P 5800 AAI Nº159 Matriz A EMI A

PLANILLA DE CONTROL - AUDITORIA AMBIENTAL INDEPENDIENTE CENTRO DE TRATAMIENTO ECOMAULE
ETAPA DE CONSTRUCCIÓN, OPERACIÓN Y ABANDONO: ABRIL 2018

A: MEDIDAS DURANTE LA ETAPA DE CONSTRUCCIÓN
RCA 052
Grado de
Normativa
Referencia Cumplimiento
Nº Acción Ambiental Observaciones Generales
RCA (total, parcial,
Aplicable
nulo)
ETAPA DE CONSTRUCCIÓN. Instalación de áreas de faenas y
servicio i) Cierre de todo el perímetro donde se ubicarán las
El recinto cuenta con cerco perimetral, al cual se le da mantenimiento
1 faenas. Este cierre será transparente, de 2,0 m. de altura, con portón 4,2,1 i) Total
periódicamente.
de acceso formado por una estructura de madera y malla metálica
5014.
El letrero en la entrada al recinto está instalado (con nombre de proyecto,
2 ii) Colocación de un letrero indicativo en la entrada del recinto. 4,2,1 ii) Total
horario, etc.).
Existe señalización en las distintas zonas del recinto. En el período junio
2013 (AAI Nº101) se concluye con las instalaciones de letreros en el
centro de tratamiento, ver ANEXO A, Álbum Fotográfico. Se recomienda
mejorar la señalización de la cancha de compostaje, a modo de dejar
iii) Colocación de letreros indicativos en las distintas áreas de la bien definidas las zonas de compostaje orgánico y la de lodo sanitario.
3 4,2,1 iii) Total
instalación de faena. Para AAI N°142 se realizó la renovación de señaléticas en paneles
eléctricos, y en el taller de mantenimiento. Para la AAI N°143 se instaló
señalética en caminos de acceso al mono relleno. Para la AAI N°159 se
realizó cambio de señalética en las distintas áreas de la Planta (Ver
álbum fotográfico).
D.S. Nº 594/99
del Ministerio de
Salud,
modificado por
D.S.
Nº201/2001 del Las instalaciones de suministro definitivo de agua potable están
mismo terminadas, incluyendo la instalación de red e hidropack. Los pozos de
iv) Estanques para el suministro de agua potable y combustible. En
Ministerio. agua potable están construidos, recepcionados y aprobados por el
una primera etapa el agua será trasladada al lugar por camiones
4 4,2,1 vi) Modificado Total Servicio de Salud de la VII Región (certificados adjuntos en Anexo IV del
aljibes, mientras dura la habilitación del pozo y construcción de la
actualmente por Informe de AAI Nº 6). Para AAI N°137 se adjunta Certificado TC-8 (SEC)
planta de tratamiento (aproximadamente 30 a 45 días).
el D.S de estanque y línea de combustible, que se realizó durante el mes de
Nº123/2015 del junio del 2016.
Ministerio de
Salud y la
Subsecretaria
de Salud
Publica.
v) En todo el sector donde se construirá la instalación de faena se

realizará el escarpe, remodelación y nivelación del terreno, acopiando
Se cuenta con vigilancia las 24 horas del día en la caseta de control
5 el material extraído para su uso futuro. Se contará con personal de 4,2,1 v) Total
ubicada a la entrada del recinto.
vigilancia las 24 horas del día. Se contempla la construcción de una
caseta de vigilancia.
Se destaca que la construcción de alvéolos del relleno sanitario es
progresiva y junto con ello la preparación de los terrenos. La tierra
procedente del escarpe se ha ido acopiando y utilizado en diferentes
labores de replantación, recuperación de áreas, etc. La preparación e
impermeabilización del alvéolo Nº1 se encuentra operativo (ver Anexo 5
informe AAI Nº 28 resolución sanitaria de la autoridad sanitaria) del
alvéolo Nº2 (octubre 2011). Para Alveolo N°3 (50%) y Mono relleno 1-a,
Preparación del terreno: Una vez efectuados los trazados, se
Titular presenta antecedentes a las autoridades (Anexo 21 del Inf. N°
iniciarán los trabajos de retiro de la vegetación y escarpe del terreno.
131). Y en Resolución Sanitaria N° 0165, la Seremi de Salud autoriza
El titular se compromete a tener especial cuidado en no intervenir
funcionamiento del alveolo 1-b del mono relleno (Anexo N°17 del Inf N°
mayor área a la estrictamente necesaria, de manera de afectar lo
6 4,2,2 a Total 132). Para AAI 137 se adjunta acta de auditoria de la autoridad sanitaria,
mínimo posible el hábitat. El escarpe se realizará en un espesor
que otorga permiso de operación correspondiente al alveolo 2A del mono
mínimo de 0,30 m, la tierra vegetal resultado de esta actividad será
relleno. ver Anexo N°20. Para AAI N°149 Titular envió carta a la Seremi
acopiada con el objeto de utilizarla posteriormente en actividades de
de Salud solicitando información acerca de la Solicitud de Autorización
recuperación del área y mejoramiento paisajístico.
del Proyecto, ingresada el 21 de abril de 2017. Para AAI N°153, Titular
aún no cuenta con autorización del alveolo 3B. Se informa a la Autoridad
la construcción del alveolo 4. Para la AAI N°156 se adjunta Resolución
N°317/2018, la cual aprueba el diseño de ingeniería del Centro de
Tratamiento de Residuos. En el periodo auditado (AAI N°159) se entrega
Resolución N°1662/2018 que autoriza el funcionamiento del alveolo N°4
del relleno sanitario.
Se destaca que la construcción de alvéolos de relleno sanitarios es
progresiva, por lo que; la preparación e impermeabilización del alveolo 1
se encuentra terminada y en operación (ver Anexo 5 informe AAI Nº 28
resolución sanitaria de la autoridad sanitaria). En el Anexo 6 del informe
de AAI Nº 87 se adjuntó informe de IDIEM (Alveolo N°2) entidad que
realizó certificación al proceso de instalación del sistema de
impermeabilización del alvéolo 2, ver fotos 5, 6 y 7 del informe AAI Nº 87.
Para junio de 2015 la construcción del Mono relleno y el Alveolo N°3
(50%) se encuentran a término y Titular hace entrega a la Seremi de
Salud de antecedentes, ing. de detalle y certificaciones, para solicitud de
autorización de funcionamiento. (Ver Anexo AAI N°125), la cual recibe en
Preparación del terreno: Una vez efectuados los escarpes se
julio 2015 para el mono relleno (ver anexo N°15 del Inf. N°126) y en
procederá a realizar las nivelaciones del terreno donde se construirán
7 4,2,2 b Total octubre 2015 para primera etapa del alveolo N°3 (ver Anexo N°20 del
las instalaciones, cuidando dar las pendientes adecuadas para
Informe N°128). Titular cuenta con autorización para el funcionamiento
permitir el escurrimiento natural de las aguas lluvia fuera del área.
del Alvéolo 1-b del mono relleno (se solicita ver Anexo N°17 del Inf N°
132, Resolución Sanitaria N° 0165, SEREMI de Salud de la Región del
Maule). Para AAI 137 se adjunta acta de auditoria de la autoridad
sanitaria, que otorga permiso de operación correspondiente al alveolo 2A
del mono relleno. ver Anexo N°20. Para AAI N°149 Titular envió carta a la
Seremi de Salud solicitanto información acerca de la Solicitud de
Autorización del Proyecto, ingresada el 21 de abril de 2017. Para la AAI
N°155 se adjunta Resolución N°317/2018, la cual aprueba el diseño de
ingeniería del Centro de Tratamiento de Residuos. En el periodo
auditado (AAI N°159) se entrega Resolución N°1662/2018 que autoriza el
funcionamiento del alveolo N°4 del relleno sanitario.
P_5800_AAI_Nº159_Matriz_A_EMI_A 1 - 14 Auditoria Ambiental Independiente Centro de Tratamiento EcoMaule Proambiente S.A.

