Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
02-2023
TÉRMINOS DE REFERENCIA
SUBASTA INVERSA ELECTRONICA
CARACTERIZACIONES DE DESCARGAS LÍQUIDAS Y RUIDO
HOJA 1 de 11
AMBIENTAL EN INSTALACIONES DE LA EPMAPS 2023
1. TÉRMINOS DE REFERENCIA
1.1 Antecedentes:
Con el fin de controlar potenciales impactos ambientales generados por los procesos de Tratamiento de
Agua, la Empresa Pública Metropolitana de Agua Potable y Saneamiento, a través del Departamento de
Gestión Ambiental Empresarial, realiza las caracterizaciones de agua cruda de captaciones, descargas
líquidas, sedimentos y ruido ambiental en las instalaciones de la EPMAPS, mediante la contratación de
laboratorios adscritos al Servicio de Acreditación Ecuatoriano (SAE), conforme el Acuerdo Ministerial N°
097-A, edición especial 387 del 4 de noviembre de 2015, que expide los Anexos del Texto Unificado de
Legislación Secundaria del Ministerio del Ambiente, que forman parte integrante del Libro VI del TULSMA,
reformado mediante Acuerdo Ministerial No. 061, de 04 de mayo de 2015.
1.2 Objetivos
• Caracterizar semestralmente las descargas líquidas del lavado de filtros de las Plantas de
Tratamiento de Agua Potable de la EPMAPS, durante el período correspondiente al año 2023.
• Caracterizar las descargas líquidas de aguas residuales tratadas, provenientes de las Plantas de
Tratamiento de Agua Residual de la EPMAPS, mediante campañas semestrales, a excepción de la
PTAR Quitumbe, donde se realizará esta caracterización trimestralmente del agua residual de
ingreso y agua tratada, durante el año 2023.
• Monitorear ruido ambiental diurno y nocturno de las instalaciones de la EPMAPS, mediante
campañas semestrales, a excepción de la PTAR Quitumbe, PTAP Noroccidente y PTAP Uyachul
donde se realizará trimestralmente, durante el año 2023.
• Caracterizar agua cruda proveniente de las captaciones de la EPMAPS, mediante campañas
definidas durante el año 2023.
• Caracterizar las descargas de sedimentos provenientes del Sistema Integrado Pita – Puengasí,
mediante campañas semestrales durante el año 2023.
1.3. Alcance
El presente servicio incluye la caracterización de descargas provenientes del lavado de filtros de las Plantas
de Tratamiento de Agua Potable, caracterización de descargas de las Plantas de Tratamiento de Aguas
Residuales, monitoreo de ruido ambiental proveniente del funcionamiento de las instalaciones,
caracterización de agua cruda proveniente de las captaciones, y sedimentos provenientes del Sistema
Integrado Pita – Puengasí. Estos procesos se llevarán a cabo mediante campañas definidas durante el año
2023.
Para descargas líquidas de lavado de filtros de las Plantas de Tratamiento de Agua Potable, las
caracterizaciones se realizarán semestralmente abarcando 17 instalaciones a ser monitoreadas.
1
REVISIÓN No. 02-2023
TÉRMINOS DE REFERENCIA
SUBASTA INVERSA ELECTRONICA
CARACTERIZACIONES DE DESCARGAS LÍQUIDAS Y RUIDO
HOJA 2 de 11
AMBIENTAL EN INSTALACIONES DE LA EPMAPS 2023
en el afluente y 4 en el efluente durante la ejecución del plazo contractual sumando un total de 15 Plantas
de Tratamiento de Aguas Residuales.
Respecto a ruido ambiental se realizarán monitoreos semestrales, abarcando 13 instalaciones con un total
de 41 puntos de monitoreo diurnos y 41 puntos de monitoreo nocturnos. Adicionalmente en la PTAR
Quitumbe (6 puntos), PTAP Noroccidente (2 puntos) y PTAP Uyachul (1 punto), se realizarán monitoreos
trimestrales, durante la ejecución del plazo contractual, las mediciones se realizarán en horario diurno y
nocturno.
