S/) INMUEBLE TASACIÓN equivalente a treinta (30) días calendario de carga de
(S/) (S/) (S/) GNL promedio de los últimos seis (6) meses calendario
PM1G- anteriores al mes de cálculo de las existencias;
AERCAJAMARCA- 201 476,29 11 750,00 40 295,26 253 521,55 Que, la Segunda Disposición Complementaria
PR-0418
Transitoria del referido dispositivo establece que, en
un plazo no mayor de sesenta (60) días calendario,
2014560-1 contados a partir de la entrada en vigencia de la presente
norma, el Osinergmin adecúa su marco normativo y
aprueba el procedimiento de calificación de solicitudes
ORGANISMOS REGULADORES de caso fortuito o fuerza mayor por imposibilidad
de abastecimiento de GNL a las Estaciones de
Licuefacción y/o Comercializador en Estación de Carga
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA de GNL, considerando lo previsto en el artículo citado
en el párrafo precedente;
Que, de conformidad con el artículo 4 del Decreto
INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA Supremo N° 010-2021-EM, la imposibilidad de
producción de GNL a la Estación de Licuefacción y/o
Aprueban el “Procedimiento de fiscalización abastecimiento de GNL al Comercializador en Estación
de Carga de GNL, por caso fortuito o fuerza mayor,
de existencias mínimas mensuales de debidamente calificada por el Osinergmin, eximirá del
GNL en Estaciones de Licuefacción y del cumplimiento de la obligación de mantener existencia
Comercializador en Estación de Carga media mensual mínima, motivo por el cual, se deben
establecer lineamientos para la fiscalización del
de GNL, y de calificación de caso fortuito cumplimiento de la mencionada obligación y, con base
o fuerza mayor por imposibilidad de a ello, la calificación de un evento fortuito o de fuerza
abastecimiento de GNL” mayor para el abastecimiento de GNL;
Que, asimismo, el artículo 4 del Decreto Supremo
RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO N° 010-2021-EM establece que el incumplimiento de las
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN existencias de GNL será sancionado por el Osinergmin de
EN ENERGÍA Y MINERÍA OSINERGMIN acuerdo a su escala de multas y sanciones;
N° 236-2021-OS/CD Que, conforme el artículo 14 del Reglamento que
establece disposiciones relativas a la publicidad,
Lima, 23 de noviembre de 2021 publicación de proyectos normativos, recepción de
comentarios y difusión de normas legales de carácter
VISTO: general, aprobado por Decreto Supremo N° 001-2009-
JUS, mediante la Resolución de Consejo Directivo N°
El Memorando N° GSE-690-2021, elaborado por 209-2021-OS/CD se dispuso publicar para comentarios
la Gerencia de Supervisión de Energía, que pone a la propuesta de “Procedimiento fiscalización de
consideración del Consejo Directivo la aprobación del existencias mínimas mensuales de GNL en Estaciones de
“Procedimiento de fiscalización de existencias mínimas Licuefacción y del Comercializador en Estación de Carga
mensuales de GNL en Estaciones de Licuefacción y de GNL, y de calificación de caso fortuito o fuerza mayor
del Comercializador en Estación de Carga de GNL, por imposibilidad de abastecimiento de GNL”;
y de calificación de caso fortuito o fuerza mayor por Que, habiéndose recibido diversos comentarios por
imposibilidad de abastecimiento de GNL”. parte de los agentes interesados, se ha procedido a su
respectivo análisis, el cual se incluye en la Exposición de
CONSIDERANDO: Motivos de la presente resolución;
Que, de acuerdo con lo dispuesto en la Ley N°
Que, conforme al inciso c) del numeral 3.1 del artículo 27332, Ley Marco de los Organismos Reguladores de
3 de la Ley N° 27332, Ley Marco de los Organismos la Inversión Privada en los Servicios Públicos, la Ley
Reguladores de la Inversión Privada en los Servicios N° 27699, Ley Complementaria de Fortalecimiento
Públicos, la función normativa de los Organismos Institucional de Osinergmin, así como el inciso b) del
Reguladores, comprende la facultad de dictar, en el artículo 7 del Reglamento de Organización y Funciones
ámbito y en materia de sus respectivas competencias, los (ROF) de Osinergmin, aprobado por Decreto Supremo N°
reglamentos que regulen los procedimientos a su cargo 010-2016-PCM, y estando a lo acordado por el Consejo
y otra normas de carácter general, así como mandatos u Directivo del Osinergmin en su Sesión N° 37-2021.
otras normas de carácter particular referidas a intereses,
obligaciones o derechos de las entidades o actividades SE RESUELVE:
supervisadas o de sus usuarios;
Que, de acuerdo con el artículo 3 de la Ley N° 27699, Artículo 1.- Aprobación
Ley Complementaria de Fortalecimiento Institucional de Aprobar el “Procedimiento de fiscalización de
Osinergmin, el Consejo Directivo está facultado para existencias mínimas mensuales de GNL en Estaciones
aprobar procedimientos administrativos especiales que de Licuefacción y del Comercializador en Estación de
normen los procedimientos administrativos vinculados a Carga de GNL, y de calificación de caso fortuito o fuerza
sus funciones supervisora, fiscalizadora y sancionadora, mayor por imposibilidad de abastecimiento de GNL”, que
relacionados al cumplimiento de normas técnicas y de en calidad de Anexo forma parte integrante de la presente
seguridad; resolución.
Que, mediante Decreto Supremo N° 010-2021-EM,
publicado el 13 de mayo de 2021, se establecieron Artículo 2.- Publicación
disposiciones para asegurar el abastecimiento de gas Publicar la presente resolución en el diario oficial El
natural en el país a efectos de garantizar el suministro de Peruano, en el Portal del Estado Peruano ([Link]) y,
 El Peruano / Jueves 25 de noviembre de 2021 NORMAS LEGALES 45
conjuntamente con su Anexo y Exposición de Motivos, en Que, en ese sentido, se ha emitido el Informe Técnico
la página Web del Osinergmin ([Link]). N° DSE-SGE-284-2021 de la Jefatura de Supervisión
de Generación Eléctrica y COES de la División de
Artículo 3.- Vigencia Supervisión de Electricidad, los cuales complementan
La presente resolución entra en vigencia al día la motivación que sustenta la decisión de Osinergmin,
siguiente de su publicación. cumpliendo de esta manera con el requisito de validez de
los actos administrativos a que se refiere el numeral 4 del
JAIME MENDOZA GACON artículo 3 del Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444 -
Presidente del Consejo Directivo Ley del Procedimiento Administrativo General, aprobado
por Decreto Supremo N° 004-2019-JUS;
2015050-1 De conformidad con lo establecido en el Reglamento
General de Osinergmin, aprobado por Decreto Supremo
N° 054-2001-PCM; la Ley N° 28832, Ley para Asegurar
Fijan el Margen de Reserva Rotante para el Desarrollo Eficiente de la Generación Eléctrica; el
la Regulación Primaria de Frecuencia del Reglamento del COES; el Decreto Supremo N° 004-2019-
Sistema Eléctrico Interconectado Nacional JUS, que aprueba el Texto Único Ordenado de la Ley N°
27444 – Ley del Procedimiento Administrativo General;
RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO así como en sus normas modificatorias, complementarias
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN y conexas;
EN ENERGÍA Y MINERÍA OSINERGMIN Estando a lo acordado por el Consejo Directivo del
N° 237-2021-OS/CD Osinergmin en su Sesión CD N° 37-2021.

Lima, 23 de noviembre de 2021 SE RESUELVE:

VISTA: Artículo 1.- Fijación del Margen de Reserva Rotante

para la Regulación Primaria de Frecuencia
La Carta N° COES/D-1188-2021 de fecha 28 Fijar el Margen de Reserva Rotante para la
de octubre de 2021, presentada por el COMITÉ DE Regulación Primaria de Frecuencia del Sistema Eléctrico
OPERACIÓN ECONÓMICA DEL SISTEMA (en adelante, Interconectado Nacional en 2,8 %, tanto para el periodo
COES), mediante la cual propone a Osinergmin la de avenida en los meses de enero a mayo y diciembre
magnitud de reserva rotante destinada a la Regulación de 2022, como para el periodo de estiaje en los meses de
Primaria de Frecuencia (en adelante, “RPF”) requerida junio a noviembre de 2022.
por el SEIN para el año 2022; y
Artículo 2.- Publicación
CONSIDERANDO: Publicar la presente resolución en el Diario Oficial
El Peruano, y conjuntamente con el Informe Técnico N°
Que, mediante Resolución Directoral Nº 069-2011- DSE-SGE-284-2021 en la página web de Osinergmin:
EM/DGE, se modificaron los numerales 6.2.1, 6.2.2 y [Link].
6.2.3 del artículo 6 de la Resolución Directoral N° 014-
2005-EM/DGE, que aprobó la Norma Técnica para la JAIME MENDOZA GACON
Coordinación de la Operación en Tiempo Real de los Presidente del Consejo Directivo
Sistemas Interconectados (en adelante “NTCOTRSI”),
sobre la Reserva Rotante; 2015051-1
Que, mediante Resolución N° 128-2020-OS/CD, se
aprobó el Procedimiento Técnico COES PR-21 - “Reserva Modifican artículo 2 de la Resolución de
Rotante para Regulación Primaria de Frecuencia” (en
adelante, “PR-21”), considerando las modificaciones de Consejo Directivo N° 053-2020-OS/CD, que
la NTCOTRSI; crea la Ventanilla Virtual de Osinergmin
Que, el literal a) del numeral 7.1 del artículo 7 de la
mencionada Resolución establece, como una de las RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO
obligaciones del Comité de Operación Económica del ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN
Sistema (COES), proponer anualmente al Osinergmin la EN ENERGÍA Y MINERÍA OSINERGMIN
magnitud de la Reserva para la Regulación Primaria de N° 238-2021-OS/CD
Frecuencia (RRPF) requerida por el Sistema Eléctrico
Interconectado Nacional (SEIN), mediante un estudio Lima, 23 de noviembre de 2021
que considere criterios técnicos y económicos, según
la metodología contenida en el Anexo N° 1 de la misma VISTO
Resolución;
Que, por su parte, el literal b) del numeral 7.1 del El Informe N° GAJ-107-2021 del 20 de setiembre de
artículo 7 de dicha Resolución, señala que el COES asigna 2021, mediante el cual la Gerencia de Asesoría Jurídica
la magnitud de RRPF aprobada por el Osinergmin en los propone modificar el artículo 2 de la Resolución N°
programas de mediano y corto plazo de la operación del 053-2020-OS/CD, la cual crea la Ventanilla Virtual de
SEIN; Osinergmin y regula su funcionamiento.
Que, en cumplimiento de lo dispuesto en el literal
a) del numeral 7.1 del artículo 7 del PR-21, mediante CONSIDERANDO
la Carta N° COES/D-1188-2021, el COES remitió a
Osinergmin el Informe N° COES/D/DO/SPR-IT-008-2021, Que, el literal c) del artículo 3 de la Ley N° 27332,
con el sustento de la propuesta de la magnitud de reserva Ley Marco de Organismos Reguladores de la Inversión
rotante destinada a la Regulación Primaria de Frecuencia Privada en los Servicios Públicos, establece que la función
(en adelante, “RPF”) requerida por el SEIN para el año normativa de los Organismos Reguladores, entre ellos el
2022, que ascendería a 2,8 % tanto para el periodo de Osinergmin, comprende la facultad exclusiva de dictar, en
avenida en los meses de enero a mayo y diciembre de el ámbito y materia de su respectiva competencia, entre
2022, como para periodo de estiaje en los meses de junio otros, las normas que regulan los procedimientos a su
a noviembre de 2022; cargo;
Que, conforme al literal b) del numeral 7.1 del artículo Que, el literal b) del artículo 7 del Reglamento de
7 del citado PR-21, Osinergmin ha efectuado la revisión Organización y Funciones de Osinergmin, aprobado
de la propuesta de la magnitud de la reserva rotante para por Decreto Supremo N° 010-2016-PCM, establece que
la RPF del SEIN del año 2021, verificándose que el COES corresponde al Consejo Directivo, ejercer la función
cumplió con los criterios generales a considerar y se ha normativa, de manera exclusiva, a través de Resoluciones;
calculado el margen de reserva siguiendo estrictamente Que, bajo ese marco el artículo 30 del Texto Único
la metodología establecida en el Anexo N° 1 del PR-21; Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento
46 NORMAS LEGALES Jueves 25 de noviembre de 2021 / El Peruano

Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo 2.2. Para acceder a la VVO, el interesado debe
N° 004-2019-JUS (en adelante, la LPAG), establece autenticarse con su Registro Único de Contribuyente,
que sin perjuicio del uso de medios físicos tradicionales, documento nacional de identidad o carnet de extranjería,
el procedimiento administrativo podrá realizarse total según sea el caso.
o parcialmente a través de tecnologías y medios 2.3. Para presentar documentos a través de la VVO,
electrónicos, debiendo constar en un expediente o el interesado debe registrar la información que la VVO le
escrito electrónico, los documentos presentados por los requiere.
administrados, por terceros y por otras entidades, así 2.4. A través de la VVO, el interesado puede presentar
como aquellos documentos remitidos al administrado, el documento principal y tantos anexos como resulten
respetando los principios, derechos y garantías del debido necesarios para los fines del trámite que desea realizar.
procedimiento; precisándose que las firmas digitales Las instrucciones de cantidad y tamaño de los archivos se
y documentos generados y procesados a través de indican en la plataforma.
tecnologías y medios electrónicos tienen la misma validez 2.5 La VVO estará habilitada las veinticuatro (24)
legal que los documentos manuscritos; horas del día, los siete (7) días de la semana para la
Que, por su parte, mediante ello la Resolución presentación de documentos. Los interesados podrán
Ministerial Nº 103-2020-PCM se aprobaron los presentar documentos sin restricción de horarios. Los
“Lineamientos para la atención a la ciudadanía y el documentos presentados los sábados, domingos y
funcionamiento de las entidades del Poder Ejecutivo, feriados o cualquier otro día inhábil, se consideran
durante la vigencia de la declaratoria de emergencia presentados al primer día hábil siguiente.
sanitaria producida por el COVID-19”, que promueven 2.6 El correcto registro de la información a través de la
la utilización de medios virtuales, así como el uso de VVO, genera de manera automática un cargo electrónico
mecanismos no presenciales en lo que fuera posible para que representa la constancia de recepción, el cual contiene
la entidad; la fecha y hora de presentación con sello de tiempo,
Que, al amparo de dicho marco normativo se aprobó el número de expediente, y el listado de documentos
mediante la Resolución de Consejo Directivo N° 053- presentados: principal y anexos. El cargo electrónico es
2020-OS/CD, que crea la Ventanilla Virtual de Osinergmin, remitido a la casilla electrónica del afiliado al Sistema de
consistente en una plataforma informática que se pone Notificación Electrónica (SNE) de Osinergmin. De no estar
a disposición del público en general, como un canal afiliado, el interesado puede solicitar su afiliación o, en
adicional para la recepción de documentos dirigidos a su defecto, el cargo electrónico será remitido al correo
este organismo; electrónico consignado.
Que, el numeral 2.5 del artículo 2 de la Resolución
N° 053-2020-OS/CD, ha dispuesto que si los interesados Artículo 2°.- Publicación
pueden presentar documentos sin restricción de horarios, Disponer la publicación de la presente resolución en
empero, si son presentados después de las 17:30 horas el diario oficial El Peruano y en el portal institucional de
hasta las 23:59 horas, se consideran presentados el día Osinergmin ([Link]/osinergmin).
hábil siguiente;
Que, el numeral 134.2 del artículo 134 de la LPAG DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA FINAL
establece que siempre que cuenten con sistemas de
transmisión de datos a distancia, las entidades facilitan su Primera.- Vigencia
empleo para la recepción de documentos o solicitudes y La presente resolución entra en vigencia a los quince
remisión de sus decisiones a los administrados; (15) días calendario de su publicación en el diario oficial
Que, de una interpretación amplia del mencionado El Peruano.
numeral 134.2, a la luz de los principios de informalismo,
simplicidad y eficacia, los documentos que se presentan Segunda.- Adecuación de la Ventanilla Virtual de
a través de medios de transmisión de datos a distancia Osinergmin
deben entenderse presentados en el mismo día de su Disponer que la Gerencia de Administración y
remisión, independientemente de la hora en la que se Finanzas y la Gerencia de Sistemas y Tecnologías de la
remitió la documentación, es decir, durante las veinticuatro Información efectúen las acciones correspondientes, a fin
horas del día; de implementar lo dispuesto en la presente resolución.
Que, por las razones expuestas corresponde modificar
el numeral 2.5 del artículo 2 de la Resolución N° 053- JAIME MENDOZA GACON
2020-OS/CD; Presidente del Consejo Directivo
Que, al amparo del numeral 3.2 del artículo 14 del
Reglamento que establece disposiciones relativas a 2015058-1
la publicidad, publicación de proyectos normativos y
difusión de normas legales de carácter general, aprobado
por el Decreto Supremo N° 001-2009-JUS y norma Aprueban costos administrativos incurridos
modificatoria, no se requiere publicar para comentarios en el periodo comprendido entre el 1 de
el proyecto de esta resolución por considerar que es diciembre de 2020 hasta el 31 de agosto de
innecesario, en la medida que la modificación no genera
ninguna carga a los administrados; y, por el contrario les 2021, por la empresa Gas Natural de Lima y
resulta más beneficiosa a efectos de la presentación de Callao S.A. con motivo de la implementación
sus solicitudes y documentos; del FISE, en el marco del Programa de
De conformidad con el artículo 7 del Reglamento
de Organización y Funciones de Osinergmin, aprobado Promoción de Nuevos Suministros en el
por Decreto Supremo N° 010-2016-PCM; y estando a lo área de concesión de distribución de gas
acordado por el Consejo Directivo de Osinergmin en su
sesión N° 37-2021; natural por red de ductos de Lima, Callao e
Ica
SE RESUELVE:
RESOLUCIÓN DEL CONSEJO DIRECTIVO
Artículo 1°.- Modificación de la Resolución de ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN
Consejo Directivo N° 053-2020-OS/CD EN ENERGÍA Y MINERÍA OSINERGMIN
Modifíquese artículo 2 de la Resolución de Consejo N° 239-2021-OS/CD
Directivo N° 053-2020-OS/CD, que crea la Ventanilla
Virtual de Osinergmin, en los siguientes términos: Lima, 23 de noviembre de 2021

“Artículo 2.- Sobre el acceso y uso VISTOS:

2.1 La VVO se ubica en el portal institucional de El Informe Técnico N° 725-2021-GRT elaborado por la
Osinergmin. División de Gas Natural y el Informe Legal N° 726-2021-
 El Peruano / Jueves 25 de noviembre de 2021 NORMAS LEGALES 47
GRT elaborado por la Asesoría Legal de la Gerencia de la cual fue trasladada a Osinergmin mediante Oficio N°
Regulación de Tarifas del Organismo Supervisor de la 950-2021/MINEM-DGH-FISE, corresponde a Osinergmin
Inversión en Energía y Minería - Osinergmin. reconocer los costos administrativos incurridos con
motivo de la implementación del FISE para el periodo
CONSIDERANDO: comprendido entre el 1 de diciembre de 2020 y el 31 de
agosto de 2021, en el marco del Programa de Promoción
Que, de acuerdo a lo previsto en el numeral 5.1 del de Nuevos Suministros Residenciales de Gas Natural;
artículo 5 de la Ley N° 29852, Ley que crea el Sistema Que, conforme se detalla en el Informe Técnico
de Seguridad Energética en Hidrocarburos y el Fondo N° 725-2021-GRT, el reconocimiento de los costos
de Inclusión Social Energético, los recursos del Fondo administrativos considera aquellos recursos personales
de Inclusión Social Energético (en adelante “FISE”) se que se emplean en las actividades directas asociadas a
destinarán para la masificación del uso del gas natural la gestión del FISE, considerando los niveles salariales
mediante el financiamiento parcial o total de las conexiones estándar empleados en los procesos de regulación
de consumidores regulados, sistemas o medios de tarifaria de los servicios públicos de distribución de gas
distribución o transporte, y conversiones vehiculares, natural por red de ductos. Asimismo, se evalúan aquellas
todo de acuerdo con el Plan de Acceso Universal a la actividades desarrolladas de manera recurrente por
Energía aprobado por el Ministerio de Energía y Minas personal propio o servicios contratados a terceros, para la
(en adelante “Minem”); atención de clientes por consultas y reclamos relacionados
Que, el Plan de Acceso Universal a la Energía al Programa FISE y a la recaudación de amortizaciones
vigente fue aprobado por el Minem mediante Resolución por parte de los usuarios;
Ministerial N° 203-2013-MEM/DM y comprende el periodo Que, la metodología utilizada por Osinergmin para el
2013 – 2022. De acuerdo con el referido Plan, uno de sus cálculo de los costos administrativos del FISE considera
objetivos específicos consiste en priorizar los proyectos el número de beneficiarios promedio atendidos por
para el suministro y uso del Gas Natural en los lugares mes, y que, al haberse identificado que la cantidad de
con poblaciones de menores recursos, con el propósito beneficiarios promedio por mes para el periodo que se
de promover su bienestar y desarrollo económico en el evalúa es mayor que el reconocido en el periodo anterior,
marco de la política de “Inclusión Social”; se reconoce el resultado obtenido por la aplicación de
Que, mediante Resolución Ministerial N° 007-2020- dicha metodología y no el monto solicitado por la empresa
MEM/DM, publicada el 9 de enero de 2020, el Minem concesionaria en observancia de los principios regulatorios
aprobó el “Programa Anual de Promociones 2020”, de consistencia y estabilidad, que es compatible con el
estableciendo que, para efectos del Programa de principio de predictibilidad;
Promoción de nuevos suministros residenciales en el área Que, asimismo en virtud del principio de legalidad
de la concesión de Distribución de Gas Natural por Red que rige su actuación y del principio de verdad material,
de Ductos de Lima y Callao, el FISE financiará el costo del referido a la verificación plena de los hechos que motivan
Servicio Integral de Instalación Interna, y considerando un sus decisiones, así como del principio de predictibilidad,
plazo de ejecución a partir del 9 de enero de 2020 hasta recogidos en la Ley del Procedimiento Administrativo
la publicación del siguiente Plan Anual de Promociones o General, Osinergmin ha procedido a determinar los
hasta la ejecución del monto total comprometido; costos administrativos, aplicando la metodología de
Que, con con Resolución N° 035-2021-OS/CD, cálculo utilizada en las Resoluciones N° 091-2017-OS/
publicada el 26 de febrero de 2021, Osinergmin aprobó CD, 235-2017-OS/CD, 138-2018-OS/CD, 082-2019-OS/
los costos administrativos incurridos por la concesionaria CD, 197-2019-OS/CD y en la 035-2021-OS/CD;
Gas Natural de Lima y Callao S.A. (en adelante “Cálidda”) Que, dado el alcance particular de la presente
en el periodo comprendido entre el 1 de octubre de 2019 resolución, no resultan aplicables las disposiciones de la
hasta el 30 de noviembre de 2020, con motivo de la Ley N° 27838 y el Decreto Supremo N° 001-2009-JUS, al
implementación del FISE; no tratarse de una resolución con la que se fijan tarifas u
Que, con Decreto Supremo N° 004-2021-EM (en otros cargos ni aprueba normas de alcance general, no
adelante “Decreto 004”), publicado el 26 de febrero de correspondiendo, por tanto, la publicación del proyecto de
2021, se modificó el Reglamento de la Ley N° 29852, resolución como requisito previo;
aprobado por Decreto Supremo N° 021-2012-EM (en Que, se ha emitido el Informe Técnico N° 725-2021-
adelante “Reglamento FISE”), disponiéndose que GRT elaborado por la División de Gas Natural y el Informe
el FISE puede financiar, individual o conjuntamente, Legal N° 726-2021-GRT elaborado por la Asesoría Legal
una parte o la totalidad del derecho de conexión, de la Gerencia de Regulación de Tarifas de Osinergmin;
la acometida, el servicio integral de instalación que complementan la motivación de la decisión del Consejo
interna, la línea montante o matriz y sistema de Directivo de Osinergmin, cumpliendo de esta manera con
regulación, entre otros aspectos que se incluyen en el requisito de validez de los actos administrativos;
el Programa Anual de Promociones; además, señala De conformidad con lo establecido en la Ley N°
que los costos administrativos en los que incurran 27332, Ley Marco de los Organismos Reguladores
las Distribuidoras de Gas Natural por Red de Ductos de la Inversión Privada en los Servicios Públicos; la
para la implementación del FISE serán establecidos Ley N° 29852, Ley que crea el Sistema de Seguridad
por Osinergmin y reembolsados por el Administrador, Energética en Hidrocarburos y el Fondo de Inclusión
precisando que, en la determinación de dichos costos Social Energético, y su Reglamento, aprobado con
para las distribuidoras de Gas Natural, las actividades Decreto Supremo N° 021-2012-EM; el Reglamento
de recaudación serán definidas por el Administrador y General de Osinergmin, aprobado con Decreto supremo
los costos resultantes no se consideran en el cálculo N° 054-2001-PCM, y en el TUO de la Ley N° 27444, Ley
tarifario; del Procedimiento Administrativo General, aprobado
Que, mediante Resolución Ministerial N° mediante Decreto Supremo N° 004- 2019-JUS, así
037-2021-MINEM-DM, el Minem aprobó el “Programa como en sus respectivas normas modificatorias,
Anual de Promociones 2021”, el cual fue modificado complementarias y conexas, y;
por Resolución Ministerial N° 086-2021-MINEM/DM, Estando a lo acordado por el Consejo Directivo de
estableciendo que, para efectos del “Programa de Osinergmin en su Sesión N° 37-2021.
Promoción de Nuevos Suministros en el área de concesión
de distribución de gas natural por red de ductos de Lima, SE RESUELVE:
Callao e Ica”, el FISE financiará para la concesión de
Lima y Callao, el costo del Servicio Integral de Instalación Artículo 1.- Aprobar los costos administrativos
Interna, y considerando un plazo de ejecución a partir del incurridos en el periodo comprendido entre el 1 de
22 de febrero de 2021 hasta la publicación del siguiente diciembre de 2020 hasta el 31 de agosto de 2021, por la
Plan Anual de Promociones o hasta la utilización total de empresa Gas Natural de Lima y Callao S.A. con motivo
los recursos asignados para el programa; de la implementación del FISE, en el marco del Programa
Que, en cumplimiento del encargo contenido en el de Promoción de Nuevos Suministros en el área de
mencionado numeral 16.2 del Reglamento FISE y en concesión de distribución de gas natural por red de ductos
atención a la solicitud presentada por Cálidda al Minem, de Lima, Callao e Ica, según el siguiente detalle:
48 NORMAS LEGALES Jueves 25 de noviembre de 2021 / El Peruano

Cuadro N° 1 y modificatorias, se precisó que corresponde a la Gerencia

de Regulación de Tarifas, publicar la actualización de las
Bandas y la fijación de los Márgenes Comerciales;
Actividad Costo Total S/
Que, conforme a lo establecido en el numeral 4.2 del
Costos incurridos en el periodo (9 meses) por artículo 4 del DU 010, las actualizaciones de las Bandas de
57 175,20 todos los Productos se realizarán de manera simultánea y
gestión administrativa
obligatoriamente cada dos meses, siempre y cuando el PPI
se encuentre por encima del límite superior o debajo del
Artículo 2.- La empresa Gas Natural de Lima y Callao límite inferior de la Banda, según los criterios establecidos en
S.A. no podrá solicitar el reconocimiento de nuevos la misma norma y sus modificatorias. Al respecto, el inciso
costos administrativos incurridos, dentro de los seis 4.10 del artículo 4 del DU 010 además establece que la
meses contados desde la fecha de emisión de la presente modificación de los parámetros, tales como la frecuencia de
resolución de reconocimiento. actualización y la variación de las Bandas podrán efectuarse
Artículo 3.- Incorporar el Informe Técnico N° 725- mediante decreto supremo refrendado por el Ministro de
2021-GRT y el Informe Legal N° 726-2021-GRT, como Economía y Finanzas, y el Ministro de Energía y Minas;
partes integrantes de la presente resolución. Que, con fecha 6 de septiembre de 2021, se publicó el
Artículo 4.- Disponer que la presente resolución sea Decreto Supremo N° 023-2021-EM (en adelante “Decreto
publicada en el Diario Oficial “El Peruano”, y consignada, 023”), en el cual se dispuso la inclusión del Gas Licuado
junto con los Informes N° 725-2021-GRT y N° 726-2021- de Petróleo destinado para envasado (GLP – E) en la lista
GRT, en el Portal Institucional de Osinergmin:https:// señalada en el literal m) del artículo 2 del DU 010 al Fondo,
[Link]/Resoluciones/Resoluciones- así como se precisó que todo lo no previsto en dicho
[Link]. Decreto Supremo, se rige conforme a lo dispuesto en el
DU 010 y sus normas modificatorias y complementarias;
JAIME MENDOZA GACÓN Que, en el artículo 2 del Decreto 023 se establecieron
Presidente del Consejo Directivo las condiciones técnicas para la inclusión del GLP – E en el
Fondo, precisándose que la Banda de Precios Objetivo de
2015067-1 dicho combustible inicia con un límite superior igual a S/ 1,95
por kilogramo y que la oportunidad de su actualización será
cada mes, así como que dicha actualización es equivalente
Fijan Banda de Precios para el Gas Licuado al diez por ciento (10%) de la variación en el precio final al
de Petróleo destinado para envasado consumidor de este producto o menor variación a esta de
corresponder. Asimismo, se indicó que la actualización de
(GLP- E), así como el Margen Comercial la Banda de Precio Objetivo para el GLP-E se realiza el
último jueves de cada mes, siempre y cuando el Precio de
RESOLUCIÓN DE LA GERENCIA DE REGULACIÓN Paridad de Importación (PPI) se encuentre por encima del
DE TARIFAS ORGANISMO SUPERVISOR DE LA
INVERSIÓN EN ENERGÍA Y MINERÍA límite superior o por debajo del límite inferior de la Banda,
OSINERGMIN N° 089-2021-OS/GRT según los criterios establecidos;
Que, en ese contexto normativo, mediante Resolución
Lima, 24 de noviembre de 2021 N° 079-2021-OS/GRT, publicada el 28 de octubre de
2021, entre otros, se dispuso la publicación de la Banda
VISTOS: de Precios para el Gas Licuado de Petróleo destinado
para envasado (GLP – E), así como el Margen Comercial,
Los Informes N° 734-2021-GRT y N° 618-2021- vigentes desde el viernes 29 de octubre de 2021 hasta el
GRT, elaborados por la División de Gas Natural y la jueves 25 de noviembre de 2021;
Asesoría Legal de la Gerencia de Regulación de Tarifas Que, en tal sentido, en esta oportunidad, corresponde
del Organismo Supervisor de la Inversión en Energía y efectuar la revisión y definir la Banda de Precios y el
Minería - Osinergmin. Margen Comercial para el Gas Licuado de Petróleo
destinado para envasado (GLP – E), a ser publicados
CONSIDERANDO: el día jueves 25 de noviembre de 2021 y que estarán
vigentes a partir del viernes 26 de noviembre de 2021
Que, en el artículo 77 del Texto Único Ordenado de hasta el jueves 30 de diciembre de 2021;
la Ley 26221, Ley Orgánica que norma las actividades Que, mediante Oficio Múltiple N° 1023-2021-GRT,
de Hidrocarburos en el territorio nacional, aprobado con Osinergmin convocó a los integrantes de la Comisión
Decreto Supremo N° 042-2005- EM, se establece que Consultiva a una reunión no presencial, la cual se llevó a cabo
“las actividades y los precios relacionados con petróleo el día lunes 22 de noviembre de 2021, donde se informaron
crudo y los productos derivados se rigen por la oferta y los resultados obtenidos para la actualización de las Bandas;
demanda”, por tanto, dichos precios son libres y no se Que, luego de la evaluación respectiva cuyo detalle
encuentran sujetos a regulación por parte de Osinergmin; se encuentra en el Informe Técnico N° 734- 2021-GRT,
Que, mediante Decreto de Urgencia N° 010-2004 se concluye que corresponde actualizar la Banda vigente
y sus modificatorias (en adelante “DU 010”), se creó el para el Gas Licuado de Petróleo destinado para envasado
Fondo de Estabilización de Precios de los Combustibles (GLP – E). Asimismo, se precisa que, el Margen Comercial
Derivados del Petróleo (en adelante “Fondo”), como un no sufre variación;
fondo intangible destinado a evitar que la alta volatilidad De conformidad con lo dispuesto en el Decreto
de los precios del petróleo crudo y sus derivados de Urgencia N° 010-2004 que creó el Fondo para la
se trasladen a los consumidores nacionales, cuyas estabilización de precios de los combustibles derivados
disposiciones reglamentarias y complementarias se del Petróleo, en el Decreto Supremo N° 142- 2004-EF
aprobaron mediante Decreto Supremo N° 142-2004- que aprobó normas reglamentarias y complementarias
EF y modificatorias. Por otro lado, mediante la Séptima al citado decreto de urgencia, en el Decreto Supremo N°
Disposición Complementaria Final de la Ley N° 29952, se 023-2021-EM y en el Procedimiento para la publicación
dispuso la vigencia permanente del referido Fondo; de la Banda de Precios de los Combustibles Derivados
Que, de conformidad con lo previsto en el numeral 4.1 del Petróleo aprobado mediante Resolución N° 082-
del DU 010, Osinergmin es el encargado de actualizar 2012-OS/CD, así como en sus normas modificatorias,
y publicar, en el diario oficial El Peruano, las Bandas de complementarias y conexas, y;
Precios Objetivo (en adelante “Bandas”) para cada uno Con la opinión favorable de la División de Gas Natural y
de los productos definidos en el Fondo (en adelante de la Asesoría Legal de la Gerencia de Regulación de Tarifas.
“Productos”), cuya lista puede ser modificada por decreto
supremo de acuerdo con el literal m) del artículo 2 del SE RESUELVE:
DU 010;
Que, en el “Procedimiento para la publicación de la Artículo 1.- Fijar la Banda de Precios para el Gas
Banda de Precios de los Combustibles Derivados del Licuado de Petróleo destinado para envasado (GLP-E),
Petróleo”, aprobado por Resolución N° 082-2012-OS/CD según lo siguiente:
 El Peruano / Jueves 25 de noviembre de 2021 NORMAS LEGALES 49
Producto LI LS Ejecutiva de la Comisión de Promoción del Perú para la
Exportación y el Turismo – PROMPERÚ, a partir del 25 de
GLP-E 3,10 3,16 noviembre de 2021.
Notas: Regístrese, comuníquese y publíquese.
1. Los valores se expresan en Soles por kilogramo. AMORA DIANA MARIA AUSCARIA
2. LS = Límite Superior de la Banda. CARBAJAL SCHUMACHER
3. LI = Límite Inferior de la Banda. Presidente Ejecutivo
4. GLP-E: Gas Licuado de Petróleo destinado para
envasado.
2015074-1
Artículo 2.- Fijar como Margen Comercial el valor
presentado en el Cuadro N° 4 del Informe Técnico N°
734-2021-GRT. SUPERINTENDENCIA
Artículo 3.- La Banda de Precios y el Margen
Comercial aprobados en los artículos 1 y 2 precedentes, NACIONAL DE ADUANAS Y DE
estarán vigentes a partir del viernes 26 de noviembre de
2021 hasta el jueves 30 de diciembre de 2021.
Artículo 4.- Disponer la publicación de la presente ADMINISTRACION TRIBUTARIA
resolución en el diario oficial “El Peruano” y consignarla
junto con los Informes N° 734-2021-GRT y N° 618-2021- Autorizan viaje de trabajadora para
GRT en el Portal Institucional de Osinergmin: https://
[Link]/Resoluciones/Resoluciones- participar en la visita de validación
[Link] conjunta para la firma del Acuerdo de
Reconocimiento Mutuo de los Programas
LUIS GRAJEDA PUELLES
Gerente de Regulación de Tarifas OEA de Perú y Canadá, a realizarse en la
ciudad de Toronto, Canadá
2014852-1
RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA
N° 000168-2021/SUNAT
ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS
AUTORIZA VIAJE DE TRABAJADORA
DE LA SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE
ADUANAS Y DE ADMINISTRACIÓN TRIBUTARIA
COMISION DE PROMOCION DEL PARA PARTICIPAR EN LA VISITA DE VALIDACIÓN
CONJUNTA PARA LA FIRMA DEL ACUERDO DE
RECONOCIMIENTO MUTUO DE LOS PROGRAMAS
PERU PARA LA EXPORTACION OEA DE PERÚ Y CANADÁ, A REALIZARSE EN LA
CIUDAD DE TORONTO, CANADÁ
Y EL TURISMO
Lima, 23 de noviembre de 2021
Designan Asesora de la Presidencia CONSIDERANDO:
Ejecutiva de la Comisión de Promoción
del Perú para la Exportación y el Turismo – Que, mediante carta de fecha 2 de noviembre de 2021,
la Agencia de Servicios Fronterizos de Canadá (CBSA por
PROMPERÚ sus siglas en inglés) cursa invitación a la Superintendencia
Nacional de Aduanas y de Administración Tributaria
RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA EJECUTIVA (SUNAT) para que participe en la visita de validación
N°141-2021-PROMPERÚ/PE conjunta para la firma del Acuerdo de Reconocimiento
Mutuo de los Programas OEA (Operador Económico
Lima, 24 de noviembre del 2021 Autorizado) de Perú y Canadá, que se llevará a cabo en la
VISTO: El Memorando N° 870-2021-PROMPERU/ ciudad de Toronto, Canadá, en los días acordados del 6 al
GG-ORH de la Oficina de Recursos Humanos; 9 de diciembre de 2021;
Que el citado evento se realiza en cumplimiento de
CONSIDERANDO: las actividades del Plan de Acción para el Acuerdo de
Reconocimiento Mutuo de los Programas OEA de Perú y
Que, el artículo 12 del Texto Integrado del Reglamento
Canadá suscrito por SUNAT, el cual quedó pendiente con
de Organización y Funciones de la Comisión de Promoción
motivo de la pandemia del COVID-19, debiendo indicarse
del Perú para la Exportación y el Turismo – PROMPERÚ
que la visita de la CBSA a Perú se realizó en diciembre
aprobado por Resolución de Presidencia Ejecutiva N°
de 2019;
060-2019-PROMPERÚ/PE, precisa que el Presidente
Que, es importante señalar que la firma de este
Ejecutivo es titular de la Entidad y del pliego presupuestal,
acuerdo con Canadá permitirá agilizar y facilitar las
siendo la máxima autoridad ejecutiva;
operaciones de comercio exterior seguro de las empresas
Que, el literal h) del artículo 13 del referido Reglamento
reconocidas como OEA en ambos países, significando
de Organización y Funciones establece que el Presidente
igualmente mayores beneficios competitivos a nuestros
Ejecutivo tiene la facultad de designar y remover a los
exportadores en la colocación de su oferta exportable con
funcionarios de confianza, de acuerdo con la normatividad
dicho país;
vigente.
Que la participación de la SUNAT en el referido
Que, conforme al Cuadro para Asignación de Personal
evento se enmarca dentro de los objetivos estratégicos
Provisional – CAP Provisional de PROMPERÚ, aprobado
institucionales de mejorar el cumplimiento tributario y
por Resolución Ministerial N° 107-2020-MINCETUR y
aduanero, así como de reducir los costos de cumplimiento
reordenamientos, el cargo de Asesor de la Presidencia
de las obligaciones tributarias y aduaneras, con el
Ejecutiva de PROMPERÚ es un cargo de confianza;
propósito de incrementar la competitividad de la economía
Con la visación de la Gerencia General, la Oficina de
nacional;
Recursos Humanos; y, de la Oficina de Asesoría Jurídica;
Que, en tal sentido, siendo de interés institucional
para la SUNAT la concurrencia de sus trabajadores a
SE RESUELVE:
eventos de esta naturaleza, conforme al informe técnico
Artículo Único.- Designar a la señora Rosa Olinda adjunto al Memorándum Electrónico N° 00166-2021-
Béjar Jiménez, en el cargo de Asesora de la Presidencia 320000 de fecha 15 de noviembre de 2021, resulta
50 NORMAS LEGALES Jueves 25 de noviembre de 2021 / El Peruano