RCA 052
Grado de
Normativa
Aplicable
nulo)
En el mes de octubre 2011 se realizaron trabajos para la construcción del
alvéolo 2. Durante informe N°120, se comienzan labores de construcción
de la primera fase (50%) del alvéolo N°3, para AAI N°121 se observa
significativos avances en la construcción alvéolo (Ver Álbum fotográfico).
Para AAI N°123 se concluyen obras de construcción y permeabilización
del Alvéolo N°3 (50%), además ya cuenta con autorización de
Preparación del terreno: Con relación al manejo de agua lluvia, una aprobación (ver anexo N°20 del Inf 128. Los tres alvéolos cuentan desde
de las primeras actividades que se realizarán será la construcción de el inicio de su construcción con canales perimetrales de agua lluvia,
8 los canales perimetrales considerados para el área de depósito, de 4,2,2 c Total incluso para alvéolos 1 y 2 se construyeron en mampostería (ver álbum
manera de poder contar con ellos una vez que se inicien las labores fotográfico Inf Nº120 al 123). Para AAI N°135 se constata construcción
de impermeabilización. de nuevas canales de aguas lluvias en sector nor-oriente de la cancha
de compostaje, las que sustituyen a las que existían con anterioridad,
esto con el objetivo de recuperar área de a cancha, para el compostaje.
En la AAI N°159 aún no se comienza con la construcción de las canales
de aguas lluvias correspondientes al alveolo N°3 las que inicialmente no
serán construidas en mampostería por factor tiempo, pero sería prioridad
para próximo periodo estival.
Construcción cierre perimetral: Se contempla la construcción de un La instalación del cierre perimetral está terminada. En el mes de mayo de
cierre perimetral en todo el predio, este seguirá la topografía del 2007 se efectuó un refuerzo de éste con malla tipo gallinero en el sector
9 4,2,3 Total
terreno. Estará construido con pilares de rollizo de eucaliptos tratados norte colindante a las oficinas administrativas, con el fin de disminuir el
ubicados cada 3 m y con malla 5012 entre ellos. ingreso de animales al recinto de ECOMAULE.
Existen franjas arborizadas en el recinto. Se realizó preparación del
terreno (2,5 ha) y en junio 2012 se plantaron especies nativas (quillay,
peumo, espino maitén y otros) hacia la entrada del recinto, ver fotos 13 y
14 del informe de AAI Nº 89. Para AAI Nº126 se aprecia replantación de
Construcción de una faja de protección de 50 m de ancho. En esta pinos en sector nororiente del Relleno Sanitario (ver Anexo A: Álbum
faja se plantarán distintas especies arbóreas de modo de poder Fotográfico). Para AAI N°134 se informa sobre incendio de pastizales y
formar una pantalla verde cuya finalidad es minimizar el impacto matorrales al sur de la Planta, que llegó a afectar una superficie aprox.
10 4,2,4 a Total
sobre el paisaje por parte del proyecto y minimizar la salida de de 1.5 ha en el lado sur oriente de la faja, sin afectar otra infraestructura
partículas de polvo producto de la operación y construcción de las de la planta. Titular informa iniciará remoción árboles dañados y
distintas etapas del relleno sanitario. seguidamente la reforestación, labores a cumplirse durante los meses
abril- agosto/16. Ver anexo N°24 del INF de AAI N°134. Para AAI N°137,
se constata en terreno remoción de árboles dañados y replantación del
área. Para la presente AAI la faja de protección se encuentra en
crecimiento.
Construcción faja de protección: Considerando el ancho promedio
de 50 m, se implementarán 4 hileras de árboles con un
distanciamiento entre hileras de 10 m y un distanciamiento entre
árboles en la hilera de 6 m. De acuerdo a esto, se plantarán Existen franjas arborizadas en el recinto. Se realizó preparación del
aproximadamente 35 árboles por hilera cada 200 m, lo cual significa terreno (2,5 ha) y en junio 2012 se plantaron especies nativas (quillay,
11 4,2,4 b Total
que para una superficie de una hectárea de franja (200 m x 50 m), se peumo, espino maitén y otros) hacia la entrada del recinto, ver fotos 13 y
instalarán 140 árboles. Las especies y número de árboles por 14 del informe de AAI Nº 89.
hectárea son:* Eucalipto (Eucaliptos glóbulos): 50 árboles/ha.*
Quillay (Quillaja saponaria): 30 árboles/ha.* Peumo (Cryptocarya
alba): 30 árboles/ha.* Boldo (Peumos boldos): 30 árboles/ha.
Construcción acceso principal y caminos internos: El acceso al
Centro de tratamiento, desde la vialidad estructurante Ruta 5, se Si bien se ha realizado empalme, este no se encuentra pavimentado. No
12 4,2,5 a Parcial
realizará a través del empalme pavimentado emplazado en el obstante, se constata mantención y buen estado del tramo descrito.
kilómetro 219, al costado Oriente de la vía concesionada.
Se han construido un total de 1.400 m de caminos interiores, con un
Construcción acceso principal y caminos internos: Se considera la
ancho de 8 m (incluido una berma de 0,5 m en ambos costados). Según
mejora del camino de acceso entre la carretera y el acceso al
lo señalado por el Titular el mes de febrero 2013 se incorporó fresado
proyecto. Este camino será bidireccional, tendrá un ancho de 7,0 m,
asfáltico en zona de camino internos del recinto de manera de estabilizar
una longitud de 850 m, será construido con estabilizados naturales y
13 4,2,5 b Parcial los caminos. Según informe del Titular y lo observado en visita a la
a ambos costados se instalarán soleras, mejoras que deberán estar
planta, en octubre de 2015 se realizó la última mantención de todos los
ejecutadas lo menos 30 días antes del inicio de las operaciones. Para
caminos internos. Para la AAI N°159 se realizaron algunas inspecciones
el tercer año de operación del proyecto, se construirá una carpeta
semanales, que consisten en mantenciones en lugares específicos de los
asfáltica de 8 cm.
caminos internos o riego (Ver ANEXO 14).
Construcción acceso principal y caminos internos: Al interior del
centro de Tratamiento, se construirá un camino principal que Se han construido un total de 1.400 m de caminos interiores, con un
conectará las distintas obras, este camino será en material ancho de 8 m (incluido una berma de 0,5 m en ambos costados). Y
14 4,2,5 c Total
estabilizado compactado y tendrá un ancho de 7 m y una longitud de donde los caminos internos son periódicamente mantenidos,
1.200 m, el que deberá estar construido a lo menos 30 días antes del perfilamiento y humectación periódica.
inicio de las operaciones.
Construcción acceso principal y caminos internos: Todos los
Constantemente el acceso principal y los caminos internos son
15 caminos serán mantenidos periódicamente y se mantendrán húmedos 4,2,5 d Total
humectados con aguas tratadas de PTL.
de modo de evitar el levantamiento de polvo.
D.S. Nº 594/99
del Ministerio de
Salud,
modificado por
D.S.
Construcción de edificios y área de estacionamiento: El proyecto Nº201/2001 del
contempla la construcción de instalaciones para labores mismo
administrativas y para el personal. Las oficinas administrativas Ministerio. Las oficinas administrativas y baños se encuentran construidos, limpios y
16 incluyen un total de 6 dependencias y las instalaciones del personal 4,2,6 a Modificado Total en buenas condiciones. Se terminaron trabajos de ampliación de las
un total de 3. El número de baños y duchas deberá estar acorde al actualmente por dependencias del personal, ver foto 9 del informe de AAI Nº 95.
número de trabajadores por turno y a lo exigido por la normativa el D.S
vigente. Nº123/2015 del
Ministerio de
Salud y la
Subsecretaria
de Salud
Publica.

RCA 052
Grado de
Normativa
Aplicable
nulo)
Se cuenta con estacionamiento en las oficinas administrativas y en el
Construcción de edificios y área de estacionamiento: Adyacente a área cercana al relleno sanitario. Se realizó una mejora del lugar (área
los edificios se construirá un área de estacionamiento, que permitirá el verde y techado para vehículos), ver foto 13 del informe Nº 86 de AAI.
17 4,2,6 b Total
aparcamiento de dos camiones de recolección y de 5 vehículos, la Durante primer trimestre del año 2016 trasladan el estacionamiento de
superficie total será de 150 m2. vehículos particulares 150 m hacia el sector nor-poniente del recinto, ello
por seguridad.
En el galpón de reciclaje se implementó una zona para el
almacenamiento de herramientas. Se recuerda al Titular mantener en
Construcción de galpón y bodega: Se contempla la construcción de todo momento el lugar limpio y en buenas condiciones, se cuenta con
18 un galpón de 176 m2, que contará además con un sector de bodegas 4.2.6.1 Total contenedores para la acumulación de RSU y peligrosos, estos últimos
para el almacenamiento de repuestos, herramientas, equipos, etc. posteriormente acopiados en la bodega RESPEL. En AAI Nº100 se
verifica el término de construcción y total habilitación de bodegas de
residuos peligrosos y mejoras en bodega de insumos.
Construcción sistema de pesaje: El control de pesaje de camiones
El sistema de pesaje se encuentra a la entrada del recinto en conjunto
con residuos se efectuará a través de una báscula electrónica, la que
19 4,2,7 Total con la caseta de control y cuenta con una báscula electrónica de 60
tendrá una capacidad de 50 toneladas, un largo de 12 metros y ancho
toneladas.
de 2,5 m.
D.S. Nº 594/99
del Ministerio de
Salud,
modificado por
D.S.
Nº201/2001 del
Agua potable: Durante la etapa de construcción, el abastecimiento mismo En la etapa inicial de construcción se instalaron bidones para el
de agua potable será con bidones plásticos con llaves, traídos desde Ministerio. suministro de agua potable. El sistema de abastecimiento de agua
20 Curicó. Este suministro de agua potable deberá cumplir con lo 4,2,8,1 a Modificado Total potable, fue aprobado por la autoridad competente, incluye dos pozos,
establecido en el artículo 15 del D.S. N°594 “Reglamento sobre actualmente por bombas, caseta de bombeo, estanques de acumulación, cloración y red
condiciones sanitarias y ambientales básicas en lugares de trabajo. el D.S de distribución.
Nº123/2015 del
Ministerio de
Salud y la
Subsecretaria
de Salud
Publica.
D.S. Nº 594/99
del Ministerio de
Salud,
modificado por
D.S.
Agua potable: Se habilitará la noria existente para dichos efectos. Nº201/2001 del
Junto con iniciar la construcción del Centro de Tratamiento se mismo
Se construyeron dos pozos (incluyendo bombas, caseta). Se efectuaron
realizaran las pruebas de bombeo y agotamiento necesarias para Ministerio.
pruebas de bombeo y se solicitaron los derechos de agua de la noria
21 asegurar que dicho abastecimiento cumplirá con la dotación mínima 4,2,8,1 b Modificado Total
existente (en la casa habitacional). Los documentos referentes a los
necesaria y por el tiempo que comprende el proyecto; comprobado lo actualmente por
derechos de agua se adjuntaron en el Anexo 4 del Informe de AAI Nº5.
anterior se solicitarán los derecho de agua que correspondan a la el D.S
autoridad respectiva. Nº123/2015 del
Ministerio de
Salud y la
Subsecretaria
de Salud
Publica.
D.S 75/2004
Modifica
Decreto Nº 236,
De 1926, Del
Ministerio De
Sistema de alcantarillado: Para la evacuación de las aguas servidas
Salud, Que El sistema de alcantarillado está construido, recepcionados y aprobado
domiciliarias, se desarrollará un proyecto para un sistema particular,
22 4,2,8,2 a Aprueba El Total por el Servicio de Salud de la VII Región (certificados adjuntos en Anexo
que consistirá en un sistema de fosas sépticas con drenes y pozo
Reglamento IV del Informe AAI Nº 6).
absorbente.
General De
Alcantarillados
Particulares
Ministerio De
Salud
D.S. Nº 594/99
del Ministerio de
Salud,
Sistema de alcantarillado: El proyecto correspondiente será modificado por
presentado en el Servicio de Salud del Maule para su aprobación. D.S.
Cabe hacer presente, que el número de trabajadores será como Nº201/2001 del
máximo de 25 personas por turno, los que contarán durante la etapa mismo
Se presentó el proyecto de alcantarillado al Servicio de Salud del Maule
operativa según lo que establece el D.S. 594 (en materia se Ministerio.
(en 10/2004); en el Anexo 4 del Informe AAI Nº 6 se adjuntan copias de
23 instalaciones para los trabajadores) con dos tazas WC, dos urinarios 4,2,8,2 b Modificado Total
los certificados de recepción y aprobación de los sistemas de agua
murales, tres duchas con agua fría y caliente, una sala habilitada actualmente por
potable y alcantarillado.
para guardar sus cosas y un comedor. Con la finalidad de adecuar la el D.S
fosa séptica a la cantidad de trabajadores que habrá en la obra, el Nº123/2015 del
dimensionamiento de ésta ha considerado una dotación de 50 Ministerio de
trabajadores. Salud y la
Subsecretaria
de Salud
Publica.

