Nº 1.

005
Miércoles, 27 de marzo de 2024

ACTUALIDAD
JURÍDICA
ARANZADI
Director
Carlos Balanza Nájera D I G I TA L
Director adjunto
Juan Iribas Sánchez de Boado

La Inteligencia Artificial irrumpe

en todos los ámbitos del sector legal
 É tica ‘Made in Europe’. Pág. 8
 Impacto de las tecnologías de Inteligencia
Artificial generativa y los derechos
de propiedad intelectual. Pág. 9
 Algunas claves para la concesión
de patentes de invenciones relativas
a Inteligencia Artificial. Pág. 12
 Protección de datos y escaneo de iris:
el ‘caso Worldcoin’ en España. Pág. 14
 L a Inteligencia Artificial llega a
nuestros tribunales. Pág. 17
 L a Eurocámara da luz verde a una ley
histórica para regular la Inteligencia
Artificial. Pág. 22
 T ecnología e innovación en los Legal
Managed Services: una auténtica
revolución. Pág. 37

Una revolución en marcha

El Parlamento Europeo aprobó el pasado 13 de marzo el
Reglamento Europeo de Inteligencia Artificial, que tiene
por objetivo regular los usos de la Inteligencia Artificial
para limitar los riesgos que de ellos se derivan. Se
trata de una norma histórica cuyo objetivo es controlar
este tipo de sistemas. Sin embargo, más allá de dicho
control, la IA ha irrumpido con fuerza en todos los
Opinión ámbitos del sector legal. Los expertos coinciden a la
hora de afirmar que estamos solo en la primera fase de
La Justicia Restaurativa: nuevas una revolución en la profesión jurídica tanto desde la
oportunidades dentro del marco esfera regulatoria como del ejercicio práctico.
Penal Pág. 6

Análisis
La propiedad intelectual sobre los escritos
de los abogados Pág. 10
Gestión del despacho
Trabaja: la abogacía es una ardua fatiga
puesta al servicio de la justicia Pág. 36
Legaltech
Fundación Aranzadi LA LEY presenta
el ‘Informe de Innovación y Tendencias
del Sector Legal 2024’ Pág. 38
Entrevistas
«Es una suerte poder contribuir para situar a Allianz
entre las mejores compañías empleadoras»
Gisela Subirà Amorós, Secretaria del Consejo de
Administración y Responsable de la Secretaría General de
Allianz. Pág. 39
«El daño reputacional tiene un impacto patrimonial
real y tiene que haber una forma razonable de
acreditar con éxito su existencia e importe ante los
tribunales»
Juan Jesús Valderas Martos, Managing Director en
Álvarez & Marsal España. Pág. 45
Actualidad Jurídica Aranzadi ◆ núm. 1.005

6 7 8
Opinión Opinión Análisis
La Justicia ¿La encrucijada Ética
Restaurativa: nuevas del empleo público ‘Made in Europe’
oportunidades dentro temporal?
del marco Penal

Carles García Roqueta

y Anna Vall Rius Paula G. de Vicuña
(ICAB) Alberto Palomar Olmeda Castroalonso

25 y 26 29 35
Crónica La información Gestión
de Tribunales Los concursos del despacho
presentados crecen
¿Los trabajadores La presencia de
en 2023 un 52,9 %,
temporales del sector las abogadas en la
impulsados solo
público deben ser fijos? comunicación legal
por los de personas
naturales
sin actividad
empresarial

AJA AJA Fernando Biurrun

45 Entrevista
«El daño reputacional tiene un impacto patrimonial real y tiene que haber una forma
razonable de acreditar con éxito su existencia e importe ante los tribunales»
Juan Jesús Valderas Martos
Managing Director en Álvarez & Marsal España

2 ◆ SUMARIO
 Sumario

9 10 22
Análisis Análisis Crónica
Impacto de las La propiedad legislativa
tecnologías intelectual sobre
La Eurocámara
de Inteligencia los escritos de los
da luz verde a
Artificial generativa abogados
una ley histórica
y los derechos de
para regular
propiedad intelectual
la Inteligencia
Artificial

María Suárez Álvaro Pérez Lluna

Socia de Andersen Demarks AJA

36 38 39
Gestión Legaltech Entrevista
del despacho Fundación Aranzadi
LA LEY presenta «Es una suerte poder
Trabaja: la abogacía contribuir para situar
el ‘Informe de
es una ardua fatiga a Allianz entre las
Innovación y
puesta al servicio mejores compañías
Tendencias del
de la justicia empleadoras»
Sector Legal 2024’

Gisela Subirà Amorós

Secretaria del Consejo
de Administración
y Responsable de la Secretaría
Óscar Fernández León AJA General de Allianz

Director: Carlos Balanza Nájera. Director adjunto y coordinación contenidos: Juan Iribas Sánchez de Boado.
Editorial Aranzadi S.A.U., Camino de Galar, núm. 15, 31190 Cizur Menor (Navarra). Depósito legal: NA-85-1995 – ISSN 1132-0257.
Contacto: comunicacion.aranzadi@aranzadilaley.es. Cesión de derechos: Mediante el envío de originales, y siempre que estos sean aceptados para su publicación, el autor consiente la cesión a la
Editorial Aranzadi, para todos los territorios y durante todo el plazo de protección de la obra, de los derechos de explotación (reproducción, distribución y comunicación pública) de su colaboración
para su publicación en cualquiera de sus repertorios y revistas, así como en sus colecciones periódicas, sola o junto a otras colaboraciones de distintos autores. La cesión alcanza a la edición
en cualquier formato (papel o digital), así como a la comunicación a través de redes digitales. La cesión no alcanzará a actividades docentes o de investigación científica, ni impedirá la inclusión
y/o difusión en repositorios, recopilatorios e intranets que se constituyan sin finalidad lucrativa por instituciones y entidades de carácter cultural, científico o educativo y cuya reproducción se
realice para fines de investigación, docencia y difusión, siempre que se lleve a efecto en la medida justificada por el objetivo no comercial que se persiga e indicando en cualquier caso su fuente.

Actualidad Jurídica Aranzadi • núm. 1.005 • Marzo 2024 ◆ 3

 [ Te damos la mano [

ARANZADI LA LEY
INTELIGENCIA ARTIFICIAL,
DE LA FORMA MÁS FIABLE Y SEGURA
Nos basamos en lo que nos diferencia para crear soluciones
tecnológicas que garantizan seguridad jurídica, rigor,
fiabilidad y confidencialidad.

www.aranzadilaley.es/inteligencia-artificial
 Opinión

Análisis
Opinión
La Justicia
Restaurativa:
nuevas
oportunidades
dentro del
marco Penal
S
on diversos los factores que
inciden en la conciencia, cada
vez más generalizada, de la
necesidad de incorporar cambios en
el Derecho Penal y en la conveniencia
de diversificar las respuestas formales
tradicionales ante el delito.
En el plano de la práctica
profesional se constata, desde
hace décadas, la existencia de una
progresiva corriente de desafección
por parte de muchos penalistas,
criminólogos, jueces, abogados y otros
operadores jurídicos, en relación con el
funcionamiento del sistema de justicia
penal, respecto a sus sanciones
tradicionales (especialmente en
referencia a la pena privativa de
libertad) y a sus insatisfactorias
consecuencias prácticas.
Desde la doctrina penal, también
distintos autores abogan, desde
hace años, por incorporar nuevos
modelos de reacción ante la infracción
penal. Barnett por ejemplo, en la
década de los años 70 del pasado
siglo, consideraba que el sistema
de justicia penal fracasaba en sus
objetivos preventivos y que no podía
fundamentarse en una vinculación
racional entre el sufrimiento
provocado al victimario con la pena y
el daño sufrido por la víctima. Según
Barnett, el sistema de restitución
«punitiva» debe dejar paso a un
sistema de carácter restitutivo.
6 ◆ Opinión
Carles García Roqueta
Abogado, mediador y diputado
de la Junta de Gobierno del Colegio
Anna Vall Rius
Profesora asociada de Medios
Alternativos de Resolución
de la Abogacía de Barcelona (ICAB) de Conflictos y Victimología
en la Universidad de Barcelona (UB)
En la misma línea, no podemos dejar de mencionar, el célebre
artículo de Christie Conflicts as property (Los conflictos como
propiedad-1977) que expresa una visión crítica de la justicia penal,
según la cual ésta produce una «expropiación del conflicto» de
manos de sus titulares, quienes permanecen ajenos a la forma en
que la sociedad resuelve un conflicto que ellos han vivido en primera
persona y que, por tanto, les pertenece.
También el autor australiano Braithwaite, defiende la superación
del modelo de justicia tradicional que provoca estigmatización,
humillación y venganza (un «avergonzamiento» desintegrador y
nocivo). Por ello, propone formas de intervención caracterizadas
por un manejo constructivo y reintegrador de la vergüenza –
la «vergüenza reintegradora» (Reintegration with shaming)–
que es propio de determinadas comunidades aborígenes, de
grupos familiares o de sociedades orientales como la japonesa.
Braithwaite sostiene que estas comunidades mantienen niveles
de criminalidad más bajos que los existentes en los países donde la
respuesta al delito pasa por el sistema de justicia penal tradicional.
En la práctica vemos que, en muchas ocasiones, el sistema penal,
de cariz básicamente retributivo no ofrece respuestas útiles para la
víctima, tampoco para el victimario, ni para la propia comunidad. La
experiencia demuestra que la pena de prisión es desocializadora y
estigmatizante para la persona privada de libertad y para su entorno
familiar y convivencial. (ver artículo completo)
En muchas ocasiones, La Justicia Restaurativa
el sistema penal, de se enfoca, desde el
cariz básicamente primer momento, en la
retributivo no ofrece posibilidad de reparar a
respuestas útiles para la la víctima y en motivar
víctima, tampoco para un proceso de reflexión y
el victimario, ni para la responsabilización en el
propia comunidad victimario

¿La
encrucijada
del empleo
público
temporal?
Alberto Palomar Olmeda
Profesor Titular (Acred.) de Derecho
Administrativo. Magistrado de lo
contencioso-administrativo (EV).
Abogado
En síntesis, se trata de
saber si se trata de un
mandato al legislador o
al órgano jurisdiccional
Lo razonable, en línea
con lo que se plantea
el propio TS, es que
entendamos que el
mandato es al legislador
español, lo que alivia una
parte del problema si
bien no todo
L
a publicación de la Sentencia del Tribunal de Justicia de la
Unión de 22 febrero de 2024 en relación con el personal interino
y temporal situado en el marco del empleo público es, por
decirlo en términos vulgares, una gota más en un largo proceso
que demuestra la incompatibilidad radical del funcionamiento de
la Administración Pública de los últimos años (sin poder precisar
exactamente cuántos) con el marco regulador de los trabajadores
(públicos y privados) en el seno de la Unión Europea.
Esta incompatibilidad responde a un conjunto de causas de
heterogéneas respecto de las cuales hemos tenido poca reflexión
colectiva. Durante mucho tiempo, el empleo público ha sido objeto
de denigración sobre la consideración de que es gasto no productivo.
Esta argumentación confunde las disfuncionalidades potenciales
de cualquier régimen administrativo con su esencia. El empleo
público no puede ser improductivo porque la decisión de crear
los servicios públicos es una decisión democrática que exige su
atención y su cobertura. Pueden ser menos los servicios y pueden
ser otros e, incluso, se pueden servir con una forma de organización
diferenciada, pero lo que es claro es que no existe un sistema que
mantenga la existencia y el funcionamiento eficaz de los servicios
y simultáneamente reduzca los mismos sin afectar a la calidad o la
cantidad de servicio prestado.
Esta determinación que era obvia se vio situada en el marco del
«maquillaje» contable y durante mucho tiempo se decía aquello de
que había que hacer «más con menos».
La realidad fue otra: no se podía reducir ni amortizar puestos
de trabajo que eran esenciales para la prestación del servicio.
La solución fue la de siempre en la historia: provisión por
interinos, temporales o de cualquier otro orden o categoría. Las
Administraciones Públicas se fueron llenando de personal de
diferentes categorías que, materialmente, desempeñaban un puesto
de trabajo que no se podía amortizar y que era necesario para la
prestación del respectivo servicio.
Ahora, muchos años después, de presumir socialmente de la
ficticia reducción de gasto público improductivo, nos encontramos
ante un problema que proviene de un ordenamiento europeo que ha
ido, en este ámbito como en otros, fijando criterios homogéneos en
el tratamiento de determinadas relaciones jurídicas al margen de la
naturaleza jurídica diferencial que puede provenir de los diferentes
ordenamientos jurídicos de los Estados miembros. En gran medida
ya pasó en el ámbito de la contratación administrativa, y ahora ocurre
(desde hace algunos años y las primeras sentencias) en el ámbito del
empleo público.
La característica común de los pronunciamientos judiciales en la
materia parte de considerar que se debe producir una igualación de
derechos en el personal que presta servicios en el ámbito público
y que, por razón de la naturaleza del vínculo, no pueden existir
diferencias de derechos de carácter sustancial. Primero, fueron los
trienios, luego, los derechos de promoción profesional y, finalmente,
la consideración de fijos en la relación de empleo.
El planteamiento del TJUE es claro, aunque su aplicación no sea
sencilla y de hecho, un pleno… (ver artículo completo)
Actualidad Jurídica Aranzadi • núm. 1.005 • Marzo 2024 ◆ 7
Análisis

Ética ‘Made in Europe’

Paula G. de Vicuña
Polítologa, Consultora Cultura y Ética

¿Goza Europa de peso suficiente

en el escenario internacional
para que esta legislación cumpla
realmente su objetivo final?

