Guia Implementación HL7 Laboratorio 2021

GUÍA DE
IMPLEMENTACIÓN DE
MENSAJERÍA HL7 PARA LA
INTEGRACIÓN CON EL
FLUJO DE TRABAJO DE
LOS LABORATORIOS.
VERSIÓN 1.2.1
Mayo 2021
INTRODUCCION.__________________________________________________________ 5
ACTORES. _______________________________________________________________ 6
Bus de Interoperabilidad (BI). _____________________________________________________ 6
Sistema Laboratorio (LIS)_________________________________________________________ 6
CASOS DE USO.___________________________________________________________ 6
Caso 0 ‐ Autenticación del LIS para interoperar con el BUS ______________________________ 6
Caso 1 ‐ Nueva solicitud _________________________________________________________ 6

Caso 2 ‐ Cancelaciones de solicitudes por el solicitante. ________________________________ 8
Caso 3 ‐ Cambios de estado de las órdenes.__________________________________________ 8
Caso 4 – Resultados validados parciales y finales estructurados. _________________________ 9
Caso 5 – Documento de resultados validado finales. __________________________________ 10
Caso 6 – Contingencia ‐ Resultados validados parciales y finales estructurados sin solicitud

previa. ______________________________________________________________________ 10
Caso 7 –Contingencia Documento de resultados validado finales. _______________________ 11
TIPOS DE MENSAJES. _____________________________________________________ 12

MENSAJES. _____________________________________________________________ 13
OMLÔ21 – Laboratory Order Message. ___________________________________________ 13
ORLÔ22 – General Laboratory Order Response Message. _____________________________ 14
ORU^R01 – Unsolicited observation result Message __________________________________ 16
SEGMENTOS. ___________________________________________________________ 18
MSH ‐ Message Header. ________________________________________________________ 18
MSA ‐ Message Acknowledgment. ________________________________________________ 18
ERR – Error___________________________________________________________________ 18
SFT – Software Segment.________________________________________________________ 19
PID ‐ Patient Identification. ______________________________________________________ 19
PV1 ‐ Patient Visit _____________________________________________________________ 20

IN1 – Insurance _______________________________________________________________ 21
ORC – Common Order __________________________________________________________ 22
TQ1 – Timing/Quantity _________________________________________________________ 23

OBR – Observation Request _____________________________________________________ 24
2
SPM – Specimen ______________________________________________________________ 25
OBX – Observation/Result_______________________________________________________ 26
NTE ‐ Notes and Comments _____________________________________________________ 26

DG1 – Diagnosis_______________________________________________________________ 26
Particularidades de cada segmento según el caso de uso. _______________________ 27

Caso de uso 1. Nueva orden _____________________________________________________ 27
(1) Mensaje OML de solicitud generado por el BI ____________________________________ 27
(2) Mensaje ORL de respuesta del LIS ______________________________________________ 28
(*3) Mensaje OML de confirmación de toma de muestra efectuada _____________________ 29
Caso 2 ‐ Cancelaciones de solicitudes por el solicitante. _______________________________ 30
Caso 3 ‐ Cambios de estado de las órdenes._________________________________________ 30
Caso 4 – Resultados validados parciales y finales estructurados. ________________________ 31
Caso 5 – Documento de resultados validado finales. __________________________________ 33
Caso de uso 6 y 7 – Documento de resultados validado finales. _________________________ 33
TABLAS. _______________________________________________________________ 35
Tabla HL7 0155 ‐ Accept/application acknowledgment conditions _______________________ 35
Tabla HL7 0008 ‐ Acknowledgment code ___________________________________________ 35

Tabla HL7 0357 ‐ Message error condition codes_____________________________________ 36
Tabla HL7 0516 – Error severity __________________________________________________ 37

Tabla 0001 ‐ Administrative Sex __________________________________________________ 37
Tabla 0004 ‐ Patient Class _______________________________________________________ 37
Tabla HL7 0119 ‐ Order control codes _____________________________________________ 38

Tabla HL7 0038 ‐ Order status____________________________________________________ 39
Tabla 0485 – Extended Priority Codes _____________________________________________ 39

Tabla HL7 0125 ‐ Value type _____________________________________________________ 40
Tabla HL7 0125 ‐ Value type _____________________________________________________ 40
Tabla 0078 ‐ Abnormal flags _____________________________________________________ 40
Tabla HL7 0085 ‐ Observation result status codes interpretation ________________________ 41

Tabla HL7 0052 – Diagnosis Type _________________________________________________ 41
EJEMPLOS. _____________________________________________________________ 42
3
Storyboard ___________________________________________________________________ 42
Mensaje de solicitud ___________________________________________________________ 43
Mensaje indicando las muestras necesarias_________________________________________ 50

Mensaje indicando la extracción. _________________________________________________ 57
Mensaje indicando el ingreso de la muestra ________________________________________ 66

Mensaje de resultados parciales__________________________________________________ 75
Mensaje de resultado – Informe final______________________________________________ 82
Ejemplo PIPE – Documento resultado final validado.__________________________________ 86
Ejemplo XML – Documento resultado final validado. _________________________________ 86

Ejemplo pipe – Resultados estructurados. __________________________________________ 89
Ejemplo XML – Resultados estructurados. __________________________________________ 89
4
INTRODUCCION.
El siguiente documento se ha elaborado con la finalidad de establecer la estructura que
deben seguir los mensajes relativos a la gestión de órdenes de laboratorio.
Se presenta siguiendo la estructura del perfil LTW, Laboratory Testing Workflow Profile1,
establecido por Integrating the Healthcare Enterprise (IHE)2 y basado en el estándar
internacional HL7 v2.5.
El objetivo de este perfil Laboratory Testing Workflow (LTW) es cubrir el flujo de trabajo
desde la solicitud de realización de n practicas a un paciente hasta la realización de las
pruebas por parte del laboratorio.
Este perfil consiste en un conjunto de transacciones para:
• Comunicar la información de las órdenes generadas desde la historia clínica

electrónica (HCE) al Sistema de Información del Laboratorio (LIS).
• Especificar los servicios para la correcta extracción e identificación de las muestras
tomadas en centros remotos.
• Realizar un seguimiento de las muestras tanto a nivel de la toma como de
aceptación por parte del laboratorio.
• Entregar los resultados obtenidos por parte del laboratorio a la HCE así como
informar de los distintos estados de validación.
Esta guía de mensajería abarca única y exclusivamente, la gestión de los mensajes

seleccionados por este proyecto para el intercambio de información referida a la gestión
de estudios complementarios de laboratorio en el ámbito de los centros de atención
primaria ambulatorios. En un futuro seguramente esta guía se amplíe al ámbito de
internación. En la misma se establecen los criterios y requisitos necesarios que deberá
cumplir cualquier aplicación que se encuentre o deba incorporarse en un sistema de
información dentro del proyecto.
Inicialmente se enumeran todos los mensajes que conforman la especificación, el flujo de

trabajo y, para cada uno se describe el mismo, se indica cual es el evento que lo dispara y
finalmente, se muestra su estructura relacionando los segmentos, campos y tipos de datos
que lo componen.
El proyecto se reserva el derecho de adaptar y modificar este documento a medida que

surjan necesidades de interoperabilidad entre sistemas dentro de su entorno. Es
responsabilidad del propio proyecto comunicar y publicar estos cambios, y
responsabilidad de la entidad a cargo del sistema hacerlos efectivos, a fin de mantener la
coherencia entre aplicaciones.
5
ACTORES.
Bus de Interoperabilidad (BI).
Sistema encargado de recibir las órdenes generadas en la HCE u otros sistemas que
puedan generar órdenes. Se encarga de almacenarlas hasta la llegada del paciente y una
vez presentado el mismo, será el encargado de enviar las órdenes al laboratorio que
corresponda, así como recibir la respuesta del mismo. Comunicar al extraccionista la
muestra a tomar y la forma de identificarla. Así mismo será el responsable de recibir los
resultados parciales y finales que genere cada LIS y ponerlos a disposición de la HCE.
Sistema Laboratorio (LIS)

Será el sistema encargado de recibir las solicitudes, procesarlas e informar la esperanza de
muestra, forma de identificación de las muestras y fecha estimada de finalización. Deberá
informar los cambios de estado de las solicitudes así como de generar y enviar los
resultados esperados por la aplicación solicitante.
CASOS DE USO.
Caso 0 ‐ Autenticación del LIS para interoperar con el BUS
El LIS debe enviar al BI las credenciales de acceso (username y password), en caso que las
credenciales sean correctas el BI le retornará un access_token con un tiempo de validez
determinado y un refresh_token.
Cuando el access token expira o pasa a ser inválido, el LIS se verá obligado a obtener uno
nuevo, para esto es que se provee el refresh token que permite obtenerlo sin tener que
especificar usuario y contraseña nuevamente.
Caso 1 ‐ Nueva solicitud

Descripción
El BI enviará al LIS el conjunto de estudios a realizar junto con los datos demográficos del
paciente, diagnósticos y el profesional solicitante.
En este escenario, el sistema que envía la solicitud no conoce la esperanza de muestra y
no dispone del identificador de la muestra, por lo que enviará la petición al sistema
laboratorio sin estos datos.
El LIS deberá responder la aceptación de la muestra con la información necesaria para
determinar que muestras se necesitan para cumplir lo solicitado, la manera identificar
(etiquetar) las muestras y la fecha estimada de finalización de cada una de las
determinaciones.
6
Solo en casos de contingencia los encargados de la obtención de las muestras podrán
estimar la esperanza de muestra en base a reglas generales y etiquetar cada una de ellas
con el identificador del paciente y con el identificador de solicitud. Será el personal del
laboratorio el encargado de volver a identificar y etiquetar, si es necesario, las muestras
recibidas teniendo en cuenta la solicitud recibida desde el sistema solicitante.
Diagramas de secuencia
A continuación se muestran los diagramas de secuencia de las diferentes interacciones

que se producen en este perfil.
El BI enviará un mensaje OMLÔ21 (*1) con los datos de la solicitud y el LIS responderá
con un mensaje ORLÔ22(*2).
Al finalizar la toma de muestra e identificación de las mismas el BI volverá a enviar un
OMLÔ21 indicando que la orden se encuentra en proceso. (*3)
Detalles del mensaje según la interacción.
(*1)
ORC.1=NW‐ ORC.5=en
blanco (*2)
Si el LIS acepta la solicitud,
ORC.1 = OK – ORC.5= O
7
ORC.27 indicando la fecha en que podría estar cumplida esa solicitud.
Segmentos SPM detallando la información de las muestras necesarias.
Si la rechaza
ORC.1=UA.
(*3)
ORC.1=SC ‐ ORC.5=IP (In process)
Caso 2 ‐ Cancelaciones de solicitudes por el solicitante.

Solo se podrán cancelar solicitudes que no se encuentren en estado SC. En este caso, el BI
enviará un mensaje OMLÔ21 ORC.1=CA ‐ ORC.5= en el estado que se encuentre la orden.
(vacio si aún no se extrajo la muestra o IP si ya se realizó la extracción e identificación de
las muestras). El LIS responderá con un mensaje ORLÔ22 donde ORC.1 = CR – Cancelled
as requested, UC – Unable to Cancel. En el ORC‐16‐order control code reason se debe
detallar el motivo de la cancelación.
Diagrama de secuencia.
Caso 3 ‐ Cambios de estado de las órdenes.

El cambio de estado es requerido cuando se realiza tanto la extracción por parte del
encargado de la misma como cuando se ingresan las muestras al Laboratorio.
Para informar la extracción de la muestra se enviará un mensaje OML O21 con ORC.1 = SC
y ORC.5 = IP detallando la fecha y hora de la extracción en el segmento SPM.17 y el OBR‐
11 SpecimenActionCode en O. (Specimen obtained by service other than Lab).
8
Cuando la muestra se ingresa al LIS, deberá enviar un mensaje OMLÔ21 con ORC.1=SC ‐
ORC.5=SC (Scheduled), en el segmento SPM.18 se detallará la fecha/hora de la recepción y
en el segmento OBR.25 = I (No results available; specimen received, procedure
incomplete).
Si quien realiza la extracción es el mismo LIS, solo será necesario enviar un mensaje
OMLÔ21 con ORC.1=SC ‐ ORC.5=SC (Scheduled), fecha y hora de la extracción en el
segmento SPM.17, fecha/hora de la recepción en SPM.18, OBR.11 = L (Lab to obtain
specimen from patient) y en el segmento OBR.25 = I (No results available; specimen
received, procedure incomplete).
Caso 4 – Resultados validados parciales y finales estructurados.
El LIS debe enviar al BI los resultados validados de cualquier petición enviada por el BI y de
aquellas determinaciones que se le realicen al paciente.
9
Caso 5 – Documento de resultados validado finales.
El LIS debe enviar al finalizar el protocolo correspondiente, el informe final como un

documento PDF. Para ello se utilizará el mismo mensaje ORU^R01. En el segmento OBX.2
se indicará el tipo de dato ED y en el OBX.5 el PDF en Base64.
Caso 6 – Contingencia ‐ Resultados validados parciales y finales

estructurados sin solicitud previa.
El LIS debe enviar al BI los resultados validados de cualquier determinación/práctica que

se le realice al paciente. Para ello se utilizará el mensaje ORU^R01.
Para el segmento de identificación del paciente PID el lis deberá enviar el set mínimo de
datos, estos son nombre y apellido, sexo, tipo de documento, numero de documento y
fecha de nacimiento, es deseable que consuma el servicio de busqueda de pacientes de
sigehos para poder obtener el identificador de paciente.
Deberá el lis completar en los segmentos ORC.2, ORC.4 y OBR2 el valor ‐1 (menos uno).
10
Para todos los envíos parciales ORC.5 = A (Some, but not all, results available). Cuando se
envíe la última determinación que completa el protocolo el ORC.5 será CM.
Caso 7 –Contingencia Documento de resultados validado finales.
El LIS debe enviar al finalizar el protocolo correspondiente, el informe final como un

documento PDF. Para ello se utilizará el mismo mensaje ORU^R01.
Para el segmento de identificación del paciente PID el lis deberá enviar el set mínimo de
datos, estos son nombre y apellido, sexo, tipo de documento, numero de documento y
fecha de nacimiento, es deseable que consuma el servicio de busqueda de pacientes de
sigehos para poder obtener el identificador de paciente.
Deberá el lis completar en los segmentos ORC.2, ORC.4 y OBR2 el valor ‐1 (menosuno). En
el segmento OBX.2 se indicará el tipo de dato ED y en el OBX.5 el PDF en Base64.
11
TIPOS DE MENSAJES.
Un mensaje puede contener más información de la especificada. El sistema receptor
aceptará el mensaje, procesará los datos que conozca e ignorará el resto.
Para el caso de las solicitudes, se especificarán los distintos cambios de estado posibles y
la información obligatoria en cada uno de ellos.
En el caso de los resultados de laboratorio, existen varias tipologías diferenciadas, de las

cuales esta guía especifica la mensajería referida a:
Pruebas analíticas (hematología, bioquímica y orina). Representan un conjunto de
pruebas realizadas sobre una muestra. El informe de respuesta consiste en una
lista de resultados con valores numéricos/textuales, etc.
Pruebas de Microbiología. Estas pruebas incluyen la solicitud de cultivos, que
conllevan una estructura de resultados compuesta por el conjunto de gérmenes
detectados en la muestra (si es que los hay), y la sensibilidad de cada uno de esos
gérmenes a los distintos antibióticos (un antibiograma).
Pruebas de Serología de microbiología: Al igual que las pruebas analíticas,
representan un conjunto de pruebas realizadas sobre una muestra. El resultado
obtenido sigue una estructura similar a las analíticas.
Los mensajes que se utilizan en esta especificación son los siguientes:
Mensaje Descripción
OMLÔ21 Mensaje de Solicitud
ORLÔ22 Aceptación/cancelación de peticiones
ORU^R01 Resultados de laboratorio orientado a la

orden
ACK ACK genérico
12
MENSAJES.
OMLÔ21 – Laboratory Order Message.
Este mensaje será utilizado para la realización de solicitudes entre un sistema solicitante y
el sistema laboratorio. El mensaje contendrá toda la información relativa a dicha petición.
El mensaje está compuesto por:
Cabecera (segmento MSH): contiene detalles de envío y recepción propia de la

mensajería como sistemas origen y destino, fecha de envío, etc.
Software (segmento SFT): Contiene los datos del software y versión que genera el
mensaje.
Paciente (segmento PID): Contiene la información demográfica del paciente al que
se le quieren realizar las pruebas. El mismo incluirá el ID asignado por el sistema
solicitante y el documento nacional del paciente.
Visita paciente (segmento PV1): Contiene la información referente a la
visita/episodio del paciente.
Solicitud al laboratorio (segmento ORC): Indica la petición de pruebas que se
quiere realizar al laboratorio. Contiene el detalle común a las distintas pruebas
solicitadas.
Prioridad de la petición (Segmento TQ1): Informa de la prioridad que tiene la
petición.
Pruebas solicitadas (segmento OBR): Contiene el detalle específico de las pruebas
solicitadas al laboratorio.
Comentarios adicionales (Segmento NTE): Contiene información adicional, que sin
ser necesaria, sí que puede resultar de utilidad para el laboratorio.
Diagnóstico (Segmento DG1): Contiene información de una sospecha diagnóstica
que puede resultar de utilidad para el laboratorio.
Muestra del paciente (Segmento SPM): Contiene detalles de la muestra del
paciente con la que se realizarán las pruebas.
13
Estructura.
OMLÔ21ÔML_O21 Laboratory Order Message Status Chapter
Tag Descripción Capítulo

