Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Zuin 707
Zuin 707
ZUIN 03/2
I N F OR M A ZI O I N FO-AGENDA
AG EN DA AY U NTAMIENTO
L AU DI OKO U DAL A DE L LODIO
2 024 2024
L as y los laudioarras que deseen enviar información para que aparezca en el próximo
zuin, la primera quincena de abril, dispondrán hasta el próximo 12 de marzo. La
información para el de la segunda quincena de abril se deberá enviar el 26 de marzo.
La información deberá enviarse a prentsa@laudio.eus. Eskerrik asko.
EKONOMIA ETA PARTE-HARTZEA/ ZUIN 2024/03/1 2
PARTICIPACIÓN Y ECONOMÍA
Gobernu Taldeak aurrera atera El Equipo de Gobierno saca adelante
ditu 2024ko aurrekontuak los presupuestos de 2024
Lehen aurrekontu-sorta hau aurrekontu Este primer paquete presupuestario se complementará
kolaboratibo batekin osatuko da. Bigarren fase con el desarrollo de los presupuestos colaborativos, cuya
horren garapenaudaberri honetarako aurreikusita concreción está prevista para esta primavera a través un
dago, partaidetza-prozesu baten bidez. proceso participativo.
Gobernu Taldeak akordio bat sinatu du El Equipo de Gobierno ha firmado con el PSE-EE un
PSE-EErekin aurrekontuaren bigarren fasean acuerdo para incluir en esa segunda fase del presupuesto
404.260 euro balioko emendakinak sartzeko. enmiendas por valor de 404.260 euros.
Laudioko Gobernu Taldeak, EH Bildu-Omniak, oniritzia eman dio El Equipo de Gobierno de Laudio, EH Bildu-Omnia, ha dado luz
otsaileko Osoko Bilkuran 2024ko aurrekontu orokorrari, izaera verde en el Pleno Ordinario del mes de febrero al presupuesto ge-
tekniko nabarmenekoa, 25,3 milioi eurotik gorako aurrekontuei neral de 2024, de marcado carácter técnico, por valor de más de
(aurreko ekitaldian baino %1,38 gehiago); Udal Euskaltegia, 25,3 millones de euros – un 1,38 % más que el ejercicio anterior–;
erakunde autonomoa, barne hartuta. 2024ko aurrekontuak y que incluye, además, al Euskaltegi municipal, el organismo autó-
aurrera atera dira Gobernu Taldearen aldeko botoekin, PSE- nomo. Los presupuestos de 2024 han salido adelante con los votos
EEren abstentzioarekin eta EAJren kontrako botoekin. a favor del Equipo de Gobierno, la abstención del PSE-EE y y el voto
Aurrekontu horien bidez, EH Bildu-Omnia Gobernu Taldeak negativo del PNV. Mediante estos presupuestos, el Equipo de Go-
kultura berria sortu eta Udalaren antolaketa politiko berria bierno, EH Bildu-Omnia, busca generar una nueva cultura presu-
islatu nahi du, herritarren partaidetzarako politikak bultzatuz, puestaria y plasmar la nueva organización política del Ayuntamien-
aurrekontu-programa berriak garatuz eta zerbitzu eta politika to, impulsando políticas de participación ciudadana, desarrollando
publikoak mantenduz. nuevos programas presupuestarios y manteniendo los servicios y
las políticas públicas.
Lehen aurrekontu-sorta hori aurrekontu kolaboratibo batekin
osatuko da, eta martxoaren amaieran ezagutuko den 2023 urteko Este primer paquete presupuestario se complementará con un pre-
kitapenetik sortutako baliabideak erabiliko ditu. Aurrekontu supuesto colaborativo que incorporará los recursos que se generen
kolaboratibo hori partaidetza-prozesu baten bitartez jorratuko en la liquidación del ejercicio 2023, prevista para finales de marzo,
da. Fase horri begira, Gobernu Taldeak PSE-EErekin sinatu du a través de un proceso participativo. De cara a esta fase, el Equipo
aurrekontuan 404.260 euroko proposamenak sartzea, alderdi de Gobierno ha firmado con el PSE-EE incluir en el presupuesto
horrek aurrekontu-eztabaidan egindako emendakinetan propuestas por valor de 404.260 euros, basadas en las enmiendas
oinarrituta. que este grupo aportó en el debate presupuestario.