L
a reciente aprobación de la AI Act, regula
aspectos que son cruciales para establecer
límites claros a la aplicación de la Inteligencia
Artificial, de su desarrollo y de sus sistemas. Si bien
sitúa como objetivo primordial la protección de los
derechos fundamentales de las personas, algunos
interrogantes ya se han puesto sobre la mesa.
Un gran avance supone igualmente una gran
responsabilidad, y así lo es el respeto a los
derechos humanos, la protección de la privacidad
y la búsqueda de la equidad, la transparencia, la
explicabilidad y la rendición de cuentas, forman parte
del ADN de nosotros, como europeos.
Pero ¿goza Europa de peso suficiente en el
escenario internacional para que esta legislación
cumpla realmente su objetivo final?
La innovación debe plantearse desde una
perspectiva más amplia de la que habitualmente
visualizamos cuando hablamos de ella. Innovación
no solo se refiere a la investigación y desarrollo o
a las características técnicas, sino que también
contempla otros aspectos como la creatividad en
materia regulatoria. En este sentido, Europa haría
bien en mostrar el peso de su Historia y de su
riquísima herencia cultural, para afrontar una mayor
capacidad de miras en cuanto a la creación de un
enfoque más humano de la tecnología.
Cuando veas las barbas de tu vecino cortar…
sé audaz
Ahora bien, Europa tampoco puede pretender
competir en el campo internacional con la ética y la
legislación como únicas fichas de su tablero.
La protección de nuestros valores comunes es
fundamental, pero también es crucial reconocer que,
solo combinando autoría e investigación y desarrollo,
tendremos opciones de forjar nuestro camino y
mostrar peso y capacidad suficientes para mostrar
nuestra vitalidad actoral, que es prácticamente
siempre económica.
Esa es la premisa en la que entra en juego la
ética digital europea: en nuestra capacidad como
continente, para influir a una escala supranacional.
Es en ese equilibrio entre corazones y mentes, entre
capacidad humana y tecnológica, donde debemos
centrar nuestros esfuerzos como ciudadanos
europeos. Porque cabe preguntarse –y valorar– si
el resto del mundo está observando nuestro texto
con la misma expectación y aplausos con los que en
la Unión Europea hemos acogido la Ley Europea de
Inteligencia Artificial.
La Inteligencia Artificial está cambiando
rápidamente nuestro sistema cultural y social: un
nuevo espacio… (ver artículo completo)

8 ◆ Análisis
Impacto de las tecnologías
de Inteligencia Artificial
generativa y los derechos
de propiedad intelectual:
necesidad de establecer
una estrategia
María Suárez
Socia

L
a Inteligencia Artificial (IA) supone un conjunto
de tecnologías que contribuyen a generar
importantes beneficios en todos los sectores
económicos y sociales, con gran impacto en la
creación, producción y distribución de bienes y
servicios.
La propiedad intelectual juega un papel esencial
en el estímulo de la creatividad y la innovación,
contribuyendo en gran medida al desarrollo industrial
y cultural de la sociedad, por lo que la conexión de la
Inteligencia Artificial con las políticas de propiedad
intelectual es clara.
Dentro de las tecnologías de IA gana actualmente
terreno la IA generativa, como una tecnología que
emula el conocimiento humano con la capacidad,
por tanto, de ser autónoma y pudiendo generar,
sin intervención humana, nuevas obras científicas
y artísticas, así como predicciones y llegar a
conclusiones.
En el ámbito de la propiedad intelectual, se
plantean cuestiones de muy importante calado que
van desde cómo proteger la propia tecnología de
IA, quién ostenta la titularidad de los derechos de
Propiedad Intelectual sobre las obras generadas
por IA, hasta cómo resolver las infracciones de los
derechos de propiedad intelectual derivadas del
desarrollo y uso de estas tecnologías, todo ello
provocado como consecuencia de la ausencia de la
intervención humana en el resultado generado por
estas tecnologías, lo que hace tambalear el sistema
de protección de propiedad intelectual instaurado.
Actualmente, desde la Unión Europea se está
trabajando en el desarrollo de un marco regulatorio
de la IA que genere seguridad y confianza a todos
los agentes y a la sociedad en su conjunto. Fruto de
ello, es la elaboración de la propuesta de Reglamento
Europeo por el Parlamento y el Consejo, conocido
como la Ley de Inteligencia Artificial de abril de 2021.
Por todo ello, resulta de vital interés que desde el
inicio las organizaciones trabajen en la definición de
una estrategia a seguir en esta materia, que debería
abordar tres cuestiones fundamentales:
1.–Cómo proteger la tecnología
y el desarrollo de la IA
En este punto juega un papel fundamental
conocer qué se entiende por «tecnologías de IA». El
Libro Blanco sobre la IA elaborado en el Seno de la
Comisión Europea el 19 de febrero de 2020 define la
IA como «una combinación de tecnologías que agrupa
datos, algoritmos y capacidad informática».
Por su parte la Propuesta de Reglamento Europeo,
define la IA como «el software que se desarrolla
empleando una o varias técnicas y estrategias que
figuran en el Anexo I (que se refieren a las técnicas
de aprendizaje profundo y aprendizaje automático)
y que puede, para un conjunto determinado de
objetivos definidos por seres humanos, generar
información de salida como contenidos, predicciones,
recomendaciones, o decisiones que influyan en los
entornos con los que interactúa».
Por lo que parece que todo apunta a que la mejor
forma para protegerlas sea acudiendo a la normativa
prevista para los… (ver artículo completo)
Las organizaciones que desarrollen y
usen las tecnologías de IA e inviertan
en su desarrollo, deberán definir una
estrategia clara de protección

Actualidad Jurídica Aranzadi • núm. 1.005 • Marzo 2024 ◆ 9


La propiedad
intelectual sobre
los escritos de
los abogados
Álvaro Pérez Lluna
Abogado y socio del despacho
El tribunal entiende que el
escrito de contestación a
la demanda en el que se
basa la pretensión de la
demandante sí merece
ser protegido como obra
Su elaboración es el
resultado de un proceso
de toma de decisiones
sucesivas y complejas,
desde el punto de
vista sistemático y de
expresión de contenidos,
donde es perceptible el
carácter del profesional
que lo suscribe
10 ◆ Análisis
R
ecientemente la Sección Novena de la Ilustrísima
Audiencia Provincial de Valencia ha dictado una
sentencia en un recurso de apelación, en el que se
abordaba la cuestión de los derechos de propiedad intelectual
de los escritos de los abogados, que había sido negada en
este caso en primera instancia.
El supuesto tiene su origen en otro procedimiento en el que
la dirección letrada de uno de los distintos codemandados,
en su escrito de contestación a la demanda reprodujo literal y
parcialmente el escrito de contestación a la demanda suscrito
previamente por la abogada de otro codemandado.
En primer lugar, el tribunal confirma la posibilidad de
reconocer carácter de obra original y susceptible de inclusión
en el artículo 10.1.a) TRLPI al escrito de contestación a
una demanda, de cuya reproducción parcial y no autorizada
resultaba en este caso el litigio.
La letra a) del apartado primero del precepto se refiere
a la posible protección como obras de las creaciones
originales consistentes en «escritos» o «informes forenses» y
«cualesquiera otras de la misma naturaleza».
Si un escrito de contestación a la demanda, como escrito
profesional de un abogado, es un escrito forense en cuanto
de aplicación procesal, puede ser susceptible de calificación
como obra protegible.
Exigencia de originalidad de la obra
En la sentencia se alude a una aproximación jurisprudencial
consolidada, la de la exigencia de originalidad de la obra
entendida como altura creativa del objeto creado, para la
atención de requisitos de singularidad, individualidad y
distinguibilidad de la obra en cuestión, donde, como reflejo del
carácter de su autor esa altura creativa se correspondía con la
necesidad de que la obra protegible respondiese una exigencia
mínima de creatividad intelectual.
Es decir, que una obra era susceptible de ser protegida
como tal cuando colmaba la exigencia de esfuerzo y expresión
en forma original de cierto valor creativo que, como resultado
de decisiones libres refleja la personalidad de su autor, sin que
se considere que la existencia de condicionantes técnicos
enerva de forma absoluta la posible adopción de decisiones
libres y creativas.
Pero una aproximación exclusivamente basada en el
examen de la altura creativa del objeto creado puede provocar
que la originalidad se confunda con la novedad o el valor
de ese objeto, restringiendo injustificadamente el acceso al
régimen de protección del derecho de autor o excluyendo de
este a la generalidad de las creaciones humanas.
Aquí el tribunal entiende que el escrito de contestación a la
demanda en el que se basa la pretensión de la demandante sí
merece ser protegido como obra, por tres razones.
(ver artículo completo)
 DIGITALIZA EL ÁREA LEGAL
DE LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA.
MULTIPLICA TUS RECURSOS
CON ARANZADI FUSIÓN INSTITUCIONES

Solución digital que integra software e información jurídica para una gestión completa
de los asuntos y tareas del area jurídica, aportando la calidad y la seguridad exigida en
las Administraciones Públicas.

Tecnología & Seguridad & 100% Nube Interoperabilidad

Productividad
Mucho más que un software
jurídico, un ecosistema legal
que reúne todo lo que necesitan
las áreas legales de nuestras
instituciones para ganar
productividad y agilidad.
Garantizamos tu seguridad con
el ENS. Tecnología 100%
en la nube, de fácil acceso
y uso sencillo.
El teletrabajo es una realidad.
Aranzadi Fusión Instituciones
dispone de una API que facilita la
interoperabilidad con el resto de
sistemas de la Administracion.

www.aranzadi.es
Algunas claves para la
concesión de patentes
de invenciones relativas
a Inteligencia Artificial
Manuel Jesús Pérez Sánchez
Director del Área de Telecomunicaciones
y Software en el departamento de patentes

El ascenso de la Inteligencia Artificial

en el ámbito de las patentes
Dado el papel cada vez más importante que está adquiriendo la
Inteligencia Artificial en muchas de las invenciones que se patentan
(en todo tipo de sectores tecnológicos), resulta vital conocer los
aspectos que las oficinas de patentes y, en particular, la Oficina Europea
de Patentes, consideran relevantes a la hora de conceder este tipo de
invenciones.
En la actualidad, una gran parte de las invenciones en diversos No se está hablando
campos de la tecnología, usan técnicas de Inteligencia Artificial (IA) aquí de invenciones
como herramienta fundamental para su ejecución, y la empresas o creadas por
personas que las han desarrollado, en muchas ocasiones quieren una Inteligencia
obtener una patente para estas invenciones. Por ello, es importante
Artificial sino de
conocer cómo afrontan las oficinas de patentes el examen de este tipo
invenciones que,
de patentes y algunos aspectos relevantes a tener en cuenta para su
concesión.
independientemente
de su autoría,
En este artículo vamos a poner el foco en los criterios usados para el emplean como un
examen de este tipo de invenciones por la Oficina Europea de Patentes paso principal de
(EPO) no solo por proximidad geográfica, sino porque es una de las
su implementación,
oficinas que más ha avanzado en el tratamiento de este tipo de patentes
técnicas de
y porque los criterios que usa son similares, en líneas generales, con los
usados por otras oficinas de patentes importantes.
Inteligencia Artificial

La IA en el foco de las Oficinas de Patentes La EPO define la

Inteligencia Artificial
No se está hablando aquí de invenciones creadas por una Inteligencia
como la capacidad
Artificial, sino de invenciones que, independientemente de su autoría,
emplean como un paso principal de su implementación, técnicas de
de las computadoras
Inteligencia Artificial. Esta tendencia está en aumento debido al notable y máquinas
avance experimentado por la Inteligencia Artificial en los últimos para realizar
tiempos, convirtiéndola en un recurso de uso frecuente en numerosos tareas mentales
proyectos. comúnmente
Muchas de las tecnologías fundamentales en las que se basa la IA,
asociadas con los
incluidas las redes neuronales, el aprendizaje profundo, los sistemas humanos, como
basados en reglas etc., son conocidas desde hace mucho tiempo, pero el aprendizaje, el
es en los últimos años cuando la IA ha evolucionado drásticamente, razonamiento y
probablemente debido a diversos factores como por ejemplo: los la resolución de
progresos en tecnología informática y capacidad de procesamiento, la problemas
disponibilidad de grandes cantidades… (ver artículo completo)

12 ◆ Análisis
Los principales retos
y desafíos a los
que se enfrenta el
Proyecto de Ley de
Movilidad Sostenible
Juan Moreno y Paula Espinosa
Abogados

C
Aunque la uando, el pasado mes de mayo de 2023, se convocaron elecciones
norma persigue generales, la tramitación parlamentaria del Proyecto de Ley de Movilidad
unos objetivos Sostenible quedó interrumpida.
loables, lo cierto Casi un año después, tras este «parón» forzoso por las elecciones y con el
es que sus nuevo Gobierno ya formado, en su reunión de 13 de febrero de 2024 el Consejo
efectos prácticos de Ministros aprobó nuevamente el Proyecto de Ley de Movilidad Sostenible (en
seguramente términos prácticamente idénticos a los de la norma que ya se estaba tramitando
tengan un en el año 2023) y solicitó su tramitación por el procedimiento de urgencia.
alcance reducido Este Proyecto de Ley de Movilidad Sostenible (que se espera que quede
aprobado durante este año 2024; no resulta un texto controvertido para la actual
Su aprobación se mayoría parlamentaria) sigue el ritmo previamente marcado por la partitura
espera para este europea durante los últimos años: promoción de vehículos de bajas emisiones
año 2024: se está (coche eléctrico y bicicletas) y del transporte público, y marginación del vehículo
tramitando por el privado que emplea combustibles fósiles (gasolina o diésel).
procedimiento de Pues bien, aunque el Proyecto de Ley de Movilidad Sostenible persigue un
urgencia y, en su objetivo ciertamente loable («reorientar la movilidad hacia modos de transporte
redacción actual, más sostenibles, que permitan a su vez proteger la salud, el medioambiente,
el texto no parece el clima, el bienestar y la seguridad de toda la ciudadanía»), lo cierto es que
controvertido sus efectos prácticos seguramente tengan un alcance reducido: en su
para la actual redacción actual, la norma es una mera declaración de principios, pero no lleva
mayoría acompañada una dotación de medios para hacerlos efectivo y «reorientar la
parlamentaria movilidad» verdaderamente. (ver artículo completo)

TRATADO DE DERECHO DE MAYORES

1.ª edición
Autora: Salomé Adroher Biosca (Directora) CM: 80008223
Marca: Civitas ISBN: 978-84-1162-816-7
CMProView: 10023638
Páginas: 880
ISBN ProView: 978-84-1162-817-4
Colección: Estudios y Comentarios
Encuadernación: Tapa Dura PVP PAPEL S/IVA: 111,34 €
PVP PAPEL C/IVA: 115,79 €
El Tratado de Derecho de mayores, aborda los múltiples PVP PROVIEW S/IVA: 89,41 €
aspectos jurídicos que afectan a la vida de las personas PVP PROVIEW C/IVA: 92,99 €
mayores, y en concreto sus derechos a la autonomía y
a los cuidados tanto en el ámbito familiar como en el
social. INFÓRMATE EN:
www.aranzadi.es
 Protección de datos
y escaneo de iris:
el ‘caso Worldcoin’
en España
Carlos San Pedro Araújo
Abogado de Tecnologías de la Información

