ELEMENTOS DE LA RELACIÓN LABORAL

Serie 17
Gaceta Judicial 12 de 10-jul.-2003
Estado: Vigente

ELEMENTOS DE LA RELACIÓN LABORAL

Una relación jurídica cae en la esfera del régimen laboral, esto es, del Código del Trabajo, si se
cumplen simultáneamente los requisitos que exige el Art. 8 de dicho ordenamiento jurídico, esto es:
prestación de servicios lícitos y personales; subordinación jurídica del que realiza la labor, hacia
quien lo contrató o hacia el beneficiario; y, una remuneración.
Gaceta Judicial. Año CIV. Serie XVII. No. 12. Página 4005.
(Quito, 10 de julio de 2003)

RESOLUCIÓN DEL RECURSO DE CASACIÓN

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA - TERCERA SALA DE LO LABORAL Y SOCIAL.- Quito, a 10 de

julio del 2003; a las 10h00.

VISTOS: En el juicio verbal sumario de trabajo propuesto por José Trinidad Gualán Contento contra
Federico Loaiza y Débora Álvarez, el actor interpone recurso de casación del fallo de segunda
instancia dictada por la Primera Sala de la H. Corte Superior de Justicia de Loja, que confirma la
sentencia de primer nivel expedida por la Jueza Segundo del Trabajo de Loja, que desestima la
demanda. Encontrándose la causa en estado de dictar resolución, para hacerlo se considera:

PRIMERO: Esta Sala es competente para conocer y resolver el recurso en mención, en razón de lo
prescrito por el Art. 200 de la Constitución Política de la República, publicada en el Registro Oficial
No. 1 del 11 de agosto del 1998 y el Art. 1 de la Ley de Casación.

SEGUNDO: El actor impugna la sentencia del Tribunal de Apelación, afirmando que en ella se
infringió el Art. 8 del Código del Trabajo por errónea interpretación. Agrega que con los demandados
realizó un contrato verbal en el que se comprometió a realizar los trabajos de remodelación de la
casa de propiedad de ellos, "habiendo fijado un monto por el trabajo y que según la costumbre de
nuestro medio y en el Ecuador se lo hace fijando un monto de dinero, que será pagado según como
avance la obra...". Que el recurrente tenía libertad para controlar otras personas para realizar el
trabajo, siendo de su responsabilidad este personal; y, que los demandados no han probado sus
excepciones.

TERCERO: Hecha la confrontación de rigor entre el escrito que contiene el recurso, las normas
jurídicas invocadas y luego del minucioso análisis del proceso se observa: 1. Los pronunciamientos
de instancia han desestimado la demanda en razón de que a criterio de los correspondientes Jueza y
Magistrados, no aparece de la relación que existió entre los litigantes, el nexo jurídico necesario para
incluirlo en el ámbito del derecho del trabajo; 2. Una relación jurídica cae en la esfera del régimen
laboral, esto es, del Código del Trabajo, si se cumplen simultáneamente los requisitos que exige el
Art. 8 de dicho ordenamiento jurídico, esto es: prestación de servicios lícitos y personales;
subordinación jurídica del que realiza la labor, hacia quien lo contrató o hacia el beneficiario; y, una
remuneración; 3. De las propias afirmaciones hechas por el actor, tanto en la demanda como en el
escrito que contiene el recurso, se colige la inexistencia de los elementos subordinación o
dependencia y remuneración en la relación habida entre los litigantes. En efecto, el actor asevera
que asumió la calidad de contratista, lo cual, entraña que tenía la facultad de contratar con otras
personas con respecto a las cuales asumía la responsabilidad de empleador y a las cuales pagaba
directamente sus estipendios. En la misma calidad, dirigía el trabajo de los otros, determinaba
horario de labor, coordinaba las tareas, y pagaba con su propio dinero. Además, no pactó el
demandante, remuneración por su trabajo, sino precio por la obra, que implicaba lucro personal. En
definitiva, no predominaba el servicio individual del actor, en la obra que se contrató entre éste y los

ELEMENTOS DE LA RELACIÓN LABORAL - Página 1

LEXIS FINDER - www.lexis.com.ec
accionados. De lo manifestado se concluye que los juzgadores de instancia hicieron una acertada
interpretación del Art. 8 del Código del Trabajo y que por tanto, el recurso es inadmisible. Por las
consideraciones anotadas, la Tercera Sala de lo Laboral y Social de la Corte Suprema de Justicia,
ADMINISTRANDO JUSTICIA EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA Y POR AUTORIDAD DE LA LEY,
desecha el recurso de casación interpuesto por el demandante. Notifíquese, devuélvase y
publíquese:

f) Dres. Ángel Lescano Fiallo. Jorge Ramírez Álvarez.

Nicolás Castro Patino.

ELEMENTOS DE LA RELACIÓN LABORAL - Página 2

LEXIS FINDER - www.lexis.com.ec