MSH Encabezado de Mensaje 2
[{SFT}] Software
[
PID Identificación del paciente 3
PV1 Información del encuentro 3
[
{IN1} Datos del financiador 6
]
]
]
{
ORC Detalle general del pedido 4
[{TQ1}] Detalle tiempos y cantidades 4
OBR Detalle de las determinaciones pedidas 4
[{NTE}] Observaciones 2
[{DG1}] Diagnóstico 6
[{SPM}] Detalle de la muestra 7
]
}
Evento
Este mensaje se empleará en las siguientes situaciones:
Un sistema solicitante realiza una solicitud a un sistema laboratorio. (ver caso 1)

Un sistema solicitante desea cancelar una solicitud previa, por lo que solicita a un
sistema laboratorio esta cancelación. (ver caso 2)
El sistema solicitante informa cambios de estado de la misma.
Un sistema laboratorio ha modificado el estado de la solicitud, por lo que debe
informar al sistema solicitante de esta nueva situación. (ver caso 3)
ORLÔ22 – General Laboratory Order Response Message.
Este mensaje será utilizado para la aceptación/cancelación de peticiones realizadas a un

sistema laboratorio y para proveer de información extra sobre las muestras necesarias y
fecha estimada de finalización.
14
Eventos.
Este mensaje se empleará en los siguientes casos:
En caso de que un sistema laboratorio recibe una solicitud de un sistema

solicitante, enviará este mensaje indicando si acepta o rechaza la petición (ver caso
1)
En caso de que un sistema laboratorio reciba una cancelación de una petición
existente, enviará este mensaje indicando si acepta o rechaza la cancelación (ver
caso 2)
En caso de que un sistema peticionario reciba un cambio de estado de una
petición, enviará este mensaje para indicar que ha actualizado el estado de la
petición (ver caso 3)

mensajería, como sistemas origen y destino, fecha de envío, etc.
Datos de la aceptación (segmento MSA): Información relativa al mensaje que se
contesta, incluyendo si ha sido posible o no procesar dicho mensaje.
Error (segmento ERR): En el caso que se haya producido un error, este segmento
incluirá toda la información referente al error producido.
mensaje.
se le quieren realizar las pruebas.
Petición al laboratorio (segmento ORC): Indica la petición de pruebas que se
quieren realizar al laboratorio. Contiene el detalle común a las distintas pruebas
solicitadas.
Muestra del paciente (segmento SPM): Contiene detalles de la muestra del
15
ORLÔ22 – General Laboratory Order Response Message

MSA Acknowledgement del mensaje 2
[{ERR}] Error 2
[{SFT}] Software 2
[
]
{
[
]
}
ORU^R01 – Unsolicited observation result Message
Este mensaje será usado para la comunicación de resultados de laboratorio de un

paciente. El mensaje es generado por el laboratorio en el momento en que se dispone de
los resultados de una analítica/ cultivo, etc.

mensajería como sistemas origen y destino, fecha de envío, etc.
mensaje.
se le quieren realizar las pruebas.
Visita paciente (segmento PV1): Contiene la información referente a la
visita/episodio del paciente.
Petición al laboratorio (segmento ORC): Indica la petición de pruebas que se
quieren realizar al laboratorio. Contiene el detalle común a las distintas pruebas
solicitadas.
Prioridad de la petición (Segmento TQ1): Informa de la prioridad que tiene la
petición.
16
Resultados de las pruebas (segmento OBX): Contiene información con el resultado
de la realización de las pruebas solicitadas previamente.
Comentarios adicionales (segmento NTE): Contiene información adicional que, sin
ser necesaria, puede resultar de utilidad.
Muestra del paciente (segmento SPM): Contiene detalles de la muestra del
Estructura

[{SFT}] Software
[
PV1 Información del encuentro 3
[
{IN1} Datos del financiador 6
]
]
]
{
[{NTE}] Observaciones 2
[{
OBX Diagnóstico 6
}]
}
17
SEGMENTOS.
MSH ‐ Message Header.
SEQ LEN DT OPT TBL# ELEMENT NAME EJEMPLO (comentario)

1 1 ST R Field Separator |
2 4 ST R Encoding Characters ^~\&
3 227 HD R Sending Application CABA
4 227 HD R Sending Facility CESAC 25
5 227 HD R Receiving Application LAB1
6 227 HD R Receiving Facility GRIERSON
7 24 TS R Date/Time Of Message 20160419140501
8 40 ST O Security
9 15 MSG R Message Type OMLÔ21ÔML_O21 ‐
ORLÔ22ÔRL_O22 ‐
ORU^R01ÔRU_R01
10 199 ST R Message Control ID BI2458975
11 3 PT R Processing ID P
12 60 VID R Version ID 2.5
13 15 NM O Sequence Number
14 180 ST O Continuation Pointer
15 2 ID R 0155 Accept Acknowledgment Type NE
16 2 ID R 0155 Application Acknowledgment AL
Type
MSA ‐ Message Acknowledgment.
1 2 ID R 0008 Acknowledgment Code AA

2 20 ST R Message Control ID BI2458975 (id mensaje recibido)
ERR – Error

1 493 ELD B Error Code and Location
2 18 ERL O Error Location
3 705 CWE R 0357 HL7 Error Code 205^Duplicate Key Identifier
4 2 ID R 0516 Severity E
5 705 CWE O Application Error Code
6 80 ST O Application Error Parameter
7 2048 TX R Diagnostic Information Petición ya ingresada
18
SFT – Software Segment.
SEQ LEN DT OPT TBL# ELEMENT NAME

1 567 XON R Software Vendor Organization Micro LAB
2 15 ST R Software Certified Version or LIS-CABA 2.7
Release Number
3 20 ST R Software Product Name LIS Micro Solution

4 20 ST R Software Binary ID 0xxx0dfeerfdw02.0.6 (en caso de no
contar con binary, incluir la versión)
PID ‐ Patient Identification.

1 4 SI O Set ID ‐ PID 1
2 20 CX B Patient ID
3 250 CX R Patient Identifier List En primer lugar irá el identificador de
CABA y luego el nro de documento y
tipo.
478895^^^CABA~
20202534^^^DNI
4 20 CX B Alternate Patient ID ‐ PID
5 250 XPN R Patient Name PEREZ^JUAN
6 250 XPN O Mother’s Maiden Name FERNANDEZ
7 24 TS R Date/Time of Birth 19680511
8 1 IS R 0001 Administrative Sex M
9 250 XPN B Patient Alias
10 705 CE O Race
11 250 XAD O Patient Address
12 4 IS B County Code
13 250 XTN O Phone Number ‐ Home
19
PV1 ‐ Patient Visit

1 4 SI O Set ID ‐ PV1 1
2 1 IS R 0004 Patient Class O (ambulatorio)
3 80 PL O Assigned Patient Location CESAC 5
4 2 IS O Admission Type
5 250 CX O Preadmit Number
6 80 PL O Prior Patient Location
7 250 XCN O Attending Doctor
8 250 XCN O Referring Doctor
9 250 XCN B Consulting Doctor
10 3 IS O Hospital Service
11 80 PL O Temporary Location
12 2 IS O Preadmit Test Indicator
13 2 IS O Re‐admission Indicator
14 6 IS O Admit Source
15 2 IS O Ambulatory Status
16 2 IS O VIP Indicator
17 250 XCN O Admitting Doctor
18 2 IS O Patient Type
19 250 CX O Visit Number HTR56789
20 50 FC O Financial Class
21 2 IS O Charge Price Indicator
22 2 IS O Courtesy Code
23 2 IS O Credit Rating
24 2 IS O Contract Code
25 8 DT O Contract Effective Date
26 12 NM O Contract Amount
27 3 NM O Contract Period
28 2 IS O Interest Code
29 4 IS O Transfer to Bad Debt Code
30 8 DT O Transfer to Bad Debt Date
31 10 IS O Bad Debt Agency Code
32 12 NM O Bad Debt Transfer Amount
33 12 NM O Bad Debt Recovery Amount
34 1 IS O Delete Account Indicator
35 8 DT O Delete Account Date
36 3 IS O Discharge Disposition
37 47 DLD O Discharged to Location
38 705 CE O Diet Type
39 2 IS O Servicing Facility
40 1 IS B Bed Status
41 2 IS O Account Status
42 80 PL O Pending Location
43 80 PL O Prior Temporary Location
44 24 TS O Admit Date/Time
45 24 TS O Discharge Date/Time
46 12 NM O Current Patient Balance
47 12 NM O Total Charges
48 12 NM O Total Adjustments
49 12 NM O Total Payments
50 250 CX O Alternate Visit ID
51 1 IS O Visit Indicator
52 250 XCN B Other Healthcare Provider
20
IN1 – Insurance
21
ORC – Common Order
SEQ LEN DT OPT TBL# ELEMENT NAME EJEMPLO (Comentario)

1 2 ID R 0119 Order Control NW
2 427 EI R Placer Order Number 111254‐1^CABA (nro petición e item)
3 427 EI C Filler Order Number
4 22 EI R Placer Group Number 111254^CABA (nro petición)
5 2 ID O 0038 Order Status
6 1 ID O Response Flag
7 200 TQ B Quantity/Timing
8 200 EIP O Parent
9 24 TS O Date/Time of Transaction
10 3220 XCN O Entered By
11 250 XCN O Verified By
12 3220 XCN O Ordering Provider 85199^PEREZ^JUAN^CARLOS^^DR^^^M
N (datos del solicitante, el ID es la
matrícula)
13 80 PL O Enterer's Location
14 250 XTN O Call Back Phone Number
15 24 TS O Order Effective Date/Time
16 250 CE O Order Control Code Reason
17 250 CE O Entering Organization
18 250 CE O Entering Device
19 250 XCN O Action By
20 250 CE O Advanced Beneficiary Notice Code
21 250 XON O Ordering Facility Name
22 250 XAD O Ordering Facility Address
23 250 XTN O Ordering Facility Phone Number
24 250 XAD O Ordering Provider Address
25 250 CWE O Order Status Modifier
26 60 CWE C Advanced Beneficiary Notice Override
Reason
27 24 TS O Filler's Expected Availability Date/Time
28 250 CWE O Confidentiality Code
29 250 CWE O Order Type
30 250 CNE O Enterer Authorization Mode
22
TQ1 – Timing/Quantity

1 4 SI O Set ID ‐ TQ1
2 20 CQ R Quantity 1 (default)
3 540 RPT O Repeat Pattern
4 20 TM O Explicit Time
5 20 CQ O Relative Time and Units
6 20 CQ O Service Duration
20161031000000
7 24 TS O Start date/time
8 24 TS O End date/time
9 250 CWE R 0485 Priority R (Rutina – Urgencia etc..)
10 250 TX O Condition text
11 250 TX O Text instruction
12 10 ID C Conjunction
13 20 CQ O Occurrence duration
14 10 NM O Total occurrences
23
OBR – Observation Request
24
SPM – Specimen

1 4 SI O Set ID ‐ SPM
2 855 EIP R Specimen ID 111254‐1‐1^LIS854698 (el primer comp
es el ID dado por el BI y el segundo por
el LIS) Será lo que se
imprima en barcode
3 855 EIP O Specimen Parent IDs
4 705 CWE R Specimen Type SUE^SUERO
5 705 CWE O Specimen Type Modifier
6 705 CWE O Specimen Additives
7 705 CWE O Specimen Collection Method
8 705 CWE O Specimen Source Site
9 705 CWE O Specimen Source Site Modifier
10 705 CWE O Specimen Collection Site
11 705 CWE O Specimen Role
12 20 CQ O Specimen Collection Amount
13 6 NM C Grouped Specimen Count
14 250 ST O Specimen Description Descripciones adicionales para
etiqueta
15 705 CWE O Specimen Handling Code
16 705 CWE O Specimen Risk Code
17 49 DR O Specimen Collection Date/Time
18 24 TS O Specimen Received Date/Time
19 24 TS O Specimen Expiration Date/Time
20 1 ID O Specimen Availability
21 705 CWE O Specimen Reject Reason
22 705 CWE O Specimen Quality
23 705 CWE O Specimen Appropriateness
24 705 CWE O Specimen Condition
25 722 CQ O Specimen Current Quantity
26 4 NM O Number of Specimen Containers
27 705 CWE R 9999 Container Type ID del diseño de la etiqueta a
imprimir
28 705 CWE O Container Condition
29 705 CWE O Specimen Child Role
25
OBX – Observation/Result

1 4 SI O Set ID – OBX 1
2 3 ID R 0125 Value Type NM (numeric) ST (texto)
3 705 CE R Observation Identifier
4 20 ST C Observation Sub‐ID
5 99999 varies C Observation Value
1
6 705 CE O Units
7 60 ST O Reference Range
8 5 IS O 0078 Abnormal Flags
9 5 NM O Probability
10 2 ID O Nature of Abnormal Test
11 1 ID R 0085 Observation Result Status
12 24 TS O Effective Date of Reference Range
13 20 ST O User Defined Access Checks
14 24 TS O Date/Time of the Observation
15 705 CE O Producer's ID
16 3220 XCN O Responsible Observer
17 705 CE O Observation Method
18 427 EI O Equipment Instance Identifier
19 24 TS O Date/Time of the Analysis
NTE ‐ Notes and Comments

1 4 SI O Set ID ‐ NTE 1
2 8 ID O Source of Comentario P
3 65536 FT O Comentario La muestra ya fue remitida
4 250 CE O Comentario Type
DG1 – Diagnosis

1 4 SI R Set ID ‐ DG1 1
2 2 ID B Diagnosis Coding Method
3 250 CE O Diagnosis Code ‐ DG1 32541000999110^Hipercolesterolemias
4 40 ST B Diagnosis Description
5 26 TS O Diagnosis Date/Time
6 2 IS R 0052 Diagnosis Type W
1 The length of the observation field is variable, depending upon value type. See OBX‐2 value type.
26
PARTICULARIDADES DE CADA SEGMENTO SEGÚN EL CASO DE USO.
Caso de uso 1. Nueva orden
(1) Mensaje OML de solicitud generado por el BI

1 2 ID R 0119 Order Control NW
Segmento ORC
ORC.1 siempre será NW

ORC.2 Irá número de pedido e ítem del mismo
ORC.3 Irá vacío ya que es el nro de protocolo asignado por el
LIS ORC.4 Irá el número de pedido
ORC.5 Irá vacío
No se incluye el segmento SPM
27
(2) Mensaje ORL de respuesta del LIS
Orden aceptada
Segmento ORC

1 2 ID R 0119 Order Control OK
3 427 EI C Filler Order Number LIS‐123456‐1
5 2 ID O 0038 Order Status IP
27 24 DTM O Filler's Expected Availability Date/Time 20161205100000
Si el LIS acepta la solicitud,
ORC.1 = OK – ORC.5= IP
ORC.27 indicando la fecha en que podría estar cumplida ese ítem de la solicitud.
Segmento SPM detallando la información de las muestras necesarias y como
etiquetarlas.

