Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
COMPETENCIA
La Clasificación
Las contiendas No están en el cedulari
cedularioo
Las cuestiones
b. Concepto de Couture:
Es la medida de jurisdicción
jurisdicci ón asignada a un órgano del poder judicial, consistente
en la determinación genérica de los asuntos en los cuales es llamado conocer
en razón a la materia, la cuantía y al territorio.
III. CLASIFIC
CLA SIFICACIÓN
ACIÓN DE COMPETENCIA:
COMPETENCIA:
- RELATIVA: Determinar
Determ inar qué tribunal dentro de la jerarquía conocerá del asunto.
Por ejemplo: si el asunto es lo conoce la corte de Apelaciones, a cuál de todas
(17 en total) le corresponde conocer.
1
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
Diferencias:
Competencia Abs
Absolut
olut a Competencia Re Relativa
lativa
Se puede prorrogar (no toda y no
Es improrrogable
siempre, pero se puede)
Si el asunto se promueve ante un La incompetencia relativa debe ser
tribunal que es absolutamente reclamada por la contraparte, toda
incompetente, éste debe rechazarla vez que el tribunal no puede impedir
de plano. la prórroga.
Es de orden public o Es de orden particular
b. Competencia Natural v/s Competencia prorrogada:
De acuerdo al origen de la competencia:
a. Regla de la Radicaci
Radicación
ón o Fij
Fijeza:
eza: (Artícul
(Artículoo 109 C
COT)
OT)
En el fondo cuando un asunto comienza a ser conocido por un tribunal, ese
asunto seguirá siendo conocido por ese tribunal y no puede cambiar a otro.
Ósea cuando un tribunal comienza a conocer del asunto, ese mismo tribunal
deberá terminar de conocerlo.
2
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
¿Cuándo
¿Cuándo se radica un asunto ante el tribunal?
Excepciones:
- La acumulación de autos: es un incidente que permi
permite
te que varios procesos se
acumulen en uno solo, provocando que el asunto salga del tribunal en que está,
para ir a otro distinto.
- Compromiso: cuando las partes que ya están en un juicio, por las razones que
quieran, deciden sacar el asunto del tribunal ordinario que lo está conociendo,
para llevarlo ante un juez árbitro, celebrando un acto que se llama
“compromiso”.
Diferente es de la cláusula compromisoria, que se encuentra en los contratos,
en donde las partes, que no están en un juicio, las partes están advirtiendo que
si se llegase a generar un conflicto, ellas deciden de ante mano, llevar el asunto
ante un juez árbitro.
b. Regla del G
Grado:
rado: (Art. 110 COT)
Señala que cuando un asunto ha quedado radicado ante un tribunal,
automáticamente queda determinado el tribunal superior jerárquico que
conocerá del asunto.
Ejemplo: presento una demanda en los Tribunales Civiles de Santiago, éstos
dictan sentencia, y yo no estoy conforme con su decisión, por aplicación de esta
regla debiese presentar la apelación en la Corte de Apelaciones de Santiago.
Art. 110. Una vez fijada con arreglo a la ley la competencia de un juez inferior
inferior
para conocer en primera instancia de un determinado asunto, queda igualmente
fijada la del tribunal superior que debe conocer del mismo asunto en segunda
instancia.
3
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
Art. 114.
114. Siempre
Siempre que la ejecución
ejecución de unauna sentencia
sentencia definitiva
definitiva hiciere
hiciere necesaria
necesaria
la iniciación de un nuevo juicio, podrá éste deducirse ante el tribunal que
menciona el inciso primero del artículo
art ículo precedente o ante el que sea competente
en conformidad a los principios generales establecidos por la ley, a elección de
la parte que hubiere obtenido en el pleito.
a. Cuantía:
El COT en su Artículo 115, nos da a entender de qué debemos distinguir entre
asuntos civiles y asuntos penales.
La cuantía en materia civil, viene a ser el valor de la cosa u objeto disputad
disputado,
o, y
en materia penal corresponde a la pena que el delito tiene asignado por ley.
4
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
Si NO es Mayor Cuantía
susceptible de
apreciación
Cuantía ecuniaria
Civil
Si el demandante La cuantía será el
Si ES acompañó documentos valor que aparezca
susceptible de
apreciación en los que aparezca el en dichos
documentos
valor del objeto
pecuniaria
Si el demandante NO Acción Real: la
acompañó documentos cuantía será fijada
en los que aparezca el de común acuerdo o
valor del objeto mediante perito
Acción Personal: la
cuantía será la que
pida el demandante
en la demanda
b. Materia:
La materia es la naturaleza jurídica del asunto sometido a conocimiento del
tribunal.
Nuestro sistema es dual, ya que nuestro sistema tiende a dividir la materia
básicamente en dos áreas: civil y penal.
Importante es porque tenemos tribunales diferenciados, permitiéndonos saber
si el asunto va dirigido a un tribunal civil, o un Juez de policía Local, etcétera.
c. Fuero:
El fuero es la dignidad que una personal ocupa en razón de su cargo.
Es el elemento más cuestionado en los últimos años por la Corte Suprema, al
punto de que probablemente desaparezca con el tiempo.
La ley advirtiendo situaciones en donde pueda generarse conflictos con ciertas
autoridades, por ejemplo: tengo un conflicto jurídico con el alcalde de mi
comuna, respecto a un asunto que debiese conocer normalmente el Juez de
Policía Local, pero al hacerlo podría pensarse que por la cercanía natural que
debe existir entre el alcalde y el Juez, este último podría tomar una decisión
poco objetiva o ser parcial, por lo que con este elemento se cambia el tribunal
que debiese conocer del asunto por uno que cumpliese con dichos requisitos,
como en el caso del ejemplo, se cambia el Juzgado de policía local por un juez
de letras en lo civil, cambiando la jerarquía para proteger al que en teoría se ve
más débil o afectado.
Existen 2 clases
- Fuero Mayor, de fuero:
tratado en el art. 50 del COT, asuntos que son conocidos por un
ministro de la Corte de Apelaciones.
5
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
- Fuero Menor, tratado en el art. 45 del COT, asuntos que son conocido por un
juez de letras
letras
- Materias de Familia
- Materias de arbitraje forzoso.
- Juicios Posesorios
- En los casos en que por ley se exija juicio sumario.
- Juicios sobre distribución de agua
- Juicios Mineros
- Asuntos no contencioso
contenciososs
Cada vez se van sumando más temas, por eso se dice que tiende a
desaparecer, generalmente en los tribunales nuevos entran dentro de las
excepciones
d. Territorio:
Respecto a este elemento también se debe distinguir entre asuntos civiles y
asuntos penales.
Reglas especiales
No Contencioso
Regla supletoria: domicilio del
solicitante
Con el sistema aplicado con anterioridad del 2015, en materia civil contenciosa
había que distinguir: si el tribunal se ubicaba en la misma comuna que sirve de
asiento a la corte apelaciones o no, para el primer caso las causas eran
ingresadas o sometidas a distribución, en cambio sí se ubicaban en comuna
diferente, como era el caso de Melipilla, se
s e utilizaba el turno, el cual era semanal,
y comenzaba el año el tribunal que tuviese al juez de mayor antigüedad y así
sucesivamente.
Para el caso de materia civil no contenciosa, siempre se aplicaba el turno, lo
malo de este sistema era que resultaba ser bastante manipulable por parte de
los abogados, a quienes solo les bastaba con estudiar el orden e ingresarlas en
la semana que le correspondiese al tribunal de su preferencia.
6
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
En materia penal el turno está determinado por la forma en que los propios
tribunales penales se van distribuyendo la carga de trabajo, a cargo de una
unidad administrativa
administrativa llamada el comité de jueces.
VI. PRORROGA
PRORROGA DE LA COMPET
COMPETENCIA:
ENCIA:
El artículo 181 del COT nos señala que la prórroga de la competencia puede
ser de forma expresa o de forma tácita.
Art. 185.
185. La prórroga
prórroga de
de competencia
competencia sólo
sólo surte efectos entre las personas
personas que
han concurrido a otorgarla, mas no respecto de otras personas como los
fiadores o codeudores.
e. No aparece en la cedula:
- Cuestiones de competencia: promovidas por las partes, cuando sostienen que
un tribunal es o no competente para conocer de un asunto. Se puede tramitar
de forma declinatoria o inhibitoria.
7
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
JURISDICCIÓN
I. CONCEPTO DE JURISDICCIÓN:
Es la facultad que tienen los tribunales de justicia para conocer causas civiles y
criminales, juzgarlas y hacer ejecutar lo juzgado.
b. Concepto de Alessandri:
Facultad de administra
administrarr justicia (incomplet
(incompleto)
o)
c. Concepto de Casarino:
Facultad que tiene el poder judicial de administrar justicia.
a. Es un poder:
Se trata de una de las funciones que tiene el Estado, así como también
administrar recursos estatales, administrar normar, dirigir políticamente al país,
también debe administrar
administrar justicia, lo que realiza a través de la jurisdicción.
Lo que antes se llamaba separación de poderes del Estado, hoy se denomina
supremacía de funciones.
b. Es un deber:
Que una vez que se somete un asunto a conocimiento de los tribunales, ellos
tienen el deber de resolverlo, de pronunciarse respecto al mismo, no
necesariamente solucionarlo, pero el tribunal debe pronunciarse: acogerla,
8
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
d. La Imparcialid
Imparcialidad:
ad:
e. A través de la Jurisdicció
Jurisdicciónn los asuntos que se resuelvan, serán resueltos de
manera definitiva e inalterable:
No se puede volver a juzgar lo que ya se ha resuelto (cosa juzgada, non bis in
ídem)
Inalterable, porque lo que se ha resuelto no puede modificarse con
posterioridad, especialmente cuando se encuentra ejecutoriada la resolución
(ya no proceden recursos en su contra)
Excepción a ello se ve en materia de familia, por ejemplo, son los alimentos, o
la sentencia que concede el cuidado personal.
Se produce cosa juzgada provisional, que tiene los mismos efectos de la
tradicional, pero al advertir cambios en las circunstancias se podrían volver a
revisar los hechos y alterar la resolución.
- Cono
Conocer
cer : a través de las presentaciones que hacen las partes, por ejemplo, a
través de la demanda, la contestación, los medios de prueba. (En un juicio
ordinario: fase de discusión → demanda, contestación, replica, duplica; fase
probatoria → resolución que recibe la causa a prueba, termino probatorio,
medios de prueba propiamente tal y observaciones a la prueba.
g. El
Losconflicto
conflictosserá
que se
deresu
resuelven
elven debe
deben
relevancia n ser de cuando
jurídica, rrelevancia
elevancia
el jur
jurídica:
ídica: vulnera el
conflicto
ordenamiento jurídico.
9
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
h. La juri
jurisdicción
sdicción es
es de carácter territorial:
territorial:
Se ejerce jurisdicción dentro de los límites del territorio de la república, ligado a
la soberanía.
Los tribunales chilenos solo resuelven conflictos suscitados dentro del territorio
chileno.
La jurisdicción tiene límites, y uno de ellos es el límite territorial.
Competencia Jurisdicción
Es la aptitud que determina
Naturaleza
que asuntos conocerá cada Es una función del estado
Jurídica
tribunal
Pertenece a cada tribunal de
En cuanto a los manera independiente, cada La tienen todos los tribunales, y
tribu nale
naless que tribunal tiene su propia todos tienen la misma
la detentan competencia: materia, cuantía, jurisdicción
fuero, territorio.
Puede ser prorrogada, en
algunos casos, expresa o
Posibilid ad de tácitamente, y siempre que se No se prorroga, ya que todos
prorroga trate de asuntos civiles, tienen la misma jurisdicción
contenciosos y de primera
instancia
Facul
Facultad
tad para Se puede delegar, a través de No se puede delegar, todos la
ser delegadas los exhortos. tiene y todos tienen la misma.
Si falta competencia el juicio
La falta de jurisdicción genera
Omisión es susceptible de nulidad
inexistencia
procesal
Constituida por los omentos
Elementos que Constituida por: cuantía,
jurisdiccionales:
jurisdiccionales: conoce
conocer,r, juzgar
la constituyen materia, fuero y territorio
y hacer ejecutar lo juzgado.
a. Asuntos NO contencioso
contenciosos: s:
Los actos judiciales no contenciosos (no generan contienda) el CPC los
desarrolla casi al final, dentro de los últimos temas, a partir del artículo 817, en
donde se les define, señalando:
Elementos constitutivos:
- Que la ley requiera la intervención del juez, una norma legal debe respaldar
mi solicitud, por ejemplo: cambio de nombre, posesión efectiva, muerte
presunta, entre otros. Si se solicitase un asunto que no hubiese estado
establecido por ley, éste quedara sometido a la prudencia del Juez de si lo
somete o no a tramitació
tramitación.
n.
- No debe haber contienda entre partes, no hay demanda, se inicia como una
solicitud, no hay demandante, hay solicitante.
¿Constituy en e
¿Constituy ejercicio
jercicio de la juris dicción ?
La doctrina moderna ha señalado que no, se puede hablar de actos o
competencia no contenciosa, pero no darle la denominación de jurisdicción,
porque para ellodecidir,
Juzgar supone tiene necesariamente haber conflicto
resolver y los asuntos de relevancia
no contenciosos no se jurídica.
resuelven.
Los tribunales los conocen a través de sus actividades conexas.
10
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
Características:
1) No se pro
promueve
mueve confl
conflictos
ictos entr
entree partes
2) En general opera cuando exista texto expreso de Ley
3) No se aaplica
plica el fuero
4) La competencia en primera instancia le compete a los jueces de letras.
5) Por regla general el tribunal competente es el del domicilio del solicita
solicitante
nte
6) No procede la prórroga de la competencia
7) Frente a la solicitu
solicitudd el tribunal debiera resolver de plano, a menos que se
deba obrar con conocimiento de causa, lo que implica que el tribunal no
puede resolver de plano, debe recabar antecedentes
antecedente s para tomar la decisión.
8) la sentencia debe reunir los requisitos del Art. 826 del CPC, que son
distintos a los de un juicio ordinario.
9) La sentencia definitiva no produce efecto de cosa juzgada, sin embargo, si
produce desasimiento del tribunal.
b. As un tos
to s co ntenc
nt enc ios
io s os adm in istr ativv os :
is trati
Son aquellos conflictos jurídicos que se generan entre un particular y la
administración del estado, cuando éste actúa en su rol de autoridad (cuando no
actual como particular
particular).).
Elementos constitutivos:
- Que las partes sean por una parte un particular y un ente de la administración
de estado por otra
- Que el acto del estado genere conflicto de relevancia jurídica, por ejemplo,
porque es contrario a la ley o la CPR, o porque es ejercido fuera de la
competencia,
competenci a, o dentro de la competencia, pero es abusivo, o cuando existe falta
de servicio
¿Quién
¿Quién resuelve el conflic to?
11
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
V. LOS MOMEN
MOMENTOS
TOS O ELEMENTOS DE LA JURISDICCI
JURISDICCIÓN:
ÓN:
a. Conocer:
Está asociado con que todos los tribunales para poder tomar una decisión
deben interiorizarse de lo que es el asunto sobre el cual van fallar.
b. Juzgar:
Dice relación con la toma de decisión, el tribunal tiene que tomar una decisión
sobre el asunto que está conociendo, y se plasma a través de la sentencia.
VI. LAS
LA S FUENTES DE LA JURISDICC
JURISDICCIÓN:
IÓN: (en donde se origina)
a. La Const
Constitución
itución Po
Política
lítica del Estado: La gran fuente es la Constitución, ya que
está ligada con una de las funciones del estado, la función jurisdiccional. Lo
podemos encontrar por ejemplo en el art. 76 de la constitución en donde se
señala que la jurisdicción recae exclusivamente sobre los tribunales
establecidos por ley, de hecho, los art. 76 y siguientes vienen a representar la
normativa constitucional
constitucional de la jurisdicción.