necesario autorizar la participación en el citado evento

de la trabajadora Guiuliana Pérez Checalla, Especialista SUPERINTENDENCIA
2 de la División de Operador Económico Autorizado de la
Intendencia Nacional de Control Aduanero;
Que la Cuadragésima Sexta Disposición NACIONAL DE EDUCACION
Complementaria Final de la Ley N° 31084, Ley de
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2021, SUPERIOR UNIVERSITARIA
establece que, durante dicho año fiscal, las disposiciones
de austeridad, disciplina y calidad en el gasto público y Aprueban la modificación de licencia
de ingresos del personal previstas en la citada ley no son
aplicables para la implementación de lo establecido en la institucional solicitada por la Universidad
Ley N° 29816, Ley de Fortalecimiento de la SUNAT; Peruana de Ciencias Aplicadas S.A.C.,
Que mediante la Resolución de Superintendencia N° 282-
2019/SUNAT se aprobaron las disposiciones de austeridad, y reconocen la creación de veintiséis
disciplina y calidad en el gasto a aplicarse en la SUNAT, programas conducentes a grado y títulos,
en las que se prevé la prohibición de viajes al exterior de trece en modalidad semipresencial y trece
los trabajadores de la SUNAT, con cargo al presupuesto
institucional, salvo los que se efectúen con la finalidad de en modalidad a distancia
cumplir con los objetivos institucionales y los que se realicen
en el marco de la negociación de acuerdos o tratados RESOLUCIÓN DEL CONSEJO DIRECTIVO
comerciales y ambientales, negociaciones económicas y N° 130-2021-SUNEDU/CD
financieras y las acciones de promoción de importancia para
el Perú; Lima, 23 de noviembre de 2021
Que, asimismo, el numeral 2 de la Séptima Disposición
Complementaria Final de la Ley N° 29816, Ley de VISTOS:
Fortalecimiento de la SUNAT, dispone que la SUNAT
mediante resolución de superintendencia autorizará los La Solicitud de Modificación de Licencia Institucional
viajes al exterior de sus funcionarios y servidores; (en adelante, SMLI) con Registro de Trámite Documentario
Que, en consecuencia, siendo que dicho viaje cumple N° 042493-2020-SUNEDU-TD del 15 de diciembre
con lo dispuesto en la Resolución de Superintendencia de 2020, presentada por la Universidad Peruana de
N° 282-2019/SUNAT, resulta necesario, por razones de Ciencias Aplicadas S.A.C. (en adelante, la Universidad),
itinerario, autorizar el viaje de la mencionada trabajadora y el Informe Técnico de Modificación de Licencia N°
del 5 al 11 de diciembre de 2021, debiendo la SUNAT 044-2021-SUNEDU-02-12 del 16 de noviembre de 2021
asumir, con cargo a su presupuesto, los gastos por de la Dirección de Licenciamiento (en adelante, la Dilic); y,
concepto de pasajes aéreos, que incluye la Tarifa Única
por Uso de Aeropuerto (TUUA), y los viáticos; CONSIDERANDO:
De conformidad con lo dispuesto por la Cuadragésima
Sexta Disposición Complementaria Final de la Ley N° 31084, 1. Antecedentes
Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal De acuerdo con el artículo 13 de la Ley N° 30220,
2021, el numeral 2 de la Séptima Disposición Complementaria Ley Universitaria (en adelante, la Ley Universitaria),
Final de la Ley N° 29816, la Ley N° 27619, Ley que regula la la Superintendencia Nacional de Educación Superior
autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios Universitaria (en adelante, Sunedu) es responsable
públicos, y el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, que del licenciamiento para el servicio educativo superior
aprueba las normas reglamentarias sobre autorización de universitario, entendiéndose al licenciamiento como
viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos; el procedimiento administrativo que tiene como
objetivo verificar el cumplimiento de las Condiciones
SE RESUELVE: Básicas de Calidad (en adelante, CBC) para ofrecer el
servicio educativo superior universitario y autorizar su
Artículo 1.- Autorizar el viaje de la trabajadora funcionamiento.
Guiuliana Pérez Checalla del 5 al 11 de diciembre de El numeral 15.1 del artículo 15 de la Ley Universitaria
2021 para participar en la visita de validación conjunta establece que la Sunedu es la autoridad competente para
para la firma del Acuerdo de Reconocimiento Mutuo de los aprobar o denegar las solicitudes de licenciamiento de
Programas OEA de Perú y Canadá, a realizarse del 6 al 9 universidades, filiales, facultades, escuelas y programas
de diciembre de 2021, en la ciudad de Toronto, Canadá. de estudios conducentes a grado académico.
Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento El Capítulo IV del “Reglamento del Procedimiento
de la presente resolución se efectuarán con cargo al de Licenciamiento Institucional”, aprobado mediante
presupuesto de la Superintendencia Nacional de Aduanas Resolución del Consejo Directivo N° 008-2017-SUNEDU/
y de Administración Tributaria – SUNAT, de acuerdo con CD y sus modificatorias1 (en adelante, el Reglamento
el siguiente detalle: de Licenciamiento), establece el procedimiento de
modificación de la licencia institucional, el cual permite
Pasajes aéreos US $ 3 153,39 a la Sunedu verificar y garantizar que la modificación
Viáticos US $ 2 200,00 solicitada no incida negativamente en las CBC que la
Universidad acreditó a nivel institucional.
Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días calendario Mediante, Resolución del Consejo Directivo N°
siguientes de efectuado el viaje, la citada trabajadora 037-2017-SUNEDU/CD del 4 de octubre de 2017,
deberá presentar ante el titular de la entidad un informe publicada el 6 de octubre de 2017 en el Diario Oficial
detallado, describiendo las acciones realizadas y los “El Peruano”, para ofrecer el servicio educativo superior
resultados obtenidos durante el viaje autorizado. universitario en ocho (8) locales2 ubicados en Lima, con
Artículo 4.- La presente resolución no otorga derecho una vigencia de seis (6) años, en la que se reconoce que
a exoneración o liberación de impuestos de aduana de cuenta con noventa y uno (91) programas existentes,
cualquier clase o denominación a favor de la trabajadora ocho (8) programas que conforman su nueva oferta
cuyo viaje se autoriza. académica, y seis (6) segundas especialidades. A su vez,
se resolvió establecer requerimientos3 a la Universidad
Regístrese, comuníquese y publíquese. para la presentación de información periódica vinculada
con las CBC.
LUIS ENRIQUE VERA CASTILLO Mediante Resolución del Consejo Directivo N°
Superintendente Nacional 096-2019-SUNEDU/CD del 22 de julio de 2019, publicada
Superintendencia Nacional de Aduanas en el Diario Oficial “El Peruano” el 23 de julio de 2019,
y de Administración Tributaria que, entre otros, modifica los artículos 15, 26, 27 y 28
e incorpora los artículos 29, 30 y 31 del Reglamento
2014579-1 de Licenciamiento; los mismos que establecen los
 El Peruano / Jueves 25 de noviembre de 2021 NORMAS LEGALES 51
supuestos para la modificación de licencia institucional ; 4
a la Universidad para la presentación de información
consignándose, además, los requisitos aplicables para periódica vinculada con las CBC.
cada uno de ellos, así como los principios de razonabilidad, Mediante Resolución del Consejo Directivo N°
sostenibilidad y mejora, y riesgo de incumplimiento, para 050-2021-SUNEDU/CD del 18 de mayo de 2021,
la evaluación de los indicadores de las CBC aplicables. publicada el 19 de mayo de 2021 en el Diario Oficial
Al respecto, el numeral 28.1 del artículo 28 “El Peruano”, se aprobó la modificación de licencia
del Reglamento de Licenciamiento señala que el institucional para la creación de seis (6) programas
procedimiento de modificación de licencia institucional académicos de pregrado, en la modalidad presencial23.
se rige por las reglas del procedimiento de licenciamiento Asimismo, se resolvió establecer requerimientos24 a la
institucional, a excepción de lo previsto en los artículos Universidad para la presentación de información periódica
6, 7, 8, 11, 12, 14, 15, 17, 18 y 21. Asimismo, el numeral vinculada con las CBC.
5 del Texto Único del Procedimiento Administrativo de la Mediante Resolución del Consejo Directivo N°
Sunedu5 y el literal c) del numeral 31.16 del artículo 31 081-2021-SUNEDU/CD del 4 de agosto de 2021, publicada
del Reglamento de Licenciamiento establecen como el 5 de agosto de 2021 en el Diario Oficial “El Peruano”,
supuesto de modificación de licencia institucional, la se aprobó la modificación de licencia institucional para el
creación de programa conducente a grados y títulos. cambio de denominación del título que otorgan tres (3)
Mediante Resolución del Consejo Directivo N° programas académicos de pregrado25.
104-2019-SUNEDU/CD del 5 de agosto de 2019, El 15 de diciembre de 2020, la Universidad presentó
publicada el 6 de agosto de 2019 en el Diario Oficial una (1) SMLI, en medio digital, ante la Unidad de Atención
“El Peruano”, se aprobó la modificación de licencia al Ciudadano y Trámite Documentario de la Sunedu,
institucional con la creación de ocho (8) programas de referida a la creación de veintiséis (26) programas
estudio conducentes a grado académico de maestro7, conducentes a grado y títulos26, trece (13) en modalidad
en la modalidad presencial, a impartirse en los locales semipresencial y trece (13) en modalidad a distancia, de
SL018, SL059, SL0710 y SL1011. Asimismo, se rectifica el conformidad con el literal c) del numeral 31.1 del artículo
Anexo N° 2 de la Resolución del Consejo Directivo N° 31 del Reglamento, y en el numeral 31.5 del artículo 31
037-2017-SUNEDU/CD y se incorpora el Anexo N° 3 a del Reglamento de Licenciamiento.
la referida resolución, de acuerdo a las Tablas N° 32, 33 El 16 de febrero de 2021 se notificó el Oficio N°
y 34 del Informe Técnico de Modificación de Licencia 079-2021-SUNEDU-02-12, a través del cual la Dilic solicita
N° 017-2019-SUNEDU-DILIC-EV, respectivamente. a la Universidad que subsane su solicitud, incorporando a
Finalmente, se resolvió establecer requerimientos12 a la la documentación presentada, los requisitos establecidos
Universidad para la presentación de información periódica en el literal c) del numeral 31.1 y en el numeral 31.5
vinculada con las CBC. del artículo 31 del Reglamento, a efectos de cumplir
Mediante Resolución del Consejo Directivo N° con lo señalado en el numeral 30.2 del artículo 30
126-2019-SUNEDU/CD del 26 de septiembre de 2019, del Reglamento de Licenciamiento27, dado que, de la
publicada el 27 de septiembre de 2019 en el Diario revisión de la información presentada, se identificó que
Oficial “El Peruano”, se aprobó la modificación de licencia la Universidad no cumplió con la presentación de todos
institucional para la ampliación de oferta de quince (15) los requisitos de admisibilidad que se requieren para la
programas de estudio licenciados13 en tres (3) locales solicitud de modificación de licencia en el escenario de
autorizados14. Así también, se resolvió establecer creación de programa conducente a grados y títulos.
requerimientos15 a la Universidad para la presentación de El 1 de marzo de 2021 mediante Documento SG 37-
información periódica vinculada con las CBC. 2128, la Universidad presenta información complementaria.
A través de la Resolución del Consejo Directivo Cabe precisar que, la Universidad cumplió con subsanar
N° 096-2020-SUNEDU/CD del 4 de agosto de 2020, las observaciones realizadas respecto de los requisitos de
publicada en el Diario Oficial “El Peruano” el 5 de agosto admisibilidad presentados en su SMLI.
de 2020, se dispuso que la Dilic lleve a cabo la evaluación El 4 de mayo de 2021, mediante Oficio N°
de los medios de verificación del cumplimiento de las CBC, 0229-2021-SUNEDU-02-12, se notificó a la Universidad,
privilegiando el uso de las tecnologías de la información el Informe de Observaciones N° 017-2021-SUNEDU/
y comunicación frente a los mecanismos de verificación DILIC-EV del 3 de mayo de 2021 en el que se consignaron
presenciales. las observaciones a la SMLI, conforme al artículo 28 del
Mediante Resolución Directoral N° 003-2020-SUNEDU- Capítulo IV del Reglamento de Licenciamiento.
DILIC del 18 de agosto de 2020, se aprobó la “Guía para El 18 de mayo de 2021, la Universidad presentó
la verificación remota de los medios de verificación de Documento SG-85-2129, solicitando ampliación de plazo
las condiciones básicas de calidad en los procedimientos para la entrega de información en respuesta al Oficio
de licenciamiento institucional, modificación de licencia, N° 0229-2021-SUNEDU-02-12. El 20 de mayo de 2021,
licenciamiento de programas priorizados y licenciamiento a través del Oficio N° 0348-2021-SUNEDU-02-12, se
de nuevas universidades”. le concedió un plazo improrrogable de diez (10) días
Mediante Resolución de Consejo Directivo N° hábiles adicionales contados a partir del día siguiente del
105-2020-SUNEDU/CD del 24 de agosto de 2020, vencimiento del primer plazo asignado.
publicada en el Diario Oficial El Peruano el 25 de agosto El 27 de mayo de 2021, mediante Oficio N°
de 2020, se incorporaron los artículos 31.5, 31.6, 31.7, 0390-2021-SUNEDU-02-12, se notificó la Resolución de
40.5, 40.6 y 40.7 y 28 al Reglamento de Licenciamiento. Trámite N° 2 del 26 de mayo de 2021, que dispuso la
Mediante Resolución del Consejo Directivo N° realización de una Actividad de Verificación Remota (en
112-2020-SUNEDU/CD del 11 de septiembre de 2020, adelante, AVR) los días 3 y 4 de junio del 2021.
publicada el 15 de septiembre de 2020 en el Diario El 31 de mayo de 2021, mediante Documento SG-90-
Oficial “El Peruano”, se aprobó la modificación de licencia 2130, la Universidad remite información requerida para la
institucional para la ampliación de oferta de once (11) prueba de conectividad.
programas de estudio licenciados16 en tres (3) locales El 1 de junio de 2021, a través Documento SG-91-
autorizados17 y el cambio de denominación del grado de 2131, la Universidad presentó información en respuesta al
bachiller y el título que otorga un (1) programa de estudio18. Informe de Observaciones notificado. El 2 de junio de 2021
Adicionalmente, se resolvió establecer requerimientos19 se realizó la prueba de conectividad con la participación
a la Universidad para la presentación de información del personal designado por la Universidad y miembros del
periódica vinculada con las CBC. equipo evaluador.
Mediante Resolución del Consejo Directivo N° Los días 3 y 4 de junio de 2021 se realizó la AVR, vía
021-2021-SUNEDU/CD del 11 de marzo de 2021, plataforma Microsoft Teams, donde se solicitó y recabó
publicada el 12 de marzo de 2021 en el Diario Oficial documentación de los requisitos 3, 4, 5, 6, 10, 18, 19, 26,
“El Peruano”, se aprobó la modificación de licencia 27, 28 y 42, previstos en el numeral 30.1 del artículo 30
institucional para la ampliación de oferta de dieciséis (16) del Reglamento, en el marco a la SMLI solicitada; a fin
programas de estudio conducentes a grado académico de de recabar información vinculada al cumplimiento de las
maestro20, siete (7) en la modalidad presencial y nueve CBC y constatar, de manera remota, las instalaciones de
(9) en la modalidad semipresencial en cuatro (4) locales21. los locales SL01, SL05, SL07 y SL10, propuestos para
Del mismo modo, se resolvió establecer requerimientos22 albergar a la nueva oferta académica propuesta, a partir
52 NORMAS LEGALES Jueves 25 de noviembre de 2021 / El Peruano

de las disposiciones aprobadas mediante la Resolución una justificación verificable sobre la pertinencia social,
Directoral N° 003-2020-SUNEDU-DILIC. Asimismo, se modalidad de estudios y zona de influencia de la nueva
verificaron los requisitos previstos en el numeral 31.5 del propuesta académica. Adicionalmente, los programas
artículo 31 del Reglamento de Licenciamiento32. de la SMLI cuentan con documentos de planificación
El 9 de junio de 2021 se notificó a la Universidad el curricular (“Diseño y Articulación Curricular”) que
Oficio N° 0426-2021-SUNEDU-02-12, mediante el cual se estructuran y definen el proceso formativo, y orientan a
remitió la siguiente documentación: (i) Acta de inicio de la docentes y estudiantes hacia el logro de los objetivos y
AVR suscrita el 3 de junio de 2021, (ii) Acta de fin de la perfiles de cada programa.
AVR suscrita el 4 de junio de 2021, (iii) Copia del Anexo Respecto del desarrollo de la investigación, la
1 del Acta de fin de la AVR; y, (iv) Copia de los registros Universidad ha evidenciado contar con doce (12) líneas
audiovisuales de entrevistas realizadas durante la AVR. de investigación vinculadas con los veintiséis (26) nuevos
Posteriormente, el 10 de junio de 2021 a través del programas materia de la presente SMLI, lo cual garantiza
Documento SG-93.2-2133, la Universidad remitió la un espacio institucional para el desarrollo de investigación
información requerida en la AVR. de los nuevos programas de estudio.
Mediante Resoluciones de Trámite N° 3 y N° 4, de Respecto del presupuesto de investigación 2021, se
fecha 22 de junio de 2021, se incorporaron al expediente ha evidenciado un incremento presupuestal en relación
ingresado con RTD N° 042493-2020-SUNEDU-TD, los con los años anteriores, lo cual impacta positivamente
enlaces remitidos por la Universidad el 3 de junio de 2021 en el financiamiento de proyectos de investigación con
y los registros audiovisuales recabados durante la AVR recursos propios en los rubros de “abono de incentivo a
realizada los días 3 y 4 de junio de 2021. la investigación” e “incentivo ex-post”, destacando este
El 30 de agosto de 2021, mediante Documento SG- año el desarrollo de dos (2) versiones del Concurso Anual
153-2134, la Universidad remite información adicional. de Incentivo a la Investigación para el 2021. Asimismo,
El 22 de septiembre de 2021, mediante Oficio N° las publicaciones científicas en revistas indexadas en
0724-2021-SUNEDU-02-12, se notificó a la Universidad WoS y Scopus han mantenido un crecimiento constante
un requerimiento de información, otorgándosele un plazo en los últimos cuatro años (2017-2020), y en el tiempo
de cinco (5) días hábiles de plazo para cumplir ello. transcurrido en el año 2021, , se evidencia la tendencia
Asimismo, se indicó que la propuesta del modelo flexible, de crecimiento alcanzando ochenta y cuatro (84)
según las características señaladas, para la oferta de publicaciones en WoS y doscientos setenta y nueve (279)
programas en modalidad presencial, semipresencial y a en Scopus. Del mismo modo, se destaca el crecimiento
distancia planteada por la Universidad35, no se ajusta a los progresivo en el número de citaciones al año, pasó de
parámetros establecidos en la normativa vigente. doce (12) citaciones en el 2017 a cuatrocientos ochenta
El 28 de septiembre de 2021, la Universidad presento y cuatro (484) en el 2021 en WoS (SCI-EXPANDED,
Documento SG-167-2136, solicitando ampliación de plazo SSCI). Adicionalmente, de acuerdo con el Scimago
para la entrega de información en respuesta al Oficio Institutions Rankings (SIR IBER), la Universidad ha
N° 724-2021-SUNEDU-02-12. El 30 de septiembre de mejorado su posición a nivel internacional (Iberoamérica
2021, a través del Oficio N° 0755-2021-SUNEDU-02-12, y Latinoamérica) con un ascenso sostenido en las
se le concedió un plazo improrrogable de días (5) días posiciones y se ha mantenido en el cuarto lugar a nivel
hábiles adicionales contados a partir del día siguiente del nacional en los últimos cinco años (2017-2021).
vencimiento del plazo originalmente otorgado. Asimismo, del análisis realizado, la Universidad
El 6 de octubre de 2021, mediante Documento SG- demostró cumplir con lo establecido en los indicadores
171-2137, y el 12 de octubre de 2021, mediante Documento 5, 6, 7 y 8 de la CBC II de la Resolución de Consejo
SG-174-2138, la Universidad presentó información en Directivo N° 105-2020-SUNEDU/CD, pues la Universidad
respuesta al Oficio N° 0724-2021-SUNEDU-02-12. ha evidenciado contar con un perfil docente definido
Finalmente, corresponde indicar que, durante el para la enseñanza de los veintiséis (26) programas
procedimiento de modificación de licencia institucional, materia de la presente SMLI, para lo cual presentó
se realizaron cuatro (4) reuniones39 entre la Dilic y documentación en donde definen la existencia de
los representantes de la Universidad, a fin de brindar roles, funciones y responsabilidades que los docentes
información sobre aspectos relacionados con su SMLI. desempeñarán durante el desarrollo de estos programas
Mediante el Informe Técnico de Modificación académicos. Asimismo, la Universidad identificó cuatro
de Licencia N° 044-2021-SUNEDU-02-12 del 16 de (4) competencias con las que todo docente UPC deberá
noviembre de 2021, la Dilic informó sobre la pertinencia contar para la enseñanza virtual, que serán obtenidas
de aprobar la creación de veintiséis (26) programas a través del proceso de gestión docente, resaltando las
conducentes a grado y títulos40, trece (13) en modalidad estrategias de capacitación y formación docente para
semipresencial y trece (13) en modalidad a distancia, en transformar o rediseñar cursos blended (semipresencial)
los términos solicitados por la Universidad, en el marco de y online (virtual), acorde a los lineamientos del Modelo
lo dispuesto en el literal c) del artículo 31.1 del Reglamento Educativo, considerando que: i). En el Formato de
de Licenciamiento. Según el análisis contenido en el Licenciamiento SD1, la Universidad declaró una plana
informe técnico antes referido, la Universidad justificó sus docente de trescientos cincuenta y dos (352) docentes para
pretensiones parcialmente. los dos (2) primeros años de funcionamiento, los cuales
Del análisis realizado, la Universidad demostró ya laboran en la institución. Asimismo, se pudo verificar
cumplir con lo establecido en los indicadores 1, 2, 3 y que los ciento ochenta y seis (186) docentes a tiempo
4 de la CBC I de la Resolución de Consejo Directivo N° completo tienen contrato vigente.; y, ii) La Universidad ha
105-2020-SUNEDU/CD y con los indicadores 2 y 33 de la evidenciado la existencia de procedimientos específicos
Resolución del Consejo Directivo N° 006-2015-SUNEDU/ para la selección, evaluación, y capacitación docente
CD41, pues el “Modelo Educativo UPC” contiene la acorde a los roles, funciones y cuatro (4) competencias
propuesta filosófica y pedagógica de la Universidad, y definidas en el perfil docente adaptado a la modalidad de
define las características de las modalidades presencial, estudios virtual.
semipresencial y a distancia. El modelo cuenta además Del mismo modo, del análisis realizado, la Universidad
con lineamientos pedagógicos que guían la práctica demostró cumplir con lo establecido en los indicadores 9
pedagógica de los programas de la SMLI42. Del mismo y 10 de la CBC III de la Resolución de Consejo Directivo
modo, la Universidad demostró contar con un marco N° 105-2020-SUNEDU/CD, pues i) la Universidad ha
normativo y de gestión, el cual regula las equivalencias evidenciado disponer el personal responsable y sus
entre horas lectivas presenciales, horas lectivas no respectivas direcciones para el seguimiento, monitoreo
presenciales y otro tipo de cargas de trabajo formativo, y mejora de los procesos de enseñanza-aprendizaje en
el desarrollo de las actividades académicas y de entornos no presenciales. Así también, cuenta con un
investigación, deberes, derechos y sanciones, número de plan de gestión de calidad con actividades, estrategias
vacantes y la propiedad intelectual, protección de datos e indicadores de medición para el aseguramiento de la
y privacidad, y la seguridad informática. Así también, ha calidad y mejora continua de los programas. Además,
evidenciado la existencia de demanda educativa y laboral cuenta con planes de operatividad y seguridad de la
favorables para el desarrollo del programa académico información dentro del desarrollo de los programas, que son
y sus egresados. Por otro lado, también se evidenció objeto de esta SMLI. De esta manera, se busca garantizar
 El Peruano / Jueves 25 de noviembre de 2021 NORMAS LEGALES 53
el seguimiento, monitoreo y mejora de los procesos de de diecinueve mil novecientos ochenta y nueve (19 989)
enseñanza-aprendizaje en entornos no presenciales títulos y cincuenta y siete mil ciento cuarenta y ocho
identificando posibles problemas, y proponer acciones (57 148) ejemplares para los veintiséis (26) programas
correctivas que fortalezcan la calidad del desarrollo del académicos materia de la presente SMLI. En cuanto al
proceso de enseñanza-aprendizaje del programa; y, ii) acervo bibliográfico virtual, la Universidad declaró estar
también ha evidenciado disponer de personal encargado suscrita actualmente a setenta y cuatro (74) bases de
de la gestión académica y calificado para desempeñarse datos para sus veintiséis (26) programas vinculados a la
en el puesto como responsable de la organización presente pretensión.
académica y administrativa de los programas de maestría Por lo expuesto, la SMLI de la Universidad no incide
que son objeto de la presente SMLI. De este modo, se negativamente en las CBC verificadas en el procedimiento
procura garantizar el seguimiento, evaluación y mejora de de licenciamiento institucional.
los procesos curriculares, con lo cual es posible identificar
posibles problemas y proponer acciones correctivas que 2. Del Informe Técnico de Modificación de Licencia
fortalezcan el desarrollo académico de estos programas.
De otro lado, del análisis realizado, la Universidad El Informe Técnico de Modificación de Licencia
demostró cumplir con lo establecido en los indicadores 11, N° 044-2021-SUNEDU-02-12 contiene la evaluación
12, 13,14 y 15 de la CBC IV de la Resolución de Consejo integral de la documentación requerida en el literal
Directivo N° 105-2020-SUNEDU/CD y con los indicadores c) del artículo 31 del Reglamento de Licenciamiento,
4, 19, 27 y 28 de la Resolución del Consejo Directivo N° aprobado mediante Resolución del Consejo Directivo N°
006-2015-SUNEDU/CD, pues i) la Universidad demostró 008-2017-SUNEDU/CD y modificado, entre otras, por la
cumplir con una plataforma virtual segura, estable y Resolución del Consejo Directivo N° 096-2019-SUNEDU/
con mecanismos preventivos y de control para evitar CD y N° 105-2020-SUNEDU/CD.
fraude, plagio y suplantación que soporta el desarrollo En tal sentido, conforme con lo establecido en el
del aprendizaje en entornos no presenciales para los numeral 6.2 del artículo 6 del TUO de la LPAG, en
programas de pregrado en modalidad semipresencial tanto este Consejo Directivo se encuentra conforme
y a distancia; ii) también demostró con garantizar el con el análisis expuesto en el Informe Técnico de
desarrollo del proceso formativo no presencial en entornos Modificación de Licencia N° 044-2021-SUNEDU-02-12
de aprendizaje virtual y el logro de los objetivos de los del 16 de noviembre de 2021, el referido informe motiva y
programas dado que cuenta con los materiales y recursos fundamenta la presente resolución, por lo que forma parte
esenciales para ello; y, iii) declaró, mediante los Anexos integrante de la misma.
1, 2, 3 y 4 la disponibilidad horaria en porcentajes de Asimismo, en aplicación de la Resolución del Consejo
ocupabilidad inferiores al 90% del total de su capacidad, Directivo N° 026-2016-SUNEDU-CD que aprueba el
tanto en el análisis para el primer semestre (2022-I) como Reglamento de tratamiento de la información confidencial
para la proyección de los cinco (5) años de duración de en los procedimientos administrativos de la Sunedu, se
los programas de estudio (2026-II). Por los tanto, puede ha cumplido con la reserva de información con carácter
albergar el servicio académico solicitado. confidencial que pudiera contener el informe antes
Adicionalmente, del análisis realizado, la Universidad señalado.
demostró cumplir con lo establecido en los indicadores En virtud de lo expuesto y estando conforme a lo dispuesto
16, 17, 18, 19 y 20 de la CBC V de la Resolución de en el artículo 13, el numeral 15.1 del artículo 15, el numeral
Consejo Directivo N° 105-2020-SUNEDU/CD y con el 19.3 del artículo 19 de la Ley N° 30220, Ley Universitaria;
indicador 15 de la Resolución del Consejo Directivo el literal c) del artículo 8 del Reglamento de Organización
N° 006-2015-SUNEDU/CD, pues i) la Universidad ha y Funciones de la Sunedu, aprobado mediante Decreto
evidenciado contar con lineamientos y mecanismos Supremo N° 012-2014-MINEDU, y su modificatoria, aprobada
para la inducción, seguimiento y acompañamiento de mediante Decreto Supremo N° 006-2018-MINEDU; el Texto
estudiantes y egresados para sus programas en solicitud Único Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento
de creación. En ese sentido, se puede concluir que Administrativo General, aprobado mediante Decreto Supremo
cumple con lo establecido en los indicadores 16, 17 y 18 N° 004-2019-JUS; los artículos 26 al 31 del Reglamento
de la CBC V; y, ii) la información presentada demuestra del Procedimiento de Licenciamiento Institucional,
la existencia de la proyección institucional y Planes de aprobado mediante la Resolución del Consejo Directivo N°
Financiamiento, por programa, modalidad y local, para el 008-2017-SUNEDU/CD y modificado, entre otras, por la
inicio y sostenibilidad de los programas establecidos como Resolución del Consejo Directivo N° 096-2019-SUNEDU/
nueva oferta para un periodo de cinco (5) años, según lo CD y N° 105-2020-SUNEDU/CD; y según lo acordado
requerido en el componente 5.2. “Recursos Económicos en la sesión del Consejo Directivo N° 051 -2021 del 19 de
y Financieros”, estimando que el financiamiento integral noviembre del 2021.
de los programas propuestos se realizaría con recursos
propios en el periodo pre operativo, y a partir del primer SE RESUELVE:
año autofinanciarse con los flujos generados por cada
programa a ejecutar. Primero.- APROBAR la modificación de licencia
Finalmente, respecto del acervo bibliográfico, del institucional solicitada por la Universidad Peruana de
análisis realizado, se puede concluir que la Universidad Ciencias Aplicadas S.A.C., y RECONOCER la creación
cumple con lo establecido en el indicador 50 de la de veintiséis (26) programas conducentes a grado y
Resolución del Consejo Directivo N° 006-2015-SUNEDU/ títulos43, trece (13) en modalidad semipresencial y trece
CD, debido a la información presentada, la Universidad (13) en modalidad a distancia, conforme se señala en la
evidencia contar con acervo bibliográfico físico que consta Tabla N° 1 de la presente Resolución.

TABLA N° 1. CREACIÓN DE PROGRAMAS CONDUCENTES A GRADO ACADÉMICO

Local(es) donde se
Modalidad de Denominación del Denominación del título que
N° Código Denominación de programa ofertará los nuevos
estudios grado académico otorga
programas
Licenciado en Administración de
1 P132 Administración de Banca y Finanzas Semipresencial Bachiller SL01, SL05, SL07, SL10
Banca y Finanzas
Licenciado en Administración de
2 P133 Administración de Empresas Semipresencial Bachiller SL01, SL05, SL07, SL10
Empresas
Administración de Hotelería y Licenciado Administración de
3 P134 Semipresencial Bachiller SL01, SL05, SL07
Turismo Hotelería y Turismo
Licenciado en Administración/
4 P135 Administración y Recursos Humanos Semipresencial Bachiller Licenciado en Recursos SL01, SL05, SL07, SL10
Humanos
Administración y Gerencia del Licenciado en Administración y
5 P136 Semipresencial Bachiller SL01, SL05, SL07, SL10
Emprendimiento Gerencia del Emprendimiento
54 NORMAS LEGALES Jueves 25 de noviembre de 2021 / El Peruano

TABLA N° 1. CREACIÓN DE PROGRAMAS CONDUCENTES A GRADO ACADÉMICO

Local(es) donde se
Modalidad de Denominación del Denominación del título que
N° Código Denominación de programa ofertará los nuevos
estudios grado académico otorga
programas
6 P137 Contabilidad Semipresencial Bachiller Licenciado en Contabilidad SL01, SL05, SL07, SL10
7 P138 Ingeniería Civil Semipresencial Bachiller Ingeniero Civil SL01, SL05, SL07, SL10
Ingeniería de Redes y Ingeniero de Redes y
8 P139 Semipresencial Bachiller SL01, SL05, SL07, SL10
Comunicaciones Comunicaciones
9 P140 Ingeniería de Sistemas Semipresencial Bachiller Ingeniero de Sistemas SL01, SL05, SL07, SL10
10 P141 Ingeniería Industrial Semipresencial Bachiller Ingeniero Industrial SL01, SL05, SL07, SL10
11 P142 Marketing Semipresencial Bachiller Licenciado en Marketing SL01, SL05, SL07, SL10
Licenciado en Negocios
12 P143 Negocios Internacionales Semipresencial Bachiller SL01, SL05, SL07, SL10
Internacionales
13 P144 Derecho Semipresencial Bachiller Abogado SL01, SL05, SL07, SL10
Licenciado en Administración de
14 P145 Administración de Banca y Finanzas A Distancia Bachiller SL10
Banca y Finanzas
Licenciado en Administración de
15 P146 Administración de Empresas A Distancia Bachiller SL10
Empresas
Administración de Hotelería y Licenciado Administración de
16 P147 A Distancia Bachiller SL10
Turismo Hotelería y Turismo
Licenciado en Administración/
17 P148 Administración y Recursos Humanos A Distancia Bachiller Licenciado en Recursos SL10
Humanos
Administración y Gerencia del Licenciado en Administración y
18 P149 A Distancia Bachiller SL10
Emprendimiento Gerencia del Emprendimiento
19 P150 Contabilidad A Distancia Bachiller Licenciado en Contabilidad SL10
20 P151 Ingeniería Civil A Distancia Bachiller Ingeniero Civil SL10
Ingeniería de Redes y Ingeniero de Redes y
21 P152 A Distancia Bachiller SL10
Comunicaciones Comunicaciones
22 P153 Ingeniería de Sistemas A Distancia Bachiller Ingeniero de Sistemas SL10
23 P154 Ingeniería Industrial A Distancia Bachiller Ingeniero Industrial SL10
24 P155 Marketing A Distancia Bachiller Licenciado en Marketing SL10
Licenciado en Negocios
25 P156 Negocios Internacionales A Distancia Bachiller SL10
Internacionales
26 P157 Derecho A Distancia Bachiller Abogado SL10

Segundo.- REQUERIR a la Universidad Peruana de Tercero.- PRECISAR que la presente Resolución no

Ciencias Aplicadas lo siguiente: agota la vía administrativa, salvo que sea consentida,
pudiendo ser impugnada ante el Consejo Directivo
i. Presentar ante la Dirección de Licenciamiento, previo mediante la interposición del recurso de reconsideración,
al inicio de los semestres académicos 2022-I, 2022-II, 2023- dentro del plazo de quince (15) días hábiles contados a
I, 2023-II, 2024-I, 2024-II, 2025-I, 2025-II, 2026-I, y 2026- partir del día siguiente de su notificación.
II, informe en el que especifique el número de estudiantes Cuarto.- NOTIFICAR la presente Resolución y
matriculados en cada programa de la nueva oferta autorizada el Informe Técnico de Modificación de Licencia N°
en modalidad semipresencial y a distancia. 044-2021-SUNEDU-02-12 del 16 de noviembre de 2021,
ii. Presentar ante la Dirección de Licenciamiento, a la Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas S.A.C.,
previo al inicio de los semestres académicos 2022-I, encargando a la Unidad de Atención al Ciudadano y Trámite
2022-II, 2023-I, 2023-II, 2024-I, 2024-II, 2025-I, 2025-II, Documentario a realizar el trámite correspondiente.
2026-I, y 2026-II, evidencias de la implementación del Quinto.- DISPONER la publicación de la presente
Plan de Contratación Docente vinculado a cada programa resolución en el Diario Oficial “El Peruano”.
académico de la nueva oferta autorizada, especificando Sexto.- ENCARGAR a la Oficina de Comunicaciones la
el grado académico, la categoría docente y la carga publicación de la presente Resolución y el Informe Técnico
horaria lectiva y no lectiva por periodo académico, con la de Modificación de Licencia N° 044-2021-SUNEDU-02-12
finalidad de garantizar la adecuada dotación docente en en el portal institucional de la Superintendencia Nacional
cumplimiento con el perfil determinado por la Universidad de Educación Superior Universitaria - Sunedu (www.
y en función a la cantidad de estudiantes matriculados. [Link]).
iii. Presentar ante la Dirección de Licenciamiento,
previo al inicio de los semestres académicos 2022-I, Regístrese, comuníquese y publíquese.
2023-I y 2024-I, contratos de licencia para el uso de los
softwares Ciros & Fluid Sim, Pasco Capstone y Oracle OSWALDO DELFIN ZEGARRA ROJAS
Virtual Box o de los que incorpore en su reemplazo por Presidente del Consejo Directivo de la Sunedu
actualización tecnológica, cuya de vigencia debe ser de
por lo menos un año.
iv. Presentar ante la Dirección de Licenciamiento,
al final de los semestres académicos 2022-I, 2022-II,
2023-I, 2023-II, 2024-I, 2024-II, 2025-I, 2025-II, 2026- 1
La Resolución del Consejo Directivo N° 008-2017-SUNEDU/CD fue publicada
I, y 2026-II : los anexos de ocupabilidad 1, 2, 3, 4, 5 y el 14 de marzo de 2017 en el Diario Oficial El Peruano. Sus modificaciones,
6 correspondientes a las aulas, laboratorios y talleres mediante Resoluciones del Consejo Directivo N° 048-2018-SUNEDU/
descritos en la Tabla 16 y la Tabla 18 del informe técnico de CD, N° 063-2018-SUNEDU/CD, N° 096-2019-SUNEDU/CD,
modificación de licencia; los cuales deberán incorporar los N° 139-2019-SUNEDU/CD, N° 105-2020-SUNEDU/CD, N°
datos de ocupabilidad resultantes de cada año. Asimismo, 049-2021-SUNEDU/CD, y N° 091-2021-SUNEDU/CD, fueron publicadas
para los casos en los que la ocupabilidad resultante de en el Diario Oficial El Peruano los días 31 de mayo de 2018, 29 de junio de
cada año llegue al 100% deberá presentar evidencias 2018, 23 de julio de 2019, 31 de octubre de 2019, 25 de agosto de 2020, 8
de las acciones ejecutadas para ampliar su capacidad de mayo de 2021 y 3 de septiembre de 2021, respectivamente.
disponible en los locales que corresponda. 2
(SL01) Av. Alonso de Molina N° 1611 URB. Lima Polo And Hunt Club / Av.
 El Peruano / Jueves 25 de noviembre de 2021 NORMAS LEGALES 55
Prolongación Primavera N° 2390 / Jr. José Nicolás Rodrigo N° 440-490 / 104-2019-SUNEDU/CD: i) Presentar a la Dirección de Licenciamiento,
Av. Primavera N° 2482 / Calle Los Ficus N° 136-191 / Jr. Alonso de Molina antes del inicio de los periodos académicos 2020-I, 2021-I y 2022-I, la
N° 1721-1727. Urb. El Sausalito; (SL02) Calle Las Clivias N° 287, Urb. actualización del plan de fomento de la carrera docente; asimismo, las
Pampas De Santa; (SL04) Calle Morales Duarez N° 214 - 242 constituido acciones realizadas y los resultados obtenidos para garantizar el incremento
por el lote 1 de la manzana a urb. Valle Hermoso de Monterrico - Zona de los docentes ordinarios en la categoría que corresponda; ii) Presentar a
Oeste; (SL05) Av. General Salaverry N° 2211-2215-2217-2221-2225-2231- la Dirección de Licenciamiento, antes de finalizar los periodos académicos
2235-2241-2245-2255- 2261, 2265-2281-2285-2287-2295 Calle Roma N° 2019-II, 2020-I y 2020-II, los resultados sobre las acciones realizadas por
130-140 AVENIDA CÁDIZ N° 446- 448-450, Urbanización Country Club; los docentes en plazo de adecuación, en cumplimiento de los dispuesto por
(SL06) Av. Salaverry N° 2205 Teresa; (SL07) Av. Costanera N° 1330 Urb. el artículo 82 de la Ley N° 30220, Ley Universitaria; y, iii) Presentar, a la
Miramar; (SL09) Av. Costanera N° 1330 Urb. Miramar; (SL10) Av. Alameda Dirección de Licenciamiento, antes del inicio de los periodos académicos
San Marcos S/N - Sublote B Con Frente Al Parque Público, Urb. Parte Del 2020-I, 2021-I y 2022-II, los correspondientes informes con el sustento de la
Fundo Villa Denominado Lotización San Juan Bautista De Villa. evolución de la ratio de estudiantes-docentes, con la finalidad de mantener
3
En el cuarto punto resolutorio de la Resolución del Consejo Directivo N° o disminuir dicha ratio institucional.
037-2017-SUNEDU/CD, se resolvió requerir a la Universidad lo siguiente: 13
Administración y Negocios del Deporte, Comunicación y Periodismo,
Requerimientos: i) Presente, antes del inicio del año académico 2018, Psicología (Bachiller en Psicología con Especialidad en Psicología
ante la Dirección de Licenciamiento, un plan reformulado de fomento de Clínica), Psicología (Bachiller en Psicología con Especialidad en
la carrera docente, desarrollando, fortaleciendo y ejecutando procesos que Psicología Educacional y del Desarrollo), Psicología (Bachiller en
contribuyan al incremento de sus docentes ordinarios en la categoría que Psicología con Especialidad en Psicología Organizacional); Traducción
corresponda, que contenga un cronograma de ejecución, el presupuesto e Interpretación Profesional (Bachiller en Traducción e Interpretación
asignado y los perfiles de los profesionales. Así como acciones que Profesional); Traducción e Interpretación Profesional (Bachiller en
evidencien que los docentes cuenten con mayor disponibilidad de horas Traducción e Interpretación Profesional, Licenciado en Traducción e
para el desarrollo de las actividades de investigación, administrativas, Interpretación Profesional Lengua A: Castellano, Lengua B: Inglés,
tutorías, proyección social, entre otras inherentes a la función docente; ii) Lengua C: Chino); Traducción e Interpretación Profesional (Bachiller
Presente, antes del inicio del año académico 2018, ante la Dirección de en Traducción e Interpretación Profesional, Licenciado en Traducción
Licenciamiento, evidencias de la categorización como extraordinarios, de los e Interpretación Profesional Lengua A: Castellano, Lengua B: Inglés,
docentes sin grado académico que cumplen con los requisitos establecidos Lengua C: Francés); Traducción e Interpretación Profesional (Bachiller
en la Ley Universitaria; y, iii) Presente, antes del inicio del año académico en Traducción e Interpretación Profesional, Licenciado en Traducción
2018, ante la Dirección de Licenciamiento, en atención a lo dispuesto en el e Interpretación Profesional Lengua A: Castellano, Lengua B: Inglés,
tercer párrafo del artículo 9 de la Ley Universitaria, evidencias del fomento Lengua C: Portugués); Traducción e Interpretación Profesional (Bachiller
de la investigación en otras áreas del conocimiento distintas a Ciencias de en Traducción e Interpretación Profesional, Licenciado en Traducción e
la Salud e Ingeniería. Interpretación Profesional Lengua A: Castellano, Lengua B: Inglés, Lengua
4
Reglamento del Procedimiento de Licenciamiento Institucional, C: Quechua); Maestría en Administración de Empresas Ejecutivo; Maestría
aprobado por Resolución del Consejo Directivo N° 096-2019-SUNEDU/ en Administración y Dirección de Proyectos; Maestría en Dirección de
CD. Construcción; Maestría en Operaciones y Logística; Maestría en Dirección
Artículo 31.- Supuestos de modificación de licencia institucional de Sistemas y Tecnologías de la Información.
31.1 Los administrados que cuenten con licencia institucional pueden 14
(SL01) Av. Alonso de Molina N° 1611 URB. Lima Polo And Hunt Club / Av.
solicitar a la Sunedu su modificación, en los siguientes escenarios: (a) Prolongación Primavera N° 2390 / Jr. José Nicolás Rodrigo N° 440-490 / Av.
creación de filial, (b) creación de local, (c) creación de programa conducente Primavera N° 2482 / Calle Los Ficus N° 136-191 / Jr. Alonso de Molina N°
a grados y títulos, (d) cambio de denominación y/o creación de mención, (e) 1721-1727. Urb. El Sausalito; (SL07) Av. Costanera N° 1330 Urb. Miramar;
cambio de modalidad; y, (f) cambio de locación. (SL10) Av. Alameda San Marcos S/N - Sublote B Con Frente Al Parque
5
Aprobado mediante Decreto Supremo N° 003-2016-MINEDU, y Público, Urb. Parte Del Fundo Villa Denominado Lotización San Juan
modificado mediante la Resolución Ministerial N° 459-2017-MINEDU, la Bautista De Villa.
Resolución de Consejo Directivo N° 003-2019- SUNEDU/CD, el Decreto 15
En el segundo punto resolutorio de la Resolución del Consejo Directivo
Supremo N° 010-2020-MINEDU y la Resolución de Consejo Directivo N° N° 126-2019-SUNEDU/CD: i) Presentar a la Dilic, antes del inicio de
122-2020-SUNEDU/CD. los periodos académicos 2019-I, 2020-II y 2021-II, los resultados de
6
Reglamento del Procedimiento de Licenciamiento Institucional, las acciones ejecutadas para incrementar los docentes Renacyt, las
aprobado por Resolución del Consejo Directivo N° 096-2019-SUNEDU/ publicaciones indexadas, los proyectos de investigación y otros tipos de
CD. producción académica y científica, en todas las áreas de la Universidad;
Artículo 31.- Supuestos de modificación de licencia institucional y, ii) Presentar a la Dirección de Licenciamiento, al término de los periodos
31.1 Los administrados que cuenten con licencia institucional pueden académicos 2019-II, 2020-II y 2021-II, la información detallada de la
solicitar a la Sunedu su modificación, en los siguientes escenarios: cobertura de las horas no lectivas considerando el incremento de horas
(...) lectivas, con énfasis en los programas de estudio consignados en la referida
c) Creación de programa conducente a grados y títulos. - Si se pretende modificación de licencia institucional.
crear un programa conducente a grados y títulos que va a ser ofrecido en 16
(P01) Administración de Banca y Finanzas; (P04) Administración y Recursos
locales autorizados en la licencia institucional. Son aplicables los requisitos: Humanos; (P05) Administración y Gerencia del Emprendimiento; (P12)
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 17, 18, 19, 20, 26, 27, 28, 32, Administración, y Recursos Humanos; (P15) Ciencias de la Computación;
33, 42 y 43 establecidos en el numeral 30.1 del artículo 30 del presente (P32) Educación y Gestión del Aprendizaje; (P33) Educación y Gestión del
Reglamento. Aprendizaje; (P49) Ingeniería Ambiental; (P58) Psicología; (P59) Psicología;
(…) y, (P60) Psicología.
7
Maestría en Ciberseguridad y Gestión de la Información, Maestría en 17
(SL01) Av. Alonso De Molina N° 1611 Urbanización Lima Polo and Hunt
Data Science, Maestría en Educación, Maestría en Gestión Ambiental Club / Av. Prolongación Primavera N° 2390 / Jr. José Nicolás Rodrigo N°
y Sostenibilidad, Maestría en Traducción, Maestría en Comunicación y 440-490 / Av. Primavera N° 2482 / Calle Los Ficus N° 136-191 / Jr. Alonso
Marketing Digital, Maestría en Psicología de la Salud y Estilos de Vida, y de Molina N° 1721-1727 Urbanización El Sausalito, distrito de Santiago
Maestría en Transformación Digital de Negocios. de Surco; (SL05) Av. General Salaverry N° 2211-2215-2217-2221- PERÚ
8
(SL01) Con puertas en: i) Av. Alonso de Molina N° 1611 Urb. Lima Polo and Ministerio de Educación Superintendencia Nacional de Educación Superior
Hunt Club, distrito Santiago de Surco, provincial y departamento de Lima; ii) Universitaria 7 2225-2231-2235-2241-2245-2255-2261, 2265-2281-2285-
Av. Prolongación Primavera N° 2390 / Jr. Nicolás Rodrigo N° 440-490 / Av. 2287-2295 / Calle Roma N° 130-140 / Avenida Cádiz N° 446-448-450,
Primavera N° 2482, distrito Santiago de Surco, provincial y departamento de Urbanización Country Club, distrito de San Isidro; y (SL07) Terreno rústico
Lima; y, iii) Calle Los Ficus N° 136-191 / Jr. Alonso de Molina N° 1721-1727. con frente a la Av. La Marina / Av. de La Marina N° 2810, distrito de San
Urb. El Sausalito, distrito Santiago de Surco, provincial y departamento de Miguel.
Lima. 18
Respecto del programa de estudios de (P62) Terapia Física, se modificó
9
(SL05) Av. General Salaverry N° 2211-2215-2217-2221-2225-2231-2235- la denominación del grado de bachiller que otorga de “Terapia Física”
2241-2245-2255- 2261, 2265-2281-2285-2287-2295 Calle Roma N° 130- a “Terapia Física y Rehabilitación”, y la denominación del título que
140 Avenida Cádiz N° 446- 448-450, Urbanización Country Club, distrito de otorga de “Licenciado en Tecnología Médica Especialidad de Terapia
San Isidro, provincia y departamento de Lima. Física” a “Licenciado en Tecnología Médica del Área de Terapia Física y
10
(SL07) Terreno Rústico con frente a la Av. Marina – Av. De la Marina N° Rehabilitación”.
2810, distrito de San Isidro, provincia y departamento de Lima. 19
En el tercer punto resolutorio de la Resolución del Consejo Directivo N°
11
(SL10) Sub lote B con frente al Parque Público, Urb. Parte del Fundo Villa 112-2020-SUNEDU/CD: i) Presentar ante la Dirección de Licenciamiento,
denominado lotización San Juan Bautista de Villa, distrito de Chorrillos, previo al inicio del semestre académico 2021-I, evidencias de
provincia y departamento de Lima. implementación y puesta en marcha de los siguientes diez (10) laboratorios
12
En el tercer punto resolutorio de la Resolución del Consejo Directivo N° para los programas P58, P59 y P60: (a) SL07LA36-Sala de Observación
56 NORMAS LEGALES Jueves 25 de noviembre de 2021 / El Peruano

