Preposiciones con nombres de países en francés

En francés, la preposición que se utiliza delante de un nombre de país

depende de varios factores, como el género del país y si comienza por
vocal o consonante. A continuación, se presenta un resumen de las
principales reglas:

1. Países masculinos singulares:

 Au: Se utiliza delante de países masculinos singulares que comienzan por

consonante. Ejemplos: au Canada, au Sénégal, au Maroc, au Mexique.
 En: Se utiliza delante de países masculinos singulares que comienzan por
vocal. Ejemplos: en Argentine, en Équateur, en Irak, en Uruguay.

2. Países femeninos singulares:

 En: Se utiliza delante de todos los países femeninos singulares,

independientemente de si comienzan por vocal o consonante.
Ejemplos: en France, en Suisse, en Chine, en Russie.

3. Países plurales:

 Aux: Se utiliza delante de todos los países plurales, independientemente

de su género o si comienzan por vocal o consonante. Ejemplos: aux États-
Unis, aux Pays-Bas, aux Seychelles, aux Îles Canaries.

Excepciones:

 Monaco: Se utiliza la preposición à delante de Monaco,

independientemente de su género. Ejemplo: à Monaco.
 Les Antilles: Se utiliza la preposición aux delante de Les Antilles,
aunque se trata de un nombre femenino plural. Ejemplo: aux Antilles.
 Ejemplos de frases:

 Je vais au Canada. (Voy a Canadá.)

 Elle habite en Argentine. (Ella vive en Argentina.)
 Nous sommes en vacances en France. (Estamos de vacaciones en
Francia.)
 Ils ont étudié aux États-Unis. (Ellos estudiaron en los Estados Unidos.)
 Ma famille est originaire du Maroc. (Mi familia es originaria de
Marruecos.)
 Je rêve de visiter les Seychelles. (Sueño con visitar las Seychelles.)