La AEPD ordena suspender el escaneo masivo

de iris por parte de Worldcoin en España y le
obliga a bloquear los que ya haya recogido

E
l pasado 6 de marzo, la Agencia Española de
Protección de Datos («AEPD») anunciaba la
imposición de una medida cautelar a la empresa
Tools For Humanity, por la que ordenaba a esta cesar
en la recogida y tratamiento de categorías especiales
de datos personales y bloquear los que ya hubiera
recopilado en el marco de su proyecto Worldcoin.
El proceso, para quien desease hacerlo, era
realmente sencillo: el ciudadano se acercaba al orbe,
lo miraba durante unos segundos y escaneaba su
iris; una simple acción por la que percibía 10 tokens
de Worldcoin (unos 70 o 100 euros). Ahora bien, el
proceso, desde la perspectiva tecnológica, era algo
más complejo: una vez escaneado el iris, el orbe
generaba un hash –un código alfanumérico cifrado
y único que sirve como identificador– y desechaba
la imagen del iris. Este hash servía para crear el
denominado World ID: una suerte de DNI futurista y
virtual que permite (i) diferenciar al ser humano de
los bots en Internet e (ii) identificarnos a la hora de,
por ejemplo, comprar las entradas de un concierto o
reservar los billetes de nuestro próximo viaje.
Dejando de lado este relato –que suena más a
ciencia ficción que a la vida real–, es momento de
centrarnos en las implicaciones de todo esto a la luz
de la normativa de protección de datos. El iris, en este
contexto, constituye un dato de categoría especial y,
más concretamente, un dato biométrico. Los datos
de categorías especiales son denominados así por
la singular afectación que pueden tener sobre los
derechos de las personas. Quién iba a decirle a Edna
Moda cuando escaneaba su iris en la película Los
Increíbles que se podría inferir del mismo una gran
cantidad de datos relativos, por ejemplo, a su salud
y/o a su origen étnico.
El Reglamento General de Protección de Datos
(«RGPD»), en su artículo 9, impone un restrictivo
régimen para el tratamiento de estos datos, pudiendo
únicamente tratarse los mismos cuando concurra
alguna de las circunstancias tasadas. Worldcoin basa
el tratamiento en el consentimiento del interesado,
el cual, a tenor del RGPD, debe ser libre, específico,
informado e inequívoco, además de explícito.
Ahora bien, resulta cuestionable, por ejemplo,
si el consentimiento otorgado es «libre», dado
que, a cambio de su iris, el ciudadano percibe, a
modo de incentivo, una cantidad económica en
forma de token. Pensemos, particularmente, en
aquellas personas con una situación económica
comprometida que encuentran en este proceso una
oportunidad de ganar un dinero sin reparar en los
riesgos que el tratamiento comporta.
Igualmente, resulta discutible si el consentimiento
se presta de forma «informada». Así, la información
relativa a protección de datos que se adjunta al
formulario de consentimiento despierta una serie
de cuestiones, como, por ejemplo, (i) que realiza
una descripción vaga y confusa de ciertos fines del
tratamiento –lo que constituiría un patrón oscuro–;
o (ii) que niega la existencia de una decisión de
adecuación entre la Unión Europea y Estados Unidos
–pese a que la misma se encuentre aprobada y
vigente desde mediados del pasado año–, sin
dejar claro, en tal caso, con qué base se realizan
las transferencias de datos a Estados Unidos. Por
si ello fuera poco, se identifica como responsable
del tratamiento a la Worldcoin Foundation, una
entidad con sede en las Islas Caimán –sin designar
representante en la Unión Europea– y que, para quien
no se haya dado… (ver artículo completo)

14 ◆ Análisis
Nueva tendencia
jurisprudencial
sobre la extinción
«no causalizada»
del contrato de trabajo
Nahir González Álvarez
Abogado laboralista

La valoración de los indicios adquiere especial

importancia en casos de reclamación por
despido nulo, especialmente cuando no
se alega causa alguna que justifique la
terminación del contrato o cuando se invoca
una causa genérica y poco específica

L
a Ley 15/2022 introdujo expresamente la
enfermedad como causa de discriminación
prohibida, así como la nulidad de los actos que
discrimen por esa razón. La entrada en vigor de esta
disposición conlleva un cambio en la respuesta legal
y judicial ante la terminación del contrato laboral de
un trabajador afectado por una enfermedad.
La norma no modifica el artículo 55.5 ET, por lo
que no nos encontramos ante una causa de nulidad
automática del despido como sucede por ejemplo con
las trabajadoras embarazadas. En cambio, sí establece
una nulidad subjetiva a la que resulta plenamente
aplicable el régimen de inversión de la carga de la
prueba que establece el artículo 30 de la citada Ley.
Por consiguiente, ante la presentación de indicios
por parte de la persona trabajadora, será la empresa
quién tendrá la carga de probar que el despido no lo
ha sido por causa de la enfermedad, o que concurre
una justificación objetiva y razonable de la medida,
ajena a la discriminación alegada.
En consecuencia, la valoración de los indicios
adquiere especial importancia en casos de
reclamación por despido nulo, especialmente
cuando no se alega causa alguna que justifique la
terminación del contrato o cuando se invoca una
causa genérica y poco específica. De este modo,
si bien anteriormente el despido sin causa nos
hubiera situado generalmente en el plano de la
improcedencia, con la nueva Ley 15/2022 entra en
juego la calificación de nulidad.
Así ocurre en el caso analizado por la sentencia
del Juzgado de Burgos de 27 de febrero de 2023
que declara la nulidad de un despido en IT al
entender que el indicio de discriminación por razón
de enfermedad de la demandante es evidente, dado
que la empresa no proporcionó ninguna causa
justificativa del despido. En la misma línea se
pronuncia la sentencia núm. 1126/2023 del TSJ de
Castilla-La Mancha de 6 de julio, donde el empleador
reconocía la improcedencia del despido en la propia
carta.
Por ende, la redacción adecuada de la carta de
despido adquiere actualmente una importancia
crucial. Las empresas deberán argumentar
debidamente los motivos del despido, evitando
las causas genéricas o con una argumentación
simplista, pues las causas ahí contenidas sentarán
las bases para combatir la nulidad.
A pesar de que una de las cuestiones que
más interés ha suscitado ha sido en lo referente
al despido, este enfoque indiciario también se
extiende a las extinciones del contrato de trabajo
que no requieren una causa justificada por parte del
empleador, como ocurre en el periodo de prueba.
Extinción no causal: el periodo de prueba
Respecto a la terminación no causal durante el
periodo de prueba, el artículo 14.2 del Estatuto de
los Trabajadores permite el cese del contrato sin
necesidad de… (ver artículo completo)

Actualidad Jurídica Aranzadi • núm. 1.005 • Marzo 2024 ◆ 15

 La estafa
y su tributación en Renta
Carlos Palma. Socio
Responsable del área Derecho Fiscal
en Ejaso Sevilla
La estafa se puede computar como pérdida
patrimonial en el Impuesto sobre la Renta de
las Personas Físicas (IRPF)
La pérdida patrimonial ocasionada por una
estafa o fraude no se podrá imputar en la
declaración de renta de la persona física si
no está justificada
E
n la sociedad actual interconectada en la que
muchas operaciones en el tráfico mercantil
de particulares y empresas se desarrollan
en Internet, se producen diariamente estafas y
fraudes. Estafas por operaciones en teléfonos
móviles, criptomonedas, suplantación de identidad,
compraventa de bienes muebles e inmuebles… o
como lo define la Dirección General de la Policía, el
ciberdelito de ámbito nacional y transnacional.
Podemos afirmar que la persona física objeto
de una estafa o engaño asume una pérdida en
su patrimonio que en la mayoría de los casos es
irreversible. La cuestión que se plantea es si esa
pérdida se imputa como tal en el IRPF y cómo debe
imputarse.
En este sentido, la Dirección General de
Tributos (DGT), en reiteras resoluciones, ha venido
estableciendo un criterio de considerar como pérdida
patrimonial el importe dinerario objeto del engaño
o estafa sufrido por la persona física y señala que
el hecho de no proceder de una transmisión de
elementos patrimoniales conlleva su consideración
como renta, por lo que su integración se realizará en
la base imponible general del IRPF.
La vigente Ley del Impuesto sobre la Renta de las
Personas Físicas en su artículo 33 establece que
«No se computarán como pérdidas patrimoniales las
siguientes:
a) Las no justificadas.
b) Las debidas al consumo.
c) Las debidas a transmisiones lucrativas por
actos inter vivos o a liberalidades.
16 ◆ Análisis
d) Las debidas a pérdidas en el juego obtenidas
en el período impositivo que excedan de las
ganancias obtenidas en el juego en el mismo
período.
En ningún caso se computarán las pérdidas
derivadas de la participación en los juegos a que se
refiere la disposición adicional trigésima tercera de
esta Ley.
e) (…)».
Ello quiere decir que la pérdida patrimonial
ocasionada por una estafa o fraude no se podrá
imputar en la declaración de renta de la persona
física si no está justificada.
Cómo justificar esa pérdida patrimonial
La DGT no dice cómo justificar esa pérdida
patrimonial y se remite a los medios de prueba
admitidos en Derecho. No obstante lo anterior, la
DGT en una resolución de 2007 en un supuesto de
estafa en la adquisición de un coche admite que se
pueda imputar la estafa como pérdida patrimonial en
el momento en el que es declarada judicialmente la
insolvencia del deudor.
Las recientes resoluciones de la DGT publicadas
en el 2023, en un supuesto de suplantación de
identidad y en otro, de estafa a través del teléfono
móvil de la hija del consultante, tienen en común
que han presentado denuncia, pero la DGT no se
pronuncia sobre la idoneidad de este medio de
prueba que justifique la pérdida patrimonial.
A modo de conclusión, y teniendo en cuenta lo
expuesto, podemos… (ver artículo completo)

La Inteligencia
Artificial llega a
nuestros tribunales
Fernando Gascón Inchausti
Catedrático de Derecho
Procesal y Consultant
Antes de que la UE haya logrado
aprobar su propia ley de inteligencia
artificial, nuestro legislador sienta las
bases para aprovechar sus ventajas y
evitar sus peligros
La garantía esencial ha de ser la
existencia de un control humano
efectivo, que permita revertir
las actuaciones procesales
automatizadas que resulten
contrarias al ordenamiento
S
on muchos los cambios que comporta la
entrada en vigor del Real Decreto-ley 6/2023,
de 19 de diciembre. Entre ellos se encuentra
la posibilidad de que nuestras autoridades judiciales
utilicen tecnología basada en herramientas de
Inteligencia Artificial. Dentro del contexto general
de la «justicia orientada al dato», el art. 35 del
RD-ley abre la puerta a la aplicación de técnicas
de Inteligencia Artificial para la producción de
actuaciones «automatizadas, asistidas y proactivas»
y, en general, en apoyo a la función jurisdiccional,
a la tramitación de procedimientos judiciales y,
en el plano más amplio de la gobernanza, para la
definición y ejecución de políticas públicas relativas a
la Administración de Justicia.
Antes incluso, pues, de que la UE haya logrado
aprobar su propia «ley de Inteligencia Artificial»,
nuestro legislador ha sentado las bases para
aprovechar las ventajas de estas herramientas y, en
la medida de lo posible, para evitar ciertos peligros:
la mejor forma de hacerlo, desde luego, es regulando
el fenómeno.
En un primer nivel se encuentran las llamadas
actuaciones automatizadas (art. 56 RD-ley), que son
aquellas producidas por un sistema informático
programado a tal fin «sin necesidad de intervención
humana en cada caso singular» y que están
pensadas para aplicarse a actuaciones de trámite o
resolutorias simples. A título de ejemplo se menciona
el numerado o paginado de los expedientes
judiciales (que ya son electrónicos por defecto),
la generación de certificados, la comprobación de
representaciones o la declaración de firmeza de una
resolución (transcurrido el plazo de recurso sin que
en el expediente electrónico se haya registrado su
interposición).
Dentro de este grupo de las actuaciones
automatizadas se incluyen las actuaciones
proactivas, que son aquellas que se autoinician por
el sistema informático, sin necesidad siquiera de que
ningún juez, letrado de la administración de justicia
o personal de la oficina judicial las desencadene:
basta, a tal fin, con la información que ya conste
en el expediente electrónico para que resulte
jurídicamente procedente y técnicamente posible
proceder a la actuación de forma automatizada. El
precepto menciona expresamente la generación de
avisos, pero en realidad la autoiniciación depende del
tipo de actuación y de la programación informática
que pueda efectuarse partiendo de los datos que
consten en un expediente (así, por seguir con el
ejemplo anterior, es posible que una declaración de
firmeza se genere… (ver artículo completo)
Actualidad Jurídica Aranzadi • núm. 1.005 • Marzo 2024 ◆ 17
ANÁLISIS AUTOMÁTICO
DE NOTIFICACIONES JUDICIALES

Aranzadi Fusión, es el primer ecosistema legal en incorporar una

capa de Inteligencia Artificial con machine learning en los procesos de
gestión de Notificaciones Judiciales.
La IA que aplicamos es capaz de leer y extractar la información
relevante de las Notificaciones Judiciales y sugerir acciones
de gestión, como es la asociación con el expediente correcto, la
incorporación de una anotación en la agenda, etc.
Esta ventaja supone un ahorro considerable de tiempo en la revisión y
gestión de las notificaciones de los asuntos judiciales en tres simples
pasos:

ANALIZA REVISA VALIDA

Envía la notificación a nuestro Identifica de un golpe de vista Asocia al expediente y anota
motor inteligente. el hito relevante y los datos plazos con un solo click.
objetivos de la notificación.

www.aranzadilaley.es/notificaciones-judiciales.html
 Crónica
Legislativa
y de Tribunales