12
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
Toda persona tiene derecho a defensa jurídica en la forma que la ley señale
y ninguna autoridad o individuo podrá impedir, restringir o perturbar la debida
intervención del letrado si hubiere sido requerida. Tratándose de los integrantes
de las Fuerzas Armadas y de Orden y Seguridad Pública, este derecho se
regirá, en lo concerniente a lo administrativo y disciplinario, por las normas
pertinentes de sus respectivos estatutos.
La ley arbitrará los medios para otorgar asesoramiento y defensa jurídica a
quienes no puedan procurárselos por sí mismos. La ley señalará los casos y
establecerá la forma en que las personas naturales víctimas de delitos
dispondrán de asesoría y defensa jurídica
juríd ica gratuitas, a efecto de ejercer la acci
acción
ón
penal reconocida por esta Constitución y las leyes.
Toda persona imputada de delito tiene derecho irrenunciable a ser asistida
por un abogado defensor proporcionado por el Estado si no nombrare uno en la
oportunidad establecida por la ley.
Nadie
Na die podrá ser juzgado
juzgado p or comisi ones especiales
especiales , sino por el tribunal
que señalare la ley y que se hallare establecido por ésta con anterioridad a la
perpetración del hecho.
Toda sentencia de un órgano que ejerza jurisdicción debe fundarse en un
proceso previo legalmente tramitado. Corresponderá al legislador establecer
siempre las garantías de un procedimiento y una investigación racionales y
justos.
La ley no podrá presumir de derecho la responsabilidad penal.
Ningún delito se castigará con otra pena que la que señale una ley
promulgada con anterioridad a su perpetración, a menos que una nueva ley
favorezca al afectado.
Ninguna ley podrá establecer penas sin que la conducta que se sanciona
esté expresamente descrita en ella;
- Concepto
Concepto de jurisdicc
jur isdicc ión, que es una repetición de lo s eñalado
eñalado por el
Art.
Ar t. 76 de la Con st ituc
it uc ió n: ar
art.
t. 1 → La facultad de conocer las causas
civiles y criminales, de juzgarlas y de hacer ejecutar lo juzgado pertenece
exclusivamente a los tribunales que establece la ley.
- Facultad
Facultad de resolver
resolver asuntos n o contencios os o v oluntarios: Ar
Art.
t. 2 →
También corresponde a los tribunales intervenir en todos aquellos actos no
contenciosos en que una ley expresa requiera su intervención.
- IIndependenc
ndependencia
ia de los tri
tribunales:
bunales: art. 4 → Es prohibido al Poder Judicial
mezclarse en las atribuciones de otros poderes públicos y en general ejercer
otras funciones que las determinadas en los artículos precedentes.
“Son aquellos elementos que delimitan las facultades de los tribunales en el ejercicio
de la función jurisdiccional”.
a. En cuanto al tiempo:
La regla general es que la jurisdicción no tiene límites temporales, los tribunales
ejercen jurisdicción
existe y va existir, alsin plazo,
igual sinresto
que el época, sintribunales.
de los condiciones. La Corte Suprema
13
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
b. Límite territorial:
c. En cuanto a la materia:
d. En cuanto al órgano:
El órgano que ejerce jurisdicción debe ser investido por la ley, por lo mismo es
que no se puede delegar, porque solo la ley determina cuáles serán los
tribunales que detentarán la jurisdicción.
e. En cuan
cuanto
to a las atribucione
atribuciones:
s:
Solo les permite a los tribunales abocarse a los asuntos que no le competen, no
puede inmiscuirse en el actuar de otros órganos públicos.
A la inversa, los demás órganos del estado no pueden intervenir en las
funciones que le han sido encomendadas a los tribunales. Así lo señala el Art.
76 y 83 de la CPR.
El ofendido por el delito y las demás personas que determine la ley podrán
ejercer igualmente la acción penal.
14
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
VIII. FACULTA
FACULTADES
DES O ATRIBUCIONES CONEXAS
CONEXAS DE LA JURISDICCI
JURISDICCIÓN:
ÓN:
Pronunciarse en asuntos NO
TRIBUNAL Art. 2 COT
contenciosos
Las facultades o atribuciones conexas de los tribunales son aquellas facultades que
complementan la función jurisdiccional
jurisdicc ional entregada a los tribunales por la Constitución
o por la Ley.
a. Facultades conservad
conservadoras:
oras:
b. Facultades disciplinar
disciplinarias:
ias:
c. Facultades Económicas:
15
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
Por ejemplo: Los auto acordados, son la forma en que los tribunales superiores
van informándoles a los tribunales inferiores como deben funcionar: horarios de
atención, feriados judiciales, requisitos para jurar ante la corte, la incorporación
de la presuma.
IX. EQUIVAL
EQUIVALENTES
ENTES JURISDICIONAL
JURISDICIONALES:
ES:
Característic as generales:
Característic
- La denominación de equivalente jurisdiccional se da porque en el fondo equivalen
a una sentencia sin serlo. Producen los mismos efectos → van a general el efecto
de cosa juzgada.
- Es necesario que estén reconocidos por ley.
- Resuelven conflictos de relevancia jurídica.
Clasificación:
- Au toco
to co mp os itiv
it iv os : Son aquellos en que solo intervienen las partes, como
por ejemplo la transacción.
- He
Hetero
tero compositiv os: Son aquellos en que además de las partes, también el
tribunal, como por ejemplo la conciliación.
b. Si ha
hayy o no proceso:
c. Atendiendo a la materia:
Principales Equivalentes
Equivalentes Jur
Jurisdicci
isdicci onales:
1) Transacción:
- ELEMENTOS:
✓ Conflicto que reciproca
pu
puede
ede se
sersr actual o event
eventual
ual
✓ Concesiones reciprocas
16
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
- CARACTERISTICAS:
✓ Autocompositiva
✓ Supone acuerdo de voluntades sin necesidad de que haya un juicio
actual
✓ Regulada por el código civil a pesar de ser un tema netamente procesal,
ello debido a que en la época en que se dictó el código civil no había
código de procedimiento civil.
✓ En algunos casos debe ser aprobada judicialmente, por ejemplo, en
materias patrimoniales de familia, acta de mediación que es discutible si
es considerada o no como transacción.
✓ Produce cosa juzgada, es el único contrato que produce cosa juzgada.
2) Conciliación:
Es un acto jurídico procesal por el cual las partes a través del tribunal que
conoce del proceso, logran ponerle fin a este de común acuerdo.
- ELEMENTOS:
✓ Requiere necesariame
necesariamente
nte la existencia de
de un proceso
✓ Requiere la participación de un juez que ppropone
ropone bases de arreglo,
participa activamente asumiendo el rol de amigable componedor (deja su
rol de juez, porque de no hacerlo caería en una causal de implicancia, al
emitir opiniones)
✓ Solo puede referirse a las cuestio
cuestiones
nes debati
debatidas
das en el ju
juicio.
icio.
- CARACTERISTICAS:
✓ Heterocompositivo
✓ Procesal
✓ A partir de llaa ley 19.33
19.3344 pasa en lo
loss juicios civiles a ser tr
tramite
amite esen
esencial,
cial,
con carácter obligatorio, tanto así que su omisión seria causal de
casación en la forma.
3) Avenimiento:
- CARACTERISTICAS:
✓ Tribunal no intervine
✓ Debe ser aprobado judicialmente
✓ No es ne
necesarios
cesarios qu
quee se ha
hagan
gan conc
concesiones
esiones re
reciprocas
ciprocas
✓ Debe eexistir
xistir de por me
medio
dio un proceso
17
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
El juez podrá requerir del ministerio público los antecedentes que estimare
necesarios para resolver.
Al decretar
decretar la suspensión
suspensión condicional
condicional del procedimiento,
procedimiento, el juez de garantía
garantía
establecerá las condiciones a las que deberá someterse el imputado, por el
plazo que determine, el que no podrá ser inferior a un año ni superior a tres.
Durante dicho período no se reanudará el curso de la prescripción de la acción
penal. Asimismo, durante el término por el que se prolongare la suspensión
condicional del procedimiento
procedimien to se suspenderá el plazo previsto en el artículo 247.
18
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
- REQUISITOS:
5) Acuerdos reparatori
reparatorios:
os:
Es un acuerdo al que llegan el imputado y la víctima, el fondo de este acuerdo
es pactar una reparación económica, en el entendido de que con este acuerdo
se extinga la responsabil
responsabilidad
idad penal.
- REQUISITOS:
LAS
LA S RESOLUCIONES
RESOLUCIONES JUDICIALES
I. CONCEPTO
CONCEPTO DE RESOLUCIO
RESOLUCIONES
NES JUDICIALES:
Son actos jurídicos procesales que tienen por objeto resolver las peticiones de los
interesados o dar curso progresivo a los autos (entendiendo autos como
expediente).
- Sentencia definitiva
- Sentencia Interlocutoria
- Autos
- Decretos
19
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
a. Concepto:
Es la que pone fin a la instancia, resolviendo la cuestión controvertida, la
cuestión controvertida,
controvertida, en el entendido de la cuestión principal.
Existen incidentes que también se resuelven en la sentencia definitiva, como,
por ejemplo: La tacha de testigos.
Por regla general los incidentes se resuelven de inmediato, salvo algunos que
se resuelven en la definitiva.
¿Cuántas sentencias definitivas podría haber en un juicio?
Es una por instancia, hasta 2 sentencias en total.
b. Requisitos:
Los requisitos de la sentencia definitiva están en el art. 170 CPC, y se dividen
en general en 3 partes:
- La parte expositiva
- La parte considerativa
- La parte resolutiva
Esto en materia civil, ya que en materia penal tiene otros requisitos.
En caso de que la acción penal de ejerza en conjunto con la acción civil, la
sentencia deberá cumplir con ambos requisitos,
requis itos, los civiles del 170 y los penales.
c. Clasificación:
d.
- ATENDIENDO A LA INSTANCIA
20
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
- ATENDIENDO A SU EFECTO:
✓ Civiles: que
que ppueden
ueden ser a su vez:
• Absolutoria → no acogen la pretensión del demandante,
absuelven al demandado
• Declarativas → se limitan a reconocer un hecho o situación jurídica
jurídi ca
preexistente, por ejemplo: reconoce el dominio
• Condenatorias → acogen la pretensión del demandante y pueden
ser: pago o remate
✓
- Penales: que pueden ser absolutorias o condenatorias
e. Recursos:
- Apelación
- Casación en la forma
- Casación en el fondo
En ningún caso procede reposición, porque por el solo hecho de dictar sen
sentencia
tencia
se produce el desasimiento, por lo tanto, no puede corregir su decisión.
III. SENTENCIA
SENTENCIA INTERLOCUT
INTERLOCUTORIA:
ORIA:
a. Concepto:
Son aquellas resoluciones que resuelven un incidente confiriendo derechos
permanentes en favor de las partes o sirven de base para la dictación de otra
sentencia interlocutoria o definitiva.
b. Requisitos:
c. Clasificación:
- ATENDIENDO A SU FINALIDAD:
✓ Primer Grado → resuelven incidentes estableciendo derechos
permanentes en favor de las partes, por ejemplo: la que acoge el
abandono del procedimiento, la que acoge el desistimiento de la
demanda, la que acoge la incompetencia del tribunal, la que acoge la
Litis pendencia
pendencia..
✓ Segundo Grado → no resuelven incidentes,
inciden tes, sino que sirven de base para
la dictación de otra sentencia definitiva o interlocutoria, por ejemplo:
resolución que recibe la causa a prueba, mandamiento de ejecución y
embargo, la citación para oír sentencia
- ATENDIENDO A SU EFECTO:
21
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
d. Recursos:
IV. AUTOS:
a. Concepto:
b. Requisitos:
Ídem interlocutorias.
Debe cumplir con los requisitos comunes a todas resoluciones:
- Firma del juez
- Autorización del secretario, entre otras.
Además, debe cumplir con requisitos particulares
particulares como:
- Referirse a las costas si corresponde
- Resolver la controversia, pero no la principal del juicio, sino especialmente
incidentes que se hayan promovido.
c. Recursos:
V. DECRETOS:
a. Concepto:
Son aquellos que sirven para dar curso progresivo al juicio, llamados también
providencias o proveídos.
22
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
b. Requisitos:
c. Recursos:
- Reposición por regla general, porque el decreto al dictarse no produce
desasimiento con su dictación, se produce cuando esta ejecutoriado.
- Apelación solo en dos casos: cuando ordena trámites no establecidos o
cuando altera gravemente la sustanciación del juicio.
VI. EFECTO DE LA
LASS RESOLUCION
RESOLUCIONES
ES JUDICIALES:
✓ CONCEPT
CONCEPTO: O: (no está definido por ley) es el efecto de las resoluciones
judiciales, en virtud del cual estas ya no pueden ser modificada
modificadass por el
tribunal que la dicto.
Desasimiento → viene de dejar de asir y asir es tomar, en virtud del
desasimiento el tribunal pierde el control y no puede modificarla.
✓ MOMENTO EN Q QUE
UE SE PRODUCE: eenn los aautos
utos y los
los decretos se pro
produce
duce
cuando éstos se encuentran ejecutoriados, porque mientras no se
encuentren ejecutoriados, cabe la posibilidad de interponer reposición. En
cambio, en la sentencia interlocutoria y sentencia definitiva, el desasimiento
se produce con la notificación, ya que estas resoluciones no pueden ser
objeto de reposición, salvo en determinados casos que se encuentran
determinados por ley.
23
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
b. Cosa Juzgada:
-tipos de cosa
Cosa juzgada:
juzgada formal: es aquella que por un lado permite exigir el
cumplimiento (acción de cosa juzgada) y por otro lado no permite renovar
la discusión en el mismo proceso,
proceso , pero si en otro. Por ejemplo: la renovación
de la acción ejecutiva.
- Cosa juzgada material o sustancial: permite exigir el cumplimiento y por
otra parte impide renovar la discusión, tanto en el mismo proceso como en
otro.
- Cosa juzgada material o sustancial provisoria: permite exigir el
cumplimiento y además impide renovar la discusión, a menos que cambien
las circunstancias. Por ejemplo: los alimentos, cuidado personal, relación
directa y regular.
Requisitos:
- Debe tratarse de una sentencia condenatoria
- La sentencia debe encontrarse firme y ejecutoriada o al menos que cause
ejecutoria
- La sentencia debe contener una obligación o prestación que sea
actualmente exigible
- Petición de interesado.
24
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
LAS
LA S NOTIFICACIONES
NOTIFICACIONES
I. CONCEPTO DE NOTFICACIONES: (no existe concepto legal)
Son los actos por los cuales se pone en conocimiento de las partes o de terceros,
una resolución judicial.
II. NOTIFICACION
NOTIFICACION PERS
PERSONAL
ONAL::
a. En que consiste:
Consiste en que a la persona misma a la que queremos notificar, le hacemos
entrega de la copia íntegra de la resolución dictada por el tribunal, y la copia
íntegra d la solicitud sobre la cual ha recaído.
Al hablar de la copia íntegra de la solicitud, se refiere al escrito.
c. Donde se practica:
1. En cualquier lugar de libre acceso público, en cualquier día y a cualquier
hora.
2. En el lugar ddonde
onde habita la persona, cualquier día entre 06:00 AM y 10:00
PM
3. En el lugar donde la persona desarrolla su actividad económica, cualquier
día entre 06:00 AM y 10:00 PM
4. En un recinto privado, siempre y cuando tenga acceso el ministro de fe (sin
forzarlo), en cualquier día entre 06:00 AM y 10:00 PM
5. En la secretaria del tribunal, de lunes a viernes entre 08:00 AM y 08:00 PM
6. En el edificio donde funciona el tribunal, de lunes a viernes entre 08:00 AM
y 08:00 PM
25
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
d. Cuando procede:
1. La primera resolución que se dicta en juicio, a la parte que se verá afectada
por ella.
2. Cuando la ley expresamente lo exija, para la validez de ciertos actos, por
ejemplo: la notificación personal en la cesión de derechos, o la notificación
personal en el cese de convivencia.