RCA 052
Grado de
Normativa
Aplicable
nulo)
D.S. Nº 379/85
del Ministerio de
Economía,
Fomento y
Se instaló un estanque subterráneo de 20.000 litros; se presentaron los
Reconstrucción,
antecedentes técnicos a la SEC y fue aprobado. El lugar cuenta con
Fomento y
señalización para una descarga de combustible segura y los elementos
Reconstrucción
contra incendio (extintores y baldes de arena). Durante el mes de agosto
D.S. Nº 90/96
de 2006 se techó dicho sector (ver foto 21 del informe de AAI Nº 52). Se
del mismo
reparó estanque de combustible siendo presentado los antecedentes
Sistema de Suministro de Combustible: Para el suministro de Ministerio,
ante la SEC para su re-certificado, quedan pendiente los antecedentes
combustible de la maquinaria y vehículos se contempla la instalación ambos
24 4,2,8,3 a Total correspondientes, ver foto 12 del informe AAI Nº 85. En el mes de
de un estanque superficial, sobre fundación de hormigón, con piscina Derogado por el
diciembre 2012 se realizó inspección del estanque por intermedio de la
de retención, con techo de zinc, e instalaciones de seguridad. D.S. Nº160/09
empresa DASTEC S.A. Ver Anexo 12 del informe de AAI Nº 95. Para AAI
del Ministerio de
N°118 Titular describe que se han realizado tareas de cambio de equipo
Economía,
surtidor, trabajos son realizados por empresa proveedora, bajo los
Fomento y
lineamientos de SEC. Para AAI N°137 se adjunta Certificado TC-8 (SEC)
Reconstrucción
de estanque y línea de combustible de combustible, que se realizó
y la
durante el mes de julio del 2016.
Subsecretaria
de Economía,
Fomento y
Reconstrucción.
D.S. Nº 379/85
del Ministerio de
Economía,
Fomento y
Reconstrucción,
Fomento y
Reconstrucción
Sistema de Suministro de Combustible: El tipo de combustible a
D.S. Nº 90/96
almacenar corresponde a petróleo. Los estanques tendrán una
del mismo
capacidad de 10.000 litros, serán metálicos y cumplirán con lo
Ministerio,
25 establecido en el D.S. N°379, de 1986, Ministerio de Economía, 4,2,8,3 b Total Ver ítem anterior.
ambos
Reglamento sobre requisitos mínimos de seguridad para el
Derogado por el
almacenamiento y manipulación de combustibles líquidos derivados
D.S. Nº160/09
del petróleo destinados a consumos propios.
del Ministerio de
Economía,
Fomento y
Reconstrucción
u la
Subsecretaria
de Economía.
D.S. Nº 379/85
del Ministerio de
Economía,
Fomento y
Reconstrucción,
Fomento y
Reconstrucción
D.S. Nº 90/96
del mismo
Sistema de Suministro de Combustible: La construcción y Ministerio,
operación de esta instalación se deberá efectuar de acuerdo a ambos
26 4,2,8,3 c Total Ver ítem anterior.
proyecto aprobado por la Superintendencia de Electricidad y Derogado por el
Combustibles. D.S. Nº160/09
del Ministerio de
Economía,
Fomento y
Reconstrucción
y la
Subsecretaria
de Economía,
Fomento y
Reconstrucción.
Inicialmente se contó con suministro de energía eléctrica a través de un
Suministro de energía eléctrica: Este suministro contará con generador de 45 KVA. En la actualidad, la red eléctrica está
27 4,2,8,4 a Total
conexión a la red pública de acuerdo a informe de factibilidad. completamente instalada, incluyendo la conexión a la red pública y
transformadores de potencia.
Suministro de energía eléctrica: El titular considerará la instalación Cuenta con tres generadores con las siguientes características: motor
de un grupo electrógeno, para suministrar energía eléctrica al sistema petrolero, generador de 45 KVA, para 220 / 380 V, destinados
28 4,2,8,4 b Total
de pesaje y control de ingreso de camiones, como a las principales principalmente para el pesaje, funcionamiento de la PTL y la de Biogás,
actividades de tratamiento del líquido percolado y de biogás. así como para las áreas comunes de los trabajadores.
Comunicación: Se contempla la instalación de un sistema de Existe conexión a la red de telefonía; además cuenta con comunicación
29 4,2,8,5 Total
comunicación interna y telefonía. por celular con totalidad de operadores en planta.

RCA 052
Grado de
Normativa
Aplicable
nulo)
La planta de lavado de camiones y contenedores se encuentra en
funcionamiento. El pozo de separación de aceites, grasas y lodos se
Construcción planta de lavado de camiones: Incluye una zona encuentra cubierto con una lámina metálica y cámara de inspección
pavimentada con hormigón P42, con pendientes y borde en hormigón (trabajos terminados), posee muro de seguridad y baño químico para los
armado H-25, rejilla metálica en el sector más bajo para drenar los trabajadores. Las aguas que se utilizan en la actualidad para el lavado
líquidos, planta separadora de aceite y grasas, sedimentado y pozo de camiones no corresponden a los efluentes de la PTL, dado los
30 filtración. Este Sistema deberá contar con la autorización de la 4,2,8,6 Parcial requerimientos técnicos de las hidro-lavadoras implementadas. Se utiliza
Superintendencia de Servicios Sanitarios. Las aguas que se utilizarán hidro-lavadora para realizar el trabajo de lavado de los contenedores y
para el lavado de camiones corresponderán a los efluentes de la camiones (ver foto 10 del informe de AAI Nº 84), ver foto 6 informe AAI
planta de tratamiento de líquidos percolados, cuya calidad deberá N° 91. En AAI Nº101 se constata obras de mantención y mejoras (ver
cumplir con la norma de calidad de agua para riego. Álbum Fotográfico). Para AAI N°120 se realizan trabajos de reparación y
mantención de unidad de tratamiento de aguas utilizadas en este
proceso.
De los 122.500 m2 de superficie total inicial proyectada para el relleno
sanitario, 38.500 m2 se destinaron al mono-relleno (superficie proyectada
para los alveolos 7,8 y 9), proyecto "Modificación al Sistema de Manejo
de Lodos Sanitarios" RCA N°104/2014. A la fecha se han construido por
etapas y de forma progresiva los alveolos 1, 2 Y 3 en su totalidad. Todos
cuentan con sus respectivas certificaciones (IDIEM) y resolución sanitaria
de la autoridad: alveolo N°1 (ver Anexo 5 informe AAI Nº 28; alvéolo N°2
(AAI N°110); alveolo N°3 a (50%) ver anexo N°20 del Inf. N°128. Para
Construcción relleno sanitario: La superficie total del relleno AAI N°136 se observa término de construcción del Alveolo N°3-b. Titular
sanitario es de 122.500 m2, la que se construirá en 9 etapas en forma informa estar en proceso de certificación IDIEM y recopilación de la Inf,
para presentar solicitud del permiso sanitario a la Autoridad. Para AAI
31 progresiva, ello con el fin de evitar el deterioro de la 4,2,8,7 a Total
impermeabilización que se puede producir al estar expuestas a la N°149 Titular envió carta a la Seremi de Salud solicitanto información
intemperie, un mejor manejo de las aguas lluvia y distribuir acerca de la Solicitud de Autorización del Proyecto, ingresada el 21 de
temporalmente la inversión. abril de 2017. Para la AAI N°156 se adjunta Resolución N°317/2018, la
cual aprueba el diseño de ingeniería del Centro de Tratamiento de
Residuos. Se presentaron nuevamente los antecedentes a la Autoridad
Sanitaria para solicitar el Permiso de Funcionamiento del alveolo N°3-b.
En la AAI N°157 Titular solicita autorización de funcionamiento del
alveolo 4. En la AAI N°158 se informa que el alveolo N°3-b ya cuenta con
el permiso sanitario de funcionamiento. En el periodo auditado (AAI
N°159) se entrega Resolución N°1662/2018 que autoriza el
funcionamiento del alveolo N°4 del relleno sanitario.
A la fecha se encuentran construido los alveolos N°1 y N°2; y N°3. Para

AAI N°134 se comienzan labores de construcción del Alveolo N°3b. Los
dos primeros completaron su cota de diseño del nivel 1; desde la AAI
N°131, se continúa disponiendo en el segundo nivel de la primera etapa
del Alvéolo N°1 y N°2, mientras que en el Alveolo N°3 se ha dejado de
disponer (aún en el primer nivel de la primera etapa), con el fin de dejarlo
como frente de operación del próximo periodo invernal. Para AAI N°135
se retoma disposición en Alveolo 3a, lo cual se mantiene durante las
Construcción relleno sanitario: La construcción de la etapa 1 a la siguientes AAI, lo cual se constata en terreno y en ANEXO 02 Reporte de
etapa 9 incluye la disposición de residuos hasta llegar a la cota de avance del frente de trabajo de cada informe presentado. Para AAI
32 diseño del nivel 1 y el nivel 2, concluida la etapa 9, se sigue 4,2,8,7 b Total N°151 aún no se cuenta con el permiso de operación del Alveolo N°3-b,
disponiendo residuos en el nivel 3 y 4, lo que permite obtener una de igual manera se está disponiendo en él. Para la AAI N°156 se adjunta
vida útil de 20 años. Resolución N°317/2018, la cual aprueba el diseño de ingeniería del
Centro de Tratamiento de Residuos. Se presentaron nuevamente los
antecedentes a la Autoridad Sanitaria para solicitar el Permiso de
Funcionamiento del alveolo N°3-b. En la AAI N°157, Titular solicita
autorización de funcionamiento del alveolo 4. Para la AAI N°158 se
informa que el alveolo N°3-b ya cuenta con el permiso sanitario de
funcionamiento. En el periodo auditado (AAI N°159) se entrega
Antes del inicio de las operaciones, titular construyó primera etapa
(Alveolo N°1) y posteriormente el N°2, según plan. A la actualidad ya se
encuentra operativo el alveolo N°3 en su primera etapa, contando este
con la autorización sanitaria de la SEREMI de Salud, el cual se anexa al
inf N°128. Para AAI N°136 se observa término de construcción del
Alveolo N°3-b. Titular informa estar en proceso de certificación IDIEM y
Construcción relleno sanitario: Sin perjuicio de lo anterior, esta recopilación de la Inf, para presentar solicitud del permiso sanitario a la
Autoridad. Para AAI 137 se adjunta acta de auditoria de la autoridad
Comisión establece que el titular deberá tener completamente
33 4,2,8,7 c Total sanitaria, para otorgar permiso de operación correspondiente. ver Anexo
construida la primera etapa antes del inicio de las operaciones, la que
N°20. Para AAI N°153, Titular aún no cuenta con autorización del alveolo
no deberá tener una superficie superior a 13.611 m 2. 3B. Se informa a la Autoridad la construcción del alveolo 4. Para la AAI
N°156 se adjunta Resolución N°317/2018, la cual aprueba el diseño de
ingeniería del Centro de Tratamiento de Residuos. En la AAI N°158 se
informa que el alveolo N°3-b ya cuenta con el permiso sanitario de
funcionamiento. En el periodo auditado (AAI N°159) se entrega
Preparación del terreno: La preparación de la superficie de
disposición, incluye: movimiento de tierra, excavaciones y rellenos de
acuerdo a proyecto, efectuando cortes y rellenos compensados de
La construcción de los alvéolos considera la metodología descritos en
modo de obtener la pendiente de fondo que es de 1,4% y a la vez en
34 4,2,8,7,1 a Total RCA y cuentan con certificados IDIEM, presentados a la Autoridad para
los casos que sea necesario construir el dique perimetral para lograr
solicitud de operación.
una profundidad mínima de la base del relleno con respecto al nivel
de terreno de 2,0 m. Los taludes laterales de la excavación serán
terminados con una pendiente 1:2 (V:H)

