Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
2, DICIEMBRE 2015 ) 29
Seducción y erotismo
en la publicidad
PhD. Albert Arnavat
aarnavat@utn.edu.ec
MSc. Claudia Ruiz
cruiz@utn.edu.ec
Ing. Rosalba Martínez
rmartinez@utn.edu.ec
Docentes Investigadores de la Universidad Técnica del Norte
RESUMEN
Análisis teórico y práctico de la publicidad moderna y del erotismo utilizado como una técnica de ventas
efectiva. Se analizan diversas comunicaciones publicitarias y productos de consumo y el debate social que
se genera en torno al fenómeno –cambios de tendencia, discriminaciones, machismo, sexismo, etc–. Se
contextualizan y explican los motivos de la existencia y efectividad de los mensajes eróticos publicitarios y
se constata el gran paralelismo entre publicidad y seducción; y de estas hacia el deseo, y de éste a la publi-
cidad erótica. Se invita al lector a generar un debate sobre la contribución de la creatividad como elemento
integral del desarrollo económico y ideológico de las sociedades y la incidencia en el comportamiento
del mercado. Las motivaciones y deseos humanos son los factores que llevan a utilizar escenas eróticas
para promocionar productos, jugando con dilogías y humor para captar de mejor manera la atención del
consumidor que día a día tiene acceso a los medios masivos de comunicación que difunden y refuerzan
patrones culturales, contribuyendo a moldear la realidad social. En pleno siglo XXI el erotismo ha cobrado
protagonismo, y los creativos pueden trabajar sin ser sometidos a censura. El sector de la economía crea-
tiva mueve billones de dólares en el mundo y se considera como una alternativa frente a la desaceleración
económica globalizada de la actualidad. Finalmente se analiza brevemente el impacto de la Ley Orgánica
de Comunicación en la regulación de la producción publicitaria en el Ecuador.
ABSTRACT
Theoretical and practical analysis of modern advertising and eroticism used as an effective sales technique.
Several advertising communications and consumer products and social debate that are generated around
the phenomenon - changes of tendency, discrimination, machismo, sexism, etc. – are analyzed. The reasons
for the existence and effectiveness of the erotic advertising messages are contextualized and explained
besides the great parallelism between advertising and seduction is confirmed; and from them towards the
desire, and then to the erotic advertising. The reader is invited to generate a debate on the contribution of
creativity as an integral element of economic and social development of societies and the impact on the
behavior of the market. The motivations and human desires are the factors that lead to use erotic scenes to
promote products, playing with ambiguous meaning and humor to capture in a better way the attention
of the consumer who day to day has access to the mass media that disseminate and reinforce cultural pat-
terns, contributing to shaping the social reality. In the XXI century the eroticism has gained prominence,
and creative people can work without being subjected to censorship. The creative economy sector moves
billions of dollars in the world and it is considered as an alternative to the current globalized economic
slowdown. Finally the impact of the Organic Law of Communication in the regulation of the advertising
production in Ecuador is analyzed.
1 2
3 4
ción sobre el producto. Una provocación gen podemos penetrar en el mundo de las actitudes provocativas con la finalidad La sobrevaloración del sexo
directa incitando a entrar en el juego pro- insinuaciones, un lenguaje indirecto que de anunciar colonias y moda juvenil es y de la imagen exterior
puesto. Ejemplos de desafío son frases pu- nos permite captar contenidos de difícil un ejemplo típico de este recurso. A tra-
blicitarias del tipo: «¡A que no te lo pones...!, traducción en el lenguaje ordinario. Por vés de la imagen se está insinuando que el En muchos de los planteamientos
¡Seguro que no te atreverás...!, ¿Te atreves ejemplo, en muchos anuncios de colonia hombre o mujer que consuma el produc- publicitarios el discurso se centra en una
con el mejor?” (Sports Ocean); «¿Qué diría para hombres vemos que, a pesar de que to anunciado conseguirá atracción y éxito exagerada valoración de los aspectos ex-
tu mamá si te viera con Eristoff? Eristoff & las colonias van destinadas al público mas- con el sexo deseado. (Martínez, 1996) teriores de la persona, como la clave para
Tonicoff, la unión no apta para menores» culino, la imagen que se nos presenta es obtener el éxito en la relaciones interper-
(Eristoff, wodka); «Hay que ser muy niña femenina, y en actitudes exageradamente Valores y contravalores sonales. Una figura femenina provocativa,
para conformarse con bebidas ingenuas sensuales. El destinatario de estos anun- atrae, la belleza triunfa, el éxito social –se-
y dulzonas» (Gin MG); «La revista que cios, que desea tener éxito con las mujeres, Ya hemos visto la importancia de la gún la publicidad– radica en unos senos
nunca comprarían tus padres» (Primera capta que esta colonia es la que él necesita, publicidad en el desarrollo social, por el atractivos, en un torso bien contorneado,
Línea), etc. El concepto «no te dejan» hace porque es la que gusta a este tipo de muje- alto grado de incidencia en las costumbres en una falda insinuante, en unas nalgas
referencia clara a una situación de trato res, justamente esas con las que el querría y en las maneras de vivir de la población. contorneadas, en una postura provocati-
infantil y de sumisión. Lógicamente, el pú- tener éxito… En los anuncios de colonias Y nos guste o no, los principales valores va, en una mirada fuertemente erótica…
blico joven femenino, que se identifica con para hombre casi siempre se comunica, a que potencia la publicidad son el elitismo, Establece unos rasgos como modelo triun-
la modelo, rechazará esta insinuación y través de la imagen, el éxito en relación el egocentrismo, la permisividad, la pro- fador y nos ofrece en sus mensajes perso-
por pura autoafirmación entrará en el jue- con las mujeres, que será posible usando la moción de contravalores y, sobre todo, la nas altas, rubias y con ojos azules como
go, consumiendo el producto propuesto. colonia anunciada. tendencia a un consumismo desmesurado. sinónimo de éxito social. En general, la
Las frases poéticas son otro recurso El concepto de «hombre viril, duro y Veamos ejemplos en referencia al erotis- publicidad no valora ni promueve la sim-
de atracción publicitaria. Usan conceptos, amante de la libertad», la consigue trans- mo: «¿Has probado Mil novecientos o es que patía, ni la inteligencia, ni la personalidad,
formas y ritmos no empleados habitual- mitir la marca de cigarrillos Marlboro a no te dejan» (Brandy 1900); «¿Has probado ni la capacidad creativa, ni la compresión,
mente en el lenguaje cotidiano y requieren través de la imagen, repetida desde hace 1900 o es que en brandy, también estás ca- ni la tolerancia ni la ternura… aquello que
cierta atención para captar su significado. muchos años, del típico cowboy americano, sado?» (Brandy 1900); «Sabemos que Usted se conocía como “la belleza interior”.