1 4 SI O Set ID ‐ SPM 1
2 855 EIP R Specimen ID ^LIS‐123456‐1 (el primer comp es el ID
dado por el BI y el segundo por el LIS)
Será lo que se imprima en
barcode

9999 etiqueta
27 705 CWE R Container Type ID del diseño de la etiqueta a
imprimir (*)
Orden rechazada

1 2 ID R 0119 Order Control UA
No se incluye segmento SPM.
28
(*3) Mensaje OML de confirmación de toma de muestra efectuada
El BI enviará en:
Segmento ORC

1 2 ID R 0119 Order Control SC
3 427 EI C Filler Order Number LIS‐123456‐1 (protocol asignado)
5 2 ID O 0038 Order Status IP
Segmento SPM detallando la información de las muestras necesarias y como

etiquetarlas.

1 4 SI O Set ID ‐ SPM 1
2 855 EIP R Specimen ID 111254‐1‐1^LIS‐123456‐1 (el primer
comp es el ID dado por el BI y el segundo
por el LIS) Será lo que se imprima en
BARCODE teniendo
prioridad el ID del LIS

etiqueta
9999
27 705 CWE R Container Type ID del diseño de la etiqueta a
imprimir (*)
29
Caso 2 ‐ Cancelaciones de solicitudes por el solicitante.
Solo se podrán cancelar solicitudes que no se encuentren en estado SC. (Implica que la
muestra ya ingresó al Laboratorio)
Mensaje OML
Segmento ORC

1 2 ID R 0119 Order Control CA
5 2 ID O 0038 Order Status (depende del estado en que estaba)
16 250 CWE O Order Control Code Reason ^PRACTICA INCORRECTA
En este caso, el BI enviará un mensaje OMLÔ21 ORC.1=CA ‐ ORC.5=en el estado que se

encuentre la orden. (vacio si aún no se extrajo la muestra o IP si ya se realizó la extracción
e identificación de las muestras)
El LIS responderá con un mensaje ORLÔ22 donde ORC.1 = CR – Cancelled as requested,

UC – Unable to Cancel.
Caso 3 ‐ Cambios de estado de las órdenes.
El cambio de estado requerido con este tipo de mensajes es cuando se realiza el checkin
de la muestra en el Laboratorio, el LIS deberá enviar un mensaje OMLÔ21 ORC.1=SC ‐
ORC.5=SC (Scheduled)
30
Segmento ORC

5 2 ID O 0038 Order Status SC
Caso 4 – Resultados validados parciales y finales estructurados.
El LIS debe enviar al BI los resultados validados de cualquier petición enviada por el BI y de
aquellas determinaciones que se le realicen al paciente.
Segmento ORC

5 2 ID O 0038 Order Status A
Para todos los envios parciales ORC.5 = A (Some, but not all, results available). Cuando se
envíe la última determinación que completa el protocolo el ORC.5 será CM
Segmento OBX
Destacar que el campo OBX.3 indicará la observación obtenida, por lo que en el

componente OBX.3.1 se indicará el código de observación y en el componente OBX.3.2
aparecerá la descripción de la observación.
Se debe tener en cuenta que en este ámbito, la codificación pertenecerá al catálogo de

observaciones, por lo que el sistema de codificación que deberá aparecer en el campo
OBX.3.3 será el nombre del catálogo de observaciones especificado.
Junto a esta codificación, en el campo OBX.3 también se puede incluir el código de la

observación según la codificación del laboratorio local, de forma que los campos OBX.3.4 y
OBX.3.5 se utilizarán para indicar el código y la descripción de la prueba y el campo
OBX.3.6 contendrá el identificador del Laboratorio.
31
Recordar que el campo OBX.1 es un identificador de secuencia, por lo que dentro de un
mismo bloque “Order” no se podrá repetir.
Segmento OBX para resultados parciales o finales estructurados
Campo Tipo de Opcional Nombre Valor Comentario

dato
OBX.1 SI Set ID – OBX
OBX.2 ID Value Type ST–NM‐SN ST para texto. NM para números exclusivamente y
SN para números con estructura. (Por ej. >100)
OBX.3
OBX.3.1 ST Code Catalogo de Referencia Código de la determinación
OBX.3.2 ST Text Descripción de la
determinación
OBX.3.3 ID Name of Coding
System
OBX.5 variable Observation Value El valor del hallazgo
OBX.6 CE Unit Unidad de medida Por ej: mg/dL
OBX.7 ST O Reference Range 110~220 Se enviará el rango min y max separados por ~. En
caso de no existir rango minimo se deberá incluir ~
OBX.8 IS O Abnormal Flags Valor que indica la anormalidad del hallazgo
OBX.9 NM O Probability Probability
OBX.10 ID O Nature of Abnormal Nature of Abnormal
Test Test
OBX.11 ID R Observation Result F Siempre se esperarán resultados finales validados
Status
OBX.12 DTM O Effective Dateof
ReferenceRange
OBX.13 ST O User Defined Access
Checks
OBX.14 DTM O Date/Time of the 20161205140000 Fecha y hora de la determinación del hallazgo
Observation
32
Caso 5 – Documento de resultados validado finales.
Segmento OBX para el informe final
Campo Tipo de Opcional Nombre Valor Comentario

dato
OBX.1 SI Set ID – OBX
OBX.2 ID Value Type ED
OBX.3
OBX.3.1 ST Code 11502‐2 Código de LOINC correspondiente al
reporte de laboratorio completo
OBX.3.2 ST Text Laboratory report.total
OBX.3.3 ID Name of Coding System LN Loinc
OBX.5 ED Observation Value
OBX.5.1 HD O Source Application Nombre de la aplicación
OBX.5.2 ID R Type of Data PDF
OBX.5.3 ID O Data Subtype
OBX.5.4 ID R Encoding Base64
OBX.5.5 TX R Data El PDF en base64
OBX.11 ID Observation Result F Final
Status
Caso de uso 6 y 7 – Documento de resultados validado finales.
Segmento PID
SE LE DT OP TB ELEMENT NAME EJEMPLO Set

Q N T L# minimo
3 250 CX R Patient ^^^CABA~ 20202534^^^DNI TIPO Y

Identifier List NRO
5 250 XP R Patient PEREZ^JUAN SI

N Name
6 250 XP O Mother's FERNANDEZ SI

N Maiden Name
7 24 TS R Date/Time of 19680511 SI
Birth
8 1 IS R 000 Administra tive M SI

1 Sex
33
Segmento ORC
SEQ LEN DT OPT TBL# ELEMENT NAME EJEMPLO
2 427 EI R Placer Order ‐1

Number
3 427 El C Filler Order P455640 (Protocolo asignado

Number por elLab)
4 22 El R Placer Group ‐1
Number
Segmento OBR
SEQ LEN DT OPT TBL# ELEMENT NAME EJEMPLO
1 4 SI R Set ID – OBR 1
2 427 EI R Placer Order ‐1

Number
3 42 EI R Filler Order P455640 (Protocolo

Number asignado por elLab)
4 705 CE R Universal Service 11224611000999110ÎON

Identifier OGRAMA
34
TABLAS.
Tabla HL7 0155 ‐ Accept/application acknowledgment conditions
Valor Descripción Comentario

AL Always
NE Never
ER Error/reject conditions only
SU Successful completion only
Tabla HL7 0008 ‐ Acknowledgment code

AA Original mode: Application Accept ‐ Enhanced mode: Application
acknowledgment: Accept
AE Original mode: Application Error ‐ Enhanced mode: Application
acknowledgment: Error
AR Original mode: Application Reject ‐ Enhanced mode: Application
acknowledgment: Reject
CA Enhanced mode: Accept acknowledgment: Commit Accept
CE Enhanced mode: Accept acknowledgment: Commit Error
CR Enhanced mode: Accept acknowledgment: Commit Reject
35
Tabla HL7 0357 ‐ Message error condition codes

0 Message accepted Success. Optional, as the AA conveys success. Used for
systems that must always return a status code.
100 Segment sequence Error: The message segments were not in the proper order,
error or required segments are missing.
101 Required field missing Error: A required field is missing from a segment
102 Data type error Error: The field contained data of the wrong data type, e.g.
an NM field contained "FOO".
103 Table value not found Error: A field of data type ID or IS was compared against the
corresponding table, and no match was found.
200 Unsupported message Rejection: The Message Type is not supported.
type
201 Unsupported event Rejection: The Event Code is not supported.
code
202 Unsupported Rejection: The Processing ID is not supported.
processing id
203 Unsupported version Rejection: The Version ID is not supported.
id
204 Unknown key Rejection: The ID of the patient, order, etc., was not found.

identifier Used for transactions other than additions, e.g. transfer of a
non‐existent patient.
205 Duplicate key Rejection: The ID of the patient, order, etc., already exists.
identifier Used in response to addition transactions (Admit, New
Order, etc.).
206 Application record Rejection: The transaction could not be performed at the
locked application storage level, e.g., database locked.
207 Application internal Rejection: A catchall for internal errors not explicitly covered
error by other codes.
36
Tabla HL7 0516 – Error severity

W Warning Transaction successful, but there may issues
I Information Transaction was successful but includes information e.g.,
inform patient
E Error Transaction was unsuccessful
F Fatal Error Message not processed due to application or network
failure condition
Tabla 0001 ‐ Administrative Sex

F Female
M Male
O Other
U Unknown
A Ambiguous
N Not applicable
Tabla 0004 ‐ Patient Class

E Emergency
I Inpatient
O Outpatient
P Preadmit
R Recurring patient
B Obstetrics
C Commercial Account
N Not Applicable

U Unknown
37
Tabla HL7 0119 ‐ Order control codes
Valo Descripción Comentario

r
CA Cancel order/service Placer Applications.
request A cancellation is a request by the placer for the filler not to do a
previously ordered service. Confirmation of the cancellation
request is provided by the filler, e.g., a message with an ORC‐1‐
order control value of CR
Typical responses include, but are not limited to, CR – Cancelled as
requested, UC – Unable to Cancel
CR Canceled as Filler Applications.
requested A response by the filler application that a request to cancel (CA by
the placer application) was performed successfully.
DE Data errors Placer or Filler Applications.
NW New order/service Placer Applications.

See comments for NA – Number Assigned.
SC Status changed Placer or Filler Applications.
UA Unable to accept Filler Applications.

order/service An unable‐to‐accept code is used when a new order cannot be
accepted by the filler. Possible reasons include requesting a
prescription for a drug which the patient is allergic to or for an
order which requires certain equipment resources which are not
available such that the order cannot be filled. Note that this is
different from the communication level acceptance as defined
within the MSA segment.
UC Unable to cancel Filler Applications.

An unable‐to‐cancel code is used when the ordered service is at a
point that it cannot be canceled by the filler or when local rules
prevent cancellation by the filler. The use of this code is dependent
on the value of ORC‐6‐response flag.
OK Order Accepted
38
Tabla HL7 0038 ‐ Order status

A Some, but not all, results available

CA Order was canceled
CM Order is completed
DC Order was discontinued
ER Error, order not found
HD Order is on hold
IP In process, unspecified
RP Order has been replaced
SC In process, scheduled
Tabla 0485 – Extended Priority Codes
Valor Descripció Comentario

n
S Stat With highest priority
A ASAP Fill after S orders
R Routine Default
P Preop
C Callback
T Timing A request implying that it is critical to come as close
critical as possible to the requested time, e.g., for a trough anti‐microbial
level.
39
Tabla HL7 0125 ‐ Value type

AD Address
CWE Coded Entry
CF Coded Element With Formatted Values
CK Composite ID With Check Digit
CN Composite ID And Name
CP Composite Price
CX Extended Composite ID With Check Digit
DT Date
ED Encapsulated Data
FT Formatted Text (Display)
MO Money
NM Numeric
Tabla HL7 0125 ‐ Value type

ED Encapsulated Data
NM Numeric

RP Reference Pointer
SN Structured Numeric
ST String Data.
Tabla 0078 ‐ Abnormal flags

L Below low normal
H Above high normal
LL Below lower panic limits
HH Above upper panic limits
40
Tabla HL7 0085 ‐ Observation result status codes interpretation
Valor Descripción Comentari

o
C Record coming over is a correction and thus replaces a final result
D Deletes the OBX record
F Final results; Can only be changed with a corrected result.
P Preliminary results
X Results cannot be obtained for this observation
Tabla HL7 0052 – Diagnosis Type

A Admitting Ingreso
W Working En el que se está trabajando
F Final Final
41
EJEMPLOS.
Storyboard
El 2 de diciembre de 2016, el paciente García Juan, DNI 20.202.530, fecha de nacimiento

11 de mayo de 1968, sin cobertura social ni prepaga, se presenta en el centro de salud
CESAC 5, refiriendo malestares generales y mareos.
Es recibido por el clínico Dr. Fernández, José, MN 12345 y luego de realizarle el examen
físico decide solicitarle una batería de estudios para control y referencia.
El paciente se retira y solicita un turno para realizarse los análisis. Deberá presentarse el 9
de diciembre a las 7 am en el CESAC 5 para que se le tomen las muestras y recibir la orina.
El 9 de diciembre el paciente se presenta en el CESAC ante el extraccionista. Este identifica

al paciente y luego accede a la orden electrónica. Revisa los ítems solicitados y los informa
al laboratorio correspondiente. (#1)
El laboratorio acepta la solicitud e informa al extraccionista las muestras necesarias, la

fecha probable de finalización de todos los estudios y la forma de identificar cada
muestra. (#2). El extraccionista luego de finalizar la toma de muestras e identificar las
muestras da por cumplido el proceso, le indica la fecha en que estará disponible su
informe si desea una copia y despide al paciente. (#3)
El mismo 9 de diciembre al mediodía, el servicio de entrega de muestras pasa a retirar

todas las muestras tomadas durante ese día en el CESAC y procede a llevarlas al
laboratorio asignado. El laboratorio recibe las muestras a las 14:00 hs. y procede a
ingresarlas al LIS. (#4)
A las 16:00 hs. se obtienen los primeros resultados validados sobre una de las muestras. El
Laboratorio procede a informarlas a la Historia Clínica del Paciente. (#5). Treinta minutos
después se completan y validan todos los resultados obtenidos sobre el suero y son
informados a la Historia Clínica quedando pendientes los relativos a la muestra de orina.
(#6)
A las 17:15 hs. se obtienen todas las determinaciones y se da por cumplida la solicitud. El
laboratorio informa los resultados pendientes (#7) y procede a transmitir el informe final
completo en formato PDF (#8)
42
Mensaje de solicitud
<?xml version="1.0" encoding="UTF‐8"?>