Para agua cruda proveniente de captaciones se realizará caracterizaciones anuales dentro del periodo
contractual, abarcando un total de 26 instalaciones a ser monitoreadas.
Para la descarga de sedimentos provenientes del Sistema Integrado Pita – Puengasí de captaciones se
realizará semestralmente abarcando 4 instalaciones a ser monitoreadas.
El monitoreo de ruido ambiental de las instalaciones, caracterización de sedimentos, análisis de agua cruda
de captaciones y caracterizaciones de descargas líquidas de las Plantas de Tratamiento de Agua Potable y
Aguas Residuales de la Empresa Pública Metropolitana de Agua Potable y Saneamiento, deberán ser
realizadas por un Laboratorio calificado y acreditado en el Servicio de Acreditación Ecuatoriano (SAE), con
métodos validados.
Las caracterizaciones se realizarán de acuerdo al cronograma de trabajo establecido para cada campaña
aprobado por el Administrador de Contrato, y los informes que se desprendan deberán ser presentados en
un tiempo máximo de 30 días calendario contados a partir de la finalización de cada período de muestreo.
Si el informe entregado es incompleto o por causas justificadas no se encuentra a satisfacción de la
EPMAPS, se considerará como un incumplimiento y se aplicará el numeral 1.5 Multas por retraso en las
entregas parciales y definitiva descrita en las Condiciones Generales.
Los sitios de muestreo correspondientes a cada Planta de Tratamiento de Agua Potable, se encuentran en
diferentes ubicaciones dentro y fuera del perímetro urbano del Distrito Metropolitano de Quito, según el
siguiente cuadro:
Cuadro N°1. Sitios de Muestreo Descargas Líquidas Plantas de Tratamiento Agua Potable
CANTIDAD
PUNTOS
N° PLANTA DESCARGA MUESTREOS
MUESTREO
AL AÑO
1 EL PLACER Alcantarillado 1 DOS
2 TOCTIUCO Alcantarillado 1 DOS
3 CHILIBULO Alcantarillado 1 DOS
4 PUENGASÍ Alcantarillado 1 DOS
5 CONOCOTO Alcantarillado 1 DOS
2
REVISIÓN No. 02-2023
TÉRMINOS DE REFERENCIA
SUBASTA INVERSA ELECTRONICA
CARACTERIZACIONES DE DESCARGAS LÍQUIDAS Y RUIDO
HOJA 3 de 11
AMBIENTAL EN INSTALACIONES DE LA EPMAPS 2023
CANTIDAD
PUNTOS
N° PLANTA DESCARGA MUESTREOS
MUESTREO
AL AÑO
6 EL TROJE Alcantarillado 1 DOS
7 BELLAVISTA Alcantarillado 1 DOS
8 NOROCCIDENTE Alcantarillado 1 DOS
9 YARUQUI Alcantarillado 1 DOS
Cuadro N°2. Total de Muestreos de Descargas Líquidas Plantas de Tratamiento Agua Potable
TOTAL DE MUESTREOS
NÚMERO DE INSTALACIONES A SER MONITOREADAS
AL AÑO
17 instalaciones EPMAPS
(12 instalaciones descargan el agua al alcantarillado) 34
(5 instalaciones descargan el agua a un cauce de agua dulce)
El monitoreo de descargas líquidas deberá realizarse de acuerdo al método acreditado por el laboratorio
y en conformidad con los requerimientos del Acuerdo Ministerial 097-A, edición especial 387 del 4 de
noviembre de 2015, que expide los Anexos del Texto Unificado de Legislación Secundaria del Ministerio
del Ambiente, que forman parte integrante del Libro VI del TULSMA, reformado mediante Acuerdo
Ministerial No. 061, Tabla N°8 Límites de descarga a un sistema de alcantarillado público y Tabla N°9
Límites de descarga a un cauce de agua dulce.
