Fases  en  la  Elaboración  de  
la  Pericia  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  

1.-­‐  Exigencia  de  Rigurosidad  Técnica.  

 
Los   peritajes   no   son   simples   Informes   Sociales,   a   fin   de   que   sean   considerados   confiables   requieren  
una   acuciosa   y   rigurosa   investigación   en   terreno   y   documental,   para   una   posterior   redacción   del  
informe,  y  exposición  oral  del  mismo  en  una  audiencia  pública,  en  donde  será  evaluado  el  profesional  
por  otros  actores,  en  forma  inmediata  y  personal.  
 
Aún   cuando,   cualquier   Trabajador   Social,   por   su   formación   está   preparado   para   evacuar   informes  
sociales,   lo   cual   es   exclusivo   de   su   disciplina,   los   informes   requeridos   por   los   tribunales   de   justicia  
hacen   necesario   un   mayor   tiempo   en   su   elaboración,   pues   es   un   peritaje   que   exige   dedicación   y  
calidad,   especialmente   cuando   habrá   de   defenderlo   en   una   audiencia   pública,   en   la   que   pondrá   a  
prueba  su  imparcialidad,  su  ecuanimidad,  profesionalismo  y  experticia  (Colegio  de  Asistentes  Sociales  
de  Chile,  2007).  Tal  como  señala  Robles  (2004)  el  rol  de  perito  social  es  un  ámbito  de  intervención  de  
“mayor  exposición  profesional”.  
 
El  informe  social  pasa  a  ser  un  instrumento  público  que  está  en  las  instituciones,  en  los  Tribunales  y  
está  disponible  para  ser  leído  por  profesionales  pares,  abogados,  jueces,  actores  que  podrán  apreciar  
la  metodología  utilizada,  las  fuentes  consultadas,  la  descripción,  análisis  y  conclusiones  realizados.  En  
fin,   podrán   estimar   o   desestimar   el   rigor   profesional   y   la   validez   o   solidez   de   los   planteamientos   allí  
contenidos.  Además,  este  informe  será  conocidos  por  las  personas  y  familias  que  fueron  evaluadas  a  
través  del  peritaje.  Tomarán  conocimiento  de  la  valoración  profesional  del  trabajador  social,  frente  a  la  
cual  pueden  reaccionar  y  cuestionar  la  legitimidad  de  lo  expresado  (Robles,  2004).  
 
Este   contexto   impone   un   desafío   de   rigor   y   transparencia   en   el   hacer,   teniendo   claro   desde   el   inicio   la  
obligación   de   dar   cuenta   del   actuar,   de   justificar   las   opciones   realizadas   y   fundamentar   y   respaldar  
cada   aseveración,   de   modo   de   lograr   un   informe   de   calidad   técnica   y   útil   al   propósito   de   servir   de  
prueba  pericial  creíble.  
 
 
2.-­‐  Fases  del  Proceso  de  Evaluación  Pericial.  
 
Existen  4  fases  que  hay  que  tener  presente  al  momento  de  efectuar  una  evaluación  pericial,  entre  las  
que  se  considera,  la  elaboración  del  informe.  
 
Fase  Preliminar  
Esta  fase  comienza  con  la  solicitud  del  informe  por  las  partes  o  el  juez,  lo  que  da  lugar  a  la  designación  
del  Perito.  Posteriormente  el  perito  social  es  notificado  de  la  solicitud  del  tribunal  competente.  
 
García   (2003)   señala   que   es   determinante   la   solicitud   o   encomienda   que   realiza   el   mandante   del  
peritaje,   ya   que   establece   un   encuadre   preciso   sobre   las   cuestiones   a   dilucidar   a   través   de   la  
investigación  pericial,  incluyendo  los  elementos  sobre  los  cuales  el  juez  requiere  análisis  pericial  y  las  
conclusiones  requeridas  al  perito.  Es  decir,  establece  los  requisitos  del  peritaje,  delimitando  el  objeto  y  
foco  de  la  evaluación  pericial  (García,  2003).  
  

En   la   actuación   como   perito,   el   Trabajador   Social   precisa   tener   muy   claro   el   objeto   de   la   pericia,  
cuestión  fundamental,  ya  que  de  ello  depende  la  formulación  de  un  adecuado  diseño  de  las  fuentes  de  
información  y  del  proceso  metodológico,  siendo  ambos  aspectos  tan  esenciales,  en  cuanto  contribuyen  
a  la  formulación  de  una  síntesis  explicativa  sobre  la  situación  sometida  a  estudio.  
 
Posteriormente,   se   establece   el   primer   contacto   entre   el   perito   y   sus   clientes,   estableciendo   los  
objetivos  de  la  evaluación  pericial,  las  expectativas  recíprocas,  funciones  y  posiciones  de  cada  uno.  Se  
estudia   su   viabilidad   (plazos,   existencia   de   incompatibilidades   legales,   etc.)   y   realizando   el   encuadre  
del  peritaje,  el  cual  incluye  aspectos  éticos  y  procedimentales.  
 
En  esta  etapa  se  establecen  las  condiciones  de  realización  del  peritaje,  que  incluye  la  calendarización  
de   las   entrevistas   o   visitas   domiciliarias,   duración   de   las   mismas,   documentación   requerida.   Se  
establece  un  plazo  para  la  entrega  del  informe.  
 
