Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Fernández-Ríos, 1995 - Cap. 7 Métodos de Recogida de Información
Fernández-Ríos, 1995 - Cap. 7 Métodos de Recogida de Información
de información
7.1. La observación
7.2. La entrevista
7.3. El cuestionario y la lista de chequeo
7.4. Análisis de contenido de la documentáción propia del puesto
7.5. Diario de trabdo
7.6. Reunión de grupo de expertos
Bibliografia
1. Obse ación
2. Entrevista individual con el ocupante del puesto
3. Entrevista de grupo (varios ocupantes)
4. Reunión de expertos
5. Cuestionarioesüucturado
6. Cuestionariodepreguntasabiertas
7. Listas de chequeo o «checkliso>
8. Diario de trabajo
9. fncidentes críticos
10. fnformación de diseño de equipos
I1. Grabaciones/filmaciones de actividades del puesto
12. Registros disponibles relativos al puesto
13. Arálisis de contenido de documentos laborales.
ANALISIS Y OESCR¡PCION DE PUESTOS OE TBABAJO
7.1. La observación
La observación es una de Ias más importantes metodologías de recolec-
ción de datos de cara a la investigación del compofamiento humano y su
utilidad está fuera de toda discusión. Bajo tal denominación se incluyen
procedimientos operativos muy diversos que van desde Ia obsena¡:ión
participante, tal y cofio sl¡ele tener lugar en la investigación sociocultunl,
hasf^ la obsenacíón no paüicipante, como 7a que tiene lugar cuando se es-
tudian los comportamientos colectivos en situaciones determinadas. Dicen
MaynÍz et al. (1975) qrc «por diferentes que puedan serlo en sus detalles,
los procedimientos de observación siempre se dirigen a las conductas con-
cretas, a Ia acción o interacción humanas en situaciones sociales más o me-
nos simples o complejas. A tales efectos, resulta en principio indifercnte
que estas situaciones hayan sido producidas por vía experimental o que, en
cua¡to natumles, le vengan previamente dadas al investigador".
En el caso que nos ocupa, la observación como procedimiento de reu-
nión de datos relativos a un puesto de trabajo puede adopta¡ distintas estra-
le9ias (diarios, muesfreo de conductas). pero la más común es la denomi-
nad^ observación directa no pafiic¡pante-En síntesis, consiste en que r¿a
persona o grupo del trabajador cuyo puesto andlizamos ob-
-distinta
serva y regístra l¿s conductas que lkva a cabo el tabajador en la ejeca-
ción d¿ las acfiridades o tareas que corresponden a sa puesto de trabajo.
La observación directa, como método de recogida de información, p¡e-
senta diversas cuestiones que han de ser claramente resueltas antes de pro
ceder a su puesta en práctica (Martinko, 1991): el sujeto-objeto de la ob
servación, los tipos de conducta a obse ai, el grado de estructuración, los
diseños de investigación, amén de la fiabilidad y la validez.
El sujeto-objeto de la obsenación puede ser un individuo, un grupo,
una unidad superior, el ambiente, ... Si el objetivo es de naturaleza descrip-
tiva, se conseguirá mejor si se utilizan distintos tipos de sujetos objeto de
observación y por medio de observación no,estructurada; pero, si se trata
de falsar alguna hipótesis especíñca, resultará más útil la obseryación de
un sujeto-objeto por medio de una observación es[ucturada.
El tipo de observación que llevaremos a cabo estará en ñrnción de las
conductas que deseamos observar. Si trata de conduclas espaciales o ver-
bales, será más útil ]a observación estructurada; pero si queremos observar
y registrar conductas diversas, será preferible la no estructurada o semies-
tlucturada.
METODOS DE RECOGIDA DE INFOB¡/ACION
151
ión se incluyen
la obsemación 4, Hace pbpüestas, instüye, controla la comunicación.
rn sociocultural,
af cuando se e§- 5. Exwsa s apinión, \alúa, anatiz¿, expresa acriudes
minadas. Dicen
,en sus detalles,
6. Da ihiamación, otienra.rcpire, acltua. co.fi.ma.
;conductas con-
iales más o me- 1. Soli. a inlornadón. onenr¿crún, repetición
jpio indiferente aclúauó¡. confirm¡.ion
mental o que, erl
lor". Presmta k opinión, vrloeción. análisk deseós.
limiento de rcu- actirudes.