y Evaluación, (b) SL07LA36- Simulación Compleja, (c) SL07LA37- modifica la denominación de los títulos que otorgan de “Licenciado en
Laboratorio de Estructura y Función, (d) SL10LA07- Laboratorio de Contabilidad”, “Licenciado en Contabilidad/Licenciado en Administración”,
Estructura y Función, (e) SL10LA08-Laboratorio de Estructura y Función, (f) “Licenciado en Contabilidad/Licenciado en Finanzas” a “Contador Público”,
SL10LA09-Laboratorio de Estructura y Función, (g) SL10LA13- Laboratorio “Contador Público/Licenciado en Administración”, “Contador Público/
de Estructura y Función, (h) SL10LA14-Laboratorio de Estructura y Función, Licenciado en Finanzas”, respectivamente.
(i) SL10LA15-Laboratorio de Estructura y Función, y (j) SL10LA106-
26
(P132) Administración de Banca y Finanzas, (P133) Administración
Laboratorio de Estructura y Función; ii) Presentar ante la Dirección de de Empresas, (P134) Administración de Hotelería y Turismo, (P135)
Licenciamiento, previo al inicio del semestre académico 2023-II, evidencias Administración y Recursos Humanos, (P136) Administración y Gerencia
de la planificación para la construcción, implementación y puesta en marcha del Emprendimiento, (P137) Contabilidad, (P138) Ingeniería Civil,
(P139) Ingeniería de Redes y Comunicaciones, (P140) Ingeniería de
de un (1) laboratorio de cómputo adicional para el local SL07, a ser utilizado
Sistemas, (P141) Ingeniería Industrial, (P142) Marketing, (P143) Negocios
a partir del semestre académico 2024-II; y, iii) Presentar ante la Dirección
Internacionales, (P144) Derecho, (P145) Administración de Banca y
de Licenciamiento, al término de los periodos académicos, 2020-II, 2021-II
Finanzas, (P146) Administración de Empresas, (P147) Administración de
y 2022-II, información detallada sobre la distribución de horas lectivas y
Hotelería y Turismo, (P148) Administración y Recursos Humanos, (P149)
no lectivas asignadas a sus docentes de tiempo completo, con especial
Administración y Gerencia del Emprendimiento, (P150) Contabilidad,
énfasis en los docentes designados y próximos a contratar para los (P151) Ingeniería Civil, (P152) Ingeniería de Redes y Comunicaciones,
programas de estudio que conforman la ampliación de la oferta académica. (P153) Ingeniería de Sistemas, (P154) Ingeniería Industrial, (P155)
Asimismo, deberá presentar información documentada sobre las acciones Marketing, (P156) Negocios Internacionales, (P157) Derecho.
que demuestren una mayor disponibilidad horaria de los docentes para 27
Artículo 30.- Documentación y/o información a presentar por las
el desarrollo de actividades de investigación, tutorías, proyección social, universidades
gestión universitaria, entre otras funciones inherentes a la función docente. (…)
20
(P110) Maestría en Arquitectura, (P111) Maestría en Contratación Pública, (P112) 30.2 La documentación y/o información señalada en el numeral anterior solo
Maestría en Contratación Pública; (P113) Maestría en Economía; (P114) Maestría constituyen requisitos de admisibilidad del procedimiento de modificación
en Economía; (P115) Maestría en Emprendimiento y Gestión de la Innovación; de licencia institucional. En tal virtud, el cumplimiento formal de estos no
(P116) Maestría en Emprendimiento y Gestión de la Innovación; (P117) Maestría implica, necesariamente, el mantenimiento de las condiciones básicas de
en Gestión de Eventos; (P118) Maestría en Gestión de Eventos; (P119) Maestría calidad que dé lugar a aprobar la modificación solicitada.
en Ingeniería Vial; (P120) Maestría en Ingeniería Vial; (P121) Maestría en 28
RTD N° 010201-2021-SUNEDU-TD.
Tributación; (P122) Maestría en Tributación; (P123) Maestría en Dirección de 29
RTD N° 024109-2021-SUNEDU-TD.
Sistemas y Tecnologías de la Información en modalidad presencial, (P124) 30
RTD N° 026770-2021-SUNEDU-TD.
Maestría en Educación; y, (P125) Maestría en Gestión Minera. 31
RTD N° 026817-2021-SUNEDU-TD.
21
(SL01) Av. Alonso de Molina N° 1611 URB. Lima Polo And Hunt Club / 32
Tal como se indicó en las actas de inicio y fin de la AVR notificadas mediante
Av. Prolongación Primavera N° 2390 / Jr. José Nicolás Rodrigo N° 440- Oficio N° 0426-2021-SUNEDU-02-12.
490 / Av. Primavera N° 2482 / Calle Los Ficus N° 136-191 / Jr. Alonso de 33
RTD N° 028750-2021-SUNEDU-TD.
Molina N° 1721-1727. Urb. El Sausalito; (SL05) Av. General Salaverry N° 34
RTD N° 044524-2021-SUNEDU-TD.
2211-2215-2217-2221-2225-2231-2235-2241-2245-2255- 2261, 2265- 35
Señalado en archivo denominado “OBS 09” adjunto a la RTD N° 044524-
2281-2285-2287-2295 Calle Roma N° 130-140 AVENIDA CÁDIZ N° 446- 2021, presentada el 31 de agosto de 2021.
448-450, Urbanización Country Club; (SL07) Av. Costanera N° 1330 Urb. 36
RTD N° 052279-2021-SUNEDU-TD.
Miramar; y, (SL10) Av. Alameda San Marcos S/N - Sublote B Con Frente 37
RTD N° 053647-2021-SUNEDU-TD.
Al Parque Público, Urb. Parte Del Fundo Villa Denominado Lotización San 38
RTD N° 054702-2021-SUNEDU-TD.
Juan Bautista De Villa. 39
Las referidas reuniones se realizaron los días 8 y 19 de febrero de 2021, 19
22
En el segundo punto resolutorio de la Resolución del Consejo Directivo N° y 23 de agosto de 2021.
021-2021-SUNEDU/CD: i) Presentar ante la Dirección de Licenciamiento, 40
(P132) Administración de Banca y Finanzas, (P133) Administración
previo al inicio de los semestres académicos 2021-II y 2022-I, el cronograma de Empresas, (P134) Administración de Hotelería y Turismo, (P135)
de implementación gradual y las evidencias de la implementación del Administración y Recursos Humanos, (P136) Administración y Gerencia
software y recursos virtuales en los laboratorios de cómputo asignados a los del Emprendimiento, (P137) Contabilidad, (P138) Ingeniería Civil, (P139)
programas Maestría en Economía (P113 y P114) y Maestría en Ingeniería Ingeniería de Redes y Comunicaciones, (P140) Ingeniería de Sistemas,
Vial (P119 y P120), descritos en la TABLA 77 del Anexo N° 4 del Informe (P141) Ingeniería Industrial, (P142) Marketing, (P143) Negocios
Técnico de Modificación de Licencia N° 005-2021-SUNEDU-02-12 del 18 Internacionales, (P144) Derecho, (P145) Administración de Banca y
de febrero de 2021. Finanzas, (P146) Administración de Empresas, (P147) Administración
23
(P126) Administración, (P127) Contabilidad y Finanzas, (P128) Finanzas de Hotelería y Turismo, (P148) Administración y Recursos Humanos,
Internacionales, (P129) Biología, (P130) Enfermería, y, (P131) Ingeniería (P149) Administración y Gerencia del Emprendimiento, (P150)
Biomédica. Contabilidad, (P151) Ingeniería Civil, (P152) Ingeniería de Redes y
24
En el segundo punto resolutorio de la Resolución del Consejo Directivo N° Comunicaciones, (P153) Ingeniería de Sistemas, (P154) Ingeniería
050-2021-SUNEDU/CD: i) Presentar, previo al inicio del semestre académico Industrial, (P155) Marketing, (P156) Negocios Internacionales, (P157)
2022-I, los protocolos de seguridad actualizados de los laboratorios y talleres Derecho.
vinculados a los programas P129 (Biología), P130 (Enfermería) y P131 41
La Resolución del Consejo Directivo N° 006-2015-SUNEDU/CD, aprueba el
(Ingeniería Biomédica), en consistencia con las matrices IPERC y con los ‘Modelo de Licenciamiento y su Implementación en el Sistema Universitario
riesgos propios de las actividades que se desarrollan en estos ambientes. Peruano’.
Asimismo, presentar evidencias de capacitaciones realizadas sobre estándares 42
En el análisis de la CBC I, se valora el documento “Modelo Educativo
de seguridad y matrices IPERC, para su personal vinculado al uso de los UPC” presentado mediante RTD N° 026817-2021-SUNEDU-TDRTD del
laboratorios y talleres para dichos programas; ii) Presentar, previo al inicio del 1 de junio de 2021 y adjunto al documento “0 RESPUESTA OBS 20”,
semestre académico 2022-I, el cronograma y evidencias de la implementación en relación a: (i) los “Lineamientos de la Propuesta del Modelo Flexible
progresiva del software en los laboratorios de cómputo y laboratorios de para la oferta de programas en modalidad presencial, semipresencial y
enseñanza especializada que serán utilizados por los programas de la presente a distancia” contenidos en el documento “OBS 09” presentado mediante
SMLI; iii) Presentar, previo al inicio del semestre académico 2024-I, o del tercer RTD N° 044524-2021-SUNEDU-TDRTD del 31 de agosto de 2021; y
año de los programas de Enfermería (P130) y Biología (P131), las evidencias (ii) los “Lineamientos de la Propuesta del Modelo Flexible para la oferta
de los convenios suscritos para el desarrollo de las prácticas en instituciones de de programas en modalidad presencial, semi presencial y a distancia”
Salud; iv) Presentar, previo al inicio del semestre académico 2022-I, evidencia contenidos en el documento “0 Respuesta OBS 01”presentado mediante
de la implementación del laboratorio de Estructura y Función del local SL01 y RTD N° 053647-2021-SUNEDU-TDRTD del 6 de octubre de 2021.
un plan de implementación progresiva de los siguientes cuatro (4) ambientes:
43
(P132) Administración de Banca y Finanzas, (P133) Administración
un (1) laboratorio de Financial Lab, para el local SL01; un (1) laboratorio de Sala de Empresas, (P134) Administración de Hotelería y Turismo, (P135)
de Observación, para el local SL07; un (1) laboratorio de Estructura y Función, Administración y Recursos Humanos, (P136) Administración y Gerencia
para el local SL07; y un (1) laboratorio Financial Lab, para el local SL07, que del Emprendimiento, (P137) Contabilidad, (P138) Ingeniería Civil,
garantice la disponibilidad oportuna de infraestructura y equipamiento, de (P139) Ingeniería de Redes y Comunicaciones, (P140) Ingeniería de
acuerdo al requerimiento práctico, posterior a los dos (2) primeros años, de los Sistemas, (P141) Ingeniería Industrial, (P142) Marketing, (P143) Negocios
programas vinculados y en cumplimiento con los semestres académicos en que Internacionales, (P144) Derecho, (P145) Administración de Banca y
deben estar operativos, según la TABLA 15 del Informe Técnico de Modificación Finanzas, (P146) Administración de Empresas, (P147) Administración de
de Licencia N° 016-2021-SUNEDU-02-12; y, v) Presentar, previo al inicio de Hotelería y Turismo, (P148) Administración y Recursos Humanos, (P149)
los periodos académicos 2022-I, 2022-II y 2023-I, información detallada sobre Administración y Gerencia del Emprendimiento, (P150) Contabilidad,
la distribución de horas lectivas y no lectivas asignadas a sus docentes de (P151) Ingeniería Civil, (P152) Ingeniería de Redes y Comunicaciones,
tiempo completo, con especial énfasis en los docentes designados y próximos a (P153) Ingeniería de Sistemas, (P154) Ingeniería Industrial, (P155)
contratar para los programas de estudio solicitados. Marketing, (P156) Negocios Internacionales, (P157) Derecho.
25
Respecto de los programas de estudios (P021) Contabilidad, (P022)
Contabilidad y Administración, y (P127) Contabilidad y Finanzas, se 2015028-1
 El Peruano / Jueves 25 de noviembre de 2021 NORMAS LEGALES 57
b) William Alexander Lugo Villafana, Juez Superior
PODER JUDICIAL provisional de la Corte Superior de Justicia de Lima.

Artículo Tercero.- Disponer que la presente

disposición no afectará los procesos jurisdiccionales
CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA a cargo de la jueza y jueces mencionados; por lo que,
tendrán que intervenir en los casos que la ley procesal
Oficializan incorporación de magistrados lo dispone de manera imperativa, para evitar el
quiebre de juicios orales o frustrar la conclusión de los
y establecen conformación de la Cuarta requerimientos y solicitudes que se encuentran a la fecha
Sala Penal de Apelaciones Nacional de la en trámite avanzado. El incumplimiento de la mencionada
Corte Superior Nacional de Justicia Penal disposición generará responsabilidad disciplinaria.
Artículo Cuarto.- La Presidencia de la Corte Superior
Especializada Nacional de Justicia Penal Especializada deberá disponer
las medidas administrativas que le competen, para evitar
CORTE SUPERIOR NACIONAL DE la afectación del servicio de administración de justicia
JUSTICIA PENAL ESPECIALIZADA en los mencionados órganos jurisdiccionales; así como,
los Presidentes de las Cortes Superiores de Justicia del
PRESIDENCIA DE LA CORTE SUPERIOR NACIONAL
DE JUSTICIA PENAL ESPECIALIZADA Santa, Lima, Lima Norte y Selva Central, deberán evitar
que las designaciones y/o conclusiones efectuadas,
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA generen afectación a los procesos en giro en los
N° 000438-2021-P-CSNJPE-PJ respectivos órganos jurisdiccionales.”

Lima, 23 de noviembre de 2021 3. En este contexto, atendiendo a que la notificación de

la Resolución Administrativa N.° 000388-2021-CE-PJ, se
ANTECEDENTES: efectuó a las [Link] horas del 22 de noviembre de 2021, y
que los magistrados i) Víctor Julio Valladolid Zeta y ii) William
I. Mediante Resolución Administrativa N.° Alexander Lugo Villafana han laborado con normalidad el
000431-2021-P-CSNJPE-PJ, de fecha 16 de noviembre referido día en sus Cortes Superiores de Justicia de origen,
de 2021, entre otros, esta Presidencia estableció la presentándose de manera física el 23 de noviembre de 2021
conformación de la Cuarta Sala Penal de Apelaciones en nuestra CSN, corresponde a esta Presidencia oficializar la
Nacional de la Corte Superior Nacional de Justicia Penal incorporación de los citados jueces a la Cuarta Sala Penal de
Especializada –en adelante en CSN–. Apelaciones Nacional, así como establecer la conformación
II. Por la Resolución Administrativa N.° de dicho Colegiado, de acuerdo al orden de antigüedad de los
000388-2021-CE-PJ, de fecha 22 de noviembre de 2021, jueces integrantes de esta CSN, a partir del 23 de noviembre
expedida por el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, se del presente año. Debiendo comunicar esta situación al
designa y concluye las funciones de magistrados en la Consejo Ejecutivo del Poder Judicial.
CSN, notificada a esta Presidencia a través de la Hoja de 4. La Presidencia es el órgano de dirección de la CSN
Envío N.° 005491-2021-SG-CE-PJ, a las [Link] horas y representa al Poder Judicial en el territorio nacional,
del citado día. conforme a las atribuciones conferidas por el artículo 10°
del Estatuto aprobado por Resolución Administrativa N.°
FUNDAMENTOS: 318-2018-CE-PJ, y con observancia del artículo 90° del
Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial;
1. Mediante la Resolución Administrativa N.° y de conformidad con las consideraciones invocadas;
000431-2021-P-CSNJPE-PJ expedida por esta
Presidencia, se dispuso: SE RESUELVE:
Primero. OFICIALIZAR la incorporación del juez
“(…) Segundo. ESTABLECER la conformación de superior titular Víctor Julio Valladolid Zeta y del juez
las siguientes Salas Penales de esta Corte Superior superior provisional William Alexander Lugo Villafana a la
Nacional de Justicia Penal Especializada, a partir de 16 Cuarta Sala Penal de Apelaciones Nacional de la Corte
de noviembre de 2021: Superior Nacional de Justicia Penal Especializada, a
(…) partir del 23 de noviembre de 2021.
b) Cuarta Sala Penal de Apelaciones Nacional Segundo. ESTABLECER la conformación de la Cuarta
- Walter Alfredo Lomparte Sánchez Presidente Sala Penal de Apelaciones Nacional de la Corte Superior
- Rosa Inés Saavedra Balarezo De Vélez Nacional de Justicia Penal Especializada, a partir de 23
- Mercedes Pareja Centeno” de noviembre de 2021:
2. La Resolución Administrativa N.° 000388-2021-CE-
- Víctor Julio Valladolid Zeta Presidente
PJ, del 22 de noviembre de 2021, emitida por el Consejo
- Mercedes Pareja Centeno
Ejecutivo del Poder Judicial, dispuso:
- William Alexander Lugo Villafana
“Artículo Primero.- Dar por concluida, a partir de la
Tercero. REMITIR al Consejo Ejecutivo del Poder
fecha, las designaciones de los siguientes magistrados,
Judicial la presente resolución, en mérito a lo detallado
quienes retornarán a sus plazas de origen en las Cortes
en el apartado tercero de los fundamentos, para los fines
Superiores de Justicia del Santa y la Selva Central,
pertinentes. Debiendo cursarse el oficio respectivo con la
respectivamente:
debida nota de atención.
a) Señor Walter Alfredo Lomparte Sánchez,
Cuarto. PONER EN CONOCIMIENTO la presente
actualmente integrante de la Cuarta Sala Penal de
resolución de los jueces de todas las instancias, de la
Apelaciones Nacional de la Corte Superior Nacional de
Oficina de Administración, de la Administración del Módulo
Justicia Penal Especializada.
del CPP, de la responsable administrativo de los Órganos
b) Señora Rosa Inés Saavedra Balarezo De Vélez,
Jurisdiccionales del CdPP 1940, así como del personal
actualmente como integrante de la Cuarta Sala Penal de
jurisdiccional y administrativo, para los fines pertinentes.
Apelaciones de la Corte Superior Nacional de Justicia
Penal Especializada.
Regístrese, comuníquese, publíquese y archívese
donde corresponda.
Artículo Segundo.- Designar, a partir de la fecha, a
los siguientes magistrados, como integrantes de la Cuarta
OCTAVIO CESAR SAHUANAY CALSIN
Sala Penal de Apelaciones Nacional de la Corte Superior
Presidente de la Corte Superior Nacional
Nacional de Justicia Penal Especializada:
de Justicia Penal Especializada
a) Víctor Julio Valladolid Zeta, Juez Superior titular de
la Corte Superior de Justicia de Lima Norte. 2014909-1
58 NORMAS LEGALES Jueves 25 de noviembre de 2021 / El Peruano

así como brindar protección y atención a las víctimas de

ORGANISMOS AUTONOMOS violencia, con énfasis en los casos de alto riesgo (Decreto
Supremo n.° 008-2018-MIMP); el Objetivo 1 de la Política
Nacional de Igualdad de Género (Decreto Supremo N.°
008-2019-MIMP); y el Programa Presupuestal orientado a
DEFENSORIA DEL PUEBLO Resultados de Reducción de la Violencia contra la Mujer
(Resolución Suprema N° 024-2019-EF).
Aprueban el Informe Defensorial Nº 186- Los objetivos principales de este informe son: i)
contar con un balance de la política nacional contra la
2021-DP, denominado «Balance sobre violencia hacia las mujeres en el Perú, considerando el
política pública contra la violencia hacia las marco normativo, los planes, programas, presupuestos e
mujeres en el Perú (2015-2020)» instrumentos de gestión interinstitucional relacionados a
esta materia entre los años 2015 y 2020; y ii) formular
RESOLUCIÓN DEFENSORIAL recomendaciones para la mejora de la implementación
Nº 0009-2021/DP articulada, seguimiento y evaluación de los instrumentos
de gestión interinstitucional que buscan reducir la violencia
Lima, 24 de noviembre de 2021 contra las mujeres;
Cuarto.- Resultados del análisis de los instrumentos
VISTO: de gestión multisectorial relacionados con la violencia
hacia las mujeres analizados.
El Informe Defensorial N.° 186-2021-DP, «Balance Las principales conclusiones del estudio son las
sobre política pública contra la violencia hacia las mujeres siguientes:
en el Perú (2015-2020)», elaborado por la Adjuntía para
los Derechos de la Mujer de la Defensoría del Pueblo; y, 1. La violencia contra las mujeres constituye un
problema público prioritario para el Estado peruano, de
CONSIDERANDO: ello dan cuenta las múltiples decisiones adoptadas para
enfrentarlo. En los últimos años, se identifican dos hitos
Primero.- Desde su creación, la Defensoría del Pueblo jurídico/ políticos gravitantes: primero, la aprobación de la
se ha preocupado por la situación de las mujeres víctimas Ley N° 30364 – Ley para prevenir, sancionar y erradicar
de violencia en nuestro país. Estos esfuerzos se han la violencia contra las mujeres y los integrantes del grupo
visto plasmados en los diversos informes que evidencian familiar, del año 2015, mediante la que se reconoce que la
los avances y obstáculos que enfrenta el Estado para la violencia contra las mujeres constituye una expresión de
mejora de la calidad de los servicios en esta materia. violencia y discriminación por género hacia las mujeres; y
De esta manera, se ha puesto especial interés en segundo, la declaración política del año 2018, en la que el
la supervisión de la política pública relacionada con Poder Ejecutivo consideró que la lucha contra la violencia
la prevención, atención, sanción y reparación de la hacia las mujeres es de interés nacional y prioridad del
violencia contra las mujeres en nuestro país. De esta Estado, ya que propició la aprobación de normas de
forma, es importante analizar la gestión de los planes, carácter político, funcional y presupuestal para enfrentar
políticas, programas y otros instrumentos de gestión este grave problema.
multisectorial relacionados con esta grave problemática, 2. En el Perú no existe una norma que se denomine
a fin de evaluar la efectiva articulación de los servicios “Política Nacional contra la Violencia hacia las Mujeres” en
y adecuada formulación, seguimiento y evaluación de consonancia con el Reglamento que regula las Políticas
los instrumentos que conforman la política relacionada a Nacionales (Decreto Supremo N° 029-2018-PCM); sin
enfrentar la violencia hacia las mujeres; embargo, esta se plasma en diferentes decisiones políticas
Segundo.- La violencia contra las mujeres constituye que conjuntamente relevan su existencia. Contamos con
un álgido problema público en el Perú, respecto del cual, un sistema funcional denominado “Sistema Nacional
bajo el liderazgo del Ministerio de la Mujer y Poblaciones para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra
Vulnerables (MIMP), se ha desarrollado diversos las Mujeres y los integrantes del Grupo Familiar”, creado
instrumentos de gestión multisectorial, con compromisos mediante la Ley N° 30364, con el objetivo de implementar
de implementación de servicios, productos y acciones las políticas contra la violencia; con un sub sistema de
orientadas a lograr su erradicación o disminución. Para justicia especializado denominado “Sistema Nacional
ello, se ha destinado recursos, se ha propuesto indicadores Especializado de Justicia para la Protección y Sanción de
y metas concretas a cumplir en plazos determinados. la Violencia contra las Mujeres e Integrantes del Grupo
En este marco de acción ejecutiva, debe señalarse Familiar” – SNEJ, creado mediante el Decreto Legislativo
que no existe una norma denominada “Política Nacional N° 1368; y, con un “Programa Presupuestal orientado
contra la Violencia hacia las Mujeres”, en consonancia a Resultados para Reducir la Violencia contra la Mujer”
con el reglamento que regula las Políticas Nacionales, PPoR RVcM aprobado en el año 2019 bajo el liderazgo
Decreto Supremo N°029-2018-PCM. No obstante ello, del Ministerio de Economía y Finanzas (MEF) y donde el
la evidencia de diferentes decisiones políticas adoptadas Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables (MIMP)
releva su existencia en la práctica, como respuesta frente es la entidad conductora; ello entre una multiplicidad de
a un grave problema público en el país. normas que han reconocido que la violencia que afecta
En razón de ello, la Defensoría del Pueblo a las mujeres por razones de género debe prevenirse,
considera pertinente realizar los esfuerzos necesarios atenderse y sancionarse.
para contribuir, desde el ámbito de las competencias 3. Las decisiones adoptadas para enfrentar la
institucionales, al fortalecimiento en la validez y vigencia violencia contra las mujeres se han dado en un contexto
de los instrumentos antes señalados que deben de modernización del Estado peruano, lo que implica la
materializarse en una implementación eficiente, integral, adopción de un enfoque de gestión pública basada en
articulada y complementaria, en el marco de la política de resultados; donde la implementación de las políticas exige
modernización del Estado, para garantizar tangiblemente la organización de procesos de producción o actividades
el ejercicio del derecho a una vida libre de violencia de las y de soporte, con el objetivo de transformar los insumos
mujeres en nuestro país; en productos que arrojen como resultado la mayor
Tercero.- Objetivos de la investigación y metodología. satisfacción de la ciudadanía, garantizando su derecho al
Para ello, se ha revisado documentos oficiales menor costo posible. Ello en el marco de la valoración de
relacionados con el marco jurídico nacional de las leyes, la lógica de la causalidad, así como del uso de la evidencia
reglamentos, planes nacionales, programas, presupuestos científica como fuente de decisiones.
y otros instrumentos de gestión relacionados con la 4. En ese contexto, resulta relevante la creación
atención de la violencia contra las mujeres e integrantes del Sistema Nacional de Planeamiento Estratégico –
del grupo familiar. En esa medida, se ha revisado el Plan SINAPLAN así como la existencia del Centro Nacional
Nacional contra la Violencia de Género 2016 – 2021 de Planeamiento Estratégico (CEPLAN), en el que se
(Decreto Supremo N.° 008-2016-MIMP); el Plan de Acción establece un mapa jerárquico de políticas y planes, liderado
Conjunto para prevenir la violencia contra las mujeres, por las Políticas de Estado, en las que se enmarcan las
 El Peruano / Jueves 25 de noviembre de 2021 NORMAS LEGALES 59
Políticas de Gobierno y las Políticas Nacionales, siendo 080 “Reducir la Violencia Familiar”, los Programas
estas últimas los vértices para las políticas a nivel regional Presupuestales que desde el año 2012 financian las
y local. Es preciso indicar que el Sistema de Presupuesto acciones que desarrolla el Programa Nacional Aurora del
Nacional debe articularse al SINAPLAN, no reemplazarlo, MIMP frente a la violencia familiar y sexual. Se aprobó el
ni superponerse. PAC para los años 2018, 2019 y 2020.
5. De acuerdo a la Política de Modernización de la 11. La PNIG, el PNCVG, el PPoR RVcM y el PAC
Gestión Pública adoptada en el Perú, esta se basa en son cuatro instrumentos de gestión multisectorial de
diversos pilares, entre los que se encuentran las políticas naturaleza distinta, con temporalidades distintas, pero
públicas nacionales y el planeamiento, así como la cuya implementación coincidió en el año 2020. De ahí
adopción de un presupuesto por resultados (Política de la importancia de analizar su formulación y gestión, a fin
Modernización de la Gestión Pública). En ese marco, se de generar aprendizajes, identificar desafíos y buenas
han adoptado decisiones de política relacionados a los prácticas. El PAC culminó su vigencia en diciembre
derechos de las mujeres, ya que en el año 2019 se aprobó de 2020; el PNCVG aparentemente no será objeto de
la Política Nacional contra la Violencia (Decreto Supremo seguimiento ni evaluación en el 2021 (pese a que no
N° 008-2019-MIMP), así como el Programa Presupuestal existe norma que así lo disponga); en tanto, la PNIG tiene
por Resultados para Reducir la Violencia (Resolución un horizonte temporal al año 2030 y el PPoR RVcM al
Suprema N° 024-2019-EF). año 2026.
6. En el presente informe se analizaron la formulación 12. Respecto a la formulación de los documentos
e implementación de cuatro instrumentos de gestión objeto de análisis, se identifica que los documentos de
interinstitucional aprobados con la finalidad de reducir la gestión aprobados en el marco del SINAPLAN (PNIG
violencia contra las mujeres, en el marco de propósitos u y PNCVG) alinean sus propósitos e intervenciones a
objetivos, así como intervenciones (acciones/actividades/ las Políticas de Estado; sin embargo, ni el PPoR y el
servicios) para lograr esta finalidad. Estos son: el Plan PAC realizaron ese ejercicio en su formulación. El caso
Nacional contra la Violencia de Género 2016 – 2021 más grave fue el del PAC, el que no solo se adoptó sin
(Decreto Supremo N° 008-2016-MIMP); Plan de Acción tomar en cuenta el PNCVG, sino que tampoco explica el
Conjunto para prevenir la violencia contra las mujeres, proceso de su formulación, en términos de causalidad o
así como brindar protección y atención a las víctimas de de la evidencia que sustente la comprensión del problema
violencia, con énfasis en los casos de alto riesgo (Decreto que busca afrontar, o las soluciones que plantea. Pese a
Supremo N° 008-2018-MIMP); el Objetivo 1 de la Política ello, su implementación fue priorizada frente al PNCVG.
Nacional de Igualdad de Género (Decreto SupremoN.° 13. La falta de articulación también se evidencia en la
008-2019-MIMP); y el Programa Presupuestal orientado a formulación de los indicadores y fundamentalmente en las
Resultados de Reducción de la Violencia contra la Mujer metas establecidas en los cuatro instrumentos de gestión.
(Resolución Suprema N° 024-2019-EF). Tal es así, que, de acuerdo a lo aprobado, al año 2021: (i)
7. En el marco del Sistema Nacional de Planeamiento la violencia física y sexual hacia mujeres de 19 a 49 años,
Estratégico (SINAPLAN), liderado por el Centro Nacional en relación de pareja en los últimos 12 meses, debería
de Planeamiento Estratégico (CEPLAN), se aprobó ser del 7.8 % según la PNIG y 7.7 % conforme al PNCVG;
la Política Nacional de Igualdad de Género – PNIG, además de acuerdo al PPoR RVcM, si las mujeres tienen
mediante Decreto Supremo N° 008-2019-MIMP. Esta de 12 años a más, sería 12.5 % en el caso de violencia
constituye la primera Política Nacional aprobada en el psicológica y 2.6 % en el caso de violencia física; (ii) el
marco del Reglamento que regula las Políticas Nacionales feminicidio, debería llegar a 46 casos de acuerdo a la
(Decreto Supremo N° 029-2018-PCM). En ella se definen PNIG, menos de 100 de acuerdo al PAC y de 0.91 por
los lineamientos generales que orientan el accionar del cada 100,000 mujeres en el caso del PPoR RVcM; (iii) la
Estado peruano en el largo plazo (año 2030) a fin de lograr tolerancia social de las personas a la violencia debería ser
eliminar la “discriminación estructural contra las Mujeres”. 51.2 % según la PNIG, 52.6 % según la PNCVG y en el
8. En el marco del SINAPLAN, pero antes de la caso del PPoR RVcM se estableció que desarrollará una
aprobación de la PNIG y del Reglamento que regula las encuesta ad hoc.
Políticas Nacionales (Decreto Supremo N° 029-2018- 14. La falta de articulación tiene repercusiones en la
PCM), se aprobó el Plan Nacional contra la Violencia de implementación de los medios de verificación. Tal es el
Género 2016-2021–PNCVG, mediante Decreto Supremo caso de la Encuesta Nacional sobre Relaciones Sociales
N° 008-2016-MIMP, un Plan Estratégico que establece (ENARES), la que al medir el “Índice de Tolerancia Social
dos (2) objetivos estratégicos (Prevención y Atención) de las personas en relación a la violencia familiar hacia
y un (1) objetivo transversal, además de 16 acciones las mujeres” en el año 2019, modificó su metodología, sin
estratégicas. Su aprobación constituye un aporte en la que el INEI ni el MIMP dieran una explicación razonable
consolidación del marco conceptual de la violencia contra impactando negativamente en la medición del indicador,
las mujeres, al reconocer hasta once modalidades de ya que hacen inviable su comparación con las versiones
violencia de género, y visibilizar que las mujeres en su de los años 2014 y 2015 de la encuesta. Esta situación se
diversidad incluyen a las mujeres lesbianas, bisexuales y hace más compleja cuando en su formulación (ENARES)
trans, entre otras. no se tomó en cuenta ni la PNIG, ni el PNCVG, sino el PP
9. De acuerdo al Sistema Nacional de Presupuesto 080 (Programa Presupuestal que financia la mayor parte
Público previsto en el Decreto Legislativo N° 1440, en de actividades del Programa Aurora del MIMP).
diciembre de 2019 se aprobó el Programa Presupuestal 15. Respecto al seguimiento y evaluación de los
orientado a Resultados para Reducir la Violencia contra documentos objeto de análisis, se debe tener en cuenta
la Mujer – PPoR RVcM que a través de la implementación que la Ley N° 30364 establece que, dentro del Sistema
paulatina de 24 productos y 72 servicios, prevé alcanzar Nacional para prevenir, sancionar y erradicar la violencia
12 resultados relacionados a la disminución de la violencia contra las mujeres y los integrantes del grupo familiar,
en relación de pareja, violencia sexual fuera de la relación es la Comisión de Alto Nivel (CMAN) la que tiene como
de pareja, feminicidio íntimo y acoso sexual al año 2026. función hacer seguimiento y monitoreo a los planes
Su construcción siguió los lineamientos del MEF y en nacionales que abordan esta problemática. Sin embargo,
ese marco, basó su modelo explicativo y su modelo no existe ninguna disposición que prevea la articulación
prescriptivo (intervenciones), en evidencia de alta calidad. entre la CMAN y la PNIG, pese a que ésta última es la
10. El Plan de Acción Conjunto para prevenir la política nacional a la que todos los demás instrumentos de
violencia contra las mujeres, así como brindar protección gestión deben alinearse. De hecho, la PNIG actualmente
y atención a las víctimas de violencia, con énfasis en cuenta, con una instancia especial y exclusiva para el
los casos de alto riesgo – PAC, aprobado por Decreto seguimiento de su implementación, a través del CONAIG.
Supremo N° 008-2018-MIMP. Este instrumento fue En los casos del PNCVG, el PAC y el PPoR RVcM,
aprobado antes de la PNIG y el PPoR RVcM, y no se aunque con diferentes énfasis, sí se considera la CMAN
encuentra enmarcado ni en el SINAPLAN, ni en el Sistema como el espacio de seguimiento y monitoreo.
Nacional de Presupuesto. Sin embargo, constituye el 16. La revisión de las Actas de Sesiones de la
primer instrumento de gestión multisectorial aprobado con CMAN y del Grupo Nacional de Trabajo (GTN) que le
un presupuesto garantizado; de ahí que su financiamiento da soporte técnico, evidencia que, en los últimos años,
haya sido anclado en el Programa Presupuestal estos órganos han priorizado el seguimiento de aquellos
60 NORMAS LEGALES Jueves 25 de noviembre de 2021 / El Peruano

instrumentos de gestión que tenían presupuesto asignado SE RESUELVE:

previamente, dejando de lado aquellos formulados en el
marco del Sistema Nacional de Planificación Estratégica Artículo Primero.- APROBAR el Informe Defensorial
(SINAPLAN). Pese a su relevancia, la PNIG no fue Nº 186-2021-DP, denominado «Balance sobre política
abordada, y el seguimiento al PNCVG, estaba limitada pública contra la violencia hacia las mujeres en el Perú
a la formulación de los planes y los informes, ambos (2015-2020)», elaborado por la Adjuntía para los Derechos
vistos como la suma de acciones que pueden realizar los de la Mujer de la Defensoría del Pueblo.
diferentes sectores comprometidos. Esto no sucedió con Artículo Segundo.- RECOMENDAR A LA
el PAC ni con el PPoR RVcM donde, incluso, se utilizó un PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS, lo
semáforo de seguimiento. siguiente:
17. La revisión de los informes evidencia
disparidades que dan cuenta de la priorización fáctica 1. ACOGER las medidas necesarias, en tanto
de aquellos instrumentos de gestión con presupuesto responsable de la coordinación de las políticas nacionales
(ya sea que pertenezcan al Sistema Nacional del y sectoriales del Poder Ejecutivo, para que las políticas
Presupuesto como el PPoR RVcM o que simplemente promovidas desde el Sistema Nacional de Planeamiento
tenían garantizado los recursos como el PAC) respecto Estratégico (SINAPLAN) tengan un correlato en el
a los de SINAPLAN. El MIMP, al corte de la supervisión, Sistema Nacional de Presupuesto Público. En ese marco,
no contaba con algún informe relacionado a la se debe evitar que sobre una misma problemática se
implementación de la PNIG, y en el caso del PNCVG aprueben Políticas Nacionales y a la vez Programas
2016-2021, se cuenta con los informes anuales hasta el Presupuestales, como si fueran procesos disociados en
año 2019. Frente a ello, los informes del PAC y el PPoR términos de propósitos e intervenciones, respecto de los
RVcM, muestran una mayor diligencia y periodicidad en cuales los sectores y poderes del Estado, responden
el cumplimento del reporte, en especial en el año 2020, separadamente. De acuerdo al Decreto Legislativo
en el que se cuenta con informes de una periodicidad N° 1440, si bien los ejes temáticos que ameritan un
menor a la anual. Programa Presupuestal son propuestos por el MEF, esta
18. La decisión, por parte de la CMAN y del priorización se realiza en coordinación con la Presidencia
Sistema Nacional para prevenir, sancionar y erradicar la del Consejo de ministros; luego de lo cual, recién es
violencia contra las mujeres y los integrantes del grupo propuesto y aprobado en el marco de las leyes anuales
familiar, de priorizar el seguimiento solo de dos de los de presupuesto del sector público.
cuatro instrumentos de gestión en los que se aborda la 2. ADOPTAR las medidas necesarias, incluyendo las
violencia contra las mujeres (PAC y PPoR RVcM), tiene relacionadas con materia presupuestal para garantizar
consecuencias en el abordaje de la violencia contra las la adecuada implementación de la Política Nacional
mujeres: se deja de lado el monitoreo de la respuesta de Igualdad de Género, aprobada mediante Decreto
del Estado frente a diversas modalidades de violencia; Supremo N° 008-2019-MIMP, primera política nacional
se deja de lado el monitoreo sostenido de intervenciones aprobada en el marco del Reglamento que regula las
importantes para la atención de las mujeres víctimas de Políticas Nacionales.
violencia pero que no están contempladas en el PPoR
RVcM o el PAC. Por ejemplo, la provisión del “Kit para la Artículo Tercero.- RECOMENDAR AL MINISTERIO
atención de casos de violencia sexual” contemplado en la DE LA MUJER Y POBLACIONES VULNERABLES, lo
Resolución Ministerial N° 227-2019-MINSA, la prevención siguiente:
y tratamiento para ITS, la provisión de la Anticoncepción
Oral de Emergencia (AOE) e incluso la atención integral 1. ARTICULAR los diversos planes, considerando
de la gestante en casos de Interrupción voluntaria por el Sistema Nacional Especializado de Justicia para la
indicación terapéutica. Protección y Sanción de la Violencia contra las Mujeres
19. En ese marco, debe considerarse que de mantener e Integrantes del Grupo Familiar – SNEJ, así como la
la priorización de hacer seguimiento solo a aquellos gestión de la implementación del PPoR RVcM, a la Política
instrumentos de gestión interinstitucional involucrados con Nacional de Igualdad de Género (PNIG), única Política
un Programa Presupuestal, y no a aquellas intervenciones Nacional aprobada en el marco del Decreto Supremo N.°
que se sostienen con Asignaciones Presupuestales que 028-2018-PCM.
no Resulten en Productos (APNOP), se pueden dejar de 2. ALINEAR las normas de gestión relacionadas a
lado diversas modalidades de violencia, intervenciones la violencia a la PNIG, además del Objetivo Prioritario
necesarias para enfrentarla, así como el seguimiento de 1, con una mirada integral de la misma, que identifique
diversos sectores comprometidos con las poíticas contra el problema de la discriminación estructural contra las
la violencia. mujeres en el que sus consecuencias (violencia, afectación
20. El análisis de los PNIG, PNCVG, PPoR RVcM a la salud sexual y reproductiva, falta acceso a espacios
y PAC evidencia que todos, salvo el último, han de decisión, autonomía económica) devienen de causas
previsto mecanismos para su actualización y mejora, comunes (patrones socioculturales discriminatorios,
tomando en cuenta no solo la posibilidad de un diseño cultura institucional estatal discriminatoria y división
inadecuado, sino también cambios en el contexto sexual del trabajo); ello para optimizar y no duplicar
de su implementación; sin embargo, estos no son esfuerzos en su gestión, seguimiento y evaluación de los
utilizados. Ejemplo de ello es el caso del PNCVG, diferentes instrumentos de gestión.
cuya implementación ha decidido dejarse de lado, sin 3. PROMOVER que, en el marco de la Comisión
que se hayan adoptado medidas para actualizarlo o Multisectorial de Alto Nivel, instancia del Sistema
mejorarlo, si ese era el diagnóstico. Respecto a este Nacional para prevenir, sancionar y erradicar la
instrumento de gestión, en el año 2019 se emitió un violencia contra las mujeres y los integrantes del grupo
informe en el que se analizaban y proponían la mejora familiar, se efectúe seguimiento de todas las políticas
de sus indicadores, estableciendo una ruta para ello, y planes creados para enfrentar la violencia contra las
la que no fue adoptada. mujeres, de manera articulada; ya sean financiados
21. Lo señalado permite identificar que, en el Perú, mediante Programas Presupuestales (PP), o por
existen múltiples decisiones normativas y de política Asignaciones Presupuestales que no resultan en
pública que evidencian que la violencia contra las mujeres Productos (APNOP).
es un problema central para el Estado peruano. Sin 4. DAR SEGUIMIENTO a la incorporación de estas
embargo, estas no han sido articuladas en su formulación acciones a nivel de documentos de gestión como los
y no están siéndolo tampoco en su implementación, lo planes estratégicos institucionales y los planes operativos
que puede afectar su eficiencia y efectividad; situación institucionales.
que debe corregirse. 5. ACTUALIZAR Y MEJORAR la formulación de
Con los visados de la Primera Adjuntía, de la Adjuntía los instrumentos de gestión, incluida la PNIG, a fin de
para los Derechos de la Mujer y de la Oficina de Asesoría revisar los modelos causales sobre los que basan las
Jurídica; intervenciones, así como los servicios que se prestan. En
 El Peruano / Jueves 25 de noviembre de 2021 NORMAS LEGALES 61
ese marco, debe abordarse explícitamente la situación de
las modalidades de violencia de género ya reconocidas INSTITUCIONES EDUCATIVAS
jurídicamente (mínimamente las contempladas en el art. 8
del Reglamento de la Ley N° 30364).
6. HOMOGENIZAR los indicadores y metas en el Autorizan viaje de Presidente y
proceso de actualización o mejora de los instrumentos de Vicepresidente de Investigación de la
gestión, así como una mirada complementaria entre las Comisión Organizadora de la UNAT;
acciones financiadas por los Programas Presupuestales,
con aquellas financiadas por APNOP. asimismo, del Responsable del Proyecto
de investigación “Maíz Amiláceo” de
Artículo Cuarto.- RECOMENDAR AL CEPLAN Y LA la Universidad Nacional Autónoma de
DIRECCIÓN GENERAL DE PRESUPUESTO PÚBLICO
DEL MINISTERIO DE ECONOMÍA Y FINANZAS, lo Tayacaja Daniel Hernández Morillo a
siguiente: México, en comisión de servicios
1. GENERAR mecanismos e instancias de articulación UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE
interinstitucional a fin de adoptar las decisiones necesarias TAYACAJA DANIEL HERNÁNDEZ MORILLO
para una adecuada implementación del Plan Nacional de
Modernización de la Gestión Pública. RESOLUCIÓN COMISIÓN ORGANIZADORA
2. COMPATIBILIZAR los criterios de priorización Nº 253-2021-CO-UNAT
de la formulación de Políticas Nacionales, así como de
Programas Presupuestales, tomando en cuenta que Pampas, 18 de noviembre de 2021.
ambos responden a una lógica de gestión por resultados.
VISTO:
3. COMPATIBILIZAR los criterios de formulación
de los instrumentos de gestión. Salvo diferencias El MEMORANDO Nº 0174-2021-UNAT/P,
sustanciales, genera poca claridad que las mismas MEMORANDO Nº 229-2021- UNAT/P-OPP, INFORME Nº
instituciones deban responder en cuanto a “servicios” de 200-2021-UNAT/P-OPP-UPTO, Resolución de Comisión
las Políticas Nacionales y “productos” a los Programas Organizadora Nº 251-CO-UNAT y la invitación del señor
Presupuestales, así como la disparidad de indicadores Arturo Silva Hinojosa, Lider de Sistemas de Semillas
y metas. Situación similar ocurre en la formulación de LatAm Programa Global de Maíz; y;
reportes. Actualmente estas instituciones se ven obligadas
a priorizar entre los dos tipos de instrumentos, apostando CONSIDERANDO:
por aquel que garantice su financiamiento dejando de
lado el relacionado al planeamiento estratégico. Que, la Constitución Política del Perú en su Artículo
18º en el cuarto párrafo: establece que cada Universidad
Artículo Quinto.- RECOMENDAR AL CEPLAN, es autónoma en su régimen normativo, de gobierno,
lo siguiente: GARANTIZAR que, en la formulación o académico y económico. Las universidades se rigen por
reformulación de las Políticas de Estado, concretamente sus propios estatutos en el marco de la Constitución y de
en el proceso de actualización del Plan Estratégico de las leyes; el mismo que es concordante con el Artículo 8º
Desarrollo Nacional, se aborde la violencia contra las de la Ley Universitaria, Ley Nº 30220, establece que las
mujeres acogiendo los enfoques y definición de la Ley universidades tienen autonomía en su régimen normativo,
N° 30364, es decir reconociendo que es un problema de gobierno, académico, administrativo y económico;
que afecta derechos fundamentales y que se da en un Que, el señor Arturo Silva Hinojosa, Lider de Sistemas
contexto de discriminación por género; dejando de lado la de Semillas LatAm Programa Global de Maíz, hace la
denominación de “violencia familiar”. invitación al Dr. Darío Emiliano Medina Castro, Presidente
Artículo Sexto.- RECOMENDAR AL INSTITUTO de la Comisión Organizadora (CO) UNAT, el Dr. Alberto
NACIONAL DE ESTADÍSTICA E INFORMÁTICA, lo Valenzuela Muñoz, Vicepresidente de Investigación de la
siguiente: CO UNAT y el Dr. Pedro José García Mendoza, Docente
Investigador UNAT y responsable del proyecto de maíz
1. IMPLEMENTAR instrumentos de medición de amiláceo de la UNAT; como miembro activo del Consorcio
indicadores vinculados a la violencia, en función a los Internacional de Mejoramiento de Maíz – Latinoamérica,
requerimientos establecidos por la Política Nacional este evento sirva para avanzar con mayor rapidez en el
de Igualdad de Género además del PPoR RVcM. desarrollo de nuevos cultivares de maíz amiláceo para
Esta recomendación es especialmente relevante en la la región de Tayacaja. Conscientes de los retos que se
realización de la ENARES 2022 y siguientes. han planteado en su programa y de poder participar de
2. RECOGER información sobre las diversas las actividades que desarrolla el CIMMYT y conocer las
modalidades de violencia en los instrumentos de necesidades de germoplasma, deseamos contar con
medición que apliquen anualmente (ENDES) o de manera su participación de la programación a desarrollarse el
esporádica (ENARES). La información que recoge y 28/11/2021 al 04/12/2021 en Texcoco, Estado de México;
produce el INEI sigue reduciéndose a la violencia contra Que, mediante MEMORANDO Nº 0174-2021-UNAT/P,
la mujer en relación de pareja, dejando de lado aquella el Dr. Darío Emiliano Medina Castro hace de conocimiento
que se da fuera de este ámbito. sobre la invitación, por ser miembro activo del Consorcio
Internacional de Mejoramiento de Maiz-Latinoamerica, y
Artículo Séptimo.- ENCARGAR el seguimiento de su participación en la gira técnica en las instalaciones del
CENTRO INTERNACIONAL DE MEJORAMIENTO DE
las recomendaciones del Informe Defensorial n.° 186-
MAIZ Y TRIGO (CIMMYT), a realizarse del 28/11/2021 al
2021-DP a la Adjuntía para los Derechos de la Mujer de la
04/12/2021 en Texcoco, Estado de México. En tal sentido,
Defensoría del Pueblo. solicita aprobación y autorización para comisión de servicio
Artículo Octavo.- INCLUIR la presente Resolución internacional a partir del 28 de noviembre de 2021 al 04
Defensorial en el Informe Anual de la Defensoría del de diciembre de 2021 al país de México, integrando dicha
Pueblo al Congreso de la República, de conformidad con comisión: Dr. Darío Emiliano Medina Castro Presidente de
el artículo 27º de la Ley N.º 26520, Ley Orgánica de la la Comisión Organizadora, Dr. Alberto Valenzuela Muñoz
Defensoría del Pueblo. Vicepresidente de Investigación y Dr. Pedro José García
Mendoza Responsable del Proyecto de investigación
Regístrese, comuníquese y publíquese. denominado “Selección de cultivares y conservación de
la identidad genética de variedades de maíz (Zea mays
WALTER GUTIÉRREZ CAMACHO L.) en la Provincia de Tayacaja”. Asimismo, para el Dr.
Defensor del Pueblo PEDRO JOSE GARCIA MENDOZA la autorización de
comisión de servicios son 07 días y se le asignara viáticos
2015063-1 solo los 03 primeros días de comisión;
62 NORMAS LEGALES Jueves 25 de noviembre de 2021 / El Peruano

