Ilovepdf Merged

MEDICION DE SISTEMA PUESTA A TIERRA Y
EQUIPOTENCIALIDAD EN BRENNTAG
Orden de trabajo: OT20747
Fecha de Actividades en campo: 15/03/2024
INFORME No. IE-2605-24
Equipo utilizado: Telurómetro Metrel
Realizado por: Ing. Nelvedirsson Garcia
Aprobado por: Ing. John Martínez
Fecha de Elaboración: 20/03/2024
BOGOTA:
Autopista Bogotá – Medellín Km 2.5 Parque PBX: 57(1)7434001
Industrial Portos Sabana 80, Bodega No 6 Fax: 57(1)7434001 Ext. 123
MEDELLÍN: Tel: 57(4)3815351

Cra. 55 no. 40A – 20 Of. 908 Fax: 57(4)2610241
SISTEMA DE PUESTA A TIERRA
INFORME IE-2605-24 BRENNTAG
Página 2 de 10
Índice
Índice 2
1 OBJETIVOS 3
2 ALCANCE DE LAS ACTIVIDADES DESARROLLADAS 3
3 REFERENCIAS Y NORMAS UTILIZADAS 3
4 RECURSOS UTILIZADOS 3
5 MEDICIÓN RESISTENCIA DEL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA 4
5.1 METODOS UTILIZADOS 4
6 MEDIDAS DE EQUIPOTENCIALIDAD 5
6.1 METODO UTILIZADO 5
7 RESULTADOS OBTENIDOS 7
7.1 MEDICIÓN DE RESISTENCIA DE PUESTA A TIERRA DE LA MALLA TANQUES 7
7.2 EQUIPOTENCIALIDAD EN ZONA DE TANQUES 8
8 CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES 9
COTA, CUNDINAMARCA: Auto. Medellín Km. 2,5 Parque Industrial Portos Sabana 80, Bodega No.6 - | CEL. 310 255 0885 | TEL: + 57(1) 743 4001 - Info@transequipos.com
MEDELLÍN: Cra. 55 N° 40 A 20 Ofi. 304 edif. Torre Nuevo Centro la Alpujarra | TELS: + 57(4)2610241, | CEL: +57 310 255 0884 teme1@transequipos.com
BARRANQUILLA: Calle 77 No. 65-37 Local 168 - costa@transequipos.com - CEL: 3213067209 - TEL: +57(5) 3009327 / CALI: valle@transequipos.com CEL: 3186178128
www.transequipos.com – www.lanotaenergetica.com
Página 3 de 10
1 OBJETIVOS
Presentar los resultado de la medición de equipotencialidad y puesta a tierra realizadas en los

diferentes puntos en la zona de tanques de la planta Brenntag que se encuentra ubicada en el
municipio de Itagüí-Antioquia
Esto con el fin de establecer que el sistema este equipotencializado y tengan valores de resistencia
aceptables, así garantizando un despeje adecuado de corrientes generadas por fallas eléctricas o
por descargas atmosféricas.
2 ALCANCE DE LAS ACTIVIDADES DESARROLLADAS
El alcance de las actividades ejecutadas se realizó el día 12 de diciembre de 2023. las labores de
ingeniería realizadas en este proyecto incluyen:
• Medición de resistencia de puesta a tierra en la malla zona de tanques

• Equipotencialidad según puntos indicados por el cliente
• Elaboración de un informe final, el cual incluye los resultados de las mediciones Realizadas.
3 REFERENCIAS Y NORMAS UTILIZADAS
RETIE – Reglamento técnico de instalaciones eléctricas – abril de 2007, Ministerio de Minas y

Energía
NORMA ICONTEC NTC- 2050 primera actualización - 1998, Código Eléctrico Colombiano.
4 RECURSOS UTILIZADOS
Por parte de Transequipos:
Para la ejecución del proyecto se utilizaron los siguientes equipos:
➢ Telurómetro marca METREL
Las actividades fueron realizadas por parte del Ingeniero Nelvedirsson García
Por parte del cliente:
Para la ejecución de las actividades se contó con los siguientes recursos del cliente:
➢ Acompañamiento del personal de Brenntag
Página 4 de 10
5 MEDICIÓN RESISTENCIA DEL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA
5.1 METODOS UTILIZADOS
Los Sistemas de puesta a Tierra son de vital importancia en los sistemas eléctricos. Estos deben
permitir la conducción hacia el suelo de corrientes originadas por rayos, electricidad estática o fallas
del sistema, además deben tener la capacidad de disipación de las fallas sin que se presenten
tensiones peligrosas en la superficie.
Los objetivos de un Sistema de Puesta a Tierra (SPT) son: La seguridad de las personas, la
protección de las instalaciones y la compatibilidad electromagnética.
• METODO DE LA CAIDA DE TENSION
Las mediciones de la puesta a tierra se realizaron empleando el método de la caída de tensión (tres
puntos) y con el método tipo pinza, los cuales se describen brevemente a continuación:
El método con el arreglo de los electrodos en tres (3) puntos de medición dispuestos en línea recta,
consiste en encontrar la razón entre el potencial del sistema de puesta a tierra con relación a un
punto debidamente alejado conocido como “tierra remota” y la corriente que se hace fluir entre estos
puntos.
Para la aplicación de este método se debe realizar la configuración mostrada en la figura 1. El