¡r distintas estra-
9. Solicita propue¡rat,ilst\cción, reglas de conducta.
i¡ es Ia denomi-
siste en que urd 10. Na estó de acuerdo.rechaza el co¡tenido de la
comunicación (no a la persona).
sulta especial- ta¡, comparar o manipula¡ variables de los individuos o del medio (Martin
ko, 1988). Este tipo de diseños puede conllevar diversos güdos de partici
pación del observador en el devenir cotidiano del grupo, equipo o proceso
de Íabajo, yendo desde aquellos casos de máxima participación, como son
los de la observació¡ propia de los antropólogos con implicación directa en
dad. pero muy
la vida del grupo, hasta aquellos otros en que el obseNador es pura y sim-
plemente el equivalente de una cámara de obseflación con un mecanismo
especialmente
especial que le permitiera clasiñcar los datos seBún las categorías preesta-
que podrán ser
blecidas.
Lo verdaderamente esencial sn este tipo de diseños es la correcta selec-
ción de Ia muestra de ocupantes y de las obseryaciones a realiza¡, a fln de
que la descripción resultante al final sea flable y válida. Este tipo de dise
n del hecho de ños son poco usuales, habida cuenta del tiempo y costo económico que su-
s pfeestableci- ponen.
rían contribuir Cuando 10 q¡re queremos es conüastar una determinada hipótesis de
investigación o intervención, deberemos desarrollaf Dt diseño para testar
ca la observa- tal hipótesis. En este caso el a¡alista-observador se convierte en un agente
predefinido de al servicio del investigador, quien diseñará sistemas y situaciones que per-
is bien genera mitan comparar, contrastar, repetir observaciones a fin de determinar el
res de tiempo. efecto de ¡a variable independiente. Este tipo de diseños son costosos en
tiempo ) esfuer/o. ¡o que erplica \u relaúvamente e\ca\o uso. pero \on
muy conocidos en las ciencias sociales, pudiendo citar, entre otros, el gru-
am posteriores po de control, y los diseños de caso único y estratificación variable.
La rtabilidad y val¿¿¿a son dos aspectos clave del rigor científico que
iEados puestos pretendamos da¡ a nuestro trabajo. La fiabilidad, en cuanto consistencia y
seguridad del proceso observacional, viene influida por: ¿r) la amplitud del
miento de una sistema de codificación; á) la unidad de análisis elegida; c) el número total
onducta ejecu- de categoíasl d) la incorrecta definición de Ias caregorías; ¿) los errores en
el establecimiento de indicadores; /) el momento en que se realiza la
observación; g) el grado de participación y de implicación del observador;
lque vcr con la ¿) la selección incorrecta de la muestra; l) Ios cambios en la lendencia de
rpre¡aciór y ta respuestas, yJ) cambios en el entomo o en las penonas intervinientes co-
mo observador y/o como observado.
,s ba\ado en la La validez, por su parte, se rcfiere al grado en que el resultado de la
rn.qd.¡ón posi observación refleja fielmente Ia conducta relaiiva al trabajo de cada traba
etiio\ que pre- jador. Si la fiabilidad es baja, la validez tampoco podrá ser elevada, pero
oos un plan de puede ocu¡rir que nos encontremos con datos que presenta¡ una alta con
modo que ¡os sistencia y, sin embargo, carccen de toda validez. En el trabajo que nos
cue\liones que ocupa, como en todo trabajo científico, es fundamental cuidd al máximo
ambos aspectos, si bien el investigador habrá de tomar decisiones ar¡iesBa
t dar cuenta de das de vez er cuando a fin de conseguirel equilibrio óptimo entre ambas.
Dbsen,ación de Para llevar a cabo la observación se debe disponer de un sistema de re-
o para contfas- gistro de hechos o conductas. Este sistema puede existi¡ previamente o po-
154 ANALISIS Y OESCRIPCION DE PUESTOS DETBABAJO
i de un sistema
Ventájas e inconvedentes de la observacion directa no participante
stablecer com-
I secundo caso
La observación, en general, y la observación directa no panicipante, en
¡ecesarios para
particular, tienen dive$as ventajas e inconvenientes, entre los que destaca-
mos a continuación los siguientesl
Ie\ an a cabo.