Que, mediante MEMORANDO Nº 229-2021- UNAT/P- presupuesto de su despacho, debiendo rendir debidamente
OPP y el INFORME Nº 200-2021-UNAT/P-OPP-UPTO, el gasto efectuado en el plazo conforme a Ley:
emiten disponibilidad presupuestal por el importe de S/.
19,936.00 soles conforme al sustento técnico emitido por • Pasajes aéreos S/ 5,411.90 soles
el despacho de la Presidencia de la UNAT; • Viáticos por comisión de servicio (3 días) S/. 5,544.00 soles
Que, mediante MEMORANDO Nº 230-2021- UNAT/P-
OPP y el INFORME Nº 201-2021-UNAT/P-OPP-UPTO, Artículo 5º.- ENCARGAR al Dra. Gladys Bernardita
emiten disponibilidad presupuestal por el importe de S/. León Montoya Vicepresidenta Académica de la
17,936.00 soles conforme al sustento técnico emitido por Comisión Organizadora de la UNAT, las funciones y
el despacho de la Vicepresidencia de Investigación de la responsabilidades del despacho de la Presidencia, a partir
UNAT; del 28 de noviembre de 2021 hasta el retorno del Titular.
Que, el Art. 1º de la Ley 27619, ordena expresamente Artículo 6º.- DISPONER a la Dirección General
que los viajes al exterior de servidores de las Universidades de Administración y la Unidad de Abastecimiento, la
Públicas, se autorizan mediante Resolución de la más alta publicación de la presente Resolución en el Diario Oficial
autoridad de la UNAT, asimismo el Art. 3º de la referida “El Peruano” de conformidad a las normas vigentes
Ley señala que las resoluciones de autorización de viaje
deberán publicarse en el Diario Oficial El Peruano, con Regístrese, comuníquese y publíquese.
anterioridad al viaje;
Que, en conformidad con lo dispuesto en el numeral DARIO E. MEDINA CASTRO
11.1 del artículo 11º de la Ley Nº 31084, Ley de Presidente
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2021,
los viajes al exterior de los servidores o funcionarios ALFREDO FIDEL HERNÁNDEZ LÓPEZ
públicos y representantes del Estado con cargo a recursos Secretario General (e)
públicos deben realizarse en categoría económica;
Que, en Sesión Extraordinaria de Comisión 2014863-1
Organizadora de fecha 18 de noviembre de 2021, los
miembros de la Comisión Organizadora evaluando la
invitación y la importancia de dicho evento internacional
acuerdan por unanimidad AUTORIZAR el viaje en
JURADO NACIONAL DE ELECCIONES
comisión de servicios internacional al país de México al Dr.
Darío Emiliano Medina Castro Presidente de la Comisión Autorizan viaje de Coordinadora
Organizadora de la UNAT, Dr. Alberto Valenzuela Muñoz Jurisdiccional de la Presidencia del JNE a
Vicepresidente de Investigación y Dr. Pedro José García
Mendoza Responsable del Proyecto de investigación Honduras, en comisión de servicios
denominado “Selección de cultivares y conservación de la
identidad genética de variedades de maíz (Zea mays L.) PRESIDENCIA
en la Provincia de Tayacaja”, a partir del 28 de noviembre
de 2021 al 04 de diciembre de 2021. RESOLUCIÓN Nº 116-2021-P/JNE
Estando en los considerandos precedentes, en uso
de las atribuciones que le concede la Ley Universitaria Nº Lima, 24 de noviembre de 2021
30220, el Estatuto de la UNAT, Resolución Viceministerial
Nº 088-2017-MINEDU y la Resolución Viceministerial Nº VISTOS, el Oficio No. CNE-P-108-2021, de fecha 6
0140-2018-MINEDU; de octubre de 2021, del Consejo Nacional Electoral de
Honduras, los Memorandos Nº 406-2021-OCRI/JNE y
SE RESUELVE: Memorando Nº 422-2021-OCRI/JNE de la Oficina de
Cooperación y Relaciones Internacionales, y el Informe
Artículo 1º.- AUTORIZAR el viaje en comisión de Nº 092-2021-BCR-DGNAJ/JNE, de la Dirección General
servicios internacional al Texcoco, Estado de México al Dr. de Normatividad y Asuntos Jurídicos.
Darío Emiliano Medina Castro Presidente de la Comisión
Organizadora de la UNAT, Dr. Alberto Valenzuela Muñoz CONSIDERANDO:
Vicepresidente de Investigación y Dr. Pedro José García Que, a través del Oficio No. CNE-P-108-2021, de fecha
Mendoza Responsable del Proyecto de investigación 6 de octubre de 2021, el Consejo Nacional Electoral de
denominado “Selección de cultivares y conservación de Honduras cursa invitación al señor Presidente del Jurado
la identidad genética de variedades de maíz (Zea mays Nacional de Elecciones, para que acompañe, en calidad
L.) en la Provincia de Tayacaja”; para participar de las de Observador Internacional, en las fechas establecidas
actividades que desarrolla el CIMMYT en pro de satisfacer en el programa de observación electoral, con motivo de
las necesidades de germoplasma de los miembros del las Elecciones Generales que se llevarán a cabo el día
consorcio, a partir del 28 de noviembre de 2021 al 04 de 28 de noviembre 2021 en la República de Honduras,
diciembre de 2021. señalando que dicho órgano electoral cubrirá gastos de
Artículo 2º.- AUTORIZAR al Dr. Darío Emiliano Medina transporte aéreo (ida y regreso), hospedaje, alimentación,
Castro Presidente de la Comisión Organizadora de la transporte interno en las rutas de observación, además
UNAT, las sumas que se indican, con cargo al presupuesto de la recepción y despedida de los observadores en el
de su despacho, debiendo rendir debidamente el gasto aeropuerto internacional.
efectuado en el plazo conforme a Ley: Que, mediante Oficio Nº 650-2021-P/JNE, de fecha
25 de octubre de 2021, el señor Presidente del Jurado
• Pasajes aéreos S/ 4,289.00 soles Nacional de Elecciones, Magister Jorge Luis Salas
• Viáticos por comisión de servicio (7 días) S/. 12,936.00 soles Arenas, comunica la participación de la servidora Flor de
María Bazán Ramos, Coordinadora Jurisdiccional de la
Artículo 3º.- AUTORIZAR al Dr. Alberto Valenzuela Presidencia de este organismo electoral.
Muñoz Vicepresidente de Investigación de la Comisión Que, por Memorando Nº 406-2021-OCRI/JNE, de
Organizadora de la UNAT, las sumas que se indican, con fecha 5 de noviembre de 2021, y Memorando Nº 422-
cargo al presupuesto de su despacho, debiendo rendir 2021-OCRI/JNE, de fecha 18 de noviembre de 2021,
debidamente el gasto efectuado en el plazo conforme a cursados por la Oficina de Cooperación y Relaciones
Ley: Internacionales a la Dirección Central de Gestión
Institucional y la Dirección General de Recursos y
• Pasajes aéreos S/ 4,289.00 soles Servicios, respectivamente, se manifiesta que los gastos
• Viáticos por comisión de servicio (7 días) S/. 12,936.00 soles de la póliza del seguro de viajero internacional que cubra
el COVID-19, y prueba molecular de salida, deberán ser
Artículo 4º.- AUTORIZAR al Dr. Pedro José García asumidos por nuestra institución. Asimismo, solicita la
Mendoza Responsable del Proyecto de investigación “Maíz expedición de la correspondiente licencia con goce de
Amiláceo” de la UNAT, las sumas que se indican, con cargo al haber del 26 al 29 de noviembre de 2021.
 El Peruano / Jueves 25 de noviembre de 2021 NORMAS LEGALES 63
Que, la Oficina de Logística informa que el servicio
de toma de prueba molecular de salida del Perú asciende MINISTERIO PUBLICO
a S/ 130.00 (ciento treinta con 00/100 soles), el que será
prestado por el Laboratorio Suiza Lab. Por otro lado, el costo
del seguro de viaje internacional asciende a USD $115.00 Aceptan renuncia de Fiscal Adjunta
(ciento quince dólares), respecto del cual la Dirección General Provincial en lo Penal del Callao, del Distrito
de Planeamiento, Innovación y Desarrollo a través de la Fiscal del Callao
Certificación Nº 01988-2021-DGPID/JNE, de fecha 23 de
noviembre de 2021, ha otorgado la certificación de existencia RESOLUCIÓN DE LA JUNTA
de crédito presupuestario aprobado para el ejercicio fiscal DE FISCALES SUPREMOS
2021, en el presupuesto del pliego 031 Jurado Nacional de Nº 068-2021-MP-FN-JFS
Elecciones, por el importe de S/ 472.00 (cuatrocientos setenta
y dos con 00/100 soles). Lima, 16 de noviembre de 2021
Que, el artículo 1º de la Ley 27619, Ley que regula
la autorización de viajes al exterior de servidores VISTO Y CONSIDERANDO:
y funcionarios públicos, establece que los viajes al
exterior de servidores y funcionarios públicos, deben ser La carta suscrita por la abogada Rocio Esmeralda
autorizados por la más alta autoridad de la respectiva Sánchez Saavedra, presentada con fecha 5 de noviembre
entidad, y en el caso del Jurado Nacional de Elecciones, de 2021 y elevada por la Presidencia de la Junta de
según el artículo 22º de su Ley Orgánica, Ley Nº 26486, Fiscales Superiores del Distrito Fiscal del Callao el 8 de
el Presidente es quien lo representa en todos sus actos; noviembre de 2021, mediante la cual formula renuncia
asimismo, conforme a los artículos 13º, 14º y numeral 1) del al cargo de Fiscal Adjunta Provincial en lo Penal del
artículo 16º, del Reglamento de Organización y Funciones Callao, Distrito Fiscal del Callao, por motivos personales,
institucional, aprobado con la Resolución Nº 001-2016- solicitando que sea efectiva a partir de la fecha de su
JNE y modificatorias, también es su máxima autoridad presentación, esto es, al 5 de noviembre de 2021.
administrativa, Titular del Pliego, y representante oficial Según Resolución Nº 243-2005-CNM de fecha 28 de
de la institución, en todos sus actos, ante autoridades, enero de 2005, el Consejo Nacional de la Magistratura
entidades y personas naturales o jurídicas. nombró a la mencionada magistrada en el cargo de Fiscal
Que, el artículo 4º del Decreto Supremo Nº 047- Adjunta Provincial en lo Penal del Callao, antes distrito
2002-PCM, mediante el cual se aprueban normas judicial del Callao.
reglamentarias sobre autorización de viajes al exterior Consecuentemente, la Junta de Fiscales Supremos,
de servidores y funcionarios públicos, prevé que las mediante Acuerdo Nº 5939, adoptado en Sesión
resoluciones de autorización de viaje deberán publicarse Ordinaria de fecha 15 de noviembre de 2021, acordó por
en el Diario Oficial El Peruano, con anterioridad al viaje. unanimidad, con la dispensa de la lectura y aprobación
Que, la Dirección General de Normatividad y Asuntos del Acta, aceptar la renuncia formulada por la mencionada
Jurídicos, en su Informe Nº 092-2021-BCR-DGNAJ/ fiscal, al cargo de Fiscal Adjunta Provincial en lo Penal
JNE, destaca que es de interés de la entidad, que sus del Callao, del distrito fiscal del Callao, con efectividad
funcionarios y servidores participen en programas de al 5 de noviembre de 2021, sin perjuicio de las acciones
trabajo, capacitación y/o reuniones internacionales de legales que correspondan, por las quejas o denuncias que
importancia estratégica, que forman parte del quehacer pudiesen encontrarse en trámite.
institucional, como sucede en el presente caso. Que, en uso de las atribuciones conferidas por el
En uso de las facultades de la que está investida esta Decreto Legislativo Nº 052 - Ley Orgánica del Ministerio
Presidencia; Público, y conforme a lo establecido en el considerando
precedente;
RESUELVE:
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Autorizar el viaje, en comisión de
servicios, de la servidora Flor de María Bazán Ramos, Artículo Primero.- Aceptar la renuncia formulada por
Coordinadora Jurisdiccional de la Presidencia del la abogada ROCIO ESMERALDA SÁNCHEZ SAAVEDRA,
Jurado Nacional de Elecciones, y la respectiva licencia al cargo de Fiscal Adjunta Provincial en lo Penal del
con goce de haber, por el periodo comprendido del 26 Callao, del Distrito Fiscal del Callao, con efectividad al
al 29 de noviembre de 2021, para asistir en calidad de 5 de noviembre de 2021, sin perjuicio de las acciones
observadora internacional, con motivo de las Elecciones legales que correspondan, por las quejas o denuncias que
Generales que se llevarán a cabo el día 28 de noviembre pudiesen encontrarse en trámite.
2021, en la República de Honduras. Artículo Segundo.- Remitir la presente resolución a
Artículo Segundo.- El Jurado Nacional de Elecciones la Junta Nacional de Justicia, para los fines pertinentes.
cubrirá los gastos de la servidora Flor de María Bazán Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
Ramos, según el siguiente detalle: Resolución a la Presidencia de la Junta de Fiscales
Superiores del distrito fiscal del Callao, a la Gerencia
Seguro de viaje internacional: USD $115.00 (ciento General, a la Gerencia Central de Potencial Humano, a
quince dólares americanos). la Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales, así como
Prueba molecular de salida del Perú: S/ 130.00 (ciento a la interesada.
treinta con 00/100 soles).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Artículo Tercero.- La servidora Flor de María Bazán
Ramos, deberá presentar en el plazo de quince (15) días ZORAIDA AVALOS RIVERA
calendario siguientes de efectuado el viaje, un informe Fiscal de la Nación
detallado sobre las actividades realizadas. Presidenta de la Junta de Fiscales Supremos
Artículo Cuarto.- La presente resolución no da
derecho a exoneración ni liberación de impuestos 2015129-1
aduaneros, de ninguna clase o denominación.
Artículo Quinto.- Transcribir la presente decisión Nombran Fiscal Adjunto Superior
a la Dirección General de Recursos y Servicios y a la
interesada, para su conocimiento y los fines consiguientes. Provisional del Distrito Fiscal de Tacna,
designándolo en el Despacho de la Tercera
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Fiscalía Superior Penal de Tacna
JORGE LUIS SALAS ARENAS RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Presidente Nº 1597-2021-MP-FN
2015103-1 Lima, 24 de noviembre de 2021
64 NORMAS LEGALES Jueves 25 de noviembre de 2021 / El Peruano

VISTO Y CONSIDERANDO: Presidente de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito

Fiscal de Cajamarca, mediante el cual se eleva la
El oficio N° 1772-2021-MP-FN-PJFSTACNA, cursado propuesta para cubrir la plaza de Fiscal Adjunto Provincial
por la abogada María Edna Romero Ríos, Presidenta para el Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial Penal
de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de de Santa Cruz, la misma que, a la fecha, se encuentra
Tacna, mediante el cual eleva las propuestas para cubrir vacante.
la plaza de Fiscal Adjunto Superior, para el Despacho de Que, a través de la Primera Disposición Complementaria
la Tercera Fiscalía Superior Penal de Tacna, la misma Final del Decreto de Urgencia N° 103-2021, de fecha 09
que, a la fecha, se encuentra vacante. de noviembre de 2021, se resolvió aprobar el Presupuesto
Que, a través de la Primera Disposición Complementaria Analítico de Personal del Ministerio Público, a fin de
Final del Decreto de Urgencia N° 103-2021, de fecha 09 desarrollar acciones para el nombramiento de los fiscales
de noviembre de 2021, se resolvió aprobar el Presupuesto del Ministerio Público, debiendo remitirse a la Dirección
Analítico de Personal del Ministerio Público, a fin de General de Gestión Fiscal de los Recursos Humanos del
desarrollar acciones para el nombramiento de los fiscales Ministerio de Economía y Finanzas, las resoluciones del
del Ministerio Público, debiendo remitirse a la Dirección personal nombrado y contratado, según corresponda,
General de Gestión Fiscal de los Recursos Humanos del para el registro de los datos personales y laborales del
Ministerio de Economía y Finanzas, las resoluciones del personal en el Aplicativo Informático para el Registro
personal nombrado y contratado, según corresponda, Centralizado de Planillas y de Datos de los Recursos
para el registro de los datos personales y laborales del Humanos del Sector Público (AIRHSP) del Ministerio de
personal en el Aplicativo Informático para el Registro Economía y Finanzas; por lo que, mediante Resolución de
Centralizado de Planillas y de Datos de los Recursos la Gerencia General N° 1131-2021-MP-FN-GG, de fecha
Humanos del Sector Público (AIRHSP) del Ministerio de 15 de noviembre de 2021, se aprobó el Presupuesto
Economía y Finanzas; por lo que, mediante Resolución de Analítico de Personal 2021 (PAP) del Pliego 022 Ministerio
la Gerencia General N° 1131-2021-MP-FN-GG, de fecha Público, correspondiente al Ejercicio Presupuestal 2021,
15 de noviembre de 2021, se aprobó el Presupuesto disponiéndose se remita copia de la citada resolución
Analítico de Personal 2021 (PAP) del Pliego 022 Ministerio a la Dirección antes señalada y a la Dirección General
Público, correspondiente al Ejercicio Presupuestal 2021, del Presupuesto Público del Ministerio de Economía y
disponiéndose se remita copia de la citada resolución Finanzas, entre otros.
a la Dirección antes señalada y a la Dirección General En consecuencia se hace necesario nombrar al
del Presupuesto Público del Ministerio de Economía y fiscal que ocupe provisionalmente dicho cargo, previa
Finanzas, entre otros. verificación de los requisitos de Ley.
En consecuencia, se hace necesario nombrar al Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
fiscal que provisionalmente ocupe dicho cargo, previa establecido en el artículo 64º del Decreto Legislativo Nº
verificación de los requisitos de Ley. 052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo N° SE RESUELVE:
052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
Artículo Primero.- Nombrar a la abogada Gaby
SE RESUELVE: Juulissa Calderón Pérez, como Fiscal Adjunta Provincial
Provisional del Distrito Fiscal de Cajamarca, designándola
Artículo Primero.- Dar por concluida la designación en el Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial Penal
del abogado Jesús Hussein Aarón Rojas Hurtado, Fiscal de Santa Cruz, con reserva de su plaza de origen.
Adjunto Provincial Titular Mixto (Corporativo) de General Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la
Sánchez Cerro, Distrito Fiscal de Moquegua, en el presente Resolución, a la Junta Nacional de Justicia,
Despacho de la Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Tacna, materia de la Resolución de la Fiscalía de la Nación Fiscal de Cajamarca, Gerencia General, Oficina General
N° 639-2020-MP-FN, de fecha 12 de mayo de 2020. de Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación
Artículo Segundo.- Nombrar al abogado Jesús de Fiscales y a la fiscal mencionada.
Hussein Aarón Rojas Hurtado, como Fiscal Adjunto Superior
Provisional del Distrito Fiscal de Tacna, designándolo en el Regístrese, comuníquese y publíquese.
Despacho de la Tercera Fiscalía Superior Penal de Tacna,
con retención de su cargo de carrera. ZORAIDA AVALOS RIVERA
Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente Fiscal de la Nación
Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Presidencias
de las Juntas de Fiscales Superiores delos Distritos 2015132-1
Fiscales de Moquegua y Tacna, Gerencia General, Oficina
General de Potencial Humano, Oficina de Registro y
Evaluación de Fiscales y al fiscal mencionado. Nombran Fiscal Adjunta Provincial
Provisional Transitoria del Distrito Fiscal
Regístrese, comuníquese y publíquese. de Lima Centro y la designan en la Primera
ZORAIDA AVALOS RIVERA Fiscalía Supraprovincial Corporativa
Fiscal de la Nación Especializada Contra la Criminalidad
Organizada
2015131-1
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nombran Fiscal Adjunta Provincial Nº 1599-2021-MP-FN
Provisional del Distrito Fiscal de Cajamarca Lima, 24 de noviembre de 2021
y la designan en la Segunda Fiscalía
Provincial Penal de Santa Cruz VISTO Y CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Supremo N° 047-2017-EF,
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN publicado el 10 de marzo de 2017, en el Diario Oficial “El
Nº 1598-2021-MP-FN Peruano”, se autorizó una Transferencia de Partidas en el
Presupuesto del Sector Público, para el Año Fiscal 2017, a
Lima, 24 de noviembre de 2021 favor del pliego Ministerio Público, sustentándose el mismo,
en otros, en el oficio N° 032-2017-MP-FN, de fecha 20 de
VISTO Y CONSIDERANDO: febrero de 2017, suscrito por el señor Fiscal de la Nación,
El oficio N° 1041-2021-MP-FN-PJFSCAJAMARCA, en el que solicita al Ministerio de Economía y Finanzas,
suscrito por el abogado Germán Leocadio Dávila Gabriel, recursos financieros adicionales destinados a financiar los
 El Peruano / Jueves 25 de noviembre de 2021 NORMAS LEGALES 65
mayores gastos que demandan las Fiscalías Especializadas Provisional Transitoria del Distrito Fiscal de Lima Centro,
en Delitos de Corrupción de Funcionarios, Delitos de Lavado designándola en el Despacho de la Primera Fiscalía
de Activos y Pérdida de Dominio y Criminalidad Organizada Supraprovincial Corporativa Especializada Contra la
a nivel nacional, por el incremento de la carga procesal, Criminalidad Organizada.
comprendiendo para ello la contratación de fiscales, peritos Artículo Segundo.- Precisar que el nombramiento
y expertos, personal de apoyo fiscal, servicios de traducción, y designación efectuados en el artículo precedente,
pasajes y viáticos, mantenimiento y acondicionamiento surtan efectos a partir de la fecha de juramentación y
equipamiento, entre otros. culminen el 31 de diciembre del año en curso, conforme
Que, mediante Resolución de la Junta de Fiscales a lo establecido en la Resolución de la Junta de Fiscales
Supremos N° 048-2017-MP-FN-JFS, de fecha 30 de Supremos N° 019-2021-MP-FN-JFS, de fecha 18 de
marzo de 2017, se crearon despachos y plazas fiscales marzo de 2021.
con carácter transitorio, cuya vigencia sería del 01 de abril Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
al 31 de diciembre de 2017, conforme a lo señalado en el Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Presidencia
Informe N° 007-2017-MP-FN-ETI-NCPP/ST, el mismo que de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de
contiene el Rediseño Organizacional y la Desagregación Lima Centro, Coordinación Nacional de las Fiscalías
Presupuestal de la Transferencia de Partida, otorgada Especializadas Contra la Criminalidad Organizada,
por el Ministerio de Economía y Finanzas al Ministerio Gerencia General, Oficina General de Potencial Humano,
Público. Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y a la fiscal
Que, mediante Resolución de la Fiscalía de la mencionada.
Nación N° 1407-2017-MP-FN, de fecha 03 de mayo
de 2017, se trasladaron, entre otros, plazas fiscales Regístrese, comuníquese y publíquese.
con carácter transitorio, ello con la finalidad de obtener
una redistribución equitativa del personal fiscal de las ZORAIDA AVALOS RIVERA
Fiscalías Supraprovinciales Corporativas Especializadas Fiscal de la Nación
Contra la Criminalidad Organizada, en concordancia
con lo señalado en el anexo remitido por el Secretario 2015134-1
Técnico del Equipo Técnico del Ministerio Público para
la Implementación del Nuevo Código Procesal Penal y
aprobado por la Junta de Fiscales Supremos. Nombran Fiscal Adjunta Superior
Que, mediante Resoluciones de la Junta de Fiscales Provisional del Distrito Fiscal de Ucayali y la
Supremos Nros. 188-2017-MP-FN-JFS, de fecha 20 de designan en la Segunda Fiscalía Superior de
diciembre de 2017, 159-2018-MP-FN-JFS, de fecha 27 de
diciembre de 2018, 125-2019-MP-FN-JFS, de fecha 27 de Familia de Ucayali
diciembre de 2019, 091-2020-MP-FN-JFS, de fecha 17 de
diciembre de 2020 y 019-2021-MP-FN-JFS, de fecha 18 de RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
marzo de 2021, se prorrogó consecutivamente hasta el 31 Nº 1600-2021-MP-FN
de diciembre de 2021, la vigencia de las plazas fiscales,
materia de la Resolución de la Junta de Fiscales Supremos Lima, 24 de noviembre de 2021
N° 048-2017-MP-FN-JFS, de fecha 30 de marzo de 2017.
Que, el oficio N° 9056-2021-MP-FN-FSCN-FECCO, VISTO Y CONSIDERANDO:
cursado por el abogado Jorge Wayner Chávez Cotrina,
Coordinador Nacional de las Fiscalías Especializadas Los oficios Nros. 722, 766 y 907-2021-MP-FN-
Contra la Criminalidad Organizada, mediante el cual PJFSUCAYALI, cursados por el abogado Ricardo Pablo
eleva la propuesta para cubrir la plaza de Fiscal Adjunto Jiménez Flores, Presidente de la Junta de Fiscales
Provincial, para el Despacho de la Primera Fiscalía Superiores del Distrito Fiscal de Ucayali, mediante los
Supraprovincial Corporativa Especializada Contra la cuales eleva la terna para cubrir la plaza de Fiscal Adjunto
Criminalidad Organizada, la misma que, a la fecha, se Superior Provisional, para el Despacho de la Segunda
encuentra vacante. Fiscalía Superior de Familia de Ucayali, la misma que, a
Que, a través de la Primera Disposición Complementaria la fecha, se encuentra vacante.
Final del Decreto de Urgencia N° 103-2021, de fecha 09 Que, a través de la Primera Disposición Complementaria
de noviembre de 2021, se resolvió aprobar el Presupuesto Final del Decreto de Urgencia N° 103-2021, de fecha 09
Analítico de Personal del Ministerio Público, a fin de de noviembre de 2021, se resolvió aprobar el Presupuesto
desarrollar acciones para el nombramiento de los fiscales Analítico de Personal del Ministerio Público, a fin de
del Ministerio Público, debiendo remitirse a la Dirección desarrollar acciones para el nombramiento de los fiscales
General de Gestión Fiscal de los Recursos Humanos del del Ministerio Público, debiendo remitirse a la Dirección
Ministerio de Economía y Finanzas, las resoluciones del General de Gestión Fiscal de los Recursos Humanos del
personal nombrado y contratado, según corresponda, Ministerio de Economía y Finanzas, las resoluciones del
para el registro de los datos personales y laborales del personal nombrado y contratado, según corresponda,
personal en el Aplicativo Informático para el Registro para el registro de los datos personales y laborales del
Centralizado de Planillas y de Datos de los Recursos personal en el Aplicativo Informático para el Registro
Humanos del Sector Público (AIRHSP) del Ministerio de Centralizado de Planillas y de Datos de los Recursos
Economía y Finanzas; por lo que, mediante Resolución de Humanos del Sector Público (AIRHSP) del Ministerio de
la Gerencia General N° 1131-2021-MP-FN-GG, de fecha Economía y Finanzas; por lo que, mediante Resolución de
15 de noviembre de 2021, se aprobó el Presupuesto la Gerencia General N° 1131-2021-MP-FN-GG, de fecha
Analítico de Personal 2021 (PAP) del Pliego 022 Ministerio 15 de noviembre de 2021, se aprobó el Presupuesto
Público, correspondiente al Ejercicio Presupuestal 2021, Analítico de Personal 2021 (PAP) del Pliego 022 Ministerio
disponiéndose se remita copia de la citada resolución Público, correspondiente al Ejercicio Presupuestal 2021,
a la Dirección antes señalada y a la Dirección General disponiéndose se remita copia de la citada resolución
del Presupuesto Público del Ministerio de Economía y a la Dirección antes señalada y a la Dirección General
Finanzas, entre otros. del Presupuesto Público del Ministerio de Economía y
En consecuencia, se hace necesario nombrar al Finanzas, entre otros.
fiscal que ocupe provisionalmente dicho cargo, previa En consecuencia, se hace necesario nombrar al
verificación de los requisitos de Ley fiscal que ocupe provisionalmente dicho cargo, previa
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo verificación de los requisitos de ley.
establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo N° Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
052, Ley Orgánica del Ministerio Público. establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo N°
052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
SE RESUELVE:
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Nombrar a la abogada Rocío Artículo Primero.- Dar por concluida la designación de
Yesenia Alata Colque, como Fiscal Adjunta Provincial la abogada Jully Melva Velásquez Juárez, Fiscal Adjunta
66 NORMAS LEGALES Jueves 25 de noviembre de 2021 / El Peruano

Provincial Titular Civil y Familia de Yarinacocha, Distrito Fiscal en el Despacho de la Fiscalía Provincial Penal de Carlos
de Ucayali, en el Despacho de la Fiscalía Provincial de Familia Fermín Fitzcarrald, con reserva de su plaza de origen.
de Yarinacocha, materia de la Resolución de la Fiscalía de la Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la
Nación N° 135-2021-MP-FN, de fecha 29 de enero de 2021. presente Resolución, a la Junta Nacional de Justicia,
Artículo Segundo.- Nombrar a la abogada Jully Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Melva Velásquez Juárez, como Fiscal Adjunta Superior Fiscal de Áncash, Gerencia General, Oficina General de
Provisional del Distrito Fiscal de Ucayali, designándola en Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación de
el Despacho de la Segunda Fiscalía Superior de Familia Fiscales y al fiscal mencionado.
de Ucayali, con retención de su cargo de carrera.
Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente Regístrese, comuníquese y publíquese.
Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Presidencia ZORAIDA AVALOS RIVERA
de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Fiscal de la Nación
Ucayali, Gerencia General, Oficina General de Potencial
Humano, Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y a 2015137-1
la fiscal mencionada.

Regístrese, comuníquese y publíquese. Nombran Fiscal Adjunta Provincial

Provisional del Distrito Fiscal de Lima
ZORAIDA AVALOS RIVERA
Fiscal de la Nación Este, designándola en la Segunda Fiscalía
Provincial Penal Corporativa de La Molina
2015135-1
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 1602-2021-MP-FN
Nombran Fiscal Adjunto Provincial
Provisional del Distrito Fiscal de Áncash y lo Lima, 24 de noviembre de 2021
designan en la Fiscalía Provincial Penal de VISTO Y CONSIDERANDO:
Carlos Fermín Fitzcarrald El oficio N° 4489-2021-MP-FN-PJFS-DFLE, cursado
por la abogada Edith Hernández Miranda, Presidenta de la
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Lima Este,
Nº 1601-2021-MP-FN mediante el cual eleva propuestas para cubrir la plaza de
Fiscal Adjunto Provincial Provisional, para el Despacho de la
Lima, 24 de noviembre de 2021 Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa de La Molina,
la misma que, a la fecha, se encuentra vacante.
VISTO Y CONSIDERANDO: Que, a través de la Primera Disposición Complementaria
Final del Decreto de Urgencia N° 103-2021, de fecha 09
El oficio N° 1903-2021-MP-FN-PJFSANCASH, de noviembre de 2021, se resolvió aprobar el Presupuesto
cursado por la abogada Aura Violeta Rodríguez Ormaeche, Analítico de Personal del Ministerio Público, a fin de
Presidenta de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito desarrollar acciones para el nombramiento de los fiscales
Fiscal de Áncash, y el oficio N° 2103-2021-MP-FN- del Ministerio Público, debiendo remitirse a la Dirección
PJFSANCASH, remitido por el abogado Marco Leopoldo General de Gestión Fiscal de los Recursos Humanos del
De La Cruz Espejo, encargado de la Presidencia de la Ministerio de Economía y Finanzas, las resoluciones del
Junta de Fiscales Superiores del referido Distrito Fiscal, personal nombrado y contratado, según corresponda, para
mediante los cuales elevan la terna para cubrir la plaza de el registro de los datos personales y laborales del personal
Fiscal Adjunto Provincial Provisional, para el Despacho de en el Aplicativo Informático para el Registro Centralizado de
la Fiscalía Provincial Penal de Carlos Fermín Fitzcarrald, Planillas y de Datos de los Recursos Humanos del Sector
la misma que, a la fecha, se encuentra vacante. Público (AIRHSP) del Ministerio de Economía y Finanzas;
Que, a través de la Primera Disposición Complementaria por lo que, mediante Resolución de la Gerencia General
Final del Decreto de Urgencia N° 103-2021, de fecha 09 N° 1131-2021-MP-FN-GG, de fecha 15 de noviembre de
de noviembre de 2021, se resolvió aprobar el Presupuesto 2021, se aprobó el Presupuesto Analítico de Personal 2021
Analítico de Personal del Ministerio Público, a fin de (PAP) del Pliego 022 Ministerio Público, correspondiente al
desarrollar acciones para el nombramiento de los fiscales Ejercicio Presupuestal 2021, disponiéndose se remita copia
del Ministerio Público, debiendo remitirse a la Dirección de la citada resolución a la Dirección antes señalada y a la
General de Gestión Fiscal de los Recursos Humanos del Dirección General del Presupuesto Público del Ministerio de
Ministerio de Economía y Finanzas, las resoluciones del Economía y Finanzas, entre otros.
personal nombrado y contratado, según corresponda, En consecuencia, se hace necesario nombrar al
para el registro de los datos personales y laborales del fiscal que ocupe provisionalmente dicho cargo, previa
personal en el Aplicativo Informático para el Registro verificación de los requisitos de ley.
Centralizado de Planillas y de Datos de los Recursos Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
Humanos del Sector Público (AIRHSP) del Ministerio de establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo N°
Economía y Finanzas; por lo que, mediante Resolución de 052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
la Gerencia General N° 1131-2021-MP-FN-GG, de fecha
15 de noviembre de 2021, se aprobó el Presupuesto SE RESUELVE:
Analítico de Personal 2021 (PAP) del Pliego 022 Ministerio Artículo Primero.- Nombrar a la abogada Susan Lesly
Público, correspondiente al Ejercicio Presupuestal 2021, Ordóñez Recuay, como Fiscal Adjunta Provincial Provisional
disponiéndose se remita copia de la citada resolución del Distrito Fiscal de Lima Este, designándola en el Despacho
a la Dirección antes señalada y a la Dirección General de la Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa de La
del Presupuesto Público del Ministerio de Economía y Molina, con reserva de su plaza de origen.
Finanzas, entre otros. Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la
En consecuencia, se hace necesario nombrar al presente Resolución, a la Junta Nacional de Justicia,
fiscal que ocupe provisionalmente dicho cargo, previa Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
verificación de los requisitos de ley. Fiscal de Lima Este, Gerencia General, Oficina General
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo de Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación
establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo N° de Fiscales y a la fiscal mencionada.
052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SE RESUELVE:
ZORAIDA AVALOS RIVERA
Artículo Primero.- Nombrar al abogado Blas Fiscal de la Nación
Edwin Livias Pineda, como Fiscal Adjunto Provincial
Provisional del Distrito Fiscal de Áncash, designándolo 2015138-1
 El Peruano / Jueves 25 de noviembre de 2021 NORMAS LEGALES 67
VISTA:
Nombran Fiscal Adjunta Provincial
Provisional del Distrito Fiscal de Ucayali, La Resolución de la Junta de Fiscales Supremos N°
009-2020-MP-FN-JFS, de fecha 24 de febrero de 2020,
designándola en la Tercera Fiscalía de conformidad con el acuerdo N° 5672.
Provincial Penal Corporativa de Coronel
Portillo CONSIDERANDO:

RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN Que, mediante Resolución de vista, emitida en virtud

Nº 1603-2021-MP-FN al Acuerdo N° 5672 adoptado el 06 de febrero de 2020,
se dispuso, entre otros, la creación de plazas de Fiscales
Lima, 24 de noviembre de 2021 Adjuntos Provinciales, a nivel nacional, todas con carácter
transitorio, las mismas cuya vigencia corresponde a partir
VISTO Y CONSIDERANDO: del 26 de febrero y hasta el 31 de diciembre de 2020.
Que, mediante Resoluciones de la Junta de Fiscales
El oficio N° 766-2021-MP-FN-PJFSUCAYALI, cursado Supremos Nros. 084-2020-MP-FN-JFS y 023-2021-MP-
por el abogado Ricardo Pablo Jiménez Flores, Presidente FN-JFS, de fechas 15 de diciembre de 2020 y 18 de
de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de
marzo de 2021, respectivamente, se dispuso prorrogar
Ucayali, mediante el cual eleva la propuesta para cubrir la
plaza de Fiscal Adjunto Provincial, para el Despacho de la la vigencia de las plazas creadas por la Resolución de
Tercera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Coronel la Junta de Fiscales Supremos N° 009-2020-MP-FN-JFS,
Portillo, la misma que, a la fecha, se encuentra vacante. de fecha 24 de febrero de 2020, hasta el 31 de diciembre
Que, a través de la Primera Disposición Complementaria de 2021.
Final del Decreto de Urgencia N° 103-2021, de fecha 09 Que, la Fiscal de la Nación como Titular del
de noviembre de 2021, se resolvió aprobar el Presupuesto Ministerio Público, es responsable de dirigir, orientar y
Analítico de Personal del Ministerio Público, a fin de reformular la política institucional, debiendo adoptar las
desarrollar acciones para el nombramiento de los fiscales acciones pertinentes, a fin de fortalecer la función Fiscal,
del Ministerio Público, debiendo remitirse a la Dirección garantizando de tal manera un servicio fiscal eficiente y
General de Gestión Fiscal de los Recursos Humanos del oportuno, para lo cual priorizará el presupuesto asignado
Ministerio de Economía y Finanzas, las resoluciones del de acuerdo a la necesidad del servicio.
personal nombrado y contratado, según corresponda, para Que, a través de la Primera Disposición Complementaria
el registro de los datos personales y laborales del personal Final del Decreto de Urgencia N° 103-2021, de fecha 09
en el Aplicativo Informático para el Registro Centralizado de de noviembre de 2021, se resolvió aprobar el Presupuesto
Planillas y de Datos de los Recursos Humanos del Sector Analítico de Personal del Ministerio Público, a fin de
Público (AIRHSP) del Ministerio de Economía y Finanzas; desarrollar acciones para el nombramiento de los fiscales
por lo que, mediante Resolución de la Gerencia General del Ministerio Público, debiendo remitirse a la Dirección
N° 1131-2021-MP-FN-GG, de fecha 15 de noviembre de General de Gestión Fiscal de los Recursos Humanos del
2021, se aprobó el Presupuesto Analítico de Personal 2021 Ministerio de Economía y Finanzas, las resoluciones del
(PAP) del Pliego 022 Ministerio Público, correspondiente al personal nombrado y contratado, según corresponda,
Ejercicio Presupuestal 2021, disponiéndose se remita copia para el registro de los datos personales y laborales del
de la citada resolución a la Dirección antes señalada y a la personal en el Aplicativo Informático para el Registro
Dirección General del Presupuesto Público del Ministerio de Centralizado de Planillas y de Datos de los Recursos
Economía y Finanzas, entre otros. Humanos del Sector Público (AIRHSP) del Ministerio de
En consecuencia, se hace necesario nombrar al Economía y Finanzas; por lo que, mediante Resolución de
fiscal que ocupe provisionalmente dicho cargo, previa la Gerencia General N° 1131-2021-MP-FN-GG, de fecha
verificación de los requisitos de Ley. 15 de noviembre de 2021, se aprobó el Presupuesto
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo Analítico de Personal 2021 (PAP) del Pliego 022 Ministerio
establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo N° Público, correspondiente al Ejercicio Presupuestal 2021,
052, Ley Orgánica del Ministerio Público. disponiéndose se remita copia de la citada resolución
a la Dirección antes señalada y a la Dirección General
SE RESUELVE: del Presupuesto Público del Ministerio de Economía y
Artículo Primero.- Nombrar a la abogada Lourdes Finanzas, entre otros.
Bettysabel Prudencio Gomero, como Fiscal Adjunta Que, mediante el oficio N° 1356-2021-MP-FN-FSC-
Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Ucayali, FSPN-FPS, cursado por el abogado Daniel Alberto
designándola en el Despacho de la Tercera Fiscalía Jara Espinoza, Coordinador de la Fiscalía Superior
Provincial Penal Corporativa de Coronel Portillo. Penal Nacional y Fiscalías Penales Supraprovinciales y
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la Coordinador en los procesos por Delitos de Terrorismo,
presente Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, se solicita el nombramiento de un (01) Fiscal Adjunto
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Provincial para el Despacho de la Fiscalía Supraprovincial
Fiscal de Ucayali, Gerencia General, Oficina General de Especializada en Terrorismo y Lesa Humanidad del
Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación de Distrito Fiscal de Huánuco, en razón a que subsiste la
Fiscales y a la fiscal mencionada. necesidad de servicio en el referido despacho, dada la
excesiva carga laboral que viene afrontando, lo que fue
Regístrese, comuníquese y publíquese. señalado con el oficio N° 1353-2021-FSEDTYLH-MP-FN,
suscrito por la abogada Eneida Aguilar Solórzano, Fiscal
ZORAIDA AVALOS RIVERA Provincial Titular de Prevención del Delito de Chiclayo,
Fiscal de la Nación Distrito Fiscal de Lambayeque, designada en el último
Despacho mencionado, para lo cual remite la propuesta
2015139-1 respectiva; en consecuencia, se hace necesario
asignar la plaza fiscal antes mencionada, creada por la
Nombran Fiscal Adjunta Provincial Resolución de vista, así como nombrar al fiscal que ocupe
Provisional Transitoria del Distrito provisionalmente dicho cargo, previa verificación de los
requisitos de ley.
Fiscal de Huánuco y la designan en la Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
Fiscalía Supraprovincial Especializada en establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo N°
052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
Terrorismo y Lesa Humanidad del Distrito
Fiscal de Huánuco SE RESUELVE:
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN Artículo Primero.- Asignar una (01) plaza de Fiscal
Nº 1604-2021-MP-FN Adjunto Provincial, con carácter transitorio, materia
Lima, 24 de noviembre de 2021 de la Resolución de la Junta de Fiscales Supremos N°
68 NORMAS LEGALES Jueves 25 de noviembre de 2021 / El Peruano

