Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
4512 Dyna Index
4512 Dyna Index
53
MAYO, 1930
Publicación
mensual
En el análisis microscópico de muchas mues- turaleza de las muestras y que oscilaban entre 2 v
tras de fundición blanca veníamos observando, aun 3 minutos, la cementita permanecía inatacada, la
cuando en muy distintas proporciones, la presencia perlita era coloreada vivamente y el repetido cons-
de un constituyente (microfotografía 1) en contacto tituyente se coloreaba en marrón claro (microfoto-
generalmente con los cristales de cementita eutéc- grafía 3); prolongando el ataque la coloración ma-
tica o bien rodeando los de cementita pro-eutoc- rrón se intensifica primero para cambiar después a
toide (no habiendo examinado ninguna muestra con azul en ataque más continuado.
más de 4,3 ° '„ de carbono, claro es que ninguna con- Descartada, pues, la hipótesis de que dicho
tenía cementita primaria) que permanecía sensible- constituyente sea cementita, así como también con
Microfotografía 1 (k 800). Ataque: ácido pícrico 5 alcohol. Microfotografía 2 (X 800). Ataqu : picrato sódico. Reducción'
Reduccción:
y aparecería por tanto rodeando o entremezclada e) Se colorea en marrón claro por próxima-
con el otro producto de tal descomposición—grafi- mente dos a tres minutos de ataque con el reactivo
to - como sucede en las fundiciones grises, aun en de Bénédicks.
las aceradas o perlíticas, pero que no hemos obser- f) Puede ocupar y lo hace a veces en las zonas
vado nunca en relación con el estudiado constitu- de estructura ledeburítica, la totalidad o casi tota-
yente en el seno del cual no hemos encontrado en lidad del espacio intercementítico.
absoluto carbono grafítico. g) Es ópticamente homogéneo a los mayores
En la observación detenida a importantes aumen- aumentos (microfotografía 8).
tos de muestras atacadas con el reactivo de Béné- h) Su primer producto de descomposición
dicks hemos podido comprobar que el repetido cuando ocupa el lugar de la austenita eutéctica es
constituyente llega a veces a ocupar la totalidad o cementita pro-eutectoide.
casi totalidad del espacio intercementítico — aus- i) En los cristales de austenita pro-eutéctica el
tenita eutéctica — en las regiones que la muestra primer producto de su transformación es perlita,
conserva estructura de ledeburita, siendo estos dicha transformación empieza por el centro del
cristal y a medida que se aproxima a los bordes se
produce cementita pro-eutectoide.
j) No se halla nunca rodeando ni en las proxi-
midades de vetas de carbono grafítico.
La austenita del centro de estos cristales (harde- so de su solidificación: la cementita eutéctica abrién-
nita en el caso de las muestras estudiadas) teniendo dose deja que los cristales de austenita eutéctica
sus tres puntos de transformación reunidos en uno sean absorbidos por los mayores de austenita pro-
a 725° C, y habida cuenta que la velocidad del en- eutéctica, englobados en ellos y cuando posterior-
friamiento decrece a medida que la temperatura mente son casi completamente transformados en
disminuye, pasará en general con una velocidad perlita y cementita pro-eutectoide, resulta el aspec-
suficiente para permitirle transformarse en perlita; to que presenta la microfotografía 7.
no las mismas facilidades encontrará la de más
elevado ";„ de carbono, pues necesitando para des-
componerse un intervalo crítico más largo y con el Ciertamente no es nada extraño que en una
primer punto de transformación más alto a medida aleación Fe-C sometida a enfriamiento rápido pueda
que su " „ de carbono aumenta, podrá permanecer existir austenita o un producto intermedio de su
sin transformarse y en el caso que lo haga será transformación; sí, es de notar, con todo, que ello
cementita pro-eutectoide el pri-
mer producto de su transforma-
ción, seguido de perlita si ésta es
completa o quedando en austeni-
ta'a menos " „ de carbono. La aus-
tenita eutéctica seguirá la misma
marcha que la pro-eutéctica, pero
debido a su elevado " „ de carbo-
no, será más fácil pueda quedarse
sin transformar o en el caso de
hacerlo parcialmente será siem-
pre cementita pro-eutectoide el
primer constituyente producido
en su transformación; y como a
partir de este constituyente, como
se ve en las microfotografías 5, 6
y 8, la transformación se hace
en absoluto de acuerdo con el
mecanismo de la solidificación de
la austenita proeutéctica o eutéc-
tica, como su comportamiento al
ataque por reactivos metalográ-
ficos, su homogeneidad...., coin-
ciden también con los caracteres
Microfotografía 5 (x 1.000.) Ataque: Reactivo de Bénédicks. Reducción: ';,,:c
que a la austenita son asignados,
parece ser puede deducirse se
trata de dicha especie metalográfica, pero el que pueda ocurrir en productos industriales de calidad
entre los productos de su transformación no haya- (cilindros de laminación por ejemplo como son, de
mos encontrado hasta ahora martensita (1) ni los variadas procedencias, aquellos a quienes pertene-
que son tan intensamente coloreados por los reac- cían las muestras estudiadas) y ello puede ser
tivos metalográficos ácidos (osmondita, troostita, importante para su análisis.
troosto-sorbita, sorbita) nos impide poder afirmar-
lo categóricamente.