RCA 052
Grado de
Normativa
Aplicable
nulo)
Preparación del terreno: La profundidad mínima de excavación será
de 2,0 m, una vez alcanzada la cota de diseño de la base del relleno,
se procederá a escarificar los 30 cm. siguientes, compactando al 95%
35 de la densidad máxima obtenida en el ensaye proctor modificado. 4,2,8,7,1 b Total Ver ítem anterior.
Los rellenos (diques) se realizarán con los materiales producto de las
excavaciones previa clasificación y compactados por capas de 20 cm.
hasta obtener la densidad del 95% del proctor modificado.
Preparación del terreno: Para obtener la compactación adecuada

(95% del proctor modificado), se incorporará a los suelos agua hasta
obtener la humedad óptima. Una vez compactado se procederá a
36 realizar ensayos que incluyen la determinación de la densidad in situ, 4,2,8,7,1 c Total Ver ítem anterior.
proctor modificado, etc. El material sobrante una vez efectuado los
rellenos, será acopiado para su posterior clasificación y uso, ya sean
como material de relleno, o para la cobertura diaria de los residuos.
Constantemente y durante la construcción de los alveolos Titular verifica
Preparación del terreno: Constantemente se verificarán las las pendientes finales y la superficie de terminación, lo cual es
37 pendientes finales y la superficie de terminación, garantizando de esta 4,2,8,7,1 d Total corroborado en los Certificados IDIEM presentados al término de cada
forma el desarrollo del proyecto de acuerdo a ingeniería de detalle. obra, para cada uno de los alveolos, previo a la autorización de
operación de la autoridad Sanitaria.
Preparación del terreno: Las grietas e irregularidades que se
detecten después de la preparación de la superficie serán tratadas de
Mensualmente se presenta programa de manejo y trabajos de cobertura
modo que la superficie final quede totalmente nivelada, tanto de
38 4,2,8,7,1 e Total y manejo de cárcavas. En sector norte de alveolo N°1 se realizaron
fondo como de los taludes, que sea pareja y ajena a materiales
pruebas piloto de revegetación con especies de Docas, Ricino y Chepica.
sueltos y elementos sobresalientes, todo elemento de sobre tamaño
se removerá.
Sobre los trabajos realizados en preparación de alveolos Nº1 y Nº2, no

se tiene detalle de medición de nivel estático. No obstante, los estudios
realizados en AAI Nº86 sobre certificación de impermeabilización de
Sistema de impermeabilización de fondo: El titular se comprometió fondo, que dan cumplimiento de exigencias sobre cuidado y protección
39 en la Adenda N°1 a efectuar un control de niveles en el tiempo (cada 4,2,8,7,2 a Total del acuífero. El proyecto considera 02 pozos de inspección de nivel y
un mes) previo a la realización de perfiles. calidad del acuífero, los cuales actualmente operan 01 ubicado frente a
alveolo Nº1 (vértice 1 y 2) y el segundo frente al vértice del Alvéolo N°3.
Para la AAI N°158 se entrega el monitoreo de pozos de sondaje de
marzo 2018, en donde no se observa líquido en los pozos.
Titular ha contemplado la construcción de la impermeabilización de fondo
para todos los alveolos construidos a la fecha, lo cual se constata en las
certificaciones IDIEM presentadas a la autoridad sanitaria, previo
solicitudes de permisos de operación. La preparación e
impermeabilización del alveolo 1 se encuentra terminada y en operación
(ver Anexo 5 informe AAI Nº 28 resolución sanitaria de la autoridad
sanitaria). Para AAI N°110 se observa terminadas las obras de
Sistema de impermeabilización de fondo: Con el propósito de construcción alveolo N°2 100%, estudios de técnicos de ensayos y
asegurar que en ningún momento los líquidos percolados generados certificación de obras realizadas, fueron presentados a la autoridad
al interior del relleno salgan del área, se tiene contemplado la competente de la región. Para AAI N°121 se continúa con desarrollo de
40 construcción de una impermeabilización de fondo. Esta 4,2,8,7,2 b Total trabajos de construcción de alveolo N°3 (50%), y para AAI N°128 dicha
impermeabilización cubre toda la superficie donde se apoyarán los obra se encuentra a término y certificada, además cuenta con la
residuos, es decir, la base del relleno y las paredes de la excavación autorización de operación otorgada por la autoridad sanitaria regional.
o dique. (Ver anexo N°20). Para AAI N°136 se observa término de construcción
del Alveolo N°3-b. Titular informa estar en proceso de certificación IDIEM
y recopilación de la Inf, para presentar solicitud del permiso sanitario a la
Autoridad. Para AAI 137 se adjunta acta de auditoria de la autoridad
sanitaria, para otorgar permiso de operación correspondiente. Ver Anexo
N°20. En la AAI N°140 se adjunta el certificado IDIEM del alveolo N°3-b.
En la AAI N°155 se adjunta el certificado IDIEM correpondiente al alveolo
N°4.
Sistema de impermeabilización de fondo: El titular ha contemplado
A la fecha se ha contemplado la instalación de lámina texturada, según
instalar lámina texturada ya que se aumenta considerablemente el
41 4,2,8,7,2 c Total consta en la certificación IDIEM de los diferentes alveolos. Ver Item
ángulo de fricción de suelo-lámina-basura, minimizando el factor de
anterior.
riesgo por deslizamiento.
Control de Calidad de la preparación de la base del sitio de
disposición: Se realizará una inspección de la superficie final, que
consiste en comprobar visualmente que la superficie final cumple con
42 las características para la instalación de los materiales geosintéticos y 4,2,8,7,2,1 Total Ver ítem anterior.
que no existen elementos ni condiciones tales que pudiesen afectar la
calidad de la instalación de materiales utilizados en la construcción de
la capa de suelo compactado.
Los geosintéticos se instalarán de acuerdo al siguiente programa: i)

Durante la instalación se cumplirán estrictamente las especificaciones
de instalación, lo cual será controlado directamente por el instalador a
través de su control de calidad. Paralelo a este control, el titular
43 4,2,8,7,2,1 i Total Ver ítem anterior.
contratará a una empresa experta en control de calidad en instalación
de geosintéticos, para verificar la correcta instalación de los
materiales y el cumplimiento de las especificaciones técnicas de los
materiales.
ii) Todo el material a instalar, contará con sus correspondientes
certificados que acrediten el cumplimiento de la calidad de los
materiales, estos certificados serán entregados a la autoridad en la
medida que se vayan decepcionando junto con los materiales. En
44 4,2,8,7,2,1 ii Total Ver ítem anterior.
forma aleatoria, personal de la empresa encargada del control de D.S 189/2008
calidad, obtendrá muestras de los distintos geocompuestos para Aprueba
efectuar ensayos tanto destructivos como no destructivos, para Reglamento
asegurar que la calidad cumpla con lo indicado por el proveedor. Sobre
Condiciones
Sanitarias Y De
Seguridad
Básicas En Los
P_5800_AAI_Nº159_Matriz_A_EMI_A Rellenos
6 - 14 Auditoria Ambiental Independiente Centro de Tratamiento EcoMaule Proambiente S.A.
Sanitarios
Ministerio De
Salud;
RCA 052
D.S 189/2008 Grado de

Normativa
Referencia Aprueba Cumplimiento
RCA Reglamento (total, parcial,
Aplicable
Sobre nulo)
iii) Los diferentes geosintéticos deben ser anclados en la berma de 4 Condiciones
metros de ancho construida en el perímetro del relleno. La trinchera Sanitarias Y De
de anclaje tendrá una profundidad de 60 cm. y un ancho de 50 cm., y Seguridad
45 se ubicará a 1,5 metros del borde de la excavación. talud. La 4,2,8,7,2,1 iii Básicas En Los Total Ver ítem anterior.
geomenbranas se colocará recubriendo toda la zanja la que se Rellenos
rellenará con arcilla compactada hasta alcanzar el nivel de acabado Sanitarios
de la berma. Ministerio De
Salud;
iv) El GCL se unirá por traslapes de 2” mínimo de ancho y sellado con
46 4,2,8,7,2,1 iv Subsecretaría Total Ver ítem anterior.
bentonita
De Salud
v) Las uniones o empalmes de la lámina de HDPE, serán examinados Pública
y probados visualmente para evitar imperfecciones. Las soldaduras se
probarán de conformidad con las recomendaciones del fabricante y se
47 realizarán con soldadura térmica de doble cordón, dejando una franja 4,2,8,7,2,1 v Total Ver ítem anterior.
vacía de 2” de ancho máximo entre los cordones para realizar las
pruebas de estanqueidad. Cada soldadura debe tener un ancho
mínimo de 1/2”.
vi) Las geomenbranas deben estar limpias y secas en los puntos de
unión y se debe garantizar un traslapo de 0,2 metros o el
48 4,2,8,7,2,1 vi Total Ver ítem anterior
recomendado por el fabricante. Su integridad se verificará mediante
inyecciones de aire a presión entre los cordones.
vii) Se asegurará la integridad de la soldadura y de la geomenbranas
localizando huecos y porosidad utilizando el Vacuum Testing Method
49 (no destructivo). Además, se buscará que el fabricante o su 4,2,8,7,2,1 vii Total Ver ítem anterior
representante inspeccionen el trabajo inicial para tener sus
observaciones para efectos de la garantía.
viii) Las arrugas o burbujas se removerán hasta que desaparezcan,
una vez que se efectúe la unión del traslapo, el que se revisará
50 4,2,8,7,2,1 viii Total Ver ítem anterior
visualmente para luego aplicar un cordón de seguridad en el borde
del mismo.
ix) No se permitirá realizar soldaduras horizontales en las paredes de
la excavación o dique, en todo el desarrollo del talud desde el anclaje
51 4,2,8,7,2,1 ix Total Ver ítem anterior
en el hombro del talud hasta 5m en la zona plana a contar de pata de
talud, el instalador debe utilizar un panel integro de geomenbranas.
x) En el punto o zona donde la tubería principal de líquidos
percolados, se une a la tubería de salida, que trasladan los líquidos
fuera del relleno, atravesando las paredes de la excavación, se
52 realizará la soldadura de ambos tubos mediante termofusión para 4,2,8,7,2,1 x Total Ver ítem anterior
luego colocar un elemento de unión por electrofusión, también en
polietileno de alta densidad. La geomenbranas recubrirá
completamente la unión, abrazando la tubería.
xi) Se llevará un registro de los controles de calidad realizados a la
instalación de la lámina de GLS (en terreno como en laboratorio), los
53 cuales posteriormente, y en conjunto con los certificados de calidad 4,2,8,7,2,1 xi Total Ver ítem anterior
de la lámina, entregados por el proveedor, serán remitidos a la
autoridad sanitaria.
xii) La instalación de la lámina de geotextil tiene el propósito de
proteger a la lámina de HDPE de posibles daños provocados durante
54 la construcción de la capa de drenaje de fondo, o la colocación de los 4,2,8,7,2,1 xii Total Ver ítem anterior
residuos, ya que el polietileno tiene una baja resistencia al
punzonamiento.
xiii) Sólo se podrá proceder a la instalación del de la lámina de
impermeabilización superior, una vez que se haya ejecutado
55 completamente el control de calidad y se haya recibido conforme la 4,2,8,7,2,1 xiii Total Ver ítem anterior
instalación de las láminas inferiores, por parte de la empresa que
ejecuta el control de calidad.
Control Calidad de la Construcción de la Impermeabilización de
Fondo: La secuencia, frecuencia y criterio de control de calidad de la
56 4.2.8.7.2.2. Total Ver ítem anterior
instalación de los geosintéticos que el titular realizará, estará basada
en las especificaciones y en los procedimientos de la EPA.
Control de Calidad de la Construcción de la Capa Dren: El control
de calidad incluye certificación del material de drenaje (grava) a
utilizar, se deberá efectuar un análisis granulométrico por cada 500
57 4.2.8.7.2.3. Total Ver ítem anterior
m3 de material de drenaje y cada vez que se cambie el lugar de
empréstito, y certificación de espesores, medición 4 muestras por
hectárea.
Construcción del Sistema de Drenaje y Captación de los Líquidos
Percolados: Durante la construcción del sistema de drenaje de fondo
58 y captación de líquidos percolados se llevará a cabo un control de 4.2.8.7.3. a Total Ver ítem anterior
calidad de manera de asegurar el cumplimiento de las
especificaciones técnicas del proyecto.
Percolados: Con el propósito de proteger la red de drenaje del
59 4.2.8.7.3. b Total Ver ítem anterior
movimiento de la maquinaria pesada, se pondrá una primera capa de
residuos (40 cm.) sin compactar.
NCh 3191/1
Construcción del Sistema de drenaje y captación de los Líquidos
2009 Sistemas
Percolados: Antes de iniciar la construcción del sistema de drenaje y de tuberías para
60 4.2.8.7.3. c Total Ver ítem anterior
captación de líquidos, se efectuará el replanteo de todas las obras recolección de
con el objeto de verificar las pendientes fijadas en el proyecto. aguas
Construcción del Sistema de drenaje y captación de los Líquidos residuales -
Percolados: Las cámaras de recolección de líquido serán construidas Parte 1:
61 en polietileno de alta densidad. En los puntos de conexión con las 4.2.8.7.3. d Instalación y Total Ver ítem anterior
tuberías, se construirán obras de arte con el fin de evitar la fuga de pruebas en
líquido. obra. Instituto
Nacional de
Normalización