EL DESPIDO COLECTIVO

1.ª edición
Autor: Pompeyo Gabriel Ortega Lozano CM: 15814
Marca: Aranzadi ISBN: 978-84-1162-747-4
CMProView: 10023566
Páginas: 500
ISBN ProView: 978-84-1162-748-1
Colección: Monografías
Encuadernación: Rústica PVP PAPEL S/IVA: 65,79 €
PVP PAPEL C/IVA: 68,42 €
Desde una perspectiva doctrinal y judicial se analiza PVP PROVIEW S/IVA: 52,88 €
–en profundidad– la figura del despido colectivo, PVP PROVIEW C/IVA: 54,99 €
centrándonos en cuestiones conflictivas clásicas y
actuales.
INFÓRMATE EN:
www.aranzadi.es
Crónica Legislativa
H
ay cuestiones que, en el mundo de las ideas,
no plantean problema ni discusión alguna (o
casi). Es el caso de la tutela judicial efectiva.
Eso que, en los términos del artículo 24.1 de la
Constitución, se afirma que «todas las personas
tienen derecho a obtener la tutela efectiva de los
jueces y tribunales en el ejercicio de sus derechos e
intereses legítimos, sin que, en ningún caso, pueda
producirse indefensión».
Principio que el propio redactor constitucional es
consciente de que es enunciado (como no podía ser
de otro modo) en términos etéreos y abstractos que
requieren de la necesaria concreción. Así que, una vez
enunciado, es completado (precisado, detallado) en
el siguiente apartado del propio texto constitucional
y, así, el artículo 24.2 de la Constitución dispone que
«asimismo, todos tienen derecho al Juez ordinario
predeterminado por la ley, a la defensa y a la asistencia
de letrado, a ser informados de la acusación formulada
contra ellos, a un proceso público sin dilaciones
indebidas y con todas las garantías, a utilizar los
medios de prueba pertinentes para su defensa, a no
declarar contra sí mismos, a no confesarse culpables y
a la presunción de inocencia», catálogo de previsiones
que conforman y permiten determinar el alcance de
esa tutela judicial efectiva.
En este sentido, y aunque pudiera parecer ocioso
(por evidente y sabido) conviene recordar que en el
marco de la regulación que la Constitución efectúa
del poder judicial se establece que «el ejercicio de
la potestad jurisdiccional en todo tipo de procesos,
juzgando y haciendo ejecutar lo juzgado, corresponde
exclusivamente a los Juzgados y Tribunales
determinados por las leyes, según las normas de
competencia y procedimiento que las mismas
establezcan».
Puede parecer trivial (y, en cierta medida, lo
es), pero eso de que la tutela judicial efectiva se
20 ◆ Crónica Legislativa
Y del proceso ¿qué?…
para eso estaba el
Real Decreto-ley
(Ante el principio del fin:
Cómo mueren las democracias)
manifieste juzgando y haciendo ejecutar lo juzgado
(de qué vale un título judicial cuando no se ejecuta,
sino se lleva al mundo real) requiere de instrumentos
que cristalizan (de manera general) en el proceso,
de manera que ese derecho fundamental (la idea de
la tutela judicial efectiva) se lleva a la práctica por
medio del proceso, de las normas procesales.
Sé que es un lamento cansino y repetitivo, pero la
fecha del 20 de marzo de 2024 aparece marcada en
mi agenda (como si del cumpleaños de ser querido
se tratara) desde la publicación en el Boletín Oficial
del Estado del día 20 de diciembre de 2023 del Real
Decreto-ley 6/2023, de 19 de diciembre.
Pasan los días, se aproxima la fecha y sigo sin
resignarme a algo que resulta inevitable, la entrada
en vigor de más de doscientas modificaciones en
nuestras leyes procesales, porque entiendo que no es
posible (que no debiera ser posible) tamaña burla del
Gobierno a un Derecho, tan esencial y básico, como
es el de la tutela judicial efectiva.
Porque eso es lo que se ha hecho. Banalizar el
proceso (todos los procesos, cualquiera que sea
la jurisdicción) y reírse del principio de legalidad.
Porque nos digan lo que nos digan (y nos lo
diga quién nos lo diga) un Real Decreto-ley será
formalmente una norma con rango de ley, pero
materialmente no es lo mismo. Ni parecido.
Lo que se ha hecho es burlarse del proceso
como instrumento mediante el que se canaliza ese
derecho a la tutela judicial efectiva. Lo que se ha
hecho es reírse (y hacerlo con sonoras carcajadas)
de las garantías de quienes acuden (de quienes
se encuentran en la necesidad de acudir) pidiendo
el auxilio de la Justicia. Lo que se ha hecho es
atropellar la división de poderes con menoscabo
del ejercicio de la potestad jurisdiccional. Y cuando
dentro de un puñado de años (puñado que requiere
del uso de los… (ver artículo completo)
Sobre las causas
y efectos del Estado
fragmentado
(Sobre la ausencia de leyes
estatales y la existencia
de normas autonómicas
que algo chirrían)
J&F
V
ayan por delante mis disculpas a Francisco
Sosa Wagner y a Igor Sosa Mayor por la
apropiación (en todo caso debida, pues me
resultaba necesario hacerla) del título de su obra
El Estado fragmentado como punto de partida de
esta reflexión. Se trata de una obra escrita hace
casi ya veinte años (en 2006) y cuyo contenido nos
persigue a quienes transitamos por la ciudades,
villas, pueblos y aldeas de este nuestro país (esa
España invertebrada de Ortega y Gasset escrita allá
por 1921).
Todo ello viene a cuento de que a la hora de
buscar esa novedad legislativa que comentar aquí
me he encontrado con algo que bien sabía, como
es que en los dos meses y medio que llevamos
consumidos del año 2024 no se ha producido
parto alguno en la maternidad de nuestras
Cortes Generales. Andan nuestros legisladores
desocupados, cuando no despistados, sin proyecto
de ley alguno que llevarse a sus ojos. Me consta su
gran desesperación por esa falta de trabajo, si bien
siguen cobrando como si alguna labor realizaran.
Pero no todo es holganza y desocupación en
nuestros legisladores. Bien sabemos (y se puede
comprobar) que ante esa pasividad del hacedor
de normas estatal se oponen los febriles trabajos
de nuestros representantes en los parlamentos
autonómicos que, en ese mismo período de tiempo,
han alumbrado hasta 25 normas con rango de ley si
bien tampoco es todo gozo, pues de ellas una decena
no son sino Decretos-leyes de esos que tanto gustan
a nuestro legislador (ya sea nacional o regional).
Lo cual me llevó a pensar (e incluso sentir) que a
falta del pan de las leyes estatales buenas podían ser
las tortas de las normas legales autonómicas.
Pero cuando me puse a ello empecé tropezar (una
vez tras otra) en la misma piedra que, de manera
pertinaz y terca se atravesaba en mi camino. Porque
aunque bien sé que en los artículos 149 y 150 de
nuestra Constitución se reparten (al menos eso
se intenta) las competencias entre el Estado y las
Comunidades Autónomas, no son pocas las veces
en que las materias atribuidas a las Comunidades
Autónomas vienen a colisionar con principios
esenciales (o que se supone que lo son) de nuestro
sistema cuando no con la simpe cuestión geográfica,
ya saben, eso de que no hay mucha explicación
(cuando no ninguna) de que a un lado de la raya que
delimita el territorio de una Comunidad Autónoma
de otra existan (y pretendan convivir dentro de ese
Estado social y democrático de derecho nuestro)
regulaciones tan diferentes.
Quería comentar las bondades de estas normas
autonómicas. Así que me puse a ello (y con buena
voluntad, de veras).
Tropecé primero con la Ley 1/2024, de 11 de
enero, de la calidad alimentaria de Galicia, y pensé
que podía ser peligroso eso de que a izquierda y
derecha del río Eo pudiera haber normas diversas
para productos similares cunado no idénticos (ya
sea el pan, las patatas o las ostras que se crían en la
desembocadura de la referida corriente de agua). Así
que la taché.
Topé después con la Ley 1/2024, de 24 de enero, de
medidas temporales y urgentes para la protección del
paisaje de La Rioja, y pensé qué culpa tenía una colina
o un ribazo de estar al norte o al sur del río Ebro (más
aún en los meandros, allá por Briñas, que estando al
norte del cauce integran el territorio de La Rioja). Que
«paisaje ser paisaje» (como fútbol ser fútbol) y que
todo él debía merecer el mismo respeto y protección.
Había que buscar otra Ley, y mejor que no fuera de
carácter temporal, como en esta se anunciaba.
(ver artículo completo)
Actualidad Jurídica Aranzadi • núm. 1.005 • Marzo 2024 ◆ 21

Parlamento Europeo
La Eurocámara
da luz verde a una ley
histórica para regular
la Inteligencia Artificial
E
l Parlamento Europeo aprobó el pasado 13 de marzo
el Reglamento Europeo de Inteligencia artificial (AIA,
por Artificial Intelligence Act), que tiene por objetivo
regular los usos de la Inteligencia Artificial para limitar
los riesgos que de ellos se derivan. Lo más significativo
del Reglamento es su enfoque en la clasificación de los
sistemas de IA según el nivel de riesgo que presentan. Esta
estrategia permite una regulación más precisa y eficaz,
con robustos estándares de seguridad y defensa de los
derechos fundamentales. Estos estándares serán cruciales
para prevenir el uso de la IA en aplicaciones que podrían ser
represivas, manipulativas, intrusivas o discriminatorias.
Según informó la Eurocámara, el Reglamento aún está
sujeto a una última comprobación jurídica-lingüística. Su
aprobación definitiva (mediante el llamado procedimiento de
corrección de errores) está prevista para antes del final de la
legislatura. La ley también debe ser adoptada formalmente
por el Consejo.
Entrará en vigor veinte días después de su publicación
en el Diario Oficial y será de plena aplicación veinticuatro
meses después de su entrada en vigor, con excepción de: las
prohibiciones de prácticas (se aplicarán seis meses después
de la fecha de entrada en vigor); los códigos de buenas
prácticas (nueve meses después); las normas sobre la IA de
uso general, incluida la gobernanza (doce meses después),
y las obligaciones para los sistemas de alto riesgo (treinta y
seis meses después).
Ámbito de aplicación: se extiende a proveedores de
sistemas de IA que se pongan en servicio o comercialicen
22 ◆ Crónica Legislativa
dentro de la UE o cuya salida se utilice en
la UE, independientemente de su origen; y
a usuarios de los mismos, considerando
usuarios a quienes explotan esos sistemas, y
no a los afectados.
No es aplicable a: autoridades públicas
de terceros países ni a organizaciones
internacionales cuando unos utilicen sistemas
IA en el ámbito de la cooperación policial
o judicial con la UE o sus EEMM. Tampoco
se aplica a los sistemas de uso militar o
utilizados en el contexto de la seguridad
nacional, ni a los utilizados con el solo
propósito de la investigación y el desarrollo
científico.
El Reglamento define Sistema de
Inteligencia Artificial como aquel que
opera con elementos de autonomía y que,
basándose en datos y entradas obtenidos de
humanos o máquinas, infiere como alcanzar
unos objetivos propuestos, usando para
ello técnicas basadas en el aprendizaje-
máquina o en lógica y conocimiento, y genera
como salida contenidos, predicciones,
recomendaciones o decisiones que influyen
en el entorno con el que el sistema interactúa.
El Reglamento establece una jerarquía de
riesgos en función del uso de la IA y sobre las
categorías detectadas, establece una serie de
obligaciones.
Categorización de los niveles de riesgo
1. Riesgo inaceptable: Esta categoría
incluye aquellos sistemas de IA que
representan una amenaza directa a
la seguridad pública, los derechos
fundamentales o la privacidad. Su uso está
estrictamente prohibido, salvo en situaciones
muy excepcionales.
2. Alto Riesgo: Aquí se clasifican los
sistemas de IA que podrían tener un impacto
considerable en los derechos fundamentales
de los individuos por su relación con
servicios y procesos que afectan a la salud,
la seguridad, el empleo, etc. Su uso está
permitido siempre que se cumpla con ciertas
salvaguardas adicionales y se monitorice su
funcionamiento.
3. Bajo Riesgo o riesgo inexistente:
Finalmente, los sistemas que no se ajustan
a las categorías anteriores se consideran de
bajo riesgo. (ver artículo completo)
 Ministerio de la Presidencia, Justicia y Relaciones con las Cortes

Aprobada una subvención de 54,3 millones

de euros para financiar la Justicia Gratuita
■ Real Decreto 248/2024, de 12 de marzo, por el que se regula la concesión directa
de subvenciones al Consejo General de la Abogacía Española y al Consejo General
de los Procuradores de España en materia de prestación de asistencia jurídica
gratuita, y al Consejo General de Colegios Oficiales de Psicólogos para la asistencia
psicológica a las víctimas de los delitos, para el ejercicio presupuestario 2024.

E
l Consejo de Ministros aprobó el pasado 12 millones de euros. Por su parte, el Consejo General
de marzo un real decreto por el que se regula de Colegios Oficiales de Psicólogos recibirá un millón
la concesión directa de subvenciones para de euros para financiar las actuaciones de atención
indemnizar a todos los profesionales que presten psicológica a víctimas de delitos.
servicios de asistencia jurídica gratuita o de atención
El ministro de la Presidencia, Justicia y Relaciones
psicológica a las víctimas de delitos en 2024, o que
con las Cortes, Félix Bolaños, expuso en la rueda
los prestaron en el año 2023 y aún se encuentran
de prensa posterior a la reunión del Consejo de
pendientes de abono. La norma, que fue publicada
Ministros que la cantidad aprobada permitirá asumir
en el BOE del pasado 13 de marzo, es el Real Decreto
el coste de los servicios prestados por los abogados
248/2024.
adscritos al Turno de Oficio y por los Procuradores
En total, la cuantía de las subvenciones a repartir involucrados en este servicio fundamental para el
en este ejercicio asciende a 54,38 millones de euros. ejercicio de la tutela judicial efectiva.
Una ayuda que, como cada año, contribuye a hacer
La subvención hará posible acelerar el pago de
efectivo el derecho a la tutela judicial efectiva, cuya
las indemnizaciones correspondientes a los meses
garantía corresponde a los poderes públicos, y a
de noviembre y diciembre de 2023, así como del mes
garantizar el apoyo a todas las personas que hayan
de enero de 2024, cuyas certificaciones han sido ya
sido víctimas de delitos. Los pagos se articularán,
remitidas a los servicios del Ministerio.
en lo que respecta a la prestación de asistencia
jurídica gratuita, a través del Consejo General de la
Declaración institucional del CGAE
Abogacía Española, que recibirá 48,3 millones de
en defensa del Turno de Oficio
euros –incluyendo 1,83 millones de euros para el
abono de pagos pendientes de 2023–, y del Consejo Tres días después de la aprobación de las ayudas
General de Procuradores de España, con cinco al turno de oficio… (ver artículo completo)

PROTECCIÓN PENAL DE LA LIBERTAD E INDEMNIDAD SEXUAL DE

LOS MENORES

1.ª edición
Autor: José Miguel De La Rosa Cortina CM: 76127
Marca: Aranzadi ISBN: 978-84-1162-714-6
CMProView: 10023550
Páginas: 400
ISBN ProView: 978-84-1162-715-3
Colección: Monografías
Encuadernación: Rústica PVP PAPEL S/IVA: 49,60 €
PVP PAPEL C/IVA: 51,58 €
Análisis de los tipos penales que protegen
PVP PROVIEW S/IVA: 39,41 €
específicamente la libertad sexual de los menores, PVP PROVIEW C/IVA: 40,99 €
con especial atención a la jurisprudencia y a la
doctrina de la Fiscalía General del Estado.
INFÓRMATE EN:
www.aranzadi.es
SEMINARIO
ARANZADI DE
EMPRESA
2024
MADRID
Gestión de los instrumentos
de deuda y capital como palanca
estratégica de la empresa.
Una visión práctica.