3. Cuando el juez lo ordene.
III. NOTIFICACION
NOTIFICACION POR EL ARTICULO 44 O NOTIF
NOTIFICACION
ICACION SUBSIDIARIA:
a. En que consiste:
Tiene lugar cuando no se ha podido practicar la notificación personal, pero para
que esta proceda deben cumplirse los siguientes requisitos:
- Las búsquedas, el receptor debe declarar que ha buscado al menos en 2
ocasiones en días y horarios distintos con el afán de notificarlo, ya sea en el
lugar donde vive o en el lugar donde trabaja.
- El receptor debe estampar en el expediente, junto con la búsqueda que la
persona se encuentra en el lugar, la declaración del ministro de fe de que la
persona se encuentra en el lugar.
- Debe existir autorización
autorización previa del juez
Este tipo de notificación implica la entrega de la copia íntegra de la resolución
dictada por el tribunal, y la copia íntegra d la solicitud sobre la cual ha recaído,
a cualquier persona adulta que se encuentre en el lugar, y de lo contrario debe
ser dejada en un lugar visible y seguro.
Señala la ley, que el receptor además debe enviar una carta certificada
informando este hecho a quien le practique este tipo de notificación, de todas
formas, este último acto no afecta la validez de la misma, solo se cabria la
responsabilidad administrativa en contra del receptor, por no haber enviado la
carta.
c. Donde se practica:
1. En el lugar donde vive
2. En el lugar ddonde
onde desarrolla su actividad económica
d. Cuando procede:
Procede en los mismos casos de la notificación personal, previa autorización
del juez, habiéndose buscado o intentado notificar de forma personal
previamente a quien se intenta notificar
IV. NOTIFICACION
NOTIFICACION POR CEDULA:
a. En que consiste:
Consiste en la entrega de un sobre que contiene la copia
copi a íntegra de la resolución
que se ha dictado, y los datos necesarios para su acertada inteligencia.
Cedula es un sobre que se entrega.
c. Donde se practica:
Hay que distinguir:
26
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
d. Cuando procede:
1. La resolución que recibe la causa a prueba
2. Sentencia definitiva de primera instancia
3. Cualquier resolución que ordene la concurrencia personal de las partes, por
ejemplo: audiencia de conciliación o absolver posiciones.
4. Aquella resolución que ordena la concurrencia de terceros, por ejemplo:
para que declaren como testigos.
5. Cuando la ley lo ordene para algún caso particul
particular,
ar, por ejemplo: cuando ya
han transcurrido 6 meses sin que se dicte ninguna resolución en el juicio,
cualquiera que se dicte luego, debe notificarse por cedula.
6. Cuando el juez lo ordene, salvo en los casos en que proceda notificación
personal.
V. NOTIFICACION
NOTIFICACION POR EL ESTADO DIARIO:
a. En que consiste:
Es aquella que se practica a través de una nómina, elaborada diariamente por
el secretario del tribunal, en donde se limita a señalar: el número de
resoluciones dictadas.
c. Donde se practica:
Por ley se entiende practicada en la secretaria del tribunal, lo que implica que
jamás se aplicaría
aplicaría la ta
tabla
bla de emplazamient
emplazamiento.
o.
d. Cuando procede:
1. Procede toda vez que la ley no ordene otra forma de notificac
notificación
ión
2. Procede cuando el demandado está en rebeldía
3. Cuando alguna de las partes no fija domicilio dentro del territorio
jurisdiccionall del tribu
jurisdicciona tribunal.
nal.
a. En que consiste:
Consiste en pedirle al tribunal que autorice que la notificación se haga
colocando avisos en diarios de al menos circulación regional,
Si bien la ley no señala causales de forma taxativa, usualmente se utiliza en los
siguientes casos:
- Cuando se debe notificar a una gran cantidad de personas
- Demostrar que la persona que se quiere notificar, se esconde. (Utilizada en
materia de familia generalmente
VII. NOTIFI
NOTIFICACION
CACION TACITA O FICTA:
a. En que consiste:
Una persona que no ha sido legalmente notificada realiza cualquier conducta
que hace suponer notificación.
Por ejemplo: un demandado contesta la demanda sin ser notificado.
Diferente es lanulidad
podrá solicitar situación
dede unalopersona
todo quefalta
obrado por no actúa en todo el juicio,
de emplazamiento. quien
(Solicitar
la nulidad no implica notificación tacita)
27
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
PROCEDIMIENTO SUMARIO
I. CONCEPTO DE PROCEDIMIENTO SUMARIO:
a. Está tratado por el Código de Procedimiento Civil a partir del artículo 680 bajo
la lógica de los procedimientos especiales, esto es así porque se ha entendido
que el único procedimiento que no es especial es el procedimiento ordinario de
mayor cuantía, y que todos los demás caen en la categoría de procedimientos
especiales.
b. Es un procedimiento que tiene cabida en dos casos: cuando la ley señala que
el procedimiento debe ser sumario; y también cuando las partes se someten a
procedimiento sumario, porque sostienen que se necesita por parte del tribunal
una resolución rápida para que la pretensión sea eficaz, por ejemplo,
e jemplo, una acción
reivindicatoria respecto de un animal vivo.
c. Es un procedimiento concentrado, lo que implica que es de aquellos
procedimientos en donde no vamos a encontrar todas las etapas que un
procedimiento puede llegar a tener, si lo comparamos por ejemplo con un
procedimiento ordinario, en el sumario hay etapas que faltan: no hay replica ni
duplica, debido a la brevedad del proceso.
d. Es un procedimiento en teoría rápido, se habrá de teoría ya que, si se compara
con un procedimiento ordinario, claramente su duración es mucho menor, pero
sin embargo no es lo suficientemente rápido si lo comparamos con cualquiera
de los procedimientos nuevos: laboral, familia, entre otros.
e. Es un procedimiento que fue concebido para ser verbal, aunque en la práctica
no se aplica, ya que los mismos
mismo s abogados fueron los que continuaron realizando
sus presentaciones de manera escrita.
f. Admite sustitución de procedimiento
procedimiento..
g. Puede ocurrir que se acceda provisionalme
provisionalmente
nte a la demanda (caracter
(característica
ística
atípica)
h. En los casos en que procede la apelación, esta suele concederse en el solo
efecto devolutivo, sin embargo, existen algunos casos en que la apelación se
concede en ambos efectos: cuando se apela de la sentencia definitiva y cuando
se apela de la resolución que resuelve la sustitución del procedimiento.
III. CLASIFIC
CLA SIFICACION
ACION DEL PROCED
PROCEDIMIEN
IMIENTO
TO SUMARIO:
a. Procedimie
Procedimiento
nto sumario general:
Aparece en el encabezado del artículo 680 del Código de Procedimiento Civil,
y es aquel en el cual las partes optan o eligen justamente porque señalan que
necesitan una resolución rápida del tribunal para que sea eficaz.
En estos casos las partes podrían escoger entre un procedimiento ordinario o
sumario.
b. Procedimie
Procedimiento
nto sumario especial:
Que también aparece en el artículo 680 del Código de Procedimiento Civil, y
corresponde a aquellos casos en que por ley debe aplicarse el procedimiento
sumario, por lo que las partes no pueden cambiarlo por otro.
28
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
Art. 680 CPC: “El procedimiento de que trata este Título se aplicará en defecto
de otra regla especial a los casos en que la acción deducida requiera, por su
naturaleza, tramitación rápida para que sea eficaz.
Deberá aplicarse, además, a los siguientes casos:
1°. A los casos en que la ley ordene proceder sumariamente, o breve y
sumariamente, o en otra forma análoga; 1
2°. A las cuestiones que se susciten sobre constitución, ejercicio,
modificación o extinción de servidumbres naturales o legales y sobre las
prestaciones a que ellas den lugar;
3°. A los juicios sobre cobro de honorarios, excepto el caso del artículo 697;
4°. A los juicios sobre remoción de guardadores y a los que se susciten entre
los representantes legales y sus representados;
5°. Derogado; 2
6°. A los juicios sobre depósito necesario y comodato precario;
7°. A los juicios en que se deduzcan acciones ordinarias a que se hayan
convertido las ejecutivas a virtud de lo dispuesto en el artículo 2515 del Código
Civil;
8°. A los juicios en que se persiga únicamente la declaración impuesta por la
ley o el contrato, de rendir una cuenta, sin perjuicio
perjui cio de lo dispuesto en el artículo
696; y
9°. A los juicios en que se ejercite el derecho que concede el artículo 945 del
Código Civil para hacer cegar un pozo.
10. A los juicios en que se deduzcan las acciones civiles derivadas de un
delito o cuasidelito, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 59 del Código
Procesal Penal y siempre que exista sentencia penal condenatoria
ejecutoriada.”
a. Como opera:
1. De
Desde
sde Ordinari
Ordinarioo a Sumario:
El principal argumento para realizar este cambio se basa en la rapidez.
El código de procedimiento civil, sobre esta materia no se pronuncia en
detalle, por lo cual se ha ido construyendo por la doctrina.
La doctrina ha sostenido que esta solicitud debe plantearse como excepción
dilatoria, es decir, antes de contestar la demanda, dentro del término de
emplazamiento; y, además debe tramitarse como incidente.
Si el tribunal la rechaza, se puede apelar, y esa apelación se concede en
ambos efectos, lo anterior se justifica porque no se puede continuar con la
tramitación si aún no se sabe bajo que procedimiento se regirá la acción.
Si se acoge el cambio del procedimiento, también se puede apelar, y esa
apelación también se concederá en ambos efectos, por los mismos
argumentos señalados anteriormente.
Si el procedimiento finalmente se sustituye, esto opera solo de aquí en
adelante, todo lo que ya se haya actuado hasta ese momento se mantiene.
2. De
Desde
sde Sumario a Ordinario :
El argumento para realizar
realiz ar este cambio obedece a que el demandado desee
que el tribunal realice un análisis más profundo, lo que no se logra con un
procedimiento sumario.
1
Por ejemplo. La jactancia, crédito de participación en los gananciales, entre otros.
2
En este punto se trataban los juicios sobre separación de bienes, que ahora se ventilan ante tribunales de
familia.
29
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
Otros sostienen que sirve además para preparar mejor los medios
probatorios, de todas formas, la ley no señala causales específicas para
esto.
La doctrina también ha señalado para este caso, que el cambio de
procedimiento debe intentarse como excepción dilatoria, es decir, esto se
ventila en la audiencia, y debe resolverse de inmediato en la misma
audiencia.
Sobre lo que el tribunal resuelva cabe la apelación, la que se concede en
ambos efectos.
Si se rechaza, se continuará la tramitación bajo procedimiento sumario.
En cambio, sí se acoge, el procedimiento cambia, y al igual que en caso
anterior, cambia desde este punto en adelante solamente, todo lo que se
hubiese realizado anteriormente se mantiene, por lo que la audiencia en
teoría terminaría, y el demandado contaría con el termino de emplazamiento
para contestar la demanda.
a. Demanda:
Comienza el procedimiento sumario, sin haber mucha diferencia con lo que son
los procedimientos civiles en general, ósea, podría comenzar con una medida
prejudicial, o bien podría comenzar derechamente con la demanda.
La demanda del juicio sumario debe contener los siguientes requisitos:
1. Los requisit
requisitos
os comunes a todo escrito, es decir, la suma, la firma, la cantidad
de copias necesarias (esto último podría quedar sin efecto bajo el cambio a
tramitación electrónica
electrónica).
).
2. Debe contener lo pertinente a la ley sobre comparecencia en juicios, es
decir, patrocinio y poder, a menos que ellos se hayan constituido
previamente en una medida prejudicial.
3. Se debe cumplir con los requisitos propios de toda demanda, señalados en
el artículo 254 del Código de Procedimiento Civil: “La demanda debe
contener:
1°. La designación del tribunal ante quien se entabla;
2°. El nombre, domicilio y profesión u oficio del demandante y de las
personas que lo representen, y la naturaleza de la representación;
3°. El nombre, domicilio y profesión u oficio del demandado;
4°. La exposición clara de los hechos y fundamentos de derecho en que se
apoya; y
5°. La enunciación precisa y clara, consignada en la conclusión de las
peticiones que se sometan al fallo del tribunal.”
4. Habrá presuma, si la corte de apelaciones respectiva la exige vía
autoacordado
b. Resoluci
Resolución
ón que dicta el tribunal frente a la demanda:
No existen palabras sacramentales, pero normalmente se señala: “vengan las
partes a audiencia, comparendo de contestación, concil iación…”
La audiencia queda fijada en principio para el 5to día hábil contado desde la
última notificación, o al día hábil siguiente si recae día sábado.
Esta resolución es equivalente al traslado en juicio ordinario, o despáchese
mandamiento
mandamien to de ejecución y embargo en el juicio ejecutivo.
La notificación de esta resolución se realiza personalmente, para el caso de que
sea la primera resolución dictada en juicio. Si no lo es, porque se ha procedido
previamente con una medida prejudicial, se notificará por cedula, ya que ordena
la comparecencia o concurrencia personal de las partes.
Con esa resolución comienza a correr el término del emplazamiento.
c. Emplazamiento:
El término de emplazamiento
emplazamien to en el juicio sumario es de 5 días cuando se notifica
en
otralacomuna,
misma comuna que territorio
pero mismo sirve de jurisdiccional.
asiento al tribunal, o cuando se notifica en
Pero cuando se notifica en otro territorio jurisdiccional son 5 días más tabla.
30
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
d. La audiencia:
Llamada también comparendo, audiencia de discusión, o audiencia de
conciliación y contestación
contestación..
Durante esta etapa puede ocurrir lo siguiente:
1. Si concurren ambas partes: en la audiencia comienza hablando el
demandante, ratificando sus pretensiones, luego de ello el demandado se
va a defender (lo que se puede hacer oral, pero normalmente se entrega la
contestación por escrito, y se verbalizan solo los puntos más importantes)
Si el demandado quiere oponer excepciones debe hacerlos en esta etapa,
y se tramitan como incidentes de inmediato, sin embargo, se van a fallar en
la sentencia definitiva, con 2 excepciones: la primera es la incompetencia
del tribunal, y la segunda es la sustitución del procedimiento.
Luego de ello, el tribunal hará el llamado obligatorio a conciliación en la
misma audiencia, la que, si se logra, se acaba el juicio, pero si no se logra
o solo se logra en parte, el juicio continúa, lo que implica que el juez declara
terminada la audiencia y quedaran las partes a la espera de si el tribunal
recibe la causa a prueba, o si cita a las partes oír sentencia.
2. Si nadie comparece: no hay audiencia, y el tribunal certificara dicho hecho
en el expediente, y será la parte demandante la que tendrá que solicitar se
fije nuevo día y hora para la celebración de la audiencia.
3. Si solo concurre el demandante: la audiencia se desarrolla todas formas, y
el demandado queda en rebeldía, por lo que el tribunal certifica la ausencia
del demandado, se tiene por contestada la demanda, entendiendo que
existe contestación ficta (es decir, el demandado se está, oponiendo a todo)
por lo que la rebeldía no es allanarse, generando controversia.
Dada la ausencia del demandado, el demandante puede pedirle al tribunal
en la misma audiencia, que acceda provisionalmente a la demanda,
petición que solo puede realizarse en el juicio sumario, y cuando el
demandado no concurre.
Esta solicitud
solici tud que se realiza verbalmente en la audiencia, debe ser fundada,
si el tribunal lo rechaza, no procede recurso en contra de dicha resolución,
pero si la acoge, esta resolución se le notifica al demandado, y frente a eso
el demandado puede oponerse dentro de 5 días contados desde la
notificación, si se opone, el tribunal cita a una segunda audiencia.
En esta segunda audiencia solo se va a discutir, si se accede o no
provisionalmente a la demanda.
4. Si solo asiste el demandado, posibilidad no contemplada por la ley, pero
que, si ha tratado la doctrina, la cual señala que se realiza de todas formas
la audiencia, pero no existe el llamado a conciliación, continuando con el
procedimiento tal y como señala la ley.