009-2020-MP-FN-JFS, de fecha 24 de febrero de 2020, Humano, Oficina de Control de la Productividad Fiscal,

y sus prórrogas materia de las Resoluciones de la Junta Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y a la
de Fiscales Supremos Nros. 084-2020-MP-FN-JFS y abogada mencionada.
023-2021-MP-FN-JFS, de fechas 15 de diciembre de
2020 y 18 de marzo de 2021, respectivamente, a la Regístrese, comuníquese y publíquese.
Fiscalía Supraprovincial Especializada en Terrorismo y
Lesa Humanidad del Distrito Fiscal de Huánuco, a partir ZORAIDA AVALOS RIVERA
de la fecha y hasta el 31 de diciembre de 2021. Fiscal de la Nación
Artículo Segundo.- Nombrar a la abogada
Tamara Verushka Tello Verde, como Fiscal Adjunta 2015141-1
Provincial Provisional Transitoria del Distrito Fiscal de
Huánuco, designándola en el Despacho de la Fiscalía
Supraprovincial Especializada en Terrorismo y Lesa
Humanidad del Distrito Fiscal de Huánuco, con reserva OFICINA NACIONAL DE
de su plaza de origen.
Artículo Tercero.- Disponer que el nombramiento y PROCESOS ELECTORALES
designación señalados en el artículo precedente, tengan
vigencia a partir de la fecha de su juramentación y hasta Disponen la publicación de la síntesis
el 31 de diciembre de 2021.
Artículo Cuarto.- Hacer de conocimiento la presente de la parte resolutiva de sesenta
Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Presidencia Resoluciones Jefaturales que concluyeron
de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal
de Huánuco, Coordinación de la Fiscalía Superior
procedimientos administrativos
Penal Nacional y Fiscalías Penales Supraprovinciales y sancionadores contra los excandidatos
Coordinación en los Procesos por Delitos de Terrorismo, para alcaldías provinciales y distritales por
Gerencia General, Oficina General de Potencial Humano,
Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y a la fiscal no presentar la información financiera de
mencionada. aportaciones e ingresos recibidos y gastos
efectuados durante la campaña electoral
Regístrese, comuníquese y publíquese.
de las Elecciones Regionales y Municipales
ZORAIDA AVALOS RIVERA 2018
Fiscal de la Nación
RESOLUCION N° 000057-2021-SG/ONPE
2015140-1
Lima, 23 de noviembre de 2021
Dan por concluida designación de Fiscal VISTOS:
Adjunta Provincial Titular Penal del Callao
en el Despacho de la Quinta Fiscalía Las Resoluciones Jefaturales Nºs 000266-2021-JN/ONPE,
000401-2021-JN/ONPE, 000404-2021-JN/ONPE, 000419-
Provincial Penal Corporativa del Callao 2021-JN/ONPE, 000421-2021-JN/ONPE, 000423-2021-JN/
ONPE, 000424-2021-JN/ONPE, 000425-2021-JN/ONPE,
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN 000426-2021-JN/ONPE, 000428-2021-JN/ONPE, 000430-
Nº 1605-2021-MP-FN 2021-JN/ONPE, 000431-2021-JN/ONPE, 000432-2021-JN/
ONPE, 000433-2021-JN/ONPE, 000440-2021-JN/ONPE,
Lima, 24 de noviembre de 2021 000442-2021-JN/ONPE, 000445-2021-JN/ONPE, 000463-
2021-JN/ONPE, 000464-2021-JN/ONPE, 000466-2021-JN/
VISTO Y CONSIDERANDO: ONPE, 000467-2021-JN/ONPE, 000472-2021-JN/ONPE,
000473-2021-JN/ONPE, 000479-2021-JN/ONPE, 000482-
Que, mediante Resolución de la Junta de Fiscales 2021-JN/ONPE, 000483-2021-JN/ONPE, 000485-2021-JN/
Supremos N° 068-2021-MP-FN-JFS, de fecha 16 de ONPE 000486-2021-JN/ONPE, 000489-2021-JN/ONPE,
noviembre de 2021, se resolvió aceptar la renuncia 000490-2021-JN/ONPE, 000492-2021-JN/ONPE, 000493-
formulada por la abogada Rocío Esmeralda Sánchez 2021-JN/ONPE, 000495-2021-JN/ONPE, 000497-2021-JN/
Saavedra, al cargo de Fiscal Adjunta Provincial Titular ONPE, 000499-2021-JN/ONPE, 000500-2021-JN/ONPE,
Pena del Callao, Distrito Fiscal del Callao, con efectividad 000501-2021-JN/ONPE, 000508-2021-JN/ONPE, 000512-
al 05 de noviembre de 2021; por lo que, se hace necesario 2021-JN/ONPE, 000515-2021-JN/ONPE, 000516-2021-JN/
dar por concluida su designación en el Despacho de la ONPE, 000517-2021-JN/ONPE, 000521-2021-JN/ONPE,
Quinta Fiscalía Provincial Penal Corporativa del Callao. 000522-2021-JN/ONPE, 000528-2021-JN/ONPE, 000530-
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo 2021-JN/ONPE, 000533-2021-JN/ONPE, 000534-2021-JN/
establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo N° ONPE, 000540-2021-JN/ONPE, 000545-2021-JN/ONPE,
052, Ley Orgánica del Ministerio Público. 000546-2021-JN/ONPE, 000547-2021-JN/ONPE, 000548-
2021-JN/ONPE, 000549-2021-JN/ONPE, 000551-2021-JN/
SE RESUELVE: ONPE, 000560-2021-JN/ONPE, 000562-2021-JN/ONPE,
Artículo Primero.- Dar por concluida la designación 000585-2021-JN/ONPE, 000632-2021-JN/ONPE y 000633-
de la abogada Rocío Esmeralda Sánchez Saavedra, 2021-JN/ONPE; emitidas dentro de los procedimientos
Fiscal Adjunta Provincial Titular Pena del Callao, Distrito administrativos sancionadores, iniciados contra los
Fiscal del Callao, en el Despacho de la Quinta Fiscalía excandidatos a las alcaldías provinciales y distritales por no
Provincial Penal Corporativa del Callao, materia de la presentar la información financiera de aportaciones e ingresos
Resolución de la Fiscalía de la Nación N° 254-2021-MP- recibidos y gastos efectuados durante la campaña electoral
FN, de fecha 23 de febrero de 2021; con efectividad al 05 de las Elecciones Regionales y Municipales 2018, según lo
de noviembre de 2021. establecido en el numeral 34.6 del artículo 34 de la Ley n.°
Artículo Segundo.- Poner la presente resolución 28094, Ley de Organizaciones Políticas;
en conocimiento de la Junta Nacional de Justicia, para
la cancelación del Título otorgado a la referida fiscal, CONSIDERANDO:
mediante Resolución N° 243-2005-CNM, de fecha 28 de
enero de 2005. Mediante Resolución Jefatural N° 000095-2020-
Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente JN/ONPE, de fecha 9 de marzo de 2020, se autorizó
Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Presidencia a la Secretaría General de la Oficina Nacional de
de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal del Procesos Electorales - ONPE, a publicar la síntesis de
Callao, Gerencia General, Oficina General de Potencial la parte resolutiva de los pronunciamientos finales en los
 El Peruano / Jueves 25 de noviembre de 2021 NORMAS LEGALES 69
procedimientos administrativos sancionadores seguidos FECHA DE CUANTÍA
N° DE
contra los candidatos a cargos de elección popular y las N° ADMINISTRADO RESOLUCIÓN
EMISIÓN
DECISIÓN
DE LA
organizaciones políticas a razón de la Ley n.° 28094, JEFATURAL
RESOLUCIÓN SANCIÓN
Ley de Organizaciones Políticas, así como contra las JEFATURAL (UIT)
autoridades y promotores en el marco de la Ley n.° 18
MARÍA LUISA
0463-2021-JN 27/08/2021 SANCIÓN 10 UIT
26300, Ley de los Derechos de Participación y Control MARTÍNEZ MÉNDEZ
Ciudadanos; con la finalidad de informar a la ciudadanía LUIS HERIBERTO
en general, los pronunciamientos de la ONPE, en ejercicio 19 AGUILAR DE LA 0464-2021-JN 27/08/2021 SANCIÓN 7.5 UIT
CRUZ
de su función de control y verificación de la actividad
económico-financiera; CELSO OCTAVIO
20 0466-2021-JN 27/08/2021 SANCIÓN 7.5 UIT
CARI MAMANI
Que, a la fecha, existen un total de sesenta (60)
Resoluciones Jefaturales pendientes de publicación, RONALD CAMILO
21 0467-2021-JN 27/08/2021 SANCIÓN 10 UIT
CUADROS TREBIÑO
que concluyeron en igual número de procedimientos
administrativos sancionadores seguidos contra los 22
LUIS ALBERTO
0472-2021-JN 31/08/2021 SANCIÓN 7.5 UIT
excandidatos a las alcaldías provinciales y distritales por CONDORI RAMOS
no presentar la información financiera de aportaciones 23
JOSÉ ELQUIN
0473-2021-JN 31/08/2021 SANCIÓN 10 UIT
e ingresos recibidos y gastos efectuados durante la JACOBO BARRETO
campaña electoral de las Elecciones Regionales y 24
TONY SANDOVAL
0479-2021-JN 31/08/2021 SANCIÓN 7.5 UIT
Municipales 2018; en tal sentido, corresponde disponer CHIRADO
que se publique la síntesis, de manera conjunta, según el JORGE NICOLÁS
contenido previsto en la Resolución n.° 000012-2019-SG/ 25 GUTIÉRREZ 0482-2021-JN 31/08/2021 SANCIÓN 3.75 UIT
ZUMAETA
ONPE de fecha 11 de octubre de 2019;
De conformidad con lo establecido en el literal x) del CELIA
26 FREDESMINDA 0483-2021-JN 31/08/2021 SANCIÓN 10 UIT
artículo 16 del Reglamento de Organización y Funciones, TORRES VALDIVIA
aprobado por Resolución Jefatural N° 000902-2021-JN/
BRENER JESÚS
ONPE; 27 TOLENTINO 0485-2021-JN 1/09/2021 SANCIÓN 7.5 UIT
Con el visado de la Gerencia de Asesoría Jurídica; TOLENTINO
PEDRO CASTILLO
SE RESUELVE: 28
JAQUE
0486-2021-JN 1/09/2021 SANCIÓN 10 UIT

JUVENCIO
Artículo Primero.- DISPONER la publicación 29 HUMBERTO 0489-2021-JN 1/09/2021 SANCIÓN 10 UIT
de la síntesis de la parte resolutiva de sesenta (60) ALVARADO MOLINA
Resoluciones Jefaturales que concluyeron, en igual JUAN CARLOS
número, procedimientos administrativos sancionadores 30 0490-2021-JN 1/09/2021 SANCIÓN 7.5 UIT
GÓMEZ LLAMO
contra los excandidatos para alcaldías provinciales y FLAVIO BARRANTES
distritales por no presentar la información financiera de 31
VARGAS
0492-2021-JN 1/09/2021 SANCIÓN 7.5 UIT
aportaciones e ingresos recibidos y gastos efectuados GLADYS ZENAIDA
durante la campaña electoral de las Elecciones 32
ANICAMA QUINTANA
0493-2021-JN 1/09/2021 SANCIÓN 10 UIT
Regionales y Municipales 2018; conforme el siguiente PEDRO LINDER
detalle: 33
LÓPEZ RAMOS
0495-2021-JN 1/09/2021 SANCIÓN 7.5 UIT

JESÚS AURELIO
FECHA DE CUANTÍA 34 VALENZUELA 0497-2021-JN 1/09/2021 SANCIÓN 10 UIT
N° DE
EMISIÓN DE LA GUILLÉN
N° ADMINISTRADO RESOLUCIÓN DECISIÓN
RESOLUCIÓN SANCIÓN
JEFATURAL JULIO ARTEMIO
JEFATURAL (UIT) 35 0499-2021-JN 1/09/2021 SANCIÓN 10 UIT
CORTEZ ROJAS
ENRIQUE SILVA
1 0266-2021-JN 30/07/2021 SANCIÓN 10 UIT LLAJJAIHRA AVA
LAVALLE 36 0500-2021-JN 1/09/2021 SANCIÓN 7.5 UIT
SOLER MORI
JOSÉ TELESFORO
2 0401-2021-JN 20/08/2021 SANCIÓN 10 UIT FRANCISCO
PAZ PERALTA
37 SULPICIO AGUILAR 0501-2021-JN 1/09/2021 SANCIÓN 10 UIT
YDELSO TERRONES CARRILLO
3 0404-2021-JN 23/08/2021 SANCIÓN 3.75 UIT
CERDAN
DULLMAN
ALAN VALLES
4 0419-2021-JN 23/08/2021 SANCIÓN 10 UIT 38 ANTONIO RAMOS 0508-2021-JN 1/09/2021 SANCIÓN 10 UIT
PÉREZ
APOLONARIO
GILBERTO ENRIQUE
5 0421-2021-JN 23/08/2021 SANCIÓN 10 UIT CESAR SALDAÑA
FIGUEROA REYES 39 0512-2021-JN 2/09/2021 SANCIÓN 7.5 UIT
ROJAS
ROSALINO SOTO
6 0423-2021-JN 23/08/2021 SANCIÓN 7.5 UIT GUILLERMO MERA
PAUCAR 40 0515-2021-JN 2/09/2021 SANCIÓN 7.5 UIT
FLORES
ROSA LIZ ESTHER
7 0424-2021-JN 23/08/2021 SANCIÓN 7.5 UIT
BARDALES FIGINI JOSE MARIO MAYTA
41 0516-2021-JN 2/09/2021 SANCIÓN 7.5 UIT
SANTOS ANTONIO MALCA
8 0425-2021-JN 24/08/2021 SANCIÓN 10 UIT
CISNEROS OBANDO EUNICE LOIDA
HARPER ALFREDO 42 DEXTRE 0517-2021-JN 2/09/2021 SANCIÓN 7.5 UIT
9 GONZALES 0426-2021-JN 24/08/2021 SANCIÓN 10 UIT CASTILLEJO
ALZAMORA ERNESTO ZOILO
43 0521-2021-JN 2/09/2021 SANCIÓN 7.5 UIT
MIRO PAJARES LUNA CALVO
10 0428-2021-JN 24/08/2021 SANCIÓN 10 UIT
AGUILAR
JUAN GUILLERMO
HERNÁN ARÉVALO 44 0522-2021-JN 2/09/2021 SANCIÓN 10 UIT
11 0430-2021-JN 24/08/2021 SANCIÓN 10 UIT PATIÑO TANTA
BLAS
POMPEYO TEÓFILO
EDIZON GUIDO 45 0528-2021-JN 3/09/2021 SANCIÓN 7.5 UIT
12 0431-2021-JN 24/08/2021 SANCIÓN 10 UIT HUERTA VÁSQUEZ
JULCA ITA
ENRIQUE
MELQUIADES 46 EDILBERTO CRUZ 0530-2021-JN 3/09/2021 SANCIÓN 10 UIT
13 0432-2021-JN 24/08/2021 SANCIÓN 7.5 UIT
HERRERA JARA LÁZARO
TELESFORO ANÍBAL
14 0433-2021-JN 24/08/2021 SANCIÓN 10 UIT CLAUDIO CUBAS
MORALES PÉREZ 47 0533-2021-JN 3/09/2021 SANCIÓN 10 UIT
TENORIO
FELIPE SALAZAR
15 0440-2021-JN 25/08/2021 SANCIÓN 10 UIT PABLO SOTO
RISCI 48 0534-2021-JN 3/09/2021 SANCIÓN 10 UIT
MENDOZA
KARINA OYOLA
16 0442-2021-JN 25/08/2021 SANCIÓN 7.5 UIT ARMANDO ISIDRO
VARGAS 49 0540-2021-JN 3/09/2021 SANCIÓN 10 UIT
JULCA OTINIANO
YUDY LOURDES
17 GORDILLO 0445-2021-JN 26/08/2021 SANCIÓN 7.5 UIT ROGER AGUSTÍN
50 0545-2021-JN 4/09/2021 SANCIÓN 10 UIT
MANRIQUE NARVAEZ RAVELO
70 NORMAS LEGALES Jueves 25 de noviembre de 2021 / El Peruano

FECHA DE CUANTÍA y administrativa en asuntos de su competencia, y

N° DE
N° ADMINISTRADO RESOLUCIÓN
EMISIÓN
DECISIÓN
DE LA tienen jurisdicción en el ámbito de sus respectivas
JEFATURAL
RESOLUCIÓN SANCIÓN circunscripciones territoriales, conforme a Ley;
JEFATURAL (UIT) Que, el Consejo Regional, es el órgano normativo y
51
JOSE JAVIER
0546-2021-JN 4/09/2021 SANCIÓN 10 UIT fiscalizador del Gobierno Regional y constituye el máximo
CHAVEZ ANTAYHUA órgano deliberativo, el mismo que ejerce las funciones y
52
JAIME FRANCISCO
0547-2021-JN 4/09/2021 SANCIÓN 7.5 UIT
atribuciones que establece la Ley conforme a la Constitución
CASANOVA LEYVA Política del Perú, la Ley de Bases de la Descentralización, la
AGAPITO SERAPIO Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, sus modificatorias y
53 0548-2021-JN 4/09/2021 SANCIÓN 10 UIT
GAMARRA JIHUAÑA demás disposiciones concordantes, vigentes en materia de
DANTE ROGERS descentralización y regionalización;
54 0549-2021-JN 4/09/2021 SANCIÓN 7.5 UIT
BERNAOLA SORIA Que, la Ley Nº 27619, Ley que regula la autorización
WASHINGTON de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos,
55 SEGUNDO LÓPEZ 0551-2021-JN 4/09/2021 SANCIÓN 10 UIT en su artículo 1 señala: “La presente ley regula la
LÓPEZ autorización de viajes al exterior de los funcionarios y
EDISON ROGER servidores públicos o representantes del Estado (...)”;
56 0560-2021-JN 6/09/2021 SANCIÓN 7.5 UIT
CHÁVEZ TRUJILLO Que, la Ley Nº 31084, Ley de Presupuesto para el
ESPERANZA año fiscal 2021, en su artículo 11 señala: “(...) 11.1. La
57 AURORA CARRION 0562-2021-JN 6/09/2021 SANCIÓN 10 UIT autorización para viajes al exterior de las personas
GALVEZ señaladas en el párrafo precedente se aprueba conforme
SERGIO CRUZ a lo establecido en la Ley Nº 27619, Ley que regula
58 0585-2021-JN 6/09/2021 SANCIÓN 7.5 UIT
SALCEDO la autorización de viajes al exterior de servidores y
VIRINO JAVIER funcionarios públicos y sus normas reglamentarias”;
59 0632-2021-JN 9/09/2021 SANCION 7.5 UIT Que, mediante OFICIO COP -189 de fecha 01 de
NAVES JAIME
LEONIDAS CARMEN octubre de 2021, El Comité Olímpico Peruano, convoca
60 0633-2021-JN 9/09/2021 CADUCIDAD al Gobernador Regional de Ayacucho, con la finalidad
MAGUIÑO ROJAS
de que asista en calidad de Veedor a la I Edición de
Artículo Segundo.- PRECISAR que las resoluciones los Juegos Panamericanos Junior “Cali 2021”, que se
a las que se han hecho mención en el artículo precedente, desarrollara en Colombia del 25 de noviembre al 05 de
se encuentran disponibles en el portal institucional www. diciembre de 2021, dado el interés que tiene el Gobierno
[Link]. Regional de Ayacucho de postular como sede los XX
Artículo Tercero.- DISPONER la publicación de la Juegos Bolivarianos Ayacucho 2025;
presente Resolución en el diario oficial El Peruano; en el Que, mediante OFICIO Nº 598-2021-GRA/GR de fecha 18
portal institucional ([Link]) y en el Portal de de noviembre de 2021, el Gobernador Regional de Ayacucho
Transparencia de la ONPE, dentro de los tres (3) días - CPC Carlos Alberto Rua Carbajal, solicita autorización para
posteriores a su emisión. viaje los días 25 al 29 de noviembre de 2021, al exterior –
Colombia, por la 1era Edición de los Juegos Panamericanos
Regístrese, comuníquese y publíquese. Junior “Cali 2021”, en calidad de veedor para postular como
sede de los “XX Juegos Bolivarianos Ayacucho 2025”.
ELAR JUAN BOLAÑOS LLANOS Asimismo señala que el viaje a la ciudad de Cali – Colombia,
Secretario General en calidad de veedor acreditado por el Comité Olímpico
Peruano, permitirá vivir in situ la experiencia de la organización
de dichos juegos multidisciplinarios, dado el interés del
2014490-1 Gobierno Regional de Ayacucho para postular como sede de
los XX Juegos Bolivarianos Ayacucho 2025. Siendo la fecha
de salida a dicho evento el 25 de noviembre de 2021, con
GOBIERNOS REGIONALES retorno el 29 de noviembre de 2021. Solicita además que se
le autorice los gastos de transporte aéreo y gastos de estadía,
ya que irrogaran gastos al Gobierno Regional de Ayacucho,
siendo competencia del Consejo Regional, autorizar el viaje
GOBIERNO REGIONAL DE AYACUCHO del Gobernador Regional;
Que, de conformidad con el artículo 2º de la Ley Nº
Autorizan viaje de Gobernador a Colombia, 27619, Ley que regula la autorización de viajes al exterior
de servidores y funcionarios públicos, “las resoluciones de
en comisión de servicios autorización de viajes al exterior se deberán sustentar en
ACUERDO DE CONSEJO REGIONAL el interés nacional o institucional, bajo responsabilidad”.
Nº 121-2021-GRA/CR Por lo que el Gobernador Regional de Ayacucho sustenta
su solicitud, en el interés institucional de impulsar la
reactivación económica en la jurisdicción, por lo que tiene
Ayacucho, 23 de noviembre de 2021
previsto presentar una propuesta para ser sede los XX
Juegos Bolivarianos el año 2025; en tanto son parte de
EL CONSEJO REGIONAL DEL GOBIERNO sus objetivos mejorar la calidad educativa ampliando la
REGIONAL DE AYACUCHO. cobertura y acceso al servicio educativo, reduciendo
sustancialmente los índices de inequidad y exclusión y
POR CUANTO: promoviendo, la ciencia, la tecnología y el fomento de la
cultura y el deporte en la Región;
El pleno del Consejo Regional del Gobierno Regional Que, la presente solicitud de Autorización de Viaje del
de Ayacucho, en Sesión Extraordinaria Virtual de fecha Gobernador Regional de Ayacucho a la ciudad de Cali –
23 de noviembre de 2021, trato el Dictamen Nº 005-2021- Colombia, cuenta con los siguientes informes: OPINION
GRA/CR-CPEAL, que aprueba por mayoría el Proyecto LEGAL Nº 196-2021-GRA/GG-ORAJ-JEJJ de fecha 19
de Acuerdo de Consejo Regional que: “AUTORIZA AL de noviembre de 2021, el Director Regional de Asesoría
GOBERNADOR REGIONAL DE AYACUCHO – CPC Jurídica, opina declarar procedente la emisión de un
CARLOS ALBERTO RUA CARBAJAL, VIAJAR A LA Acuerdo Regional que autorice el viaje al exterior del CPC
CIUDAD DE CALI - COLOMBIA”; y, Carlos Rua Carbajal – Gobernador del Gobierno Regional
de Ayacucho a la ciudad de Cali – Colombia. INFORME
CONSIDERANDO: Nº 088-2021-GRA/GR-GG-GRPPAT de fecha 19 de
noviembre de 2021, la Gerente Regional de Planeamiento,
Que, el artículo 191º de la Constitución Política del Presupuesto y Acondicionamiento Territorial, emite
Perú 1993, modificado por la Ley Nº 27680 - Ley de constancia de existencia de crédito presupuestario para
Reforma Constitucional del Capítulo XIV del Título IV la atención de la solicitud. INFORME Nº 115-2021-GRA/
sobre Descentralización y Ley Nº 28607, establece que GRDS-SGSS-SPED de fecha 15 de noviembre de 2021,
los Gobiernos Regionales son personas jurídicas de el Sectorista Programático de Educación de la Gerencia
derecho público, con autonomía política, económica Regional de Desarrollo Social, quien señala la importancia
 El Peruano / Jueves 25 de noviembre de 2021 NORMAS LEGALES 71
que tiene el citado evento internacional por lo que es
conveniente asistir, dado el interés del Gobierno Regional GOBIERNO REGIONAL
de Ayacucho de postular como sede de los XX Juegos
Bolivarianos Ayacucho 2025;
Que, el literal a) del artículo 15º de la Ley Nº 27867 DE CAJAMARCA
– Ley Orgánica de Gobiernos Regionales señala que
es atribución del Consejo Regional, aprobar, modificar Aprueban la Ordenanza Regional que
o derogar las normas que regulen o reglamenten los
asuntos y materias de competencia y funciones del declara de Necesidad e Interés Público
Gobierno Regional; Regional la “Gestión Andina de los Recursos
Que, el literal r) del artículo 15º del Reglamento Interno Hídricos con Enfoque de Siembra y Cosecha
del Consejo Regional, aprobado por Ordenanza Regional Nº
003-2012-GRA/CR - Funciones del Consejo Regional, señala de Agua”
“aprobar las autorizaciones de viaje al exterior que efectúe
en Comisión de servicio oficial al Gobernador Regional, CONSEJO REGIONAL
Vicegobernador Regional y Consejeros Regionales”;
asimismo el numeral 35.1 del Artículo 35º del mismo cuerpo ORDENANZA REGIONAL
legal, establece las licencias por viaje en comisión oficial del N° D000005-2021-GRC-CR
Gobernador, Vicegobernador y Consejeros Regionales fuera
de la Región y del País, deben ser autorizados por el Pleno del Cajamarca, 11 de Junio del 2021
Consejo Regional (…);
Que, el artículo 39º de la Ley Nº 27867, Ley Orgánica ORDENANZA REGIONAL QUE DECLARA DE
de Gobiernos Regionales establece que los Acuerdos de NECESIDAD E INTERÉS PÚBLICO REGIONAL
Consejo Regional expresan la decisión de este órgano LA “GESTIÓN ANDINA DE LOS RECURSOS
sobre asuntos internos del Consejo Regional, de interés HÍDRICOS CON ENFOQUE DE SIEMBRA
público, ciudadano o institucional o declara su voluntad de Y COSECHA DE AGUA”
practicar un determinado acto o sujetarse a una conducta
o norma institucional; POR CUANTO:
Por lo que en uso de las facultades conferidas por la
Ley Nº 27867, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales y EL CONSEJO REGIONAL CAJAMARCA
su modificatoria Ley Nº 27902, Ley Nº 28968 y Ley Nº
29053, el Consejo Regional con el voto mayoritario de sus Ha emitido la siguiente Ordenanza Regional:
miembros y la dispensa de la lectura y aprobación del Acta
de fecha de noviembre de 2021, aprobó lo siguiente: CONSIDERANDO:

Artículo Primero.- AUTORIZAR al señor Gobernador Que, la Constitución Política del Perú, en su Artículo
del Gobierno Regional de Ayacucho – CPC. CARLOS 1° establece que, la defensa de la persona humana y el
ALBERTO RUA CARBAJAL, viajar a la ciudad de Cali respeto de su dignidad, son el fin supremo de la sociedad
– Colombia por el periodo comprendido del 25 al 29 de y del Estado, estableciéndose en su artículo 2°, inciso
noviembre de 2021, con la finalidad de participar como 22, del derecho fundamental de toda persona, a gozar de
veedor de la 1era Edición de los Juegos Panamericanos la paz, de la tranquilidad, al disfrute del tiempo libre y al
Junior “Cali 2021”; dado el interés del Gobierno Regional descanso; así como a gozar de un ambiente equilibrado
de Ayacucho de postular como sede de los XX Juegos y adecuado al desarrollo de su vida; norma concordante
Bolivarianos Ayacucho 2025. Los gastos que irrogue la con lo previsto en el Artículo I del Título Preliminar de la
presente autorización, son con cargo al Presupuesto del Ley N° 28611 – Ley General del Ambiente, que corrobora
Pliego del Gobierno Regional de Ayacucho. el derecho irrenunciable que tiene la persona a vivir en un
Artículo Segundo.- DISPONER que el Gobernador ambiente saludable, equilibrado y adecuado, para el pleno
Regional de Ayacucho presente al Consejo Regional desarrollo de la vida y el deber de contribuir a una efectiva
de Ayacucho un informe detallado sobre las acciones gestión ambiental y de proteger el ambiente; así como sus
realizadas y los resultados obtenidos como producto del viaje componentes, asegurando particularmente la salud de las
autorizado; asimismo, la rendición de cuentas de acuerdo a personas en forma individual y colectiva, la conservación
Ley dentro de los quince (15) días calendarios siguientes de de la diversidad biológica, el aprovechamiento sostenible
efectuado el viaje, de conformidad con el artículo 5º de la Ley de los recursos naturales y el desarrollo sostenible del
Nº 27619, Ley que regula la autorización de viajes al exterior país.
de servidores y funcionarios públicos. Que, de conformidad con el Articulo 67 de la
Artículo Tercero.- ENCARGAR el Despacho de la Constitución Política del Perú, el Estado determina la
Gobernación Regional, a la señora Vicegobernadora política nacional del ambiente. Promueve el uso sostenible
del Gobierno Regional de Ayacucho CPC. GLORIA
de sus recursos naturales; obligación que no solo le
SOCORRO FALCONI ZAPATA, mientras dure la ausencia
solicitada por el Titular del Pliego. compete al gobierno central, sino también a los gobiernos
Artículo Cuarto.- ENCARGAR al Órgano Ejecutivo regionales y locales, en el marco de sus competencias.
del Gobierno Regional de Ayacucho disponga las acciones Que, de conformidad con el Articulo 197 de la
necesarias y complementarias para dar cumplimiento al Constitución Política del Perú, Las Regiones tienen
presente Acuerdo de Consejo Regional. autonomía política, económica y administrativa en los
Artículo Quinto.- COMUNICAR el presente Acuerdo asuntos de su competencia. Les corresponde dentro de
de Consejo Regional al señor Gobernador Regional y su jurisdicción, la coordinación y ejecución de los planes
Vicegobernadora del Gobierno Regional de Ayacucho y programas socio-económicos regionales, así como la
para conocimiento y fines. gestión de actividades y servicios inherentes al Estado,
Artículo Sexto.- PUBLICAR el presente Acuerdo de conforme a Ley. Sus bienes y rentas propias se establecen
Consejo Regional en el Diario Oficial “El Peruano” y en en la Ley. Las Regiones apoyan a los gobiernos locales.
el Portal Electrónico del Gobierno Regional de Ayacucho, No los sustituyen ni duplican su acción ni su competencia;
conforme dispone el artículo 42º de la Ley 27867 - Ley Que, el Artículo III del TÍTULO PRELIMINAR de la Ley
Orgánica de Gobiernos Regionales. 26811 – Ley General del Ambiente, establece que toda
persona tiene el derecho a participar responsablemente
POR TANTO: en los procesos de toma de decisiones, así como en la
definición y aplicación de las políticas y medidas relativas
Mando se registre, comuníquese y cumpla. al ambiente y sus componentes, que se adopten en cada
uno de los niveles de gobierno. El Estado concerta con
EDGAR RAUL OLIVARES YANQUI la sociedad civil las decisiones y acciones de la gestión
Presidente ambiental.
Consejo Regional Que, el Artículo 85, numeral 85.1 de la Ley 26811
– Ley General del Ambiente, establece que el Estado
2014943-1 promueve la conservación y el aprovechamiento
72 NORMAS LEGALES Jueves 25 de noviembre de 2021 / El Peruano

sostenible de los recursos naturales a través de políticas, Que, el Artículo único, de la Ley Nº 30989 - Ley
normas, instrumentos y acciones de desarrollo, así que Declara de Interés Nacional y Necesidad Pública
como, mediante el otorgamiento de derechos, conforme la Implementación de la Siembra y Cosecha de Agua
a los límites y principios expresados en la presente - . Declara de interés nacional y necesidad pública
Ley y en las demás leyes y normas reglamentarias la implementación de la siembra y cosecha de agua
aplicables. en las partes altas y medias de las cuencas, como
Que, el Artículo 90, de la Ley 26811 – Ley General obra pública, comunal u otras, así como la difusión
del Ambiente, establece que el Estado promueve y de las técnicas ancestrales de siembra y cosecha
controla el aprovechamiento sostenible de las aguas de agua en la población, tomando en consideración
continentales a través de la gestión integrada del la gestión integrada de los recursos hídricos, las
recurso hídrico, previniendo la afectación de su calidad buenas prácticas implementadas en las partes altas
ambiental y de las condiciones naturales de su entorno, de las cuencas, sus beneficios para los ecosistemas
como parte del ecosistema donde se encuentran; y para las poblaciones asentadas en las cuencas
regula su asignación en función de objetivos sociales, bajas. Para tal fin, se articulan las diferentes acciones
ambientales y económicos; y promueve la inversión y que se promueven en la normativa existente en
participación del sector privado en el aprovechamiento la Ley de Recursos Hídricos, el Plan Nacional de
sostenible del recurso. Recursos Hídricos, la Política y Estrategia Nacional de
Que, el Artículo 94, numeral 94.2 de la Ley 26811 –
Recursos Hídricos, la Política Nacional del Ambiente,
Ley General del Ambiente, señala que, se entiende por
servicios ambientales, la protección del recurso hídrico, la la Política Nacional Agraria, los Lineamientos de
protección de la biodiversidad, la mitigación de emisiones Política y Estrategia Nacional de Riego 2015-2025,
de gases de efecto invernadero y la belleza escénica, y la Ley de mecanismos de retribución por servicios
entre otros. ecosistémicos, con el propósito de impulsar la recarga
Que, el Artículo 97, literal l, de la Ley 26811 – Ley hídrica en las cabeceras de cuenca y microcuenca e
General del Ambiente, establece el fomento de la inversión incrementar la disponibilidad de agua en el marco de
pública y privada en la conservación y el aprovechamiento una gestión integral de recursos hídricos.
sostenible de los ecosistemas frágiles. Que, el artículo 3, de la Ley N° 30754, Ley Marco Sobre
Que, el Artículo 127, numeral 127.1 de la Ley 26811 Cambio Climático. En los enfoques para la gestión integral
– Ley General del Ambiente, establece que la educación del cambio climático. En el item 3.2, mitigación y adaptación
ambiental se convierte en un proceso educativo integral, basada en cuencas hidrográficas. Menciona que el enfoque
que se da en toda la vida del individuo, y que busca generar protege, restaura y gestiona sosteniblemente el ciclo
en éste los conocimientos, las actitudes, los valores y las hidrológico y los sistemas hídricos existentes en las cuencas
prácticas, necesarios para desarrollar sus actividades en hidrográficas del Pacífico, Atlántico y Titicaca, a través de
forma ambientalmente adecuada, con miras a contribuir al una gestión y ordenamiento del territorio que prevea su
desarrollo sostenible del país. vulnerabilidad ante los efectos del cambio climático, y que
Que, el Artículo I del Título Preliminar de la Ley N° garantice el derecho al agua.
29338 – Ley de Recursos Hídricos, señala que la presente Que, el Artículo 15. de la Ley N° 30754, Ley Marco
Ley regula el uso y gestión de los recursos hídricos. Sobre Cambio Climático, en relación a las medidas de
Comprende el agua superficial, subterránea, continental y adaptación al cambio climático, menciona que el Estado,
los bienes asociados a esta. Se extiende al agua marítima en sus tres niveles de gobierno, de manera articulada
y atmosférica en lo que resulte aplicable. y participativa, adopta las medidas de adaptación y
Que, el Artículo 57, numeral 1 de la Ley N° 29338 – aprovechamiento de oportunidades frente al cambio
Ley de Recursos Hídricos, señala Utilizar el agua con la climático, las mismas que tienen por finalidad garantizar
mayor eficiencia técnica y económica, en la cantidad, lugar un territorio resiliente y sostenible, priorizando el uso
y para el uso otorgado, garantizando el mantenimiento eficiente del agua en las actividades industriales y mineras;
de los procesos ecológicos esenciales, y evitando su el ordenamiento territorial y ambiental; el desarrollo de
contaminación. ciudades sostenibles; y la prevención y gestión de riesgos
Que, el Artículo 89 de la Ley N° 29338 – Ley de climáticos; entre otras.
Recursos Hídricos, menciona que, La Autoridad Nacional, Que, el Artículo 6, Ley Nº 30355: Ley de Promoción
en coordinación con la Autoridad del Ambiente, debe y Desarrollo de la Agricultura Familiar. Lineamientos
desarrollar estrategias y planes para la prevención y generales para la promoción y desarrollo de la agricultura
adaptación a los efectos del cambio climático y sus familiar, el ítem “D” hace referencia que se tiene que
efectos sobre la cantidad de agua y variaciones climáticas Impulsar el uso eficiente y racional de los recursos
de orden local, regional y nacional; hídricos y mejorar el acceso de los agricultores familiares
Que, el Artículo 97 de la Ley N° 29338 – Ley de a programas de infraestructura hídrica y de riego
Recursos Hídricos, señala que La planificación de tecnificado, así como de conservación y recuperación de
la gestión del agua tiene por objetivo equilibrar y fuentes de agua.
armonizar la oferta y demanda de agua, protegiendo su Que, la Ley 27867 – Ley Orgánica de Gobiernos
cantidad y calidad, propiciando su utilización eficiente y Regionales, en su Artículo 2.- Legitimidad y naturaleza
contribuyendo con el desarrollo local, regional y nacional; jurídica, señala que, los Gobiernos Regionales emanan
Que, el Artículo 1. De la Ley 30215 – Ley de la voluntad popular. Son personas jurídicas de
de Mecanismos de Retribución por Servicios derecho público, con autonomía política, económica
Ecosistémicos, señala que, La presente Ley, y administrativa en asuntos de su competencia,
promueve, regula y supervisa los mecanismos de constituyendo, para su administración económica y
retribución por servicios ecosistémicos que se derivan financiera, un Pliego Presupuestal;
de acuerdos voluntarios que establecen acciones de Que, el Artículo 8, de la Ley 27867 – Ley Orgánica
conservación, recuperación y uso sostenible para de Gobiernos Regionales, en el numeral. Principio
asegurar la permanencia de los ecosistemas. de sostenibilidad, señala que. La gestión regional se
Que, el Artículo 11 de la Ley 30215 – Ley de caracteriza por la búsqueda del equilibrio intergeneracional
Mecanismos de Retribución por Servicios Ecosistémicos, en el uso racional de los recursos naturales para lograr los
respecto a la responsabilidad del Estado, señala que el objetivos de desarrollo, la defensa del medio ambiente y
Estado debe promover: a) La inversión pública y privada la protección de la biodiversidad.
en la conservación, recuperación y uso sostenible de Que, mediante Resolución Ministerial N°
las fuentes de los servicios ecosistémicos. b) El acceso 0023-2020-MINAGRI, se aprueba los Indicadores de
e intercambio de información generada por diversos Brecha del Sector Agricultura y Riego para el proceso de
actores para determinar el estado de las fuentes de los Programación Multianual de Inversiones 2021-2023. En
servicios ecosistémicos. c) El desarrollo tecnológico y la cual se establece las brechas de servicios de provisión
el fortalecimiento de capacidades en la conservación, de agua para riego, riego tecnificado, restauración de
recuperación y uso sostenible de las fuentes de los ecosistemas, entre otros. Que se deben tener en cuenta
servicios ecosistémicos. en la programación de inversiones.
 El Peruano / Jueves 25 de noviembre de 2021 NORMAS LEGALES 73
Que, es necesario contar con una Ordenanza
Regional que proponga medidas estructurales y no GOBIERNOS LOCALES
estructurales para la Gestión Andina de los Recursos
Hídricos con Enfoque de Siembra y Cosecha del Agua;
como una de las maneras sólidas que contribuya a la
seguridad hídrica en la Región Cajamarca, para fortalecer MUNICIPALIDAD CP SANTA
la agricultura familiar, luchar contra la desertificación, el
cambio climático, la desnutrición y la pobreza en la región. MARIA DE HUACHIPA
Teniendo al agua como el elemento articulador entre la
sociedad y la naturaleza. Ordenanza que establece el monto por
Que, la Comisión Ordinaria de Asuntos Jurídicos,
ha analizado los documentos más importantes derecho de emisión mecanizada, de
detallados en el rubro “Antecedentes” del expediente actualización de valores, determinación
respectivo; así como las opiniones técnicas vertidas del tributo y distribución domiciliaria de la
por organismos especializados y teniendo en cuenta el
Informe Legal N° D000009-2020-GRC- DRAJ-WMJ, el declaración jurada para el ejercicio 2021
mismo que ha sido ratificado por el Oficio N° D000034-
2021-GRC-DRAJ, respetando la autoría del Proyecto (Se publica la presente Ordenanza a solicitud de
establecida mediante Oficio N° D000148-2020-GRC- la Municipalidad del Centro Poblado Santa María de
CR, habiendo emitido el Dictamen N°D000008-2021- Huachipa, mediante Oficio N° 75 - 2021 SG-MCPSMH,
GRC-COAJ. recibido el 24 de noviembre de 2021)
Estando a lo acordado por el pleno del Concejo
Regional del Gobierno Regional de Cajamarca, en su ORDENANZA N° 143-2021/MCPSMH
Sesión Ordinaria, de fecha 01 de Junio del año 2021 C.P. Santa María de Huachipa, 8 marzo 2021
y a las atribuciones conferidas por la Ley de Bases
de la Descentralización N° 27783; Ley Orgánica de LA ALCALDESA DEL CENTRO POBLADO DE SANTA
Gobiernos Regionales N° 27867, modificada por las MARÍA DE HUACHIPA
Leyes N° 27902, 28013, 28968 y 29053; Reglamento
Interno del Concejo del Gobierno Regional Cajamarca, POR CUANTO:
aprobado mediante Ordenanza Regional N° 007-
[Link]-CR, por unanimidad el Pleno aprobó la VISTO; El Concejo Municipal del Centro Poblado
siguiente: de Santa María de Huachipa, en Sesión Ordinaria, el
Memorándum N° 113-2021-GM/MCPSMH, de la Gerencia
ORDENANZA REGIONAL Municipal, el Informe N° 058-2021-GAJ/MCPSMH, de
la Gerencia de Asesoría Jurídica y el Informe N° 025-
Primero: APROBAR la Ordenanza Regional que 2021-GAT/MCPSMH, de la Gerencia de Administración
declara de Necesidad e Interés Público Regional la Tributaria; y,
“Gestión Andina de los Recursos Hídricos con Enfoque de
Siembra y Cosecha de Agua”. CONSIDERANDO:
Segundo: ENCARGAR a la Gerencia Regional de Que el artículo 194 de la Constitución Política del Perú
Desarrollo Económico a través de la Dirección Regional de precisa que las Municipalidades son órganos de gobierno
Agricultura, el cumplimiento e implementación de la presente local con autonomía, económica y administrativas en los
Ordenanza Regional, mediante el trabajo articulado con asuntos de su competencia;
autoridades locales del sector público, privado y la sociedad Que, el artículo 40 de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica
civil organizada. Para la elaboración y aprobación del Plan de Municipalidades, en concordancia con la Norma
Regional de la Gestión Andina de los Recursos Hídricos con IV del Título Preliminar del Texto Único Ordenado del
Enfoque de Siembra y Cosecha del Agua”. Código Tributario aprobado por Decreto Supremo Nº 133-
Tercero: ENCARGAR a la Gerencia Regional de 2013-EF, establece que los gobiernos locales mediante
Recursos Naturales y Gestión del Medio Ambiente, la ordenanza pueden crear, modificar, suprimir o exonerar
promoción y el asesoramiento técnico en el marco de sus arbitrios, tasas, licencias, derechos y contribuciones
competencias para el cumplimiento e implementación de dentro de los límites establecidos por Ley;
Que, el artículo 14 del Texto Único Ordenado de la Ley
la presente Ordenanza Regional.
de Tributación Municipal aprobado por Decreto Supremo Nº
Cuarto: ENCARGAR al órgano Ejecutivo del Gobierno 156-2004-EF, establece que la actualización de los valores
Regional Cajamarca la publicación de la presente de predios por las municipalidades, sustituye la obligación de
Ordenanza Regional en el Diario Oficial “El Peruano” y presentar la declaración jurada anualmente, además señala
en el portal electrónico del Gobierno Regional Cajamarca. en su cuarta disposición final, faculta a las Municipalidades a
cobrar por el servicio de emisión mecanizada de actualización
En Cajamarca, siendo el día 1 del mes de Junio del de valores, determinación de impuestos y recibos de pago
año Dos Mil Veintiuno. correspondientes, incluida su distribución a domicilio, un
importe no mayor al 0.4 % de la Unidad Impositiva Tributaria
vigente al 01 de enero de cada ejercicio fiscal;
OSCAR SÁNCHEZ RUIZ Que, la Municipalidad del Centro Poblado del Centro
Consejero Delegado Poblado de Santa María de Huachipa, fue creada por Acuerdo
Consejo Regional de Concejo N° 014-92 de la Municipalidad Metropolitana de
Lima, el 23 de enero de 1992 con las facultades establecidas
Comuníquese al Gobernador Regional del Gobierno en la Ley Orgánica de Municipalidades Ley N° 23853, y
Regional de Cajamarca para su promulgación. que mediante Ordenanza N° 768-MML de la Municipalidad
Metropolitana de Lima se adecuó a la nueva Ley Orgánica de
POR TANTO: Municipalidades Ley N° 27972; modificada por la Ley 30937
y la Ley 31079, respecto de las municipalidades de centros
poblados que son órganos del gobierno local, encargados de
Mando se registre, publique y cumpla con los apremios
la administración y ejecución de las funciones y los servicios
de Ley. públicos locales que les son delegados y se rigen por las
disposiciones de la presente ley.
Dado en Cajamarca, en la sede del Gobierno Regional. Que, mediante informe Nº 025-2021-GAT/MCPSMH,
la Gerencia de Administración Tributaria, señala que es
MESÍAS ANTONIO GUEVARA AMASIFUEN necesario aprobar el costo que por Derecho de Emisión
Gobernador Regional deben pagar los contribuyentes, precisando también que, a
fin de no perjudicar económicamente a los contribuyentes,
2014571-1 considera prorrogar la vigencia de la norma acotada, por
74 NORMAS LEGALES Jueves 25 de noviembre de 2021 / El Peruano

lo que el cobro por el Derecho de Emisión para el ejercicio de Valores, Determinación del Tributo y Distribución
fiscal 2021, se fijen en S/.14.00 soles (catorce y 00/100 Domiciliaria de la declaración jurada de liquidación para
soles); el ejercicio 2021, en la jurisdicción del Centro Poblado de
Que, mediante Decreto Supremo N° 392-2020-EF, se Santa María de Huachipa.
aprobó el Valor de la Unidad Impositiva Tributaria para el año
2021, ascendente a Cuatro Mil Cuatrocientos y 00/100 Soles DISPOSICIONES TRANSITORIAS Y FINALES
(S/. 4,400.00), siendo el costo de emisión el importe de S/.
17.60. Por lo que esta Gerencia en marco de las condiciones Primera.- FACÚLTESE a la Señorita Alcaldesa para
del Estado de Emergencia Sanitaria, tiene a bien en proponer que, mediante Decreto de Alcaldía, disponga las medidas
a fin de no perjudicar económicamente a los contribuyentes, reglamentarias y/o complementarias que resulten
se fije en S/.14.00 (catorce 00/100 soles) y S/.3.50 (tres con necesarias para la adecuada aplicación de la presente
50/100 soles) por anexo adicional. Ordenanza.
Que, mediante Ordenanza Municipal N° 2285-MML, Segunda.- La presente ordenanza entrará en
debidamente publicada en el Diario Oficial “El Peruano” el vigencia, al día siguiente de su publicación en el Diario
23 de diciembre de 2020 e Informe Técnico, que sustenta Oficial El Peruano, de la misma forma serán publicados
las tasas reajustadas con el IPC (1.24%) acumulados al mes en el Portal Web de la Municipalidad del Centro Poblado
de agosto de 2020, publicado el 31 de diciembre de 2020, se de Santa María de Huachipa.
aprueba las Tasas de Arbitrios de Limpieza Pública (Barrido Tercera.- Encargar a la Gerencia Municipal,
de Calles y Recolección de Residuos Sólidos), Parques Gerencia de Administración Tributaria, y a la Gerencia de
y Jardines y Seguridad Ciudadana de la Municipalidad Administración y Finanzas el cumplimiento de lo dispuesto
del Centro Poblado de Santa María de Huachipa, para el en la presente Ordenanza, a la Secretaría General la
Ejercicio 2021, estableciéndose en su Tercera Disposición publicación de la misma en el Diario Oficial “El Peruano, a
Transitoria y Final, el cronograma de vencimiento de los la Sub Gerencia de Informática, Sub Gerencia de Prensa
arbitrios municipales, fijándose como último día de pago del y Relaciones Públicas su difusión respectiva en el Portal
primer trimestre, el 31 de marzo de 2021. Institucional de la Municipalidad del Centro Poblado Santa
De conformidad con lo establecido por los artículos María de Huachipa: [Link] y en el
8º, 9º y 40º de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Portal del Estado Peruano: [Link]
Municipalidades, el Concejo Municipal aprobó por
UNANIMIDAD, con la dispensa de lectura y aprobación Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
del Acta, la siguiente:
IVANKA A. KUNDID BUGARIN
ORDENANZA QUE ESTABLECE EL MONTO Alcaldesa
POR DERECHO DE EMISIÓN MECANIZADA, DE
ACTUALIZACIÓN DE VALORES, DETERMINACIÓN 2014807-1
DEL TRIBUTO Y DISTRIBUCIÓN DOMICILIARIA DE LA
DECLARACIÓN JURADA PARA EL EJERCICIO 2021