ETAPA DE CONSTRUCCIÓN, OPERACIÓN
NCh 3191/1 Y ABANDONO: ABRIL 2018
2009 Sistemas
de tuberías para
recolección
RCA 052de
aguas
residuales -
Parte 1: Grado de
Normativa
Referencia Instalación y Cumplimiento
RCA pruebas en (total, parcial,
Aplicable
obra. Instituto nulo)
Nacional de
Normalización
Percolados: La construcción del sistema de drenaje para la
recolección de lixiviados, está asociado a las distintas etapas de
habilitación o construcción del sitio de disposición final, y se desarrolla
inmediatamente construida la impermeabilización de fondo, por lo
62 4.2.8.7.3. e Total Ver ítem anterior
tanto, se contempla su construcción en forma secuencial en los años
1, 2, 3, 4, 5, 8, 9, 11. La construcción progresiva del sitio de
disposición final, responde a la necesidad de evitar que tanto la
impermeabilización y el drenaje de fondo quede largo tiempo
expuesto a la intemperie evitando así daños al sistema.
Control de Calidad Construcción de Cámaras de Inspección
Dentro y Fuera del Relleno: Control de calidad de tuberías, todas las
tuberías a instalar deberán al igual que en el caso de los
63 geosintéticos, certificarse en cuanto a la materia prima y el 4,2,8,7,3,1 Total Ver ítem anterior
cumplimiento de las especificaciones técnicas indicadas en proyecto,
para lo cual se solicitará al proveedor los certificados y documentos
respectivos.
Control de uniones de soldaduras: El 100% de las uniones de
64 4,2,8,7,3,1,1 a Total Ver ítem anterior
tuberías serán certificadas por un laboratorio externo.
Control de uniones de soldaduras: El control de calidad de las
65 4,2,8,7,3,1,1 b Total Ver ítem anterior
obras de arte será el mismo aplicado a los geosintéticos.
Control de uniones de soldaduras: El Plan de Control de calidad de
todas las actividades desarrolladas en las distintas etapas de
construcción del relleno será ejecutado por la Dirección de extensión
en Construcción (DECON), perteneciente a la Universidad Católica
66 del Maule, Institución Oficial de Control de Materiales y Elementos 4,2,8,7,3,1,1 c Total Ver ítem anterior
Industriales para la Construcción del Ministerio de Vivienda y
Urbanismo. De igual forma, el Control final de la construcción será
presentado al Servicio de Salud y CONAMA para su aprobación
previo al inicio de las faenas.
Construcción Planta de Tratamiento de Líquidos Percolados: La
3 La planta se encuentra en operación y desde AAI Nº101 se presenta
67 planta de tratamiento proyectada de 52,6 m /día y permitirá depurar 4,2,8,7,4 Total informe de operación mensual de la planta, donde además se desarrolla
de acuerdo al D.S.90/2000 del Minsegpres. Esta planta deberá estar bitácora para PTL y Biogás.
operativa antes de la entrada en operaciones del relleno.
Construcción Sistema de Captación y Quema Centralizada
La planta se encuentra construida y en operación, desde AAI Nº101 se
Biogás: El proyecto considera la construcción de un sistema de
presenta Informe Mensual de Operación, en el cual se destina un anexo
drenaje que permita evacuar y captar los gases que se generan al
68 4,2,8,7,5 Total para informar sobre el funcionamiento de la planta de quema de biogás.
interior del relleno, para posteriormente conducirlos a una planta para
Además Titular anexa periódicamente Bitácora de operación de la
la quema centralizada del mismo la cual cumplirá con la norma EPA
Planta.
(Environmental Protección Agencia EE.UU).
Construcción área compostaje: El sector de recepción y chipiado En el mes de Diciembre 2012 el Titular solicitó a la autoridad la utilización
corresponde a un área cuya habilitación incluye el escarpe de suelo temporal de superficie no construida para realizar labores de compostaje
vegetal, movimientos de tierra cuyo objetivo es generar una pendiente orgánico (sector de los alveolos 4, 5, 6, 7, 8 y 9) con fecha límite 30 de
suave que permita el escurrimiento de las aguas lluvias, y la Abril 2015. Mediante carta SEA Nº 10224/2012 del 21 Diciembre 2012 se
69 compactación de la superficie resultante hasta obtener una densidad 4,2,8,7,6 a Total autoriza el uso de la zona antes señalada para las labores de
del 95% de la densidad óptima obtenida en el ensayo proctor compostaje orgánico, (ver Anexo 10 del informe AA Nº 95). Se sugiere a
modificado. En este sector no se generan líquidos por lo que no es Titular realizar ensayo que permitan concluir sobre las condiciones de
necesario realizar obras de captación de éstos ni tampoco permeabilidad del sector de compostaje y sobre requerimientos
impermeabilización del suelo. establecidos en RCA.
El galpón está completamente terminado, sin embargo, no se utiliza en el
Construcción área compostaje: El sector de precompostación, proceso de pre compostaje, sino para el acopio de material terminado.
corresponde a un área techada de 3.000 m2, con superficie de asfalto Este considerando se modificó en RCA 277/2007 (Pto. 3.5.), donde se
en espesor 7 cm. Previo a la construcción de la carpeta asfáltica el indica que esta actividad se remplazará por el acondicionamiento de las
terreno será nivelado y compactado al 95% de la densidad del proctor materias primas, se utilizarán enmiendas, principalmente viruta de
70 modificado. Para captar los líquidos generados en el proceso, la 4,2,8,7,6 b Total madera y aserrín, que serán incorporadas en las mismas canchas donde
superficie será preparada con una pendiente del 2% que permitirá el se realizará todo el proceso de compostaje. Actualmente Titular utiliza
escurrimiento de estos hacia canaletas perimetrales de captación, como enmienda material seco ya compostado, dado el alto costo en la
desde donde serán recirculados posteriormente hacia el proceso de zona del producto indicado en RCA. A partir de AAI N°134 se incorpora
compostaje. viruta de madera y aserrín en el compostaje orgánico y posteriormente
para AAI N°137, se incorpora también en el compostaje de lodo sanitario.
El área de compostaje se encuentra completamente operativa,
Construcción área compostaje: La habilitación de este sector
incluyendo los canales perimetrales, que impiden el ingreso de aguas
incluye movimientos de tierra, excavaciones, relleno y nivelación del
lluvia. Por otra parte, en AAI Nº110 se constata término de mantención
71 terreno, compactación de la superficie al 95% del proctor modificado. 4,2,8,7,6 c Total
de canales perimetrales para la conducción de aguas lluvia. Titular
Para impedir el ingreso de aguas lluvias, se construirán canaletas
entrega mensualmente informe de cumplimiento del programa de
perimetrales de intercepción.
limpieza y mantención de las canales perimetrales.
La exigencia de la impermeabilización fue derogada (ver Anexo III del
Construcción área compostaje: Sin perjuicio de lo anterior, esta
Informe de AAI Nº5); la cancha de compostaje contempla una capa de
comisión establece que el titular estará obligado a:* Impermeabilizar
suelo de baja permeabilidad, compactada (además del subsuelo, cuya
las pilas de compostaje con láminas de polietileno de 500 micrones de
baja permeabilidad fue comprobada a través ensayos in-situ). Por otra
espesor cuyo coeficiente de permeabilidad sea de 10 –2 cm./s, como parte, en el mes de octubre de 2007 se aprobó la DIA (sistema
72 una forma de asegurar que no se filtrarán líquidos a las aguas 4,2,8,7,6 d No aplica electrónico) del proyecto de ampliación de la cancha de compostaje; en
subterráneas.* El sistema de impermeabilización deberá tener el el Anexo 6 del informe de AAI Nº 33 se adjuntó carta de calificación y
mismo anclaje que la impermeabilización del relleno sanitario y aprobación del proyecto. Titular incluirá informe de mecánica de suelos
deberá someterse a idéntico control de calidad. * Construir una red realizado en carpeta, posteriormente a las actividades de mantención
de captación y de traslado de líquidos percolados a la planta de realizadas en cada período estival, con el fin de graficar la
tratamiento en el área de compostación. impermeabilidad de carpeta de área de compostaje.
Construcción área de reciclaje: Se contempla la construcción de un
En el galpón de reciclaje se implementó una zona para el
galpón metálico de dimensiones 16,0 m de largo por 11,0 m de
almacenamiento de herramientas. Se recuerda al Titular mantener en
ancho; altura hombro 6 m, donde se ubicarán los contenedores para
73 4,2,8,7,7 Total todo momento el lugar limpio y en buenas condiciones, se cuenta con
el almacenamiento de los elementos reciclados. Durante la
contenedores para la acumulación de RSU y RESPEL, estos últimos
construcción de la obra se realizarán los ensayes de control de
posteriormente acopiados en la bodega RESPEL.
calidad que serán efectuados por una empresa externa.