Terminada la audiencia el tribunal debe decidir: si recibe la causa a prueba o
cita a las partes a oír sentencia derechamente, lo que depende de si el tribunal
estima que existen hechos sustanciales, pertinentes
pertinentes y controver
controvertidos.
tidos.
e. Recibir la causa a prueba:
Esto lo hará el tribunal cuando estime que existen hechos sustanciales,
pertinentes y controvertidos.
Dicha resolución se notifica por cedula, generando un término probatorio que se
rige por las reglas de los incidentes, es decir, dura 8 días. En los 2 primeros días
se debe presentar la lista de testigos, y tiene la particularidad de que este plazo
de 8 días es fatal para todos los medios de prueba.
Esta resolución, al igual que en el juicio ordinario, es susceptible de reposición
especial, condesde
día, contado apelación subsidiaria, la que debe intentarse dentro de tercero
la notificación.
31
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
En materia de recurso se aplican las reglas generales, pero cabe destacar que, en
el caso de la apelación, y en cuanto al efecto en que se concede, hay que distinguir
quien apela.
Si apela el demandante, se concede en ambos efectos, en cambio, si apela el
demandado, se concede en el solo efecto devolutivo.
PROCEDIMIENTO ORDINARIO
(*) La Prueba se analizará de manera independiente, toda vez que es un tema transversal a todos
los procedimientos.
I. LA DEM
DEMANDA:
ANDA:
Losembargo,
sin procedimientos civilesno
la demanda enes
general,
la únicasuelen
maneracomenzar a través
de comenzar de una
un juicio demanda,
civil, porque
también puede iniciarse a través de medidas prejudiciales que pueden ser
precautorias, probatorias o preparatorias.
Incluso el procedimi
procedimiento
ento ejecutivo tiene su propio ámbito de medidas pprejudiciale
rejudiciales,
s,
que son las llamadas gestiones preparatorias de la vía ejecutiva.
Pero es necesario hacer presente que, aunque el procedimiento no comience con
una demanda, igual debe existir una demanda en algún momento, ya que no es un
trámite del que sea pueda prescindir.
Cabe destacar que para entender lo que es una demanda, y poder comprender la
dimensión de los procesos civiles, hay que tener claro 2 conceptos que sirven de
base: la pretensión y la acción.
- La Pretensión:
Es lo que se quiere obtener en el juicio, lo que el demandante quiere.
Por ejemplo: que se deje sin efecto un contrato, que se pague el precio, que me
devuelva el bien que es mío.
La pretensión que aparece en la demanda, se mantiene a lo largo del todo el juicio,
dura de principio a fin.
32
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
- La Acción:
Es la herramienta jurídica que tenemos para que nuestra pretensión sea conocida
por el tribunal.
El respaldo jurídico para que mi pretensión tenga asidero. Sin la acción, la
pretensión no se puede ventilar judicialmente.
Por ejemplo: acción reivindicator
reivindicatoria,
ia, acción personal, acción indemnizatoria
A diferencia de la pretensión, la acción tiene una vida efímera, porque yo la invoco
al momento de demandar, y ahí la acción desaparece.
“La acción venía a ser la llave que abría la puerta del tribunal”
a. Concepto de demanda:
Cuando el código comienza a desarrollar el juicio ordinario, a partir del artículo
253 del Código de Procedimiento Civil, de inmediato trata la demanda, pero o
la define.
Ante ello se puede señalar la demanda es el acto jurídico procesal del actor, por
el cual reclama ante el tribunal que éste le reconozca su pretensión deduciendo
para ello la acción respectiva.
b. Importanci
Importanciaa de la demanda (el escrito):
1. En la demandan el actor propone su acción y la pretensión
2. La demanda implica prorroga tacita de competencia (al menos desde el punto
de vista del demandante)
3. La demanda delimita el campo de actuación del tribunal, porque el tribunal
va a fallar sobre lo que se haya pedido en la demanda, si no es así podría
haber: ultra-petita (concede más de lo que se ha pedido), infra-petita (no
haber concedido todo lo que se ha pedido), extra-petita (concede algo que
no se ha pedido), minus-petita (concede menos de lo que se ha pedido), etc.
4. La demanda determina cual será el procedim
procedimiento
iento aplicable.
c. Requisitos de la demanda:
− En primer lugar, la demanda debe reunir los requisitos comunes a todo
escrito, esto significa que la demanda debe contener una suma, debe
además ir firmada, debe estar redactada en lenguaje castellano y además
claro, y debe ir acompañada por la cantidad de copias necesarias para las
partes intervinientes
intervinientes (esto va a cambiar con la ley de tramitación digital)
− En segundo lugar, la demanda debe contener la constitución
constituc ión de patrocinio
y poder, siempre que esta sea la primera actuación en juicio (a menos que
se haya comenzado a través de una medida prejudicial.
El patrocinio se constituye con la firma al pie del escrito y el poder se puede
constituir por escritura pública, o autorizado por el funcionario respectivo
(secretario o juez), o endoso en comisión de cobranza en el caso de las
letras de crédito.
−
En tercer lugar, la demanda debe contener los requisitos especiales
señalados por el artículo 254 del Código de procedimiento civil:
i. Individuali
Individualizar
zar el tribunal, esto supone señalar la jerarquía.
ii. Se debe individualiz
individualizar
ar al demandante: nombre, profesión, domicilio,
cedula de identidad, nacionalidad, estado civil, etc.
iii. Se debe individualiz
individualizar
ar al demandado: nombre, profesión, domicilio,
cedula de identidad, nacionalidad, estado civil, si es persona jurídica
hay que señalar al representante legal y sus datos, si son varios los
demandados,
demandad os, hay que individualizarlo
individualizarloss a todos
iv. Relación circunstancia
circunstanciadada de los hechos y fundame
fundamentos
ntos de derecho
sobre los cuales se sustenta la demanda.
v. Las peticiones concretas (la pretensió
pretensión)n)
d. Consecuenc
Consecuenciaia de la omisión de los requisitos de la demanda:
1. Si se mite alguno de los re
requisitos
quisitos comunes a tod
todo
o escrito, el escrito se tiene
tiene
por no presentado.
presentado.
2. Si se omite el patrocinio, se tiene por no presentada la demanda.
33
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
e. Efectos de la presenta
presentación
ción de la dedemanda
manda y su no
notificación:
tificación:
1. Presentada la demanda y notificada, se entiende interrumpida civilmente la
prescripción.
2. Notifica
Notificada
da la demanda, comienza el término del emplazamiento (espacio de
tiempo que la ley le concede al demandado para que se defienda). El
emplazamiento en primera instancia se compone de 2 elementos: la
notificación legal de la demanda, y el término o espacio de tiempo que tiene
para defenderse.
3. Con ello queda abierta la instancia, por lo tanto, el juez debe resolver aunque
el demandado no haga nada.
4. Con la demanda y su notificación queda formada y completa la relación
procesal, se sabe quiénes son los sujetos que intervienen en juicio
(demandante y demandados) y se sabe además cuál es la cuestión
controvertida, se traba la Litis.
5. Se dan los efectos particulares que contempla la ley para ciertos
cie rtos casos: por
ejemplo, en materia de bienes familiares, la ley señala que con la sola
presentación
presentaci ón de la demanda el tribunal debe ordenar que el bien quede como
bien familiar provisorio.
II. EXCEPCIONE
EXCEPCIONES
S DILATORIAS:
DILA TORIAS:
34
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
Pero al llegar al numeral 6 de dicho artículo, nos damos cuenta que dicha
enumeración se abre a más posibilidades cuando la finalidad de la excepción
persiga la corrección del procedimie
procedimiento.
nto.
Dentro de las principales excepciones dilatorias podemos señalar:
1. Incompetenc
Incompetencia ia del tribunal, tanto absoluta como relativa.
2. La falta de capacidad del demandante (falta de capacidad procesal), o falta
de personería (la personería es el mandato, representación convencional),
o falta de representación legal.
3. La Litis pendencia o litigio pendiente, existiendo para ello la misma triple
identidad de la cosa juzgada, pero sin haber sentencia.
4. La ineptitud del libelo, o falta de los requisitos del artículo 254 del CPC
5. Beneficio de excusión, es el que tiene el fiador, para que antes de
perseguirlo a él, se persiga al deudor principal.
6. En general otras excepciones que persigan la correcció
correcciónn del procedimiento
sin afectar el fondo de la acción deducida, por ejemplo: beneficio de
emolumentos, beneficio de división, la sustitución del procedimiento,
citación de evicción, entre otras.
c. Tramitación de las excepciones dilatorias:
1. El demandado puede oponer todas las que quiera, no debe escoger alguna
en particular
2. Las debe oponer todas en un mismo escrito, para que se tramiten y
disuelvan juntas
3. Se oponen dentro del término de eemplazam
mplazamiento,
iento, pero antes de contestar
la demanda
4. Una vez presentadas, se tramitan como incidente de previo y especial
pronunciamiento, es decir el juicio queda paralizado mientras se tramita el
juicio, suspenden
suspenden su trtramitación,
amitación, no se tramit
tramitaa en cuader
cuaderno
no separado.
5. Si se rechazan, una vez que se notifica por el estado diario la resolución
que los rechaza, comenzara a correr el plazo de 10 días para que el
demandado conteste la demanda.
6. El tribunal debe resolver todas las excepciones que se promueven, salvo
que entre las excepciones que se opongan esté la de incompetencia del
tribunal, y ésta se acoja, ya que en dicho caso no podrá pronunciarse
respecto de las demás.
7. Si el tribunal acoge las excepciones se debe distingui
distinguir:
r:
- Si la excepción que se acoge no se puede arreglar, el juicio termina.
- Si el vicio es subsanable, el demandante debe subsanar dichos vicios,
para esto la ley no señala plazo, pero indirectamente existe uno que sería
el de abandono del procedimiento (6 meses)
Subsanados los vicios el demandado tendrá un plazo de diez días para
contestar la demanda.
d. Particularida
Particularidades
des de las eexcepciones
xcepciones dil
dilatorias
atorias en el juicio Sum
Sumario:
ario:
35
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
e. Particularida
Particularidades
des de las eexcepciones
xcepciones dil
dilatorias
atorias en el juicio Ejec
Ejecutivo:
utivo:
Al igual que en caso anterior, en el juicio ejecutivo, se aplican las mismas reglas
sobre excepciones que en el procedimiento ordinario, pero con las siguientes
diferencias:
a. Termino de emplazamiento:
1. Concepto:
Periodo que tiene el demando para defenderse.
2. Elementos:
✓ Notificación de la demanda, una vez que se notifica la demanda
✓
tenemos el primer
Transcurso elementoo detambién
del tiempo emplazamiento.
conocido como término de
emplazamiento.
36
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
3. Cuanto e
ess e
ell término de emplazamiento en el juicio ordinario
ord inario :
4. Ca
Característic
racterístic as del término de emplaza
emplazamiento:
miento:
✓ Es un plazo de días
✓ Es un plazo de días hábiles
✓ Es un plazo fatal,
✓ Es individual en su inicio, pero común en su término, por ejemplo: si
tenemos 3 demandados, los 3 son notificados en fechas diferentes, por
lo tanto, para cada uno el término del emplazamiento comenzara a
correr en días diferentes, pero para todos terminaran cuando venza el
plazo del ultimo, o el que termine más tarde.
Lugar de Fecha de Termino de Vencimiento Vencimiento
notificación notificación emplazamiento teórico real
Demandado 21
Distinta comuna 3 15 + 3 26
A
Demandado
Misma Comuna 5 15 20 26
B
Demandado Distinto territorio
2 15 + 3 + 6 26 26
C jurisdiccional
2. Allan
Al lan ar
hacer arse:
dese:forma
significa aceptar
expresa la pretensión
(presentando un del demandante,
escrito) la que se puede
o tacita (cumpliendo con
la pretensión)
El juicio continuará, ya que allanarse no es un equivalente jurisdiccional
pero no habría conciliación, ni etapa probatoria, por lo que luego de la
duplica citaría a las partes a oír sentencia.
Si el mandatario judicial, se quiere allanar, debe tener la facultad especial
para poder hacerlo.
3. Defenderse:
✓ Oponiend
Oponiendoo excepciones dilatorias
✓ Contestar la demanda: La contestación de la demanda es un acto
escrito que debe contener los siguientes requisitos, señalados en el Art.
309 del código de procedimiento civil:
- Los requisitos comunes a todo escrito
- Designación del tribunal, la jerarquía del tribunal
- Individualización del demandado
- Las excepciones que opone a la demanda, y la exposición de los
hechos y de los derechos en los que se apoyan las excepciones
37
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
38
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
4. Demandar reconvencionalm
reconvencionalmente:
ente:
✓ Requisitos:
- Hacerlo dentro de la contestación de la demanda.
- Contener en la reconvención los requisitos particulares de toda
demanda → art. 254 del Código de Procedimiento Civil.
- Que la reconvención
reconvenci ón sea intentada por un demandado en contra de un
demandante.
- El tribunal debe ser competente para conocer de la demanda
reconvencional.
- La demanda reconvencional debe someterse al mismo procedimiento
que la demanda principal.
✓ Como se tramita el juicio habiendo demanda reconvencional:
reconvencio nal:
Demandante Demanda
demandando Demanda
Contestación (15 días)
Reconvencional
Contestación
Demandante Replica (6 días) Reconvencional (6 días)
Replica Reconvencion
Reconvencional
al
Demandado Duplica (6 días)
(6 días)
Duplica Reconvencion
Reconvencional
al
demandante
(6 días)
IV. LA REP
REPLICA:
LICA:
V. LA DUP
DUPLICA:
LICA:
Tras la réplica, la cual será proveída también con traslado, viene el turno de la
duplica, en donde el demandado le responde a la réplica del demandante.
Con la duplica termina la fase de discusión. Dando paso al llamado obligatorio a
conciliación
VI. LA CONCI
CONCILIA
LIACION:
CION:
39
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
a. Naturaleza jurídica:
A pesar de que muchas veces la llamamos “El auto de prueba”, la resolución
que recibe la causa a prueba es una sentencia interlocutoria de segundo grado.
Porque servirá luego de base para dictar la sentencia definitiva.
b. Forma de notificación:
Se notifica a todas las partes involucradas por cedula.
c. Contenido de la resolución:
1. Menci
Menciones esenci ales:
ones esenciales
i. La orden expresa de recibir la causa a prueba.
ii. Señalar los puntos de prueba, es decir, cuáles son los hechos que las
partes deben probar.
iii. Requisito
Requisitoss de toda resolución judicial: la firma del juez y la autorización
del secretario, entre otras.
2. Menciones accidentales :
Es lo que el tribunal estime, una muy común es señalar en que días dentro
del término probatorio se deberá rendir la prueba testimonial.
Si hay una prueba para la que el termino probatorio tiene especial
importancia es para la prueba testimonial, esto porque los documentos por
ejemplo se han comenzado a acompañar desde la presentación de la
demanda, la confesión se puede también realizar desde la contestación si
lo desea el demandado, en cambio la prueba de testigos solo se puede
rendir en el término probatorio, acompañando incluso la lista de testigos
durante esta etapa.
1. Desde
Desde el punto de vista de la oporoportunidad
tunidad pr
procesal
ocesal: una vez terminado
el trámite de discusión y conciliación
Desde el
Desde
2. hechos punto de vista
sustanciales, de los requisitos
pertinentes que
y controvertidos.deben darse: que existan
controvertidos.
40
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
1. Si durante la tramitaci
tramitación
ón de la prueba y surgen nuevos puntos de prueba.
2. Cuando la parte reclama que hay hechos anteriores que necesitan ser
probados, y que no tuvo conocimiento de ellos hasta ahora.
Esta petición se tramita como incidente y debe promoverse antes que
termine el probatorio, no es de previo y especial pronunciamiento, por lo
tanto, el término probatorio seguirá corriendo.
Si éste termina y el tribunal decide ampliar la prueba, se deberá fijar un
término probatorio especial: de hasta por 15 días solo para rendir la prueba
ampliada.
Es aquella etapa del juicio en que las partes deben rendir sus pruebas sobre los
puntos fijados por el tribunal.