Los parámetros que la Empresa Pública Metropolitana de Agua Potable y Saneamiento requiere se
analicen para descargas líquidas de Plantas de Tratamiento de Agua Potable, son:
3
REVISIÓN No. 02-2023
TÉRMINOS DE REFERENCIA
SUBASTA INVERSA ELECTRONICA
CARACTERIZACIONES DE DESCARGAS LÍQUIDAS Y RUIDO
HOJA 4 de 11
AMBIENTAL EN INSTALACIONES DE LA EPMAPS 2023
Cuadro N°3 Sitios de Muestreo Descargas Líquidas Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales
CANTIDAD
PUNTOS
N° PLANTA DESCARGA MUESTREOS
MUESTREO
AL AÑO
1 NONO Cauce 1 DOS
2 LA DELICIA Cauce 1 DOS
3 INGAPI Cauce 1 DOS
4 GUALEA CRUZ Cauce 1 DOS
5 LLOA Cauce 1 DOS
6 CHAQUIBAMBA Cauce 1 DOS
7 BELLAVISTA Cauce 1 DOS
Cuadro N°4. Total de Muestreos de Descargas Líquidas Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales
NÚMERO DE INSTALACIONES A SER TOTAL DE MUESTREOS
MONITOREADAS AL AÑO
15 36
El monitoreo de las descargas líquidas en las instalaciones de la EPMAPS deberá realizarse de acuerdo al
método acreditado por el laboratorio y en conformidad con los requerimientos del Acuerdo Ministerial 097-
A, edición especial 387 del 4 de noviembre de 2015, que expide los Anexos del Texto Unificado de
Legislación Secundaria del Ministerio del Ambiente, que forman parte integrante del Libro VI del TULSMA,
reformado mediante Acuerdo Ministerial No. 061, Tabla N°8 Límites de descarga a un sistema de
alcantarillado público y Tabla N°9 Límites de descarga a un cauce de agua dulce.
4
REVISIÓN No. 02-2023
TÉRMINOS DE REFERENCIA
SUBASTA INVERSA ELECTRONICA
CARACTERIZACIONES DE DESCARGAS LÍQUIDAS Y RUIDO
HOJA 5 de 11
AMBIENTAL EN INSTALACIONES DE LA EPMAPS 2023
Los parámetros que la Empresa Pública Metropolitana de Agua Potable y Saneamiento requiere se analicen
para descargas líquidas de 14 Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales e ingreso (afluente) a la PTAR
Quitumbe son:
Los parámetros que la Empresa Pública Metropolitana de Agua Potable y Saneamiento requiere se analicen
para descargas líquidas a la salida (efluente) a la PTAR Quitumbe son:
5
REVISIÓN No. 02-2023
TÉRMINOS DE REFERENCIA
SUBASTA INVERSA ELECTRONICA
CARACTERIZACIONES DE DESCARGAS LÍQUIDAS Y RUIDO
HOJA 6 de 11
AMBIENTAL EN INSTALACIONES DE LA EPMAPS 2023
6
REVISIÓN No. 02-2023
TÉRMINOS DE REFERENCIA
SUBASTA INVERSA ELECTRONICA
CARACTERIZACIONES DE DESCARGAS LÍQUIDAS Y RUIDO
HOJA 7 de 11
AMBIENTAL EN INSTALACIONES DE LA EPMAPS 2023
CANTIDAD
PUNTOS
N° PLANTA UBICACIÓN USO DE SUELO MONITOREOS
MONITOREO
AL AÑO
parroquia Equipamiento de seguridad
Amaguaña barrial
Sector Quitumbe, Equipamiento de Servicios
16 QUITUMBE (PTAR) 6 CUATRO
Alpallacta Públicos (EQ2)
El monitoreo de emisiones de ruido deberá realizarse de acuerdo al método acreditado por el laboratorio y
en conformidad con los requerimientos del Acuerdo Ministerial N°. 097-A, edición especial 387 del 4 de
noviembre de 2015, que expide los Anexos del Texto Unificado de Legislación Secundaria del Ministerio del
Ambiente, que forman parte integrante del Libro VI del TULSMA, reformado mediante Acuerdo Ministerial
No. 061.