Austenita, o un producto ópticamente homogé-
neo de su transformación, y que puede llegar a
tener hasta 1,7 t';,, de carbono, es lo cierto que
puede servir de indicación para el estudio de la
más conveniente velocidad de enfriamiento de una
pieza de fundición blanca, pues la presencia de este
constituyente (si admitimos una buena fundición
blanca como constituida por cementita-perlita)
indica un enfriamiento excesivamente rápido.
Como última razón de esto hemos de manifestar
que en una muestra perteneciente a un cilindro de
laminación, de la que fué primeramente pulida su
cara superior y después repetidamente pulida y
atacada, pudimos observar la gradual disminución
cuantitativa de este constituyente a medida que
penetrábamos en ella.
La microfotografía 5 nos da además una sufi-
ciente idea de cómo continúa la fundición el proce-
En efecto. Bien sabido es que en los productos Pero la determinación analítica por procedi-
siderúrgicos el carbono puede encontrarse en tres mientos químicos de esta última variedad (fundada
estados: grafito, carbono combinado y carbono en que atacando en corriente de hidrógeno puro
denominado de temple; todos ellos pueden hallarse una muestra por ácido clorhídrico o sulfúrico el
en una fundición blanca (la existencia de este carbono de temple se desprende en forma gaseosa
último queda comprobada con la presencia en y es arrastrado por la corriente de hidrógeno, pu-
estos productos del constituyente estudiado), pero diendo ser dosificado por combustión sobre óxi-
do de cobre u otro medio cualquiera, explosión,
etcétera) larga y complicada, y muy lejos por tanto
de ser industrial, no podrá en general ser empleada;
otro medio a emplear: el dar por diferencia el car-
bono de temple de la suma de carbono combinado
más grafito con el carbono total, acumula sobre la
determinación de este estado del carbono todos los
errores (fácilmente se comprende su importancia
teniendo en cuenta lo dicho sobre la dosificación
del carbono combinado, y aún son aumentados en
este caso por el importante " „ de éste que posee
esta clase de muestras) de la determinación de los
anteriores, dando cifras en que no es su mayor
importancia su no validez cuantitativa, sino que
en muchos casos no permiten siquiera, y ello entre
límites bien amplios, asegurar con certeza la exis-
Microfotografía 7 (x 400). Ataque: ácido pícrico 5 o „—Alcohol Reducción: tencia o no en la muestra de esta variedad de car-
bono.
si bien el primero puede determinarse analítica- Si se admite, repetimos, que una buena fundición
mente con conveniente exactitud y rapidez para blanca (que ha de emplearse para piezas de calidad,
que sea industrial el procedimiento, no sucede lo cilindros de laminación, por ejemplo, etc.) ha de
mismo con los dos últimos. estar perfectamente descompuesta y formada por
La determinación del carbono combinado por cementita y perlita, lo importante para el fundidor,
colorimetría—según Eggertz — es bien sabido que lo que le guiará sobre cómo ha sido llevado el en-
da tantos errores de método y personales, que friamiento, aparte de otras razones que puedan
sociedades tan importantes como el Bureau of influir (escoria, (1) composición en otros elementos,
etcétera) así como para el receptor
de la pieza, es la existencia o no en
ella de carbono de temple, el cual
creemos que mientras un proce-
dimiento analítico industrial (rá-
pido y exacto) no sea puesto en
práctica para la dosificación del
carbono combinado o de temple
(investigaciones conducentes a
conseguir una mejoración en el
procedimiento de Eggertz, son en
la actualidad seguidas en el labo-
ratorio de Altos Hornos de Vizca-
ya), resulta mucho más rápida y
segura su determinación por aná-
lisis microscópico atacando una
muestra de la que será pulida su
cara exterior de dos a tres minu-
tos con el reactivo de Bénédiks
(de todos los empleados el que
mejor permite diferenciar dicho
constituyente) y observándola al
microscopio a 250-400 diámetros,
Microfotografía 8 (/C 4.000). Ataque: reactivo Bénédtcks Reducción: 'h,:o pudiendo, con ayuda del planí-
metro, determinar aproximada-
Standards de Washington han decidido determinar mente su cantidad, ciertamente no con mucha exac-
dicho estado del carbono por diferencia entre el titud pero, por hoy, sin duda más rápida y segura-
carbono total y el carbono grafítico; pero esto que mente que por cualquier procedimiento de análisis
puede hacerse muy bien cuando la muestra no químico.
contenga más que estas dos variedades de carbono, (1) Hemos observ ado que conforme con el hecho conocido del mantenimiento
se hace imposible cuando el carbono de temple de la estructura dendritica por la escoria. este constituyente y la estructura de ledo
burita son mas enérgicamente conserv adas en las muestras que poseen importante
está presente, ya exista o no grafito. cantidad de escoria y en las proximidades de la misma.