Mirna Sucely

Gaitán Muñoz
36 años
Fecha y Lugar de Desaparición
20/3/2023
Municipio de Santa Cruz Verapaz,
Departamento de Cobán.

Características físicas
Ojos: Café claro
Estatura: 1.6 mts.
Tez: Morena clara
Cabello: Liso, Rubio, Largo
Nariz: Redonda
Cejas: Pobladas
Complexión: Media
Vestimenta: Pantalón de vestir color negro, blusa de color blanca, blazer color
negro, zapatos de tacón color rojos

Observaciones: Utiliza lentes, lunar al lado de los labios de lado

izquierdo, lunares en la frente

1
 Celeste
Valdez Cruz
47 años
Fecha y Lugar de Desaparición
18/1/2023
Municipio de Santa Cruz Verapaz,
Departamento de Cobán.

Características físicas
Ojos: Café claro
Estatura: 1.7 mts.
Tez: Clara
Cabello: Liso, Castaño, Largo
Nariz: Redonda
Cejas: Semipobladas
Complexión: Media
Vestimenta: Pantalón de lona azul, blusa de color celeste, blazer color negro,
zapatos deportivos marca sketches blancos

Observaciones: Lunar arriba de la ceja lado izquierdo, lunares en la

frente

2
 BAR Y RESTAURANTE IBIZA

34 calle 1ra avenida 1-33 zona 10 de Mixco, departamento de Guatemala

3
2021

Abner Adiel Romero Matiz

11 calle 5-23 zona 10, Guatemala

Nº. 2024.267
Esquema de la escena del crimen
Señor Auxiliar Fiscal
Fiscalía contra la Trata de Personas
Su Despacho:
El suscrito técnico en Criminalística del Ministerio Público, Juan Carlos Ramírez Cox, en
calidad de técnico, y adscrito al laboratorio de criminalística de la Dirección de
Criminalística DICRE.
INFORMO:
Por los antecedentes planteados y en respuesta a la solicitud planteada por el señor
Auxiliar, para que hiciéramos acto de presencia para realizar una investigación sobre un
delito cometido el día dos de febrero del año 2024, siendo las veintidós horas con treinta
minutos de dicha fecha, nos presentamos al lugar:
De los Hechos
Siendo las veintidós horas con treinta minutos, fuimos requeridos para presentarnos en el
bar y restaurante Ibiza, situado en la treinta y cuatro calle y primera avenida uno guion
treinta y tres de la zona 10 de Mixco, municipio de Guatemala, departamento de
Guatemala, al presentarnos a dicho lugar procedimos a utilizar un conjunto de
operaciones metodológicas ordenadas con las que se pretende un resultado que conlleve
a las respuestas que se desean obtener, mismas que son aplicadas en cuanto a
metodología, técnica, principio y ciencia sin violar los principios legales, en la cual
encontramos habitaciones escondidas dentro del inmueble en donde encontramos a dos
personas de sexo femenino realizando actividades sexuales en contra de su voluntad.
Los objetivos:
Recabar huellas, signos de violencia o abuso, fotografías incriminatorias, que nos lleven al
esclarecimiento del hecho que se investiga por el delito de trata de personas, cometido en
agravio de las personas de sexo femenino Celeste Valdez Cruz y Mirna Sucely Gaitan
Muñoz.
Para tal efecto trasladarse, constituirse y custodiarse la escena donde fue cometido el
hecho, en la treinta y cuatro calle y primera avenida uno guion treinta y tres de la zona 10
de Mixco, municipio de Guatemala, departamento de Guatemala, en el lugar denominado
Bar y Restaurante Ibiza, material utilizado, una cámara fotográfica, de marca, CANON,
modelo Ax/4302, brújula, testigos métricos, señaladores de indicios, formato de cadena de
custodia, luces infrarrojas, bolsas de plástico y papel, etiqueta de huellas latentes, brocas,
guantes de látex, cubre boca, bata.