Los sitios de análisis de agua cruda de captaciones son los detallados a continuación:
7
REVISIÓN No. 02-2023
TÉRMINOS DE REFERENCIA
SUBASTA INVERSA ELECTRONICA
CARACTERIZACIONES DE DESCARGAS LÍQUIDAS Y RUIDO
HOJA 8 de 11
AMBIENTAL EN INSTALACIONES DE LA EPMAPS 2023
CANTIDAD
PUNTOS
N° CAPTACIÓN UBICACIÓN MONITOREOS
MONITOREO
AL AÑO
Sector Chalpi, Parque Nacional UNO
9 ENCANTADO Cayambe – Coca (A 7 km arriba de la vía 1
E20, camino de tercer orden)
Parque Nacional Cayambe – Coca – UNO
10 CHALPI NORTE Sector Papallacta (A 9.5 km del embalse 1
Salve Facha, camino de tercer orden)
Parque Nacional Cayambe – Coca – UNO
11 QUILLUGSA 2 1
Sector Papallacta
Parque Nacional Cayambe – Coca – UNO
12 QUILLUGSA 3 1
Sector Papallacta
Parque Nacional Cayambe – Coca – UNO
13 VENADO 1
Sector Papallacta
Parque Nacional Cayambe – Coca – UNO
14 GONZALILLO 1
Sector Papallacta
Parque Nacional Cayambe – Coca – UNO
15 GUAYTALOMA 1
Sector Papallacta
Parque Nacional Cayambe – Coca – UNO
16 SAN JUAN 1
Sector Papallacta
Parque Nacional Cayambe – Coca – UNO
17 TUMINGUINA 1
Sector Papallacta
Parque Nacional Cayambe – Coca – UNO
18 PAPALLACTA 1
Sector Papallacta
Parque Nacional Cayambe – Coca – UNO
19 BLANCO CHICO 1
Sector Papallacta
Parque Nacional Cayambe – Coca – UNO
20 MOGOTES 1
Sector Papallacta
Parque Nacional Cayambe – Coca – UNO
21 GLACIAR 1
Sector Papallacta
Parque Nacional Cayambe – Coca – UNO
22 CARIHUAYCO 1
Sector Papallacta
EMBALSE SALVE Parque Nacional Cayambe – Coca – UNO
23 1
FACCHA Sector Papallacta
Parque Nacional Cayambe – Coca – UNO
24 LAGUNA SUCUS 1
Sector Papallacta
25 BOCATOMA Captación Bocatoma 1 UNO
CENTRAL
26 Vía E20 Km 6 1/2 Sector Paluguillo 1 UNO
RECUPERADORA
26 26
El monitoreo del agua cruda provenientes de captaciones deberá realizarse de acuerdo al método
acreditado por el laboratorio y en conformidad con los requerimientos del Acuerdo Ministerial 097-A,
edición especial 387 del 4 de noviembre de 2015, que expide los Anexos del Texto Unificado de Legislación
Secundaria del Ministerio del Ambiente, que forman parte integrante del Libro VI del TULSMA, reformado
mediante Acuerdo Ministerial No. 061, Tabla N°1 Criterios de Calidad de Fuentes de Agua para Consumo
Humano y Doméstico, incluido COT y fósforo total.
8
REVISIÓN No. 02-2023
TÉRMINOS DE REFERENCIA
SUBASTA INVERSA ELECTRONICA
CARACTERIZACIONES DE DESCARGAS LÍQUIDAS Y RUIDO
HOJA 9 de 11
AMBIENTAL EN INSTALACIONES DE LA EPMAPS 2023
En el caso de las captaciones Chalpi A, Chalpi B, Chalpi C y Encantado, los parámetros serán comparados
de conformidad con los requerimientos del Acuerdo Ministerial 097-A, edición especial 387 del 4 de
noviembre de 2015, Tabla N°1 Criterios de Calidad de Fuentes de Agua para Consumo Humano y
Doméstico, y Tabla N°2. Criterios de Calidad Admisibles para la Preservación de la Vida Acuática y
Silvestre en Aguas Dulces, Marinas y de Estuarios.