FECHA
Presencial bajo la
Del 08 de mayo al 11 de diciembre de 2024.
Regla de Chatham House.
LUGAR DE CELEBRACIÓN *Exclusivo para 25 asistentes.
Asociación de la Prensa de Madrid. Salón de actos
Entrada por Calle Claudio Coello, 98. 28006 Madrid.

HORARIO DE TODAS LAS SESIONES: de 14:30 a 16:30 horas.

Seminario exclusivo para 25 asistentes.

A lo largo de siete sesiones analizaremos, de la mano de reputados CEO y directores financieros de
empresa, fondos de inversión y responsables expertos en la materia, cómo gestionar los instrumentos
de deuda y capital como palanca estratégica de la empresa. Todo ello desde una visión práctica, bajo
en el método del caso de Harvard

DIRECCIÓN

Ilmo. Sr. D. Alfonso Muñoz Paredes D. Ángel Martín Torres

Magistrado Especialista de la Sección 28ª de la Audiencia Senior advisor. Ex responsable para EMA de Deal Advisory y
Provincial de Madrid co-responsable global de Restructuring en KPMG

www.aranzadi.es
Crónica de Tribunales
Compliance
El TS anula la segunda
indemnización que se
impuso a Mediaset
por ‘Pasapalabra’: el
daño ya fue reparado
Sentencia del TS (Sala de lo Civil, Sec. 1ª)
núm. 144/2024, de 6 febrero
(JUR 2024, 47571)
María Elduayen Ibáñez
Editora. Área Penal&Compliance Aranzadi La Ley Karnov Group
L
a Sala Civil del TS ha dejado sin efecto la
condena a Mediaset a indemnizar a ITV
Studios por infringir los derechos de la marca
Pasapalabra. Indica que, aunque la conducta
infractora ocasionó un daño susceptible de ser
indemnizado por cualquiera de los criterios previstos
en el artículo 43 de la Ley de Marcas, en este caso
la reparación del daño ya estaba cubierta por
la indemnización concedida en el primer pleito
relativo a los derechos de propiedad intelectual
sobre el formato televisivo y el título del programa.
La reparación del daño ya queda cubierta con la
condena del primer pleito (formato televisivo y titulo),
concluye la Sala.
En esta causa ITV invocaba, por los mismos
hechos (uso sin autorización de la denominación
Pasapalabra para identificar un programa de TV y
en el merchandising), la infracción de los derechos
de propiedad intelectual que tenía sobre el título del
programa Pasapalabra.
Según el tribunal, en este caso, en que la
misma conducta infringía el derecho de propiedad
intelectual de ITV sobre la
denominación Pasapalabra, por su
uso sin autorización, y los derechos
sobre la marca denominativa
Pasapalabra, y el daño patrimonial
denunciado no dejaba de ser
el mismo, una vez estimada la
pretensión indemnizatoria al amparo
de los… (ver artículo completo)
Administrativo
Una Administración
autonómica no puede
ordenar la demolición
de una edificación
construida con
licencia municipal
STS (Sala de lo Contencioso-Administrativo,
Sección 5ª) núm. 83/2024, de 19 enero
(JUR 2024, 40564)
Ainhoa de Carlos Castillo
Departamento de Contenidos. Aranzadi LA LEY
L
a Xunta de Galicia recurre la anulación de la
orden de demolición emitida por la Dirección
de la Agencia de Protección de la Legalidad
Urbanística, de la Consejería de Medio Ambiente,
Territorio y Vivienda, de una construcción situada en
zona de servidumbre del dominio marítimo terrestre.
La cuestión que suscita interés casacional objetivo
para la formación de la jurisprudencia consiste en
determinar si es admisible que un órgano de una
Administración autonómica, con competencia en
materia de costas, pueda iniciar un procedimiento
sancionador y de restablecimiento de la realidad
alterada con edificaciones que han sido ejecutadas por
un particular, titular de una licencia urbanística que le
había sido concedida por el ayuntamiento competente.
Los recurrentes originarios habían adquirido el
derecho a la construcción de la edificación, por lo
que es indudable que tal derecho vincula no solo
a la propia Administración que había otorgado la
licencia, sino a cualquier tercero y también al resto
de Administraciones.
El titular de una licencia urbanística, una
vez obtenida esta, no debe solicitar la
correspondiente autorización a la
Administración con competencia
en materia de costas. Es en el
momento de la elaboración y
aprobación de los planes de…
(ver artículo completo)
Actualidad Jurídica Aranzadi • núm. 1.005 • Marzo 2024 ◆ 25
 Mercantil Social

La ausencia de ¿Los trabajadores

depósito de las temporales del sector
cuentas anuales público deben ser fijos?
como causa de STJUE 22-2-2024 (JUR 2024, 56426)

disolución y sus Mabel Inda

Editora. Área Social. Aranzadi LA LEY

consecuencias para
posibles acciones de
T
ras varias cuestiones prejudiciales planteadas
por el TSJ de Madrid al TJUE, referidas al

responsabilidad
STS (Sala de lo Civil, Secc. 1ª) 94/2024,
de 25 enero (JUR 2024, 31722)
Iker Roldán Aguirre
Área Derecho Privado. Aranzadi LA LEY
abuso contratos temporales por diferentes
entidades públicas en España, en especial, del
personal indefinido no fijo (INF), esta sentencia
considera que esta calificación de INF, creada por
la jurisprudencia, no es una respuesta adecuada
para combatir el abuso en la contratación temporal,
sugiriendo que deben declararse fijos. Además,
analiza si determinadas actuaciones para sancionar

U
o reparar el abuso en el sector público son correctas.
n acreedor reclama a una sociedad el importe de
lo adeudado y pedía también la responsabilidad Los argumentos del TJUE son los siguientes:
solidaria de la administradora, conforme al art.
– Los INF están incluidos en el ámbito de
367 LSC. La deuda había nacido después de que la
aplicación del Acuerdo Marco de la Dir. 1999/70/
sociedad demandada estuviera incursa en causa de
CE, por lo que deben considerarse trabajadores con
disolución, sin que los administradores demandados
contrato de duración determinada.
(de derecho y de hecho) hubieran promovido la
disolución en el plazo de dos meses. – La solución sería convocar en plazo los
procesos selectivos para la cobertura definitiva de
La responsabilidad solidaria de los
las plazas ocupadas provisionalmente, pero, en
administradores de la sociedad por todas las deudas
realidad, estos plazos no se cumplen, por lo que los
sociales nacidas después de la aparición de la
contratos de duración determinada se prorrogan
causa de disolución, se basa en el incumplimiento
automáticamente, no siendo esta medida efectiva
del deber legal de promover la disolución de la
y disuasoria, por lo que no puede calificarse como
sociedad cuando concurra alguna de las causas de
«medida legal equivalente».
disolución previstas en el art. 363 LSC. El párrafo
segundo del art. 367 LSC permite presumir que las – La indemnización tasada de 20 días por año
obligaciones sociales son posteriores a la aparición trabajado, en el caso de que se produzca la extinción
de la causa de disolución, de forma que recae sobre por cobertura reglamentaria de la plaza, no sanciona
el administrador la prueba de que la deuda social el abuso de temporalidad, por lo que tampoco es
es anterior. Pero esta previsión legal presupone que una medida disuasoria para prevenir el abuso en la
antes se ha acreditado por el acreedor la aparición de temporalidad… (ver artículo completo)
la causa de disolución, sin perjuicio de que cuando
la sociedad no tenga depositadas las cuentas en
el Registro Mercantil, y existan indicios de que se
encuentra en esa situación de pérdidas, por ejemplo,
por el cierre de facto o por el impago generalizado
de créditos, en esos casos quepa presumir la
concurrencia de esa causa de disolución.
(ver artículo completo)

26 ◆ Crónica de Tribunales
JORNADAS JURÍDICAS
ARANZADI SOBRE IA Presencial* con todas las
medidas de seguridad

22.05.24
MIÉRCO.

Retransmisión en directo /
Streaming*/ Grabación
09:30 h. a 13:00 h.

Lugar.
Asociación de la Prensa de Madrid
C/ Juan Bravo, 6 (entrada por Claudio Coello, 98)
28006 Madrid

La irrupción de la Inteligencia Artificial generativa ha supuesto un reto para la sociedad, pero en

especial para los juristas. La respuesta legislativa de la mano del regulador comunitario se superpone
a la adaptación de numerosas regulaciones como la propiedad intelectual o las implicaciones en la
privacidad, el cumplimiento normativo y otros derechos fundamentales.
En estas jornadas no solo analizaremos la IA desde la perspectiva jurídica en estas materias, sino que
de la mano de otros expertos trataremos de dar una respuesta a cómo funciona la IA, las diferentes
generaciones y su impacto en el desarrollo social y profesional, o del nuevo estatuto jurídico para
proteger la mente humano: los neuroderechos.

Alfonso Peralta Gutiérrez Xavier Ribas

Magistrado titular del Juzgado de Primera Instancia e
Instrucción nº2 de Guadix.
Magistrado especializado en derecho tecnológico.
Ignasi Beltrán de Heredia Ruiz
Catedrático Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social.
Decano Estudios de Derecho y Ciencia Política de la UOC.
Alain Casanovas Ysla
Abogado y socio de KPMG en España desde el año 2000.
Abogado especializado en Derecho de las TIC desde
1987.
Humberto Bustince Sola
Catedrático de Ciencia de la Computación e Inteligencia
Arti icial de la Universidad.
Maialen Valdecantos Flores
Abogada economista. Socia de Audens especializada en
Propiedad Intelectual y Derecho digital.

www.aranzadi.es
La
Información
Los concursos presentados
crecen en 2023 un 52,9 %,
impulsados solo por los
de personas naturales
sin actividad empresarial
Actualidad Jurídica Aranzadi
H
ace ahora justo un año publicábamos en esta
misma sección una noticia con el titular: Los
concursos aceleran su marcha alcista iniciada en
2016. Según los datos del CGPJ, los concursos habían
aumentado por séptimo año consecutivo al registrarse
en 2022 un 46,3 % más que en el ejercicio anterior.
Pues bien, dicha tendencia no solo no se ha revertido,
sino que ha experimentado un incremento de nada
menos que el 52,9 % con respecto al año anterior.
En grandes cifras, si durante 2022 se presentaron
27.632 concursos, en 2023 alcanzaron la cifra
de 42.443 (lo que supone el citado incremento
del 52,9 %). Cabe recordar de modo gráfico para
entender el ritmo de crecimiento, que en 2021 el
número de concursos presentados en los juzgados
españoles fue de solo 18.892.
Del total de los presentados en 2023, 33.268
corresponden a concursos presentados por personas
naturales sin actividad empresarial, que fueron
mostraron un incremento interanual del 114,2 %. El
resto de concursos, por el contrario, disminuyeron:
los de personas jurídicas, que fueron 5.447, fueron
un 22,9 % menos que el año anterior y los 3.728 a
personas naturales empresarios se redujeron un 27,7 %.
MODELOS DE TRABAJO SOCIAL CON GRUPOS
1.ª edición
Autora: Sagrario Segado (Directora)
Marca: Civitas
Páginas: 250
Colección: Manuales
Encuadernación: Rústica
Cuando nos planteamos editar un libro sobre Modelos de
Trabajo Social con Grupos, pensamos en la posibilidad
remota de incluir como autores/as de sus capítulos a los
creadores o figuras principales de los grandes modelos
teóricos y prácticos vigentes hoy en día en trabajo con
grupos desde la disciplina del Trabajo Social.
El resto de los concursos
disminuyeron: los de
personas jurídicas un 22,9 %
menos que el año anterior
y los de personas naturales
empresarios un 27,7 %
En 2021 el número de
concursos presentados
fue de 18.892, en 2022 de
27.632 y en 2023 de 42.443
Una vez analizados los grandes datos procede
indagar en el origen de los mismos. Resulta que los
únicos que crecieron fueron los presentados por
personas naturales sin actividad empresarial (33.268)
con un incremento de 114,2 %. El resto de concursos,
por el contrario, disminuyeron: los de personas
jurídicas, que fueron 5.447, fueron un 22,9 % menos
que el año anterior y los 3.728 a personas naturales
empresarios se redujeron un 27,7 %.
Datos por Comunidades Autónomas
Estos datos figuran en el informe Efectos de la crisis
económica en los órganos judiciales, hecho público
por el Servicio de Estadística del Consejo General del
Poder Judicial. En este documento se especifica que,
durante el ejercicio analizado, la Comunidad Autónoma
con mayor número de concursos presentados ha
sido Cataluña, con un total de 12.075. Le siguieron
Andalucía, con 6.310; Comunidad Valenciana, con
5.478 y Madrid, con 5.346.
Cataluña ha sido también el territorio donde se
registraron más concursos de empresas ante los
Juzgados de lo Mercantil, con 1.435 –el 26,3 % del
total nacional–,… (ver artículo completo)
CM: 80008224
ISBN: 978-84-1125-665-0
PVP PAPEL S/IVA: 29,86 €
PVP PAPEL C/IVA: 31,05 €
INFÓRMATE EN:
www.aranzadi.es
El Ejecutivo retoma la norma que regulará
los tribunales de instancia, los MASC
y las demandas colectivas
Actualidad Jurídica Aranzadi
La futura Ley