<OML_O21>
<!‐‐ EJEMPLO DE MENSAJE PARA PEDIDOS ‐‐>
<MSH>
<MSH.1>|</MSH.1>
<MSH.2>^~\&</MSH.2>
<!‐‐ MENSAJE ENVIADO POR EL BI AL LIS ‐‐>
<MSH.3>
<HD.1>CABA</HD.1>
</MSH.3>
<MSH.4>
<HD.1>CESAC 5</HD.1>
</MSH.4>
<!‐‐ PARA EL LIS ‐‐>
<MSH.5>
<HD.1>LIS</HD.1>
</MSH.5>
<MSH.6>
<HD.1>GRIERSON</HD.1>
</MSH.6>
<!‐‐ FECHA DEL MENSAJE ‐‐>
<MSH.7>
<TS.1>20161209073000</TS.1>
</MSH.7>
<!‐‐ TIPO DE MENSAJE : ORDEN DE LAB ‐‐>
<MSH.9>
<MSG.1>OML</MSG.1>
<MSG.2>O21</MSG.2>
<MSG.3>OML_O21</MSG.3>
</MSH.9>
<!‐‐ IDENTIFICADOR DEL MENSAJE ‐‐>
<MSH.10>BI4102332</MSH.10>
<!‐‐ MODO: PRODUCCION ‐‐>
<MSH.11>
<PT.1>P</PT.1>
</MSH.11>
<!‐‐ VERSION DEL ESTANDAR ‐‐>
<MSH.12>
<VID.1>2.5</VID.1>
</MSH.12>
<!‐‐ RESPONDER: SIEMPRE ‐‐>
<MSH.15>AL</MSH.15>
<MSH.16>NE</MSH.16>
</MSH>
<SFT>
<SFT.1>
<XON.1>BUSINTER</XON.1>
</SFT.1>
<SFT.2>BI‐platinum</SFT.2>
<SFT.3>BISolution</SFT.3>
<SFT.4>version1.0</SFT.4>
</SFT>
<OML_O21.PATIENT>
<PID>
43
<PID.1>1</PID.1>
<!‐‐ IDENTIFICADOR DEL PACIENTE ‐‐>
<PID.3>
<CX.1>2222</CX.1>
<CX.4>
<HD.1>CABA</HD.1>
</CX.4>
</PID.3>
<PID.3>
<CX.1>20202530</CX.1>
<CX.4>
<HD.1>DNI</HD.1>
</CX.4>
</PID.3>
<!‐‐ APELLIDO ‐‐>
<PID.5>
<XPN.1>
<FN.1>GARCIA</FN.1>
</XPN.1>
<!‐‐ NOMBRES ‐‐>
<XPN.2>JUAN</XPN.2>
</PID.5>
<!‐‐ FECHA DE NACIMIENTO ‐‐>
<PID.7>
<TS.1>19680511000000</TS.1>
</PID.7>
<!‐‐ SEXO ‐‐>
<PID.8>M</PID.8>
</PID>
<!‐‐ TIPO DE VISITA ‐‐>
<OML_O21.PATIENT_VISIT>
<PV1>
<PV1.1>1</PV1.1>
<!‐‐ AMBULATORIO: O ‐‐>
<PV1.2>O</PV1.2>
<!‐‐ UBICACION DEL PACIENTE ‐‐>
<PV1.3>
<PL.1>CESAC 5</PL.1>
</PV1.3>
<!‐‐ ID DE VISITA ‐‐>
<PV1.19>
<CX.1>HTR56780</CX.1>
</PV1.19>
</PV1>
</OML_O21.PATIENT_VISIT>
<!‐‐ DATOS DE LA COBERTURA‐‐>
<OML_O21.INSURANCE>
<IN1>
<IN1.1>1</IN1.1>
<IN1.2>
<CE.1>CB</CE.1>
<CE.2>COBERTURA PORTEÑA</CE.2>
</IN1.2>
<!‐‐ DE SER UN FINANCIADOR INCLUIR EL CUIT ‐‐>
<IN1.3>
<CX.1>0</CX.1>
</IN1.3>
44
<!‐‐ NUMERO DE COBERTURA ‐‐>
<IN1.49>
<CX.1>20202530</CX.1>
</IN1.49>
</IN1>
</OML_O21.INSURANCE>
</OML_O21.PATIENT>
<!‐‐ DATOS DE LA ORDEN ITEM # 1 ‐‐>

<OML_O21.ORDER>
<ORC>
<ORC.1>NW</ORC.1>
<!‐‐ NUMERO DEL PEDIDO/RENGLON ‐‐>
<ORC.2>
<EI.1>BI123456‐1</EI.1>
<EI.2>CABA</EI.2>
</ORC.2>
<!‐‐ NUMERO DEL PEDIDO ‐‐>
<ORC.4>
<EI.1>BI123456</EI.1>
<EI.2>CABA</EI.2>
</ORC.4>
<!‐‐ ESTADO DE LA ORDEN ‐‐>
<ORC.5></ORC.5>
<!‐‐ FECHA DEL PEDIDO ‐‐>
<ORC.9>
<TS.1>20161202100913</TS.1>
</ORC.9>
<!‐‐ MEDICO SOLICITANTE ‐‐>
<ORC.12>
<!‐‐ MATRICULA ‐‐>
<XCN.1>12345</XCN.1>
<XCN.2>
<FN.1>FERNANDEZ</FN.1>
<FN.2>JUAN</FN.2>
</XCN.2>
<XCN.7>DR</XCN.7>
<XCN.10>MN</XCN.10>
</ORC.12>
</ORC>
<OML_O21.TIMING>
<TQ1>
<!‐‐ CANTIDAD ‐‐>
<TQ1.2>
<CQ.1>1</CQ.1>
</TQ1.2>
<!‐‐ FECHA DE REALIZACION ‐‐>
<TQ1.7>
<TS.1>20161211000000</TS.1>
</TQ1.7>
<!‐‐ PRIORIDAD ‐‐>
<TQ1.9>
<CWE.1>R</CWE.1>
<CWE.2>RUTINA</CWE.2>
</TQ1.9>
45
</TQ1>
</OML_O21.TIMING>
<!‐‐ DETALLE DE LO SOLICITADO ‐‐>
<OML_O21.OBSERVATION_REQUEST>
<OBR>
<OBR.1>1</OBR.1>
<!‐‐ NUMERO PEDIDO ‐ ITEM ‐‐>
<OBR.2>
<EI.1>BI123456‐1</EI.1>
<EI.2>CABA</EI.2>
</OBR.2>
<!‐‐ NUMERO PROTOCOLO ASIGNADO POR EL LIS ‐‐>
<OBR.3>
<EI.1></EI.1>
<EI.2></EI.2>
</OBR.3>
<!‐‐ DETERMINACION SOLICITADA CODIFICADA CON TERMINOLOGIA DE REFERENCIA
‐‐> <OBR.4>
<CE.1>13301951000999114</CE.1>
<CE.2>COLESTEROL TOTAL</CE.2>
</OBR.4>
</OBR>
<DG1>
<DG1.1>1</DG1.1>
<!‐‐ PROBLEMA / DIAGNOSTICO ‐‐>
<DG1.3>
<CE.1>32541000999110</CE.1>
<CE.2>Hipercolesterolemias</CE.2>
</DG1.3>
<!‐‐ TIPO DIAGNOSTICO ‐‐>
<DG1.6>W</DG1.6>
</DG1>
</OML_O21.OBSERVATION_REQUEST>
</OML_O21.ORDER>

<OML_O21.ORDER>
<ORC>
<ORC.1>NW</ORC.1>
<ORC.2>
<EI.1>BI123456‐2</EI.1>
<EI.2>CABA</EI.2>
</ORC.2>
<ORC.4>
<EI.1>BI123456</EI.1>
<EI.2>CABA</EI.2>
</ORC.4>
<ORC.5></ORC.5>
<ORC.9>
<TS.1>20161202100913</TS.1>
</ORC.9>
46
<ORC.12>
<XCN.1>12345</XCN.1>
<XCN.2>
<FN.2>JUAN</FN.2>
</XCN.2>
<XCN.7>DR</XCN.7>
<XCN.10>MN</XCN.10>
</ORC.12>
</ORC>
<OML_O21.TIMING>
<TQ1>
<TQ1.2>
<CQ.1>1</CQ.1>
</TQ1.2>
<TQ1.7>
<TS.1>20161211000000</TS.1>
</TQ1.7>
<TQ1.9>
<CWE.1>R</CWE.1>
</TQ1.9>
</TQ1>
</OML_O21.TIMING>
<OBR>
<OBR.1>1</OBR.1>
<OBR.2>
<EI.1>BI123456‐2</EI.1>
<EI.2>CABA</EI.2>
</OBR.2>
<OBR.3>
<EI.1></EI.1>
<EI.2></EI.2>
</OBR.3>
‐‐> <OBR.4>
<CE.1>14400971000999116</CE.1>
<CE.2>UREMIA</CE.2>
</OBR.4>
</OBR>
<DG1>
<DG1.1>1</DG1.1>
<DG1.3>
<CE.1>32541000999110</CE.1>
</DG1.3>
47
<DG1.6>W</DG1.6>
</DG1>
</OML_O21.ORDER>

<OML_O21.ORDER>
<ORC>
<ORC.1>NW</ORC.1>
<ORC.2>
<EI.1>BI123456‐3</EI.1>
<EI.2>CABA</EI.2>
</ORC.2>
<ORC.4>
<EI.1>BI123456</EI.1>
<EI.2>CABA</EI.2>
</ORC.4>
<ORC.5></ORC.5>
<ORC.9>
<TS.1>20161202100913</TS.1>
</ORC.9>
<ORC.12>
<XCN.1>12345</XCN.1>
<XCN.2>
<FN.2>JUAN</FN.2>
</XCN.2>
<XCN.7>DR</XCN.7>
<XCN.10>MN</XCN.10>
</ORC.12>
</ORC>
<OML_O21.TIMING>
<TQ1>
<TQ1.2>
<CQ.1>1</CQ.1>
</TQ1.2>
<TQ1.7>
<TS.1>20161211000000</TS.1>
</TQ1.7>
<TQ1.9>
<CWE.1>R</CWE.1>
</TQ1.9>
</TQ1>
</OML_O21.TIMING>
48
<OBR>
<OBR.1>1</OBR.1>
<OBR.2>
<EI.1>BI123456‐3</EI.1>
<EI.2>CABA</EI.2>
</OBR.2>
<OBR.3>
<EI.1></EI.1>
<EI.2></EI.2>
</OBR.3>
‐‐> <OBR.4>
<CE.1>1200661000999113</CE.1>
<CE.2>HEMOGRAMA</CE.2>
</OBR.4>
</OBR>
<DG1>
<DG1.1>1</DG1.1>
<DG1.3>
<CE.1>32541000999110</CE.1>
</DG1.3>
<DG1.6>W</DG1.6>
</DG1>
</OML_O21.ORDER>
</OML_O21>
MSH|^~\&|CABA|CESAC 5|LIS|GRIERSON|20161209073000||OMLÔ21ÔML_O21|BI4102332|P|2.5|||AL|NE
SFT|BUSINTER|BI‐platinum|BI Solution|version
1.0
PID|1||2222^^^CABA~20202530^^^DNI||GARCIA
^JUAN||19680511000000|M
PV1|1|O|CESAC 5||||||||||||||||HTR56780
IN1|1|CB^COBERTURA
PORTEÑA|0||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||20202530
ORC|NW|BI123456‐
1^CABA||BI123456^CABA|||||20161202100913|||12345^FERNANDEZ&JUAN^^^^^
DR^^^MN TQ1||1|||||20161211000000||R^RUTINA
OBR|1|BI123456‐1^CABA||13301951000999114^COLESTEROL TOTAL
DG1|1||32541000999110^Hipercolesterolemias|||W
ORC|NW|BI123456‐
DR^^^MN TQ1||1|||||20161211000000||R^RUTINA
OBR|1|BI123456‐2^CABA||14400971000999116ÛREMIA
ORC|NW|BI123456‐
DR^^^MN TQ1||1|||||20161211000000||R^RUTINA
OBR|1|BI123456‐3^CABA||1200661000999113^HEMOGRAMA
49
Mensaje indicando las muestras necesarias
<ORL_O22>
<MSH>
<MSH.1>|</MSH.1>
<MSH.2>^~\&</MSH.2>
<MSH.3>
<HD.1>LIS</HD.1>
</MSH.3>
<MSH.4>
</MSH.4>
<MSH.5>
<HD.1>CABA</HD.1>
</MSH.5>
<MSH.6>
</MSH.6>
<MSH.7>
<TS.1>20161209073110</TS.1>
</MSH.7>
<MSH.9>
<MSG.1>ORL</MSG.1>
<MSG.2>O22</MSG.2>
<MSG.3>ORL_O22</MSG.3>
</MSH.9>
<MSH.10>LIS123456879</MSH.10>
<MSH.11>
<PT.1>P</PT.1>
</MSH.11>
<MSH.12>
<VID.1>2.5</VID.1>
</MSH.12>
<MSH.15>AL</MSH.15>
<MSH.16>NE</MSH.16>
</MSH>
<MSA>
<MSA.1>AA</MSA.1>
<MSA.2>BI4102332</MSA.2>
</MSA>
<SFT>
<SFT.1>
<XON.1>MicroLAB</XON.1>
</SFT.1>
<SFT.2>LIS‐platinum</SFT.2>
<SFT.3>LIS Micro Solution</SFT.3>
<SFT.4>version 1.3.1</SFT.4>
</SFT>
<ORL_O22.RESPONSE>
<ORL_O22.PATIENT>
<PID>
<PID.1>1</PID.1>
<PID.3>
<CX.1>2222</CX.1>
<CX.4>
<HD.1>CABA</HD.1>
50
</CX.4>
</PID.3>
<PID.3>
<CX.1>20202530</CX.1>
<CX.4>
<HD.1>DNI</HD.1>
</CX.4>
</PID.3>
<PID.5>
<XPN.1>
<FN.1>GARCIA</FN.1>
</XPN.1>
<XPN.2>JUAN</XPN.2>
</PID.5>
<PID.7>
<TS.1>19680511000000</TS.1>
</PID.7>
<PID.8>M</PID.8>
</PID>
<ORL_O22.ORDER>
<ORC>
<ORC.1>OK</ORC.1>
<ORC.2>
<EI.1>BI123456‐1</EI.1>
<EI.2>CABA</EI.2>
</ORC.2>
<ORC.3>
<EI.1>LIS‐123456‐1</EI.1>
</ORC.3>
<ORC.4>
<EI.1>BI123456</EI.1>
<EI.2>CABA</EI.2>
</ORC.4>
<ORC.5>IP</ORC.5>
<ORC.9>
<TS.1>20161202100913</TS.1>
</ORC.9>
<ORC.12>
<XCN.1>12345</XCN.1>
<XCN.2>
<FN.2>JUAN</FN.2>
</XCN.2>
<XCN.7>DR</XCN.7>
<XCN.10>MN</XCN.10>
</ORC.12>
<ORC.27>
<TS.1>20161204080000</TS.1>
</ORC.27>
</ORC>
<ORL_O22.TIMING>
<TQ1>
<TQ1.2>
<CQ.1>1</CQ.1>
</TQ1.2>
<TQ1.7>
<TS.1>20161211000000</TS.1>
51
</TQ1.7>
<TQ1.9>
<CWE.1>R</CWE.1>
</TQ1.9>
</TQ1>
</ORL_O22.TIMING>
<ORL_O22.OBSERVATION_REQUEST>
<OBR>
<OBR.1>1</OBR.1>
<OBR.2>
<EI.1>BI123456‐1</EI.1>
<EI.2>CABA</EI.2>
</OBR.2>
<OBR.3>
<EI.1>LIS‐123456‐1</EI.1>
<EI.2>LIS</EI.2>
</OBR.3>
<OBR.4>
<CE.1>13301951000999114</CE.1>
</OBR.4>
</OBR>
<ORL_O22.SPECIMEN>
<SPM>
<SPM.1>1</SPM.1>
<SPM.2>
<EIP.2>
<EI.1>1254699</EI.1>
</EIP.2>
</SPM.2>
<SPM.4>
<CWE.1>SUE</CWE.1>
<CWE.2>SUERO</CWE.2>
</SPM.4>
<SPM.14></SPM.14>
<SPM.27>
<CWE.1>ETIQ1</CWE.1>
<CWE.2>N
Q184,24
R220,0
A10,2,0,4,2,1,N,1254699
A235,2,0,1,1,1,N,2016‐12‐02 07:30:00
A10,35,0,2,1,1,N,FERNANDEZ JUAN
B50,65,0,1,2,2,55,N,1254699
A10,162,0,4,1,1,R,1254699
A220,142,0,2,1,1,N,SUE‐SUERO
A220,162,0,2,2,1,N,BI123456‐1
P1</CWE.2>
</SPM.27>
</SPM>
</ORL_O22.SPECIMEN>
</ORL_O22.OBSERVATION_REQUEST>
</ORL_O22.ORDER>
<ORL_O22.ORDER>
<ORC>
<ORC.1>OK</ORC.1>
<ORC.2>
52
<EI.1>BI123456‐2</EI.1>
<EI.2>CABA</EI.2>
</ORC.2>
<ORC.3>
<EI.1>LIS‐123456‐2</EI.1>
</ORC.3>
<ORC.4>
<EI.1>BI123456</EI.1>
<EI.2>CABA</EI.2>
</ORC.4>
<ORC.5>IP</ORC.5>
<ORC.9>
<TS.1>20161202100913</TS.1>
</ORC.9>
<ORC.12>
<XCN.1>12345</XCN.1>
<XCN.2>
<FN.2>JUAN</FN.2>
</XCN.2>
<XCN.7>DR</XCN.7>
<XCN.10>MN</XCN.10>
</ORC.12>
<ORC.27>
<TS.1>20161204080000</TS.1>
</ORC.27>
</ORC>
<ORL_O22.TIMING>
<TQ1>
<TQ1.2>
<CQ.1>1</CQ.1>
</TQ1.2>
<TQ1.7>
<TS.1>20161211000000</TS.1>
</TQ1.7>
<TQ1.9>
<CWE.1>R</CWE.1>
</TQ1.9>
</TQ1>
</ORL_O22.TIMING>
<OBR>
<OBR.1>1</OBR.1>
<OBR.2>
<EI.1>BI123456‐2</EI.1>
<EI.2>CABA</EI.2>
</OBR.2>
<OBR.3>
<EI.1>LIS‐123456‐2</EI.1>
<EI.2>LIS</EI.2>
</OBR.3>
<OBR.4>
<CE.1>14400971000999116</CE.1>
<CE.2>UREMIA</CE.2>
</OBR.4>
</OBR>
53
<ORL_O22.SPECIMEN>
<SPM>
<SPM.1>1</SPM.1>
<SPM.2>
<EIP.2>
<EI.1>1254699</EI.1>
</EIP.2>
</SPM.2>
<SPM.4>
<CWE.1>SUE</CWE.1>
</SPM.4>
<SPM.27>
<CWE.2>N
Q184,24
R220,0
A10,2,0,4,2,1,N,1254699
A235,2,0,1,1,1,N,2016‐12‐02 07:30:00
B50,65,0,1,2,2,55,N,1254699
A10,162,0,4,1,1,R,1254699
A220,142,0,2,1,1,N,SUE‐SUERO
A220,162,0,2,2,1,N,BI123456‐2
P1</CW
E.2>
</SPM.27>
</SPM>
</ORL_O22.SPECIMEN>
</ORL_O22.ORDER>
<ORL_O22.ORDER>
<ORC>
<ORC.1>OK</ORC.1>
<ORC.2>
<EI.1>BI123456‐3</EI.1>
<EI.2>CABA</EI.2>
</ORC.2>
<ORC.3>
<EI.1>LIS‐123456‐3</EI.1>
</ORC.3>
<ORC.4>
<EI.1>BI123456</EI.1>
<EI.2>CABA</EI.2>
</ORC.4>
<ORC.5>IP</ORC.5>
<ORC.9>
<TS.1>20161202100913</TS.1>
</ORC.9>
<ORC.12>
<XCN.1>12345</XCN.1>
<XCN.2>
<FN.2>JUAN</FN.2>
</XCN.2>
<XCN.7>DR</XCN.7>
<XCN.10>MN</XCN.10>
</ORC.12>
54
<ORC.27>
<TS.1>20161204080000</TS.1>
</ORC.27>
</ORC>
<ORL_O22.TIMING>
<TQ1>
<TQ1.2>
<CQ.1>1</CQ.1>
</TQ1.2>
<TQ1.7>
<TS.1>20161211000000</TS.1>
</TQ1.7>
<TQ1.9>
<CWE.1>R</CWE.1>
</TQ1.9>
</TQ1>
</ORL_O22.TIMING>
<OBR>
<OBR.1>1</OBR.1>
<OBR.2>
<EI.1>BI123456‐3</EI.1>
<EI.2>CABA</EI.2>
</OBR.2>
<OBR.3>
<EI.1>LIS‐123456‐3</EI.1>
<EI.2>LIS</EI.2>
</OBR.3>
<OBR.4>
<CE.1>1200661000999113</CE.1>
</OBR.4>
</OBR>
<ORL_O22.SPECIMEN>
<SPM>
<SPM.1>1</SPM.1>
<SPM.2>
<EIP.2>
<EI.1>1254700</EI.1>
</EIP.2>
</SPM.2>
<SPM.4>
<CWE.1>SNG‐EDTA</CWE.1>
<CWE.2>SANDRE EDTA</CWE.2>
</SPM.4>
<SPM.27>
<CWE.2>N
Q184,24
R220,0
A10,2,0,4,2,1,N,1254700
A235,2,0,1,1,1,N,2016‐12‐02 07:30:00
B50,65,0,1,2,2,55,N,1254700
A10,162,0,4,1,1,R,1254699
A220,142,0,2,1,1,N,SANDRE EDTA
A220,162,0,2,2,1,N,BI123456‐3
55
P1</CW
E.2>
</SPM.27>
</SPM>
</ORL_O22.SPECIMEN>
</ORL_O22.ORDER>
</ORL_O22.PATIENT>
</ORL_O22.RESPONSE>
</ORL_O22>
MSH|^~\&|LIS|GRIERSON|CABA|GRIERSON|20161209073110||ORLÔ22ÔRL_O22|LIS1
23456879|P|2.5|||AL|NE MSA|AA|BI4102332 SFT|MicroLAB|LIS‐platinum|LIS Micro
Solution|version 1.3.1
PID|1||2222^^^CABA~20202530^^^DNI||GARCIA^JU
AN||19680511000000|M ORC|OK|BI123456‐
1^CABA|LIS‐123456‐
1|BI123456^CABA|IP||||20161202100913|||12345^FERNANDEZ&JUAN^^^^^DR^^^MN|||||||
||||||||20161204080000 TQ1||1|||||20161211000000||R^RUTINA
OBR|1|BI123456‐1^CABA|LIS‐123456‐1^LIS|13301951000999114^COLESTEROL TOTAL
SPM|1|^1254699||SUE^SUERO|||||||||||||||||||||||ETIQ1^N Q184,24 R220,0
A10,2,0,4,2,1,N,1254699 A235,2,0,1,1,1,N,2016‐12‐02 07:30:00
A10,35,0,2,1,1,N,FERNANDEZ JUAN B50,65,0,1,2,2,55,N,1254699 A10,162,0,4,1,1,R,1254699 A220,142,0,2,1,1,N,SUE‐SUERO
A220,162,0,2,2,1,N,BI123456‐1 P1
ORC|OK|BI123456‐2^CABA|LIS‐123456‐
||||||||20161204080000 TQ1||1|||||20161211000000||R^RUTINA
OBR|1|BI123456‐2^CABA|LIS‐123456‐2^LIS|14400971000999116ÛREMIA
SPM|1|^1254699||SUE^SUERO|||||||||||||||||||||||ETIQ1^N Q184,24 R220,0 A10,2,0,4,2,1,N,1254699
A235,2,0,1,1,1,N,2016‐12‐02 07:30:00 A10,35,0,2,1,1,N,FERNANDEZ JUAN B50,65,0,1,2,2,55,N,1254699
A10,162,0,4,1,1,R,1254699 A220,142,0,2,1,1,N,SUE‐SUERO A220,162,0,2,2,1,N,BI123456‐2 P1
ORC|OK|BI123456‐3^CABA|LIS‐123456‐
||||||||20161204080000 TQ1||1|||||20161211000000||R^RUTINA
OBR|1|BI123456‐3^CABA|LIS‐123456‐3^LIS|1200661000999113^HEMOGRAMA
SPM|1|^1254700||SNG‐EDTA^SANDRE EDTA|||||||||||||||||||||||ETIQ1^N Q184,24 R220,0 A10,2,0,4,2,1,N,1254700
A235,2,0,1,1,1,N,2016‐12‐02 07:30:00 A10,35,0,2,1,1,N,FERNANDEZ JUAN B50,65,0,1,2,2,55,N,1254700 A10,162,0,4,1,1,R,1254699
A220,142,0,2,1,1,N,SANDRE EDTA A220,162,0,2,2,1,N,BI123456‐3 P1
56
Mensaje indicando la extracción.