Si las partes han rendido prueba antes, como por ejemplo al momento de presentar
la demanda, cuando se acompañan documentos, se hace sin existir puntos de
prueba aún.
Por lo tanto, en el término probatorio solo se rinde la prueba respecto a los puntos
señalados por el tribunal.
Como se prueba → por los medios de prueba establecidos por las leyes chilenas,
es decir la prueba legal o tasada, medios de prueba señalados por ley.
41
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
c. Termino probatori
probatorioo Especial:
Este procede en 2 casos:
1. Cuando se alega ante el tribunal que no se pudo rendir prueba porque hay
un entorpecimiento que ha impedido rendirla. Esto se debe alegar hasta
dentro de tercer día de ocurrido el entorpecimiento, y el tribunal fijara a
cantidad de días que haya durado el entorpecimiento.
Se tramita como incidente.
42
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
a. La causa queda en estado de fallo, lo que supone que el tribunal tiene un plazo
de 60 días para dictar sentencia (plazo no fatal ya que está dirigido al tribunal).
b. Con la citación para oír sentencia queda cerrado el debate de las partes, por lo
que de aquí en adelante las partes ya no pueden presentar escritos, salvo
algunas excepciones:
X. LAS
LA S MEDID
MEDIDAS
AS PARA MEJOR RESOLVER:
b. Características:
1. Son decretadas de oficio por el tribunal, obedecen al principio inquisitivo.
Las partes no las pueden solicitar.
43
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
5. Si a la luz de las medidas para mejor resolver, surgen hechos nuevos que
necesiten prueba puede el tribunal ordenar la apertura de un término
probatorio especial, cuyo plazo no puede ser superior a 8 días.
7. Respecto de los testigos que pueden ser citados como medida para mejor
resolver, solo pueden ser citados testigos
test igos que ya hubiesen declarado, y solo
para que aclaren sus dichos.
44
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
- Por compromiso
c ompromiso → el juicio continuo, pero a través de un juicio arbitral (excepción
a la regla de la radicación)
a. Requisitos de la senten
sentencia
cia definitiva: art. 170 del CPC
Según lo señalado por el Código de Procedimiento Civil, estos requisitos debe
cumplirlos las sentencias dictadas tanto en primera, segunda y única instancia,
sea juicio ordinario, sumario, ejecutivo y respecto a cualquier materia: civil,
laboral, familia.
45
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
PROCEDIMIENTO EJECUTIVO
I. ESQUEMA
ESQUEMA GENER
GENERAL
AL DEL JUICIO EJECUTIVO:
EJECUTIVO:
a. Ámbito de aplicación:
El juicio ejecutivo tiene aplicación en los siguientes casos:
1. Para dar cumplimiento a las sentencias declarativas condenatorias, ya sean
en sentencias dictadas en juicio ordinario o en juicio sumario, en donde se
reconozca un derecho y se condene a una persona a cumplir con una
determinada obligación. La otra alternativa es el cumplimiento incidental del
fallo.
2. Para reclamar aquellas obligaciones respecto de las cuales se tiene un título
ejecutivo: escritura pública, un acta de avenimiento, entre otros.
3. Para reclamar el cumplimiento de sentencias extranjeras en Chile, siempre
y cuando se haya cumplido con el trámite del exequátur.
b. Esquema gen
general
eral del jjuicio
uicio ejecuti
ejecutivo
vo en las oobligaciones
bligaciones de dar:
El procedimiento ejecutivo se caracteriza porque su tramitación se realiza a
través de al menos 2 cuadernos: el cuaderno ejecutivo o cuaderno principal y el
cuaderno de apremio.
- El cuaderno ejecutivo es donde se lleva todo lo que se puede calificar en
términos generales como el juicio propiamente tal, encontramos entonces ahí la
demanda, la prueba, se dicta sentencia.
- En cambio en el cuaderno de apremio encontramos todo lo relacionado con el
embargo y todo lo que involucra la liquidación de los bienes.
1. Demanda ejecut
ejecutiv a: el juicio ejecutivo a comenzar generalmente con una
iva:
demanda, aunque también podría comenzar con una gestión preparatoria.
Esta demanda ejecutiva debe cumplir con los requisitos propios de toda
demanda, señalados en el art 254 del Código de Procedimiento Civil, debe
cumplir con los requisitos comunes de todo escrito, y especialmente debe
cumplir con el requisito de contener un título ejecutivo.
El titulo ejecutivo es un documento al que la ley le concede el mérito
necesario para iniciar un procedimiento o juicio ejecutivo, y tiene ese merito
porque del título ejecutivo se recoge una obligación que está determinada,
es exigible y que no está prescrita.
Si toda esa información aparece en el titulo ejecutivo, se le califica como
título ejecutivo perfecto, porque no solamente es título ejecutivo, sino que
además contiene los requisitos necesarios para poder iniciar con ello una
demanda.
Por lo tanto, la sola presencia del título ejecutivo no basta, porque en caso
de no contener la información necesaria para que sea perfecto, se debería
recurrir a una gestión preparatoria para determinar la información faltante,
por ejemplo: determinar el avalúo de la obligación.
Los que son títulos ejecutivos, lo son porque la ley los señala
mayoritariamente en el art. 434 del Código de Procedimiento Civil:
El juicio ejecutivo tiene lugar en las obligaciones de dar cuanto para
reclamar su cumplimiento se hace valer alguno de los siguientes títulos:
46
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
documento por falta de pago, siempre que el protesto haya sido personal,
ni respecto de cualquiera de los obligados al pago de una letra de cambio,
pagaré o cheque, cuando, puesto el protesto en su conocimiento por
notificación judicial, no alegue tampoco en ese mismo acto o dentro de
tercero día tacha de falsedad.
7°. Cualquiera otro título a que las leyes den fuerza ej ecutiva.”
3. Pra
Practicar
cticar la notificación de la primera resolución dic tada en juicio: en
donde se notifica la demanda y el mandamiento.
Junto con la notificación se realiza el requerimiento de pago (es la diligencia
más importante)
Si ante el requerimiento el deudor paga → se termina el juicio
Si el deudor no paga, el juicio continúa, y por lo tanto el receptor debe
practicar el embargo.
47
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
48
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
No Muebles → Inmuebles
Admisibilidad → Publ.
Martillo
Prueba Sentencia
Si Subasta
No prueba
c. Particular
Particularidades
idades en el jjuicio
uicio ejecutivo respecto de las obligaciones de hacer:
1. Los requisitos que debe reunir la obligación para que se pueda perseguir
ejecutivamente son:
49
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
d. Particular
Particularidades
idades en el juicio ejecutivo respecto de las obligaciones de No hacer:
Respecto de las obligaciones de no hacer, solo resta hacer presente que el
juicio ejecutivo
ejecutivo para es
este
te caso pued
puedee persegu
perseguir
ir 2 finalid
finalidades:
ades:
Para este procedimiento tener presente el art. 1555 del Código Civil, en donde
se trata el cumplimiento de las obligaciones de No Hacer:
“Toda obligación de no hacer una cosa se resuelve en la de indemnizar los
perjuicios, si el deudor contraviene y no puede deshacerse lo hecho.
Pudiendo destruirse la cosa hecha, y siendo su destrucción necesaria para el
objeto que se tuvo en mira al tiempo de celebrar el contrato, será el deudor
obligado a ella, o autorizado el acreedor para que la lleve a efecto a expensas
del deudor.
Si dicho objeto puede obtenerse cumplidamente
cumplidament e por otros medios, en este caso
será oído el deudor que se allane a prestarlo.
El acreedor quedará de todos modos indemne.”
II. REQUISITOS
REQUISITOS DE LA ACCION EJECUTIVA O DEL TITULO EJECUTIVO:
Para iniciar un juicio ejecutivo se debe tener un título ejecutivo, el cual tiene ese
carácter porque la ley se lo ha otorgado, y además el título ejecutivo debe ser
perfecto, lo que significa que del él se pueda recoger la siguiente información:
1. Que la obligación que en el aparece sea una obligación que esté determinada,
por lo tanto, si la obligación es de dar debe ser liquida, especialmente si es de
especie o cuerpo cierto. Si la obligación es de hacer o no hacer tiene que tiene
que señalar con precisión cual es el hecho que se debe hacer o del cual
debemos abstenernos.
2. La obligación debe ser actualmente exigible, es decir, que la obligación para
nacer o para ser exigible no esté sujeta a un plazo o condición, así lo declara el
art. 437 del Código de Procedimiento Civil:
“Para que proceda la ejecución, se requiere además que la obligación sea”
3. La acción ejecutiva no debe encontrarse prescrita, la regla general es que la
acción ejecutiva prescriba en 3 años contados desde que la obligación se ha
hecho exigible.
Cabe hacer presente que, una vez prescrita la acción ejecutiva, subsiste 2 años
más como acción ordinaria la que prescribe en 5.
Lo anterior tiene las siguientes excepciones:
Las acciones ejecutivas emanadas de los títulos de crédito: letras de cambio,
pagares y cheques, en donde el plazo de prescripción es de 1 año.
Cumpliendo con los requisitos anteriores el tribunal debiese dictar una resolución la
que indica “despáchese mandamiento de ejecución y embargo”.
Pero existe la posibilidad de que el tribunal decida no dar curso a la demanda, y
esto puede suceder por las siguientes
s iguientes razones:
1. Cuando
2. Cuando enla demanda nno
la demanda o tiene
no se constituido
han cumplido el patrocinio
alguno de los 3 primeros requisitos
del artículo 254 del Código de procedimi
procedimiento
ento Civil.
50
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
3. Cuando apa
aparezca
rezca que la acción ejec
ejecutiva
utiva se encuentra prescrita. Normalmente
Normalmente
la prescripción debe ser alegada por alguna de las partes, pero existen casos
especiales en que el tribunal puede declararla de oficio, y éste es uno de ellos.
Esto lleva a concluir a la doctrina que cuando se presenta una demanda
ejecutiva, el tribunal debe realizar un examen de admisibilidad de la demanda,
y entre esos puntos se analiza si la acción ejecutiva se encuentra vigente o
prescrita.
IV. REQUISITOS
REQUISITOS DEL MANDAMIENTO DE EJECUCIÓN Y EMBARGO:
a. Requisitos, elementos
elementos o mencio
menciones
nes esenciale
esenciales:
s:
1. El requerimiento de pago: supone requerir al deudor para que pague el
capital, intereses y costas.
2. La orden de embargar bienes sufici
suficientes
entes para cubrir capital, intereses y
costas.
3. El embargo de la especie o cuerpo cierto que se deba, si es que lo que se
debe una especie o cuerpo cierto.
4. La designación de depositario provisional,
provisional , generalmente las cosas quedan
manos del mismo deudor (es más practico)
V. ALTERNATIVAS
AL TERNATIVAS DEL DEUDO
DEUDOR:
R:
jurisdiccional
de 4 + 4 días del tribunal
tribunal exhortado,
exhortado, el plazo para oponer excepciones
excepciones es
51
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
OPOSICIÓN
Distinta comuna, 4 + 4 días
DE
mismo territorio
EXCEPCIONES
Exhortante 4 + 4 + tabla
Distinto territorio
jurisdiccional
Misma comuna → 4 días
Exhortado
Distinta comuna → 4+4
Ante la rebeldía del deudor, es decir, éste no opone excepciones (única forma que
tiene de defenderse) el juicio se acaba y el mandamiento de ejecución y embargo
hará las veces de sentencia definitiva.
definitiva.
Si el demandado decide defenderse, respecto de las excepciones éste debe tener
presente que:
52
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
VI. EL EMBARGO:
Art.
Ar t. 1618 del Cód ig o Civ
Civilil:: “La cesión comprenderá todos los bienes, derechos
y acciones del deudor, excepto los no embargables.
No son embargables.
1º Las dos terceras partes del salario de los empleados en servicio público,
siempre que ellas no excedan de noventa centésimos de escudo; si exceden,
no serán embargables los dos tercios de esta suma, ni la mitad del exceso.
La misma regla se aplica a los montepíos,
monte píos, a todas las pensiones remuneratorias
del Estado, y a las pensiones alimenticias forzosas;
2º El lecho del deudor, el de su cónyuge, los de los hijos que viven con él y a
sus expensas, y la ropa necesaria para el abrigo de todas estas personas.
3º Los libros relativos a la profesión del deudor hasta el valor de veinte
centésimos de escudo y a elección del mismo deudor;
53
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
Art.
Ar t. 445 d
del
el Có
Códi
di go de Pr
Proc
oced
edim
imien
ien to Civ
Civilil:: “No son embargables:
1° Los sueldos, las gratificaciones y las pensiones de gracia, jubilación, retiro y
montepío que pagan el Estado y las Municipalidades.
Sin embargo, tratándose de deudas que provengan de pensiones alimenticias
decretadas judicialmente, podrá embargarse hasta el 50% de las prestaciones
que reciba el alimentante en conformidad al inciso anterior;
2° Las remuneraciones de los empleados y obreros en la forma que determinan
los artículos 40 y 153 del Código del Trabajo;
3° Las pensiones alimenticias forzosas;
4° Las rentas periódicas que el deudor cobre de una fundación o que deba a la
liberalidad de un tercero, en la parte que estas rentas sean absolutamente
necesarias para sustentar la vida del deudor, de su cónyuge y de los hijos que
viven con él y a sus expensas;
5° Los fondos que gocen de este beneficio, en conformidad a la Ley Orgánica
del Banco del Estado de Chile y en las condiciones que ella determine;
6° Las pólizas de seguro sobre la vida y las sumas que, en cumplimiento de lo
convenido en ellas, pague el asegurador. Pero, en este último caso, será
embargable el valor de las primas pagadas por el que tomó la póliza;
7° Las sumas que se paguen a los empresarios de obras públicas durante la
ejecución de los trabajos. Esta disposición no tendrá efecto respecto de lo que
se adeude a los artífices u obreros por sus salarios insolutos y de los créditos
de los proveedores en razón de los materiales u otros artículos suministrados
para la construcción de dichas obras;
8° El bien raíz que el deudor ocupa con su familia, siempre que no tenga un
avalúo fiscal superior a cincuenta unidades tributarias mensuales o se trate de
una vivienda de emergencia, y sus ampliaciones, a que se refiere el artículo 5°
del decreto ley N°2552, de 1979; los muebles de dormitorio, de comedor y de
cocina de uso familiar y la ropa necesaria para el abrigo del deudor, su cónyuge
y los hijos que viven a sus expensas.
La inembargabilidad establecida en el inciso precedente no regirá para los
bienes raíces respecto de los juicios en que sean parte el Fisco, Las Cajas de
Previsión y demás organismos regidos por la ley del Ministerio de la Vivienda y
Urbanismo;
9° Los libros relativos a la profesión del deudor hasta el valor de cincuenta
unidades tributarias mensuales y a elección del mismo deudor;
10° Las máquinas e instrumentos de que se sirve el deudor para la enseñanza
de alguna ciencia o arte, hasta dicho valor y sujetos a la misma elección;
11° Los uniformes y equipos de los militares, según su arma y grado;
12° Los objetos indispensables al ejercicio personal del arte u oficio de los
artistas, artesanos y obreros de fábrica; y los aperos, animales de labor y
material de cultivo necesarios al labrador o trabajador de campo para la
explotación agrícola, hasta la suma de cincuenta unidades tributarias
mensuales y a elección del mismo deudor;
54
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
Por otra parte, para saber que se embarga y quien lo determina, se deben
respetar las siguientes reglas:
1. Se embarga la especie que se debe, si es lo que se debe una especie o
cuerpo cierto y está en condiciones de ser embargados.
2. Se embargan los bienes que designe el ejecutante, los que pueden ser
designados en 2 momentos: en la demanda ejecutiva o al momento mismo
de la traba del embargo.
