CHANKILLO

POR

PERCY HUEYTA

ARGUMENTO: Es cosa de tiempo el que se muestren avances que

confirme la presencia de portales del tiempo y es posible regresar
al pasado. En esta obra se manejan los sentimientos puros y el
conocimiento científico de la razón de ser de Chankillo ,
tratándose la amistad, el amor que surgen de manera
espontánea , dándose cabida al conocimiento sobre la razón y la

1
existencia de Chankillo, la forma de vida de la gente de esa época,
la relación con, los Portales Dimensionales, la fidelidad del amor y
la toma de decisiones en un momento de desesperación, Pero,
finalmente, a pesar de la tragedia de la separación el amor
persiste a pesar de la lejanía del tiempo con sus dos mil
trecientos años y lo cerca del espacio físico al estar en este siglo
en el mismo lugar en que sucedieron los hechos hacen miles de
años. Una paradoja difícil de asimilar en el alma de los
enamorados. En esta parte de la película se expone por
millonésima vez, lo que toda la humanidad ya acepta , que es la
existencia de un Dios. La película no inventa nada sobre
Chankillo, solamente muestra lo que ocurre o es factible al 90%.

VESTUARIO: Existen dos tipos de vestuarios y son para dos épocas muy
marcadas: El indígena: que es para la población de Chankillo que será
descubierta en este pasar por el Portal del tiempo y el de los Excursionistas: que
son de la era actual, con ropa deportiva ligera y Mochila que contiene alimentos
fríos y botellas de bebidas gaseosas, así como golosinas.

LOS ACTORES: por parte de los indígenas, serán entre jóvenes y adultos,
representando, guerreros, Un Brujo, Un Cacique , padres, madres e hijos
Por parte de los excursionistas, solamente tendrán a Un guía del paseo y los
demás son jóvenes de ambos sexos. El profesor se queda con el chofer.
2
APTITUDES HISTRIÓNICAS Y EMOCIONES A TRABAJAR:
Los actores, de ambos grupos deberán necesariamente de manejar cambios
repentinos entre sorpresa, alegría, amistad, amor, terror fiereza. Los cambios
deberán ser manifiestos pues la obra es una sucesión de estas emociones.
Principal atención merece las expresiones faciales. En la cara deben reflejarse de
manera clara el sentir del personaje.

PERSONAJES: MODERNOS

1.-PÉHU: Protagonists, se enamora de la chica india Shaki

2.:GENARO: Desea ser arqueólogo
3.-MARCOS: Desea ser cantante
4. ARIS; Desea ser reportera
5.-ARACY: Desea ser profesora
6.-ANGELY: Desea ser Médico y enseña a las madres indígenas algo de
“Primeros Auxilios”
7.-JUSTIN: Niño jugueton
8.-: JULIEN: desea ser politica
9.-LETSY: desea ser actriz
10.- Maguiña .- Cantor: La Canción de chankillo”
11.-Yasmín: Chica del grupo
12.- Angie (15)
13.-Ariana:( 10)
14:-Solís: ( 10/11)
15.-Luciana (13)
16.- Genaro (10)
17.-Niño 9 años (CH)
18.- Chica 11 años (CH)
19.- Maryama (15)- periodista-2da. Parte
20.-X
21.- XX
22.-El Guía cuenta la historia del lugar y los llevará al Complejo
Arqueológico de Chankillo que ha sido designado como Patrimonio Cultural
de la Humanidad. Ingresa con los niños al Túnel del Tiempo o Portal
Interdimensional.

3
INDIOS
1.-Runtu: Invita a Israel Samir a conocer a su familia.
2.-Shaki: Joven india que se enamora de Israel Samir
3-Malashpu: Brujo que aconseja al Cacique matar a los extraños
para ofrendarlos en sacrificio a sus dioses. Emplea una máscara
de madera liviana con rasgos felinos y plumas de colores para
inspirar temor.
4-Luchús: El gran cacique que desea honrar a sus dioses.
5- Puma Sonko Guerrero leal al Gran Cacique Luchús
6.- Chuspi ( Chimocado) - ( niña de 10 años – grupo artístico)- Niña
india soñadora que desea algún día viajar por lejanos lugares y
conocer mucha gente.
7.- Kuntur Guerrero leal al cacique.
8.- Esteshi: (Niña de 9 años-Bailarina de grupo artístico)

9.-Arusha ( Aracely): (13) Chica india que se enamora de X

10.-Steshi ( Stefani)( 9)
11.-
12.-
13.-
14.-
15.-
16.-
4
17.-

INDICE
PERSONAJE o TEMA INTÉRPRETE EDAD Pág.
Argumento 2
Vestuario-Actores-aptitudes 3
Personajes Modernos 4
Personajes Indios 5
PRIMERA PARTE-Noticiero 1 7
Noticiero 2 7
Noticiero 3 9
Escenario 1 La noche antes de la excuyrción 10