<OML_O21>
<!‐‐ EJEMPLO DE MENSAJE PARA PEDIDOS CAMBIO ESTADO MUESTRA EXTRAIDA
‐‐> <MSH>
<MSH.1>|</MSH.1>
<MSH.2>^~\&</MSH.2>
<!‐‐ MENSAJE ENVIADO POR EL BI AL LIS ‐‐>
<MSH.3>
<HD.1>CABA</HD.1>
</MSH.3>
<MSH.4>
<HD.1>CESAC 5</HD.1>
</MSH.4>
<!‐‐ PARA EL LIS ‐‐>
<MSH.5>
<HD.1>LIS</HD.1>
</MSH.5>
<MSH.6>
</MSH.6>
<MSH.7>
<TS.1>20161209074000</TS.1>
</MSH.7>
<MSH.9>
<MSG.1>OML</MSG.1>
<MSG.2>O21</MSG.2>
</MSH.9>
<MSH.10>BI4102333</MSH.10>
<MSH.11>
<PT.1>P</PT.1>
</MSH.11>
<MSH.12>
<VID.1>2.5</VID.1>
</MSH.12>
<MSH.15>AL</MSH.15>
<MSH.16>NE</MSH.16>
</MSH>
<SFT>
<SFT.1>
<XON.1>BUSINTER</XON.1>
</SFT.1>
<SFT.2>BI‐platinum</SFT.2>
<SFT.3>BISolution</SFT.3>
<SFT.4>version1.0</SFT.4>
</SFT>
<OML_O21.PATIENT>
<PID>
57
<PID.1>1</PID.1>
<PID.3>
<CX.1>2222</CX.1>
<CX.4>
<HD.1>CABA</HD.1>
</CX.4>
</PID.3>
<PID.3>
<CX.1>20202530</CX.1>
<CX.4>
<HD.1>DNI</HD.1>
</CX.4>
</PID.3>
<PID.5>
<XPN.1>
<FN.1>GARCIA</FN.1>
</XPN.1>
<XPN.2>JUAN</XPN.2>
</PID.5>
<PID.7>
<TS.1>19680511000000</TS.1>
</PID.7>
<!‐‐ SEXO ‐‐>
<PID.8>M</PID.8>
</PID>
<PV1>
<PV1.1>1</PV1.1>
<PV1.2>O</PV1.2>
<PV1.3>
</PV1.3>
<PV1.19>
<CX.1>HTR56780</CX.1>
</PV1.19>
</PV1>
<OML_O21.INSURANCE>
<IN1>
<IN1.1>1</IN1.1>
<IN1.2>
<CE.1>CB</CE.1>
</IN1.2>
<IN1.3>
<CX.1>0</CX.1>
58
</IN1.3>
<IN1.49>
<CX.1>20202530</CX.1>
</IN1.49>
</IN1>
</OML_O21.PATIENT>

<OML_O21.ORDER>
<ORC>
<ORC.1>SC</ORC.1>
<ORC.2>
<EI.1>BI123456‐1</EI.1>
<EI.2>CABA</EI.2>
</ORC.2>
<ORC.3>
<EI.1>LIS‐123456‐1</EI.1>
<EI.2>LIS</EI.2>
</ORC.3>
<ORC.4>
<EI.1>BI123456</EI.1>
<EI.2>CABA</EI.2>
</ORC.4>
<ORC.5>IP</ORC.5>
<ORC.9>
<TS.1>20161202100913</TS.1>
</ORC.9>
<ORC.12>
<XCN.1>12345</XCN.1>
<XCN.2>
<FN.2>JUAN</FN.2>
</XCN.2>
<XCN.7>DR</XCN.7>
<XCN.10>MN</XCN.10>
</ORC.12>
</ORC>
<OML_O21.TIMING>
<TQ1>
<TQ1.2>
<CQ.1>1</CQ.1>
</TQ1.2>
<TQ1.7>
<TS.1>20161211000000</TS.1>
</TQ1.7>
59
<TQ1.9>
<CWE.1>R</CWE.1>
</TQ1.9>
</TQ1>
</OML_O21.TIMING>
<OBR>
<OBR.1>1</OBR.1>
<OBR.2>
<EI.1>BI123456‐1</EI.1>
<EI.2>CABA</EI.2>
</OBR.2>
<OBR.3>
<EI.1>LIS‐123456‐1</EI.1>
<EI.2>LIS</EI.2>
</OBR.3>
‐‐> <OBR.4>
<CE.1>13301951000999114</CE.1>
</OBR.4>
<OBR.11>O</OBR.11>
</OBR>
<DG1>
<DG1.1>1</DG1.1>
<DG1.3>
<CE.1>32541000999110</CE.1>
</DG1.3>
<DG1.6>W</DG1.6>
</DG1>
<OML_O21.SPECIMEN>
<SPM>
<SPM.1>1</SPM.1>
<SPM.2>
<EIP.2>
<EI.1>1254699</EI.1>
</EIP.2>
</SPM.2>
<SPM.4>
<CWE.1>SUE</CWE.1>
</SPM.4>
<SPM.14></SPM.14>
<SPM.17>
<DR.1>
<TS.1>20161209074000</TS.1>
</DR.1>
</SPM.17>
60
</SPM>
</OML_O21.SPECIMEN>
</OML_O21.ORDER>

<OML_O21.ORDER>
<ORC>
<ORC.1>SC</ORC.1>
<ORC.2>
<EI.1>BI123456‐2</EI.1>
<EI.2>CABA</EI.2>
</ORC.2>
<ORC.3>
<EI.1>LIS‐123456‐2</EI.1>
<EI.2>LIS</EI.2>
</ORC.3> <ORC.4>
<EI.1>BI123456</EI.1>
<EI.2>CABA</EI.2>
</ORC.4>
<ORC.5>IP</ORC.5>
<ORC.9>
<TS.1>20161202100913</TS.1>
</ORC.9>
<ORC.12>
<XCN.1>12345</XCN.1>
<XCN.2>
<FN.2>JUAN</FN.2>
</XCN.2>
<XCN.7>DR</XCN.7>
<XCN.10>MN</XCN.10>
</ORC.12>
</ORC>
<OML_O21.TIMING>
<TQ1>
<TQ1.2>
<CQ.1>1</CQ.1>
</TQ1.2>
<TQ1.7>
<TS.1>20161211000000</TS.1>
</TQ1.7>
<TQ1.9>
<CWE.1>R</CWE.1>
</TQ1.9>
61
</TQ1>
</OML_O21.TIMING>
<OBR>
<OBR.1>1</OBR.1>
<OBR.2>
<EI.1>BI123456‐2</EI.1>
<EI.2>CABA</EI.2>
</OBR.2>
<OBR.3>
<EI.1>LIS‐123456‐2</EI.1>
<EI.2>LIS</EI.2>
</OBR.3>
‐‐> <OBR.4>
<CE.1>14400971000999116</CE.1>
<CE.2>UREMIA</CE.2>
</OBR.4>
<OBR.11>O</OBR.11>
</OBR>
<DG1>
<DG1.1>1</DG1.1>
<DG1.3>
<CE.1>32541000999110</CE.1>
</DG1.3>
<DG1.6>W</DG1.6>
</DG1>
<OML_O21.SPECIMEN>
<SPM>
<SPM.1>1</SPM.1>
<SPM.2>
<EIP.2>
<EI.1>1254699</EI.1>
</EIP.2>
</SPM.2>
<SPM.4>
<CWE.1>SUE</CWE.1>
</SPM.4>
<SPM.17>
<DR.1>
<TS.1>20161209074000</TS.1>
</DR.1>
</SPM.17>
</SPM>
</OML_O21.SPECIMEN>
</OML_O21.ORDER>
62
<OML_O21.ORDER>
<ORC>
<ORC.1>SC</ORC.1>
<ORC.2>
<EI.1>BI123456‐3</EI.1>
<EI.2>CABA</EI.2>
</ORC.2>
<ORC.3>
<EI.1>LIS‐123456‐3</EI.1>
<EI.2>LIS</EI.2>
</ORC.3> <ORC.4>
<EI.1>BI123456</EI.1>
<EI.2>CABA</EI.2>
</ORC.4>
<ORC.5>IP</ORC.5>
<ORC.9>
<TS.1>20161202100913</TS.1>
</ORC.9>
<ORC.12>
<XCN.1>12345</XCN.1>
<XCN.2>
<FN.2>JUAN</FN.2>
</XCN.2>
<XCN.7>DR</XCN.7>
<XCN.10>MN</XCN.10>
</ORC.12>
</ORC>
<OML_O21.TIMING>
<TQ1>
<TQ1.2>
<CQ.1>1</CQ.1>
</TQ1.2>
<TQ1.7>
<TS.1>20161211000000</TS.1>
</TQ1.7>
<TQ1.9>
<CWE.1>R</CWE.1>
</TQ1.9>
</TQ1>
</OML_O21.TIMING>
<OBR>
63
<OBR.1>1</OBR.1>
<OBR.2>
<EI.1>BI123456‐3</EI.1>
<EI.2>CABA</EI.2>
</OBR.2>
<OBR.3>
<EI.1>LIS‐123456‐3</EI.1>
<EI.2>LIS</EI.2>
</OBR.3>
‐‐> <OBR.4>
<CE.1>1200661000999113</CE.1>
</OBR.4>
<OBR.11>O</OBR.11>
</OBR>
<DG1>
<DG1.1>1</DG1.1>
<DG1.3>
<CE.1>32541000999110</CE.1>
</DG1.3>
<DG1.6>W</DG1.6>
</DG1>
<OML_O21.SPECIMEN>
<SPM>
<SPM.1>1</SPM.1>
<SPM.2>
<EIP.2>
<EI.1>1254700</EI.1>
</EIP.2>
</SPM.2>
<SPM.4>
</SPM.4>
<SPM.17>
<DR.1>
<TS.1>20161209074000</TS.1>
</DR.1>
</SPM.17>
</SPM>
</OML_O21.SPECIMEN>
</OML_O21.ORDER>
</OML_O21>
MSH|^~\&|CABA|CESAC 5|LIS|GRIERSON|20161209074000||OMLÔ21ÔML_O21|BI4102333|P|2.5|||AL|NE
SFT|BUSINTER|BI‐platinum|BI Solution|version
1.0
64
^JUAN||19680511000000|M
PV1|1|O|CESAC 5||||||||||||||||HTR56780
IN1|1|CB^COBERTURA PORTEÑA|0||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||20202530
ORC|SC|BI123456‐1^CABA|LIS‐123456‐
1^LIS|BI123456^CABA|IP||||20161202100913|||12345^FERNANDEZ&JUAN^^^^^DR^^^MN
TQ1||1|||||20161211000000||R^RUTINA
OBR|1|BI123456‐1^CABA|LIS‐123456‐1^LIS|13301951000999114^COLESTEROL TOTAL|||||||O
DG1|1||32541000999110^Hiperc
olesterolemias|||W
SPM|1|^1254699||SUE^SUERO||
|||||||||||20161209074000
TQ1||1|||||20161211000000||R^RUTINA
OBR|1|BI123456‐2^CABA|LIS‐123456‐2^LIS|14400971000999116ÛREMIA|||||||O
DG1|1||32541000999110^Hiperc
olesterolemias|||W
SPM|1|^1254699||SUE^SUERO||
|||||||||||20161209074000
TQ1||1|||||20161211000000||R^RUTINA
OBR|1|BI123456‐3^CABA|LIS‐123456‐3^LIS|1200661000999113^HEMOGRAMA|||||||O
DG1|1||32541000999110^Hipercolesterolemias|||W SPM|1|^1254700||SNG‐EDTA^SANDRE EDTA|||||||||||||20161209074000
65
Mensaje indicando el ingreso de la muestra