Frases que gustan más por el sonido y el cabalgando o descansando, siempre solo e se entiende con su vecina» (Isover); «Si a su Desde que en sus orígenes lejanos
ritmo que tienen que por su contenido. independiente. Con la función connota- pareja no le gusta Carta de Oro ¡Cambie!... la publicidad descubrió que el sexo ven-
Ejemplos de poesía erótica publicitaria tiva de la imagen, se insinúan contenidos de pareja» (Carta de Oro). de, utiliza imágenes de contenido erótico
pueden ser «El cuerpo de una mujer es el que difícilmente podrían expresarse con La publicidad es permisiva, por eso como poderoso elemento de atracción. A
corazón de moda» (Cacharel), «Se concen- palabras. Sin duda, es en el lenguaje pu- permite comunicar conceptos que en el pesar de que la figura femenina como ele-
tra el silencio en cálidos aromas» (Margaret blicitario donde se hace mas cierta la frase lenguaje y contexto habitual se rechaza- mento sexual de reclamo publicitario ya se
Astor), «Cuando el perfume se hace cari- “una imagen vale mas que mil palabras”. rían: «Voulez-vous cointreau avec moi?» usa desde finales del siglo XIX, en la cultu-
cia» (Loewe); «La mujer es una isla, Fiyi es La reticencia, o la «acción de callar (Cointreau), eslógan que repite la expre- ra occidental, fue la década de 1990 la que
su perfume» (Guy Laroche); «Después de una cosa, pero dejándola entender” es otro sión francesa: «Voulez-vous coucher avec marcó un uso más exagerado de esa es-
todo, lo que queda es la esencia» (Loewe); recurso visual publicitario típico que con- moi?» («Quieres hacer el amor conmigo?»), trategia. A la utilización de la mujer como
«El perfume de los que están vestidos los sue- siste en cubrir, disimular o evitar mostrar frase que parece reservada a un ámbito objeto se ha añadido el hombre objeto y
ños» (Carolina Herrera); «El arte acaricia en una imagen de un cuerpo desnudo el privado..., o no. Y cada vez mas es promo- se utiliza el elemento sexual para vender
la piel» (Lladró), etc. También en el recur- sexo de hombres y mujeres y los senos en tora de contravalores, porqué promueve cualquier cosa, desde carros hasta helados,
so de adjetivación, encontramos una vez el caso de las mujeres. El publicista, co- aspectos personales y normas conductua- agua mineral, jeans o lo que convenga.
mas el erotismo: “Potencia, Fuego, Deseo, nocedor del atractivo de estas imágenes, les contrarias a aquello que la sociedad La publicidad es el reflejo de su épo-
Pasión» (Virilium). (Martínez, 1996) insinúa el cuerpo desnudo, pero lo evita, clasifica como normal. En los mensajes ca y es evidente que aun vivimos en una
pensando que imágenes demasiado fuer- publicitarios vemos sin dificultad plan- sociedad machista en la que se asignan ro-
El poder de la imagen: tes pueden ser contraproducentes para la teamientos que promueven la envidia, la les determinados a la mujer y al hombre.
reticencia y connotación promoción del producto. Aunque cada vez vanidad, el machismo, la superioridad, el La publicidad, utilizando los valores que
la publicidad va más allá en este sentido. individualismo, la sensualidad exagerada, le pueden ser útiles, ha promovido hasta
La imagen tiene un papel central en La connotación es la utilización de la sobrevaloración del sexo, etc. hoy actitudes claramente machistas aun-
la publicidad. A través de imágenes comu- elementos fotográficos que claramente Según Fontalva (1983), las principa- que cada vez mas las disimula con un aire
nicamos conceptos, se connotan ideas, se insinúan y dirigen al lector hacia un tipo les acciones y gestos eróticos en publicidad moderno y de cambio de roles. Hay mu-
insinúan actitudes y se transmiten conte- de lectura del anuncio intencionada y de- televisiva son el beso, abrazo, baile, ducha, chos ejemplos de la utilización de la mujer
nidos que difícilmente aceptaríamos en terminada, casi siempre de tipo erótico. degustación, carrera, competitividad, éxi- como objeto en los comerciales de toda
el lenguaje textual cotidiano. Con la ima- La utilización tan común de la mujer en to, asalto, conquista, protección y masajes. clase de productos para hombres.
36 ) ECOS DE LA ACADEMIA, N. 2, DICIEMBRE 2015 Albert Arnavat, Claudia Ruiz y Rosalba Martínez Seducción y erotismo en la publicidad ECOS DE LA ACADEMIA, N. 2, DICIEMBRE 2015 ) 37
6 7
11 12