INFORME DE EJERCICIO DE EMERGENCIA Versión: 02

GERENCIA DE CONSTRUCCIÓN
Página: 1

INFORME TÉCNICO EJERCICIO

DE EMERGENCIA
PLANTA NUEVA ALDEA
Sector Laguna de Contención
de Derrame L1/ Área 585

GERENCIA DE CONSTRUCCIÓN
 INFORME DE EJERCICIO DE EMERGENCIA Versión: 02
GERENCIA DE CONSTRUCCIÓN
Página: 2

INFORME DEL EJERCICIO DE EMERGENCIA.

INFORME EJERCICIO DE EMERGENCIA,

GERENCIA DE CONSTRUCCION
Área de Negocio Gerencia de Construcción.
Instalación de faena R&M
Autopista del Itata
Localidad Ingeniería SPA. Camino a Dirección Provincia Ñuble
km 21
Carrizales Sn/N, Ñipas.
Teléfono Celular
Edificio Laguna de contención de derrames /área 585
Fecha de realización del Ejercicio 21.11.23 Hora Inicio: 11:00 Término: 11:44
SÍ NO
Se ha programado el ejercicio según las instrucciones.
El ejercicio se ha hecho con simulación de situaciones reales de emergencia.
Ha sido diseñado y preparado con la colaboración directa de servicios externos
(Ambulancia ESACHS, etc.)
Se realizará ejercicio con simulación de situaciones reales de emergencia.

(Marque con una cruz) Correcta Mejorable

Participación y colaboración de los Coordinadores y comandante de la emergencia.

Participación y colaboración de los Monitores de Evacuación.

Participación y colaboración de todo el Personal del Edificio. N/A N/A

Observaciones

Tiempo de evacuación Nº de personas evacuadas

Desde puntos
de trabajo a 1 minutos 37 segundos 38
Tiempos reales de la zona segura
evacuación ... (Ej: Desde oficina a
1minuto y 16 segundos 6
Módulos) zona segura

Totales 44

Tiempo de
N/A
Evacuación
N/A
Total del Edificio

Tiempo Real Apoyo Externo

(Ambulancia ESACHS) 18 minutos con 25 segundos

Tiempo Total Tiempo Real Ejercicio de Emergencia: 44 minutos

 INFORME DE EJERCICIO DE EMERGENCIA Versión: 02
GERENCIA DE CONSTRUCCIÓN
Página: 3

Suficiente Insuficiente
Capacidad de las vías de evacuación
Observaciones El personal de terreno como de oficina realizó un abandono de los distintos puntos de
trabajo de la obra en forma ordenada y tranquila.

Se ha producido interferencias o retorno de personas en la evacuación a puntos de trabajo u oficinas No

Observaciones Los colaboradores de la obra se mantuvieron todo el tiempo en los puntos de reunión
en forma ordenada, una vez finalizado el simulacro después del análisis con todos los
equipos retomaron sus actividades de forma normal, cabe señalar que los trabajadores
pensaron todo el tiempo que era un accidente real.

Punto de Encuentro o Zonas de Seguridad

Observaciones Las dos zonas de seguridad destinadas en la obra son adecuadas para albergar la
cantidad de colaboradores.

Funcionamiento eficaz de SÍ NO

Sistema de alarma

Vías de Evacuación

Salidas de Emergencias N/A

Zona de Seguridad o punto de encuentro

Pudieron cortarse los suministros de

Electricidad N/A

Observaciones Las medidas implementadas fueron eficientes a la hora de dar la Alerta y Alarma
funcionaron adecuadamente cumpliendo su función a cabalidad
 INFORME DE EJERCICIO DE EMERGENCIA Versión: 02
GERENCIA DE CONSTRUCCIÓN
Página: 4

DESCRIPCIÓN DEL EJERCICIO DE EMERGENCIA

A eso de las 11 horas del día martes 21 de noviembre del año en curso, se realizo ejercicio de rescate en
cámara 120, en sector de laguna de derrame, área 585; donde se simuló el desmayo de un trabajador al
interior de un espacio confinado. Con la finalidad de medir tiempos de respuesta de la brigada de PCNA, en
caso de un accidente real, para buscar oportunidades de mejora de este simulacro.