<OML_O21>
<!‐‐ EJEMPLO DE MENSAJE PARA PEDIDOS CAMBIO ESTADO MUESTRA EXTRAIDA
‐‐> <MSH>
<MSH.1>|</MSH.1>
<MSH.2>^~\&a
mp;</MSH.2>
<MSH.3>
<HD.1>LIS</HD.1>
</MSH.3>
<MSH.4>
</MSH.4>
<MSH.5>
<HD.1>CABA</HD.1>
</MSH.5>
<MSH.6>
</MSH.6>
<MSH.7>
<TS.1>20161209124000</TS.1>
</MSH.7>
<MSH.9>
<MSG.1>OML</MSG.1>
<MSG.2>O21</MSG.2>
</MSH.9>
<MSH.10>LIS4102698</MSH.10>
<MSH.11>
<PT.1>P</PT.1>
</MSH.11>
<MSH.12>
<VID.1>2.5</VID.1>
</MSH.12>
<MSH.15>AL</MSH.15>
<MSH.16>NE</MSH.16>
</MSH>
<SFT>
<SFT.1>
</SFT.1>
<SFT.4>version
1.3.1</SFT.4>
</SFT>
<OML_O21.PATIENT>
<PID>
66
<PID.1>1</PID.1>
<PID.3>
<CX.1>2
222</C
X.1>
<CX.4>
<HD.1>CABA</HD.1>
</CX.4>
</PID.3>
<PID.3>
<CX.1>20202530</CX.1>
<CX.4>
<HD.1>DNI</HD.1>
</CX.4>
</PID.3>
<PID.5>
<XPN.1>
<FN.1>GARCIA</FN.1>
</XPN.1>
<XPN.2>JUAN</XPN.2>
</PID.5>
<PID.7>
<TS.1>19680511000000</TS.1>
</PID.7>
<!‐‐ SEXO ‐‐>
<PID.8>M</PID.8>
</PID>
<PV1>
<PV1.1>1</PV1.1>
<PV1.2>O</PV1.2>
<PV1.3>
</PV1.3>
<PV1.19>
<CX.1>HTR56780</CX.1>
</PV1.19>
</PV1>
<OML_O21.INSURANCE>
<IN1>
<IN1.1>1</IN1.1>
<IN1.2>
<CE.1>CB</CE.1>
</IN1.2>
<IN1.3>
67
<CX.1>0</CX.1>
</IN1.3>
<IN1.49>
<CX.1>20202530</CX.1>
</IN1.49>
</IN1>
</OML_O21.PATIENT>

<OML_O21.ORDER>
<ORC>
<ORC.1>SC</ORC.1>
<ORC.2>
<EI.1>BI123456‐1</EI.1>
<EI.2>CABA</EI.2>
</ORC.2>
<ORC.3>
<EI.1>LIS‐123456‐1</EI.1>
<EI.2>LIS</EI.2>
</ORC.3>
<ORC.4>
<EI.1>BI123456</EI.1>
<EI.2>CABA</EI.2>
</ORC.4>
<ORC.5>IP</ORC.5>
<ORC.9>
<TS.1>20161202100913</TS.1>
</ORC.9>
<ORC.12>
<XCN.1>12345</XCN.1>
<XCN.2>
<FN.2>JUAN</FN.2>
</XCN.2>
<XCN.7>DR</XCN.7>
<XCN.10>MN</XCN.10>
</ORC.12>
</ORC>
<OML_O21.TIMING>
<TQ1>
<TQ1.2>
<CQ.1>1</CQ.1>
</TQ1.2>
<TQ1.7>
<TS.1>20161211000000</TS.1>
68
</TQ1.7>
<TQ1.9>
<CWE.1>R</CWE.1>
</TQ1.9>
</TQ1>
</OML_O21.TIMING>
<OBR>
<OBR.1>1</OBR.1>
<OBR.2>
<EI.1>BI123456‐1</EI.1>
<EI.2>CABA</EI.2>
</OBR.2>
<OBR.3>
<EI.1>LIS‐123456‐1</EI.1>
<EI.2>LIS</EI.2>
</OBR.3>
‐‐> <OBR.4>
<CE.1>13301951000999114</CE.1>
</OBR.4>
<OBR.11>I</OBR.11>
</OBR>
<DG1>
<DG1.1>1</DG1.1>
<DG1.3>
<CE.1>32541000999110</CE.1>
</DG1.3>
<DG1.6>W</DG1.6>
</DG1>
<OML_O21.SPECIMEN>
<SPM>
<SPM.1>1</SPM.1>
<SPM.2>
<EIP.2>
<EI.1>1254699</EI.1>
</EIP.2>
</SPM.2>
<SPM.4>
<CWE.1>SUE</CWE.1>
</SPM.4>
<SPM.14></SPM.14>
<SPM.17>
<DR.1>
<TS.1>20161209074000</TS.1>
69
</DR.1>
</SPM.17>
<SPM.18>
<TS.1>20161209124000</TS.1>
</SPM.18>
</SPM>
</OML_O21.SPECIMEN>
</OML_O21.ORDER>

<OML_O21.ORDER>
<ORC>
<ORC.1>SC</ORC.1>
<ORC.2>
<EI.1>BI123456‐2</EI.1>
<EI.2>CABA</EI.2>
</ORC.2>
<ORC.3>
<EI.1>LIS‐123456‐2</EI.1>
<EI.2>LIS</EI.2>
</ORC.3> <ORC.4>
<EI.1>BI123456</EI.1>
<EI.2>CABA</EI.2>
</ORC.4>
<ORC.5>IP</ORC.5>
<ORC.9>
<TS.1>20161202100913</TS.1>
</ORC.9>
<ORC.12>
<XCN.1>12345</XCN.1>
<XCN.2>
<FN.2>JUAN</FN.2>
</XCN.2>
<XCN.7>DR</XCN.7>
<XCN.10>MN</XCN.10>
</ORC.12>
</ORC>
<OML_O21.TIMING>
<TQ1>
<TQ1.2>
<CQ.1>1</CQ.1>
</TQ1.2>
<TQ1.7>
<TS.1>20161211000000</TS.1>
</TQ1.7>
70
<TQ1.9>
<CWE.1>R</CWE.1>
</TQ1.9>
</TQ1>
</OML_O21.TIMING>
<OBR>
<OBR.1>1</OBR.1>
<OBR.2>
<EI.1>BI123456‐2</EI.1>
<EI.2>CABA</EI.2>
</OBR.2>
<OBR.3>
<EI.1>LIS‐123456‐2</EI.1>
<EI.2>LIS</EI.2>
</OBR.3>
‐‐> <OBR.4>
<CE.1>14400971000999116</CE.1>
<CE.2>UREMIA</CE.2>
</OBR.4>
<OBR.11>I</OBR.11>
</OBR>
<DG1>
<DG1.1>1</DG1.1>
<DG1.3>
<CE.1>32541000999110</CE.1>
</DG1.3>
<DG1.6>W</DG1.6>
</DG1>
<OML_O21.SPECIMEN>
<SPM>
<SPM.1>1</SPM.1>
<SPM.2>
<EIP.2>
<EI.1>1254699</EI.1>
</EIP.2>
</SPM.2>
<SPM.4>
<CWE.1>SUE</CWE.1>
</SPM.4>
<SPM.17>
<DR.1>
<TS.1>20161209074000</TS.1>
</DR.1>
</SPM.17>
71
<SPM.18>
<TS.1>20161209124000</TS.1>
</SPM.18>
</SPM>
</OML_O21.SPECIMEN>
</OML_O21.ORDER>

<OML_O21.ORDER>
<ORC>
<ORC.1>SC</ORC.1>
<ORC.2>
<EI.1>BI123456‐3</EI.1>
<EI.2>CABA</EI.2>
</ORC.2>
<ORC.3>
<EI.1>LIS‐123456‐3</EI.1>
<EI.2>LIS</EI.2>
</ORC.3> <ORC.4>
<EI.1>BI123456</EI.1>
<EI.2>CABA</EI.2>
</ORC.4>
<ORC.5>IP</ORC.5>
<ORC.9>
<TS.1>20161202100913</TS.1>
</ORC.9>
<ORC.12>
<XCN.1>12345</XCN.1>
<XCN.2>
<FN.2>JUAN</FN.2>
</XCN.2>
<XCN.7>DR</XCN.7>
<XCN.10>MN</XCN.10>
</ORC.12>
</ORC>
<OML_O21.TIMING>
<TQ1>
<TQ1.2>
<CQ.1>1</CQ.1>
</TQ1.2>
<TQ1.7>
<TS.1>20161211000000</TS.1>
</TQ1.7>
<TQ1.9>
<CWE.1>R</CWE.1>
72
</TQ1.9>
</TQ1>
</OML_O21.TIMING>

<OBR>
<OBR.1>1</OBR.1>
<OBR.2>
<EI.1>BI123456‐3</EI.1>
<EI.2>CABA</EI.2>
</OBR.2>
<OBR.3>
<EI.1>LIS‐123456‐3</EI.1>
<EI.2>LIS</EI.2>
</OBR.3>
‐‐> <OBR.4>
<CE.1>1200661000999113</CE.1>
</OBR.4>
<OBR.11>I</OBR.11>
</OBR>
<DG1>
<DG1.1>1</DG1.1>
<DG1.3>
<CE.1>32541000999110</CE.1>
</DG1.3>
<DG1.6>W</DG1.6>
</DG1>
<OML_O21.SPECIMEN>
<SPM>
<SPM.1>1</SPM.1>
<SPM.2>
<EIP.2>
<EI.1>1254700</EI.1>
</EIP.2>
</SPM.2>
<SPM.4>
</SPM.4>
<SPM.17>
<DR.1>
<TS.1>20161209074000</TS.1>
</DR.1>
</SPM.17>
<SPM.18>
<TS.1>20161209124000</TS.1>
</SPM.18>
</SPM>
73
</OML_O21.SPECIMEN>
</OML_O21.ORDER>
</OML_O21>MSH|^~\&|LIS|GRIERSON|CABA|GRIERSON|20161209124000||OMLÔ21ÔML_O21|LIS4102698|P
|2.5|||AL|NE
SFT|MicroLAB|LIS‐platinum|LIS Micro
^JUAN||19680511000000|M
PV1|1|O|CESAC 5||||||||||||||||HTR56780
IN1|1|CB^COBERTURA PORTEÑA|0||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||20202530
TQ1||1|||||20161211000000||R^RUTINA
OBR|1|BI123456‐1^CABA|LIS‐123456‐1^LIS|13301951000999114^COLESTEROL TOTAL|||||||I
DG1|1||32541000999110^Hipercolesterolemias||W
SPM|1|^1254699||SUE^SUERO|||||||||||||20161
209074000|20161209124000
TQ1||1|||||20161211000000||R^RUTINA
OBR|1|BI123456‐2^CABA|LIS‐123456‐2^LIS|14400971000999116ÛREMIA|||||||I
DG1|1||32541000999110^Hipercolesterolemias||W
SPM|1|^1254699||SUE^SUERO|||||||||||||20161
209074000|20161209124000
TQ1||1|||||20161211000000||R^RUTINA
OBR|1|BI123456‐3^CABA|LIS‐123456‐3^LIS|1200661000999113^HEMOGRAMA|||||||I
SPM|1|^1254700||SNG‐EDTA^SANDRE EDTA|||||||||||||20161209074000|20161209124000
74
Mensaje de resultados parciales
<ORU_R01>
<MSH>
<MSH.1>|</MSH.1>
<MSH.2>^~\&</MSH.2>
<MSH.3>
<HD.1>LIS</HD.1>
</MSH.3>
<MSH.4>
</MSH.4>
<MSH.5>
<HD.1>CABA</HD.1>
</MSH.5>
<MSH.6>
</MSH.6>
<MSH.7>
<TS.1>20161210073010</TS.1>
</MSH.7>
<MSH.9>
<MSG.1>ORU</MSG.1>
<MSG.2>R01</MSG.2>
<MSG.3>ORU_R01</MSG.3>
</MSH.9>
<MSH.10>LIS123456885</MSH.10>
<MSH.11>
<PT.1>P</PT.1>
</MSH.11>
<MSH.12>
<VID.1>2.5</VID.1>
</MSH.12>
<MSH.15>AL</MSH.15>
<MSH.16>NE</MSH.16>
</MSH>
<SFT>
<SFT.1>
</SFT.1>
</SFT>
<ORU_R01.PATIENT_RESULT>
<ORU_R01.PATIENT>
<PID>
<PID.1>1</PID.1>
<PID.3>
<CX.1>2222
</CX.1>
<CX.4>
<HD.1>CABA</HD.1>
</CX.4>
</PID.3>
75
<PID.3>
<CX.1>20202530</CX.1>
<CX.4>
<HD.1>DNI</HD.1>
</CX.4>
</PID.3>
<PID.5>
<XPN.1>
<FN.1>GARCIA</FN.1>
</XPN.1>
<XPN.2>JUAN</XPN.2>
</PID.5>
<PID.7>
<TS.1>19680511000000</TS.1>
</PID.7>
<PID.8>M</PID.8>
</PID>
<ORU_R01.VISIT>
<PV1>
<PV1.1>1</PV1.1>
<PV1.2>O</PV1.2>
<PV1.3>
</PV1.3>
<PV1.19>
<CX.1>HTR56780</CX.1>
</PV1.19>
</PV1>
</ORU_R01.VISIT>
</ORU_R01.PATIENT>
<ORU_R01.OR
DER_OBSERVA
TION>
<ORC>
<ORC.1>SC</ORC.1>
<ORC.2>
<EI.1>BI123456‐1</EI.1>
<EI.2>CABA</EI.2>
</ORC.2>
<ORC.3>
<EI.1>LIS‐123456‐1</EI.1>
</ORC.3>
<ORC.4>
<EI.1>BI123456</EI.1>
<EI.2>CABA</EI.2>
</ORC.4>
<ORC.5>CM</ORC.5>
<ORC.9>
<TS.1>20161202100913</TS.1>
</ORC.9>
<ORC.12>
<XCN.1>12345</XCN.1>
<XCN.2>
<FN.2>JUAN</FN.2>
</XCN.2>
<XCN.7>DR</XCN.7>
<XCN.10>MN</XCN.10>
76
</ORC.12>
<ORC.27>
<TS.1>20161204080000</TS.1>
</ORC.27>
</ORC>
<OBR>
<OBR.1>1</OBR.1>
<OBR.2>
<EI.1>BI123456‐1</EI.1>
<EI.2>CABA</EI.2>
</OBR.2>
<OBR.3>
<EI.1>LIS‐123456‐1</EI.1>
<EI.2>LIS</EI.2>
</OBR.3>
<OBR.4>
<CE.1>13301951000999114</CE.1>
</OBR.4>
<OBR.25>F</OBR.25>
</OBR>
<ORU_R01.OBSERVATION>
<OBX>
<OBX.1>1</OBX.1>
<OBX.2>NM</OBX.2>
<OBX.3>
<CE.1>13301951000999114</CE.1>
<CE.4>174</CE.4>
<CE.6>LIS</CE.6>
</OBX.3>
<OBX.4>1</OBX.4>
<OBX.5>147</OBX.5>
<OBX.6>
<CE.1>mg/dL</CE.1>
</OBX.6>
<OBX.7>110</OBX.7>
<OBX.8>N</OBX.8>
<OBX.10>N</OBX.10>
<OBX.11>F</OBX.11>
<OBX.14>
<TS.1>20161210060000</TS.1>
</OBX.14>
</OBX>
</ORU_R01.OBSERVATION>
</ORU_R01.ORDER_OBSERVATION>
</ORU_R01.PATIENT_RESULT>
</ORU_R01>
MSH|^~\&|LIS|GRIERSON|CABA|GRIERSON|20161210073010||ORU^R01ÔRU_R01|LIS123456885|P|2.5|||AL|NE
^JUAN||19680511000000|M
PV1|1|O|CESAC
5||||||||||||||
77
||HTR56780
ORC|SC|BI12345
6‐1^CABA|LIS‐
123456‐
1|BI123456^CABA|CM||||20161202100913|||12345^FERNANDEZ&JUAN^^^^^DR^^^MN||||||||||||
|||20161204080000 OBR|1|BI123456‐1^CABA|LIS‐123456‐1^LIS|13301951000999114^COLESTEROL
TOTAL|||||||||||||||||||||F OBX|1|NM|13301951000999114^COLESTEROL TOTAL^^174^COLESTEROL
TOTAL^LIS|1|147|mg/dL|110|N||N|F|||20161210060000