electrodo de corriente (C2) se debe colocar a una distancia desde el electrodo de referencia (C1,
P1) superior a 2.5 o 4 veces la mayor dimensión lineal de la puesta a tierra.
El electrodo de potencial (P2) se coloca aproximadamente al 62% de la distancia entre el punto de

referencia y el electrodo de corriente (C2) y en línea con estos. A este electrodo (P2) se le varía su
localización gradualmente a lo largo de esta dirección, efectuándose una medición para cada
posición, para las cuales no se debe presentar una apreciable diferencia.
Las mediciones realizadas con diferentes espaciamientos del electrodo de potencial (P2) permiten
verificar la región de la meseta de potencial (potencial constante) donde se encuentra la tierra
remota. El proceso de medición se realiza en diferentes puntos de referencia con el fin de aumentar
la confiabilidad de los resultados.
Página 5 de 10
Figura 1. Método de la caída de potencial o tres puntos.
El RETIE establece valores de resistencia de puesta a tierra según la aplicación, en la tabla 1 se

muestra el valor máximo de resistencia de puesta a tierra con la respectiva aplicación.
APLICACIÓN VALORES MÁXIMOS DE RESISTENCIA DE

PUESTA A TIERRA [Ω]
Estructuras de líneas de transmisión. 20
Subestaciones de alta y extra alta tensión. 1
Subestaciones de media tensión. 10
Protección contra rayos. 10
Neutro de acometidas en baja tensión. 25
Tabla 1. Valores de referencia para resistencia de puesta a tierra
6 MEDIDAS DE EQUIPOTENCIALIDAD
6.1 METODO UTILIZADO
La medida consiste en aplicar una tensión DC que origina la circulación de una corriente a través
del bucle de prueba. El voltímetro del equipo mide la caída de tensión y calcula la resistencia. En la
¡Error! No se encuentra el origen de la referencia. se muestra el esquema general de la conexión
para realizar la prueba de equipotencialidad.
Los objetivos de la medida es verificar la resistencia de las conexiones y la continuidad entre el

sistema de puesta a tierra y las diferentes partes metálicas de equipos, carcasas, estructuras y
barrajes.
En las instalaciones eléctricas de una planta industrial por lo general existen varias puestas a tierra,
con esta medida se busca que todo este sistema este interconectado, con el fin de reducir diferencia
Página 6 de 10
de potenciales en el sistema, distribuir mejor las corrientes de falla por el sistema de puesta a tierra
y sobre todo ser más confiable y segura.
El valor de referencia de resistencia para las conexiones equipotenciales del sistema de puesta a
tierra debe ser máximo de 0,1 Ω
Figura 2. Detalle del conexionado para la medición de equipotencialidad.
Página 7 de 10
7 RESULTADOS OBTENIDOS
A continuación, se detallan los valores de las medidas realizadas en los diferentes puntos del
sistema eléctrico de la Zona de Tanques.
7.1 MEDICIÓN DE RESISTENCIA DE PUESTA A TIERRA DE LA MALLA TANQUES
UBICACION Medidas al 61,8% [Ω] Promedio [Ω] CUMPLE
ZONA DE
TANQUES Salida 1 de Malla
1,21 1,01 0,93 1,01 SI
zona de tanques
Salida 2 de Malla
1,33 1,07 0,90 1,19 SI
zona de tanques
Se realizaron dos mediciones de resistencia de puesta a tierra en la zona de tanques como se

observa en Las fotografías se calculó el promedio de estas, el resultado del final, se usa para
analizar el estado en el punto de medición.
Configuración del sistema: Malla de puesta a tierra
Observaciones:
1. Valor de resistencia menor a 10 Ohms aceptable para apantallamiento. RETIE Art. 15 Sección
15.4
2. Condiciones del terreno – Aceptables
Imagen 1 y 2. Medida de malla de puesta a tierra