Artículo Primero.- APROBAR el monto por Derecho MUNICIPALIDAD DE SAN ISIDRO

de Emisión Mecanizada de Actualización de Valores,
Determinación del Tributo y Distribución Domiciliaria de la Aprueban modificación del Tarifario de
declaración jurada de liquidación de Arbitrios Municipales
de: Barrido de Calles, Recolección de Residuos Sólidos, Servicios No Exclusivos de la Municipalidad
Parques y Jardines y de Seguridad Ciudadana para el de San Isidro
ejercicio 2021.
Artículo Segundo.- ESTABLECER en S/. 14.00 RESOLUCIÓN DE GERENCIA MUNICIPAL
(Catorce y 00/100 SOLES), y en S/. 3.50 (tres con 50/100 N° 191-2021-0200-GM/MSI
soles) por anexo adicional, cuyo monto anual deberá
ser abonado por los contribuyentes conjuntamente en San Isidro, 4 de noviembre de 2021
la primera cuota de Arbitrios Municipales como pago
por Derecho de Emisión Mecanizada de Actualización LA GERENTE MUNICIPAL
 El Peruano / Jueves 25 de noviembre de 2021 NORMAS LEGALES 75
VISTOS: del Gimnasio Municipal, debido a la propuesta de
incorporación del servicio 7.3.2 Entrenador Personal de
Los Memorandos Vía Remota N° 683 y N° 708-2021- Gimnasio, este último a mérito de optar por un servicio
1500-GDH/MSI de la Gerencia de Desarrollo Humano; los focalizado y personalizado para el usuario que asiste al
Informes Vía Remota N° 559 y N° 586-2021-1510-SSBD- gimnasio, para el mejor aprovechamiento de los recursos;
GDH/MSI y el Memorando N° 256-2021-1510-SSBD- Que, en ese contexto, mediante los informes del
GDH/MSI de la Subgerencia de Salud, Bienestar y visto, la Gerencia de Planeamiento, Presupuesto y
Deportes; los Pases Vía Remota N° 3425, N° 3453 Desarrollo Corporativo, a través de la Subgerencia de
y N° 3528-2021-0800-GAF/MSI de la Gerencia de Desarrollo Corporativo, emite opinión favorable respecto
Administración y Finanzas; los Informes Vía Remota N° a la propuesta de modificación del Tarifario de Servicio
609, N° 616 y N° 631-2021-0810-SCC-GAF/MSI de la No Exclusivos de la Municipalidad de San Isidro en los
Subgerencia de Contabilidad y Costos; el Informe Vía servicios a cargo de la Gerencia de Desarrollo Humano,
Remota N° 179-2021-0500-GPPDC/MSI de la Gerencia en cumplimiento de lo dispuesto en el procedimiento
de Planeamiento, Presupuesto y Desarrollo Corporativo; de “Elaboración del Tarifario de Servicios”, aprobado
y, el Informe Vía Remota Nº 270-2021-0520-SDC- mediante la Resolución de Gerencia Municipal N° 140-
GPPDC/MSI de la Subgerencia de Desarrollo Corporativo; 2015-0200-GM/MSI, y cuyas tarifas se han determinado
mediante los cuales se propone la modificación del por la Subgerencia de Contabilidad y Costos, de acuerdo
Tarifario de Servicios No Exclusivos de la Municipalidad a los documentos del visto;
de San Isidro en servicios a cargo de la Gerencia de Que, estando a lo opinado por la Gerencia de Asesoría
Desarrollo Humano; y, Jurídica mediante el Informe Vía Remota N° 0461-2021-
0400-GAJ/MSI;
CONSIDERANDO: Con la conformidad de las Gerencias de Planeamiento,
Presupuesto y Desarrollo Corporativo y de Asesoría
Que, los gobiernos locales gozan de autonomía Jurídica; y,
política, económica y administrativa en los asuntos de su En uso de las facultades conferidas por el artículo 3°
competencia, conforme lo establece el artículo 194° de de la Resolución de Alcaldía N° 245 del 08 de mayo de
la Constitución Política del Perú, en concordancia con 2015;
el artículo II del Título Preliminar de la Ley Orgánica de
Municipalidades, Ley N° 27972 y modificatorias; RESUELVE:
Que, el numeral 43.4 del artículo 43° del TUO de la Ley
N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, Artículo Primero.- APROBAR la modificación
señala que para aquellos servicios que no sean prestados del Tarifario de Servicios No Exclusivos de la
en exclusividad, las entidades a través de Resolución Municipalidad de San Isidro, aprobado mediante
del Titular del Pliego establecerán los requisitos y costos Resolución de Alcaldía N° 245 del 08 de mayo de
correspondientes a los mismos, los cuales deberán 2015 y modificatorias; a través de la modificación
ser debidamente difundidos para que sean de público del servicio 6.3 LABORATORIOS, a fin de incluir los
conocimiento; rubros 6.3.10 “Cardiología” y 6.3.11 “Oftalmología”; la
Que, mediante la Resolución de Alcaldía N° 245 modificación del servicio 7.1 ALQUILER DE CAMPOS
del 08 de mayo de 2015 se aprobó el Tarifario de DEPORTIVOS, con la inclusión de los rubros k)
Servicios No Exclusivos de la Municipalidad de San “Cancha de Frontón – Día” y l) “Cancha de Frontón –
Isidro; delegándose en su artículo 3° a la Gerencia Noche”; y, la modificación del servicio 7.3 GIMNASIO
Municipal la facultad de inclusión, modificación o MUNICIPAL con el numeral 7.3.1 “Utilización de
eliminación de servicios no exclusivos del Tarifario de Gimnasio Municipal” y la incorporación del rubro 7.3.2
la Municipalidad de San Isidro; “Entrenador Personal de Gimnasio”, conforme al anexo
Que, el inciso c) del artículo 36° del Reglamento de que forma parte integrante de la presente Resolución:
Organización y Funciones – ROF de la Municipalidad
de San Isidro, aprobado por Ordenanza N° 505-MSI, 6.3 LABORATORIOS
establece que la Subgerencia de Desarrollo Corporativo (…)
debe consolidar y gestionar la actualización del TUPA y 6.3.10 Cardiología
Tarifario de Servicios no Exclusivos, propuestos por las 6.3.11 Oftalmología
áreas de la Municipalidad de San Isidro en función a su (…)
competencia;
Que, mediante los documentos del visto, la Gerencia 7.1. ALQUILER DE CAMPOS DEPORTIVOS
de Desarrollo Humano y la Subgerencia de Salud, (…)
Bienestar y Deportes proponen la modificación del k) Cancha de Frontón – Día
servicio 6.3 Laboratorios, con la inclusión de los rubros l) Cancha de Frontón – Noche
6.3.10 “Cardiología” y 6.3.11 “Oftalmología”, en mérito (…)
al cumplimiento de lo establecido en la Resolución
Ministerial N° 546-2011-SA que aprueba la NTS N° 7.3 GIMNASIO MUNICIPAL
021-MINSAIDGSP-V.03 – Norma Técnica de Salud 7.3.1 Utilización del Gimnasio Municipal
“Categorías de Establecimientos del Sector Salud”, 7.3.2 Entrenador Personal de Gimnasio
la que establece que: “Los establecimientos de salud
del Primer Nivel de Atención, desarrollan actividades Artículo Segundo.- DEJAR SIN EFECTO toda
de promoción de salud, prevención de riesgo y control disposición que se contraponga a lo aprobado en el
de daños de salud, diagnóstico precoz y tratamiento Artículo Primero de la presente Resolución.
oportuno, teniendo como eje de intervención las Artículo Tercero.- DISPONER se remita una copia
necesidades de salud más frecuentes de la persona, de la modificación del Tarifario de Servicios No Exclusivos
familia y comunidad”; como es el caso del Policlínico de de la Municipalidad de San Isidro a la Gerencia de
la Municipalidad de San Isidro; Planeamiento, Presupuesto y Desarrollo Corporativo, y la
Que, a su vez, propone la modificación del servicio 7.1 Gerencia de Desarrollo Humano.
Alquiler de Campos Deportivos, mediante la inclusión de Artículo Cuarto.- ENCARGAR a la Secretaría
los servicios “k) Cancha de Frontón – Día” y “l) Cancha de General la publicación de la presente Resolución
Frontón – Noche”, en el marco del Estado de Emergencia en el Diario Oficial El Peruano; y, a la Gerencia de
Nacional declarado por el Decreto Supremo N° 184-2020- Comunicaciones e Imagen Institucional, en el Portal
PCM y modificatorias, referente a la coyuntura actual, que Institucional de la Municipalidad de San [Link].
busca la inserción y reactivación de actividades en general, [Link].
en la cual se encuentra inmersa aquellas referentes al
sector deportivo, considerando la concurrencia y uso de Regístrese, comuníquese y cúmplase.
los servicios deportivos en general;
Que, asimismo, el reordenamiento del servicio 7.3 NANCY NINAPAITÁN DELGADO
Gimnasio Municipal, con el numeral 7.3.1 Utilización Gerente Municipal
76 NORMAS LEGALES Jueves 25 de noviembre de 2021 / El Peruano

TARIFARIO DE SERVICIOS NO EXCLUSIVOS DE LA MSI

DERECHO DE
Nº DENOMINACIÓN DEL SERVICIO REQUISITOS
PAGO S/
GERENCIA DE DESARROLLO HUMANO
6 SUBGERENCIA DE SALUD BIENESTAR Y DEPORTES
6.3 LABORATORIOS
(…)
6.3.10 CARDIOLOGÍA
REQUISITOS:
- Exhibir Documento de Identidad: DNI, Carnet de Extranjería, y/o pasaporte.
a) CONSULTA CARDIOLOGIA S/ 15.30
- Pago por derecho de servicio.

b) EKG S/ 32.30
Nota: Las citas se obtendrán por vía telefónica

6.3.11 OFTALMOLOGÍA
REQUISITOS:
a) CONSULTA OFTALMOLOGÍA - Exhibir Documento de Identidad: DNI, Carnet de Extranjería, y/o pasaporte. S/ 15.30
- Pago por derecho de servicio.
b) FONDO DE OJOS S/ 34.10

c) MEDICIÓN DE VISTA S/ 19.00

d) PRESIÓN OCULAR S/ 15.10

Nota: Las citas se obtendrán por vía telefónica

Informes : Tlf. 513-9008 opción 8

Dirección : Paul Harris 205
Horario : Lunes / 8.00 am - 1:00 pm y 2:00 pm - 4:00 pm

7 SUBGERENCIA DE SALUD BIENESTAR Y DEPORTES

7.1 ALQUILER DE CAMPOS DEPORTIVOS HORA (S/.)

(…)
k) CANCHA DE FRONTÓN - DÍA S/ 8.30

l) CANCHA DE FRONTÓN - NOCHE S/ 15.00

Informes : Tlf. 513-9008 opción 7

Dirección : Av. Augusto Pérez Aranibar N°1595 (Ref. Polideportivo Municipal)
Horario de Atención de Oficinas: Lunes a Viernes 8:00 a.m. a 5:00 p.m.
(…)

7.3 GIMNASIO MUNICIPAL

7.3.1 UTILIZACIÓN DEL GIMNASIO MUNICIPAL REQUISITOS PARA TODOS LOS CASOS Por mes (S/):
- Solicitud dirigida a la Gerencia de Desarrollo Humano
a) Vecino - Exhibir DNI S/ 70.00
- Llenar ficha de inscripción
EN CASO DE SER VECINO
- Exhibir la declaración Jurada del Impuesto Predial (PU) del año
b) Particular correspondiente o último recibo de servicios (luz, agua o teléfono), que lo S/ 160.00
acredite como contribuyente del distrito.
Nota:
* Incluye servicio de nutrición y uso de la sala de máquinas del gimnasio.

7.3.2 ENTRENADOR PERSONAL DE GIMNASIO REQUISITOS PARA TODOS LOS CASOS: Hora (S/)
a) Vecino - Exhibir DNI S/ 37.50
- Pago por derecho trámite
b) Particular S/ 50.00

Nota:
* 25% de descuento para vecinos.

Informes: Tlf. 513-9008 Opción 7

Dirección: Av. Augusto Pérez Aranibar N°1595 (Ref. Polideportivo Municipal)
Horario de Atención de Oficinas: Lunes a Viernes 8:00 a.m. a 5:00 p.m.

2015150-1
 El Peruano / Jueves 25 de noviembre de 2021 NORMAS LEGALES 77
RESOLUCIÓN DE GERENCIA MUNICIPAL Técnica de salud para adecuación de los servicios de
N°193-2021-0200-GM/MSI salud del primer nivel de atención de salud frente a la
pandemia por COVID -19 en el Perú”, el cual le faculta
San Isidro, 9 de noviembre de 2021 contar con el área COVID y no COVID;
Que, mediante los documentos del visto, la Gerencia de
LA GERENTE MUNICIPAL Desarrollo Humano y la Subgerencia de Salud, Bienestar
y Deportes proponen la modificación en los Servicios 6.3
VISTOS: LABORATORIOS, mediante la inclusión y modificación de
servicios en el rubro 6.3.8 Laboratorio Clínico, que contiene los
El Memorándum Vía Remota N° 637-2021-1500-GDH/ ítems: hematología, bioquímica, inmunología, parasitología,
MSI de la Gerencia de Desarrollo Humano; el Informe microbiología y paquetes; y la incorporación del rubro 6.3.9
Vía Remota N° 517-2021-1510-SSBD-GDH/MSI y el Odontología que contiene los ítems: consulta, obturación,
Memorando Vía Remota N° 263-2021-1510-SSBD-GDH/ exodoncia, endodoncia, perno, prótesis fija, coronas, prótesis
MSI de la Subgerencia de Salud, Bienestar y Deportes; parcial, modelo de estudio, blanqueamiento, fluorización
el Pase Vía Remota N° 3549-2021-0800-GAF/MSI de por arcada, profilaxis, destartaje, radiografía periapical,
la Gerencia de Administración y Finanzas; el Informe mantenedor de espacio y férula miorelajante;
Vía Remota Nº 643-2021-0810-SCC-GAF/MSI de la Que, en ese contexto, mediante los informes del
Subgerencia de Contabilidad y Costos; el Informe Vía visto, la Gerencia de Planeamiento, Presupuesto y
Remota Nº 181-2021-0500-GPPDC/MSI de la Gerencia Desarrollo Corporativo y la Subgerencia de Desarrollo
de Planeamiento, Presupuesto y Desarrollo Corporativo; Corporativo emiten opinión favorable respecto al proyecto
y, el Informe Vía Remota Nº 274-2021-0520-SDC-GPPDC/ de modificación del Tarifario de Servicio No Exclusivos
MSI; mediante los cuales se propone la modificación del de la Municipalidad de San Isidro en servicios a cargo
Tarifario de Servicios No Exclusivos de la Municipalidad de la Gerencia de Desarrollo Humano, en cumplimiento
de San Isidro respecto a servicios a cargo de la Gerencia de lo dispuesto en el procedimiento de “Elaboración del
de Desarrollo Humano; y, Tarifario de Servicios”, aprobado mediante la Resolución
de Gerencia Municipal N° 140-2015-0200-GM/MSI;
CONSIDERANDO: Que, estando a lo opinado por la Gerencia de Asesoría
Jurídica mediante el Informe Vía Remota N° 0471-2021-
Que, los gobiernos locales gozan de autonomía 0400-GAJ/MSI;
política, económica y administrativa en los asuntos de su Con la conformidad de las Gerencias de Planeamiento,
competencia, conforme lo establece el artículo 194° de Presupuesto y Desarrollo Corporativo y de Asesoría
la Constitución Política del Perú, en concordancia con Jurídica; y,
el artículo II del Título Preliminar de la Ley Orgánica de En uso de las facultades conferidas por el Artículo
Municipalidades, Ley N° 27972 y modificatorias; Tercero de la Resolución de Alcaldía N° 245 del 08 de
Que, el numeral 43.4 del artículo 43° del Texto Único mayo de 2015;
Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento
Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo RESUELVE:
N° 004-2019-PCM, señala que para aquellos servicios
que no sean prestados en exclusividad, las entidades, a Artículo Primero.- APROBAR la modificación del Tarifario
través de Resolución del Titular de la entidad, establecen de Servicios No Exclusivos de la Municipalidad de San Isidro,
la denominación, la descripción clara y taxativa de los aprobado por Resolución de Alcaldía N° 245 del 08 de mayo de
requisitos y sus respectivos costos, los cuales deben 2015 y modificatorias; en los Servicios 6.3 LABORATORIOS,
ser debidamente difundidos para que sean de público mediante la inclusión y modificación de servicios en el rubro
conocimiento; 6.3.8 “Laboratorio Clínico”, y la incorporación del rubro 6.3.9
Que, mediante la Resolución de Alcaldía N° 245 del 08 “Odontología”; conforme al Anexo que forma parte integrante
de mayo de 2015 se aprobó el Tarifario de Servicios No de la presente Resolución.
Exclusivos de la Municipalidad de San Isidro; delegándose, Artículo Segundo.- DEJAR SIN EFECTO toda
en su Artículo Tercero, a la Gerencia Municipal la facultad disposición que se contraponga a lo aprobado en el
de inclusión, modificación o eliminación de servicios no Artículo Primero.
exclusivos del Tarifario de la Municipalidad de San Isidro; Artículo Tercero.- DISPONER se remita copia de
Que, el literal c) del artículo 36° del Reglamento de la modificación del Tarifario de Servicios No Exclusivos
Organización y Funciones –ROF de la Municipalidad de la Municipalidad de San Isidro, a la Gerencia de
de San Isidro, aprobado por Ordenanza N° 505-MSI, Planeamiento, Presupuesto y Desarrollo Corporativo, y
establece que la Subgerencia de Desarrollo Corporativo Gerencia de Desarrollo Humano.
debe consolidar y gestionar la actualización del TUPA y Artículo Cuarto.- ENCARGAR a la Secretaría General
Tarifario de Servicios no Exclusivos, propuestos por las la publicación de la presente Resolución en el Diario
áreas de la Municipalidad de San Isidro en función a su Oficial El Peruano; y, a la Gerencia de Comunicaciones
competencia; e Imagen Institucional, en el Portal Institucional de la
Que, el Policlínico Municipal San Isidro cuenta con Municipalidad de San Isidro: [Link].
Código RENIPRESS N° 00010844 Policlínico Municipal
1-3, aprobado mediante Resolución Administrativa N° Regístrese, comuníquese y cúmplase
579 -2019-DMGS-DIRIS-LC del 30 de diciembre 2019
y mediante Resolución Ministerial N° 004-2021 /MINSA NANCY NINAPAITÁN DELGADO
se aprueba la NTS N° 171-MINSA/2021/DGAIN “Norma Gerente Municipal

REQUISITOS PARA PUBLICACIÓN DE

NORMAS LEGALES Y SENTENCIAS
Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder Judicial, Organismos Constitucionales
Autónomos, Organismos Públicos, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, que para efectos de la publicación de sus disposiciones
en general (normas legales, reglamentos jurídicos o administrativos, resoluciones administrativas, actos de administración, actos
administrativos, etc) con o sin anexos, deberán ser remitidos al correo electrónico normaslegales@[Link].

GERENCIA DE PUBLICACIONES OFICIALES

78 NORMAS LEGALES Jueves 25 de noviembre de 2021 / El Peruano

$QH[R

TARIFARIO DE SERVICIOS NO EXCLUSIVOS DE LA MSI

DERECHO DE
Nº DENOMINACIÓN DEL SERVICIO REQUISITOS
PAGO S/
GERENCIA DE DESARROLLO HUMANO
6 SUBGERENCIA DE SALUD BIENESTAR Y DEPORTES
(…)
6.3 LABORATORIOS
(…)
6.3.8 LABORATORIO CLINICO

[Link] HEMATOLOGÍA
a) GRUPO SANGUÍNEO Y FACTOR RH REQUISITOS PARA TODOS LOS CASOS: S/ 9.50
- Exhibir Documento de Identidad: DNI, Carnet de Extranjería y/o Pasaporte.
b) HEMOGLOBINA HEMATOCRITO (HB-HTO) - Exhibir Orden de Análisis expedida. S/ 13.00
- Pago por derecho de servicio.
c) HEMOGLOBINA GLICOSILADA - Acudir en ayunas. S/ 29.50

d) HEMOGRAMA S/ 15.00

e) MALARIA GOTA GRUESA S/ 7.40

f) RECUENTO DE PLAQUETAS S/ 8.00

g) RETICULOSITOS S/ 6.30

h) TIEMPO DE COAGULACIÓN Y SANGRÍA S/ 12.00

i) TIEMPO DE PROTROMBINA S/ 14.10

j) TIEMPO DE TROMBINA-TT S/ 21.30

k) VELOCIDAD DE SEDIMENTACIÓN GLOBULAR (VSG) S/ 6.00

[Link] BIOQUÍMICA

a) ÁCIDO FÓLICO S/ 51.60

b) ÁCIDO ÚRICO S/ 8.00

c) AMILASAS S/ 11.60

d) BILIRRUBINAS TOTALES Y FRACCIONADAS S/ 12.30

e) CALCIO SÉRICO S/ 10.00

f) COLESTEROL TOTAL S/ 8.30

g) CREATININA S/ 9.50

h) CREATININA SÉRICA S/ 7.60

i) CREATININA EN ORINA 24 HORAS S/ 9.10

j) CREATININA EN ORINA SIMPLE S/ 9.40

k) DESHIDROGENASA LÁCTICA (DHL) S/ 12.00

l) ELECTROLITOS (Na, K, Cl) S/ 35.50

m) FOSFATASA ALCALINA S/ 8.50

n) FÓSFORO S/ 10.50

ñ) GAMMA GLUTAMIL TRANSPEPTIDASA S/ 11.60

o) GLUCOSA S/ 10.50

p) GLUCOSA BASAL Y PP S/ 12.30

q) GLUCOSA TOLERANCIA 1 HORA S/ 21.50

r) HCG SUB UNIDAD BETA S/ 27.30

s) HDL COLESTEROL S/ 8.60

t) HIERRO SÉRICO S/ 13.60

u) ÍNDICE DE SATURACIÓN DE TRANSFERRINA S/ 30.60

 El Peruano / Jueves 25 de noviembre de 2021 NORMAS LEGALES 79

TARIFARIO DE SERVICIOS NO EXCLUSIVOS DE LA MSI

DERECHO DE
Nº DENOMINACIÓN DEL SERVICIO REQUISITOS
PAGO S/
GERENCIA DE DESARROLLO HUMANO
v) LDL COLESTEROL S/ 8.60

w) LIPASA S/ 18.60

x) MAGNESIO S/ 10.00

y) MICROALBUMINURIA ORINA SIMPLE S/ 18.80

z) PCR ULTRASENSIBLE S/ 19.90

aa) PERFIL HEPÁTICO S/ 45.00

ab) PERFIL LIPÍDICO COMPLETO (COLESTEROL TOTAL, HDL, LDL, TG) S/ 42.00

ac) PROTEINAS TOTALES Y FRACCIONADAS S/ 10.00

ad) PROTEINURIA S/ 9.30

ae) TRANSAMINASA OXALACÉTICA S/ 9.00

af) TRANSAMINASA PIRÚVICA S/ 9.00

ag) TRANSFERRINA (T.I.B.C.) S/ 18.60

ah) TRIGLICÉRIDOS S/ 9.30

ai) T3 S/ 26.60

aj) T3 LIBRE S/ 25.60

ak) T4 S/ 25.00

al) T4 LIBRE S/ 27.00

am) TROPONINA I S/ 45.00

an) TSH ULTRASENSIBLE S/ 30.10

añ) ÚREA S/ 8.00

ao) VITAMINA B12 S/ 48.30

ap) VITAMINA D (25-HIDROXIVITAMINA D) S/ 269.60

[Link] INMUNOLOGIA

a) AGLUTINACIONES (Antígenos Febriles) S/ 20.00

b) AGLUTINACIONES (LÁMINA) S/ 9.30

c) ANTIESTREPTOLISINA S/ 15.00

d) DESPISTAJE DEL SIDA (ELISA) S/ 31.10

e) FACTOR REUMATOIDEO S/ 13.00

f) FERRITINA SÉRICA S/ 42.00

g) Prueba de Antígeno para descarte de COVID-19 REQUISITOS PARA TODOS LOS CASOS
a) Vecino - Exhibir DNI GRATUITO
- Pago por derecho de trámite

EN CASO DE SER VECINO

b) Particular - Exhibir Declaración Jurada de Impuesto Predial (PU) S/ 101.06
del año correspondiente o el último recibo de servicio (luz,
agua o teléfono) que lo acredite como contribuyente del distrito.
Nota:
* La prueba de antígeno para descarte Covid -19 tiene
vigencia de una (1) semana.

h) HEPATITIS "B" (HBsAg) S/ 45.00

i) HEPATITIS B CORE IgM S/ 25.60

j) HIV ANTÍGENO - ANTICUERPO S/ 26.20

80 NORMAS LEGALES Jueves 25 de noviembre de 2021 / El Peruano

TARIFARIO DE SERVICIOS NO EXCLUSIVOS DE LA MSI

DERECHO DE
Nº DENOMINACIÓN DEL SERVICIO REQUISITOS
PAGO S/
GERENCIA DE DESARROLLO HUMANO
k) PROTEINA C REACTIVA S/ 13.00

l) PSA PANEL COMPLETO S/ 39.00

m) RPR S/ 10.30

[Link] PARASITOLOGIA
a) CONCENTRADO PARASITOLÓGICO S/ 25.00

b) EXAMEN DIRECTO GRAM S/ 7.50

c) PARÁSITO DIRECTO S/ 10.50

d) PARASITOLÓGICO SIMPLE S/ 6.00

e) PARASITOLÓGICO SERIADO - TRES MUESTRAS S/ 15.00

f) REACCIÓN INFLAMATORIA S/ 10.00

g) ROTAVIRUS S/ 13.00

h) TEST DE GRAHAM S/ 6.70

[Link] MICROBIOLOGIA
a) COPROCULTIVO S/ 25.20

b) CULTIVO SECRECIÓN S/ 18.90

c) EXAMEN COMPLETO DE ORINA S/ 13.00

d) EXAMEN DIRECTO DE SECRECIÓN S/ 12.00

e) ORINA COMPLETA S/ 8.50

f) THEVENON S/ 6.00

g) UROCULTIVO S/ 23.30

[Link] PAQUETES
a) PAQUETE DE LABORATORIO PARA NIÑO
(Hemograma, Examen de Orina Completo, Parasitológico x 3, Test de Graham) S/ 40.00

b) PAQUETE DE LABORATORIO PARA ADULTO

(Hemograma Completo, Examen de Orina Completo, Glucosa,
Urea, Creatinina, Perfil de Lípidos, Perfil hepático) S/ 140.00

c) PAQUETE DE LABORATORIO PARA ADULTO MAYOR

(Hemograma Completo, Examen de Orina Completo, Glucosa, Urea, Creatinina, Perfil de
Lípidos, Ácido Úrico, Proteínas totales, Factor Reumatoide) S/ 120.00

Informes : Tlf. 513-9000 Anx. 4002 y 4102

Dirección : Paul Harris 205
Horario : Lunes a Viernes, 8.00 am - 1:00 pm y 2:00 pm - 4:00 pm

6.3.9 ODONTOLOGÍA

[Link]. CONSULTA DENTAL REQUISITOS PARA TODOS LOS CASOS: S/ 10.00

- Exhibir Documento de Identidad: DNI, Carnet de Extranjería y/o Pasaporte.
[Link]. OBTURACIÓN - Pago por derecho de servicio.

a) OBTURACIÓN SIMPLE En caso de Infantes: S/ 40.30

- Exhibir Documento de Identidad o Acta de Nacimiento de menor y deben
b) OBTURACIÓN COMPUESTA estar acompañados de padre o apoderado. S/ 50.10

c) OBTURACIÓN CON IONÓMERO DE VIDRIO S/ 48.60

[Link]. EXODONCIA

a) EXODONCIA SIMPLE S/ 38.60

b) EXODONCIA COMPLEJA S/ 51.60

c) EXODONCIA DE TERCER MOLAR SEMI IMPACTADA S/ 134.00

d) SUTURA S/ 33.50
 El Peruano / Jueves 25 de noviembre de 2021 NORMAS LEGALES 81

TARIFARIO DE SERVICIOS NO EXCLUSIVOS DE LA MSI

DERECHO DE
Nº DENOMINACIÓN DEL SERVICIO REQUISITOS
PAGO S/
GERENCIA DE DESARROLLO HUMANO
[Link]. ENDODONCIA

a) ENDODONCIA EN MOLARES S/ 263.60

b) ENDODONCIA EN PREMOLARES S/ 195.00

[Link]. PERNO

a) PERNO FIBRA DE VIDRIO S/ 125.10

b) PERNO COLADO S/ 99.10

[Link]. PRÓTESIS FIJA

a) PRÓTESIS TOTAL INFERIOR S/ 480.00

b) PRÓTESIS TOTAL SUPERIOR S/ 480.00

[Link]. CORONAS

a) CORONA DE PORCELANA PURA (POR PIEZA) S/ 449.80

b) CORONA DE METAL PORCELANA S/ 331.80

[Link]. PRÓTESIS PARCIAL

a) PRÓTESIS PARCIAL DE ACRÍLICO S/ 290.60

b) PRÓTESIS PARCIAL FLEXIBLE S/ 613.30

[Link]. MODELO DE ESTUDIO S/ 40.60

[Link]. BLANQUEAMIENTO

a) BLANQUEAMIENTO CON FÉRULAS S/ 255.30

b) BLANQUEAMIENTO CON LUZ HALÓGENA S/ 344.00

[Link]. FLUORIZACIÓN POR ARCADA S/ 31.30

[Link]. PROFILAXIS S/ 50.30

[Link]. DESTARTRAJE SUPERIOR O INFERIOR S/ 48.00

[Link]. RADIOGRAFÍA PERIAPICAL S/ 18.80

[Link]. MANTENEDOR DE ESPACIO (BANDA ANSA) S/ 127.00

[Link]. FÉRULA MIORELAJANTE S/ 224.60

Informes : Tlf. 513-9000 Anx. 4015 - 4016

Dirección : Paul Harris 205
Horario : Lunes a Viernes, 8.00 am - 1:00 pm y 2:00 pm - 4:00 pm

2015150-2

REQUISITOS PARA PUBLICACIÓN DE

NORMAS LEGALES Y SENTENCIAS
Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder
Judicial, Organismos Constitucionales Autónomos, Organismos Públicos, Gobiernos
Regionales y Gobiernos Locales, que para efectos de la publicación de sus disposiciones en
general (normas legales, reglamentos jurídicos o administrativos, resoluciones administrativas,
actos de administración, actos administrativos, etc) con o sin anexos, deberán ser remitidos al
correo electrónico normaslegales@[Link].

GERENCIA DE PUBLICACIONES OFICIALES

82 NORMAS LEGALES Jueves 25 de noviembre de 2021 / El Peruano

las normas para la gestión del proceso de administración de

MUNICIPALIDAD DE SAN puestos, y elaboración y aprobación del Cuadro de Puestos
de la Entidad - CPE, e incluye los lineamientos para la
elaboración y aprobación del Cuadro para la Asignación de
MARTIN DE PORRES Personal Provisional, aplicable para supuestos de excepción
y sólo en tanto, a las entidades comprendidas en los mismos
Aprueban el Cuadro para Asignación de que cumplan con las condiciones establecidas;
Que, mediante el numeral 1.3 del Anexo Nº 4 de la
Personal Provisional - CAP Provisional, de la citada Directiva, permite a las entidades de los 3 niveles
Municipalidad de San Martín de Porres de gobiernos, formular su propuesta considerando un
ajuste de hasta un máximo de 5% del total de cargos
ORDENANZA Nº 528-MDSMP contenidos en su CAP vigente. En ningún caso las
acciones señaladas habilitan a la entidad a requerir o
San Martín de Porres, 12 de octubre de 2021 utilizar mayores recursos presupuestarios para tal efecto;
Que, los numerales 2 y 3.1 del Anexo 4 de la misma
EL CONCEJO DISTRITAL DE SAN MARTÍN DE Directiva señala, entre otros, que la elaboración del CAP
PORRES Provisional es responsabilidad de la oficina de recursos
humanos, o quien haga sus veces, con opinión técnica
VISTO: favorable del órgano encargado de racionalización o del
que haga sus veces, y que el proyecto de CAP Provisional
En Sesión Ordinaria del Concejo Municipal de fecha requiere el informe previo de opinión favorable de SERVIR;
12 de octubre de 2021; el Oficio Nº 000521-2021-SERVIR/ Que, en este contexto, mediante los documentos del visto,
PE de la Presidencia Ejecutiva de la Autoridad Nacional del la Sub Gerencia de Recursos Humanos propone la el Cuadro
Servicio Civil (Expediente Nº 28888-21-MDSMP) y el Informe para Asignación de Personal Provisional de la Municipalidad
Técnico Nº 000161 -2021-SERVIR-GDSRH de la Gerencia de San Martín de Porres, considerando un ajuste de hasta
de Desarrollo del Sistema de Recursos Humanos de la un 5% y sustentando su propuesta en la nueva estructura
Autoridad Nacional del Servicio Civil - SERVIR; y el Informe orgánica y el nuevo ROF, aprobados por Ordenanza Nº
Nº 782-2021-SGRH-GAF/MDSMP de la Sub Gerencia de 502-MDSMP, empleando el Manual de Clasificación de
Recursos Humanos, referidos al proyecto de Ordenanza Cargos y su modificatoria aprobados por Resoluciones de
que aprueba el Cuadro para Asignación de Personal - CAP Alcaldía Nº 212-2020-MDSMP y 108-2021-MDSMP y la
Provisional, de la Municipalidad de San Martín de Porres, el Gerencia de Planeamiento y Presupuesto brinda opinión
Memorándum Nº 1800-2021-GPP/MDSMP de la Gerencia técnica favorable a esta propuesta de CAP-Provisional.
de Planeamiento y Presupuesto, el Informe Nº 459-2021- Que, con los documentos del visto, la Presidencia Ejecutiva
GAJ/MDSMP de la Gerencia de Asesoría Jurídica, Informe de la Autoridad Nacional del Servicio Civil - SERVIR hace suyo
Nº 829-2021-SGRH-GAF/MDSMP de la Sub Gerencia de el Informe Técnico Nº 000161 -2021-SERVIR/GDSRH de la
Recursos Humanos, el Memorándum Nº 3540-2021-GM/ Gerencia de Desarrollo del Sistema de Recursos Humanos,
MDSMP de la Gerencia Municipal y el Dictamen Nº 014-2021- que constituye la opinión técnica favorable de SERVIR del
CPyF/MDSMP de la Comisión de Planificación y Finanzas; y, proyecto de Cuadro para Asignación de Personal Provisional
de la Municipalidad de San Martín de Porres;
CONSIDERANDO: Que, en consecuencia, habiéndose cumplido
el procedimiento establecido en la Directiva Nº
Que, de conformidad a lo establecido en el artículo 002-2015-SERVIR/GDSRH, corresponde la aprobación
194º de la Constitución Política del Perú, modificada por del Cuadro para Asignación de Personal Provisional de la
leyes de Reforma Constitucional Nº 28607 y Nº30305, Municipalidad de San Martín de Porres;
señala que la Municipalidad es un órgano de gobierno Que, mediante Informe Nº 459-2021-GAJ/MDSMP la
local con autonomía política, económica y administrativa en Gerencia de Asesoría Jurídica opina favorablemente se
los asuntos propios de su competencia; concordante con apruebe la Ordenanza Municipal que aprueba el Cuadro
el artículo II del Título Preliminar de la Ley Nº 27972, Ley de Asignación de Personal Provisional de la Municipalidad
Orgánica de Municipalidades y sus modificatorias, y que Distrital de San Martin de Porres;
dicha autonomía radica en la facultad de ejercer actos de Estando a lo expuesto y en uso de las facultades conferidas
gobierno, administrativos y de administración con sujeción por los numerales 8 y 32 del artículo 9º y artículo 40º de la Ley
al ordenamiento Jurídico, es decir, que la autonomía que los Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972 y modificatorias,
municipios ostentan no es absoluta, sino más bien, relativa, con dispensa del trámite de lectura y aprobación de acta, el
por cuanto no está sujeta al ordenamiento jurídico vigente; Concejo Municipal aprobó por MAYORÍA la siguiente:
Que, de acuerdo con lo establecido en el artículo 9º ORDENANZA MUNICIPAL QUE APRUEBA EL
numeral 8) de la Ley Orgánica de Municipalidades - Ley CUADRO DE ASIGNACIÓN DE PERSONAL
27972 corresponde al Concejo Municipal la función de PROVISIONAL DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
“Aprobar, modificar o derogar las ordenanzas y dejar sin SAN MARTIN DE PORRES
efecto los acuerdos”;
Que, de acuerdo con el artículo 9º numeral 32) de la Artículo Primero.- APROBAR el Cuadro para Asignación
citada norma establece dentro de otros, como atribución de Personal Provisional - CAP Provisional, de la Municipalidad
del Concejo Municipal Aprobar el cuadro de asignación de San Martín de Porres, el mismo que como anexo (4B, 4C Y
de personal, asimismo en el artículo 28º se establece la 4D) forma parte integrante de la presente Ordenanza.
estructura básica de los Gobiernos Locales; Artículo Segundo.- DEROGAR la Resolución de Alcaldía
Que, mediante Resolución de Alcaldía Nº Nº 179-2011-MDSMP, se aprobó el Cuadro para Asignación
179-2011-MDSMP, se aprobó el Cuadro para Asignación de Personal de la Municipalidad de San Martín de Porres, así
de Personal de la Municipalidad de San Martín de Porres, como toda norma que se oponga a la presente Ordenanza
sobre la base de la Estructura Orgánica y el Reglamento de Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Gerencia Municipal,
Organización y Funciones - ROF de la Municipalidad de San Gerencia de Planeamiento y Presupuesto Gerencia de
Martín de Porres, aprobado por Ordenanza Nº 311-MDSMP; Administración y Finanzas, Sub Gerencia de Recursos
Que, por Ordenanza Nº 502-MDSMP del 20 de julio de Humanos y demás Órganos y unidades orgánicas
2021, publicada el 01 de agosto de 2021, se aprueba el competentes, el cumplimiento de lo dispuesto en la presente
Reglamento de Organización y Funciones - ROF y la nueva Ordenanza.
Estructura Orgánica de la Municipalidad de San Martín de Artículo Cuarto.- DISPONER a la Secretaría General
Porres, y se deroga las Ordenanzas Nº 387 y 389-MDSMP; y a la Sub Gerencia de Logística y Gestión Patrimonial la
Que, mediante Resolución de Alcaldía Nº 212-2020 publicación de la presente norma en el Diario Oficial “El
del 28 de octubre de 2020 se aprobó el Manual de peruano” con sus anexos; y a la Subgerencia de Desarrollo
Clasificación de Cargos de la Municipalidad de San Martín de Tecnologías de la Información la publicación de la misma
de Porres y mediante Resolución de Alcaldía Nº 108-2021 con los anexos en la página web de la Municipalidad Distrital
del 31 de mayo de 2021 se aprobó su modificatoria, del de San Martín de Porres ([Link]).
cargo de Jefe de Agencia Municipal;
Que, mediante la Resolución de Presidencia Ejecutiva Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
Nº 304-2015-SERVIR-PE, se aprobó la Directiva Nº
002-2015-SERVIR/GDSRH, modificada por Resolución de JULIO ABRAHAM CHAVEZ CHIONG
Presidencia Ejecutiva Nº 057-2016-SERVIR-PE, que establece Alcalde
 El Peruano / Jueves 25 de noviembre de 2021 NORMAS LEGALES 83
ANEXO 4-B