Lurralde
Udal Zeharkako Garapen Sustapen Kohesio
Kudeaketa/ Politikak/ Jasangarria/ Nortasuna/ Ekonomikoa/ Soziala/
Gestión Políticas Desarrollo Identidad Promoción Cohesión
Municipal Transversales Urbano Económica Social
Sostenible
1.636.442,53 euro 595.740,45 euro 3.633.068,67 euro 2.018.911,08 euro 413.325 euro 2.174.114,35 euro
· HIZKUNTZA · KULTURA ETA · GARAPEN
POLITIKAK KIROLA · GIZARTE ONGIZATEA
· HIRI-GARAPENA EKONOMIKOA
· ALKATETZA · GOBERNANTZA · NORTASUNA ETA · HAURTZARO
· ZERBITZUAK · GIZARTEA ETA GAZTERIA
· ANTOLAKUNTZA FEMINISTA ONDARE KULTURALA
· JASANGARRITASUNA · GARAPEN
EKONOMIKOA · GIZA-ESKUBIDEAK · JAIAK TEKNOLOGIKOA
· NAGUSIAK
· POLÍTICAS
· ALCALDÍA LINGÜÍSTICAS
· DESARROLLO · CULTURA Y · DESARROLLO · BIENESTAR SOCIAL
URBANO DEPORTE
· ORGANIZACIÓN · GOBERNANZA
ECONÓMICO · INFANCIA Y
· SERVICIOS · IDENTIDAD Y JUVENTUD
ECONÓMICA FEMINISTA PATROMONIO
· SOCIEDAD
· SOSTENIBILIDAD · DESARROLLO · MAYORES
· DERECHOS CULTURAL
HUMANOS TECNOLÓGICO
· FIESTAS
UDALA/ AYUNTAMIENTO ZUIN 2024/03/1 3
Diru-sarrerak
Aurreikusitako diru-sarreren artean, bolumen
handieneko aplikazioa transferentzia arrunten
kapituluari dagokio, 14,7 milioirekin, aurreikusitako
Igoera arloka/ Subida por áreas
diru-sarrera guztien %58,32, eta horietatik FOFELek
%95 jarriko du.
Martxoaren 25ean,
astelehena Lunes, 25 de marzo
21:00etan udal-probalekuan 21:00 h. En el carrejo municipal
Idi-probak , Herri Kirolen Lauzaldi Elkateak Idiprobak organizadas por el C.D. Herri
antolatua. Kirolak Lauzaldi.
*Euria egitekotan, haurrentzako jolasak *En caso de lluvia, los juegos infantiles se
Laudio BHIko patio estalira eramango dira. trasladarán al patio cubierto del IES Laudio.
AGENDA ZUIN 2024/03/1 7
DANTZALDIAK/ BAILABLES
Asteartero, 19:00etatik 21:00etara. Lamuza Parkeko Kasinoan. Sarrera librea eta
doakoa izango da/ Todos los martes, de 19:00 a 21:00 horas, el Casino del Parque
Lamuza. La entrada será libre y gratuita.
ZINEMA
A las 19:00 horas en la Iglesia de San Pedro. Concierto de la Agrupación Musical
San Roque.
CINE
APIRILAK 27, LARUNBATA
SÁBADO, 27 DE ABRIL
1942an jaiotako kintoen bazkaria. 13:00etan meza Lamuza elizan, eta 14:30ean
bazkaria Utzinen. Interesadunek jana ordaindu beharko dute (55 euro) apirilaren 17a
baino lehen hurrengo kontu korrontean: ES15 2100 6548 0701 0012 3145.
Comida de quintos Nacidos y Nacidas en 1942. A la 13:00 horas misa en la iglesia
de Lamuza y comida a las 14:30 h en el Utzine. Las personas interesadas deberán
realizar el ingreso de la comida (55 euros) antes del 17 de abril en la siguiente cuenta
corriente: ES15 2100 6548 0701 0012 3145. MARTXOAK 23 DE MARZO
17:00 · La Milagrosa
PATRICK
3€ · Publiko guztientzat egokia · Euskaraz
PZ UGARTE - AUTOBUS
09:45 - 13:00 PZ.ALDAI - AUTOBUS
ARETA - AUTOBUS
MARTXOAK 23 DE MARZO
19:00 · La Milagrosa
PRISCILLA
MARTXOAK 6, 13 eta 20 MARZO
3€ · Ez gomendagarria 12 urtetik beherakoentzat
Servicio a domicilio
PLAZA ALDAI - AUTOBUS
SIN COSTE ADICIONAL
QUICK
16:45 – 20:00
PC REPAIR
MARTXOAK 4 MARZO MARTXOAK 8 MARZO MARTXOAK 14 MARZO