Página 8 de 10
7.2 EQUIPOTENCIALIDAD EN ZONA DE TANQUES
En la siguiente tabla de valores se muestran el resultado de las medidas de equipotencialidad

realizadas en la zona de tanques, teniendo como punto de referencia la malla de puesta a tierra
de la zona de tanques
Valor medido
de
AREA Nombre de Equipo OBSERVACIONES Resultado
resistencia
[Ω]
TANQUE 1 0,12 --- DEFICIENTE
TANQUE 2 0,02 --- ACEPTABLE
ZONA DE TANQUE 5 0,52 --- DEFICIENTE
TANQUES TANQUE 6 0,87 --- DEFICIENTE
CUARTO DE TANQUE 12 0,68 --- DEFICIENTE
ALTA TENSION TANQUE 13 0,50 --- DEFICIENTE
envasadora 0,62 --- DEFICIENTE
Tabla 3. Registro de medidas realizadas en Zona de Tanques
En la zona de tanques se encontró que la gran mayoría de las medidas se encuentran fuera del
rango permitido (menores a 0,1 Ω), , estas desviaciones pueden ser generadas por deficiencia en
las conexiones de puesta a tierra, como tornillos o terminales,
Como buena práctica se recomienda realizar un plan de mantenimiento preventivo, donde se
contemple inspecciones visuales del estado de las conexiones, terminales y tornillos con la finalidad
de evitar corrosión o sulfatación de los puntos de SPT y de esta manera garantizar la
equipotencialización del sistema, además se recomienda como medida preventiva adicional instalar
puentes equipotenciales en todas las uniones de la tubería con la finalidad de garantizar la
equipotencialidad y disminuir riesgos de chispa en el proceso que puedan generar riesgo para la
operación de la planta
Página 9 de 10
8 CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
Como resultado de las medidas se tienen las siguientes conclusiones.
• De acuerdo a los resultados expuestos, se encuentra que los valores de resistencia

medidos están por debajo de los recomendados, es decir, son apropiados y se
consideran aceptables para la operación del sistema de puesta a tierra.
• Se recomienda realizar un programa de mantenimiento predictivo y preventivo del
sistema de puesta tierra con el fin de garantizar la equipotencialidad en todo el
sistema.
• Se recomienda realizar estudio de equipotencialidad de toda la planta, para
garantizar que el sistema de puesta a tierra se encuentre interconectado.
• Se recomienda realizar este tipo de medidas por lo menos una vez al año con la
finalidad de hacer seguimiento al sistema de puesta a tierra y poder identificar las
desviaciones.
ELABORADO POR: REVISADO POR:
Ing. Nelvedirsson Garcia. Ing. Jhon Martinez

Ingeniero de Proyectos en Campo Líder de Subestaciones
TRANSEQUIPOS S.A. TRANSEQUIPOS S.A.
Página 10 de 10
ANEXO 1
MEDIDAD DE RESISTENCIA DE PUESTA A TIERRA
MEDIDA DE RESISTENCIA DE PUESTA A TIERRAS
EMPRESA: Brenntag EQUIPO TELURÓMETRO MI-2088 METREL
FECHA: 15 de marzo de 2024 FRECUENCIA 125 Hz
UBICACIÓN: ZONA DE TANQUES PUNTA 1 ERROR CONOCIDO
<1%
USO: SPT TANQUES NORMA VDE 0413/T7
MEDIDAS DE RESISTENCIA
DIRECCIÓN PARÁMETRO VALORES MEDIDOS
DISTANCIA [ m ] 14 13 12 11
Norte - Sur
RESISTENCIA [  1,21 1,01 0,93 0,9
Distancia en % PORCENTAJE [ % ] 70 65 60 55
Las distancia máxima entre el electrodo y el punto máximo para la medida fue de 20m
VALOR MEDIO (55%-70%) = 1,01 [ 
Perfil de resistencia
56,0
52,0
48,0
Resistencia [Ohmios]
44,0
40,0
36,0
32,0
28,0
24,0 62%=1,01Ω
20,0
16,0
12,0
8,0
4,0
0,0
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%
Distancia [%]
CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA Malla de puesta a tierra
OBSERVACIONES
1. Valor de Resistencia menor a 10 Ohms aceptable para neutro de acometida en baja tensión. RETIE Art. 15 Sección 15.4
3. Esta medida no constituye un certificado, las condiciones del ambiente y el terreno durante la medición pueden dar lugar a diferencias con
medidas realizadas en circunstancias diferentes.
MEDIDA DE RESISTENCIA DE PUESTA A TIERRAS
EMPRESA: Brenntag EQUIPO TELURÓMETRO MI-2088 METREL
FECHA: 15 de marzo de 2024 FRECUENCIA 125 Hz
UBICACIÓN: ZONA DE TANQUES PUNTA 2 ERROR CONOCIDO
<1%
USO: SPT TANQUES NORMA VDE 0413/T7
MEDIDAS DE RESISTENCIA
DIRECCIÓN PARÁMETRO VALORES MEDIDOS
DISTANCIA [ m ] 19 18 17 16
Norte - Sur
RESISTENCIA [  1,45 1,33 1,07 0,9
Distancia en % PORCENTAJE [ % ] 70 67 63 59
Las distancia máxima entre el electrodo y el punto máximo para la medida fue de 27m
VALOR MEDIO (55%-70%) = 1,19 [ 
Perfil de resistencia
84,0
80,0
76,0
72,0
Resistencia [Ohmios]
68,0
64,0
60,0
56,0
52,0
48,0
44,0
40,0
36,0 62%=1,19Ω
32,0
28,0
24,0
20,0
16,0
12,0
8,0
4,0
0,0
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%
Distancia [%]
CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA Malla de puesta a tierra
OBSERVACIONES
1. Valor de Resistencia menor a 10 Ohms aceptable para neutro de acometida en baja tensión. RETIE Art. 15 Sección 15.4
3. Esta medida no constituye un certificado, las condiciones del ambiente y el terreno durante la medición pueden dar lugar a diferencias con
medidas realizadas en circunstancias diferentes.