Vennjas
l,as conductas.
explican el 80 . Los datos procedentes de la obervación son datos primarios, es de-
cir, no está¡ sesgados por la mediación del lenguaje, ni del entrevis-
tador, ni de la formulación de preguntas, ni por el deseo de aproba-
ción social. Es la conducta real y objetiva la que es objeto directo de
cimiento y uso
esodio y re8istro.
ebidarnente el
. La observación proporciona una info¡mación cualitativa p¡ofunda
sobre el aabajo del ocupMte. Señala Marrinko (1988), siguiendo a
Martinko y Gardner (1985), descripciones cualitativas «densas» de
la conducta gene¡adas por medio de la observación, pueden propor-
rión. entrena-
cionar no sólo «qué» hacen los úabajadores, sino también «cómo»
F¡ede requerir
Ct que cuanto organizan sus conductas de cala a conseguir resultados laborales
:nados y com-
efectivos. Además, eI escenado en que tiene lugar la conducta debe
se¡ objeto de obsewación si se quiere comp¡ender a fondo la natuÉ-
leza y funciones del comportamiento laboÉI.
E Parmitaf re-
t¡ro de imagen . Tiene eI mayor grado de validez aparente de los distintos métodos
§ialmente inu- de recogida de datos por cuanto al tomar directamente en cuenta las
á limilaciones experiencias presentes, la jerga, etc., de los ocupante§, éstos se que-
cumulación de dan con la imprcsión de que los datos recogidos por el observador se
itil en muchos corresponden objetivamente con la rcalidad de su trabajo.
q¡ie se estudie a Los datos procedentes de una observación tienen tal riqueza de mati-
ro. ] de graba
ces y contenidos que convierten la observación en una técnica flexi-
ble y potente que permfe recoger mucha más información, en el
:ñ'i¡dores reci-
mismo período de tiempo, que la que directamente nos interesa, per-
E¡cia. ,.. a te-
mitiendo establecer comparaciones, verificar hipótesis, ... sobre, por
de da¡ a la in-
ejemplo, métodos y conductas más eficaces en el desar:rollo de Ia ac-
üulación,... tividad laboral.
tuer¡es y débi-
logía observa- Ificonyen¡entes
üslas de vali-
ía que, debido
n acional des-
. Requiere una gran ca¡tidad de tiempo. Por tanto, antes de poner en
marcha un proyecto basado en esta metodología, habrá que conside-
s de puestos»
rar detenidamente este aspecto. El tiempo inveftido en la observa-
ción directa no es rnrás del 40 por 100 det que se requerirá para las
ANALISIS Y DESCRTPC¡ON DE PUESTOS DE TFABAJO
7.2. La entrevista
La entrevista es tal vez el método de recogida de datos más poderoso de
las ciencias sociales. Supone una i¡teracción con intercambio de infor-
mación enúe una o más peNonas, llamadas entrevistadores, y una o más,
llamadas entevistados. Así pues, en el caso de la entrevista de análisis de
p¡¿erro.r el entrevistador trata de obtener del entrevistado toda Ia info¡ma-
I\,IETODOS DE FECOGIOA DE INFOBMACION 157
la información ción que necesita sobre un puesto o grupo de puestos de trabajo de 1os que
se sabe con certeza que el entrevistado es un buen conocedor.
Aunque no es usual, el enfevistadu y el entrevjstado puede ser un
r el dempo in equipo de técnicos que, actuando en grupo, trata¡ de obtener/proporcionar
babrá de inver-
más información de 10 que lo hubieran hecho si actuasen individualmente.
na de la situa- Cuando planiñcamos Ilevar a cabo una entrevista o una serie de ertre-
vistas de análisis de puestos, habrá que tener muy clammente identiñca-
k observación dos: d) 1os objetivos explícitos de la entrevista (claramente identificados,
)s po. el hecho conocidos y la forma de conseguirlos); D) los entrevistados que van a ser
bsnaturaliza el fuente de información (nivel cultural, competencia profesional, expeden-
Esultados deú- cia, antigüedad, sexo, experiencias previas similares, actitudes positivas o
: la realidad.