Algunos integrantes de la brigada de PCNA desconocían la

OBSERVACIONES DETECTADAS
salida hacia camino a carrizales, por portón amarillo.
Demora al posicionar el camión de bomberos para la maniobra
de rescate.
Ambulancia de policlínico de planta no sabia como llegar a el
sector de lagunas.
Personal de brigada desciende al interior de cámara sin hacer
uso de arnés de seguridad. (medidas de cámara: 6,00 mts de
alto x 3.50 mts de ancho x 3,50 de largo)
En todo momento el rescatista le habla a colaborador
accidentado para verificar su estado.
Se realiza maniobra de inmovilización con tabla espinal y
luego de tener a trabajar inmovilizado le colocan el collar
cervical.
NO retiran casco de seguridad del trabajador afectado para
proceder a su atención e inmovilizarlo.
La comunicación entre los rescatistas se vuelve confusa ya
que todos daban instrucciones.

RECOMENDACIÓN Y Instruir a todo el personal de brigada referente a los

OPORTUNIDAD DE puntos de entradas y salidas para acceder desde PCNA a
MEJORAS sector lagunas de contención de derrame.
Mejorar tiempo de respuesta al posicionar camión de
rescate con la finalidad de ser más eficientes al momento
de enfrentar la emergencia.
Instruir al personal de Policlínico de PCNA de todos los
puntos de entradas y salidas para acceder desde PCNA a
sector lagunas de contención de derrame.
Revisar procedimientos o protocolos de PCNA referente
a ingresos para rescate al interior de cámaras.
Se destaca la acción por parte de los brigadistas al
momento de establecer contacto con el accidentado.
Revisar procedimientos acompañado de adiestramiento
para el personal de brigada de PCNA al realizar maniobras
inmovilización y rescate.
Revisar protocolo de comunicación ante una emergencia.
 INFORME DE EJERCICIO DE EMERGENCIA Versión: 02
GERENCIA DE CONSTRUCCIÓN
Página: 5

Anexo Fotografías

Llamada a personal de planta a anexo 2222 y operador del área de emergencia en curso

Evacuación del personal hacia zona segura.

 INFORME DE EJERCICIO DE EMERGENCIA Versión: 02
GERENCIA DE CONSTRUCCIÓN
Página: 6

A la espera de Unidades de Rescate, se mide concentración de gases al interior de cámara de válvulas,

encontrándose la atmosfera apta para el ingreso.

Llegada de la unidad de emergencia a L1.

 INFORME DE EJERCICIO DE EMERGENCIA Versión: 02
GERENCIA DE CONSTRUCCIÓN
Página: 7

Maniobras previas al rescate. (posicionamiento brazo telescópico e instalación de maniobras).

Llegada de Ambulancia Laguna L1 y posicionamiento para recibir a paciente.

 INFORME DE EJERCICIO DE EMERGENCIA Versión: 02
GERENCIA DE CONSTRUCCIÓN
Página: 8

Inmovilización del colaborador afectado.

Extracción del paciente del interior de espacio confinado.

 INFORME DE EJERCICIO DE EMERGENCIA Versión: 02
GERENCIA DE CONSTRUCCIÓN
Página: 9

Entrega del lesionado a personal ESACHS. Dando termino al ejercicio.

 INFORME DE EJERCICIO DE EMERGENCIA Versión: 02
GERENCIA DE CONSTRUCCIÓN
Página: 10

Cierzo Gonzalez Grandon.

Elaboró informe:
Asesor MASSO R&M Ingeniería SPA.
Fecha de
Comandante de Emergencia

Coordinador de Emergencia