4
Método utiliza: Científico aplicado a ala criminalística, inductivo y deductivo. Y la técnica
empleada. En franjas de este a oeste, siendo mi referencia la cinta de acordonamiento.
Lugar de captura: En la treinta y cuatro calle y primera avenida uno guion treinta y tres de
la zona 10 de Mixco, municipio de Guatemala, departamento de Guatemala, en el lugar
denominado Bar y Restaurante Ibiza.
Fecha: dieciséis de febrero del año 2024, siendo las veintidós horas con treinta minutos.
Constituido en el lugar de los hechos, y luego de realizar la requisa correspondiente
encontramos un área con doble fondo que conducía a dos habitaciones, en la primera se
encontraba la señorita Celeste Valdez Cruz, la cual se ubicaba prestando servicios
sexuales, en una colchoneta con sabanas blancas y restos de sangre y semen, con la
cabeza en dirección al oriente y los pies con dirección al occidente, bajo efectos de
estupefacientes; la víctima no poseía vestimenta. En la otra habitación se encontraba la
señorita Mirna Sucely Gaitan Muñoz, la cual se encontraba tendida en una colchoneta sin
sabanas, con la cabeza en dirección al sur y los pies con dirección al norte, con
hematomas a un costado, la victima vestía únicamente un vestido rosado marca Forever
21 con restos de sangre.
Recabadas las pruebas pertinentes se procedió a fotografiar el lugar, el agravio, a las
víctimas para realización del CROQUIS, correspondiente, así como la ubicación de las
víctimas, tomando como referencia la puerta del lugar, mismas serán requeridas para la
referencia del CROQUIS que formara parte de los medios de investigación.
A este informe luego de la firma del presente técnico, le acompaña la firma del señor
auxiliar que acompañó y autorizó los movimientos del caso:

Firma del técnico en criminalística Firma auxiliar fiscal

5
Ministerio Público
Juzgado de Primera Instancia de Trata de Personas
Departamento de Guatemala

Acta ministerial del Lugar de los Hechos

En la treinta y cuatro calle y primera avenida uno guion treinta y tres de la zona 10 de
Mixco, municipio de Guatemala, departamento de Guatemala, en el lugar denominado Bar
y Restaurante Ibiza, siendo las veintidós horas con treinta minutos, fecha uno de febrero
del año 2024, la Policía Nacional Civil, constituido para el efecto, y de conformidad con la
requisa, en la que se suponía encontrar alguna irregularidad, con el objeto de levantas la
presente acta circunstanciada en la que se hacen constar los siguientes hechos.
HECHOS: que el día y la hora señalados anteriormente el Ministerio Publico, en
acompañamiento de un gripo de técnicos expertos de la Dirección de Criminalística
DICRI, del Ministerio Publico, hicimos presencia para efectuar el respectivo procedimiento
de recabacion de pruebas, y de indicios que pudieran ser atribuidos al caso y que
pudieran evidenciar y vincular al señor Abner Adiel Romero Matzir posible hechor del
mismo. Para el efecto mismo, se hizo necesaria la presencia de los técnicos que por su
profesión y capacidad y utilizando los métodos y técnicas apropiados y la ciencia
criminalística como herramienta principal se procedió a realizar cada inspección del lugar
de acuerdo al procedimiento utilizado para estos casos,
PRIMERO: Cuando llegamos al lugar de los hechos se procedió a verificar que el
resguardo del área estuviera protegido por los agentes en turno, luego de verificar dicho
aspecto cada técnico procedió a realizar lo asignado en dicho lugar, constatando cada
trabajo realizado, de los cual se encontraron varios indicios, como un condón usado,
sabanas manchadas de sangre y semen y un vestido que vestía la señorita Mirna Sucely
Gaitan Muñoz, SEGUNDO: se procedió a levantar cada indicio para su respectivo
embalaje y sucesiva cadena de custodia, dejando evidencia de cada acto realizado
documentalmente fotografiado para resguardo y protección de los indicios encontrados y
conforme se procedió a fotografiar dicho lugar para el expediente respectivo de lo cual
cada técnico tomo nota de su trabajo el cual queda adjunto al expediente que
corresponde. TERCERO: no habiendo más que constar se da por terminada la misma
fecha, siendo las veintiuna horas con treinta y nueve minutos. Se acepta, ratifica y firma

6
1. Certificación de Documento Personal de Identificación del señor Abner Adiel
Romero Matzir, certificado por Jennifer Maricela Aldana Sosa registrador civil de
las personas del Registro Nacional de las Personas RENAP de la República de
Guatemala, con el que se pretende probar los datos de identificación de persona
sindicada de haber participado en el hecho.

2. Certificado Literal de Nacimiento a nombre del señor Abner Adiel Romero Matzir,
Jennifer Maricela Aldana Sosa registrador civil de las personas del Registro
Nacional de las Personas RENAP de la República de Guatemala, con el que se
pretende probar los datos de identificación de persona sindicada de haber
participado en el hecho.