E
l Consejo de Ministros aprobó en su reunión del pasado 12 de marzo el
Orgánica de
Anteproyecto de Ley Orgánica de medidas en materia de eficiencia del servicio medidas en
público de justicia y de acciones colectivas para la protección y defensa de los materia de
derechos e intereses de los consumidores y usuarios. Como es sabido, el adelanto eficiencia del
electoral del 23 de julio dejó en el limbo las tres medidas de eficiencia y sigue servicio público
la senda de las medidas de eficiencia digital y procesal de la Administración de de justicia
Justicia incluidas en el RD-ley 5/2023 y el RD-ley 6/2023. constituye el
tercer pilar de la
Reorganización de la Administración de Justicia transformación
La futura Ley Orgánica constituye el tercer pilar de la transformación integral de integral de la
la Administración de Justicia impulsada por el ministerio, y sigue la senda de las Administración de
medidas de eficiencia digital y procesal de la Administración de Justicia incluidas Justicia
en el RDL 5/2023 y el RDL 6/2023.
La renovada estructura organizativa se asienta en tres novedades, como son los Regula los
Tribunales de Instancia, uno por partido judicial; la implementación de una Oficina mecanismos
Judicial única para cada uno de esos tribunales; y las Oficinas de Justicia en los alternativos
municipios, que sustituyen a los juzgados de paz. de solución de
Respecto a la figura del Tribunal de Instancia, su implantación supondrá una controversias
importante optimización de recursos, al pasar de 3.800 juzgados a 431 tribunales (MASC), que ya
de estas características, atajando posibles disfuncionalidades y permitiendo se contemplaban
establecer criterios procesales comunes que garanticen la homogeneidad. en la Ley de
Estos nuevos tribunales implicarán la redefinición de las Oficinas Judiciales, Eficiencia
que pasarán a prestar apoyo en tramitación procesal y servicios comunes a Procesal que
su correspondiente Tribunal de Instancia, bajo la dirección de un letrado de la el Ejecutivo
Administración de Justicia. presentó la
Por su parte, las nuevas Oficinas de Justicia en el Municipio ampliarán pasada legislatura
considerablemente las competencias y los servicios que prestan los juzgados
de paz, y seguirán cumpliendo su función social como punto de contacto con la La estructura
ciudadanía, incluyendo como novedad la posibilidad de realizar actos y trámites organizativa se
procesales y registrales de manera telemática desde allí. asienta en tres
Esto contribuirá a avanzar en una Administración de Justicia más cercana que novedades: los
nunca para quienes no residen en núcleos urbanos, al tiempo que favorecerá la Tribunales de
conciliación de los trabajadores de las Oficinas Instancia, uno por
Judiciales y los Tribunales, gracias al partido judicial; la
despliegue de nuevas tecnologías implementación
que se está llevando a de una Oficina
cabo para permitir la Judicial única y
comunicación telemática
las Oficinas de
entre todos los actores
Justicia en los
involucrados y la propia
ciudadanía.
municipios, que
sustituyen a los
(ver artículo completo) juzgados de paz

30 ◆ La Información
 Premios a la Calidad de la Justicia
El CGPJ premia a los TSJ Civil
de Cataluña, Extremadura Las demandas de disolución
y Murcia por su eficacia, matrimonial presentadas en
transparencia y accesibilidad los juzgados descendieron
El Consejo General del Poder Judicial (CGPJ) ha un 3 % en 2023
galardonado con los Premios a la Calidad de la
Justicia a los Tribunales Superiores de Justicia
(TSJ) de Cataluña, Extremadura y Murcia por su
trabajo en los ámbitos de eficacia, transparencia y
accesibilidad, respectivamente.
Se trata de la undécima edición de unos galardones
que se otorgan a los órganos judiciales y entidades
u organismos relacionados con la Administración de
Justicia que hayan destacado por mejorar la calidad
del servicio público y satisfacer las necesidades de los
ciudadanos con buenas prácticas de gestión.
Por Justicia más eficaz, el órgano judicial
premiado ha sido la Secretaría de Gobierno del TSJ
de Cataluña por su Plan estratégico, un proyecto
para orientar la actuación de los letrados y letradas
de la Administración de Justicia destinados en esa
comunidad autónoma… (ver artículo completo)
CGAE
El decano de Madrid
y la decana de Vigo serán
los nuevos vicepresidentes
del Consejo General
de la Abogacía
La presidenta del
Consejo General
de la Abogacía
Española, Victoria
Ortega, notificó el
pasado 7 de marzo
a la Comisión
Permanente de
la institución la
designación como vicepresidentes del Consejo
de los decanos de los Colegios de la Abogacía de
Madrid, Eugenio Ribón, y de Vigo, Lourdes Carballo.
Además, la Comisión Permanente ha sido
informada de que el decano de Sevilla, Óscar
Fernández de León, será el nuevo presidente de la
Comisión de… (ver artículo completo)
Ha sido actualidad
Las demandas de disolución matrimonial presentadas
en el año 2023 han experimentado una disminución
que, en conjunto, se ha situado en el 3 % respecto a
las registradas en 2022, según los datos recogidos
por el Servicio de Estadística del Consejo General del
Poder Judicial. Si bien la reducción afecta a todos los
tipos de demanda, las cifras varían de unas a otras: en
2023 se registraron 52.803 divorcios consensuados,
un 4,2 % menos que el año anterior; los divorcios no
consensuados, 36.082,… (ver artículo completo)
Legislación
El Gobierno aprueba una ley
para facilitar el intercambio de
antecedentes penales en la UE
El Consejo de Ministros aprobó en su reunión del
pasado 12 de marzo un anteproyecto de ley orgánica
que traspone una directiva europea relativa al
intercambio de información sobre nacionales de
terceros países y al Sistema Europeo de Información
de Antecedentes Penales (ECRIS), con el objetivo
de promover y agilizar la cooperación judicial entre
Estados miembros en la lucha contra el terrorismo, el
crimen organizado… (ver artículo completo)
Ministerio Público
La Abogacía considera
de «extrema gravedad»
la revelación de datos
desde la Fiscalía
La Abogacía ha condenado la supuesta «difusión
del contenido concreto de comunicaciones»,
en referencia a correos electrónicos, entre la
defensa de Alberto G. A., pareja de la presidenta
de la Comunidad de Madrid, Isabel Díaz Ayuso, y la
Fiscalía Provincial de Madrid, señalando que esto
supone «una clara vulneración de la garantía de
confidencialidad»… (ver artículo completo)
Actualidad Jurídica Aranzadi • núm. 1.005 • Marzo 2024 ◆ 31
 ¿CÓMO DISEÑAR TU PROPIO
PROGRAMA DE COMPLIANCE PENAL?
COMPLYLAW PENAL PUEDE AYUDARTE

TOTA L M E NT E P E R S O N A L I Z A B L E · P L A N P R O P I O

El Código Penal establece que en el sector público las Sociedades mercantiles públicas podrán incurrir
en responsabilidad penal, de la que podrán lograr la exención o atenuación si cuentan con un programa
eficaz de Compliance; programa, asimismo válido para el resto de entidades públicas que preventivamente
asuman la gestión de los riesgos de delito a los que están expuestas para proteger su imagen e integridad.

Complylaw Penal es la herramienta online que te permite de forma sencilla diseñar un programa de
Compliance Penal a medida de la entidad pública para gestionar los concretos riesgos delictivos a los
que está expuesta.

1. Facilita la evaluación de los riesgos:

■· Ofrece unos checklist para cada delito, que consisten en unas preguntas que deberán responder los
integrantes de la organización y que ayudarán a determinar el grado de probabilidad de que un delito
pueda producirse.

■· Ofrece unos checklist para cada delito, que consisten en unas preguntas que deberán responder los
integrantes de la organización y que ayudarán a determinar el grado de probabilidad de que un delito
pueda producirse.

2. Sugiere medidas o políticas, con las tareas concretas que deben completarse
para mitigar los riesgos.

Además, Complylaw Penal es una herramienta TOTALMENTE PERSONALIZABLE, de manera que se pueden
añadir riesgos propios, más allá del catálogo de delitos de los que pueden ser penalmente responsables, al
igual que unas medidas o políticas propias que reduzcan esos riesgos y que se adapten a las características
de cada organización, para conseguir UN PLAN PROPIO.

Quiero asesoramiento personalizado

 Gestión
del despacho
y Legaltech
Gestión del despacho
¿Convoco
una reunión
o mando
un correo
electrónico?
Fernando Biurrun
Consultor Social Media.
Fundador de Law&Trends
El recurso al correo electrónico,
en ocasiones, puede ser
contraproducente para la toma
de algunas decisiones que,
mediante una reunión dirigida
y limitada en el tiempo, puede
resultar mucho más eficiente
Si la cadena de correos
electrónicos ha superado un
cierto número de mensajes,
como siete u ocho, puede ser un
indicativo de que la discusión se
ha vuelto compleja
34 ◆ Gestión del despacho
D
espués de años de adaptación al trabajo remoto, hemos
aprendido que no todos los problemas se pueden
resolver mediante correos electrónicos o chats en
las herramientas como Teams, Skype o Google Meet. Esta
evolución hacia la comunicación digital ha sido tanto una
victoria como una lección de adaptación. Pero su uso no
quiere decir que sea la mejor solución para la resolución de
un problema dentro del despacho.
El entorno laboral actual nos ha llevado a valorar la eficacia
de la comunicación digital, pero también nos ha mostrado sus
limitaciones. Cuando nos encontramos inmersos en largas
cadenas de correos electrónicos, con asuntos que se alargan
en un interminable «Re:», es momento de replantearnos si
quizás debiéramos haber convocado una reunión desde el
principio. Sobre todo, cuando participan diferentes personas y
se terminan solapando respuestas y diferentes discusiones.
El uso del correo electrónico
El recurso al correo electrónico, en ocasiones, puede ser
contraproducente para la toma de algunas decisiones que,
mediante una reunión dirigida y limitada en el tiempo, puede
resultar mucho más eficiente.
El correo electrónico ha sido durante mucho tiempo
el caballo de batalla de la comunicación empresarial. Es
rápido, conveniente y permite a los profesionales enviar y
recibir mensajes en cualquier momento y lugar. En entornos
donde la toma de decisiones no es urgente y se necesita
documentación detallada, el correo electrónico es una
herramienta invaluable.
A pesar de sus ventajas, tiene limitaciones significativas.
La falta de interacción en tiempo real puede dificultar la
resolución rápida de problemas y la generación de ideas
creativas. Además, la comunicación por correo electrónico
a menudo carece de tono y contexto, lo que puede llevar a
malentendidos y conflictos.
Cuando se trata de discusiones complejas o decisiones
críticas, el correo electrónico puede resultar insuficiente.
La ausencia de expresión facial y lenguaje corporal puede
dificultar la comprensión de las emociones y las intenciones
detrás de los mensajes. En ocasiones, pueden llegar
respuestas que en una reunión cara a cara no se darían. En
estos casos, convocar una reunión puede ser la mejor manera
de garantizar una comunicación clara y efectiva.
¿Cómo sabemos cuándo es el momento adecuado para
convocar una reunión en lugar de continuar con un hilo
de correo electrónico?
En un contexto donde el trabajo remoto y la comunicación
asincrónica son la norma,… (ver artículo completo)
La presencia de las abogadas
en la comunicación legal
Un estudio con los datos de 2023
deja un panorama un tanto sombrío
de la presencia de las abogadas
en los medios de comunicación
y en los blogs corporativos
El 20,5 % de las noticias tienen
como protagonista a las abogadas
y el 22,4 % de los artículos publicados Fernando Biurrun
los firman abogadas Consultor Social Media. Fundador de Law&Trends

C
on motivo de la celebración del Día abordan reformas legislativas, novedades jurisprudenciales,
Internacional de la Mujer, en las análisis de la aplicación normativa y jurisprudencial o la
jornadas celebradas por el ICAM actualidad corporativa de los despachos incluyen a los
se presentó el informe «La imagen de profesionales de la abogacía.
las Mujeres Juristas en los medios de
En este bloque las abogadas son las protagonistas en
Comunicación», elaborado por a partir de
un 20,5 % de ellas, en un 14 % comparten la noticia con
un sondeo realizado entre 400 letradas. EL
otros abogados, mientras que el 48,4 % el protagonista es el
85 % de las entrevistadas creía que no había
abogado y el 17, 4 % restante solo se menciona al despacho.
un equilibrio en las opiniones y tribunas
publicadas en los medios firmadas por Así en las noticias que mencionan a profesionales la
abogados y por abogados. Una realidad que proporción resultante es que se mencionan un 68 % a
vamos a poder ver con datos. abogados y un 32 % a abogadas. Unos datos que mejoran
algo cundo se trata de noticias sobre temas de actualidad
Ya comentamos el año pasado en estas
donde la presencia de las abogadas es de un 34 %, mientras
líneas cómo la presencia de las abogadas en
que en las noticias corporativas están más cerca del 30 %.
los blogs corporativos de los despachos y
en las publicaciones legales (datos de 2022) Este último tipo de noticias, las que informan sobre la
estaba muy por debajo de la presencia de actividad de los despachos que son fruto, mayoritariamente,
los abogados. de los departamentos de comunicación de las firmas legales
y de las agencias externas, los abogados llegan a ser el 70 %
Recientemente en Lawandtrends se
por el 30 % las que mencionan a abogadas.
han publicado los datos de la actividad de
despachos y profesionales de la abogacía (ver artículo completo)
en la comunicación legal. Un estudio con
los datos de 2023 que deja un panorama
un tanto sombrío de la presencia de las
abogadas en los medios de comunicación,
en los blogs corporativos y confirma la
percepción que manifestaban las abogadas
madrileñas en la encuesta del ICAM.