negativas, ...); c) el modo como se va a llevar a cabo la entrevista (en el
puesto de trabajo, en el despacho deljefe, en el despacho del consultor;
conocimientos ¿) el tipo de entrevista a realizar (grado de estructDración, individu¿l o en
Brupo, ...), y e) los materiales y demás rccursos necesarios para llevarla a
otros aspectos cabo (protocolo prediseñado, magnetófo¡o, vídeo).
como los pro- De los diversos aspectos señalados, uno merece especial atención: en,
trevista esüucturada ys. entrevista abierta o no estructurada. En la ¿r?f¡¿rir-
Ecificidad per- ta abierta,lÍas tú\abre've introducción informal por parte del entrevistador,
que trata de explicar los objetivos de la entrevista y crea¡ el «rapport» ne-
r de los rcsulta-
ce\ario para el buen desafiollo de la misma. el ocupante hrbla sobre cu
puesto, abordando de una forma más bien desorganizada cuestiones como:
rs€ g.aves prc- qué, por qué, para qué, con qué, cómo, etc., realiza las actividades que desem-
lo del proyecto peña. El papel del entrevistador se Iimita a rccoger Ia información emitida,
de los resulta- mantener el «rappoó), elicitar la emisión de nueva infomación y evitar
que el entrevistado se desvíe por temas que no son objeto de la entrevista.
;enación en el La enüevista abiefa se puede llevar a cabo como medio propio y único
de a¡álisis de puestos. Cua¡do esto ocurre, el entrevistador suele tene¡ una
oocer sus posi-
guía previa muy general que le facilita la recogida de infomación y Ie ayu-
y ¡imitndos en
da a poner un cierto orden en una información que de otlo modo ¡esultaría
b alto riesgo y
exageradamente desordenada (Cuadro 7.2).
ara a la simpli-
Perc la entrevista abierta también es imprescindible para diseñar y pre
pamr el guión de la entrevista estn¡cturada. En este caso podemos hablar
lores que la ha- de distintos tipos de enüevista de anáIisis de puestos dependiendo de la na-
PUe§tOS CUyaS turaleza y objetivos de la misma:
Cuaatto 7.2
Guión para entrevista abi6rta'
«DEPYET»
DESCRIrcION DE EMPLEOS Y PUESTOS Y ESPECIFICACION DE TAREAS
IDENTIFICACION Y CONTROL CODIGOS
Gólo con fins de control,
automtización y estudio)
I.lentificación. . . ........... ()
t)
Vatoración. .................. .( )
Prcfesion¿l. ............... .. (( )
Reüsión de la dscripción: Categoda. .. ................. . )
{)
r)
Cuad¡o7,2 (Cont.)
()
()
[- ()
Fo ORGANIGRAMA
(S@ión-División Empresa @yo puesto s€ amlia)
rc)
lc)
't60 ANALISIS Y DESCRIPCION DE PUESTOS DETHABAJO
.3
ÁE
I
'i
9
g E
-1
I
e
ze .9i
zÁ ñE
LJE o€
-<E
] <:
o 9.¡ e o
e
ñ:
(,: Á:
! :E
4.É ¿e
0 at
4¿
A .s-
ü5 I
yú
ap H
a
6E.s
2
c
3
q€
H
!s o
F,E
.ü
METODOS DE BECOGIDA DE INFORI\'ACION 161
ül
o9
¡ "É
E.!
zo
ó
?
o
,{ 'e
<E
i ;e &
(3 <;
.!
oá
I 9!
g
(-, l:<.Ei e
o dl
ét
ül
c
üt
PI
:t
o
162 ANALISIS Y DESCRIPCION DE PUESTOS DE TBABAJO
zo
ú I
IÉ a
o o
,e 'a
3
E
g
s I
I
o
zó z
ó
z
>9 z
Q4
!;
2B
lo
e¡
9o
J
o
,Ü
I\¡ETODOS DE RECOGIDA DE INFORMACION 163
que se estime
Cuaalio 7.3
Guión para entr€vista estructurada (tmgmento de una posibte tisla de chequeo)
ando cualquier
r puede resultar USTA DE CTTEQUEO DE DÍS
TAREAS QAE CONSTITUYEN UN PUESTO DE TMBAJO
A conlinuación se pñenla u.a relación de las tmas queconsiruye¡ los diveBos puestos
de tr¿bajo de su depa¡amob. rl
¡ogaños nos indique con una X aqnelhs que corespondan
rganización en al pue§ro de tabajo que vd. desempeña, teniendo e. cuerh;
5óloinreE.an aqrellórffia.qre vó Erlmeflc.éJtwJ de únd m¿rem Esttú.por
enrenderque corclpunden ¿ su púe{ñ de kabaro.