3. Antecedentes penales del señor Abner Adiel Romero Matzir, de fecha tres de
febrero del año dos mil veinticuatro, con lo cual se prueba que posee antecedentes
penales.

4. Antecedentes del señor Abner Adiel Romero Matzir, de fecha tres de febrero del
año dos mil veinticuatro, con lo cual se prueba que posee antecedentes penales.

7
5. Certificado de Documento Personal de Identificación de la señorita Mirna Sucely
Gaitán Muñoz, certificado por Jennifer Maricela Aldana Sosa registrador civil de las
personas del Registro Nacional de las Personas RENAP de la República de
Guatemala, con el que se pretende probar los datos de identificación de la victima

6. Certificado Literal de Nacimiento a nombre de la señorita Mirna Sucely Gaitán

Muñoz, certificado por la Licenciada Bárbara Nineth Montufar Gonzales
Registrador Civil de las personas del registro nacional de las personas, RENAP de
la República de Guatemala, con el que se pretende probar los datos de
identificación de la víctima.

7. Alerta Isabel-Claudina de la señorita Mirna Sucely Gaitan Muñoz, de fecha veinte

de marzo del año dos mil veinte, con lo cual se prueba su reporte de
desaparecida.

8. Certificado de Documento Personal de Identificación de la señorita, certificado por

Jennifer Maricela Aldana Sosa registrador civil de las personas del Registro
Nacional de las Personas RENAP de la República de Guatemala, con el que se
pretende probar los datos de identificación de la victima

8
9. Certificado Literal de Nacimiento a nombre de la señorita Celeste Vásquez Cruz,
certificado por la Licenciada Bárbara Nineth Montufar Gonzales Registrador Civil
de las personas del registro nacional de las personas, RENAP de la República de
Guatemala, con el que se pretende probar los datos de identificación de la víctima.

10. Alerta Isabel-Claudina de la señorita Celeste Vásquez Cruz, de fecha quince de

enero del año dos mil veinte, con lo cual se prueba su reporte de desaparecida.

11. Certificado de patente del Bar y Restaurante Ibiza, donde indica que el señor
Abner Adiel Romero Matzir es el dueño del establecimiento y donde certifica los
fines de la empresa, los cuales son; compra, venta, fabricación, distribución y
comercialización de todo tipo de alimentos, bebidas; preparadas especializadas y
gourmet, asesoría y planificación de eventos sociales y públicos; renta de
mobiliario, cristalería y mantelería.

9
12. Contrato de arrendamiento donde se evidencia que el señor Abner Adiel Romero
Matzir arrendo la casa ubicada en la treinta y cuatro calle y primera avenida uno
guion treinta y tres de la zona 10 de Mixco, municipio de Guatemala, departamento
de Guatemala, en el lugar denominado Bar y Restaurante Ibiza.

13. Planimetría del lugar de los hechos ubicado en la treinta y cuatro calle y primera
avenida uno guion treinta y tres de la zona 10 de Mixco, municipio de Guatemala,
departamento de Guatemala, en el lugar denominado Bar y Restaurante Ibiza, la
cual consiste de dos habitaciones; donde encontramos a dos personas de sexo
femenino practicando servicios sexuales en contra de su voluntad, cocina, caja, y
una amplia sala.

14. Inspección ocular siendo las veintidós horas con treinta minutos, fecha uno de
febrero del año 2024, en acompañamiento de un grupo de técnicos expertos de la
Dirección de Criminalística DICRI, del Ministerio Publico, hicimos presencia para
efectuar el respectivo procedimiento de recabacion de pruebas, y de indicios que
pudieran ser atribuidos al caso y que pudieran evidenciar y vincular al señor Abner
Adiel Romero Matzir posible hechor del mismo. Para el efecto mismo, se hizo
necesaria la presencia de los técnicos que por su profesión y capacidad y
utilizando los métodos y técnicas apropiados y la ciencia criminalística como
herramienta principal se procedió a realizar cada inspección del lugar de acuerdo
al procedimiento utilizado para estos casos, fotografías del Bar y Restaurante
Ibiza, de fecha uno de febrero del año dos mil veinticuatro, con lo cual se prueba la
veracidad del establecimiento y las condiciones de este.

10