El 20,5 % de las noticias tienen como

protagonista a las abogadas
Las noticias sobre temas legales que
mencionan a despachos y a profesionales
de la abogacía representan un 27,5 %. Es
decir, un poco más de una cuarta parte de
las noticias relacionadas con temas que

Actualidad Jurídica Aranzadi • núm. 1.005 • Marzo 2024 ◆ 35

 Trabaja: la abogacía
es una ardua fatiga
puesta al servicio
de la Justicia
Óscar Fernández León
Abogado y experto en habilidades profesionales

El trabajo constante, serio, ordenado y finalista

constituye el mejor motor para el crecimiento
profesional basado en la excelencia

Los sinsabores de la abogacía son superados

a fuerza de conciencia y conocimiento
de nuestro trabajo y amor a la profesión

E
duardo J. Couture publicó la obra Los
Mandamientos del Abogado, en la que
desarrollaba, de forma breve, los conocidos diez
mandamientos elaborados por el maestro. Esta obra
se desconoce por muchos abogados, en la creencia
de que Couture se limitó a crear el decálogo sin
más. En esta colaboración, comentamos el tercer
mandamiento que da título a ésta.
Couture dedica su tercer mandamiento del
decálogo al complemento perfecto del estudio y el
pensamiento (ya examinados en los dos primeros
mandamientos): el trabajo del abogado, que define
como la ardua fatiga puesta al servicio de la justicia.
Partiendo de una descripción ejemplificativa
de los cien asuntos que pasan por el despacho de
un abogado, Couture va asociando a sus distintas
tipologías diversas exigencias a la laboriosidad
del profesional (trabajo rutinario, tramitaciones,
trabajo intenso, etc.) concluyendo con los casos
más complejos, en los que considera se encuentra
la esencia de la abogacía, esos casos grandes
por la magnitud del esfuerzo físico e intelectual
que demanda el superarlos. Son esos casos que
requieren un sistema nervioso a toda prueba,
sagacidad, aplomo, energía, visión lejana, autoridad
moral y fe absoluta en el triunfo.
ven superados por la propia naturaleza emocional
de los casos, las actitudes de quienes participan
en el litigio (desde el cliente hasta el juez, pasando
por el abogado adverso), e incluso por el resultado
de nuestro esfuerzo, materializado a veces en una
sentencia que echa por tierra años de trabajo.
Y así es, pues la fatiga y la preocupación son
constantes en la vida del abogado, hasta el punto
que ni siquiera el tiempo o la experiencia acaba
con estas exigencias; cierto que la práctica de los
años puede mitigar y reducir sus efectos, pero al no
existir en nuestra actividad línea de llegada, aquellas
siempre nos acompañarán de una u otra forma.
Ya lo decía en 1903 el abogado francés Henry
Robert en dos sentencias antológicas:
«La abogacía es, a la vez, la mejor y la peor de las
cosas. La mejor, porque no existe profesión más bella
ni más apasionante; la peor, porque no hay existencia
más fatigosa, ni que acapare en mayor grado el
cerebro y el tiempo del que a ella se consagra el
abogado».
«Al abogado le es casi imposible librarse de toda
preocupación, porque su lugar de trabajo no es su
despacho, sino su cerebro y su vida entera».

Con ello, Couture se está refiriendo a esa Sí, los abogados tenemos que ser laboriosos,
laboriosidad del abogado que se desarrolla en no solo porque nuestra actividad conlleve
un clima emocional muy complejo en el que, en necesariamente la realización de un trabajo, sino
ocasiones, los límites de nuestra resistencia se porque la laboriosidad… (ver artículo completo)

36 ◆ Gestión del despacho


Tecnología
e innovación
en los Legal
Managed
Services: una
auténtica
revolución
Mercedes Borredat Terol
Asociada Senior
Los beneficios de los servicios
legales gestionados incluyen
una mejor precisión de los
datos y su análisis
Los proveedores de servicios
legales que adopten un
enfoque proactivo hacia la
innovación tecnológica podrán
ofrecer soluciones más ágiles
y personalizadas a sus clientes
L
a rápida evolución de la tecnología y un mercado cada
vez más exigente que demanda servicios legales
eficientes, escalables y de alta calidad, están haciendo
que el sector legal esté en continua transformación.
En este contexto, los servicios legales gestionados,
también conocidos como Legal Managed Services por
su nombre en inglés (en lo sucesivo «LMS»), emergen
como un componente crítico en la redefinición de cómo
se prestan los servicios legales, promoviendo un entorno
donde la adaptabilidad y la innovación no son solo ventajas
competitivas, sino requisitos esenciales para el éxito.
El ascenso de los Legal Managed Services
Los LMS, que históricamente se han centrado en ofrecer
soporte administrativo y en la gestión de procesos legales
repetitivos, están evolucionando. En la actualidad, los
servicios legales gestionados integran nuevas tecnologías
personalizadas, gestión de procesos y personal capacitado.
Son particularmente útiles para corporaciones que operan en
diferentes jurisdicciones, manejan relaciones contractuales
de gran volumen y tienen que cumplir con requisitos legales y
regulatorios que cambian rápidamente.
Los beneficios de los servicios LMS incluyen una mejor
precisión de los datos y su análisis, lo que sin duda mejora
la gestión de riesgos y aporta mayor flexibilidad para hacer
frente al panorama regulatorio en constante cambio, la
asignación efectiva del personal y el control de costes.
Esta evolución responde a una necesidad del mercado
de acceder a servicios legales que no solo sean eficientes
y rentables, sino también adaptativos y proactivos ante los
cambios regulatorios y las demandas empresariales.
Tecnologías emergentes
La integración de nuevas tecnologías está expandiendo
su alcance y capacidad, permitiendo a los proveedores
de servicios legales gestionados ofrecer soluciones más
complejas y personalizadas. Varias tecnologías emergentes
están en el corazón de la transformación de los LMS, cada
una aportando nuevas capacidades y eficiencias.
Algunas de las tendencias principales de tecnología legal,
que están dando forma a la industria e impulsando este
cambio son:
Inteligencia Artificial
La creciente popularidad de las tecnologías de Inteligencia
Artificial como Chat GPT, hace que, sin duda, esta tecnología
sea una de las tendencias clave en el mercado de Legaltech.
A través de la automatización que ahorra tiempo en las tareas
rutinarias, la IA promete potenciar el ahorro de eficiencia en
un futuro muy cercano en tareas que van desde la revisión de
contratos hasta la predicción… (ver artículo completo)
Actualidad Jurídica Aranzadi • núm. 1.005 • Marzo 2024 ◆ 37
 Legaltech
Fundación Aranzadi
LA LEY presenta
el ‘Informe de
Innovación y
Tendencias del
Sector Legal 2024’
Cristina Retana destacó el cambio
de paradigma que afronta el sector
«debido a la gran accesibilidad de
esta tecnología, el realismo del
contenido que crea y la gran eficiencia
que aporta»
Cristina Sancho puso en valor la
valiosa fuente de información que
supone este estudio anual «para
todos los profesionales del sector
interesados en estar al día de las
principales tendencias que están
marcando su radical transformación
en el primer cuarto de siglo XXI»
De izqda. a dcha.: Francisco Pérez Bes, Óscar Cortés Abad, Cristina Retana y Rosario Baquero
38 ◆ Legaltech
A
ranzadi La Fundación Aranzadi LA LEY presentó
el pasado 5 de marzo con el patrocinio del Banco
Santander el ‘Informe de Innovación y Tendencias
en el Sector Legal 2024’, un trabajo que alcanza con
ésta su sexta edición, en un acto celebrado en el Ilustre
Colegio de la Abogacía de Madrid.
Eugenio Ribón, decano del ICAM, y Cristina Sancho,
presidenta de la Fundación Aranzadi LA LEY, abrieron el
acto avanzando, respectivamente, cómo va a abordar
el Colegio los retos y oportunidades a los que se
enfrenta la abogacía europea en la actual época de
transformación, y cómo la Inteligencia Artificial y la
sostenibilidad son las grandes tendencias que marcarán
las agendas de los operadores jurídicos en 2024.
En la mesa redonda, moderada por Cristina Retana,
directora de Contenidos e Innovación de Aranzadi LA
LEY, intervinieron Rosario Baquero, directora del Centro
de Innovación Legal de Iberdrola, Francisco Perez Bes,
socio de Derecho Digital de Ecix Tech, y Oscar Cortés,
profesor de la Universidad Rey Juan Carlos.
Cristina Sancho destacó la valiosa fuente de
información que supone este estudio anual «para todos
los profesionales del sector interesados en estar al día
de las principales tendencias que están marcando su
radical transformación en el primer cuarto de siglo XXI»
y destacó que «la sostenibilidad escala posiciones entre
las prioridades de los operadores jurídicos, no sólo por
la híper-regulación a la que está sometida en toda la UE,
sino sobre todo… (ver artículo completo)
Entrevista
«Es una suerte poder
contribuir para situar a
Allianz entre las mejores
compañías empleadoras»
«Las cuatro
áreas que
gestiono desde
la Secretaria
General dan una
visión transversal
de la compañía
Gisela Subirà Amorós que permite retar
Secretaria del Consejo de Administración y a los compañeros
Responsable de la Secretaría General de Allianz y anticiparnos
a potenciales
Gisela Subirà Amorós (Barcelona, 1978) es licenciada en Derecho por la Universidad riesgos»
Autónoma de Barcelona. Realizó el Máster en Derecho y nuevas Tecnologías de la
Información y Comunicación por la Universidad Ramon Llull y el Master en Dirección «La asesoría
de entidades aseguradoras y financieras por la Universidad de Barcelona. Con jurídica en Allianz
experiencia previa en otras empresas del sector asegurador, en 2008 se incorporó a se estructura
Allianz Seguros y, desde entonces, ha ocupado diferentes cargos de responsabilidad en dos pilares:
en el equipo de Asesoría Jurídica & Compliance, siendo nombrada directora de
el primero es
esta área en 2012. En septiembre de 2020 se convierte en subdirectora general y
responsable de Recursos Humanos, Asesoría Jurídica & Compliance y, a partir del 1
el de gobierno
de enero de 2023, se hace cargo de la Secretaría General de la compañía y bajo su corporativo y el
responsabilidad está Legal, Compliance, Data Privacy y Sostenibilidad. segundo el de
negocio»

Por sexto año consecutivo, Allianz está en
el ranking de Top Employers y este año se
sitúa en el top diez de mejores empresas para
trabajar. Algo o mucho habrá tenido que ver
usted repasando los puestos de responsabilidad
que ha desempeñado en la compañía.
Allianz, como organización, tiene un propósito
claro «we secure your future», cuidar del futuro de
las personas, ya sean nuestros clientes o nuestros
empleados. Así que ocuparnos por el bienestar
de nuestra gente es un pilar fundamental ya que
son nuestro mejor activo. Desde hace muchos
años venimos trabajando para ser una empresa
saludable, es decir, una empresa donde se promueva
la salud y se implementen acciones centradas en
las necesidades de las personas trabajadoras como
uno de los elementos importantes para el éxito
de la empresa, poniendo foco en las cuatro áreas
principales: la salud, el bienestar, la seguridad y la
sostenibilidad.
Poder contribuir para situar a Allianz entre las
mejores compañías empleadoras es una suerte y
en ese sentido he trabajado siempre, ya sea con
pequeñas acciones en el día a día con mi equipo y
en la relación con los compañer@s, como a través
de acciones que han generado un mayor impacto,
cuando, por ejemplo, en mi rol anterior, negociamos
el convenio colectivo. Al final es simple; el bienestar
de las personas trabajadoras incide directamente en
el rendimiento de los equipos y en la satisfacción de
nuestros clientes.
(ver artículo completo)

Actualidad Jurídica Aranzadi • núm. 1.005 • Marzo 2024 ◆ 39

 Obra Top
Todo el Derecho Administrativo
comentado en cuatro libros
1. Comentarios a las leyes de régimen jurídico
del sector público (40/2015), del procedimiento
administrativo común (39/2015), expropiación
y funcionarios
Es una obra donde el interesado puede encontrar
aquello que es necesario conocer en cuanto a la Ley
de Procedimiento Administrativo y la Ley de Régimen Santiago González-Varas
Jurídico. Es decir, las leyes que regulan las relaciones Catedrático de Derecho Administrativo.
entre administración y ciudadanos. Se aportan los Universidad de Alicante
contenidos principales en la materia. La virtualidad es
que los contenidos jurídicos se proyectan por referencia Los cuatro volúmenes analizan:
a cada artículo de las leyes principales de Derecho Leyes de procedimiento administrativo,
Administrativo. El autor nos confiesa que todos los días contencioso, expropiación,
ocupa dos o tres horas observando las sentencias o funcionarios, responsabilidad,
doctrinas nuevas que van saliendo, en relación con cada sanciones, derecho europeo, derecho
artículo de estas leyes importantes. Y confía en que estén
económico, urbanismo y, sobre todo,
recogidas las sentencias… (ver artículo completo)
contratos públicos

TRATADO DE DERECHO ADMINISTRATIVO - TOMO I TRATADO DE DERECHO ADMINISTRATIVO - TOMO II

Comentarios a las leyes de régimen jurídico del sector público Comentarios a la ley de jurisdicción contencioso-administrativa
(40/2015), del procedimiento administrativo común (39/2015),
expropiación y funcionarios

5ª EDICIÓN 5ª EDICIÓN
Autor: Santiago González-Varas Autor: Santiago González-Varas
Marca: Civitas Marca: Civitas
Colección: Estudios y Colección: Estudios y
Comentarios Comentarios
Páginas: 1840 Páginas: 1712
Encuadernación: Rústica Encuadernación: Rústica

PVP DÚO S/IVA: 187,25 € CM: 80008227 PVP PAPEL S/IVA: 177,13 € CM: 80008225
PVP PROVIEW C/IVA: 149,99 € ISBN: 978-84-1162-878-5 PVP PROVIEW S/IVA: 141,34 € ISBN: 978-84-1162-881-5
PVP DÚO C/IVA: 194,74 € CMProView: 10023700 PVP PAPEL C/IVA: 184,21 € CMProView: 10023696
PVP PROVIEW C/IVA: 155,99 € ISBN ProView: 978-84-1162-879-2 PVP PROVIEW C/IVA: 146,99 € ISBN ProView: 978-84-1162-882-2

TRATADO DE DERECHO ADMINISTRATIVO - TOMO III TRATADO DE DERECHO ADMINISTRATIVO - TOMO IV

Comentarios a la ley de contratos del sector público Urbanismo, derecho administrativo europeo y derecho administrativo
económico

5ª EDICIÓN 5ª EDICIÓN
Autor: Santiago González-Varas Autor: Santiago González-Varas
Marca: Civitas Marca: Civitas
Colección: Estudios y Colección: Estudios y
Comentarios Comentarios
Páginas: 1536 Páginas: 1680
Encuadernación: Rústica Encuadernación: Rústica

PVP PAPEL S/IVA: 156,88 €
PVP PROVIEW S/IVA: 163,16 €
PVP PAPEL C/IVA: 125,95 €
PVP PROVIEW C/IVA: 130,99 €
CM: 80008226 PVP PAPEL S/IVA: 167,00 € CM: 80008228
ISBN: 978-84-1162-884-6 PVP PROVIEW S/IVA: 173,68 € ISBN: 978-84-1162-887-7
CMProView: 10023698 PVP PAPEL C/IVA: 133,64 € CMProView: 10023701
ISBN ProView: 978-84-1162-885-3 PVP PROVIEW C/IVA: 138,99 € ISBN ProView: 978-84-1162-888-4
 El programa Leyendo en clave jurídica, de la Facultad
de Derecho de la Universidad de Deusto, reclama para
la lectura una posición preeminente en la formación de
sus estudiantes. Dado el contexto académico en el que
se inserta, la diversión intelectual consiste en buscarle
un enfoque jurídico a la novela, el ensayo, el teatro o
la poesía. Pero no se trata de contemplar el Derecho
(al menos no exclusivamente) desde el tecnicismo
jurídico, sino de cómo se inserta nuestra ciencia
en las relaciones sociales.