RCA 052
Grado de
Normativa
Aplicable
nulo)
El proyecto cuenta con canales de aguas lluvias en sus distintas
unidades de operación, para AAI Nº111 se constata término de labores
Construcción sistema de manejo de aguas lluvias: Con el propósito de limpieza y mantención de estas unidades. Para AAI N°122 se
de que las aguas lluvias no entren en contacto en ningún momento constatan labores de limpieza de los canales existentes y la construcción
con los residuos sólidos, independientemente del área donde se de mampostería de los canales en la base norponiente del alveolo N° 1 y
encuentren, el proyecto considera la construcción de varios canales, 2.(ver álbum fotográfico anexo). Además se construyen bajadas de
que interceptarán dichas aguas y las conducirán hacia la laguna de aguas lluvia en los alveolos N°1 y N°2. Para AAI N° 134 se constata
74 4,2,8,7,8 Total
infiltración. En total se considera la construcción de 5 canales, cuyas construcción de nuevas canales perimetrales en el sector nor-oriente de
secciones se han determinado para un caudal de crecida de un la cancha de compostaje, más cercana al perímetro de la cancha, lo que
periodo de retorno de 100 años. Los canales se consultan en tierra, permitirá aumentar la superficie del área de compostaje. En la AAI N°158
de sección trapecial con talud 1:1 (H/V), pendiente de 5%. Las aguas se informa que la construcción de las canales de aguas lluvias
captadas se evacuarán hacia la laguna de filtración. correspondientes al alveolo N°3 se tiene planificada para abril del año en
curso y que la nivelación de pendientes de la cancha de compostaje se
realizará durante el mes.
Plan de manejo y evacuación de aguas lluvias: Se construirán
canales de intercepción de aguas lluvias, con el propósito que estas
no ingresen a las áreas donde se manejan residuos, como relleno
sanitario, área de compostaje, área de reciclaje y planta de
tratamiento de lixiviado. Los canales de intercepción se construirán
75 4,2,8,7,8,1 Total ver ítem anterior.
durante la etapa de habilitación del proyecto y estarán diseñados
considerando un periodo de retorno de 100 años. Las aguas captadas
serán conducidas hasta los dos sectores más bajos del terreno para
que escurran libremente hacia el curso receptor, como ocurre
actualmente.

RCA 277
Grado de
Normativa
Aplicable
nulo)
1 Descripción de la etapa de construcción del proyecto 3.1.
Construidas, según requerimientos de la RCA. La ampliación del área de
compostaje se realizó según lo estipulado en la RCA. Titular informó que
el día 03.04.2017 se vaciaron la totalidad de las piscinas de lodos
sanitarios, según PDC, quedando pendientes las actividades de
La ampliación del área de compostaje se realizará en dos etapas de
nivelación de estas áreas recuperadas. En la AAI N°151, producto de las
20.000 m2 cada una. La primera se ubica al norte y oriente de la
lluvias, las labores de movimiento de tierra, contemplado para labores de
2 cancha original, comprenderá también una superficie de 20.000 m2. 3.1.a Total
nivelación de cancha de compostaje, se han postergado, dejando su
La segunda etapa se ubicará al sur oriente de la primera etapa de
planificación para fines de año. Para la AAI N°158, se informa que
ampliación.
durante el mes de abril se comenzará con la nivelación final, que
permitirá obtener las pendientes adecuadas. Durante la AAI N°159 se
esta trabajando en la nivelación de la cancha de compostaje de lodos
sanitarios.
La habilitación de este nuevo sector incluye movimientos de tierra,
excavaciones, relleno y nivelación del terreno y compactación de la
3 3.1.b Total Ver ítem anterior.
superficie. El total de movimiento de tierra a realizar en el área de
compostaje incluye 7.200 m3 de corte y 2.000 m3 de relleno.
La secuencia de construcción de las distintas obras corresponde a:
• Limpieza y escarpe del terreno.
La ampliación del área de compostaje se ha realizado según lo indica la
• Replanteo de las distintas obras.
RCA. De igual manera, aún queda pendiente la nivelación de las áreas
• Movimientos de tierra (cortes y rellenos) en los distintos sectores.
4 3.1.c Total recuperadas, donde se ubicaban las piscinas de lodos acumulados. Para
• Instalación carpeta de material estabilizado en caminos.
la AAI N°159, se informa que se sigue trabajando en el aconicionamiento
• Compactación de suelos.
y nivelación de la cancha de compostaje de lodos sanitarios.
• Construcción canaletas perimetrales de manejo de aguas lluvia.
• Construcción canaletas de captación líquidos lixiviados.
5 Descripción del sistema de manejo de aguas lluvias. 3.2.
Con el propósito de que las aguas lluvias no entren en contacto en
ningún momento con los residuos sólidos, independientemente del
área donde se encuentren, el proyecto considera la construcción de El recinto dispone de canales perimetrales de aguas lluvias, los cuales se
6 3.2.a Total
varios canales de desviación perimetrales que interceptarán dichas encuentran distribuidos en toda la superficie de la cancha de compostaje.
aguas y las conducirán hacia las quebradas naturales, esta agua no
entraran en contacto con otros residuos de ningún tipo.
En total se considera la construcción de 3 canales laterales, al lado
poniente, norte y oriente del área de compostaje, cuyas secciones se
7 han determinado para caudales de crecida. Los canales se realizaran 3.2.b Total Los canales de aguas lluvias cumplen con lo establecido en la RCA.
en tierra, de sección trapecial con talud 1:1 (H/V) y una pendiente de
5%.
Los canales de captación de aguas lluvia se construirán en tierra con
una sección trapezoidal, con una profundidad de 35 cm, una base de
30 cm y un ancho superior de 100 cm. Los canales de lixiviados se Se cuenta con canales de captación de aguas lluvias y de lixiviados, los
8 3.2.c Total
construirán en mampostería de concreto con bolones de piedra, con cuales cumple con lo establecido en la RCA.
sección trapezoidal de 35 cm de profundidad, una base de 30 cm y un
ancho de 100 cm, las pendiente de los canales será de 5%.
Dentro del área de compostaje se construirán cunetas de sección
triangular en los puntos de conjunción de la pendiente, estas se
9 3.2.d Total Se cumplió con lo establecido en la RCA.
formaran al igual que la carpeta de la cancha, es decir de pomacita
compactada, con un impermeabilidad superior a 10-3 cm/s.
La cobertura de toda la carpeta del área de compostaje consiste en
pomacita compactada a una densidad de 95% del ensaye proctor
modificado. A esto se suma que la mayor parte del terreno habilitado
corresponde a una sección de corte, es decir que se ha dejado al
descubierto las capas inferiores de suelo. En el EIA del proyecto
10 3.2.e Total Se cumplió con lo establecido en la RCA.
ECOMAULE y en auditorías externas posteriores se ha corroborado el
hecho de que el suelo bajo los 90 cm posee una velocidad de
infiltración cercana a 5-8 m/s muy superior a lo solicitado para
asegurar el escurrimiento superficial y evitar la contaminación de las
aguas subterráneas.
Los datos presentados son los mismos que los expuestos en el
Estudio de Impacto Ambiental "Centro de tratamiento ECOMAULE",
11 3.2.f Total
calificado ambientalmente en forma favorable por resolución exenta
Nº052/2004.
Los canales de captación de aguas lluvia se construirán en tierra con
una sección trapezoidal, los canales de lixiviados se construirán en
mampostería de concreto con bolones de piedra, ambos con talud 1:1
(H/V) y pendiente de 5%, cuyas secciones se han determinado para La Planta posee canales de captación de lluvias y de lixiviados los cuales
12 3.2.g Total
un caudal de crecida de un periodo de retorno de 100 años. Los cumplen con lo establecido en la RCA.
canales de captación de aguas lluvia se construirán en tierra con una
sección trapezoidal, con una profundidad de 35 cm, una base de 30
cm y un ancho superior de 100 cm.
Los canales de lixiviados se construirán en mampostería de concreto
con bolones de piedra, con sección trapezoidal de 35 cm de
13 3.2.h Total Se cumplió con lo establecido en la RCA.
profundidad, una base de 30 cm y un ancho de 100 cm, las pendiente
de los canales será de 5%.
14 En total se considera la construcción de 6 canales. 3.2.i Total Se cumplió con lo establecido en la RCA.
Dentro del área de compostaje se construirán cunetas de sección
triangular en los puntos de conjunción de la pendiente, estas se
15 construirán de pomacita compactada al igual que la carpeta de la 3.2.j Total Se cumplió con lo establecido en la RCA.
cancha, con un impermeabilidad superior a 10-3 cm/s.
Residuos a Procesar. Los camiones transportadores de residuos, Todos los camiones que transportan residuos, ingresan al control de
16 independientemente de su procedencia deberán ingresar 3.3 Total pesaje que se encuentra a la entrada del recinto en conjunto con la
directamente al control de pesaje, con las siguientes precauciones: caseta de control y cuenta con una báscula electrónica de 60 toneladas.