<ORU_R01 xmlns="urn:hl7‐org:v2xml">
<MSH>
<MSH.1>|</MSH.1>
<MSH.2>^~\&</MSH.2>
<MSH.3>
<HD.1>LIS</HD.1>
</MSH.3>
<MSH.4>
</MSH.4>
<MSH.5>
<HD.1>CABA</HD.1>
</MSH.5>
<MSH.6>
</MSH.6>
<MSH.7>
<TS.1>20161210073010</TS.1>
</MSH.7>
<MSH.9>
<MSG.1>ORU</MSG.1>
<MSG.2>R01</MSG.2>
</MSH.9>
<MSH.10>LIS12345768</MSH.10>
<MSH.11>
<PT.1>P</PT.1>
</MSH.11>
<MSH.12>
<VID.1>2.5</VID.1>
</MSH.12>
<MSH.15>AL</MSH.15>
<MSH.16>NE</MSH.16>
</MSH>
<SFT>
<SFT.1>
</SFT.1>
</SFT>
<ORU_R01.PATIENT>
<PID>
<PID.1>1</PID.1>
<PID.3>
78
<CX.1>2222</CX.1>
<CX.4>
<HD.1>CABA</HD.1>
</CX.4>
</PID.3>
<PID.3>
<CX.1>20202530</CX.1>
<CX.4>
<HD.1>DNI</HD.1>
</CX.4>
</PID.3>
<PID.5>
<XPN.1>
<FN.1>GARCIA</FN.1>
</XPN.1>
<XPN.2>JUAN</XPN.2>
</PID.5>
<PID.7>
<TS.1>19680511000000</TS.1>
</PID.7>
<PID.8>M</PID.8>
</PID>
<ORU_R01.VISIT>
<PV1>
<PV1.1>1</PV1.1>
<PV1.2>O</PV1.2>
<PV1.3>
</PV1.3>
<PV1.19>
<CX.1>HTR56780</CX.1>
</PV1.19>
</PV1>
</ORU_R01.VISIT>
</ORU_R01.PATIENT>
<ORU_R01.OR
DER_OBSERVA
TION>
<ORC>
<ORC.1>SC</ORC.1>
<ORC.2>
<EI.1>BI123456‐2</EI.1>
<EI.2>CABA</EI.2>
</ORC.2>
<ORC.3>
<EI.1>LIS‐123456‐2</EI.1>
<EI.2>LIS</EI.2>
</ORC.3>
<ORC.4>
<EI.1>BI123456</EI.1>
<EI.2>CABA</EI.2>
</ORC.4>
<ORC.5>SC</ORC.5>
<ORC.9>
<TS.1>20161202100913</TS.1>
</ORC.9>
79
<ORC.12>
<XCN.1>12345</XCN.1>
<XCN.2>
<FN.2>JUAN</FN.2>
</XCN.2>
<XCN.7>DR</XCN.7>
<XCN.10>MN</XCN.10>
</ORC.12>
</ORC>
<OBR>
<OBR.1>1</OBR.1>
<OBR.2>
<EI.1>BI123456‐2</EI.1>
<EI.2>CABA</EI.2>
</OBR.2>
<OBR.3>
<EI.1>LIS‐123456‐2</EI.1>
<EI.2>LIS</EI.2>
</OBR.3>
<OBR.4>
<CE.1>14400971000999116</CE.1>
<CE.2>UREMIA</CE.2>
</OBR.4>
</OBR>
<OBX>
<OBX.1>1</OBX.1>
<OBX.2>NM</OBX.2>
<OBX.3>
<CE.1>14400971000999116</CE.1>
<CE.2>MEDICION DE UREMIA</CE.2>
</OBX.3>
<OBX.3>
<CE.1>902</CE.1>
<CE.2>UREMIA</CE.2>
<CE.3>LIS</CE.3>
</OBX.3>
<OBX.4>1</OBX.4>
<OBX.5>22</OBX.5>
<OBX.6>
<CE.1>mg/dL</CE.1>
</OBX.6>
<OBX.7>11</OBX.7>
<OBX.8>N</OBX.8>
<OBX.10>N</OBX.10>
<OBX.11>F</OBX.11>
<OBX.14>
<TS.1>20161210060000</TS.1>
</OBX.14>
</OBX>
</ORU_R01>
80
^JUAN||19680511000000|M
PV1|1|O|CESAC 5||||||||||||||||HTR56780
2^LIS|BI123456^CABA|SC||||20161202100913|||12345^FERNANDEZ&JUAN^^^^^DR^^^MN
OBR|1|BI123456‐2^CABA|LIS‐123456‐2^LIS|14400971000999116ÛREMIA
OBX|1|NM|14400971000999116^MEDICION DE UREMIA~902ÛREMIA^LIS|1|22|mg/dL|11|N||N|F|||20161210060000
81
Mensaje de resultado – Informe final

<ORU_R01>
<MSH>
<MSH.1>|</MSH.1>
<MSH.2>^~\&</MSH.2>
<MSH.3>
<HD.1>LIS</HD.1>
</MSH.3>
<MSH.4>
</MSH.4>
<MSH.5>
<HD.1>CABA</HD.1>
</MSH.5>
<MSH.6>
</MSH.6>
<MSH.7>
<TS.1>20161210075010</TS.1>
</MSH.7>
<MSH.9>
<MSG.1>ORU</MSG.1>
<MSG.2>R01</MSG.2>
</MSH.9>
<MSH.10>LIS12345768</MSH.10>
<MSH.11>
<PT.1>P</PT.1>
</MSH.11>
<MSH.12>
<VID.1>2.5</VID.1>
</MSH.12>
<MSH.15>AL</MSH.15>
<MSH.16>NE</MSH.16>
</MSH>
<SFT>
<SFT.1>
</SFT.1>
</SFT>
<ORU_R01.PATIENT>
<PID>
<PID.1>1</PID.1>
<PID.3>
<CX.1>2222
</CX.1>
<CX.4>
<HD.1>CABA</HD.1>
</CX.4>
82
</PID.3>
<PID.3>
<CX.1>20202530</CX.1>
<CX.4>
<HD.1>DNI</HD.1>
</CX.4>
</PID.3>
<PID.5>
<XPN.1>
<FN.1>GARCIA</FN.1>
</XPN.1>
<XPN.2>JUAN</XPN.2>
</PID.5>
<PID.7>
<TS.1>19680511000000</TS.1>
</PID.7>
<PID.8>M</PID.8>
</PID>
<ORU_R01.VISIT>
<PV1>
<PV1.1>1</PV1.1>
<PV1.2>O</PV1.2>
<PV1.3>
</PV1.3>
<PV1.19>
<CX.1>HTR56780</CX.1>
</PV1.19>
</PV1>
</ORU_R01.VISIT>
</ORU_R01.PATIENT>
<ORU_R01.OR
DER_OBSERVA
TION>
<!‐‐ EN ESTE SEGMENTO SE INCLUYEN LOS AGRUPADORES/PROTOCOLO
‐‐> <ORC>
<ORC.1>SC</ORC.1>
<ORC.2>
<EI.1>BI123456</EI.1>
<EI.2>CABA</EI.2>
</ORC.2>
<ORC.3>
<EI.1>LIS‐123456</EI.1>
<EI.2>LIS</EI.2>
</ORC.3>
<ORC.4>
<EI.1>BI123456</EI.1>
<EI.2>CABA</EI.2>
</ORC.4>
<ORC.5>SC</ORC.5>
<ORC.9>
<TS.1>20161202100913</TS.1>
</ORC.9>
<ORC.12>
<XCN.1>12345</XCN.1>
<XCN.2>
<FN.2>JUAN</FN.2>
83
</XCN.2>
<XCN.7>DR</XCN.7>
<XCN.10>MN</XCN.10>
</ORC.12>
</ORC>
<OBR>
<OBR.1>1</OBR.1>
<OBR.2>
<EI.1>BI123456</EI.1>
<EI.2>CABA</EI.2>
</OBR.2>
<OBR.3>
<EI.1>LIS‐123456</EI.1>
<EI.2>LIS</EI.2>
</OBR.3>
<OBR.4>
<CE.1>11502‐2</CE.1>
<CE.2>Laboratory report.total</CE.2>
<CE.3>LN</CE.3>
</OBR.4>
</OBR>
<OBX>
<OBX.1>1</OBX.1>
<OBX.2>ED</OBX.2>
<OBX.3>
<CE.1>11502‐2</CE.1>
<CE.3>LN</CE.3>
</OBX.3>
<OBX.5>
<ED.2>AP</ED.2>
<ED.3>PDF</ED.3>
<ED.4>Base64</ED.4>
<ED.5>JVBERi0xLjUNCiW1tbW1DQoxIDAgb2JqDQo8PC9UeXBlL0NhdGFsb2cvUGFnZXMgMiAwIFIvTGFu…..HhyZWYNCjE
5MTM3MA0KJSVFT0Y=
</ED.5>
</OBX.5>
<OBX.11>F</OBX.11>
<OBX.14>
<TS.1>20161210060000</TS.1>
</OBX.14>
</OBX>
</ORU_R01>
^JUAN||19680511000000|M
PV1|1|O|CESAC 5||||||||||||||||HTR56780
ORC|SC|BI123456^CABA|LIS‐123456^LIS|BI123456^CABA|SC||||20161202100913|||12345^FERNANDEZ&JUAN^^^^^DR^^^MN
OBR|1|BI123456^CABA|LIS‐
84
123456^LIS|11502‐2^Laboratory
report.total^LN OBX|1|ED|11502‐2^Laboratory
report.total^LN||ÂP^PDF^Base64^JVBERi0xLjUNCiW1tbW1DQoxIDAgb2JqDQo8PC9UeXBlL0NhdGFsb2cvUGFnZXMgMiAwIFIvTGFu
….. ZWYNCjE5MTM3MA0KJSVFT0Y=||||||F|||20161210060000
85
Ejemplo PIPE – Documento resultado final validado.
MSH|^~\&|LIS|GRIERSON|CABA|GRIERSON|20190201093815||ORU^R01ÔRU_R01|LIS495
814|P|2.5|||AL|NE
SFT|OPTIMI|OPTIMI‐Laboratorios|OPTIMI Laboratorios|version 1.0
PID|1||272768^^^CABA~55555555^^^DNI||MOLINA^MONICA||19781220000000|M
PV1|1|O|Cesac 26||||||||||||||||0
ORC|SC|‐1|LIS‐495814^LIS|‐1|CM||||20190201093817|||123456^LOVITO&DANIEL^^^^^DR^^^ MN
OBR|1|‐1|LIS‐495814^LIS|11502‐2^Laboratory report.total^LN
OBX|1|ED|11502‐2^Laboratory
report.total^LN||ÂP^PDF^Base64^JVBERi0xLjQKJaqrrK0KNCAwIG9iago8PAovQj4QTsJtjpKVl
2GtwM8FEIVybyLT||||||F|||20190201093818
Ejemplo XML – Documento resultado final validado.

<MSH>
<MSH.1>|</MSH.1>
<MSH.2>^~\&</MSH.2>
<MSH.3>
<HD.1>LIS</HD.1>
</MSH.3>
<MSH.4>
</MSH.4>
<MSH.5>
<HD.1>CABA</HD.1>
</MSH.5>
<MSH.6>
</MSH.6>
<MSH.7>
<TS.1>20190201093815</TS.1>
</MSH.7>
<MSH.9>
<MSG.1>ORU</MSG.1>
<MSG.2>R01</MSG.2>
</MSH.9>
<MSH.10>LIS495814</MSH.10>
<MSH.11>
<PT.1>P</PT.1>
</MSH.11>
<MSH.12>
<VID.1>2.5</VID.1>
</MSH.12>
<MSH.15>AL</MSH.15>
<MSH.16>NE</MSH.16>
</MSH>
<SFT>
<SFT.1>
<XON.1>OPTIMI</XON.1>
86
</SFT.1>
<SFT.2>OPTIMI‐Laboratorios</SFT.2>
<SFT.3>OPTIMILaboratorios</SFT.3>
<SFT.4>version 1.0</SFT.4>
</SFT>
<ORU_R01.PATIENT>
<PID>
<PID.1>1</PID.1>
<PID.3>
<CX.1>272768</CX.1>
<CX.4>
<HD.1>CABA</HD.1>
</CX.4>
</PID.3>
<PID.3>
<CX.1>55555555</CX.1>
<CX.4>
<HD.1>DNI</HD.1>
</CX.4>
</PID.3>
<PID.5>
<XPN.1>
<FN.1>MOLINA</FN.1>
</XPN.1>
<XPN.2>MONICA</XPN.2>
</PID.5>
<PID.7>
<TS.1>19781220000000</TS.1>
</PID.7>
<PID.8>M</PID.8>
</PID>
<ORU_R01.VISIT>
<PV1>
<PV1.1>1</PV1.1>
<PV1.2>O</PV1.2>
<PV1.3>
<PL.1>Cesac 26</PL.1>
</PV1.3>
<PV1.19>
<CX.1>0</CX.1>
</PV1.19>
</PV1>
</ORU_R01.VISIT>
</ORU_R01.PATIENT>
<ORU_R01.ORDER_OBSERVATION>
<ORC>
<ORC.1>SC</ORC.1>
<ORC.2>
<EI.1>‐1</EI.1>
</ORC.2>
<ORC.3>
<EI.1>LIS‐495814</EI.1>
<EI.2>LIS</EI.2>
</ORC.3>
<ORC.4>
<EI.1>‐1</EI.1>
87
</ORC.4>
<ORC.5>CM</ORC.5>
<ORC.9>
<TS.1>20190201093817</TS.1>
</ORC.9>
<ORC.12>
<XCN.1>123456</XCN.1>
<XCN.2>
<FN.1>LOVITO</FN.1>
<FN.2>DANIEL</FN.2>
</XCN.2>
<XCN.7>DR</XCN.7>
<XCN.10>MN</XCN.10>
</ORC.12>
</ORC>
<OBR>
<OBR.1>1</OBR.1>
<OBR.2>
<EI.1>‐1</EI.1>
</OBR.2>
<OBR.3>
<EI.1>LIS‐495814</EI.1>
<EI.2>LIS</EI.2>
</OBR.3>
<OBR.4>
<CE.1>11502‐2</CE.1>
<CE.3>LN</CE.3>
</OBR.4>
</OBR>
<OBX>
<OBX.1>1</OBX.1>
<OBX.2>ED</OBX.2>
<OBX.3>
<CE.1>11502‐2</CE.1>
<CE.3>LN</CE.3>
</OBX.3>
<OBX.5>
<ED.2>AP</ED.2>
<ED.3>PDF</ED.3>
<ED.4>Base64</ED.4>
<ED.5>JVBERi0xLjQKJaqrrK0KNCAwIG9iago8PAovQj4QTsJtjpKVl2GtwM8FEIVybyLT</ED.5>
</OBX.5>
<OBX.11>F</OBX.11>
<OBX.14>
<TS.1>20190201093818</TS.1>
</OBX.14>
</OBX>
</ORU_R01>
88
Ejemplo pipe – Resultados estructurados.
MSH|^~\&|LIS|NEXTLAB|BI|Ambulatorio|20200103162936||ORU^R01ÔRU_R01|LIS76046|P|2 .5
STF|Genetrics|Professional|LIS Nextlab|5
PID|1||305541^^^CABA~54321^^^BOL||ALVAREZ^MICAELA||20000606000000|F|||||^^^ PV1|1|O|CE||||||||||||||||
ORC|SC|‐1|LIS‐359050^LIS|‐1|A||||20200103151830|||654321^Vazquez,^Maria^Victoria||||||||||||||
|20200110151831
OBR|1|‐1|LIS‐359050^LIS|413^CURVA DE GLICEMIA (PTGO)^LN OBX|1|NM|413^GLUCEMIA^CURVA DE GLICEMIA
(PTGO)^LIS||79||||||F|||20200103042936
|20200110151831
OBR|1|‐1|LIS‐359050^LIS|475B^HEMOGRAMA^LN OBX|1|NM|475B^HEMATOCRITO^HEMOGRAMA^LIS||41||39 ‐ 50
%||||F|||20200103042936 OBX|1|NM|475B^HEMOGLOBINA^HEMOGRAMA^LIS||11.0||Mayor a 13
g/dL||||F|||20200103042936
|20200110151831
OBR|1|‐1|LIS‐359050^LIS|711ÔRINA COMPLETA^LN
OBX|1|ST|711ÂspectoÔRINA COMPLETA^LIS||LÃmpido||||||F|||20200103042936
OBX|1|ST|711^ColorÔRINA COMPLETA^LIS||Amarillo||||||F|||20200103042936
Ejemplo XML – Resultados estructurados.