: chequeo están
leterminado or-
á o no implica-
5 CaSOS, en qué
Tramnd la salida de huéspedes
r generales y/o
ida tratando de Llevd al dfa Ios E8istros de huéspedes
! reducir al mí-
Ocüpane de las cajas de §Büridad
Cuadro7.4
Guión oara entrevisla eslructurada
(Fragmento del cuestionario "Position Analysis Ouestionnaire")
31.1. Ju?Aor wlores a untidad¿s (estiñd la condición, c¿lidad. y/o valor de objetosi
por ejeñplo, anticuúio, lasador de co.hes usádos, joyero, numismático, etc.).
35.1. EstiMción ¡tel tienpo (esriñú el tiefrpo requerido por evenios pasados o
fulums o lor actividades l¿bo.ales; por ejemplo, juzgd el tiempo invertido en
un repano, estime el üempo rcquendo Pda reparú trna Pieza de máquina o una
pafe de un equipo deleriorado, juzgar e, tiempo necesüio púa canbiú u¡
procedimiefto en una cade¡¿ de morlaje).
I¡ETODOS DE BECOGIDA DE INFORÍ\,IACION '167
6
*+á-é
i§ E
¡
E
€
E5E.}
T'E E ,! ¡
fc,i I I
>4SÉ §
.9
? áE9
-c :a
.a
.9
E ¡
a3) 3
.9 áó
t^
>d.
cd ¡:
o9
E=
É
:9 ".* s¿
E e:
!,E
:E
E
*.9 rE
ia
ix
.9 §É! t T,q
.9
:!
-g
E
IE
E.2 e EE
o
?< 3
a :E
i:
s-
=.¡
Ec
¿ EE
z e_ a"
2
I t€
§§ § E ,E Éi" 91;',' 3- ¿F-
E 9E gá I añ ¿ e
!§
d
E ¡;€ E 6a;i E
E
t
IVIETODOS DE BECOGIDA DE INFOBf\'ACION
1
leÉ Una erposicron deralladá y de lacil compren{on de ta merodolopic de
rrül¿ en Bdcus I ls6l ,
¡nal,\ir oe contenido oodemor rnron-
Aadin,to8o). aanwnghr rlq5J,.CtemenieySanra tqot,.janisitq4s,.J Hot,rr
(r9ó8)
'170 ANALISISY DESORIPCION DE PUESTOS DEfRAB¡JO
Cuadro 7.6
Ejemplo de diario de trabajo
DmpEsa: A¡ENEA, S.A. U¡idadli.t ORGANIZ,ACION Plo T¡áb.: ,{,¿/¡¡¿ Cód.: J5ó
T..b.jádor: losé Antonio López Navam. §up€.rirn G¡meni.do v&,lucz -
Andist¡: AndÉs Jinénez rimé¡ez
Pe.lodoobJeioder.g¡stm: Desde. 10/01/94 dara. 30/03/941
Dias o intflalos sele.cionados púa €f*tua¡ cl Egistrc:
Añor94 Desdc la hom:08 Hastalahora: 15 /Obs.: T.¡¿ l¿jornada
año:94 Desdelahoá:03 Haral¿hon: 15 /obs.: Toda lajo¡nada
Año,94 Desdelahoá:08 Hastalahora: 15 /Obs:Todalajóm¡da
añor 94 Desdelaho6:08 H¡sulahoú:15 /Obs.r Toda lajornada
INSTRUCCIONDS
Estc iñpr€so se corespondc co¡ €l prcyecto q0e recientene.te ha puero er narcha nue§D
depanamenio de orsanización y del que ha tenido vd. información vcrbal y escrita. Su puero de
ú¡bajo es uro de los s¿l€ccion¡dos púa la Ealiztió¡ de esle estudio y lé ógamos el nayor
inleÉs y cuida'io en la cunplinentación de los iñprcsos que se le reñitirán al clccto.