RCA 277
Grado de
Normativa
Aplicable
nulo)
*Registrar el contenido y origen de los desechos debiendo estos
quedar a su entera satisfacción, para ello, se contará con un registro Titular posee registro de los clientes e identificación del tipo de desecho
17 3.3.a Total
de todos los clientes del servicio, identificando el tipo de desecho que que ingresa al Centro de Tratamientos
deben ingresar.
*Consignar en un libro de novedades todos los problemas que surjan
Titular cuenta con un libro de novedades en donde se dejan registrados
18 como consecuencia de la constatación del tipo de residuos y su 3.3.b Total
los problemas que puedan tener con los residuos y su procedencia.
procedencia, dando cuenta al Jefe de Operaciones de ello.
*Rechazar cualquier residuo que no reúna las condiciones y
19 3.3.c Total ver item anterior
características propias de los residuos aceptados en el Centro.
Una vez constatado que la carga corresponde a uno de los tipos de En la entrada del recinto se ubica caseta y báscula, operada por
residuos admitidos en el centro, se procederá a pesarlo, para ello, se personal externo (Empresa SERSEGINV), donde se controlan todos los
cuenta con una báscula y de un registro de ingreso: vehículos que ingresan al centro, quedando registro escrito y digital
a) Fecha. (Programa de pesaje automatizado PESAMATIC) de la Fecha, Hora
b) Hora ingreso y salida. ingreso y salida, Patente y Nº camión, Nº Correlativo Boleta, Peso Bruto,
20 3.3.d Total
c) Patente y N° camión. Tara, Neto, Tipo de residuo y Área de descarga asignada, lo que permite
d) N° Correlativo de Ticket. al Titular mayor control y contar con estadísticas de residuos ingresados
e) Peso Bruto, Tara, Neto. en el centro de tratamiento de residuos (presentado mensualmente
f) Tipo de residuo. desde AAI Nº99). Para más detalle acerca del registro entregado ver AAI
g) Área de descarga asignada. N°144 "Álbum Fotográfico".
Los residuos que serán sometidos al proceso de compostaje
corresponden a los desechos agroindustriales que incluyen: Residuos
Para el proceso de compostaje orgánico solo se reciben desechos
orgánicos como desechos de alimentos, desechos de paking y
21 3.3.e Total agroindustriales. Para más información ver ANEXO 01 "Residuos
bodegas (restos de frutas y vegetales) y residuos vegetales de podas,
Transportados y/o Recibido, Pesaje Final" de cada AAI.
áreas verdes y ferias libres de las comunas a las cuales se les brinda
el servicio.
En total se considera para el siguiente año de operación procesar en
promedio del orden de las 2.300 ton/mes. En la segunda etapa este
22 3.3.f Total Para la AAI N°159 se procesaron 1.506 toneladas de residuos orgánicos.
podría incrementarse en 2.500 ton/mes completando la capacidad
productiva en 4.800 ton/mes.
Debido a irregularidades en el proceso y la acumulación del material
fresco durante largos periodos de operación, el Titular se encuentró
inmerso en un proceso sancionatorio según Resolución Exenta N°141 de
Por otro lado y en forma separada se procesarán lodos provenientes 16 de febrero del 2016, que prohibía el ingreso de lodos sanitarios
23 de plantas de tratamiento de aguas servidas, considerando un 3.3.g Total frescos a la planta. Debido a que no fue renovada la medida
tonelaje promedio para el año 2007 de alrededor de 3.100 ton/mes. sancionatoria Titular comenzó a recibir lodos sanitarios frescos el día
30.12.2016. Inicialmente recibía pequeños volúmenes, lo cual ha ido
aumentando en forma paulatina. Para la AAI N°159 se procesaron 3.431
toneladas de lodos sanitarios.
El proceso en la planta se realizara con dos mezclas de materiales, la
24 primera conteniendo principalmente residuos agroindustriales y la 3.3.h Total Se cumple con lo establecido en la RCA.
segunda ocupando principalmente lodos sanitarios.
D.S 4/2009
Reglamento
Para El Manejo
De Lodos
El manejo de los lodos sanitarios y el de los residuos agroindustriales Generados En
se realizará en zonas separadas dentro del área de compostaje. Las Plantas De
La cancha de compostaje posee dos zonas, una para los residuos
pilas se organizarán para solamente tener un frente de contacto de Tratamiento De
agroindustriales y otra para lodos sanitarios. Cada residuo es manejado
25 los lodos sanitarios y los residuos agroindustriales, así se disminuirá el 3.3.i Aguas Servidas Total
en su zona correspondiente, conformando pilas para su posterior
perímetro expuesto. En lo posible las pilas confrontadas serán Ministerio
compostaje.
ubicadas en los sectores de mayor separación entre canchas, es decir Secretaría
7 metros. General De La
Presidencia;
Subsecretaría
General De La
Presidencia

RCA 104
Grado de
Normativa
Aplicable
nulo)
1 Las instalaciones involucradas en la modificación son: 3.1.1.
i) Área de compostaje de residuos orgánicos. El área de compostaje
de residuos orgánicos, no será modificada. Se mantienen las
condiciones aprobadas en la Resolución Exenta N°277/2007 la
2 3.1.1.i) Total Se cumple con lo establecido en la RCA.
Comisión Regional del Medio Ambiente VII Región del Maule
correspondiente a la DIA de la Ampliación de la Planta de
Compostaje”.
ii) Canchas de compostaje de lodos. Considera una superficie total de
73.850 m2, que incluye las canchas de compostaje de lodos, área
operación maquinaria de volteo, caminos internos y zanjas para el
La cancha de compostaje de lodo sanitario se amplió en su totalidad,
manejo de lixiviados y aguas lluvias. La superficie tendrá una
pero las pendientes deben ser corregidas luego del vaciado de las
pendiente del 2% para permitir el escurrimiento de líquidos hacia las
3 3.1.1.ii) Parcial piscinas de lodo acumulado. Para la AAI N°159, se informa que
canaletas de captación, las que descargarán a la piscina de
continuan con el acondicionamiento y nivelación de la cancha de
decantación y desde ahí a la piscina de acumulación, para
compostaje de lodos sanitarios.
posteriormente ser trasladadas a la planta de tratamiento para su
depuración, o reutilización en la humectación del área de compostaje
de lodos en la temporada seca.
Se encuentran construidos los alveolos N°1-A y N°1-B del mono relleno
los que ya alcanzaron su cota máxima. Actualmente se deposita el lodo
iii) El Mono-relleno se construirá en el área definida para los alveolos sanitario compostado en el alveolo N°2-A hasta que alcance su cota
7, 8 y 9 del proyecto original del relleno sanitario, su habilitación se máxima permitida. En la AAI N°159 no se ingresó lodo seco al mono
4 3.1.1.iii) Total
realizará en forma progresiva en función del volumen de lodos a relleno. Todo el lodo que durante el mes alcanzó un porcentaje
disponer. de humedad menor al 40% será utilizado como estructurante para
formación de nuevas pilas durante el invierno, por lo cual no hubo envío
a mono relleno.
El diseño del mono-relleno contempla una excavación de 10 m con
taludes 1:1 donde los lodos serán dispuestos en celdas de 2,5 m, en
total existirán cuatro celdas antes de alcanzar la cota de coronamiento
de la excavación. Sobre la cuarta celda se iniciará la construcción de
5 3.1.1. iii)a Total Se cumple con lo establecido en la RCA.
las sobre celdas, se considera un total de cuatro celdas sobre el nivel
de la excavación. La tierra resultante de la excavación será acopiada
y posteriormente utilizada para la cobertura diaria de las celdas de
lodos.
La superficie total de disposición de lodos será de 38.500 m2, la que
se dividirá en tres etapas (ver Anexo 8 de la DIA) cuyas superficies
serían: Etapa Superficie (m2)
6 1 12.100 3.1.1. iii) b Total
2 13.200
3 13.200
Las etapas se irán habilitando en forma progresiva, en la medida que

cada una de ella llegue a la cota establecida por el diseño. La La Etapa 1 del mono relleno ya se encuentra finalizada. Titular se
secuencia de actividades de construcción de cada etapa incluye: • encuentra disponiendo en alveolo N°2-A correspondiente a la Etapa 2 en
7 Escarpe del suelo vegetal,• Excavación del subsuelo y compactación, 3.1.1. iii) c Total donde se siguió la secuencia de actividades de construcción establecida
• Nivelación y preparación de las pendientes de fondo y taludes, • en la RCA. De forma progresiva se irán habilitando las demás etapas,
Instalación sistema de captación de líquidos • Construcción camino siguiendo la secuencia de construcción.
perimetral mono-relleno.
Control de calidad de la preparación de la base del mono relleno. Se cumplió con lo establecido en la RCA. La empresa DICTUC es la
Durante la construcción del área de disposición se llevará un control encargada de certificar técnicamente la construcción de cada una de las
8 de calidad de los trabajos los cuales incluyen: 3.1.1. iii) d Total etapas del mono-relleno. Al término de cada alveolo Titular ha tramitado
• Verificación del replanteo el correspondiente permiso de operación, presentando un expediente
• Verificación de las pendientes de fondo y taludes técnico con su respectivo certificado IDIEM.
Ensayo de materiales utilizados en la construcción de la capa de
suelo compactado. El control de calidad será ejecutado por una
empresa externa efectuando, al menos, el siguiente control:
*Densidad en terreno : Cuatro muestras por hectárea o por cada 2500
m2 de cada capa de suelo compactado. ASTM D1556
*Proctor modificado: Cuatro muestras por hectárea y/o por cada 2500 ASTM D422-63
m2 de capa de suelo compactado ASTM D1557
9 *Infiltrometrías : Dos muestras por hectárea y capa de suelo 3.1.1.iii) e ASTM C127 y Total Ver ítem anterior.
compactado ASTM D854
*Permeabilidad suelo a compactar: Una muestra por cada material ASTM D2049
empleado
*Granulometría material : Dos muestras por hectárea
*Límites de atterberg : Dos muestras por hectárea
*Clasificación USCS: Dos muestras por hectárea
*Espesores: Cuatro muestras por hectárea o porción de ésta
Considerando la etapa de abandono y la protección de los taludes
frente a la erosión por agua y viento, una vez alcanzada la cota final
(coronamiento) en toda la superficie del mono-relleno se procederá a
realizar la cobertura final del mismo, esta cobertura será igual a la
proyectada para el relleno sanitario y que corresponde a: No Aplica (a la
10 3.1.1. iii)f
• Capa de suelo natural de 30 cm. de espesor, compactada. fecha)
• Sistema de drenaje de gases compuesto por material granular y
tuberías de polietileno • Capa de suelo de baja permeabilidad K=10-4
cm/s, espesor 50 cm.
• Capa de suelo vegetal, espesor 50 cm.
Construida la cubierta final se procederá con el plan de recuperación

de área, el que consistirá en plantar especies arbóreas sobre la
No Aplica (a la
11 cubierta final, para ello, se contempla la incorporación de especies 3.1.1.iii)g
fecha)
vegetales existentes en el sector, y algunas nuevas resistentes al
medio. Se densificará la vegetación existente.