Javier Díaz Fernández Reseña de la obra

Abogado Asociado Senior
en Cuatrecasas y Profesor
de Derecho Administrativo
(Universidad de Deusto. Bilbao)
E
l quebequés Delisle aborda en una de sus más
conocidas obras sus vivencias personales
durante su estancia en Corea del Norte. Esta
obra, quizás la más conocida del autor, le valió
varias nominaciones a los premios Eisner en 2006
(mejor autor y mejor obra de no ficción), así como
la nominación a la mejor obra extranjera en el Salón
Internacional del Cómic de Barcelona.
Como en tantos otros regímenes totalitarios,
en Pyongyang encontraremos el esperpento en su
‘Pyongyang’, de Guy
Delisle (2003)
máxima expresión y la presencia omnímoda de una
dinastía hereditaria que se perpetúa sin fin: Kim
Il-Sung (1912-1994), que siguió presidiendo el país
incluso tras su muerte (como «Padre de la Nación»)
y que fue creador de la ideología Juche, Kim Jong-il
(1941-2011), autoproclamado el «Querido líder», y
finalmente, Kim Jong-un (1984), educado en Suiza y
actual «Líder Supremo».
El culto sistemático a la personalidad de esta
suerte de siniestra… (ver artículo completo)

LIBROS DESTACADOS

GUÍA PRÁCTICA DE ARRENDAMIENTOS QUÉ SON LOS NEURODERECHOS Y CUÁL ES

URBANOS (DÚO) SU IMPORTANCIA PARA LA EVOLUCIÓN DE
LA NATURALEZA HUMANA

3ª EDICIÓN 1ª EDICIÓN
Autor: Aranzadi Autor: Antonio Garrigues
Marca: Aranzadi Walker Y Luis Miguel
Colección: Monografías González De La Garza
Páginas: 912 Marca: Aranzadi
Encuadernación: Rústica Colección: Monografías
Páginas: 336
CM: 10023534 Encuadernación: Rústica
ISBN: 978-84-1162-696-5
CM: 15819
ISBN: 978-84-1162-818-1

Completa recopilación de toda la información y herramientas prácticas En esta obra se estudia la respuesta jurídica a las neurotecnologías
para poder gestionar arrendamientos urbanos, tanto como uso de emergentes a través de los neuroderechos. Tecnologías disruptivas
viviendo como de otros usos, tras crisis del COVID-19 y la nueva Ley de que tienen la capacidad de modificar de forma profunda la naturaleza
Vivienda. humana tal y como la hemos conocido hasta el presente.

PVP DÚO S/IVA: 96,15€ PVP DÚO C/IVA: 100,00€ PVP PAPEL S/IVA: 45,55 € PVP PAPEL C/IVA: 47,37 €
PVP PROVIEW C/IVA: 76,91€ PVP PROVIEW C/IVA: 79,99€ PVP PROVIEW S/IVA: 36,53 € PVP PROVIEW C/IVA: 37,99 €

DESCUBRE LAS VENTAJAS DEL NUEVO FORMATO DÚO.

BIBLIOTECA DIGITAL DE ARANZADI:
La solución para consultar todo tipo de publicaciones digitales,
desde su ordenador o tableta. www.aranzadi.es
 Telaraña
Cristina Sancho y Raquel Cabezón, de Aranzadi
LA LEY, ‘referentes del sector legal 2024’
«El trabajo, logros y excelencia legal» de la directora
de Asuntos Corporativos y Comunicación de Aranzadi
LA LEY y presidenta de la Fundación Aranzadi LA LEY,
Cristina Sancho, y de la responsable de Comunicación
y Marca de Aranzadi LA LEY, Raquel Cabezón, les
ha hecho merecedoras de integrar el ranking de Las
cien mujeres referentes del sector legal 2024, que
CECA Magán Abogados
supera los 20 millones de
euros de facturación en 2023,
un 23 % más
Ceca Magán Abogados
cierra el 2023 con una
facturación de 20,1
millones de euros, frente
al cierre de 2022 en 16,3 millones de euros, lo que
supone un crecimiento del 23 %.
El despacho acumula un incremento de facturación
superior al 402 % en la última década habiendo
triplicado su plantilla. Se consolida como una de
las firmas españolas del middle market con mayor
crecimiento en facturación y número de profesionales
en el sector legal… (ver artículo completo)
ABG Intellectual Property
desembarca en Valencia
La firma de protección de la propiedad
industrial ABG Intellectual Property
acaba de abrir oficina en Valencia.
Con esta son ya cuatro las sedes de
esta compañía que Financial Times
selecciona cada año como uno de
los mejores despachos de patentes
de Europa y que recientemente ha
celebrado su vigésimo aniversario.
«La Comunidad Valenciana es la cuarta autonomía
en solicitudes de patente europea, está por encima de la
media nacional en el índice de innovación que elabora la
Comisión Europea y sus empresas superan el promedio
en cuanto a gasto en innovación sobre cifra de negocio.
Tras Madrid, Barcelona… (ver artículo completo)
42 ◆ Telaraña
cada año actualiza
todojuristas.com.
El portal especializado
Cristina Sancho (izqda.) y Raquel Cabezón
en el sector legal
reconoce por medio de este directorio «a aquellas
mujeres que están impulsando año a año el cambio y
desafiando los… (ver artículo completo)
ETL GLOBAL integra
en Pamplona
el despacho Asdemar
ETL GLOBAL, grupo internacional
de servicios profesionales de
asesoramiento fiscal, legal, auditoría y
consultoría a Pymes y middle market
en España y Europa continúa con su
estrategia de expansión y esta vez lo hace en Pamplona,
integrando el despacho Asdemar.
Con más de tres décadas de experiencia en el sector,
el prestigioso despacho, Asdemar da un paso hacia
el futuro integrándose al grupo ETL GLOBAL a través
de la firma Despachos BK ETL GLOBAL en su sede de
Pamplona unificando servicios y equipo. El resultado de
dicha fusión sumará un equipo de 266 profesionales.
(ver artículo completo)
Cristina Alba, nueva
socia de ALEDRA
La firma AEDra ha nombrado socia a su
hasta ahora of counsel de fiscal, Cristina
Alba, consecuencia de la relevancia
estratégica de esta área para el despacho
y de la extraordinaria trayectoria
profesional de Cristina, avalada por su dedicación,
liderazgo, compromiso y excelencia técnica. Con este
nuevo nombramiento son ya siete –cuatro hombres y
tres mujeres– los socios del despacho.
Cristina Alba cuenta con una experiencia como
fiscalista de más de 20 años, habiéndose consolidado
como asesora tributaria de confianza de empresas
españolas y extranjeras, así como de grandes
patrimonios. Su enfoque analítico y su visión práctica
han dejado huella en… (ver artículo completo)
 ¿Qué hace Aranzadi Fusión
Empresas por ti?
Aranzadi Fusión Empresas es una solución LegalTech diseñada para la
gestión global de los asuntos jurídicos de una compañía, unido a la mayor
base de datos de información jurídica del mercado.
Hará que consigas mejorar la productividad y eficiencia de todo el
departamento jurídico.
Realiza la gestión del correo
electrónico y archiva los expedientes
de manera rápida y sencilla
Establece espacios
compartidos y mejora la Gestiona de forma
transparencia y comunicación unificada todos los
con todas las áreas asuntos legales
corporativas

Utiliza un único
Obtén cuadros portal para todas
de mando e ARANZADI FUSIÓN las solicitudes
inteligencia de EMPRESAS y gestión de
negocio servicios legales
SOLUCIÓN (Legal Ticketing)
LEGALTECH

Base de datos
jurídica incluida.
Ten toda la
360º Automatiza
el análisis de
notificaciones
judiciales mediante
información Inteligencia Artificial
actualizada desde
las 8:30 am.

Plataforma abierta: integración Máximo nivel de seguridad en la

con aplicaciones de informaciónque manejas (certificación
productividad y corporativas en el Esquema Nacional de Seguridad)

Pide asesoramiento sin compromiso y descubre mucho más

www.aranzadi.es
Cara y Cruz
Los mensajes de ‘WhatsApp’
como prueba válida
LA CARA
Belén Gutiérrez
Abogada de RSM Spain.
Socio del Foro Jurídico
del Club Cámara Madrid
E D
n la sociedad actual existe un uso generalizado
de la aplicación WhatsApp como medio de
comunicación tanto en el ámbito privado de
las relaciones como en el empresarial y laboral. La
citada herramienta es muy útil para el desarrollo
de las relaciones puesto que es una mensajería
instantánea, rápida e interactiva, habiendo,
por ello, trascendido su uso a la esfera de los
negocios jurídicos. Es por ello por lo que, desde su
popularización en el año 2012, han sido numerosas
las ocasiones en las que los juzgados y tribunales
de nuestro país se han pronunciado en relación con
la validez de los mensajes de esta aplicación como
medio de prueba en los procedimientos judiciales.
Este medio de prueba se ha vuelto frecuente
y permite a las partes probar de forma sencilla
y clara las comunicaciones mantenidas con la
contraparte. Además, en el caso de que la integridad
y autenticidad del mensaje que se aporta como
prueba al procedimiento no sea impugnado por la
parte contraria, el mismo despliega plena eficacia
en el seno del proceso. Es más, si se aportan
dichos mensajes impresos, se entiende que es un
documento privado y, por tanto, es de aplicación lo
recogido en el artículo 326.1 de la LEC: «harán prueba
plena en el proceso, en los términos del artículo
319, cuando su autenticidad no sea impugnada
por la parte a quien perjudiquen». Asimismo, si los
mensajes de WhatsApp fueran incorporados por
medio de diligencia de constancia del Letrado de la
Administración de Justicia a la que alude el artículo
383 de la LEC, o por medio de levantamiento de acta
Nnotarial, dichos mensajes tendrían consideración
de documento público,… (ver artículo completo)
44 ◆ Cara y Cruz
LA CRUZ
Guillermo Gastón
Socio de RSM Spain.
Socio del Foro Jurídico
del Club Cámara Madrid
esde hace ya unos cuantos años, se ha
popularizado el uso de aplicaciones como
WhatsApp para el envío de mensajes y
documentos.
Según Datareportal, en España aproximadamente
un 90 por ciento de los usuarios de smartphone
usan WhatsApp. Los datos de Datareportal, además
sugieren que quien usa WhatsApp, lo usa varias
veces al día y que los usuarios lo prefieren a otras
aplicaciones de mensajería como Telegram.
Estos datos apuntan que el uso de WhatsApp en
España (y también según Datareportal a nivel global
sucede algo parecido) está universalmente extendido
y que genera un incesante y voluminoso tráfico de
mensajes.
Aparte de su uso masivamente extendido, nada
distingue a estas aplicaciones de cualquier otro
medio de comunicación como el correo electrónico
o el postal. Son mensajes escritos, audios, vídeos
y otros que en muchas ocasiones contendrán
expresiones de voluntad y por tanto generarán
compromisos y obligaciones entre quienes los
emitan y reciban.
Por tanto, viene siendo perfectamente natural,
y habitual, cuando hay discrepancia respecto a lo
acordado y esta discrepancia acaba en un pleito, el
presentarlos como medio de prueba.
Esta prueba se presenta a veces como prueba
documental, que suele ser una impresión de pantalla
o una transcripción del mensaje.
El problema surge cuando la persona a quien
perjudica el mensaje… (ver artículo completo)
 Entrevista
«El daño reputacional tiene un
impacto patrimonial real y tiene
que haber una forma razonable de
acreditar con éxito su existencia
e importe ante los tribunales»
Juan Jesús Valderas Martos
Managing Director en Álvarez & Marsal España

Juan J. Valderas (Madrid, 1969) es el líder del departamento de Disputes &

Investigations de la firma norteamericana Alvarez & Marsal desde junio de
2019. Es Licenciado en Derecho y en Administración y Dirección de Empresas
por la Universidad Pontificia de Comillas de Madrid (ICADE) y auditor (ROAC.
17.996). Ha liderado la práctica de Forensic en diversas firmas, ocupando,
entre otras, la posición de Socio director del Departamento de Forensic
de Deloitte en España durante 12 años, y la de líder de Deloitte Forensic
en Europa, Oriente Medio y África entre 2012 y 2015. Entre 2015 y 2018,
desarrolló y lideró la práctica de Forensic & Litigation Consulting de FTI
Spain. Juan J. Valderas es un profesional con más de 30 años de experiencia
y con 25 años de dedicación exclusiva actuando como experto contable
y económico en litigios ante tribunales y cortes de arbitraje españoles e «Los tribunales
internacionales (cálculo de daños, lucro cesante, disputas entre accionistas
o en el contexto de adquisiciones, competencia desleal, etc.) y liderando
deben ser
trabajos de investigación nacionales e internacionales (fraude, corrupción, capaces de
manipulación contable, investigaciones regulatorias). entender
y aceptar
estimaciones
Álvarez & Marsal (A&M) es una consultora global especializada de daño
en apoyar a empresas en situaciones complejas y liderar mejoras reputacional,
operacionales. ¿Por qué ha elegido España como uno de sus como lo
principales mercados? hacen con
En A&M nos comprometemos a seguir a nuestros clientes donde sea estimaciones de
que vayan con su negocio y España no es la excepción. Sabemos que lucro cesante»
este mercado es muy dinámico y avanzado, así que las expectativas de
nuestros clientes aquí son bastante altas. Además, no nos asustan los «No hablamos
retos. Con nuestra experiencia en darle la vuelta a situaciones complicadas de una
y el largo camino recorrido por nuestro equipo senior en la industria, no compensación
tenemos miedo de hacer las preguntas más difíciles mientras brindamos por el
asesoramiento de primer nivel y apoyamos investigaciones rigurosas. “sufrimiento”
padecido por una
Usted lleva más de 25 años abordando ejercicios de cuantificación
persona, sino
de daños en todo tipo de situaciones. Esa experiencia le ha llevado a
de identificar y
desarrollar un interés especial por las cuestiones relacionadas con el
«daño reputacional». ¿Por qué?
compensar un
daño patrimonial
Mi interés procede del hecho de que el cálculo del daño reputacional es real»
una cuestión difícil y «resbaladiza»,… (ver artículo completo)

Actualidad Jurídica Aranzadi • núm. 1.005 • Marzo 2024 ◆ 45