3. Si no lo designa el ejecutante, puede designarlos el ejecutado.
4. Si nada de lo anterior opera, el código señala que será el propio receptor
quien elegirá los bienes a embargar. En cuyo caso la ley le entre un orden:
primero los dineros, después con otros bienes, muebles, si aun así estos no
son suficientes para cubrir la deuda, se continúa con los inmuebles, y en
último lugar los salarios y las pensiones, hasta ciertos montos.
d. El acta de embargo:
De todo lo obrado al momento de embargar se debe redactar un acta, en donde
se señala la fecha, el lugar, las condiciones en que se practicó el embargo (si
fue voluntario o fue necesario utilizar la fuerza pública), quienes participaron (si
estaba el ejecutante, el ejecutado, cerrajero, efectivos policiales que
participaron en caso de utilizar fuerza pública), se mencionan los bienes
embargados, se indica quien quedo como depositario de los bienes
(normalmente el propio deudor), se indica si alguno de los presentes hizo algún
reclamo señalando que alguno de los bienes embargados le pertenecía (no es
una tercería, pero puede ser un anticipo), y finalmente la firma de quienes
participaron si quieren hacerlo.
1. Civilmente
Civilmente,, imposibilidad de enajenar el bien, ya que existe objeto ilícito en
la enajenación de los bienes embargados, según lo dispuestos por el art.
1464 número 3 del Código Civil: “Hay un objeto ilícito en la enajenación …
3º De las cosas embargadas por decreto judicial, a menos que el juez lo
autorice o el acreedor consienta en ello;”
De hacerlo el acto o contrato es susceptible de nulidad absoluta.
2. No afecta el do
dominio,
minio, tanto eess así que se mantie
mantiene
ne el uso y el goce.
3. Penalmente, si los bienes embargados son enajenados, se configura el
delito “depositario alzado”, delito que tiene asignada pena que incluso
puede
4. Que sellegar a ser privativa
embarguen de da
bienes, no libertad.
preferencia para el pago (relacionado con
la prelación de créditos en civil)
55
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
VII. LA REALIZA
REALIZACION
CION DE LOS BIENES:
Cuando la sentencia condenatoria es de remate, es necesario liquidar los bienes,
para generar dinero y con ello pagar
pag ar la deuda. Eso es lo que se denomina el apremio
propiamente tal.
Para ello la ley señala que hay que distinguir entre bienes muebles e inmuebles.
a. Liquidación de lo
loss bien
bienes
es muebl
muebles:
es:
La regla general es que los bienes muebles se venden al martillo. Lo que
significa que se venden en remate público: se contrata un martillero y en un
remate público se venden los bienes, sin posturas mínimas, sin bases para el
remate, sin formalidades ni trámites engorrosos.
Excepciones:
1. Los efectos de comercio no se rematan, se venden directamente a través
de un corredor de bolsa, que es designado siguiendo las reglas de
designación de peritos.
2. Son aquellos bienes muebles de cara conservación, o que son expuestos a
corrupción o deterior, por ejemplo: algún animal cuya alimentación sea muy
cara, o frutas y/o verduras no congeladas que por lo tanto no se pueden
tener embargadas por mucho tiempo.
Estos bienes se venden directamente por el depositario, previa autorización
judicial.
56
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
2. Aprobar las bases del remate: laslas bases son los requisitos o condiciones en
que se va a llevar adelante la subasta pública. Éstas deben ser propuestas
y aprobadas por las partes de común acuerdo al menos inicialmente.
En la práctica es el propio ejecutante el que propone las bases para el
remate, el tribunal las recibe y provee con citación, en el entendido de que,
si la parte contraria no se opone en 3 días, éstas se tendrán por aprobadas.
Si el ejecutado por el contrario se opone, las bases del remate las fija el
tribunal.
Para fijar las bases del remate, la ley le da al tribunal le da ciertas reglas:
- Que la postura mínima que puede fijas el tribunal, debe ser al menos 2/3
del valor de la tasación.
- El precio debe ser pagado al contado.
- Cualquier persona que quiera participar del remate, debe otorgar una
garantía de seriedad equivalente al 10% del valor de la postura mínima.
6. La publicación de avisos:
57
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
VIII. LA
LASS TERCER
TERCERIAS
IAS EN EL JUICIO EJECUTIVO:
EJECUTIVO:
Las tercerías en el juicio ejecutivo son eventuales y va a depender de que
intervengan terceros en el juicio reclamando algún derecho.
a. Clases de tercerías:
1. Tercería de dominio: lo que tercero reclama es que alguno de los bienes
embargados le pertenece.
2. Tercería de posesión: lo que el tercero reclama es tener la posesión de
alguno de los bienes embargados.
3. Tercería de prelación: aquí el tercero reclama que tiene un crédito
preferente respecto del ejecutante. (tema relacionado con la prelación de
créditos)
4. Tercería de pago: aquí el tercero pide que una vez que se le haya pagado
al ejecutante, con lo que quede se le pague a él.
58
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
b. Tercería de dominio:
Lo que reclama el tercero es ser dueño de alguno de los bines embargados.
Esta tercería se tramita como juicio ordinario, sin los trámites de réplica ni
duplica, por lo tanto, es una tercería larga de lato conocimiento.
Con ello el tercero consigue que no se rematen los bienes mientras se discute
o tramita la tercería, lo que se logra solicitando lo formalmente al momento de
presentar la tercería, acompañando algún instrumento público fundante que
justifique el
el dominio y que teng
tengaa una fec
fecha
ha anteri
anterior
or al embargo.
embargo.
Las resoluciones que se dicten durante la tramitación son apelables en el solo
efecto devolutivo.
Esta tercería se puede intentar hasta que se haya echo la tradición del bien.
Para el caso de los bienes muebles esto es hasta el remate mismo, y en los
bienes raíces la doctrina se divide alegando por una parte que sería hasta el
acta de remate, y la otra parte de la doctrina señala que se podría intentar hasta
la inscripción en el conservador de bines raíces (momento en que se hace la
tradición).
c. Tercería de posesión:
Aquí el tercerista reclama que él tiene la posesión de los bienes embargados.
Esta se tramita como incidente, pero se discute si es o no un incidente, a lo que
la doctrina mayoritariamente señala que no lo es, solamente se le aplica la
tramitación.
Para lograr el objetivo del tercerista que es en primera instancia que se
suspenda el apremio, éste también debe solicitarlo acompañando antecedentes
que constituyan a lo menos presunción grave de la posesión que se reclama.
Las resoluciones en la tercería de posesión también son apelables en el solo
efecto devolutivo,
devoluti vo, y al igual que en la tercería de dominio se puede intentar hasta
que se realice la tradición.
d. Tercería de prelación:
Aquí el tercero reclama que tiene una preferencia para el pago.
Se tramita como incidente, con la misma discusión de la tercería anterior, de si
es o no un incidente propiamente tal.
El objeto inmediato que se le pague antes al tercero que, al acreedor, y para
lograr ello se requiere que el tercerista tenga un título ejecutivo perfecto, y
además que en el titulo aparezca la preferencia.
Las resoluciones también son apelables en el solo efecto devolutivo.
Y se puede intentar esta tercería hasta que se le pague al acreedor.
e. Tercería de pago:
Lo que busca el tercerista que le paguen su crédito con lo obtenido del remate.
Se tramita como incidente y el objetivo inmediato es que se le pague el crédito
al tercero, y para ello hay que acompañar título ejecutivo perfecto y además se
debe demostrar que el deudor no tiene más bienes.
Las resoluciones también son apelables en el solo efecto
efec to devolutivo, y al igual
que la tercería anterior se puede intentar hasta el pago.
RECURSOS PROCESALES
I. LOS RECUSO
RECUSOS
S PROSALES EN GENERAL
GENERAL::
Los recursos son una institución procesal, que se justifica por un lado por el
reconocimiento implícito de que los tribunales pueden en alguna oportunidad
cometer algún error, y a través de ellos
ell os poder reclamar ante el mismo tribunal
trib unal o ante
su superior jerárquico para que sean enmendados.
Por otra parte, y teniendo en cuenta que las redacciones en general de las normas
son un tanto complejas, puede suceder que un tribunal sin suponer que se haya
equivocado,
interpretación haya hecho
diferente a la sobre un alguna
que tiene hechodeo las
sobre
partesuna norma
en un juicio,jurídica una
por lo tanto
59
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
60
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
d. Tramitac
Tramitación
ión de la reposición:
La tramitación va a depender del tipo de reposición que se trate:
1. La reposición ordinaria según la estimación del tribunal, puede resolverse
de plano, o bien darle tramitación incidental confiriéndole traslado a la parte
contraria.
2. La reposición extraordinaria siempre tendrá tramitación incidental.
3. La reposición especial también puede ser resuelta de plano o bien puede
ser sometida a tramitación incidental, decisión que dependerá del tribunal.
61
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
f. Particular
Particularidades
idades de la reposición en materia penal:
1. Respecto de sentencias interlocutorias en materia penal siempre procede,
por lo tanto, no hay reposición especial, solo ordinario o extraordinaria
según se acaso.
2. En razón del punto anterior, en materia penal el plazo para oponerla siempre
será de 5 días.
III. RECURSO DE APEL APELACIÓN:
ACIÓN:
b. Caracterís
Características
ticas de la apelación: (no aparece en la cedula)
1. Es un recurso ordinario en materia civil y extraordi
extraordinario
nario en materia penal.
2. Es un recurso que se intenta ante el mismo tribunal que dicta la resolución,
pero para que lo resuelva el superior jerárquico.
3. Es un recurso que puepuede
de ser renunciado tanto en forma expresa o tácita.
4. Es un recurso que genera instanci
instancia.
a. (de aquí surgen los conceptos de
primera y segunda instancia)
e. Efectos de la apelación:
En el recurso de apelación se pueden distinguir 2 efectos:
1. Efecto devolutivo → este efecto se caracteriza porque en virtud de éste se
le da la competencia al tribunal superior para que conozca el recurso, por lo
tanto, el efecto devolutivo es parte esencial de la apelación, nunca puede
faltar.
Lo anterior en el entendido de que un tribunal superior, a priori no tiene
competencia para conocer de un asunto sometido al conocimiento del
tribunal inferior, y esa competencia se le otorga a través del efecto
devolutivo.
62
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
Casos
Casos en qu e procede que la a
apelación
pelación en ambos efectos:
1. La apelación
quien apele. de sentencia definitiva en juicio ordinario, independiente de
63
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
h. Tramitac
Tramitación
ión del recurso de apelación:
En este punto es necesario distinguir la tramitación que se lleva a cabo ante el
tribunal de primera instancia, respecto de la tramitación que realiza ante el
tribunal de segunda instancia.
1. Tramitaci
Tramitaciónón del recurso de apelación ante el tribunal de primera instancia:
✓ La presentación del recurso → el recurso en su presentación debe
reunir los siguientes requisitos:
- El recurso se presenta por escrito, salvo algunas excepciones,
especialmente en las audiencias que se realizan de forma oral, en
donde se puede apelar oralmente.
- Dentro de ese escrito se debe cumplir con los requisitos comunes a
todo escrito: la suma, la firma, individualización del tribunal, etc.
- Fundamentos de hecho y derecho en que se sustenta la apelación.
- Las peticione
peticioness concretas.
✓ Examen de admisibilidad → el tribunal de primera instancia debe
realizar un examen de admisibilidad para verificar si se somete o no
tramitación el recurso, analizando los siguientes puntos:
- Si la resolución es apelable
apelable..
- Si el recurso fue interpuesto dentro de plazo.
- Si el recurso tiene fundamentos.
- Analizar si tiene peticiones concreta
concretas.
s.
Del examen de admisibilidad, pueden ocurrir 2 cosas:
- Que se rechace el recurso, en dicho caso el recurrente solo puede
intentar un recurso de hecho, ante el tribunal superior.
- Que se declare admisible el recurso, dictando la resolución respectiva,
resolución que será el primer elemento del emplazamiento de segunda
instancia.
La misma resolución que lo acoge indica además en que efecto se
concede la apelación, y si procede se referida también a las compulsas
(que piezas se compulsaran y el valor que debe consignar el
recurrente).
✓ Las compulsas (si corresponde) → Solo se debe compulsar en el
caso de que la apelación se conceda en el solo efecto devolutivo,
debiendo el recurrente consignar en el plazo de 5 días, contados desde
la notificación de la resolución que concede el recurso de apelación.
Si no consigna en ese plazo, el recurso queda desierto y se pierde la
apelación.
✓ La remisión d el expe diente al tribunal superior → el costo del envío
expediente
lo paga el tribunal, a diferencia de lo que ocurre en las casaciones en
donde dicho costo lo asumen las partes, a ello se le denomina el
franqueo.
Hasta la remisión, está la oportunidad de adherirse a la apelación en
primera instancia, la otra posibilidad está en segunda instancia.
2. Tramitaci
Tramitación
ón del recurso de apelación ante el tribunal de segunda instancia:
✓ Certificación del ingreso → el secretario de la corte de apelaciones
certifica el ingreso del recurso, lo que significa que se reconoce con ello
64
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
La adhesión a la apelación
apelación :
Con la adhesión la parte que inicialmente no apeló tiene la posibilidad
de hacerlo presentando una apelación independiente fuera de plazo,
cuando la contraparte ha presentado la suya dentro de los plazos
legales.
Esa adhesión a la apelación se debe hacer mediante un escrito que
debe los mismos requisitos de toda apelación.
Concepto: es aquella facultad o derecho que tiene la parte que no ha
interpuesto el recurso, para pedir la reforma de la sentencia en aquella
parte en que esta le haya causado agravio.
65
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
66
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
✓ Al egat os → son defensas orales (no se puede leer, salvo alguna cita
bibliográfica o extracto de jurisprudencia previa autorización de los
ministros), se pueden llevar minutas para guiarse.
La duración del alegato es de un máximo de 30 minutos, aunque se
puede pedir autorización a la sala para alegar como máximo una hora.
No existe un mínimo.
Durante el alegato, los ministros pueden hacer preguntas al abogado,
pueden pedirle también que se extienda sobre puntos que a lo mejor no
estaban dentro de su minuta, por lo que es imperioso estar bien
preparado.
Terminado el alegado
alegado se acaba la vista de la causa.
Si concurre solo una parte a alegar, la sala puede resolver sin escuchar
necesariamente su alegato. Hecho que no sucede en caso de que
ambas se presenten.
✓ El fallo del recurso → en esta instancia la sala, una vez concluidos los
alegatos, puede resolver de inmediato el recurso informándole a las
partes la decisión, pero dejando para después la redacción del fallo.
O bien puede la causa quedar en acuerdo, lo que significa que la sala
no está unánimemente de acuerdo con una decisión, por lo que dicha
sala contara con un plazo para que tome una decisión.
Una causa puede quedar en acuerdo por distintas razones:
- Que los ministros no estén de acuerdo en tomar una decisión, lo que
no significa que necesariamente que se deba resolver unánimemente,
puede resolverse con votos a favor y en contra.
- La causa puede también quedar en acuerdo cuando la sala está
esperando algún informe en derecho.
- Puede ser también que la sala considere necesario decretar alguna
medida para mejor resolver.
- O simplemente la sala necesita más tiempo para estudiar con mayor
detalle la causa antes de tomar una decisión.
El plazo que tiene la sala para tomar una decisión cuando la causa ha
quedado en acuerdo es de 15 días para el caso de que solicitud de
acuerdo la haya hecho un integrante de la sala, en cambio si la solicitud
de acuerdo la pide más de un integrante de la sala, el plazo será de 30
días para llegar a ese acuerdo (es un plazo no fatal).
3. Término de la apela
apelación
ción :
La apelación puede terminar de forma normal o de forma anómala.
✓ Formas normales → termina la apelación con el fallo
El fallo puede ser confirmatorio, en cuyo caso simplemente se remiten
los antecedentes al tribunal inferior para que se dicte el cúmplase.
El fallo puede ser modificatorio o revocatorio. Al ser modificatorio el fallo
no cambia la decisión, pero modifica algunos aspectos secundarios; en
cambio el revocatori
revocatorioo cambia totalmente la decisión.
Al dictar la sala un fallo revocatorio o modificatorio, junto con la decisión
se dicta una sentencia de reemplazo, que es la sentencia de segunda
instancia, la que será notificada por el estado diario.
Sobre la sentencia de segunda instancia, cabría como recurso la
casación en la forma o en el fondo, siempre que se den los supuestos
legales.