RCA 104
Grado de
Normativa
Aplicable
nulo)
Durante la etapa de cierre y post cierre se ejecutarán labores
destinadas a mantener la cubierta final, en especial cuando la
vegetación aún no se ha desarrollado en forma densa. Las labores de
mantenimiento incluyen principalmente, la recuperación de espesores
No Aplica (a la
12 y nivelación de superficies para permitir el escurrimiento de las aguas 3.1.1.iii) h
fecha)
lluvia. En las condiciones de impermeabilización del mono-relleno
se utilizarán los criterios establecidos en el Decreto Supremo 189
“REGLAMENTO SOBRE CONDICIONES SANITARIAS Y DE
SEGURIDAD BÁSICAS EN LOS RELLENOS SANITARIOS”.
Instalación sistema de captación de líquidos. Terminada la
preparación de la superficie del depósito, se iniciará la excavación de
El área del mono-relleno contempla un sistema de captación de líquidos
las zanjas de drenaje del sistema de captación de líquidos, las cuales
que cumple con lo establecido en la RCA, según detalles de los
13 tendrán un ancho en la base y profundidad de 0,5 m, con taludes 1:1 3.1.1. iii)i Total
certificados IDIEM presentados ante la Autoridad, para obtener sus
(v:h). Este sistema de captación de líquidos está orientado a
respectivos permisos de operación por etapa.
recolectar las aguas lluvias que ingresarán al mono-relleno en época
de invierno.
Instalación sistema de captación de líquidos. Las zanjas de
los drenajes tendrán una pendiente longitudinal igual a la pendiente
de fondo del depósito y deben prolongarse hasta el punto donde la
tubería atravesará la pared del depósito para conectarse con la
cámara de inspección. Una vez terminada la excavación se
14 3.1.1. iii)j Total Ver ítem anterior.
procederá a nivelar el terreno y verificar las pendientes de diseño de
las zanjas. Posteriormente al interior de la zanja se ubicará una
tubería de polietileno de alta densidad (PEAD) PN10 de diámetro 200
mm a la cual se le realizarán 6 perforaciones de diámetro 12 mm cada
0,2 m en todo el eje longitudinal.
Instalación sistema de captación de líquidos. En el punto más
bajo (salida del depósito) se unirá a una tubería sin perforaciones que
lleva los líquidos hacia la cámara de control. Una vez instalada la
tubería se rellenará la zanja con grava y se instalará la capa de
15 drenaje, la que está conformada por grava redondeada limpia de 16 a 3.1.1.iii)k Total Ver ítem anterior.
32 mm de diámetro, libre de finos, con un contenido máximo de
partículas del 5% de diámetro superior a 32 mm y del 5% por debajo
de 16 mm, la capa de drenaje cubrirá toda la superficie en un espesor
de 30 cm.
Instalación cámaras de captación de líquidos y conexión planta
de tratamiento de líquidos percolados. Cada una de las tuberías del
drenaje descargará a una cámara de captación, la que permitirá
Existe una conexión entre la cámara de captación de líquidos y la planta
trasladar los líquidos hacia la planta de tratamiento. La cámara
de tratamientos. La Planta de Tratamiento de Líquidos Percolados
corresponde a una tubería de HDPE PN10 de 1.200 mm de diámetro,
16 3.1.1.iii) l Total funciona con normalidad. Las descargas diarias se acumulan en la
desde esta cámara los líquidos son evacuados hacia la laguna de
Laguna de Agua Tratada, la cual normalmente es utilizada en la
almacenamiento para iniciar su proceso de depuración. La conexión
humectación de los caminos y riego de áreas verdes.
entre la cámara y la planta de tratamiento de líquidos se hará con una
tubería de polietileno de alta densidad HDPE PN10 de 250 mm de
diámetro.
Construcción camino perimetral mono relleno. En todo el
perímetro del monorelleno se construirá un camino de 5,0 m de
ancho, este camino contará con una carpeta de material granular
Existe un camino en el perímetro del mono-relleno, el cual cumple con lo
17 compactado. También se contempla la construcción de un camino 3.1.1. iii) m Total
establecido en la RCA.
perimetral en la plataforma de la segunda sobre celda, ello con el
propósito de permitir el tránsito de los camiones y además realizar el
mantenimiento de la cobertura.
iv) Relleno Sanitario de Residuos Sólidos Domiciliarios. No se
contemplan obras nuevas en el relleno sanitario, por lo que su
El Relleno Sanitario contempla la construcción de 6 alveolos.
construcción y operación mantendrá las condiciones definidas en el
18 3.1.1. iv) Total Actualmente (AAI N°159) el Titular se encuentra disponiendo los residuos
EIA del “Centro de Tratamiento Ecomaule” y aprobado según
en el alveolo N°4.
Resolución Exenta N°052/2004 de la Comisión Regional del Medio
Ambiente VII Región del Maule.
v) Sistema de Manejo de aguas lluvia.
La escorrentía o aguas lluvias no entrarán en contacto en ningún
momento con los residuos sólidos, independientemente del área
donde se encuentren, el proyecto considera la construcción de varios El Centro de Tratamiento posee canales perimetrales de aguas lluvias,
19 canales de desviación perimetrales que interceptarán dichas aguas y 3.1.1. v) Total los cuales se encuentran en todas las áreas del recinto. Éstos canales
las conducirán hacia las quebradas naturales, esta agua no entraran son mantenidos periódicamente por personal de Ecomaule.
en contacto con residuos de ningún tipo . En el caso de las aguas
subterráneas si se detectan filtraciones se implementará un
mecanismo de extracción de las aguas.
vi) Planta de Biogás a) Captación del biogás. El tipo de control de
biogás que se empleará en el Centro de Tratamiento Ecomaule será El Centro de Tratamiento posee una Planta de Biogás la cual opera en
del tipo activo, en el cual la extracción de biogás será del tipo forzada, normal funcionamiento. Desde la AAI N°154 a la AAI N°159 no se ha
20 3.1.1. vi) a Total
mediante la acción de un extractor de vacío que succiona el gas realizado medición de biogás en los pozos existentes, ya que debieron
generado desde los alvéolos con residuos y lo lleva hacia la Planta de ser desconectados dado los trabajos en la corona del Relleno Sanitario.
Tratamiento donde será quemado y/o aprovechado energéticamente.
vi) Planta de Biogás En términos generales, el sistema se
compondría de 81 pozos de extracción (drenajes verticales) que
A la fecha la Planta de Biogás aún no posee los 81 pozos de extracción
permitirán la captura del biogás; una red de distribución que
de biogás, ya que solo se han construido 3 alveolos del Relleno Sanitario
interconecta los distintos pozos con matrices de conducción del
y 2 alveolos del mono-relleno. Solo los alveolos N°1 y N°2 cuentan con
biogás desde la zona de residuos hasta unas casetas de medición y
21 3.1.1. vi) a Total sistema de drenaje de gas metano, la que está conectada a la planta de
de regulación, para luego ser derivadas hacia el emplazamiento de la
Biogas. A la fecha de la AAI N°159 la línea de biogás de los alveolos N°1
planta de biogás constituido por una unidad de succión que aplica la
y N°2 continúa desconectada, por los trabajos de mantención antes
presión negativa necesaria para provocar el flujo del biogás desde los
mencionados (venteo natural).
alvéolos hasta la planta y finalmente la unidad de quema (antorcha)
donde se produce la eliminación controlada del biogás.

RCA 104
Grado de
Normativa
Aplicable
nulo)
vi) Planta de Biogás El sistema se complementará con las
terminaciones en cada pozo para habilitar mediciones in-situ de Actualmente la Planta de Biogás no se posee la cantidad total de pozos
parámetros del biogás generado, trampas de agua para eliminar establecidos en la RCA, éstos se irán realizando a medida que se
condensados desde las líneas de distribución e instrumentos fijos y construyan los alveolos restantes. A la AAI N°149 titular ya cuenta con
portátiles para controlar el flujo y composición del biogás, tanto a la instrumento portátil con mayor espectro de medición de parámetros. Se
22 entrada de la unidad de quema como en terreno. Los pozos que 3.1.1. vi) a Total realizaron mediciones de metano correspondientes en los pozos de
permitirán la salida y posterior captura del biogás generado por la venteo y superficie del relleno sanitario. En la AAI N°153 se realizó el
degradación de los residuos, serán habilitados de drenajes monitoreo de los pozos de biogás. A la fecha de la AAI N°159 la línea de
construidos durante la construcción del monorelleno (caso relleno biogás de los alveolos N°1 y N°2 continúa desconectada, por los trabajos
sanitario ECOMAULE), y también perforaciones con posterioridad a de mantención antes mencionados (venteo natural).
los cierres mediante el empleo de maquinaria especializada.
vi) Planta de Biogás . La planta de biogás del relleno sanitario
ECOMAULE, tendrá por función, la captación y quema del biogás
generado tanto en el relleno sanitario como en el mono relleno de
No Aplica (a la
23 lodos compostados, cuya composición promedio del biogás, varía 3.1.1. vi) b
fecha)
entre el 40 y 50% de CH4 40 y 50% de CO2, de 0 a 5% de O2, 0 y
20% de N2, 20 y 200 ppm de CO, 1 y 100 ppm de H2S y un poder
calorífico promedio de 5.000 Kcal/m3

P 5800 AAI Nº159 Matriz A EMI A

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

P 5800 AAI Nº159 Matriz A EMI A

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

PLANILLA DE CONTROL - AUDITORIA AMBIENTAL INDEPENDIENTE CENTRO DE TRATAMIENTO ECOMAULE

ETAPA DE CONSTRUCCIÓN, OPERACIÓN Y ABANDONO: ABRIL 2018

v) En todo el sector donde se construirá la instalación de faena se

P_5800_AAI_Nº159_Matriz_A_EMI_A 1 - 14 Auditoria Ambiental Independiente Centro de Tratamiento EcoMaule Proambiente S.A.

P_5800_AAI_Nº159_Matriz_A_EMI_A 2 - 14 Auditoria Ambiental Independiente Centro de Tratamiento EcoMaule Proambiente S.A.

P_5800_AAI_Nº159_Matriz_A_EMI_A 3 - 14 Auditoria Ambiental Independiente Centro de Tratamiento EcoMaule Proambiente S.A.

P_5800_AAI_Nº159_Matriz_A_EMI_A 4 - 14 Auditoria Ambiental Independiente Centro de Tratamiento EcoMaule Proambiente S.A.

A la fecha se encuentran construido los alveolos N°1 y N°2; y N°3. Para

P_5800_AAI_Nº159_Matriz_A_EMI_A 5 - 14 Auditoria Ambiental Independiente Centro de Tratamiento EcoMaule Proambiente S.A.

Preparación del terreno: Para obtener la compactación adecuada

Sobre los trabajos realizados en preparación de alveolos Nº1 y Nº2, no

Los geosintéticos se instalarán de acuerdo al siguiente programa: i)

D.S 189/2008 Grado de

P_5800_AAI_Nº159_Matriz_A_EMI_A 7 - 14 Auditoria Ambiental Independiente Centro de Tratamiento EcoMaule Proambiente S.A.

P_5800_AAI_Nº159_Matriz_A_EMI_A 8 - 14 Auditoria Ambiental Independiente Centro de Tratamiento EcoMaule Proambiente S.A.

P_5800_AAI_Nº159_Matriz_A_EMI_A 9 - 14 Auditoria Ambiental Independiente Centro de Tratamiento EcoMaule Proambiente S.A.

P_5800_AAI_Nº159_Matriz_A_EMI_A 10 - 14 Auditoria Ambiental Independiente Centro de Tratamiento EcoMaule Proambiente S.A.

P_5800_AAI_Nº159_Matriz_A_EMI_A 11 - 14 Auditoria Ambiental Independiente Centro de Tratamiento EcoMaule Proambiente S.A.

Las etapas se irán habilitando en forma progresiva, en la medida que

Construida la cubierta final se procederá con el plan de recuperación

P_5800_AAI_Nº159_Matriz_A_EMI_A 12 - 14 Auditoria Ambiental Independiente Centro de Tratamiento EcoMaule Proambiente S.A.

P_5800_AAI_Nº159_Matriz_A_EMI_A 13 - 14 Auditoria Ambiental Independiente Centro de Tratamiento EcoMaule Proambiente S.A.

P_5800_AAI_Nº159_Matriz_A_EMI_A 14 - 14 Auditoria Ambiental Independiente Centro de Tratamiento EcoMaule Proambiente S.A.

También podría gustarte