Los parámetros que la Empresa Pública Metropolitana de Agua Potable y Saneamiento requiere se analicen
para el agua cruda, provenientes de las captaciones son:
4 8
9
REVISIÓN No. 02-2023
TÉRMINOS DE REFERENCIA
SUBASTA INVERSA ELECTRONICA
CARACTERIZACIONES DE DESCARGAS LÍQUIDAS Y RUIDO
HOJA 10 de 11
AMBIENTAL EN INSTALACIONES DE LA EPMAPS 2023
Los parámetros que la Empresa Pública Metropolitana de Agua Potable y Saneamiento requiere se
analicen, son los siguientes:
La Empresa Metropolitana de Agua Potable y Saneamiento a través del Departamento de Gestión Ambiental
Empresarial, proporcionará y brindará la información que requiera el contratista para la realización del
servicio, en coordinación con los jefes Departamentales y/o Sistemas, jefes de las Unidades de Operación
y Mantenimiento de cada una de las instalaciones a ser monitoreadas.
El contratista debe solicitar al administrador y/o supervisor del contrato los datos que sean necesarios
para completar los informes como:
b) El contratista entregará un esquema de ubicación de los puntos de medición tomados en cada instalación
adjunto a cada uno de los informes.
c) El contratista deberá reportar todos los resultados de los monitoreos y análisis, mediante informes, en los
que se incluyan los puntos georreferenciados y la información de cada medición de forma clara y concisa.
d) El contratista deberá incluir en sus informes de caracterización de efluentes (descargas) producto del
lavado de filtros de Plantas de Tratamiento de Agua Potable y Plantas de Tratamiento de Aguas
Residuales, los siguientes datos: coordenadas; elevación (altitud); tratamiento existente; tipo de sección
hidráulica y facilidades de muestreo; y lugar de descarga". (En cumplimiento a lo establecido en el Anexo
1 del A.M.097-A).
10
REVISIÓN No. 02-2023
TÉRMINOS DE REFERENCIA
SUBASTA INVERSA ELECTRONICA
CARACTERIZACIONES DE DESCARGAS LÍQUIDAS Y RUIDO
HOJA 11 de 11
AMBIENTAL EN INSTALACIONES DE LA EPMAPS 2023
e) El contratista deberá reportar los resultados de manera individual del parámetro aluminio correspondiente
a la caracterización de los efluentes (descargas) producto del lavado de filtros de Plantas de Tratamiento
de Agua Potable con los siguientes datos: coordenadas; elevación (altitud); caudal de descarga;
frecuencia de descarga; tratamiento existente; tipo de sección hidráulica y facilidades de muestreo; y
lugar de descarga". (En cumplimiento a lo establecido en el Anexo 1 del A.M.097-A).
f) El contratista deberá incluir en los informes de monitoreo de ruido ambiental, los siguientes datos:
coordenadas; elevación (altitud); fuentes fijas que están siendo monitoreados con toda la información
técnica de las mismas.
g) El contratista deberá incluir en los informes de monitoreo de sedimentos, los siguientes datos:
coordenadas y elevación (altitud).
h) El contratista deberá incluir en sus informes de caracterización de agua cruda de captaciones los
siguientes datos: coordenadas y elevación (altitud).
i) El contratista deberá elaborar un informe de cumplimiento de cada período, el cual deberá ser entregado
en físico y digital al Departamento de Gestión Ambiental Empresarial.
j) El contratista a solicitud del administrador/supervisor del contrato, deberá presentar los detalles de los
métodos validados y del cálculo de incertidumbre de los mismos (Instructivos o procedimientos de
muestreo).
11