CUADRO PARA ASIGNACIÓN DE PERSONAL PROVISIONAL

ENTIDAD: MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN MARTÍN DE PORRES

SECTOR: GOBIERNO LOCAL
I. DENOMINACION DEL ORGANO: ALCALDÍA
DENOMINACION DE LA UNIDAD ORGANICA:
SITUACIÓN DEL CARGO DE
Nº ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CODIGO CLASIFICACIÓN TOTAL
CARGO CONFIANZA
O P
001 Alcalde [Link] FP 1 1
002/003 Asesor II [Link] EC 2 2 2
004 Secretaria II [Link] SP-AP 1 1
TOTAL ORGANO 4 1 3 2

II. DENOMINACION DEL ORGANO: GERENCIA MUNICIPAL

DENOMINACION DE LA UNIDAD ORGANICA:
SITUACIÓN DEL CARGO DE
Nº ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CODIGO CLASIFICACIÓN TOTAL
CARGO CONFIANZA
O P
005 Gerente Municipal [Link] FP 1 1
006 Secretaria I [Link] SP-AP 1 1
TOTAL ORGANO 2 1 1 0

III. DENOMINACION DEL ORGANO: ÓRGANO DE CONTROL INSTITUCIONAL

DENOMINACION DE LA UNIDAD ORGANICA:
SITUACIÓN DEL CARGO DE
Nº ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CODIGO CLASIFICACIÓN TOTAL
CARGO CONFIANZA
O P
007 Jefe del Órgano de Control Institucional [Link] SP-DS 1 1
008/010 Auditor II [Link] SP-ES 3 3
011 Técnico en Auditoría I [Link] SP-AP 1 1
012 Secretaria I [Link] SP-AP 1 1
TOTAL ORGANO 6 1 5 0

IV. DENOMINACION DEL ORGANO: PROCURADURÍA PÚBLICA MUNICIPAL

DENOMINACION DE LA UNIDAD ORGANICA:
SITUACIÓN DEL CARGO DE
Nº ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CODIGO CLASIFICACIÓN TOTAL
CARGO CONFIANZA
O P
013 Procurador Público Municipal [Link] EC 1 1 1
014 Procurador Público Municipal Adjunto [Link] EC 1 1 1
015 Abogado II [Link] SP-ES 1 1
016 Técnico Administrativo I [Link] SP-AP 1 1
TOTAL ORGANO 4 1 3 2

V. DENOMINACION DEL ORGANO: GERENCIA DE PLANEAMIENTO Y PRESUPUESTO

DENOMINACION DE LA UNIDAD ORGANICA:
SITUACIÓN DEL CARGO DE
Nº ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CODIGO CLASIFICACIÓN TOTAL
CARGO CONFIANZA
O P
017 Gerente [Link] EC 1 1 1
018 Especialista en Planeamiento I [Link] SP-ES 1 1
019 Secretaria I [Link] SP-AP 1 1
TOTAL ORGANO 3 0 3 1
84 NORMAS LEGALES Jueves 25 de noviembre de 2021 / El Peruano

V. DENOMINACION DEL ORGANO: GERENCIA DE PLANEAMIENTO Y PRESUPUESTO

V.1 DENOMINACION DE LA UNIDAD ORGANICA: SUBGERENCIA DE PRESUPUESTO
SITUACIÓN DEL CARGO DE
Nº ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CODIGO CLASIFICACIÓN TOTAL
CARGO CONFIANZA
O P
020 Subgerente [Link] EC 1 1 1
021 Especialista en Presupuesto I [Link] SP-ES 1 1
TOTAL UNIDAD ORGANICA 2 0 2 1

V. DENOMINACION DEL ORGANO: GERENCIA DE PLANEAMIENTO Y PRESUPUESTO

DENOMINACION DE LA UNIDAD ORGANICA: SUBGERENCIA DE DESARROLLO DE TECNOLOGÍAS DE LA
V.2
INFORMACIÓN Y ESTADÍSTICA
SITUACIÓN DEL CARGO DE
Nº ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CODIGO CLASIFICACIÓN TOTAL
CARGO CONFIANZA
O P
022 Subgerente [Link] EC 1 1 1
023 Analista de Sistemas II [Link] SP-ES 1 1
024 Programador de Sistemas I [Link] SP-AP 1 1
TOTAL UNIDAD ORGANICA 3 0 3 1

VI. DENOMINACION DEL ORGANO: GERENCIA DE ASESORÍA JURÍDICA

DENOMINACION DE LA UNIDAD ORGANICA:
SITUACIÓN DEL CARGO DE
Nº ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CODIGO CLASIFICACIÓN TOTAL
CARGO CONFIANZA
O P
025 Gerente [Link] EC 1 1 1
026 Abogado II [Link] SP-ES 1 1
027 Técnico en Abogacia I [Link] SP-AP 1 1
028 / 029 Secretaria I [Link] SP-AP 2 1 1
TOTAL ORGANO 5 2 3 1

VII. DENOMINACION DEL ORGANO: SECRETARIA GENERAL

DENOMINACION DE LA UNIDAD ORGANICA:
SITUACIÓN DEL CARGO DE
Nº ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CODIGO CLASIFICACIÓN TOTAL
CARGO CONFIANZA
O P
030 Secretario General [Link] EC 1 1 1
031 Registrador Civil I [Link] SP-AP 1 1
032 / 033 Técnico Administrativo I [Link] SP-AP 2 2
034 Secretaria I [Link] SP-AP 1 1
TOTAL ORGANO 5 4 1 1

VII. DENOMINACION DEL ORGANO: SECRETARIA GENERAL

VII.1 DENOMINACION DE LA UNIDAD ORGANICA: SUBGERENCIA DE GESTIÓN DOCUMENTARIA Y ARCHIVO CENTRAL
SITUACIÓN DEL CARGO DE
Nº ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CODIGO CLASIFICACIÓN TOTAL
CARGO CONFIANZA
O P
035 Subgerente [Link] EC 1 1 1
036 Técnico en Archivo I [Link] SP-AP 1 1
037 / 038 Técnico Administrativo I [Link] SP-AP 2 2
0039 Auxiliar Administrativo I [Link] SP-AP 1 1
TOTAL UNIDAD ORGANICA 5 4 1 1
 El Peruano / Jueves 25 de noviembre de 2021 NORMAS LEGALES 85
VIII. DENOMINACION DEL ORGANO: GERENCIA DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS
DENOMINACION DE LA UNIDAD ORGANICA:
SITUACIÓN DEL CARGO DE
Nº ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CODIGO CLASIFICACIÓN TOTAL
CARGO CONFIANZA
O P
040 Gerente [Link] EC 1 1 1
041 Especialista Administrativo I [Link] SP-ES 1 1
042 Secretaria I [Link] SP-AP 1 1
TOTAL ORGANO 3 1 2 1

VIII. DENOMINACION DEL ORGANO: GERENCIA DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS

VIII.1 DENOMINACION DE LA UNIDAD ORGANICA: SUBGERENCIA DE RECURSOS HUMANOS
SITUACIÓN DEL CARGO DE
Nº ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CODIGO CLASIFICACIÓN TOTAL
CARGO CONFIANZA
O P
043 Subgerente [Link] EC 1 1 1
044 Especialista Administrativo I [Link] SP-ES 1 1
045 Asistente Social I [Link] SP-ES 1 1
046 / 049 Técnico Administrativo I [Link] SP-AP 4 4
050 Secretaria I [Link] SP-AP 1 1
TOTAL UNIDAD ORGANICA 8 6 2 1

VIII. DENOMINACION DEL ORGANO: GERENCIA DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS

VIII.2 DENOMINACION DE LA UNIDAD ORGANICA: SUBGERENCIA DE LOGÍSTICA Y GESTIÓN PATRIMONIAL
SITUACIÓN DEL CARGO DE
Nº ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CODIGO CLASIFICACIÓN TOTAL
CARGO CONFIANZA
O P
051 Subgerente [Link] EC 1 1 1
052 Especialista Administrativo I [Link] SP-ES 1 1
053 Técnico Administrativo I [Link] SP-AP 1 1
054 Secretaria I [Link] SP-AP 1 1
TOTAL UNIDAD ORGANICA 4 2 2 1

VIII. DENOMINACION DEL ORGANO: GERENCIA DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS

VIII.3 DENOMINACION DE LA UNIDAD ORGANICA: SUBGERENCIA DE CONTABILIDAD
SITUACIÓN DEL CARGO DE
Nº ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CODIGO CLASIFICACIÓN TOTAL
CARGO CONFIANZA
O P
055 Subgerente [Link] EC 1 1 1
056 Contador II [Link] SP-ES 1 1
057 Especialista en Tributación I [Link] SP-ES 1 1
058 Auxiliar Contable I [Link] SP-AP 1 1
TOTAL UNIDAD ORGANICA 4 2 2 1

VIII. DENOMINACION DEL ORGANO: GERENCIA DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS

VIII.4 DENOMINACION DE LA UNIDAD ORGANICA: SUBGERENCIA DE TESORERÍA
SITUACIÓN DEL CARGO DE
Nº ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CODIGO CLASIFICACIÓN TOTAL
CARGO CONFIANZA
O P
059 Subgerente [Link] EC 1 1 1
060 Especialista en Tesorería I [Link] SP-ES 1 1
061 Cajero I [Link] SP-AP 1 1
062 Auxiliar Contable I [Link] SP-AP 1 1
TOTAL UNIDAD ORGANICA 4 1 3 1

VIII. DENOMINACION DEL ORGANO: GERENCIA DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS

VIII.5 DENOMINACION DE LA UNIDAD ORGANICA: SUBGERENCIA DE SERVICIOS GENERALES Y MAESTRANZA
SITUACIÓN DEL CARGO DE
Nº ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CODIGO CLASIFICACIÓN TOTAL
CARGO CONFIANZA
O P
063 Subgerente [Link] EC 1 1 1
86 NORMAS LEGALES Jueves 25 de noviembre de 2021 / El Peruano

064 Especialista en Servicios Generales I [Link] SP-ES 1 1

065 Técnico Administrativo I [Link] SP-AP 1 1
TOTAL UNIDAD ORGANICA 3 0 3 1

IX. DENOMINACION DEL ORGANO: GERENCIA DE COMUNICACIÓN, IMAGEN Y COOPERACIÓN TÉCNICA

DENOMINACION DE LA UNIDAD ORGANICA:
SITUACIÓN DEL CARGO DE
Nº ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CODIGO CLASIFICACIÓN TOTAL
CARGO CONFIANZA
O P
066 Gerente [Link] EC 1 1 1
067 Periodista I [Link] SP-ES 1 1
068 Técnico Administrativo I [Link] SP-AP 1 1
TOTAL ORGANO 3 0 3 1

IX. DENOMINACION DEL ORGANO: GERENCIA DE COMUNICACIÓN, IMAGEN Y COOPERACIÓN TÉCNICA

IX.1 DENOMINACION DE LA UNIDAD ORGANICA: SUBGERENCIA DE COOPERACIÓN TÉCNICA
SITUACIÓN DEL CARGO DE
Nº ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CODIGO CLASIFICACIÓN TOTAL
CARGO CONFIANZA
O P
069 Subgerente [Link] EC 1 1 1
070 Especialista en Cooperación Técnica I [Link] SP-ES 1 1
071 Técnico Administrativo I [Link] SP-AP 1 1
TOTAL UNIDAD ORGANICA 3 0 3 1

X. DENOMINACION DEL ORGANO: GERENCIA DE ADMINISTRACIÓN TRIBUTARIA

DENOMINACION DE LA UNIDAD ORGANICA:
SITUACIÓN DEL CARGO DE
Nº ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CODIGO CLASIFICACIÓN TOTAL
CARGO CONFIANZA
O P
072 Gerente [Link] EC 1 1 1
073 Especialista en Tributación II [Link] SP-ES 1 1
074 Analista de Sistemas II [Link] SP-ES 1 1
075 / 076 Técnico Administrativo I [Link] SP-AP 2 1 1
TOTAL ORGANO 5 1 4 1

X. DENOMINACION DEL ORGANO: GERENCIA DE ADMINISTRACIÓN TRIBUTARIA

DENOMINACION DE LA UNIDAD ORGANICA: SUBGERENCIA DE ADMINISTRACIÓN TRIBUTARIA Y ORIENTACIÓN AL
X.1
CONTRIBUYENTE
SITUACIÓN DEL CARGO DE
Nº ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CODIGO CLASIFICACIÓN TOTAL
CARGO CONFIANZA
O P
077 Subgerente [Link] EC 1 1 1
078 Especialista en Tributación II [Link] SP-ES 1 1
079 Auxiliar Administrativo I [Link] SP-AP 1 1
TOTAL UNIDAD ORGANICA 3 0 3 1

X. DENOMINACION DEL ORGANO: GERENCIA DE ADMINISTRACIÓN TRIBUTARIA

DENOMINACION DE LA UNIDAD ORGANICA: SUBGERENCIA DE RECAUDACIÓN TRIBUTARIA Y CONTROL DE LA
X.2
DEUDA
SITUACIÓN DEL CARGO DE
Nº ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CODIGO CLASIFICACIÓN TOTAL
CARGO CONFIANZA
O P
080 Subgerente [Link] EC 1 1 1
081 Especialista en Tributación II [Link] SP-ES 1 1
082 Técnico en Tributación I [Link] SP-AP 1 1
TOTAL UNIDAD ORGANICA 3 0 3 1
 El Peruano / Jueves 25 de noviembre de 2021 NORMAS LEGALES 87
X. DENOMINACION DEL ORGANO: GERENCIA DE ADMINISTRACIÓN TRIBUTARIA
X.3 DENOMINACION DE LA UNIDAD ORGANICA: SUBGERENCIA DE FISCALIZACIÓN TRIBUTARIA
SITUACIÓN DEL CARGO DE
Nº ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CODIGO CLASIFICACIÓN TOTAL
CARGO CONFIANZA
O P
083 Subgerente [Link] EC 1 1 1
084 Técnico Administrativo I [Link] SP-AP 1 1
085 Auxiliar Administrativo I [Link] SP-AP 1 1
TOTAL UNIDAD ORGANICA 3 1 2 1

X. DENOMINACION DEL ORGANO: GERENCIA DE ADMINISTRACIÓN TRIBUTARIA

X.4 DENOMINACION DE LA UNIDAD ORGANICA: SUBGERENCIA DE EJECUTORÍA COACTIVA
SITUACIÓN DEL CARGO DE
Nº ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CODIGO CLASIFICACIÓN TOTAL
CARGO CONFIANZA
O P
086 Subgerente [Link] EC 1 1 1
087 Ejecutor Coactivo I [Link] SP-EJ 1 1
088 / 089 Auxiliar Coactivo I [Link] SP-EJ 2 2
090 Auxiliar Coactivo I [Link] SP-AP 1 1
091 Técnico Administrativo I [Link] SP-AP 1 1
TOTAL UNIDAD ORGANICA 6 2 4 1

XI. DENOMINACION DEL ORGANO: GERENCIA DE FISCALIZACIÓN Y TRANSPORTE

DENOMINACION DE LA UNIDAD ORGANICA:
SITUACIÓN DEL CARGO DE
Nº ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CODIGO CLASIFICACIÓN TOTAL
CARGO CONFIANZA
O P
092 Gerente [Link] EC 1 1 1
093 Especialista en Fiscalización I [Link] SP-ES 1 1
094 Técnico Administrativo I [Link] SP-AP 1 1
TOTAL ORGANO 3 0 3 1

XI. DENOMINACION DEL ORGANO: GERENCIA DE FISCALIZACIÓN Y TRANSPORTE

XI.1 DENOMINACION DE LA UNIDAD ORGANICA: SUBGERENCIA DE FISCALIZACIÓN
SITUACIÓN DEL CARGO DE
Nº ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CODIGO CLASIFICACIÓN TOTAL
CARGO CONFIANZA
O P
095 Subgerente [Link] EC 1 1 1
096 / 106 Inspector Municipal I [Link] SP-AP 11 10 1
TOTAL UNIDAD ORGANICA 12 10 2 1

XI. DENOMINACION DEL ORGANO: GERENCIA DE FISCALIZACIÓN Y TRANSPORTE

XI.2 DENOMINACION DE LA UNIDAD ORGANICA: SUBGERENCIA DE TRANSPORTE LOCAL
SITUACIÓN DEL CARGO DE
Nº ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CODIGO CLASIFICACIÓN TOTAL
CARGO CONFIANZA
O P
107 Subgerente [Link] EC 1 1 1
108/109 Técnico Administrativo I [Link] SP-AP 2 2
TOTAL UNIDAD ORGANICA 3 2 1 1

XII. DENOMINACION DEL ORGANO: GERENCIA DE DESARROLLO ECONÓMICO

DENOMINACION DE LA UNIDAD ORGANICA:
SITUACIÓN DEL CARGO DE
Nº ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CODIGO CLASIFICACIÓN TOTAL
CARGO CONFIANZA
O P
110 Gerente [Link] EC 1 1 1
111 Economista II [Link] SP-ES 1 1
112 Abogado I [Link] SP-ES 1 1
113 Técnico en Tributación I [Link] SP-AP 1 1
114 Técnico Administrativo I [Link] SP-AP 1 1
88 NORMAS LEGALES Jueves 25 de noviembre de 2021 / El Peruano

115 Inspector Municipal I [Link] SP-AP 1 1

116 Secretaria I [Link] SP-AP 1 1
TOTAL ORGANO 7 3 4 1

XII. DENOMINACION DEL ORGANO: GERENCIA DE DESARROLLO ECONÓMICO

XII.1 DENOMINACION DE LA UNIDAD ORGANICA: SUBGERENCIA DE PROMOCIÓN EMPRESARIAL Y COMERCIALIZACIÓN
SITUACIÓN DEL CARGO DE
Nº ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CODIGO CLASIFICACIÓN TOTAL
CARGO CONFIANZA
O P
117 Subgerente [Link] EC 1 1 1
118 Especialista en Promoción I [Link] SP-ES 1 1
119 Especialista en Comercialización I [Link] SP-ES 1 1
120 Técnico en Tributación I [Link] SP-AP 1 1
121 Técnico Administrativo I [Link] SP-AP 1 1
TOTAL UNIDAD ORGANICA 5 3 2 1

XII. DENOMINACION DEL ORGANO: GERENCIA DE DESARROLLO ECONÓMICO

DENOMINACION DE LA UNIDAD ORGANICA: SUBGERENCIA DE GESTIÓN DEL RIESGO DE DESASTRES Y DEFENSA
XII.2
CIVIL
SITUACIÓN DEL CARGO DE
Nº ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CODIGO CLASIFICACIÓN TOTAL
CARGO CONFIANZA
O P
122 Subgerente [Link] EC 1 1 1
123 Inspector Municipal I [Link] SP-AP 1 1
124 Técnico Administrativo I [Link] SP-AP 1 1
TOTAL UNIDAD ORGANICA 3 2 1 1

XIII. DENOMINACION DEL ORGANO: GERENCIA DE DESARROLLO URBANO

DENOMINACION DE LA UNIDAD ORGANICA:
SITUACIÓN DEL CARGO DE
Nº ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CODIGO CLASIFICACIÓN TOTAL
CARGO CONFIANZA
O P
125 Gerente [Link] EC 1 1 1
126 Ingeniero II [Link] SP-ES 1 1
127 Técnico Administrativo I [Link] SP-AP 1 1
TOTAL ORGANO 3 0 3 1

XIII. DENOMINACION DEL ORGANO: GERENCIA DE DESARROLLO URBANO

XIII.1 DENOMINACION DE LA UNIDAD ORGANICA: SUBGERENCIA DE CATASTRO
SITUACIÓN DEL CARGO DE
Nº ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CODIGO CLASIFICACIÓN TOTAL
CARGO CONFIANZA
O P
128 Subgerente [Link] EC 1 1 1
129 Arquitecto II [Link] SP-ES 1 1
130 Ingeniero II [Link] SP-ES 1 1
131 Técnico Administrativo I [Link] SP-AP 1 1
TOTAL UNIDAD ORGANICA 4 0 4 1

XIII. DENOMINACION DEL ORGANO: GERENCIA DE DESARROLLO URBANO

DENOMINACION DE LA UNIDAD ORGANICA: SUBGERENCIA DE LICENCIAS, HABILITACIONES Y PLANEAMIENTO
XIII.2
URBANO
SITUACIÓN DEL CARGO DE
Nº ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CODIGO CLASIFICACIÓN TOTAL
CARGO CONFIANZA
O P
132 Subgerente [Link] EC 1 1 1
133 Arquitecto I [Link] SP-ES 1 1
134 Inspector Municipal I [Link] SP-AP 1 1
135 / 136 Técnico Administrativo I [Link] SP-AP 2 2
TOTAL UNIDAD ORGANICA 5 3 2 1
 El Peruano / Jueves 25 de noviembre de 2021 NORMAS LEGALES 89
XIV DENOMINACION DEL ORGANO: GERENCIA DE INVERSIONES PÚBLICAS
DENOMINACION DE LA UNIDAD ORGANICA:
SITUACIÓN DEL CARGO DE
Nº ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CODIGO CLASIFICACIÓN TOTAL
CARGO CONFIANZA
O P
137 Gerente [Link] EC 1 1 1
138 Ingeniero II [Link] SP-ES 1 1
TOTAL ORGANO 2 0 2 1

XIV DENOMINACION DEL ORGANO: GERENCIA DE INVERSIONES PÚBLICAS

XIV.1 DENOMINACION DE LA UNIDAD ORGANICA: SUBGERENCIA DE ESTUDIOS Y PROYECTOS
SITUACIÓN DEL CARGO DE
Nº ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CODIGO CLASIFICACIÓN TOTAL
CARGO CONFIANZA
O P
139 Subgerente [Link] EC 1 1 1
140 Arquitecto II [Link] SP-ES 1 1
141 Ingeniero II [Link] SP-ES 1 1
TOTAL UNIDAD ORGANICA 3 0 3 1

XIV DENOMINACION DEL ORGANO: GERENCIA DE INVERSIONES PÚBLICAS

XIV.2 DENOMINACION DE LA UNIDAD ORGANICA: SUBGERERENCIA DE OBRAS PÚBLICAS
SITUACIÓN DEL CARGO DE
Nº ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CODIGO CLASIFICACIÓN TOTAL
CARGO CONFIANZA
O P
142 Subgerente [Link] EC 1 1 1
143 Ingeniero II [Link] SP-ES 1 1
144 Técnico Administrativo I [Link] SP-AP 1 1
TOTAL UNIDAD ORGANICA 3 0 3 1

XV DENOMINACION DEL ORGANO: GERENCIA DE SERVICIOS PÚBLICOS Y GESTIÓN AMBIENTAL

DENOMINACION DE LA UNIDAD ORGANICA:
SITUACIÓN DEL CARGO DE
Nº ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CODIGO CLASIFICACIÓN TOTAL
CARGO CONFIANZA
O P
145 Gerente [Link] EC 1 1 1
146 Arquitecto I [Link] SP-ES 1 1
147 Técnico Administrativo I [Link] SP-AP 1 1
148 / 149 Trabajador de Servicios I [Link] SP-AP 2 2
TOTAL ORGANO 5 4 1 1

XV DENOMINACION DEL ORGANO: GERENCIA DE SERVICIOS PÚBLICOS Y GESTIÓN AMBIENTAL

XV.1 DENOMINACION DE LA UNIDAD ORGANICA: SUBGERERENCIA DE LIMPIEZA PÚBLICA
SITUACIÓN DEL CARGO DE
Nº ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CODIGO CLASIFICACIÓN TOTAL
CARGO CONFIANZA
O P
150 Subgerente [Link] EC 1 1 1
151 / 152 Técnico Administrativo I [Link] SP-AP 2 2
153 / 235 Trabajador de Servicios I [Link] SP-AP 83 52 31
236 / 238 Chofer II [Link] SP-AP 3 3
TOTAL UNIDAD ORGANICA 89 54 35 1

XV DENOMINACION DEL ORGANO: GERENCIA DE SERVICIOS PÚBLICOS Y GESTIÓN AMBIENTAL

XV.2 DENOMINACION DE LA UNIDAD ORGANICA: SUBGERERENCIA DE PARQUES, JARDINES Y AMBIENTE
SITUACIÓN DEL CARGO DE
Nº ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CODIGO CLASIFICACIÓN TOTAL
CARGO CONFIANZA
O P
239 Subgerente [Link] EC 1 1 1
240 Técnico Administrativo I [Link] SP-AP 1 1
241 Auxiliar Administrativo I [Link] SP-AP 1 1
242 / 389 Trabajador de Servicios I [Link] SP-AP 148 88 60
90 NORMAS LEGALES Jueves 25 de noviembre de 2021 / El Peruano

390 / 391 Chofer II [Link] SP-AP 2 2

TOTAL UNIDAD ORGANICA 153 90 63 1

XVI DENOMINACION DEL ORGANO: GERENCIA DE SEGURIDAD CIUDADANA

DENOMINACION DE LA UNIDAD ORGANICA:
SITUACIÓN DEL CARGO DE
Nº ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CODIGO CLASIFICACIÓN TOTAL
CARGO CONFIANZA
O P
392 Gerente [Link] EC 1 1 1
393 Abogado I [Link] SP-ES 1 1
TOTAL ORGANO 2 0 2 1

XVI DENOMINACION DEL ORGANO: GERENCIA DE SEGURIDAD CIUDADANA

XVI.1 DENOMINACION DE LA UNIDAD ORGANICA: SUBGERERENCIA DE SERENAZGO
SITUACIÓN DEL CARGO DE
Nº ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CODIGO CLASIFICACIÓN TOTAL
CARGO CONFIANZA
O P
394 Subgerente [Link] EC 1 1 1
395/ 403 Agente Municipal I [Link] SP-AP 9 9
404 / 413 Sereno [Link] SP-AP 10 10
414 / 418 Chofer I [Link] SP-AP 5 5
TOTAL UNIDAD ORGANICA 25 9 16 1

XVII DENOMINACION DEL ORGANO: GERENCIA DE DESARROLLO HUMANO

DENOMINACION DE LA UNIDAD ORGANICA:
SITUACIÓN DEL CARGO DE
Nº ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CODIGO CLASIFICACIÓN TOTAL
CARGO CONFIANZA
O P
419 Gerente [Link] EC 1 1 1
420 Especialista Promoción Social I [Link] SP-ES 1 1
421 Técnico Administrativo I [Link] SP-AP 1 1
TOTAL ORGANO 3 1 2 1

XVII DENOMINACION DEL ORGANO: GERENCIA DE DESARROLLO HUMANO

XVII.1 DENOMINACION DE LA UNIDAD ORGANICA: SUBGERENCIA DE SERVICIOS SOCIALES
SITUACIÓN DEL CARGO DE
Nº ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CODIGO CLASIFICACIÓN TOTAL
CARGO CONFIANZA
O P
422 Subgerente [Link] EC 1 1 1
423 Especialista Promoción Social II [Link] SP-ES 1 1
424 Asistente Social I [Link] SP-ES 1 1
425 Psicólogo I [Link] SP-ES 1 1
426 Promotor Social I [Link] SP-AP 1 1
427 / 430 Técnico Administrativo I [Link] SP-AP 4 4
431 / 432 Secretaria I [Link] SP-AP 2 2
TOTAL UNIDAD ORGANICA 11 8 3 1

XVII DENOMINACION DEL ORGANO: GERENCIA DE DESARROLLO HUMANO

XVII.2 DENOMINACION DE LA UNIDAD ORGANICA: SUBGERENCIA DE SALUD Y SANIDAD
SITUACIÓN DEL CARGO DE
Nº ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CODIGO CLASIFICACIÓN TOTAL
CARGO CONFIANZA
O P
433 Subgerente [Link] EC 1 1 1
434 Cirujano Dentista I [Link] SP-ES 1 1
435 Técnico en Laboratorio I [Link] SP-AP 1 1
436 Secretaria I [Link] SP-AP 1 1
TOTAL UNIDAD ORGANICA 4 3 1 1
 El Peruano / Jueves 25 de noviembre de 2021 NORMAS LEGALES 91
XVII DENOMINACION DEL ORGANO: GERENCIA DE DESARROLLO HUMANO
XVII.3 DENOMINACION DE LA UNIDAD ORGANICA: SUBGERENCIA DE RECURSOS ALIMENTARIOS
SITUACIÓN DEL CARGO DE
Nº ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CODIGO CLASIFICACIÓN TOTAL
CARGO CONFIANZA
O P
437 Subgerente [Link] EC 1 1 1
438 Nutricionista I [Link] SP-ES 1 1
439 / 440 Técnico Administrativo I [Link] SP-AP 2 2
441 Auxiliar Administrativo I [Link] SP-AP 1 1
TOTAL UNIDAD ORGANICA 5 3 2 1

XVIII DENOMINACION DEL ORGANO: GERENCIA DE PARTICIPACIÓN CIUDADANA

DENOMINACION DE LA UNIDAD ORGANICA:
SITUACIÓN DEL CARGO DE
Nº ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CODIGO CLASIFICACIÓN TOTAL
CARGO CONFIANZA
O P
442 Gerente [Link] EC 1 1 1
443 / 444 Especialista Promoción Social I [Link] SP-ES 2 1 1
445 / 448 Técnico Administrativo I [Link] SP-AP 4 4
449 Auxiliar Administrativo I [Link] SP-AP 1 1
TOTAL ORGANO 8 6 2 1

XVIII DENOMINACION DEL ORGANO: GERENCIA DE PARTICIPACIÓN CIUDADANA

XVIII.1 DENOMINACION DE LA UNIDAD ORGANICA: SUBGERENCIA DE EDUCACIÓN, DEPORTE Y CULTURA
SITUACIÓN DEL CARGO DE
Nº ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CODIGO CLASIFICACIÓN TOTAL
CARGO CONFIANZA
O P
450 Subgerente [Link] EC 1 1 1
451 / 453 Técnico Administrativo I [Link] SP-AP 3 1 2
TOTAL UNIDAD ORGANICA 4 1 3 1

XIX DENOMINACION DEL ORGANO: AGENCIAS MUNICIPALES

DENOMINACION DE LA UNIDAD ORGANICA:
SITUACIÓN DEL CARGO DE
Nº ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CODIGO CLASIFICACIÓN T
CARGO CONFIANZA
O P
454 / 456 Jefe de Agencia Municipal [Link] SP-DS 3 3
457 / 459 Especialista Promoción Social I [Link] SP-ES 3 1 2
460 / 461 Técnico Administrativo I [Link] SP-AP 2 2
462 / 463 Auxiliar Administrativo I [Link] SP-AP 2 2
464 / 481 Trabajador de Servicios I [Link] SP-AP 18 18
TOTAL ORGANO 28 21 7 0

TOTAL GENERAL 481 253 228 46

ANEXO 4-C

Formato 2

RESUMEN CUANTITATIVO
DEL CUADRO PARA ASIGNACION DE PERSONAL PROVISIONAL

ENTIDAD MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN MARTÍN DE PORRES

SECTOR GOBIERNO LOCAL
CLASIFICACION
ORGANOS O UNIDADES ORGANICAS Total
FP EC SP- DS SP-EJ SP-ES SP-AP RE
ALCALDIA 1 2 1 4
GERENCIA MUNICIPAL 1 1 2
ORGANO DE CONTROL INSTITUCIONAL 1 3 2 6
PROCURADURÍA PÚBLICA MUNICIPAL 2 1 1 4
92 NORMAS LEGALES Jueves 25 de noviembre de 2021 / El Peruano

CLASIFICACION
ORGANOS O UNIDADES ORGANICAS Total
FP EC SP- DS SP-EJ SP-ES SP-AP RE
GERENCIA DE PLANEAMIENTO Y PRESUPUESTO 1 1 1 3
SUB GERENCIA DE PRESUPUESTO 1 1 2
SUBGERENCIA DE DESARROLLO DE TECNOLOGÍAS DE LA
1 1 1 3
INFORMACIÓN Y ESTADÍSTICA
GERENCIA DE ASESORÍA JURÍDICA 1 1 3 5
SECRETARIA GENERAL 1 4 5
SUBGERENCIA DE GESTIÓN DOCUMENTARIA Y ARCHIVO
1 4 5
CENTRAL
GERENCIA DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS 1 1 1 3
SUBGERENCIA DE RECURSOS HUMANOS 1 2 5 8
SUBGERENCIA DE LOGÍSTICA Y GESTIÓN PATRIMONIAL 1 1 2 4
SUBGERENCIA DE CONTABILIDAD 1 2 1 4
SUBGERENCIA DE TESORERÍA 1 1 2 4
SUBGERENCIA DE SERVICIOS GENERALES Y MAESTRANZA 1 1 1 3
GERENCIA DE COMUNICACIÓN, IMAGEN Y COOPERACIÓN
1 1 1 3
TÉCNICA
SUBGERENCIA DE COOPERACIÓN TÉCNICA 1 1 1 3
GERENCIA DE ADMINISTRACIÓN TRIBUTARIA 1 2 2 5
SUB GERENCIA DE ADMINISTRACIÓN TRIBUTARIA Y
1 1 1 3
ORIENTACIÓN AL CONTRIBUYENTE
SUBGERENCIA DE FISCALIZACIÓN TRIBUTARIA 1 2 3
SUBGERENCIA DE RECAUDACIÓN TRIBUTARIA Y CONTROL
1 1 1 3
DE LA DEUDA
SUBGERENCIA DE EJECUTORÍA COACTIVA 1 3 2 6
GERENCIA DE FISCALIZACIÓN Y TRANSPORTE 1 1 1 3
SUBGERENCIA DE FISCALIZACIÓN 1 11 12
SUBGERENCIA DE TRANSPORTE LOCAL 1 2 3
GERENCIA DE DESARROLLO ECONÓMICO 1 2 4 7
SUBGERENCIA DE PROMOCIÓN EMPRESARIAL Y
1 2 2 5
COMERCIALIZACIÓN
SUBGERENCIA DE GESTIÓN DEL RIESGO DE DESASTRES Y
1 2 3
DE DEFENSA CIVIL
GERENCIA DE DESARROLLO URBANO 1 1 1 3
SUBGERENCIA DE LICENCIAS, HABILITACIONES Y
1 1 3 5
PLANEAMIENTO URBANO
SUBGERENCIA DE CATASTRO 1 2 1 4
GERENCIA DE INVERSIONES PÚBLICAS 1 1 2
SUBGERENCIA DE ESTUDIOS Y PROYECTOS 1 2 3
SUBGERENCIA DE OBRAS PUBLICAS 1 1 1 3
GERENCIA DE SERVICIOS PÚBLICOS Y GESTIÓN AMBIENTAL 1 1 3 5
SUBGERENCIA DE LIMPIEZA PÚBLICA 1 88 89
SUBGERENCIA DE PARQUES , JARDINES Y AMBIENTE 1 152 153
GERENCIA DE SEGURIDAD CIUDADANA 1 1 2
SUBGERENCIA DE SERENAZGO 1 24 25
GERENCIA DE DESARROLLO HUMANO 1 1 1 3
SUBGERENCIA DE SERVICIOS SOCIALES 1 3 7 11
SUBGERENCIA DE SALUD Y SANIDAD 1 1 2 4
SUBGERENCIA DE RECURSOS ALIMENTARIOS 1 1 3 5
GERENCIA DE PARTICIPACIÓN CIUDADANA 1 2 5 8
SUBGERENCIA DE EDUCACIÓN, DEPORTE Y CULTURA 1 3 4
AGENCIAS MUNICIPALES 3 3 22 28
TOTAL 2 46 4 3 48 378 0 481
(5) TOTAL OCUPADOS 253
(6) TOTAL PREVISTOS 228
(7) TOTAL GENERAL 481
 El Peruano / Jueves 25 de noviembre de 2021 NORMAS LEGALES 93
ANEXO 4-D

CONTRATOS SUJETOS A MODALIDAD

ENTIDAD: MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN MARTÍN DE PORRES

SECTOR: GOBIERNOS LOCALES
CLASIFICACION:

FP EC SP-DS SP-EJ SP-ES SP-AP RE

0 0 0 0 0 0 0

TOTAL GENERAL 0

2015116-1

Acondicionamiento Territorial a Nivel Provincial que

PROVINCIAS identifique las áreas urbanas y de expansión urbana, las
áreas de producción o de seguridad por riesgo natural,
las áreas agrícolas y las áreas de conservación ambiental
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL declaradas conforme a ley; Asimismo el artículo 79° con
respecto a la Organización del Espacio Físico y uso del
DE HUAYTARA Suelo, señala que las municipalidades provinciales tienen
como función específica exclusiva: inc. 1.1) Aprobar el Plan
de Acondicionamiento Territorial de nivel provincial, que
Ordenanza que aprueba la delimitación identifique las áreas urbanas y de expansión urbana, así
diferenciada de áreas urbanas y de áreas de como las áreas de protección o de seguridad por riesgos
naturales; las áreas agrícolas y las áreas de conservación
expansión urbana del distrito de Laramarca ambiental, Inc. 1.2) Aprobar el Plan de Desarrollo Urbano,
y de los centros poblados de su jurisdicción, el Plan de Desarrollo Rural, el Esquema de Zonificación
de la provincia de Huaytará, departamento de áreas urbanas, el Plan de Desarrollo de Asentamientos
Humanos y demás planes específicos de acuerdo con el
de Huancavelica Plan de Acondicionamiento Territorial;
Que, mediante Oficio N° 387-2021-INGEMMET-DCM,
ORDENANZA MUNICIPAL de fecha 17 de agosto de 2021, notificado a esta Entidad
Nº 007-2021-MPH en fecha 01 de setiembre de 2021 a través de mesa de
partes (presencial), la Dirección de Concesiones Mineras
Huaytará, 25 de octubre de 2021 del Instituto Geológico Minero y Metalúrgico, solicita se
le informe si el área donde se ubica el petitorio minero
VISTO: LA PROMESA 2021 II, con código N° 010182920 se
encuentra dentro de la zona urbana y/o de expansión
En Sesión de Concejo Ordinaria N° 19-2021- urbana del distrito de Laramarca;
MPH de fecha 22 de octubre de 2021, El Oficio N° Que, en fecha 05 de octubre de 2021, la Municipalidad
387-2021-INGEMMET-DCM, el Oficio N° 126-2021-MDL/ Provincial de Huaytará y la Municipalidad Distrital de
ALC de la Municipalidad Distrital de Laramarca, el Informe Laramarca, suscriben un Convenio de Cooperación
N° 967-2021-MPH-GIDUyR/JSVT, de la Gerencia de Interinstitucional, cuyo objeto es la elaboración de
Infraestructura, Desarrollo Urbano y Rural, y; Planos Georreferencias de la Zonas Urbanas y Zonas de
Expansión Urbana del distrito de Laramarca y sus anexos,
CONSIDERANDO: en formato impreso y digital con las características
siguientes: i) Datan (PSAD56 o WGS84), ii) Coordenadas
Que, los Gobiernos Locales gozan de autonomía UTM, en mínimo de cuatro, iii) Zona UTM (17, 18 019),
política, económica y administrativas en los asuntos de su iv) Delimitación diferenciada del área urbana y del área
competencia, conforme lo establece el Artículo 194º de la de expansión urbana, v) la versión impresa debe estar a
Constitución Política de Estado, modificado por la Ley de escala apropiada (1/2,000 hasta 1/10,000), vi) La versión
Reforma Constitucional Nº 27680 y en concordancia con digital debe ser de tipo vectorial: SPH, DWG o IMG. Los
el Artículo II del Título Preliminar de la Ley Orgánica de planos deberán identificar por lo menos un mínimo de
Municipalidades, Ley Nº 27972, radicando su autonomía cuatro (4) puntos de su perímetro, con coordenadas UTM
en la facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos (Norte, Este); Así mismo se estableció que; La finalidad
y de administración, con sujeción al ordenamiento jurídico; de elaborar la documentación técnica a que refiere la
Que, el artículo 9º numeral 4) de la Ley Orgánica presente cláusula, es que la Municipalidad Provincial
de Municipalidades, Ley Nº 27972, establece que son emita la Ordenanza Municipal respectiva a través de
atribuciones del Concejo Municipal aprobar el Plan de la cual establezca y determina las zonas urbanas y las

REQUISITOS PARA PUBLICACIÓN DE NORMAS LEGALES Y SENTENCIAS

Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder Judicial, Organismos
Constitucionales Autónomos, Organismos Públicos, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, que para efectos de
la publicación de sus disposiciones en general (normas legales, reglamentos jurídicos o administrativos, resoluciones
administrativas, actos de administración, actos administrativos, etc) con o sin anexos, deberán ser remitidos al correo
electrónico normaslegales@[Link].

GERENCIA DE PUBLICACIONES OFICIALES

94 NORMAS LEGALES Jueves 25 de noviembre de 2021 / El Peruano

zonas de expansión urbana, del distrito de Laramarca y Centro poblado de Poronccocha

delos centros poblados de su jurisdicción;
Que, mediante Oficio N° 126-2021-MDL/ALC., Cuenta con un área de expansión urbana de
de fecha 18 de octubre de 2021, el alcalde de la 4,628,563.2138 m2. (462.8563 Has.) y un perímetro de
Municipalidad Distrital de Laramarca, presenta los planos 9,785.0511 ml., en el Centro Poblado de Poronccocha,
georreferenciados de las zonas urbanas y las zonas de distrito de Laramarca, provincia de Huaytará,
expansión urbana del distrito de Laramarca y Centros departamento de Huancavelica. Declarándose reservada
Poblados de su jurisdicción (Poroccocha, Sachapalca, las áreas proyectadas para el crecimiento urbano a
Llactacha, Llihua, Hatun- Huasi y Huarmisura), solicitando mediano plazo.
sean aprobados y oportunamente se proceda a emitir la
Ordenanza Municipal que defina y establezca de manera Centro poblado de Sachapalca
diferenciada las áreas urbanas y las áreas de expansión
urbana del distrito de Laramarca y de los centros poblados Cuenta con un área de expansión urbana
de su jurisdicción, provincia de Huaytará, departamento de 89,135,075.9271 m2. (8,913.5076 Has.) y un
de Huancavelica; perímetro de 41,417.7040 ml., en el Centro Poblado de
Que, la Gerencia de Infraestructura, Desarrollo Sachapalca, distrito de Laramarca, provincia de Huaytará,
Urbano y Rural, a través del Informe N° 967-2021-MPH- departamento de Huancavelica. Declarándose reservada
GIDUyR/JSVT, ha realizado la revisión y evaluación de las áreas proyectadas para el crecimiento urbano a
los planos georreferenciados de las zonas urbanas y las mediano plazo.
zonas de expansión urbana del distrito de Laramarca
y Centros Poblados de su jurisdicción, concluyendo Centro poblado de Llactacha
que los mismos reúnen la características que exige el
artículo 1° del D. S. N° 041-2007-EM que modificó el Cuenta con un área de expansión urbana de
artículo 2° del D.S. N° 008-2002-EM, Reglamento de la 3,524,759.7713 m2. (352.2460 Has.) y un perímetro de
Ley Especial que regula el otorgamiento de concesiones 7,857.4184 ml., en el Centro Poblado de Llactacha, distrito
mineras en áreas urbanas y áreas de expansión urbana; de Laramarca, provincia de Huaytará, departamento
recomendando se emita la Ordenanza Municipal de Huancavelica. Declarándose reservada las áreas
pertinente que apruebe dichos planos georreferenciados proyectadas para el crecimiento urbano a mediano plazo.
y que delimite y establezca las zonas urbanas y zonas
de expansión urbana del distrito de Laramarca y de los Centro poblado de Llihua
centros poblados de su jurisdicción;
Que, el artículo 2° del Decreto Supremo N° Cuenta con un área de expansión urbana de
008-2002-EM - Reglamento de la Ley que Regula 22,141,699.4681 m2. (2,214.1699 Has.) y un perímetro
las concesiones Mineras en áreas urbanas y de de 28,534.6450 ml., en el Centro Poblado de Llihua,
Expansión Urbana, modificado por el artículo 1 del distrito de Laramarca, provincia de Huaytará,
D.S. N° 041-2007-EM, establece que las Ordenanzas departamento de Huancavelica. Declarándose
Municipales Provinciales que definan áreas urbanas reservada las áreas proyectadas para el crecimiento
y/o de expansión urbana aprueban consigo el plano urbano a mediano plazo.
georreferenciado en formato impreso o digital, y se
publica en el Diario Oficial El Peruano, debiéndose Centro poblado de Hatun Huasi
remitir a la autoridad administrativa minera competente
el plano aprobado para su ingreso al sistema catastral Cuenta con un área de expansión urbana de
luego de su publicación; 22,866,452.0188 m2. (2,286.6452 Has.) y un perímetro
Estando a lo expuesto y en uso de las facultades de 21,697.1015 ml. en el Centro Poblado de Hatun
establecidas en la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Huasi, distrito de Laramarca, provincia de Huaytará,
Municipalidades, por UNANIMIDAD y con dispensa del departamento de Huancavelica. Declarándose reservada
trámite de aprobación del Acta, se aprobó la siguiente las áreas proyectadas para el crecimiento urbano a
Ordenanza Municipal: mediano plazo.