Maguiña Niño Maguiña 12

13Canción del Pollito Niño de Chimbote y Maguiña 13

5
 PRIMERA PARTE

Distintos programas de radio y TV. Narran noticias relacionadas

a desapariciones y apariciones de personas a causa de lo que
suponen son “Portales dimensionales”. El ambiente nacional e
internacional está agitado-
Es una sucesión de noticias que van de un país a otro
comenzando por las noticias más antiguas hasta las recientes.
Se inicia la información en Casma tras haberse designado a
Chankillo como Patrimonio cultural de la Humanidad
NOTICIERO 1 ( En Casma) : ¡Flash Informativo¡…El
monumento arqueológico de Chankillo, con sus 13 torres han
sido declarados por la UNESCO como Patrimonio Cultural de la
humanidad por su avanzada tecnología que puso a este lugar de
Casma, en Perú en la mira de toda la humanidad y curiosamente
se han dado algunas manifestaciones extrañas de relámpagos,
descargas eléctricas en la zona así como una sensación
extremadamente rara, lo que ha motivado el interés científico por
estudiar más profundamente este misterioso lugar.
Recordemos que por todo el planeta se han dado a lo largo del
tiempo muchos fenómenos inexplicables y aquí algunos de esos
casos raros:

6
Bolivia: chanquillo el observatorio solar mas antiguo de america
fue declarado por la unezco como patrimonio cultural de la
humanidad y en Estados Unidos, científicos de este país trabajan
para abrir un portal a un universo paralelo. Se trata de un
equipo de investigadores del Laboratorio Nacional de Oak Ridge
(Tenesse) estiman poder por primera vez abrir un portal hacia
una dimensión paralela.

Venezuela: Grandes cambios se están produciendo en estos días.

El nivel de los océanos está subiendo constantemente. En
Europa, varios países ven inundarse sectores de playas y
balnearios. En los Polos ,Norte y Sur los glaciales se han retirado
varios kilómetros y se aprecian ya las costas rocosas de esos
continentes. Por su parte Groenlandia cuenta ya con más tierra
firme ante el retroceso de los hielos y el clima está cambiando.
Por su parte en Perú, las aguas avanzan lentamente sobre la
costa. Es urgente tomar medidas mundiales para hacer más
lento el proceso. Todo apunta que se debe al Calentamiento
global, producto de la alteración y daño en la ecología del
planeta…y recientemente se a declarado a chanquillo ubica al
norte de este país como patrimonio cultural de la humanidad a
tomar precauciones.

- -------------------------------------------

7
De pronto el escenario cambia y se ve el grupo alegre e inquieto
de chicas y chicos escolares que se reúnen en la noche para
intercambiar opiniones y estar listos en la mañana siguiente
participando en un paseo común, que por cosas de la casualidad
termina en una experiencia inolvidable al traspasar sin saberlo
un portal del tiempo que se halla en la gran fortaleza de
Chankillo.

ESCENARIO N° 1 : Es de día de mañana, el ambiente se ve

hermoso es un día soleado, una turista acompañada de su
hija pasean por el lugar, emocionada por lo hermoso que se
puede apreciar sin imaginarse lo que va a ocurrir. sigue
disfrutando del hermoso lugar acompañado de su niña, luego
se habla así misma y después le comenta a su hija.
TURISTA: Que hermoso es todo esto, como antes no se hablo
sobre éste lugar. La historia que tendrá por contar, no me
imagino cuan importante abra sido para la gente de aquel
entonces, cuantas vidas se habrán apagado aquí, oh cuantas
vidas habrá salvado esta fortaleza…..y las torres por donde
estarán, tal ves del otro lado de esto. Luego, por ser peligroso
para su hija le pide a ella que se quede un momento sola para
que pueda subir a la fortaleza y ver Asia las torres sin
imaginarse lo que pasaría después.
TURISTA: Hija, espérame un momento aquí por favor, voy hacia
allá indicando a la cima de la fortaleza. A ver una torres que
deben de estar por ese lugar, dicen que son muy hermosas, voy a
tomar unas fotos y luego te las muestro si. En lo que la hija le
responde muy contenta.

8
HIJA: Esta bien mami, yo te espero aquí, luego me enseñas como
es emocionada. Toma muchas fotos para que me enseñes y yo
decirles a mis amigas que estuvimos en…se pone a pensar.
Mami, ¿Como se llama?
TURISTA: patrimonio mundial CHANKILLO mi amor.
HIJA: allá, entonces estuvimos en… se pone a pensar. Mamá
¿aquí se casan la mamás de todo el mundo?.
TURISTA: la mamá no sabe porque dice eso su hija y le
pregunta. Porque dices eso hija?.
HIJA: como dices que aquí hay matrimonio de todo el mundo.
TURISTA: No hija, yo no dije matrimonio, dije patrimonio
mundial chankillo.
HIJA: Ahhh, entonces ahí solo se casan los papas.
TURISTA: Los papas?
HIJA: Si mami porque no es matrimonio sino patrimonio.
TURISTA: se ríe tiernamente. No hija patrimonio mundial
quiere decir. Un legado de monumentos y sitios de gran riqueza
natural y cultural que pertenece a toda la humanidad, en
resumen, es un sitio hermoso muy bonito y único, que nos
pertenece a todos nosotros.
HIJA: Hahn, entonces como es de nosotros tenemos que cuidarlo
mucho y sentirnos muy orgullosas de tener este lugar tan bonito.
TURISTA: Así es hija. Bueno, entonces espérame un momento
por favor, voy allá tomo unas fotos y vengo rápido si.
HIJA: esta bien mami, te espero acá.
TURISTA: Ya hija, ahora regreso.
Se va caminando hacia la sima de la fortaleza a mirar y tomar
algunas fotos del lugar y de las 13 torres que se ve a lo lejos,