Ilovepdf Merged

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Ilovepdf Merged

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

MEDICION DE SISTEMA PUESTA A TIERRA Y

Orden de trabajo: OT20747

Fecha de Actividades en campo: 15/03/2024

INFORME No. IE-2605-24

Equipo utilizado: Telurómetro Metrel

Realizado por: Ing. Nelvedirsson Garcia

Aprobado por: Ing. John Martínez

Fecha de Elaboración: 20/03/2024

MEDELLÍN: Tel: 57(4)3815351

Presentar los resultado de la medición de equipotencialidad y puesta a tierra realizadas en los

2 ALCANCE DE LAS ACTIVIDADES DESARROLLADAS

• Medición de resistencia de puesta a tierra en la malla zona de tanques

3 REFERENCIAS Y NORMAS UTILIZADAS

RETIE – Reglamento técnico de instalaciones eléctricas – abril de 2007, Ministerio de Minas y

Por parte de Transequipos:

Para la ejecución del proyecto se utilizaron los siguientes equipos:

➢ Telurómetro marca METREL

Por parte del cliente:

➢ Acompañamiento del personal de Brenntag

5.1 METODOS UTILIZADOS

• METODO DE LA CAIDA DE TENSION

Para la aplicación de este método se debe realizar la configuración mostrada en la figura 1. El

El electrodo de potencial (P2) se coloca aproximadamente al 62% de la distancia entre el punto de

Figura 1. Método de la caída de potencial o tres puntos.

El RETIE establece valores de resistencia de puesta a tierra según la aplicación, en la tabla 1 se

APLICACIÓN VALORES MÁXIMOS DE RESISTENCIA DE

Tabla 1. Valores de referencia para resistencia de puesta a tierra

6.1 METODO UTILIZADO

Los objetivos de la medida es verificar la resistencia de las conexiones y la continuidad entre el

Figura 2. Detalle del conexionado para la medición de equipotencialidad.

7.1 MEDICIÓN DE RESISTENCIA DE PUESTA A TIERRA DE LA MALLA TANQUES

UBICACION Medidas al 61,8% [Ω] Promedio [Ω] CUMPLE

Se realizaron dos mediciones de resistencia de puesta a tierra en la zona de tanques como se

Configuración del sistema: Malla de puesta a tierra

2. Condiciones del terreno – Aceptables

Imagen 1 y 2. Medida de malla de puesta a tierra

En la siguiente tabla de valores se muestran el resultado de las medidas de equipotencialidad

Tabla 3. Registro de medidas realizadas en Zona de Tanques

Como resultado de las medidas se tienen las siguientes conclusiones.

• De acuerdo a los resultados expuestos, se encuentra que los valores de resistencia

ELABORADO POR: REVISADO POR:

Ing. Nelvedirsson Garcia. Ing. Jhon Martinez

DIRECCIÓN PARÁMETRO VALORES MEDIDOS

VALOR MEDIO (55%-70%) = 1,01 [ 

CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA Malla de puesta a tierra

DIRECCIÓN PARÁMETRO VALORES MEDIDOS

VALOR MEDIO (55%-70%) = 1,19 [ 

CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA Malla de puesta a tierra

También podría gustarte