✓ Formas anómalas →
- Con la deserción: significa que el apelante no ha cumplido con ciertas
cargas que le impone la ley, y el no cumplimiento de dichas cardas le
acarrea la deserción. Dichas cargas son: no haber consignado para las
compulsas, o bien no comparecer dentro de plazo. En materia penal a
la deserción se le denomina “Abandono”.
-apelación,
El desistimiento: significa
haciéndola valerque el apelante
mediante decide que
un escrito no perseverar conde
se resolverá la
plano. El desistimiento se puede realizar hasta antes del fallo.
67
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
IV. RECURSO
RECURSO DE CASACIÓN EN LA FORMA:
e. Causales de casació
casaciónn en la forma:
forma:
Para estudiar las causales, es necesario tener presentes 3 artículos del Código
de Procedimiento Civil: 768, 795 y 800.
1. Sentencia dictada por tribunal incompetente (esa incompetencia tanto
absoluta como relativa), y la sentencia dictada por tribunal no integrado
conforme a la ley (para el caso de tribunales colegiados).
2. implicado
Sentencia odictada por un juez, o con la concurrenc
recusado. concurrencia
ia de un juez, que esté
68
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
69
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
f. Clasificación de la
lass causale
causaless de casación en la for
forma:
ma:
70
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
h. Requisitos qu
quee debe co
contener
ntener el escrito de ccasación
asación en llaa forma:
1. Requisitos comunes a todo escrito.
2. La mención expresa del vicio en que se funda el recurso. Si son más de
uno, se deben señalar todos de manera expresa. (equivalente a las
peticiones concretas)
3. Indicar cuales son los argumentos legales que permiten interponer el
recurso, cuáles son las normas legales vulneradas, y en qué sentido fueron
vulneradas.
4. Referirse a la preparación del recurso, si corresponde la preparación, indicar
como y cuando se hizo. De no requerirla, indicarlo también y porque no se
requiere.
5. El recurso debe ser patrocinado por un abogado habilitado para el ejercicio
de la profesión.
j. Tramitación aante
nte el tr
tribunal
ibunal sup
superior
erior o ad quem eenn el recurso de casación en la
forma:
No se puede hablar de instancia, por eso se habla de tribunal inferior o aquo o
tribunal superior ad quem.
1. Certificac
Certificación
ión del ingreso de expediente, similar a lo que ocurre en materia
de apelación, en esta certificación se le asigna un rol distinto al de la causa
madre.
2. El tribunal superior hará un examen de admisibilidad, ya se había hecho un
examen de admisibilidad en el tribunal inferior, pero este segundo control
dice relación con lo siguiente:
− Si el recurso fue interpuesto dentro de plazo.
− Si el recurso viene patrocinado por abogado habilitado
habilitado para el ejercicio
de la profesión.
− Si acaso la sen
sentencia
tencia es suscept
susceptible
ible de casación
casación en en la forma
− Si vienen o no señalado cuales son los vicios que contiene contiene la
sentencia.
Como resultado al examen de admisibilidad, pueden ocurrir 2 cosas:
−
Que se declare admisible, en cuyo caso se provee “ autos en relación”,
lo que implica que el recurso ha sido admitido a tramitación. La
casación nunca se tramita en cuenta.
71
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
k. Como termi
termina na el recurso de casación en la for
forma:
ma:
Al igual que la apelación, la casación
casac ión en la forma puede terminar de una manera
normal o bien de manera anómala:
✓ Forma anómala → puede ser por las siguientes causales:
− La deserción de la casación en la forma, siendo igual que para la
apelación, esto es, por no consignar para las compulsas o por no
comparecer dentro de plazo. Se le suma además la deserción por no
consignar para el franqueo.
− La prescripción de la casación de la forma: se habla de prescripción
cuando durante la tramitación del recurso ha transcurrido un espacio de
tiempo sin que se haya realizado gestiones útiles, estando las partes en
condiciones de realizarlas. Es el símil del abandono.
El plazo para declarar la prescripción dependerá del tipo de resolución
que se apela:
i. Para sentencias definiti
definitivas
vas es de 3 meses
ii. Para otras resoluciones es de 1 mes.
− Por el ddesistimiento
esistimiento del re
recurso:
curso: significa que el recurrente decide nnoo
perseverar con éste, haciéndolo valer mediante un escrito que se
resolverá de plano. El desistimiento se puede realizar hasta antes del
fallo.
− Por la terminación del juicio: desistimiento de la demanda, abandono
del procedimiento, operó algún equivalente jurisdiccional, o bien porque
el demandado se allana.
✓ Forma normal → la terminación normal es que la casación en la forma
termine con el fallo o sentencia, el que puede arrojar 2 resultados: que se
rechace o se acoja el recurso:
− Si se rechaza el recurso: quiere decir que se mantiene la sentencia tal
como fue dictada, y se remiten los antecedentes al tribunal de origen
para continuar con la tramitación.
tramitación.
− Si el recurso se acoge: el tribunal superior por regla general invalida la
sentencia, y se remiten los antecedentes al tribunal inferior, y en esté se
continua la tramitación. Tener presente que en este caso no se dicta una nueva
sentencia por el tribunal superior, como ocurría con la apelación, sino que el
tribunal superior remite los antecedentes para que en el tribunal inferior se
continúe la tramitación de acuerdo a las directrices que normalmente señala el
primero.
Excepcionalmente, en algunos casos junto con invalidad la sentencia el tribunal
superior dicta una nueva sentencia, y esto ocurre en los siguientes casos:
i. Cuando la causal acogida ha sido ultra petita,
ii. Cuando la causal acogida ha sido extra petita
iii. La omisión de alguno de los requisitos del artículo 170 del CPC
iv. Cosa juzgada
v. Decisiones contradict
contradictorias
orias
En esos casos junto con invalidar la sentencia casada, el tribunal dicta nueva
sentencia.
En los otros casos el tribunal remite los autos al tribunal inferior, indicándose
cuál es el estado en que quedará el proceso, y como se deberá continuar con
la tramitación.
72
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
l. Ca
Casación
sación en la forma de oficio:
Consiste en la faculta que tiene los tribunales
tribunales superiores (Corte de Apelaciones
Apelaciones
o Corte Suprema), para declarar la invalides de una sentencia, por las causales
de casación en la forma.
No es realmente un recurso, ya que no hay una actividad de parte, es más bien
una facultad o una atribución, que tienen los tribunales.
Las consecuencias y causales son las mismas a las de la casación en la forma
tradicional.
Para que el tribunal esté en condiciones de decretar una casación de oficio,
tiene que haber tomado conocimiento del asunto, porque la causa ha llegado a
conocimiento del tribunal superior.
Esto puede ocurrir, por ejemplo: por que llego vía de apelación, vía consulta,
por otra casación en la forma o incluso vía casación en el fondo.
¿Cómo s e tramita e
¿Cómo esta
sta casación en la forma de ofic io?
Se debe dar el espacio para que las partes aleguen y defiendan sus posturas,
advirtiendo el tribunal que existen
exis ten ciertos vicios y que se da inicio a una casación
en el fondo de oficio.
Normalmente las partes defienden sus posturas en el mismo alegato que se iba
apelar o a casar en la forma o en el fondo. Si no correspondiesen alegatos ya
sea porque el recurso intentado se hubiese rechazado o porque la corte está
conociendo de la causa vía consulta, el tribunal de todas formas dictara el
decreto “autos en relación ”, para darle a entender a las partes
part es que va haber una
casación en el fondo de oficio y sepa que les a corresponder alegar, esta vez,
lo que el tribunal ha detectado.
V. RECURSO DE CASA
CASACIÓN
CIÓN EN EL FONDO:
a. Concepto de casación en el fondo: (no hay concepto legal)
La casación en el fondo es un acto jurídico procesal de la parte agraviada con
una sentencia (puede ser interlocutoria en algunos casos), que busca obtener
de la corte suprema la invalidación de ella, por haberse dictado con infracción
de ley que influye sustancialmen
sustancialmente
te en lo dispositivo del fallo.
b. Resoluciones qque
ue pued
puedenen ser suscept
susceptibles
ibles de casació
casaciónn en el fondo:
fondo:
1. Sentencias definitivas que sean inapelables y que hayan sido dictadas ya
sea por una corte de apelaciones o por un tribunal arbitral de segunda
instancia.
2. Procede también respecto de sentencias interlocutorias
interlocutorias,, siempre y cuando
le hayan puesto termino al juicio o hayan hecho imposible su continuación,
pero que hayan sido dictadas por corte de apelaciones o por tribunal arbitral
de segunda instancia, siendo estas además inapelables.
La casación en el fondo no constituye instancia, ya que la discusión se centra
netamente en lo jurídico, y para que exista instancia se deben discutir tanto los
hechos como el derecho.
73
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
El contrato
podría (es discutible),
ser objeto de casaciónquienes
en el sustentan el argumento
fondo, lo hacen basadosdeenque
el
artículo 1545 del Código Civil, el cual señala que todo contrato
legalmente celebrado es “LEY” para las partes. Otros señalan que el
código haría referencia a ello para indicar que se debe cumplir con el
mismo celo que se cumple la ley, pero que no necesariamente seria
tal.
− Leyes procesales
procesales qu
quee son ddecisoria
ecisoria Lit
Litis:
is: las leyes reg
reguladoras
uladoras de la
prueba, es decir: las leyes que tienen relación con la valoración de los
medios de prueba, con la carga de la prueba, con los medios de
pruebas que deben ser admisibles o no admisibles.
3. Que se entiende por influir sustancialmente en lo dispositivo del fallo → Esto
significa que uno debe alegar y demostrar que, a consecuencia de la
infracción de ley, la decisión a la que arriba el tribunal es distinto a la que
debió haber arribado.
d. En
Plazo paralugar,
primer intentar
es casación
necesarioenhacer
el fondo
fondo:
:
presente que la casación en el fondo y la
apelación son incompatibles, por lo que el plazo es de 15 días.
e. Como se prese
presenta
nta el escri
escrito
to de la casaci
casación
ón en el fondo:
El escrito contiene lo siguiente:
1. Requisitos comunes a tod todo
o escrito.
escrito.
2. Firma de abogado habilitado para el ejercicio de la profesión, no puede ser
el procurador del número.
3. Se deben mencionar uno por uno los errores que ha incurrido la sentenciasentencia..
4. Como esos errores han influido sustancialment
sustancialmente e en lo dispositivo
dispositi vo del fallo.
f. Procedimient
Procedimientoo de tramitación de la casación en el fondo:
En cuanto al procedimiento, cabe
c abe hacer presente que se tramita de igual manera
que la casación en la forma: tanto tribunal a quo y ad quem (no se habla de
instancias).
Aunque se destacan las siguientes diferencias:
1. La posibilidad qque
ue tienen las partes (recurrente o recurrida), de solicitar qu
quee
el recurso lo conozca el pleno de la corte suprema, dentro del plazo para
comparecer. Esto
Es to lo hacen normalmente porque la parte que lo pide reclama
que las salas de la corte han tenido fallos cambiantes, por lo tanto, se busca
unificar jurisprudencia y evitar los vaivenes dependiendo de la sala en que
se vea la casación.
Como se solicita: se solicita en el escrito en que se hace parte, y en ese
escrito se debe señalar cuales son los fallos y que han sido ambiguos. En
lo posible acompañar los fallos.
La corte va a resolver esta solicitud, en la misma resolución en la que
declarara la admisibilidad del recurso. Si accede a la petición conocerá el
pleno, si lo rechaza, se puede intentar reposición especial sobre esa
resolución.
2. Respecto del control de admisibilidad, al igual que en la casación en la
forma y en la apelación, también se realizarán 2 controles en ambos
tribunales, pero acá el análisis es diferente:
−
Si la sentencia es susceptibl
susceptible
e de casación en el fondo
− Si el recurso cuenta con patrocinio de abogado
− Si el recurso fue prpresentado
esentado dentro del pplazo
lazo respectivo
respectivo
74
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
− Si el recurso
recurso cuent
cuentaa con la mención específica de los errores qque ue se
han cometido, y si se describe como éstos han influido en lo dispositivo
del fallo, es decir, si está o no configurad
configuradaa la causal.
3. La figura del rechazo in limine (expresi
(expresión
ón latina que significa
signific a al inicio)
En este caso la corte declara admisible el recurso, pero esta estima que los
fundamentos son muy débiles, y frente a ello la corte puede rechazar de
plano el recurso. El recurrente en este caso puede intentar reposición
especial.
4. Respecto de los alegatos en la casación en el fondo los tiempos de alegato
son distintos,
(cada ya que
parte puede serelrepresentada
alegato puede
porser
unde 1 hasta
solo 2 horas por abogado
abogado).
5. El plazo para fallar ddee la sala una vez terminado los alegatos es de 40 días
(no es un plazo fatal).
1. Terminaci
Terminaciónón normal: El fallo o sentencia con la que se resuelve el recurso:
- Si se rechaza el recurso → se devuelven los antecedentes al tribunal de
origen para que éste dicte el cúmplase, la sentencia no será invalidada,
quedara tal como estaba.
- Si se acoge el recurso → al acogerse el recurso, la corte debe dictar 2
sentencias:
i. Primero la sentencia de casación, está será la que se use para anular
la sentencia original. Es una sentencia que debe indicar cuál es la
infracción de ley, como se cometió la infracción, y como es que esa
infracción ha influido sustancialmente en lo dispositivo del fallo.
ii. Y luego se dicta la sentencia de reemplazo, que va a ocupar el lugar
de la sentencia anulada. La sentencia de reemplazo en relación con
la sentencia original, manteniendo algunos elementos y cambia
otros.
✓ La parte expositiva se mantiene
✓ Los considerandos o parte considerativa de hecho se
mantienen,
✓ Los considerandos de derecho cambian; y
✓ La parte resolutiva también cambia, es lo que se está
persiguiendo con el recurso que se cambie o modifique.
2. Terminaci
Terminación
ón anormal o anómala:
75
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
76
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
PROCESAL PENAL
I. SUJETOS PROCES
PROCESAL
ALES
ES PENALES: )
a. Introducción:
En el procedimiento antiguo todo lo hacia el juez, justamente lo que se quiso
evitar incorporando
incorpo rando este nuevo procedimiento, era cambiar un poco la tremenda
carga que tenía el tribunal, el juez investigaba, acusaba y resolvía. Hoy día esas
3 labores están desdobladas, pues
pu es el ente que hoy se dedica en forma exclusiva
a esas 3 labores es el Ministerio Publico, y también asume el rol de acusar, de
manera tal que al tribunal le corresponde por un lado, velar por el cumplimiento
de las garantías fundamentales, que no sean vulneradas durante el proceso,
(principal función del Juez de Garantía) y por otro lado, juzgar - resolver el
conflicto que le corresponde principalmente al Tribunal de Juicio Oral en lo
Penal, debemos advertir
advertir que acá tenemos 2 clases de tribunales y que sonso n de
igual jerarquía, el Tribunal Oral en lo Penal no es el superior Jerárquico del
Tribunal de Garantía, como muchas veces erróneamente se cree, el superior
jerárquico de
de ambos es llaa Corte de Apelacione
Apelacioness respectiva.
Debemos precisar, que para el Juzgado de Garantía la Corte de Apelaciones
es el tribunal superior como segunda instancia, mientras que para el Tribunal
Oral en lo Penal es el superior Jerárquico, pero no como segunda instancia,
pues las resoluciones de este último tribunal no son apelables, este tribunal
resuelve en única instancia. Pocos casos del Juez de Garantía si son apelables.
77
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
Características
1. Pertenece al Poder Judicial
Judicial,, es un juez a pesar de que no resuelva el
conflicto.
2. Es colegiado en su constitución, es decir, cada Juzgado de Garantía está
compuesto por varios jueces, pero unipersonal en su funcionamiento. (Igual
que en familia)
3. Son permanentes, porque ejerce su competencia, sobre una comuna o
agrupación de comunas que está determinada, no son itinerantes, no van
de lugar en lugar, como si podría ocurrir con el Tribunal de Juicio.