<MSH>
<MSH.1>|</MSH.1>
<MSH.2>^~\&</MSH.2>
<MSH.3>
<HD.1>LIS</HD.1>
</MSH.3>
<MSH.4>
<HD.1>NEXTLAB</HD.1>
</MSH.4>
<MSH.5>
<HD.1>BI</HD.1>
</MSH.5>
<MSH.6>
<HD.1>Ambulatorio</HD.1>
</MSH.6>
<MSH.7>
<TS.1>20200103162936</TS.1>
</MSH.7>
<MSH.9>
<MSG.1>ORU</MSG.1>
<MSG.2>R01</MSG.2>
</MSH.9>
<MSH.10>LIS76046</MSH.10>
<MSH.11>
<PT.1>P</PT.1>
89
</MSH.11>
<MSH.12>
<VID.1>2.5</VID.1>
</MSH.12>
</MSH>
<STF>
<STF.1>
<CE.1>Genetrics</CE.1>
</STF.1>
<STF.2>
<CX.1>Professional</CX.1>
</STF.2>
<STF.3>
<XPN.1>
<FN.1>LIS Nextlab</FN.1>
</XPN.1>
</STF.3>
<STF.4>5</STF.4>
</STF>
<ORU_R01.PATIENT>
<PID>
<PID.1>1</PID.1>
<PID.3>
<CX.1>305541</CX.1>
<CX.4>
<HD.1>CABA</HD.1>
</CX.4>
</PID.3>
<PID.3>
<CX.1>54321</CX.1>
<CX.4>
<HD.1>BOL</HD.1>
</CX.4>
</PID.3>
<PID.5>
<XPN.1>
<FN.1>ALVAREZ</FN.1>
</XPN.1>
<XPN.2>MICAELA</XPN.2>
</PID.5>
<PID.7>
<TS.1>20000606000000</TS.1>
</PID.7>
<PID.8>F</PID.8>
</PID>
<ORU_R01.VISIT>
<PV1>
<PV1.1>1</PV1.1>
<PV1.2>O</PV1.2>
<PV1.3>
<PL.1>CE</PL.1>
</PV1.3>
</PV1>
</ORU_R01.VISIT>
</ORU_R01.PATIENT>
90
<ORC>
<ORC.1>SC</ORC.1>
<ORC.2>
<EI.1>‐1</EI.1>
</ORC.2>
<ORC.3>
<EI.1>LIS‐359050</EI.1>
<EI.2>LIS</EI.2>
</ORC.3>
<ORC.4>
<EI.1>‐1</EI.1>
</ORC.4>
<ORC.5>A</ORC.5>
<ORC.9>
<TS.1>20200103151830</TS.1>
</ORC.9>
<ORC.12>
<XCN.1>654321</XCN.1>
<XCN.2>
<FN.1>Vazquez,</FN.1>
</XCN.2>
<XCN.3>Maria</XCN.3>
<XCN.4>Victoria</XCN.4>
</ORC.12>
<ORC.27>
<TS.1>20200110151831</TS.1>
</ORC.27>
</ORC>
<OBR>
<OBR.1>1</OBR.1>
<OBR.2>
<EI.1>‐1</EI.1>
</OBR.2>
<OBR.3>
<EI.1>LIS‐359050</EI.1>
<EI.2>LIS</EI.2>
</OBR.3>
<OBR.4>
<CE.1>413</CE.1>
<CE.2>CURVA DE GLICEMIA (PTGO)</CE.2>
<CE.3>LN</CE.3>
</OBR.4>
</OBR>
<OBX>
<OBX.1>1</OBX.1>
<OBX.2>NM</OBX.2>
<OBX.3>
<CE.1>413</CE.1>
<CE.2>GLUCEMIA</CE.2>
<CE.3>CURVA DE GLICEMIA (PTGO)</CE.3>
<CE.4>LIS</CE.4>
</OBX.3>
<OBX.5>79</OBX.5>
<OBX.11>F</OBX.11>
<OBX.14>
<TS.1>20200103042936</TS.1>
91
</OBX.14>
</OBX>
<ORC>
<ORC.1>SC</ORC.1>
<ORC.2>
<EI.1>‐1</EI.1>
</ORC.2>
<ORC.3>
<EI.1>LIS‐359050</EI.1>
<EI.2>LIS</EI.2>
</ORC.3>
<ORC.4>
<EI.1>‐1</EI.1>
</ORC.4>
<ORC.5>A</ORC.5>
<ORC.9>
<TS.1>20200103151830</TS.1>
</ORC.9>
<ORC.12>
<XCN.1>654321</XCN.1>
<XCN.2>
</XCN.2>
</ORC.12>
<ORC.27>
<TS.1>20200110151831</TS.1>
</ORC.27>
</ORC>
<OBR>
<OBR.1>1</OBR.1>
<OBR.2>
<EI.1>‐1</EI.1>
</OBR.2>
<OBR.3>
<EI.1>LIS‐359050</EI.1>
<EI.2>LIS</EI.2>
</OBR.3>
<OBR.4>
<CE.1>475B</CE.1>
<CE.3>LN</CE.3>
</OBR.4>
</OBR>
<OBX>
<OBX.1>1</OBX.1>
<OBX.2>NM</OBX.2>
<OBX.3>
<CE.1>475B</CE.1>
<CE.2>HEMATOCRITO</CE.2>
<CE.4>LIS</CE.4>
92
</OBX.3>
<OBX.5>41</OBX.5>
<OBX.7>39 ‐ 50 %</OBX.7>
<OBX.11>F</OBX.11>
<OBX.14>
<TS.1>20200103042936</TS.1>
</OBX.14>
</OBX>
<OBX>
<OBX.1>1</OBX.1>
<OBX.2>NM</OBX.2>
<OBX.3>
<CE.1>475B</CE.1>
<CE.2>HEMOGLOBINA</CE.2>
<CE.4>LIS</CE.4>
</OBX.3>
<OBX.5>11.0</OBX.5>
<OBX.7>Mayor a 13 g/dL</OBX.7>
<OBX.11>F</OBX.11>
<OBX.14>
<TS.1>20200103042936</TS.1>
</OBX.14>
</OBX>
<ORC>
<ORC.1>SC</ORC.1>
<ORC.2>
<EI.1>‐1</EI.1>
</ORC.2>
<ORC.3>
<EI.1>LIS‐359050</EI.1>
<EI.2>LIS</EI.2>
</ORC.3>
<ORC.4>
<EI.1>‐1</EI.1>
</ORC.4>
<ORC.5>A</ORC.5>
<ORC.9>
<TS.1>20200103151830</TS.1>
</ORC.9>
<ORC.12>
<XCN.1>654321</XCN.1>
<XCN.2>
</XCN.2>
</ORC.12>
<ORC.27>
<TS.1>20200110151831</TS.1>
</ORC.27>
</ORC>
93
<OBR>
<OBR.1>1</OBR.1>
<OBR.2>
<EI.1>‐1</EI.1>
</OBR.2>
<OBR.3>
<EI.1>LIS‐359050</EI.1>
<EI.2>LIS</EI.2>
</OBR.3>
<OBR.4>
<CE.1>711</CE.1>
<CE.2>ORINA COMPLETA</CE.2>
<CE.3>LN</CE.3>
</OBR.4>
</OBR>
<OBX>
<OBX.1>1</OBX.1>
<OBX.2>ST</OBX.2>
<OBX.3>
<CE.1>711</CE.1>
<CE.2>Aspecto</CE.2>
<CE.4>LIS</CE.4>
</OBX.3>
<OBX.5>LÃmpido</OBX.5>
<OBX.11>F</OBX.11>
<OBX.14>
<TS.1>20200103042936</TS.1>
</OBX.14>
</OBX>
<OBX>
<OBX.1>1</OBX.1>
<OBX.2>ST</OBX.2>
<OBX.3>
<CE.1>711</CE.1>
<CE.2>Color</CE.2>
<CE.4>LIS</CE.4>
</OBX.3>
<OBX.5>Amarillo</OBX.5>
<OBX.11>F</OBX.11>
<OBX.14>
<TS.1>20200103042936</TS.1>
</OBX.14>
</OBX>
</ORU_R01>
94
Ejemplo pipe – Envío de prácticas de microbiología.
CASO DE USO 1
Envío desde el BUS al LIS orden con dos prácticas de microbiología y una de química
MSH|^~\&|BI|EFECTOR|NEXTLAB|LABORATORIO|20210526131121||OMLÔ21ÔML_O21|BI1116
5|P|2.5|||AL|NE
SFT|CABA|0.3.4-SNAPSHOT|BUS INTEROPERABILIDAD|0.3.4-SNAPSHOT
PID|1||2628908^^^CABA~0^^ÎND||PRUEBA PRUEBA^JUAN JUAN||20000912000000|M
PV1|1|O|LABORATORIO CENTRAL - PIÑERO|||||||INF|||||||||0
ORC|NW|BI7496-32219^CABA||7496^BI|||||20210526130849|||0000999ÂLASSIA&LEANDRO
NOER^^^^^DR^^^MN
TQ1||1|||||20210526131121||R^Rutina
OBR|1|BI7496-32219^CABA||4472281000999119ÛROCULTIVO|||||||||Con ampicilina||Orina
Chorro Medio|||null
DG1|1||7054521000999114^CONTROL DE SALUD|||W
NOER^^^^^DR^^^MN
TQ1||1|||||20210526131121||R^Rutina
OBR|2|BI7496-32220^CABA||44659741000999114^BACILOSCOPIA DIRECTA - COLORACION DE
ZIEHL NEELSEN|||||||||Con Rifampicina||Esputo|||Muestra 1
NOER^^^^^DR^^^MN
TQ1||1|||||20210526131121||R^Rutina
OBR|3|BI7496-32221^CABA||26758371000999114^GLUCEMIA MEDICION
95

Guia Implementación HL7 Laboratorio 2021

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Guia Implementación HL7 Laboratorio 2021

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

GUÍA DE

MENSAJERÍA HL7 PARA LA

Sistema Laboratorio (LIS)_________________________________________________________ 6

Caso 1 ‐ Nueva solicitud _________________________________________________________ 6

Caso 6 – Contingencia ‐ Resultados validados parciales y finales estructurados sin solicitud

TIPOS DE MENSAJES. _____________________________________________________ 12

ORU^R01 – Unsolicited observation result Message __________________________________ 16

SFT – Software Segment.________________________________________________________ 19

PID ‐ Patient Identification. ______________________________________________________ 19

PV1 ‐ Patient Visit _____________________________________________________________ 20

TQ1 – Timing/Quantity _________________________________________________________ 23

NTE ‐ Notes and Comments _____________________________________________________ 26

Particularidades de cada segmento según el caso de uso. _______________________ 27

(*3) Mensaje OML de confirmación de toma de muestra efectuada _____________________ 29

Caso 2 ‐ Cancelaciones de solicitudes por el solicitante. _______________________________ 30

Caso 3 ‐ Cambios de estado de las órdenes._________________________________________ 30

Caso 4 – Resultados validados parciales y finales estructurados. ________________________ 31

Caso 5 – Documento de resultados validado finales. __________________________________ 33

Caso de uso 6 y 7 – Documento de resultados validado finales. _________________________ 33

Tabla HL7 0008 ‐ Acknowledgment code ___________________________________________ 35

Tabla HL7 0516 – Error severity __________________________________________________ 37

Tabla HL7 0119 ‐ Order control codes _____________________________________________ 38

Tabla 0485 – Extended Priority Codes _____________________________________________ 39

Tabla HL7 0125 ‐ Value type _____________________________________________________ 40

Tabla 0078 ‐ Abnormal flags _____________________________________________________ 40

Tabla HL7 0085 ‐ Observation result status codes interpretation ________________________ 41

Mensaje de solicitud ___________________________________________________________ 43

Mensaje indicando las muestras necesarias_________________________________________ 50

Mensaje indicando el ingreso de la muestra ________________________________________ 66

Ejemplo XML – Documento resultado final validado. _________________________________ 86

Ejemplo XML – Resultados estructurados. __________________________________________ 89

• Comunicar la información de las órdenes generadas desde la historia clínica

Esta guía de mensajería abarca única y exclusivamente, la gestión de los mensajes

Inicialmente se enumeran todos los mensajes que conforman la especificación, el flujo de

El proyecto se reserva el derecho de adaptar y modificar este documento a medida que

Sistema Laboratorio (LIS)

Caso 1 ‐ Nueva solicitud

A continuación se muestran los diagramas de secuencia de las diferentes interacciones

Detalles del mensaje según la interacción.

Si el LIS acepta la solicitud,

Caso 2 ‐ Cancelaciones de solicitudes por el solicitante.

Caso 3 ‐ Cambios de estado de las órdenes.

Caso 4 – Resultados validados parciales y finales estructurados.

El LIS debe enviar al finalizar el protocolo correspondiente, el informe final como un

Caso 6 – Contingencia ‐ Resultados validados parciales y finales

El LIS debe enviar al BI los resultados validados de cualquier determinación/práctica que

Caso 7 –Contingencia Documento de resultados validado finales.

El LIS debe enviar al finalizar el protocolo correspondiente, el informe final como un

En el caso de los resultados de laboratorio, existen varias tipologías diferenciadas, de las

Los mensajes que se utilizan en esta especificación son los siguientes:

OML^O21 Mensaje de Solicitud

ORL^O22 Aceptación/cancelación de peticiones

ORU^R01 Resultados de laboratorio orientado a la

El mensaje está compuesto por:

Cabecera (segmento MSH): contiene detalles de envío y recepción propia de la

OML^O21^OML_O21 Laboratory Order Message Status Chapter

Tag Descripción Capítulo

Un sistema solicitante realiza una solicitud a un sistema laboratorio. (ver caso 1)

ORL^O22 – General Laboratory Order Response Message.

Este mensaje será utilizado para la aceptación/cancelación de peticiones realizadas a un

Este mensaje se empleará en los siguientes casos:

En caso de que un sistema laboratorio recibe una solicitud de un sistema

El mensaje está compuesto por: