Caso Núm. 2014-001-000083-01, d/f. 3/05/2014.

Acta de Acusación.-
(Artículo 294 de La ley 76-02 -CPP-)

A la:

Magistrada Jueza Coordinadora de los Juzgados de la Instrucción,

Del Distrito Nacional.-

De:

MIRIAN ESPINAL
JORDANO VENTURA
MASSIEL OZORIA CONTRERA
GERTRUDIS SEGURA
MERCEDES FERNANDES
ANNI LUZ TEJADA
LISSETE CUEVAS
KENNIA FERNANDEZ
KATHERINE BATISTA
Fiscal del Distrito Nacional.
Departamento de ROBO.-

Asunto:

Fijación de Audiencia Preliminar para conocer de la presente Acusación y Solicitud de Elevación a

Juicio Oral (Arts. 294 y 303 del Código Procesal Penal).-

Imputados:
Juan Pérez y pablo Martínez

Honorable Magistrado (a):

Página 1 de 6
Los infrascritos, LICDOS. MIRIAN ESPINAL, JORDANO VENTURA, MASSIEL OZORIA
CONTRERA, GERTRUDIS SEGURA, MERCEDES FERNANDEZ, ANNI LUZ TEJADA, LISSETE
CUEVAS Y KENIA FERNANDEZ , Katherine batista Procuradores Fiscales del Distrito
Nacional, adscrito ante el Departamento de robo de la Fiscalía del D. N., sito en el Tercer Piso,
del Nú m. 255, de la calle Beller a esquina Fabio Fiallo, del sector de Ciudad Nueva, Distrito
Nacional, le expone y solicita lo siguiente, en ocasió n a la presente solicitud de apertura a
juicio, a saber:

1. Identificación de los Imputados: Los Imputados responden a los nombres de:

1.1.1. JUAN PEREZ, Ciudadano Dominicano, mayor de edad, portador del Identificada con la
Cédula de identidad y electoral No. 001-1655992-3, localizable en la Calle Central no. 108,
Gualey, Santo Domingo, Distrito Nacional, Repú blica Dominicana; y,

2. PABLO MARTINEZ, Ciudadano Dominicano, mayor de edad, portador del Identificada

con la Cedula de identidad y electoral No. 001-2514562-6, localizable en la calle Central no.
103 Esq. 13, Gualey, Santo Domingo, Distrito Nacional, Repú blica Dominicana
.
3. Datos que sirven para identificar a las partes:

Lilian Altagracia de Ramírez, dominicana, casada,

Carlos Manuel Ramírez

4. La relación precisa y circunstanciada del hecho punible que se atribuye a los

Imputados, con indicación específica de su participación.

4.1.1. En fecha Cuatro (04) de marzo del añ o Dos Mil Catorce (2014), siendo las 7:30 PM, los
señ ores Lilian Altagracia de Ramírez Y Carlos Manuel Ramírez, regresan a su residencia
ubicada en la en la C/7 No.2 del Sector Piantini, con el propó sito de retirar un paquete que
habían olvidado dentro, la señ ora de Ramírez entra a la vivienda, mientras el señ or Ramírez se
queda esperándola dentro de su automó vil.

4.1.2. Ya en el interior del domicilio la señ ora Ramírez se encuentra con dos individuos
encapuchados, con linternas en las manos y vestidos de negro (actualmente identificados como
Juan Pérez y Pablo Martínez), la víctima al percatarse de los sujetos lanza un grito, provocando
con este la huida de los hoy imputados, por la ventana trasera del saló n de estar de la casa.

4.1.3. Mientras los individuos se proponían escapar del lugar, atravesaron por la parte de atrás
de la residencia, donde se hallaba la señ ora Margot (vecina de los señ ores Ramírez) que en ese
momento paseaba su perro, esta al percibir la situació n, se esconde detrás de un árbol y logra ver
el rostro de unos de los imputados.

4.1.4. Al momento de los sujetos detenerse en un banquillo ubicado en la calle ocho del sector
Piantini fueron interceptados por el agente policial teniente José Ló pez, que procedió a

Página 2 de 6
registrarlos hallando en el bolsillo derecho del pantaló n del imputado Juan Pérez un
pasamontañ a de color negro, por lo que se dispuso a detenerlos, por sospecha de robo.

4.1.5. La policía al realizar las investigaciones del lugar de los hechos, encontraron un cofre
lleno de joyas perteneciente a la Señ ora de Ramírez actual víctima del presente proceso.

4.1.6. Con relació n a los hechos antes descrito el Ministerio pú blico, les formula
preliminarmente a los imputados Juan Pérez y Pablo Martínez, los cargos de Robo Agravado y
Asociación de Malhechores, en violació n a los artículos 265, 266, 379, 384 y 385, del Có digo
Penal Dominicano.

4.2. Relación precisa de cargos.

4.2.1. En cuanto al imputado JUAN PEREZ, penetro a la propiedad usando una llave falsa, y con
la ayuda del señ or PABLO MARTÍNEZ, sustrajo un cofre contenido de prendas perteneciente a la
señ ora Ramírez.
4.2.2. En cuanto al imputado PABLO MARTÍNEZ, penetro a la propiedad después que el
imputado JUAN PERZ, abriera la puerta de la propiedad, sustrayéndose un cofre contenido de
prendas perteneciente a la señ ora Ramírez.

5. Pruebas del hecho investigado: El Ministerio publico presentara como pruebas

sustentatorias en el presente proceso las siguientes pruebas:

5.1. Acta de inspección de lugar: de fecha 4 de marzo, 2014 levantada por el teniente de
la policía nacional SR. José Ló pez, con la cual pretendemos probar que los imputados entraron
a robar a la casa, sustrayendo un cofre pequeñ o de color perla de diez pulgadas, perteneciente
a la señ ora de Ramírez, encontrado en el jardín de la casa de al lado ya que fueron observados
por LOS SEÑ ORES RAMÍREZ, la señ ora que en el momento del hecho paseaba su perro, y el
teniente actuante y las circunstancias de su registro.

5.1.1. Un Acta de Arresto de flagrante delito: marcada con el No. 10455 de fecha 4 de
marzo del 2014.

6. Pretensiones probatorias.
6.1.1. con la cual pretendemos probar la veracidad del delito ocasionado por los imputados.

6.1.2. Testimonio de la señora Lilian Altagracia Ramírez dominicana, mayor de edad,

casada, portadora de la cedula 001-223467-8 domiciliada y residente en la C/7, No.2 ,del
Sector Piantini D.N

7. Pretensiones probatorias.
8. Con la cual pretendemos probar que los imputados fueron encontrados por ella en
flagrante delito.

Página 3 de 6
8.1.1. Testimonio de la señora Margot Sánchez: Dominicana, mayor de edad, casada,
portadora de la cedula 223-3567098-5 domicialda y residente en la C/7 NO.4 DEL Sector
Piantini.

9. Pretensiones probatorias:

9.1.1. con el cual pretendemos probar la identificació n de los imputados al momento en que
emprendieron la huida.

9.1.2. Testimonio del teniente de la policía nacional SR. José López: Dominicano, mayor
de edad, soltero, portador de la cedula de Identidad y electoral No.001-2678906-5.

10. Pretensiones probatorias:

10.1.1. Con la cual pretendemos demostrar la manera en la que resultaron arrestados los
imputados, y los objetos que le fueron encontrados a los imputados al momento de ser
arrestados.

11. Consideraciones Sobre La Fase Preliminar:

11.1. Que el Artículo 294 del Có digo Procesal Penal dispone: “Cuando el ministerio público
estima que la investigación proporciona fundamento para someter a juicio al Imputada,
presenta la acusación requiriendo la apertura a juicio”.

11.2. Que el Artículo 298 de dicho Có digo Procesal Penal establece: “Cuando se presente la
acusación, el secretario notifica a las partes e informa al ministerio publico ponga a
disposición de las partes los elementos de prueba reunidos durante la investigación,
quienes pueden examinarlos en un plazo común de cinco días por el mismo acto,
convoca a las partes a una audiencia oral y pública que debe realizarse dentro de un
plazo no menor de diez días ni mayor de 20 días”.

12. Visto Los Artículos 19, 30, 83, 260, 294 y 298 del Có digo Procesal Penal Dominicano,
buscar los de la ley Orgá nica del Ministerio Publico No. 133-11, G. O. 10621, del 9 de junio de
2011 y el Capitulo V, Secció n I, II y III, de la Carta Política, en sus artículos 169, 170, 171, 172,
173, 174 y 175.

13. POR TALES RAZONES SOLICITAMOS LO SIGUIENTE:

13.1.1. PRIMERO: Que sea fijada la Audiencia Preliminar, a los fines de conocer de la
presente solicitud de remisió n a juicio, emitiendo el correspondiente Auto de Apertura a
Juicio, por medio de esta acusació n, respecto a los Imputados: (1) JUAN PEREZ, Ciudadano
Dominicano, mayor de edad, portador del Identificada con la Cédula de identidad y electoral
No. 001-1655992-3, localizable en la Calle Central no. 108, Gualey, Santo Domingo, Distrito
Nacional, Repú blica Dominicana y PABLO MARTINEZ, Ciudadano Dominicano, mayor de
edad, portador del Identificada con la Cedula de identidad y electoral No. 001-2514562-6,

Página 4 de 6
localizable en la calle Central no. 103 Esq. 13, Gualey, Santo Domingo, Distrito Nacional,
Repú blica Dominicana.

14. SEGUNDO: Que en cuanto a la forma, se acoja en todas sus partes el presente escrito
de Acusació n presentado por el Ministerio Pú blico, por haber sido hecho conforme a los
requerimientos de ley establecidos, en los artículos 19, 30, 83, 260, 294 y 298 del Có digo
Procesal Penal Dominicano;-

15. TERCERO: Que en cuanto al fondo se dicte AUTO DE APERTURA A JUICIO en

contra de los Imputados: (1) Juan Pérez, (2) Pablo Martínez, por violació n sus artículos, 265,
266, 379,384 y 385 del Có digo Penal Dominicano.

16. CUARTO: Acoger todas y cada una de las pruebas aportadas por el ministerio
pú blico, consistentes en pruebas testimonial y documentales, por ser pruebas lícitas y
obtenidas (las reglas de pruebas) respetando el derecho fundamental de los ciudadanos
acusados.-

17. QUINTO: Respecto a la medida de coerció n que, en virtud de la parte in fine del
artículo 294 de la norma procesal, estamos compelidos a pronunciarnos, tenga el Tribunal
apoderado a bien conocer y dictar la medida de coerció n consistente en la de prisió n
preventiva, por el siguiente fundamento: En el presente caso están dadas las condiciones que
establece la norma procesal para imponer a los imputados (1) Juan Perez, (2) Pablo Martinez,
la medida de coerció n consistente en PRISION PREVENTIVA, aplicando el articulo 226-7, toda
vez que: 1. Existen elementos de prueba suficientes para sostener, razonablemente, que los
imputados son, con probabilidad autores del hecho que les imputamos; 2. Por apreciació n del
hecho, existe peligro de fuga, toda vez que es un hecho no discutible y, que –aú n así- aportamos
pruebas de que los imputados no tiene arraigo econó mico ni familiares, por lo que, podrían
sustraerse por las causas particulares del hecho; y 3. El hecho es grave y está reprimido con
penas privativas de libertad, lo que evidencia que se pueden dar a la fuga fácilmente. Por tanto,
solicitamos que a los imputados, se les imponga, como medida de coerció n la Prisión
Preventiva (226-7 C.P.P.).

En la ciudad de Santo Domingo de Guzmá n, Distrito Nacional, Capital de la Repú blica

Dominicana, hoy sá bado que contamos a tres (03) del mes de Abril del añ o dos mil catorce
(2014).-

PROCURADORES FISCALES DEL DISTRITO NACIONAL:

MIRIAN ESPINAL JORDANO VENTURA MASSIEL OZORIA

CONTRERA

Página 5 de 6
GERTRUDIS SEGURA MERCEDES FERNANDES ANNI LUZ TEJADA

LISSETE CUEVAS KENNIA FERNANDEZ KATHERINE BATISTA

Página 6 de 6