 
Fase  de  Planeamiento  
El   perito   social   realiza   un   trabajo   de   estudio   de   la   documentación   del   expediente   enviado   desde   el  
tribunal,  para  el  conocimiento  del  caso  concreto  que  será  sometido  a  evaluación  pericial,  de  modo  de  
contextualizar  su  objeto  y  preguntas  periciales.  Además  de  revisar  bibliografía  pertinente,  relacionada  
con  el  objeto  y  las  preguntas  periciales.  
 
En  esta  fase  planifica  además  el  proceso  metodológico  que  aplicará  en  la  fase  siguiente,  determinado  
fuentes   de   información,   técnicas   e   instrumentos   a   utilizar,   de   acuerdo   a   los   plazos   y   recursos  
disponibles.  
 
 
Fase  de  Elaboración  
En   esta   fase   tiene   lugar   la   recolección   de   la   información   a   través   de   las   técnicas   e   instrumentos  
seleccionados  para  tal  fin.  
Posteriormente,   se   procede   al   análisis   se   realiza   el   análisis   profesional   de   la   situación   problema   del  
estudio  encomendado:  familiar,  social,  cultural,  etc.  Se  elabora  un  primer  diagnóstico  y  se  formulan  las  
primeras  hipó-­‐  tesis  de  trabajo.  
 
En   la   fase   de   Evaluación   y   Análisis   se   procede   al:   análisis   de   datos   recogidos,   formulación   de  
conclusiones   y   recomendaciones   objetivas,   congruentes,   claras   y   específicas,   explicables   a   través   de   la  
Teoría.  
 
Otra  área  muy  importante  para  el  perito  es  mantenerse  al  día  en  la  Revisión  de  literatura  profesional,  
en   las   Leyes   y   reglamentos   que   inciden   en   los   casos   atendidos   y   en   la   jurisprudencia   aplicable   al  
proceso  de  intervención  y  evaluación  entre  otros.  
 
Antes   de   redactar   el   Informe   Social   Pericial,   el   perito   debe   hacer   una   revisión   de   la   literatura   más  
reciente,   de   las   investigaciones   sociales   y   orientaciones   conceptuales   que   surgen   continuamente   en  
nuestro  campo  de  peritaje  relacionadas  a  las  situaciones  en  intervención.  
  

Uno  de  los  mayores  atributos  que  tiene  un  perito  en  cualquier  materia,  es  desarrollar  y  mantener  al  
día   la   biblioteca   profesional   mediante   la   revisión   y   adquisición   regular   de   libros,   suscripciones   a  
revistas   profesionales   e   instrumentos   clínicos   que   le   auxilian   en   su   metodología   evaluativa.   Con   ello  
evitaría   el   embate   de   un   abogado   sagaz   durante   el   contrainterrogatorio,   conforme   a   lo   que  
discutiremos  más  adelante  en  la  última  Unidad  de  este  curso.  
 
Para   estar   en   una   posición   que   nos   permita   discriminar   entre   todas   las   variables   que   operan  
conjuntamente   y   seleccionar   cuál   de   éstas   incide   en   mayor   grado   sobre   la   conducta   de   las  
personas,   es  necesario   que   nos  mantengamos  al  día  en  nuestros   conocimientos  especializados.  
 
La  revisión  de  la  literatura   nos  permite:  
 
 
√     Sustentar   nuestra   práctica   con  marcos   teóricos  y  conceptuales.  
√     Fundamentar  nuestras   ponderaciones.  
 
 
Finalmente,  el  proceso   de   intervención   se   completa  con   la  redacción   del   Informe  Social   guiado   por  
la  metodología   científica,  lo  que   nos  permite:  
 
√     Diferenciar  entre   lo  que   son  los  datos  y  lo  que   son  nuestras   interpretaciones.  
√     Establecer  coherencia   entre   la  ponderación  y  las  recomendaciones.  
√     En   las   conclusiones   del   informe,   el   profesional   tiene   la   oportunidad   de   explicar   sus  
opiniones   y  las  recomendaciones  periciales.  
 
 
Estas   recomendaciones   en   la   mayoría   de   las   ocasiones   son   utilizadas   por   el   juez   en   sus  
determinaciones   del   caso  particular.  Por  tal  razón  el  análisis  de  los  hechos   a  base  del   enfoque   teórico  
usado   para  sustentar   sus  conclusiones,  debe   surgir  claramente  del   informe.  
 
La   revisión   de   la   literatura   y   de   marcos   teóricos,   son   fundamentales   para   que   el   perito   pueda  
sustentar  su  práctica   y  sus  ponderaciones  y  conclusiones.  
 
 
Luego  se  procede   a  redactar   el  Informe  pericial,  de  acuerdo   a  la  estructura  correspondiente.  
Esta  etapa  finaliza  con   la  entrega  y  devolución   del   informe   al  cliente,  aclarando   dudas   y  explicando  
las  conclusiones  alcanzadas.  
 
Esta  etapa   culmina  con  la  entrega  del   informe  al  tribunal   que   lo  solicita.  
 
 
-­‐  Etapa  de  Preparación   del   Juicio  y  Testimonio  pericial  
Se   trabaja   sobre   los   resultados   y   conclusiones,   preparando   su   exposición   y   adelantando   posibles  
preguntas   de   las  partes  o   jueces   (Carrión,  2003;  Pasamontes,  2005;  Hernández,   Vásquez  y  Sánchez,  
1991).