Tensa paíiculormente €. cuent¡:
L Cada una de las taEs que Ealice dében sct cunpline adas u.a vcz quc haya¡ sido
concl uidas ¿ i nnedi aúñente después.
2. PrccuE cumplinenta¡ lodas las colum¡xs del impEso. Por fdror, se¡ .uidadoso en l¡
ejecu.idnde{ .rdbato'.n.der e1e{rn:.mo.i.ne¡e!'rio.
3. Cada dfa objcto del Egñro debe enped er u. impEso nuevo, y utilice cada di¿ r¿nrós
cuantos fueEn neceslrios.
.1
Indique lo que acaba de hacer y pm qué o po¡ qué lo ha hecho. Utilicc palabras sencillas
pcóe\nb¡ con c ddad J la majorprec¡ió' ponb'r
Sabcmos cl csfuezo quc cso supo¡c y porello le aeád*enos su colaborúión.
Despla?m¿ ¿ lós pueros d¿ tEbajo códigos 776, 56? y 559 paB obseryd las
posiblcs vdaciones en el púceso de kbajo que se ,uedan derivtr de la
implenenración rerl de sendos €qui pos nuevos c o. respecto a las pEvistasen los
esudios y a.álhh pEvios a la adquisición de losequiposcon el ñr de:
A) Prepatación de la reunión
Un pdmer aspecto a te¡er en cuenta tiene que ver con los objetivos
específicos de la reunión. En términos gsnemles, los resultados a obtener
pueden utilizarse pa¡a los mismos ñnes que Ios derivados de cualquier aná-
lisis de puestos, si bien potencia cierto tipo de explotaciones tales como la
identificación de tas habilidades requeridas, el desar¡ollo de instrumentos
con fines de selección y evaluación de potencial, el establecimiento de
agrupaciones de tareas en categorías incluyentes de o¡den progresivamente
METODOS DE BECOGIDA DE iNFOBMACION
B) Ejecución de la reunión
de una tarea 3. Crear nuevos enunciados de tareas. Se deben crcar Iantos cuantos
sean estictamente necesarios pa.a recoger detalladamente las prin-
' acerca dela cipales tareas del(de los) puesto(s) de trabajo objeto de arención.
r\ec¡o; moti-
mpacto tem-
4. Preparir el cuestionario-inventario ñnal correspondiente al(a los)
puesto(s).
)lazamientos
Análisis exploratorio de datos: tiene como objetivo explorar resul-
tados posibles y contribuir, así, a fijar la atención del grupo de
expefios.
6. Una vez elaborado el inventa o y establecidos los criterios para
Inan1lca gnr
determinar si un enunciado de tarea se cumple o no en un puesto
con\ecución
)ra\ ar por el
concreto, se procede al diseño de las tablas de puntuación para
ión. la nece- recoger la información de cuánto se requiere de un tipo u otro de
\ Io necesa- habilidad, conocimiento, etc., para desaroll¿f correctamente esa
r nudie ajeno tareaenunciada,
'7. Obtener la información necesaria relativa a cada puesto de acuerdo
Lisi! de pues con las parállas elaboradas en la fase anterior.
BibliografÍa
Bales, R. F. (1950), Interaccion process analysis. Car¡lbridge, Mass., Ad-
dison Wesley.
tis de puestos Gael, S. (ed.) (1988), Z¿ejob anab)sis handbookfor busíness, indastry and
ra diseña¡ un govemment- Nre\ayotk, John Wiley & Sons.
hinistrado o Gael, S (1988), «Subject mattü expert confercnces». En Gael (ed.)
(1988),The job analysis handbook for business, in¿lustry and govem-
m¿rr. Nueva York, John Wiley & Sons.
Martinko, M.J. (1988), <<Observing the work». En cael (ed.) (1988), The
rr Mass., Ad- job anatysis handbook for business, índustry anl govemmmt. Nteva
York, John wiley & Sons.
r Gael (ed.)
h Gael (ed.)