ORDENANZA MUNICIPAL QUE APRUEBA LA Centro Poblado de Huarmisura

DELIMITACIÓN DIFERENCIADA DE ÁREAS
URBANAS Y DE ÁREAS DE EXPANSIÓN URBANA Cuenta con un área de expansión urbana
DEL DISTRITO DE LARAMARCA Y DE LOS de 38,171,756.0191 m2. (3,817.1756 Has.) y un
CENTROS POBLADOS DE SU JURISDICCION, DE perímetro de 24,834.8014 ml. en el Centro Poblado de
LA PROVINCIA DE HUAYTARA, DEPARTAMENTO DE Huarmisura, distrito de Laramarca, provincia de Huaytará,
HUANCAVELICA. departamento de Huancavelica. Declarándose reservada
las áreas proyectadas para el crecimiento urbano a
Artículo 1°.- APROBAR la DELIMITACIÓN mediano plazo.
DIFERENCIADA DEL ÁREA URBANA Y DEL ÁREA
DE EXPANSIÓN URBANA DEL DISTRITO DE ARTÍCULO 2°: DISPONER que la presente
LARAMARCA Y DE LOS CENTROS POBLADOS DE Ordenanza Municipal de DELIMITACIÓN DIFERENCIADA
SU JURISDICCION: PORONCCOCHA, SACHAPALCA, DEL ÁREA URBANA Y DEL ÁREA DE EXPANSIÓN
LLACTACHA, LLIHUA, HATUN- HUASI y HUARMISURA, URBANA DEL DISTRITO DE LARAMARCA Y DE
DE LA PROVINCIA DE HUAYTARA, DEPARTAMENTO LOS CENTROS POBLADOS DE SU JURISDICCION,
DE HUANCAVELICA, conjuntamente con sus respectivos PROVINCIA DE HUAYTARA, DEPARTAMENTO DE
planos georreferenciados en formato impreso, que como HUANCAVELICA, sea publicada en el diario Oficial El
(Anexo A, B, C, D, E, F, G y H) forman parte integrante de Peruano.
la presente Ordenanza, que considera:
Artículo 3°.- DEROGUESE las disposiciones
Centro poblado de Laramarca (Distrito). legales que se opongan a la presente ordenanza
municipal, la cual entrará en vigencia al día siguiente
Cuenta con un área urbana consolidada existente de su publicación.
de 73,385.7951m2. (7,338.5795 Has.) y un perímetro de Artículo 4°.- NOTIFICAR la presente Ordenanza
2,575.0205 ml., en el distrito de Laramarca, provincia de Municipal a la Municipalidad Distrital de Laramarca y a
Huaytará, departamento de Huancavelica. Declarándose la Dirección de Concesiones Mineras Instituto Geofísico
reservada las áreas proyectadas para el crecimiento Minero y Metalúrgico, copia de la presente Ordenanza
urbano a mediano plazo. Municipal con el plano aprobado para su ingreso al
Cuenta con un área de expansión urbana de sistema catastral.
18,958,645.0292 m2. (1,895.8645 Has.) y un perímetro de
19,065.1239 ml., en el distrito de Laramarca, provincia de Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
Huaytará, departamento de Huancavelica. Declarándose
reservada las áreas proyectadas para el crecimiento RICARDO YAURICASA FLORES
urbano a mediano plazo. Alcalde
 El Peruano / Jueves 25 de noviembre de 2021 NORMAS LEGALES 95
ANEXO 1:

495000.0000 496000.0000 497000.0000 498000.0000 499000.0000

A
EP
E OL

G
N

CHI
8462000.0000

8462000.0000
M

IS
AC
AN
CHA

F
8461000.0000

8461000.0000
PA
LE
O
G
IN
CH
8460000.0000

8460000.0000
G

H
1
- 12

ÁREA: 18,958,645.0892 m2
HV

A TA
ÁREA: 1,895.8645 has
Nº

CCAC
TA

D
PERÍMETRO: 19,065.1239 ml
RU

CA
I
8459000.0000

8459000.0000
RÍO
YAN
AHU
ANC
A

ÁREA: 73,385.7951 m2
RUTA
Nº HV-121

ÁREA: 7,338.5795 has J

PERÍMETRO: 2,575.0205 ml
8458000.0000

8458000.0000
PA

LARAMARCA
LLC
CACA NC
HA

121
HV-
Nº
A
RUT

21
HV-1
A Nº
RUT
8457000.0000

8457000.0000

21
-1
HV
Nº
RU TA
TA RU
Nº
HV
-1
01
4 K
8456000.0000

8456000.0000

Meters
300 0 300 600

1:10000

495000.0000 496000.0000 497000.0000 498000.0000 499000.0000

AREA DE EXPANSION URBANA

AREA URBANA

Coordenadas UTM WGS 84 Tabla de Puntos

Nº Punto Vertice Este Norte Nº Punto Vertice Este Norte

1 A 495,902.3550 8,456,050.4180 12 A 496,248.71 8,457,739.90

2 B 495,520.7680 8,456,935.9890 13 B 496,246.51 8,457,833.10 24 M 496,315.61 8,458,062.27

3 C 495,084.6550 8,457,515.5270 14 C 496,218.70 8,457,871.04 25 N 496,281.03 8,458,003.20

LEYENDA
494,935.9730 8,459,393.5510 15 D 496,145.80 8,457,941.10 26 O 496,358.71 8,457,936.08
AREA DE EXPANSIÓN URBANA 4 D
AREA URBANA
5 E 494,756.3910 8,462,232.9820 16 E 496,160.20 8,457,943.87 27 P 496,319.69 8,457,936.52 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LARAMARCA
CARRETERA
PUENTE 17 F 496,144.51 8,457,984.22 28 Q 496,331.27 8,457,863.25
6 F 499,463.5060 8,461,423.0030 Proyecto:
RIO O QUEBRADA
18 G 496,028.48 8,458,016.24 29 R 496,318.54 8,457,863.52 "DELIMITACION DEL AREA URBANA Y EXPANSION URBANA DE LOS
CENTRO POBLADO 7 G 499,704.2870 8,459,826.1630
CENTROS POBLADOS DE LARAMARCA, SACHAPALCA, HUARMISURA, LLIHUA,
19 H 496,090.24 8,458,080.39 30 S 496,312.51 8,457,839.88
8 H 498,897.6000 8,459,672.6620 HATUN HUASI, LLACTACHA, PORONCCOCHA DEL DISTRITO DE LARAMARCA,
20 I 496,113.98 8,458,205.84 31 T 496,336.71 8,457,801.34 PROVINCIA DE HUAYTARA, DEPARTAMENTO DE HUANCAVELICA"
9 I 498,155.0750 8,459,213.0730
Plano: Ubicación: Codigo:
21 J 496,179.05 8,458,237.93 32 U 496,314.04 8,457,790.91
10 J 497,612.6780 8,458,257.6700
22 K 496,123.03 8,458,156.92 33 V 496,318.52 8,457,779.74 AREA URBANA Y EXPANSION URBANA DE Dep. : HUANCAVELICA
11 K 497,348.9430 8,456,277.0840 LARAMARCA
Prov. : HUAYTARÁ
AE-01
23 L 496,186.90 8,458,140.17 34 W 496,269.81 8,457,769.18
Consultor:

CONSTRUCTORA Y CONSULTORA DATI S.A.C. Dist : LARAMARCA

Escala: Cadista: Fecha: Zona - UTM:
Sector: LARAMARCA
INDICADA OCT - 2021 18L - WGS 84
96 NORMAS LEGALES Jueves 25 de noviembre de 2021 / El Peruano

ANEXO 2:

495000.0000 496000.0000 497000.0000 498000.0000 499000.0000 500000.0000

RÍO
YAN
AHU
ANC
A
RUTA
Nº HV-121
8458000.0000

8458000.0000
PA

LARAMARCA
LLC
CACA NC
HA

121
HV-
Nº
A
RUT

21
HV-1
A Nº
RUT
8457000.0000

8457000.0000
21
-1
HV
Nº
TA
RU
TA RU
Nº
HV
-1
01
4

E
8456000.0000

8456000.0000
D

PORONCCOCHA

ÁREA: 4,628,563.2138 m2
8455000.0000

8455000.0000
ÁREA: 462.8563 has
PERÍMETRO: 9,785.5011 ml

B
CHA
8454000.0000

8454000.0000
CARPA

YA
N
AH
UA
NC
A
8453000.0000

8453000.0000

A
H

Meters
300 0 300 600

1:10000

495000.0000 496000.0000 497000.0000 498000.0000 499000.0000 500000.0000

Coordenadas UTM WGS 84

Nº Punto Vertice Este Norte
LEYENDA 498,287.3030 8,452,843.0530
1 A
AREA URBANA Y DE
2 B 497,485.0690 8,454,189.4190
EXPANSIÓN URBANA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LARAMARCA
CARRETERA
3 C 496,828.1890 8,454,477.5300
PUENTE Proyecto:
RIO O QUEBRADA 4 D 496,074.9630 8,455,935.4740 "DELIMITACION DEL AREA URBANA Y EXPANSION URBANA DE LOS
CENTRO POBLADO CENTROS POBLADOS DE LARAMARCA, SACHAPALCA, HUARMISURA, LLIHUA,
5 E 497,617.8340 8,456,160.7520
HATUN HUASI, LLACTACHA, PORONCCOCHA DEL DISTRITO DE LARAMARCA,
6 F 498,655.9150 8,455,379.1360 PROVINCIA DE HUAYTARA, DEPARTAMENTO DE HUANCAVELICA"
Plano: Ubicación: Codigo:
7 G 498,577.0090 8,454,373.3020

8 H 498,707.5380 8,452,808.0740 AREA DE EXPANSION URBANA DE Dep. : HUANCAVELICA

PORONCCOCHA
Consultor:

CONSTRUCTORA Y CONSULTORA DATI S.A.C.

Prov. : HUAYTARÁ

Dist : LARAMARCA
AE-02
Escala: Cadista: Fecha: Zona - UTM:
Sector: PORONCCOCHA
INDICADA OCT - 2021 18L - WGS 84
El Peruano / Jueves 25 de noviembre de 2021 NORMAS LEGALES 97
ANEXO 3:

511000.0000 512000.0000 513000.0000 514000.0000 515000.0000 516000.0000 517000.0000 518000.0000

SA
B

NT
OC

A RO
POTRERUY

SA
8488000.0000

8488000.0000
P UCROH
UAS
I
8487000.0000

8487000.0000
CC
EL
LO
CR
UZ
LLIH
UA
PA
TA
8486000.0000

8486000.0000
AL
OCCECORR
8485000.0000

8485000.0000
A
8484000.0000

8484000.0000
ANCH
YURACC

RA
S AP
OC
CE
CO
RR
AL

S APRA

TACCA
8483000.0000

8483000.0000
NCAYOHUA YCC
O
8482000.0000

8482000.0000
D
8481000.0000

8481000.0000

1
- 12
Nº HV
RUTA
8480000.0000

8480000.0000
8479000.0000

8479000.0000
LL
UL
LU
HU

CCACHUANA
AY
CC
O
8478000.0000

8478000.0000

O
YCC
ÑUÑUAHU A
O
YCC
UA
AH
ÑUÑU

tex
t
8477000.0000

8477000.0000

t e xt
O
CC
LLULL

AY
HU
UH UAYCCO

CO

text
AC

AR
HU

ÁREA: 89,135,075.9271 m2
ÁREA: 8,913.5076 has
PERÍMETRO: 41,417.7040 ml
8476000.0000

8476000.0000

SACHAPALCA

HA
NC
CA
text
A
C

C
L
AL

P text

SUYOPUQU
IO
8475000.0000

8475000.0000
IO
UQU
P
YO
SU
8474000.0000

8474000.0000

A
E

Meters
300 0 300 600

1:10000

511000.0000 512000.0000 513000.0000 514000.0000 515000.0000 516000.0000 517000.0000 518000.0000

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LARAMARCA

Coordenadas UTM WGS 84
LEYENDA Proyecto:

AREA URBANA Y DE Nº Punto Vertice Este Norte "DELIMITACION DEL AREA URBANA Y EXPANSION URBANA DE LOS
EXPANSIÓN URBANA CENTROS POBLADOS DE LARAMARCA, SACHAPALCA, HUARMISURA, LLIHUA,
1 A 512,118.6930 8,473,647.4570
CARRETERA HATUN HUASI, LLACTACHA, PORONCCOCHA DEL DISTRITO DE LARAMARCA,
PUENTE 2 B 511,480.6370 8,488,599.6270 PROVINCIA DE HUAYTARA, DEPARTAMENTO DE HUANCAVELICA"
RIO O QUEBRADA Plano: Ubicación: Codigo:
3 C 517,428.7950 8,488,643.7180
CENTRO POBLADO
AREA DE EXPANSION URBANA DE Dep. : HUANCAVELICA
4 D 517,996.2910 8,481,441.0520
SACHAPALCA
Prov. : HUAYTARA

AE-03
5 E 517,540.1240 8,473,597.3510
Consultor:

CONSTRUCTORA Y CONSULTORA DATI S.A.C. Dist : LARAMARCA

Escala: Cadista: Fecha: Zona - UTM:
Sector: SACHAPALCA
INDICADA OCT - 2021 18L - WGS 84
98 NORMAS LEGALES Jueves 25 de noviembre de 2021 / El Peruano

ANEXO 4:

492000.0000 493000.0000 494000.0000 495000.0000 496000.0000

CHA
8461000.0000

8461000.0000
RU
TA
Nº
HV
-
121
8460000.0000

8460000.0000
C
O C CO C

B
AN
CH
8459000.0000

8459000.0000
A

RÍO
YAN
AHU
ANC
A
Y

RUTA
AC

Nº HV-121
ULL
UT

MA
A
8458000.0000

8458000.0000
ÁREA: 3,524,759.7713 m2
PA

LARAMARCA
LLC

ÁREA: 352.2460 has

CACA NC

CH

PERÍMETRO: 7,857.4184 ml
IH
UA
CCO

HA
CH

121
HV-
Nº
A
RUT
A

A RUT
A Nº
HV-1
21

LLACTACHA
8457000.0000

F 8457000.0000

RU
TA RU
Nº
HV
-1
01
4
8456000.0000

8456000.0000

0
ANCA
CLL
CHO
Meters
300 0 300 600

14
Nº HV - 10
RUTA 1:10000

492000.0000 493000.0000 494000.0000 495000.0000 496000.0000

Coordenadas UTM WGS 84

LEYENDA
AREA URBANA Y DE Nº Punto Vertice Este Norte
EXPANSIÓN URBANA
1 A 493,484.0190 8,457,387.0100
CARRETERA
PUENTE 2 B 492,860.2320 8,459,247.0880
RIO O QUEBRADA
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LARAMARCA
CENTRO POBLADO 3 C 494,134.8600 8,459,650.2430
Proyecto:
4 D 494,957.8460 8,457,611.6950 "DELIMITACION DEL AREA URBANA Y EXPANSION URBANA DE LOS
5 E 495,092.3010 8,456,955.1030 CENTROS POBLADOS DE LARAMARCA, SACHAPALCA, HUARMISURA, LLIHUA,
HATUN HUASI, LLACTACHA, PORONCCOCHA DEL DISTRITO DE LARAMARCA,
6 F 494,214.7910 8,457,041.6340 PROVINCIA DE HUAYTARA, DEPARTAMENTO DE HUANCAVELICA"
Plano: Ubicación: Codigo:

AREA DE EXPANSION URBANA DE LLACTACHA Dep. : HUANCAVELICA

Prov. : HUAYTARA
Consultor:

CONSTRUCTORA Y CONSULTORA DATI S.A.C.

Escala: Cadista: Fecha: Zona - UTM:
Dist : LARAMARCA AE-04
Sector: LLACTACHA
INDICADA OCT - 2021 18L - WGS 84
 El Peruano / Jueves 25 de noviembre de 2021 NORMAS LEGALES 99

ANEXO 5:

494000.0000 495000.0000 496000.0000 497000.0000 498000.0000 499000.0000 500000.0000 501000.0000

121
QU
IMS

HV -
AC
RUZ
PUQ

Nº
UIO

RUTA
E

PO
AR
8473000.0000

HU

8471000.0000
8472000.0000

HUACHA
EN
CC

8470000.0000
8471000.0000

Z
CRU
A
MS
QU

I
YA N A A

8469000.0000
PA
LL

D
8470000.0000

A
NT
PAL
YA

G AC
HA
AG

YU R

8468000.0000
G
Y
HA
C
MA
O
CH
EN

U
CC
8469000.0000

8467000.0000
C
8468000.0000

21
-1
HV
Nº
TA

A
CH
RU

AN
AC

8466000.0000
PA M

ÁREA: 22,141,699.4681 m2
ÁREA: 2,214.1699 has H

A SA PERÍMETRO: 28,534.6450 ml
AP
I LL
8467000.0000

8465000.0000
8466000.0000

8464000.0000

A
N CH
CA
LA
SIL
B
CA
AR
LA RAM

ISP
AC
8465000.0000

ON
CH

I A
8463000.0000
8464000.0000

ESA
REPR
Coordenadas UTM WGS 84
P A

Nº Punto Vertice Este Norte

LE
GO

1 A 491,444.3630 8,462,791.6440
CHIN

2 B 492,638.0380 8,465,290.1310
LEYENDA 494,778.8260 8,467,891.4370
3 C
AREA URBANA Y DE
EXPANSIÓN URBANA 4 D 497,435.6110 8,469,442.4540
CARRETERA
5 E 499,086.0610 8,471,950.0460
PUENTE
RIO O QUEBRADA 6 F 500,886.8790 8,471,364.6190
CENTRO POBLADO
7 G 498,950.6500 8,468,189.0840

8 H 495,981.8670 8,466,622.8420

9 I 494,107.2990 8,464,458.3450

10 J 493,366.4420 8,462,122.7180
8463000.0000

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LARAMARCA

MI
A SA Proyecto:
C AN CHA Meters "DELIMITACION DEL AREA URBANA Y EXPANSION URBANA DE LOS
300 0 300 600 CENTROS POBLADOS DE LARAMARCA, SACHAPALCA, HUARMISURA, LLIHUA,
HATUN HUASI, LLACTACHA, PORONCCOCHA DEL DISTRITO DE LARAMARCA,
PROVINCIA DE HUAYTARA, DEPARTAMENTO DE HUANCAVELICA"
1:10000 Plano: Ubicación: Codigo:

J
AREA DE EXPANSION URBANA DE LLIHUA Dep. : HUANCAVELICA

Prov. : HUAYTARA
Consultor:

CONSTRUCTORA Y CONSULTORA DATI S.A.C.

Escala: Cadista: Fecha: Zona - UTM:
Dist : LARAMARCA AE-05
Sector: LLIHUA
INDICADA OCT - 2021 18L - WGS 84

492000.0000 493000.0000 494000.0000 495000.0000 496000.0000 497000.0000

Zona - UTM
100 NORMAS LEGALES Jueves 25 de noviembre de 2021 / El Peruano

ANEXO 6:

503000.0000 504000.0000 505000.0000 506000.0000 507000.0000 508000.0000 509000.0000 510000.0000

C
YO
TA
AC
NT
8477000.0000

8477000.0000
TA
HUARMISURA

ZAP
AT
ER
O
8476000.0000

8476000.0000
TAG
RAP
UQ
UIO
H
NC
CA

A
C
C
LL

PA
8475000.0000

8475000.0000
CO
ORAY

C
8474000.0000

8474000.0000
ÁREA PROTEGIDA

ANCHA
TIAC
PA
8473000.0000

8473000.0000
ÁREA: 22,866,452.0188 m2
ÁREA: 2,286.6452 has HATUN HUASI
PERÍMETRO: 21,697.1015 ml
8472000.0000

8472000.0000
ZAPATERO

F
8471000.0000

8471000.0000

ÁREA PROTEGIDA CON

8470000.0000

8470000.0000

DO
RA
Y

M
8469000.0000

8469000.0000

IN
AS
NI
OC
A
8468000.0000

8468000.0000

Meters
300 0 300 600

1:10000
DAY

C
HU

RO N
RU

503000.0000 504000.0000 505000.0000 506000.0000 507000.0000 508000.0000 509000.0000 510000.0000

Coordenadas UTM WGS 84

Nº Punto Vertice Este Norte
LEYENDA
AREA URBANA Y DE 1 A 504,780.2710 8,468,947.3860
EXPANSIÓN URBANA
2 B 503,147.6580 8,470,299.4450
CARRETERA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LARAMARCA
PUENTE 3 C 505,387.9280 8,474,104.1990
RIO O QUEBRADA Proyecto:
4 D 510,505.1370 8,474,427.6560
CENTRO POBLADO
"DELIMITACION DEL AREA URBANA Y EXPANSION URBANA DE LOS
5 E 510,630.1850 8,471,265.3810
CENTROS POBLADOS DE LARAMARCA, SACHAPALCA, HUARMISURA, LLIHUA,
6 F 506,552.3290 8,471,100.6180 HATUN HUASI, LLACTACHA, PORONCCOCHA DEL DISTRITO DE LARAMARCA,
PROVINCIA DE HUAYTARA, DEPARTAMENTO DE HUANCAVELICA"
Plano: Ubicación: Codigo:

AREA DE EXPANSION URBANA DE Dep. : HUANCAVELICA

HATUN HUASI
Prov. : HUAYTARA
Consultor:

CONSTRUCTORA Y CONSULTORA DATI S.A.C.

Escala: Cadista: Fecha: Zona - UTM:
Dist : LARAMARCA AE-06
Sector: HATUN HUASI
INDICADA OCT - 2021 18L - WGS 84
 El Peruano / Jueves 25 de noviembre de 2021 NORMAS LEGALES 101
ANEXO 7:

504000.0000 505000.0000 506000.0000 507000.0000 508000.0000 509000.0000 510000.0000

8482000.0000

8482000.0000
I
AS
HU
CA
IN

HA
ANC
ONC
ORCC
ASI
8481000.0000

8481000.0000
HU
CA
IN

RU
B TA
Nº
HV
-1
21
8480000.0000

8480000.0000
S

E
UJ
JE
8479000.0000

8479000.0000
PACC
OTAY
TA
GR
A
8478000.0000

8478000.0000
TAG
RA

ÁREA: 38,171,756.0191 m2
ÁREA: 3,817.1756 has

C
YO
PERÍMETRO: 24,834.8014 ml

TA
AC
NT
8477000.0000

8477000.0000
TA
HUARMISURA
ZAP
AT
ER
O
8476000.0000

8476000.0000
TAG
RAP
UQ
UIO

HA
NC
CA
A

C
C
L
AL

P
8475000.0000

8475000.0000

A
8474000.0000

8474000.0000

ÁREA PROTEGIDA

ANCHA
TIAC
PA
8473000.0000

8473000.0000

Meters
300 0 300 600

1:10000

504000.0000 505000.0000 506000.0000 507000.0000 508000.0000 509000.0000 510000.0000

LEYENDA Coordenadas UTM WGS 84

AREA URBANA Y DE
EXPANSIÓN URBANA Nº Punto Vertice Este Norte
CARRETERA
1 A 505,209.1230 8,474,275.8170 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LARAMARCA
PUENTE
RIO O QUEBRADA 2 B 503,698.4160 8,480,577.3710
Proyecto:
CENTRO POBLADO
3 C 510,524.1310 8,480,780.0360 "DELIMITACION DEL AREA URBANA Y EXPANSION URBANA DE LOS
CENTROS POBLADOS DE LARAMARCA, SACHAPALCA, HUARMISURA, LLIHUA,
4 D 510,597.2540 8,474,656.0330 HATUN HUASI, LLACTACHA, PORONCCOCHA DEL DISTRITO DE LARAMARCA,
PROVINCIA DE HUAYTARA, DEPARTAMENTO DE HUANCAVELICA"
Plano: Ubicación: Codigo:

AREA DE EXPANSION URBANA DE Dep. : HUANCAVELICA

HUARMISURA
Prov. : HUAYTARA
Consultor:

CONSTRUCTORA Y CONSULTORA DATI S.A.C.

Escala: Cadista: Fecha: Zona - UTM:
Dist : LARAMARCA AE-07
Sector: HUARMISURA
INDICADA OCT - 2021 18L - WGS 84

2011274-1
102 NORMAS LEGALES Jueves 25 de noviembre de 2021 / El Peruano

por la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972,

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL en Sesión Ordinaria de Concejo Municipal, de manera
Virtual o Remota, desarrollada el 30 de septiembre de
2021, el Pleno del Concejo, ha Aprobado por Unanimidad
DE HUAROCHIRI la Ordenanza Municipal siguiente.

Derogan el Artículo 2º de la Ordenanza VISTO:

Municipal Nº 015/2017/CM-MPH-M que El Informe Nº 106-2021-SG/MPH-M, de fecha
aprueba el Reglamento de elecciones de 21/09/2021, el Informe Nº 297-2021/GAJ-MPH-M, de
Autoridades de Municipalidades de Centros fecha 27/09/2021, de la Gerencia de Asesoría Jurídica,
el Memorándum Nº 0630-2021-GM/MPH-M, de fecha
Poblados de la Provincia de Huarochirí y el 28/09/2021, de la Gerencia Municipal y el acuerdo de
Cronograma electoral del año 2017 Consejo Nº 093-2021-CM/MPH-M, de fecha 01/10/2021,
y;
ORDENANZA MUNICIPAL
Nº 008-2021-CM/MPH-M CONSIDERANDO:
Matucana, 1 de octubre de 2021 Que, el artículo 194º de la Constitución Política
del Perú, establecen que los gobiernos locales tienen
EL CONCEJO DE LA MUNICIPALIDAD autonomía económica, política y administrativa en los
PROVINCIAL DE HUAROCHIRÍ - MATUCANA asuntos de su competencia.
Que, el artículo 2º del Título Preliminar de la Ley
POR CUANTO: Orgánica de Municipalidades - Ley Nº 27972, establece
que las municipalidades provinciales y distritales son los
El Concejo Municipal, de la Municipalidad Provincial órganos de gobierno promotores del desarrollo local, con
de Huarochirí, en el uso de sus facultades establecidas personería jurídica de derecho público y plena capacidad

COMUNICADO
REQUISITOS PARA PUBLICAR EN LA SEPARATA DE NORMAS LEGALES
DURANTE LA EMERGENCIA SANITARIA
Se comunica a las entidades públicas que durante la emergencia sanitaria se recibirán sólo en modo virtual
las solicitudes de publicaciones en la Separata de Normas Legales, para lo cual deberá tomarse en cuenta
lo siguiente:

1. La documentación a publicar se recibirá mediante correo electrónico de lunes a viernes, de 8:30 am a

5.30 pm. Sábados, domingos y feriados se recibirán únicamente publicaciones para el día siguiente y
en el horario de 8:30 am a 5.30 pm.
2. La persona con firma registrada ante la Gerencia de Publicaciones Oficiales, enviará la
solicitud de publicación desde su cuenta de correo institucional a la siguiente cuenta electrónica:
normaslegales@[Link].

3. En el correo institucional se deberá adjuntar lo siguiente:

a) Oficio firmado y escaneado dirigido al Gerente de Publicaciones Oficiales, en el que solicita la

publicación de las normas que se indican.
b) Dispositivo legal a publicar escaneado en un único PDF y debidamente refrendado.
c) Archivos electrónicos de los documentos a publicar.

El oficio y dispositivo legal podrán ser firmados digitalmente. Si no se cuenta con firma digital, debe
consignarse sello y firma manual del funcionario autorizado.

4. Para todo dispositivo legal, con o sin anexos, el contenido del archivo o correo electrónico será
considerado COPIA FIEL DEL DOCUMENTO ORIGINAL IMPRESO que se entrega para su publicación.
Cada entidad pública se hará responsable del contenido de los archivos electrónicos que entrega para
su publicación.
5. En caso se requiera una cotización del dispositivo legal, deberá enviarse un archivo al correo electrónico
cotizacionesnnll@[Link].
6. Todo documento que contenga tablas deberá ser trabajado en una hoja de cálculo de Excel, de
acuerdo al formato original y sin justificar. El texto deberá ser redactado en formato Word; en caso
incluya gráficos, estos deberán ser trabajados en formato PDF o EPS a 300 DPI y en escala de grises.
7. Las publicaciones de normas legales, cotizadas y pagadas al contado, se efectuarán conforme
a las medidas facturadas al cliente, pudiendo existir una variación de +/- 5% como resultado de la
diagramación final.
8. Este comunicado rige para las entidades públicas que no usan el Portal de Gestión de Atención al
Cliente - PGA.

GERENCIA DE PUBLICACIONES OFICIALES

 El Peruano / Jueves 25 de noviembre de 2021 NORMAS LEGALES 103
para el cumplimiento de sus fines; gozan de autonomía Aprueba el Reglamento de elecciones de Autoridades de
política, administrativa y económica, en los asuntos de su Municipalidades de Centros Poblados de la Provincia de
competencia; Huarochirí y el Cronograma Electoral;
Que, el artículo 5º de la Ley Orgánica de Estando a lo expuesto, y en uso de las facultades
Municipalidades Ley Nº 27972, establece que el Concejo contenidas en el numeral 9 del artículo 9 de la ley Orgánica
Municipal ejerce funciones normativas y fiscalizadoras; de Municipalidades - Ley 27972, por UNANIMIDAD, el
Que, visto el numeral 8º del artículo 9º de la Ley Concejo Provincial de Huarochirí, aprobó lo siguiente:
27972, Ley Orgánica de Municipalidades, el mismo que
prescribe que, corresponde al Consejo “Aprobar, modificar ORDENANZA QUE DEROGA EL ARTÍCULO 2º, DE
o derogar las ordenanzas y dejar sin efecto los acuerdos” LA ORDENANZA Nº 015-2017/CM-MPH-M, QUE
Que, el artículo 130º de la Ley Orgánica de APRUEBA EL REGLAMENTO DE ELECCIONES DE
Municipalidades Ley Nº 27972, modificado por la LEY Nº AUTORIDADES DE MUNICIPALIDADES DE CENTROS
31079, prescribe, periodo de Mandato y Proclamación “El POBLADOS DE LA PROVINCIA DE HUAROCHIRÍ Y EL
concejo municipal de centro poblado está integrado por un CRONOGRAMA ELECTORAL
alcalde y cinco regidores, la duración de su mandato es la
misma que la de las autoridades municipales provinciales Artículo Primero.- DEROGAR el artículo 2º de la
y distritales. Las elecciones se realizan en la oportunidad Ordenanza Municipal Nº 015/2017/CM-MPH-M que
y forma que define la ley de la materia. Las autoridades aprueba el Reglamento de elecciones de Autoridades de
de las municipalidades de centros poblados asumen sus Municipalidades de Centros Poblados de la Provincia de
funciones el 1 de enero siguiente a la fecha de elecciones. Huarochirí y el Cronograma electoral del año 2017.
En el caso de la creación de municipalidades de centros Artículo Segundo.- DISPONER que la presente
poblados, la ordenanza de creación designa a un concejo Ordenanza entrara en vigencia a partir del día siguiente
municipal transitorio, que ejerce funciones hasta la de su publicación en el diario Oficial El peruano.
asunción de las autoridades elegidas. El alcalde provincial Artículo Tercero.- ENCARGAR a Secretaría General
es responsable de la ejecución del proceso electoral, la publicación en el Portal Web de la Municipalidad
en coordinación con cada alcalde distrital, de acuerdo Provincial de Huarochirí – Matucana.
con el cronograma y directivas de la Oficina Nacional POR LO TANTO:
de Procesos Electorales (ONPE) y a la supervisión y
asesoramiento del Jurado Nacional de Elecciones (JNE) Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
y el Registro Nacional de Identificación y Estado Civil
(RENIEC); EVELING G. FELICIANO ORDOÑEZ
Que, teniendo a la vista la Ley 31079 Ley que modifica Alcaldesa
la Ley 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, respecto
de las municipalidades de Centros Poblados, modificada 2014276-1
por la ley 30937, y la ley 28440, ley de elecciones de
autoridades Municipales de Centros Poblados, la cual en
su articulo 3º, Modificación de artículos de la Ley 28440,
Modifícanse los artículos 2, 3, 4 y 5 de la Ley 28440, MUNICIPALIDAD PROVINCIAL
Ley de Elecciones de Autoridades de Municipalidades
de Centros Poblados, con el siguiente texto: “Artículo 2º, SANCHEZ CARRION
Fecha y convocatoria de elecciones “Las elecciones se
realizan en fecha única, a nivel nacional, el primer domingo Aprueban el Planeamiento Integral del
del mes siguiente a la fecha de elección de alcaldes
provinciales y distritales, conforme a la presente ley. El Predio denominado Lote N° 1, Partida
alcalde provincial convoca a elecciones con doscientos Registral N° 11070108, Caserío de
cuarenta (240) días naturales de anticipación al acto
del sufragio, comunicando el acto al Jurado Nacional de Shiracmaca, Distrito de Huamachuco,
Elecciones, bajo responsabilidad”; 3º Comité Electoral, Provincia Sánchez Carrión, Departamento
Padrón Electoral y Procedimiento Electoral y Sistema de La Libertad
Elecciones;
Que, con Ordenanza Nº 015-2017/CM-MPH-M ORDENANZA MUNICIPAL
de fecha 11/08/2017 se aprueba el Reglamento de Nº 429-MPSC
Elecciones de Autoridades de Municipalidades de
Centros Poblados de la Provincia de Huarochirí y el EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL
cronograma electoral, cuya redacción actualmente SÁNCHEZ CARRIÓN
no guarda concordancia con las normas electorales
vigentes, como son: fecha y convocatoria de las POR CUANTO: El Concejo de la Municipalidad
elecciones, la responsabilidad del Alcalde provincial Provincial Sánchez Carrión, en Sesión de Concejo
del proceso electoral en coordinación con el respectivo Ordinaria Nº 020, de fecha 21 de octubre de 2021;
alcalde distrital, entre otras;
Que, con Informe Nº 106-2021-SG/MPH-M, de fecha VISTO: El Oficio Nº 0252-2021-MPSC/CEPPLAN/D.,
24/09/2021 de la Secretaria General, teniendo a la vista la mediante el cual se alcanza la propuesta de Ordenanza
Ordenanza Nº 015-2017/CM-MPH-M de fecha 11/08/2017 Municipal que aprueba el Planeamiento Integral del predio
y el Acuerdo de Consejo Nº 079-2021-CM/MPH-M, denominado Lote Nº1, Partida Registral Nº11070108,
de fecha 23/08/2021, el cual convoca a elecciones de Caserío de Shiracmaca, Distrito de Huamachuco,
Autoridades Municipales, alcalde y regidores del Centro Provincia Sánchez Carrión, Departamento La Libertad; y,
Poblado de Santa María de Huanchac, del distrito de San
Lorenzo de Quinti, para lo cual se necesita la derogación CONSIDERANDO:
del artículo 2º de la Ordenanza Nº 015-2017/CM-MPH-M,
articulo que conlleva el Reglamento y el Cronograma de Que, de acuerdo a lo establecido en el Título Preliminar
las elecciones de centros Poblados del 2017, instrumentos de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972, los
de elecciones que se encuentran en contraposición con gobiernos locales gozan de autonomía política, económica
el ordenamiento actual y del mismo modo el cronograma y administrativa en los asuntos de su competencia. La
tendrá que ser replanteado para las elecciones de loa autonomía que la Constitución Política del Perú establece
Centros Poblados de la Provincia de Huarochirí del año para las Municipalidades en el Artículo 194º, radica en la
2022; facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos y de
Que, con Informe Nº 297-2021-GAJ/MPH-M, de fecha administración, con sujeción al orden jurídico;
00/09/2021, de la Gerencia de Asesoría Jurídica concluye Que, el numeral 1.2 del Artículo 79º de la Ley Orgánica
Opinando, que PROCEDE la aprobación del proyecto de Municipalidades, establece que es función específica
de Ordenanza Municipal que Deroga el artículo 2º de la exclusiva de las municipalidades provinciales, aprobar el
Ordenanza Municipal Nº 015-20217/CM-MPH-M, que Plan de Desarrollo Urbano, el Plan de Desarrollo Rural,
104 NORMAS LEGALES Jueves 25 de noviembre de 2021 / El Peruano

el Esquema de Zonificación de áreas urbanas, el Plan de Registral Nº 11070108, Caserío de Shiracmaca,

Desarrollo de Asentamientos Humanos y demás planes Distrito de Huamachuco, Provincia Sánchez Carrión,
específicos, de acuerdo con el Plan de Acondicionamiento Departamento La Libertad, contando con un área de
Territorial; 2127.28 m² ó 0.212728Ha., y un perímetro: 201.73 ml;
Que, de acuerdo a lo dispuesto por el Decreto la cual debe considerarse como parte integrante del
Supremo Nº 022-2016-VIVIENDA_Reglamento de Plan de Desarrollo Urbano del distrito de Huamachuco,
Acondicionamiento Territorial y Desarrollo Urbano respecto a los parámetros urbanísticos, a razón del
Sostenible, en su TÍTULO III - Acondicionamiento Territorial siguiente cuadro:
y Planificación Urbana, CAPITULO I - Acondicionamiento
Territorial e Instrumentos de Planificación Urbana; en su COORDENADAS UTM-WGS84-17S-ÁREA DE PLANEAMIENTO
Artículo 12º indica que los gobiernos locales en materia INTEGRAL DEL PREDIO DENOMINADO LOTE Nº 1, PARTIDA
de Acondicionamiento Territorial y Desarrollo Urbano, REGISTRAL Nº 11070108, CASERÍO DE SHIRACMACA,
aprueban los siguientes instrumentos: 12.1 Plan de DISTRITO DE HUAMACHUCO, PROVINCIA SÁNCHEZ CARRIÓN,
Acondicionamiento Territorial, 12.2 Plan de Desarrollo DEPARTAMENTO LA LIBERTAD.
Urbano, y que este comprende: 1. Plan de Desarrollo
Metropolitano(PDM), 1. Plan de Desarrollo Urbano (PDU), CUADRO DE COORDENADAS UTM-WGS84-17S
3. Esquema de Ordenamiento Urbano (EU), 4. Plan
VÉRTICE LADO DISTANCIA ANGULO ESTE NORTE
Específico(PE), para sectores urbanos y 5. Planeamiento
Integral(PI), para predios rústicos; P1 P1-P2 28.44 82º2´25” 829017.282 9134590.157
Que, en los artículos 37º, 47º, 57º indica las vigencias P2 P2-P3 13.75 93º50´29” 828995.521 9134599.276
de los Planes de Planificación Urbana de aprobarse P3 P3-P4 5.93 246º5´50” 828986.676 9134599.276
en los gobiernos locales y de acuerdo a la cantidad de
habitantes, el cual corresponde a una vigencia de (10) P4 P4-P5 7.05 180º5´49” 828981.104 9134601.305
años, con previsiones para el mediano plazo a cinco (5) P5 P5-P6 5.22 247º37´11” 828974.487 9134603.727
años y de corto plazo a dos (2) años. Vencido este plazo P6 P6-P7 8.43 103º20´5” 828974.280 9134608.942
se procederá a su actualización;
P7 P7-P8 11.64 89º48´53” 828966.008 9134610.650
Que, el Art. 58º del Reglamento de Acondicionamiento
Territorial y Desarrollo Urbano Sostenible, señala que el P8 P8-P9 9.99 182º58´49” 828963.812 9134599.131
Planeamiento Integral – PI, es un instrumento técnico – P9 P9-P10 29.89 184º23´48” 828961.418 9134589.429
normativo mediante el cual se asigna zonificación y vías P10 P10-P11 30.74 87º8´55” 828952.057 9134561.047
primarias con fines de integración al área urbana, a los predios
rústicos no comprendidos en los PDU, EU o localizados en P11 P11-P12 23.72 114º35´25” 828981.695 9134552.882
centros poblados que carezcan de PDU y/o de Zonificación; P12 P12-P13 4.28 180º0´0” 828996.937 9134571.052
Que, el Art. 61º, numeral 61.3 del citado Reglamento, P13 P13-P1 23.66 188º2´20” 828999.690 9134574.337
señala que la propuesta final del Plan Integral con el respectivo
Informe Técnico Legal es presentada por la Gerencia Artículo 2º.- APROBAR la inclusión de las
Municipal competente al Concejo Municipal Provincial coordenadas UTM de la poligonal que delimita el área del
para su aprobación mediante Ordenanza, siguiendo el Planeamiento Integral que corresponde al SISTEMA DE
procedimiento establecido en el numeral 55.5 del artículo 55º PROYECCIÓN: Universal Transversal de Mercator (UTM);
del presente Reglamento, en concordancia con las funciones Datum Horizontal: WGS84 – ZONA: 17, HEMISFERIO:
y competencias establecidas en la Ley N.º 27972 - Ley Sur.
Orgánica de Municipalidades; Artículo 3º.- PRECISAR que el Planeamiento
Que, mediante Ordenanza Municipal Nº 308-2016-MPSC, Integral tiene un horizonte de largo plazo a diez (10)
de fecha 15ABR2016, la Municipalidad Provincial Sánchez años; sin embargo, la vigencia del PI concluye cuando
Carrión aprueba la Delimitación de Zona Urbana en el Caserío se aprueba el PI o el PDU o el EU que lo actualiza, de
de Shiracmaca; conformidad con lo previsto por el Art. 62º del Reglamento
Que, mediante Ordenanza Municipal Nº 320-2016- de Acondicionamiento Territorial y Desarrollo Urbano
MPSC, de fecha 29AGO2016 y publicada en el Diario Oficial Sostenible, aprobado por Decreto Supremo Nº022-2016-
El Peruano de fecha 21SET2016, la Municipalidad Provincial VIVIENDA.
Sánchez Carrión aprueba el Plan de Desarrollo Urbano de Artículo 4º.- PRECISAR que el Plano de Planeamiento
la Distrito de Huamachuco y Plan de Acondicionamiento Integral y Asignación de Zonificación y la Memoria
Territorial de la provincia de Sánchez Carrión; Justificativa del Planeamiento Integral y Asignación
Que, mediante Oficio del Visto el Arquitecto Paúl de Zonificación, debidamente aprobado por el Centro
Rodríguez Román, director del CEPPLAN, alcanza la de Planeamiento Territorial Provincial, forman parte
propuesta del Planeamiento Integral del predio denominado de la zonificación aprobada en el Art. 1º de la presente
Lote Nº1, Partida Registral Nº11070108, Caserío de Ordenanza.
Shiracmaca, Distrito de Huamachuco, Provincia Sánchez Artículo 5º.- FACULTAR al Centro de Planeamiento
Carrión, Departamento La Libertad; Territorial Provincial y al Área de Desarrollo Urbano
Que, en Sesión de Concejo Ordinaria Nº 020, de fecha y Rural, a partir de la aprobación de la presente
21 de octubre de 2021, el Pleno por unanimidad ACORDÓ: Ordenanza, para su implementación y regulación del
Aprobar la Ordenanza Municipal que aprueba el planeamiento Planeamiento Integral del Predio Lote Nº1, Partida
integral del predio denominado Lote Nº 1, partida registral Nº Registral Nº11070108, Caserío de Shiracmaca,
11070108, caserío de Shiracmaca, distrito de Huamachuco, Distrito de Huamachuco, Provincia Sánchez Carrión,
provincia Sánchez Carrión, departamento La Libertad; Departamento La Libertad.
Estando a lo expuesto, con visaciones de Gerencia Artículo 6º.- ENCÁRGUESE a Secretaría General
Municipal, Gerencia de Administración, Gerencia de la publicación de la presente Ordenanza en el Diario
Asesoría Jurídica, Centro de Planeamiento Territorial Oficial El Peruano de conformidad con lo que establece
Provincial y Área de Desarrollo Urbano y Rural, en uso de las la Ley Orgánica de Municipalidades, Portal Electrónico
atribuciones conferida por la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Institucional y notifíquese a las unidades orgánicas
Municipalidades, con dispensa de la lectura y aprobación del pertinentes de la entidad.
acta, el Concejo Municipal aprobó la siguiente:
Dado en la ciudad de Huamachuco, a los veinticinco
ORDENANZA MUNICIPAL QUE APRUEBA EL días del mes de octubre de 2021.
PLANEAMIENTO INTEGRAL DEL PREDIO
DENOMINADO LOTE Nº 1, PARTIDA REGISTRAL Nº
11070108, CASERÍO DE SHIRACMACA, DISTRITO DE Por tanto, mando se registre, publique y cumpla.
HUAMACHUCO, PROVINCIA SÁNCHEZ CARRIÓN,
DEPARTAMENTO LA LIBERTAD ROBERT CONTRERAS MORALES
Alcalde
Artículo 1º.- APROBAR el Planeamiento
Integral del Predio denominado Lote Nº 1, Partida 2012878-1