4. Conoce en única o primera instancia, tiene resoluciones no son apelables y
otras apelables.
5. Tiene como supe
superior
rior jerár
jerárquico
quico a la Corte de Apelaciones Resp
Respectiva.
ectiva.
2. Dirigir Audiencias
Audiencias:: Por Ejemplo: Control ddee Detenc Detención
ión (ACD
(ACD),
),
Formalización, Cierre de investigación, Preparación de Juicio Oral, Acuerdo
Reparatorio, pronunciamiento sobre medidas cautelares, suspensión
condicional del Procedimiento
Procedimiento,, Procedimient
Procedimiento
o Simplificado.
Muchas audiencias pueden ir unidas a otras, por ejemplo, en la audiencia
de Control de Detención, puede realizarse la Formalización, además
realizar la Apertura de Juicio Oral, O también llamado Juicio Inmediato,
Audiencias de Procedimientos Especiales (Monitorio, Simplificado,
Abreviado)
78
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
Funciones:
1. Conocer y juzgar, asuntos criminales que tengan que ver con crimen y
simples delitos, resolver implica dictar sentencia. (las faltas las resuelve el
Juez de Garantía).
2. Resolver incident
incidentes
es que se promuevan en la audiencia de Juicio Oral,
algunos dicen que resuelven sobre
sobr e medidas cautelares lo que es cierto, solo
en el caso que eso se haya discutido en la audiencia de juicio, lo que podría
tratarse como un incidente.
El juicio oral en lo penal es algo que se resuelve en 1 audiencia y sería
se ría todo,
es tremendamente rápido, entramos a la audiencia, todos hablan, salimos,
el tribunal delibera, volvemos y el tribunal dicta el veredicto y se acabó el
juicio, a los días después citan a otra audiencia para la lectura de la
sentencia así que el que se lleva la mayor pega es el juez de garantía, pero
el TOP se lleva los honores, porque dicta la sentencia.
Para entender la lógica, durante la etapa de investigación se han recabado
una serie de antecedentes, pruebas, declaraciones, acuerdos frustrados, la
victima intenta su demanda civil y esta etapa terminan en la audiencia
preparatoria de juicio oral, en la que se selecciona las prueba* que se
valdrán los intervinientes, se hace un “paquete” con todo lo importante del
proceso y con eso se forma el auto de apertura, la que llega a manos del
TOP y esa resolución es la forma en que este último se entera de todo lo
que sucedió antes.
79
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
g. Comité de Jueces:
Es un órgano administrativo, no judicial, pero que está conformado por los
jueces de garantía
garantía y llos
os del tribunal
tribunal oral en lo pen
penal.
al.
Sirve para ordenar los aspectos administrativos de los tribunales, Por ejemplo:
atender público, acondicionar las salas de audiencia, preocuparse de que los
sistemas computacionales estén en buen estado, hacer distribución de causas,
apoyar a los testigos y peritos, mantener en buenas condiciones el portal de
internet, (actualizado, funcionando)
h. Ministerio Público:
Es un ente creo por la reforma procesal penal, pues también hay un ministerio
publico judicial, que tiene que ver con los fiscales de la corte de apelaciones y
corte suprema, pero esto no tiene nada que ver.
Características:
1. es un órgano independiente, en el sentido de que no le debe obediencia a
ningún órgano del estado, el Fiscal Nacional no es un cargo de confianza
del presidente de la república, como si lo es el defensor público, no rinde
cuenta, en su nombramiento intervienen 2 poderes del estado, tiene
independencia patrimonial, hasta cierto punto, no es total.
2. Es jerarquizado, donde encontramos al fiscal nacional, le siguen los fiscales
regionales 1 por región, salvo la región metropolitana que tiene 4, luego los
fiscales adjunto.
adjunto.
Funciones:
80
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
i. Las Policías:
Al hablar de policía nos referimos principalmente a Carabineros de Chiles y
Policía de Investigaciones y se agrega también a Gendarmería la que cumple,
hasta cierto punto, funciones de policía dentro de los recintos penales.
Las principales diferencias entre Carabineros de Chile y Policía de
Investigaciones
Investigacion es son:
Ac tu aci on es A utón
ut ón om
omas
as::
1. Prestar auxilio a llaa victima
2. Detener en caso de delito flagrante, tiene plazo de 12 horas, contadas
desde la detención, para informar al Fiscal, quien puede dejarlo en libertad
o dejarlo detenido hasta la audiencia de control de detención ante el juez de
garantía dentro de las 24 horas, si eso no ocurre se le puede dejar libre.
3. Resguardar el sitio de los hechos
4. Controlar identidad, registro de vestimentas, vehículos, lo que este
portando, en su equipaje, pero este control no puede durar más de 6 horas.
5. Perseguir aall sospechoso, een n caso de delito
delito flag
flagrante.
rante.
1. Levantamiento de cadáver
2. Recoger e identificar los medios de pruebas que se encuentren en el sitio
del suceso, los que se deben guardar bajo sello y se levanta acta de quien
levanto la especie (cadena de custodia)
3. Tomar formalmente declaraciones de testigos
4. Realizar operaciones científic
científicas
as
(*) Las Policías pueden recibir denuncias y para eso no requiere autorización
del Fiscal, el denunciante puede ser cualquier persona, no necesariamente la
víctima.
j. Imputado:
¿Desde cuándo y hasta cuando se es imputado?
81
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
k. La Defensa:
Característica:
82
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
Defensor
Defensor ía P
Penal
enal Públic a
l. Víctima:
Art. 108 del Código Procesal Penal señala que la víctima es: “Es el ofendido por
el delito”
En el fondo es el sujeto pasivo del delito, aquel que como consecuencia del
hecho ilícito ha visto violentados sus bienes jurídicos, (patrimonio, vida, honor)
Características:
1. Pueden ser víctima, tanto persona natural como jurídica.
2. Debe estar determinada, con excepción de los delitos difusos, que son
aquellos en que la víctima es la sociedad, ya sea un sector determinado,
provincia o región, como, por ejemplo: en caso de envenenamiento de agua,
difusión
3. Si como maliciosa de agentes
consecuencia patógenos.
del hecho ilícito la victima muere la ley señala que
este carácter de victima pasa a otra persona con el siguiente orden de
prelación (Art. 108)
− Cónyuge o conviviente civil y los hijos
− Ascendientes
− El conviviente (de hecho)
− Hermanos
− Adoptante o adoptado
Cabe señalar que nunca el imputado tendrá a la vez calidad de victima (lo
que podría ocurrir en el parricidio, pues el cónyuge imputado no puede a su
vez adquirir la representación de la víctima fallecida.)
83
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
m. Querellante:
Aquella persona que ha presentado querella, usualmente es la víctima, pero no
confundirse, pues por el solo hecho de ser víctima no se es querellante, sino
que tiene que haber deducido querella.
b. Por denuncia:
Es un acto de mera participación en que se da a conocer un hecho
aparentemente delictivo, con el fin de que se hagan las averiguaciones
pertinentes, para perseguirlo y castigarlo.
84
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
¿Dónde se denuncia?:
c. Por querella:
Es el acto jurídico procesal dirigido al tribunal competente, solicitando el inicio
de una investigación o adherirse a una ya existente, con la intención de hacerse
parte en el proceso penal.
Características :
1. El querellante se hace parte
2. Debe realizarse por escrito
3. Presentars
Presentarse e ante el juez de garantía
4. Se pupuede
ede presentar hasta el cierre
cierre dde
e la investigación.
5.
Requisito
Re quisito s d el escrito de la querella:
1. Designaci
Designación ón del tribunal
2. Identificac
Identificación
ión del querellante (nombre, domicilio, profesión u oficio)
3. Identificac
Identificación
ión de la o las personas contra qquien
uien se intenta la querella, en
caso de no conocerse se hará contra “todos los que resulten responsables”
responsa bles”
4. Relación circun
circunstanciada
stanciada ddel
el hecho (*
(*con
con especial mención del lugar y
fecha, pues eso sirve para determinar el tribunal competente*)
85
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
a. Procedimiento Abreviado:
Características:
6. El procedimie
procedimiento
nto abrevi
abreviado,
ado, tiene como requi
requisitos
sitos los siguie
siguientes:
ntes:
− Se debe haber tramitado el juicio de acuerdo a las normas del del
procedimiento ordinario, hasta que se solicita el procedimiento
abreviado
− El fiscal debe
debe solicitar una pena que no supere 5 años de de privación
de libertad
− El imputado esté en conocimiento de los hechos y que los acepte
con total libertad
− El que propone es el Fiscal y el imputado debe aceptar.
86
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
El procedimiento en sí:
b. Procedimiento Simplificado:
Características:
1. Es un procedimiento que se lleva ante el juez de garantía
2. Cabe cuando los hechos son constitutivos de falta o simple ddelito,
elito, pero en
en
este último caso, la pena no excede presidio menor en su grado mínimo.
87
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
Como se tramita:
1. Puede ser iniciado por denuncia, querella o de oficio por el ministerio
público.
2. El fiscal, solicita al Juez de garantía, que se inicie un procedi
procedimiento
miento
simplificado, este requerimiento del fiscal, puede hacerlo por escrito, pero
también podrá hacerlo el querellante en la misma querella, también podría
hacerlo el fiscal de manera oral solo en la audiencia de control de
detención.
3. Frente a la solicitud de Simplificado, el juez citara una audiencia de
Procedimiento simplificado, resolución que es notificada personalmente al
imputado, resolución que además indica a los intervinientes que lleguen
con todos sus medios de prueba. En el caso que un testigo o perito no
pueda asistir, se puede rendir su prueba 5 días antes de aquel en que se
va a realizar la audiencia.
4. La audiencia:
i. El juez de garantía declara abierta la audiencia, la que se llevara a
cabo con las partes que asisten
ii. Exposición somera y ve verbal
rbal del requerimiento
requerimiento simplificado y
querella si la hubiere
iii. Se ventila la posibilidad de un acuerdo reparatorio, siempre esté
presente la víctima, pues este es un acuerdo entre ella y el
imputado.
c. Procedimi
Procedimiento
ento Monitorio:
Características:
1. Es un procedimiento que se lleva ante el juez de garantía
2. Procede cua
cuando
ndo los hechos son constitutivos de falta.
3. La pena solo puede consist
consistirir en multa.
4. Es también un procedimiento independiente.
Como se tramita:
1. El requerimiento: es el fiscal el que solicita procedimiento monitorio,
indicándose cuál es el monto que se deberá pagar como multa.
Frente a ese requerimiento, si el juez aprueba el monto, el procedimiento
será monitorio. En cambio, sí rechaza el monto, el procedimiento continuo,
pero como
2. Para el casoprocedimiento
de que el juezsimplificado.
apruebe el monto, se comunica al imputado el
monto que debe pagar.
88
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
IV. MEDIDAS
MEDIDAS CAUTELA
CAUTELARES
RES PERSONAL
PERSONALES:
ES:
a. Concepto:
Son aquellos medios contemplados en la Ley privativos o restrictivos de la
libertad o de otros derechos individuales decretados por el tribunal mediante
una resolución fundada
Algunas medidas cautelares son:
• Citación
• Detención
• Prisión preventiva
• Y otras medidas cautelares, como arresto domiciliario
domiciliario,, arraigo
b. Prisión Preventiva:
Aquella decretada por el juez de garantía que dispone en los casos previstos
por la ley, la privación de libertad del imputado, por un tiempo indefinido
mientras dura el proceso, quedando el sujeto en un recinto penitenciario,
¿Dónde
¿Dónd e se lleva a cabo la Prisi
Prisión
ón Preventiv
Preventiva?:
a?:
Se lleva a cabo en recintos especiales para prisión preventiva, distinto a las
cárceles,, que aun cuando puedan estar en el mismo recinto penitenciario, deben
cárceles
estar separados de aquellos que están cumpliendo una pena.
89
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
c. Citación:
Es el requerimiento que se hace respeto de un imputado o un tercero, por el
juez de garantía o por el tribunal oral, para que esté presente en una
determinada actuación, la ley la considera como medida cautelar, pero la
doctrina le quita un poco esa carga.
Características:
1. La finalidad no es cautelar, sino más bien un apremio
2. Se agota tan pronto la persona concurre
3. Es ordenada por Tribunal, sea Juez de Garantía o Tribunal oral en lo pena,
no por el fiscal
4. Procede no solo respecto del imputado, sino más bien de terneros, sea
testigos o peritos.
5. La citación que se le hace a un imputado, puede concurrir a una detención
o prisión preventiva, esto último cuando no concurre a una citación,
entonces el asunto va escalando.
90
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
V. RECURSO
RECURSO DE APELA CION PENAL:
Sin perjuicio de lo anterior, podríamos decir que en materia penal, también hay un
tribunal que no conoce del asunto y dicta la sentencia, pero de cierta manera el
tribunal oral en lo pena recibe un feedbak muy importante que es el auto de apertura,
donde están todos antecedentes necesarios para que el TOP pueda tomar una
decisión, es más, en la audiencia de juicio el tribunal escucha a todas la partes:
imputado, victima, querellante, fiscal, se rinden las pruebas, esta todo para que el
tribunal decida, en las apelaciones eso no pasa, entonces el temor era ese, que los
asuntos quedasen en manos de quienqu ien no tenía el mismo grado de conocimiento
conocim iento que
en materia penal, pero igual se contempla la apelación en ciertos casos.
Todo lo que no hablemos de la apelación es porque se rige por las reglas generales
que estudiamos en materia civil, acá solo puntualizaremos las diferencias.
2. Que dicha re
resolución
solución pprovoque
rovoque al
alguno
guno de los siguient
siguientes
es efectos:
Poner fin al procedimiento
− procedimiento,,
Hacer imposible su continuación
− continuación
O suspenderlo por más de 30 días.
−
1. Resolució
Resolución n que declara la inadmisibili
inadmisibilidad
dad de la querella
2. La que declara el abandonado de la querella
3. La que se pronuncia, sobre prisión preventiva
4. Las que se refieran a las medidas a las medidas cautelares reales
5. La que se pronuncia sobre la suspensi
suspensión
ón condicional del procedimiento
6. La resolución que decrete el sobreseimi
sobreseimiento
ento definitivo
definit ivo
7. La que decrete sobreseimi
sobreseimiento
ento temporal
8. La qu
quee resue
resuelva
lva las siguientes excepciones:
−
Incompetenc
Incompetencia ia del tribunal
− Litis pendencia
− Falta de legitimació
legitimaciónn aactiva
ctiva
92
Preparación Examen de Grado Derecho Procesal
Apuntes Profesor Andrés Celis
Esta audiencia es pública, manteniendo el espíritu del proceso penal y son los
propios intervinientes, quienes exponen los hechos (por eso no hay relación),
terminada la audiencia la sentencia se debe dictar de inmediato, o el tribunal
deberá señalar que día dictará la sentencia.
g. En materia penal, también existe la deserción de la apelación, pero acá se llama
“abandono” y la causal es una sola, que es, no concurrir en segunda instancia,
(a diferencia de materia civil que además de lo anterior tiene otras causales
como no consignar para compulsas).
h. En materia civil nosotros decimos que no ha concurrido en segunda instancia,
cuando no se hace parte, en materia penal no existe ese plazo, la no
concurrencia se produce cuando no se asiste a la audiencia de la vista de la
causa.
La nulidad en materia penal viene a reemplazar lo que son las casaciones, porque
la casación en materia penal, no es que no exista, pero es reemplazada por la
nulidad no es que no exista (material complementario)
La reposición en materia penal, tiene una diferencia importante con la de civil, en la
que ya sabemos que procede sólo contra autos, decretos y excepcionalmente
contra sentencias interlocutorias, en este último caso, cuando haya texto expreso.
La diferencia en materia penal es que recae sobre autos, decretos e interlocutoria
en este último caso no hay necesidad de texto expreso, eso sí que no procede
contra sentencia definitiva (podríamos decir que no hay reposición especial).
**La apelación en materia penal no se puede intentar en audiencia, debe ser escrita.
93