9
luego de eso al intentar regresar se da cuenta que su hija
curiosamente ingresa por una puerta de piedras,
Rápidamente va a esperarla ala puerta del otro extremo de
esa pequeña cueva pero no ve salir a su hija a pesar de la
corta distancia entre la entrada y la salida de la cueva,
preocupada y asustada regresa por donde ingreso su hija, al
estar cubierta con una tela en la puerta y no poder ver hacia
dentro, asustada decide ingresar a buscar a su hija. Ya
adentro se encuentra con algo verdaderamente escalofriante,
grita de susto y aterrada por los seres y el lugar que
encuentra dentro, intenta salir con desesperación, ya
cruzando la puerta de regreso 2 seres vestidos de forma muy
antigua y temerosa, logran atraparla y ella se grita de susto y
desesperación intentando salir, pero los 2 seres lo arrastran
hacia dentro a pesar del esfuerzo de ella por escapar, antes de
que ella cruce de la puerta hacia dentro, con las manos hacia
afuera como pidiendo ayuda grita de susto, muy pero muy
desesperada pensando que ya es el ultimo segundo de su vida.
TURISTA: No, no, no, ahhhh, ahhhhhh, ahhhhhh
Luego de eso sale el titulo de la película CHANKILLO EL
SECRETO FINALMENTE REVELADO.
ESCENARIO 2: Muchos alumnos salen we su casa hacia el
lugar donde se reunirán y platicarán un poco sobre la
excursión del dia siguiente hacia chankillo donde cuentan
que pasan muchos misterios y cosas extrañas PÉHU el
protagonista finalmente se muestra es un joven delgado de
voz gruesa comenta

10
.
La Noche: Todos los excursionistas están reunidos en una
casa para dormir y salir temprano al paseo. Algo misterioso
flota en el ambiente, pues están en casa de una chica y
pasan la noche conversando sobre su tema favorito: los
cuentos de misterio. Todos ansían encontrar algo de misterio
en esa enorme fortaleza donde dicen que hacen miles de años
se libró una cruel batalla.
Profesora: haber alumnos, siéntense todos, la guía les explicara
un poco sobre la actividad de mañana…. Adelante por fabor.(le
dice a la guia.
Guía :haber chicos, el lugar que visitaremos mañana pasan
cosas misteriosas.
“Chankillo está formado por una gran fortaleza de forma ovalada,
Frente a ella existe una serie de 13 torres sobre un cerro y detrás
de ellas existe un poblado bien planificado con templos, plazas,
escalinatas y calles:
Genaro: guía, pero eso hay en todas partes…¿Qué de especial o
misterioso tiene Chankillo como para tomarnos la molestia de
visitarlo?
gavi: ¿Qué de misterioso hay allá?genaro: Creo que perderemos
el tiempo yendo allá…

De pronto una fuerte brisa helada se agita en la habitación,

asusta a todos…aumenta y baja su intensidad. Cunde el
pánico….las luces parpadean
Todos se miran…guardan silen
Gavi:(asustada). Que paso?¿guia que está pasando?.

11
Guia: (sorprendida). No lo se. Tal ves sea algun desperfecto.
Samir: (preocupado) - bueno, si se trata de misterios, ya
empezaron
Guía: - Bien, continuamos…en Chankillo se libraron grandes
batallas y antiguamente estuvo muy enlucida y pintada con
hermosas escenas de guerra, hoy se halla medio destruida por los
buscadores de tesoros. Dicen las leyendas que entre estos
muros , en la noche se escuchan gritos, lamentos, el sufrir de los
moribundos sufriendo su cruel agonía y muerte.
aracely: ¿Y qué nos puede decir de las trece torres? ¿Para qué
sirven?
Guía: Es un observatorio solar siendo el más antiguo en América
con más de dos mil trecientos años de antigüedad, además que es
el mejor conservado del mundo y sirve para marcar las estaciones
del año , seguir el trayecto del Sol
gavi: ¿y qué ganamos con eso?
Guía: Ganamos, orden, aprovechar mejor las estaciones y
sembrar y cosechar a tiempo de manera que los productos no se
malogren tan rápido.
Gavi: a mí me huele a cuento. ¿Cómo una gente de hacen 2,300
años pudo saber tanto y alinear toda esa enorme construcción
con tanta precisión?...
Guía: Ya se que todos deseamos encontrar algo de misterio en esa
enorme fortaleza donde dicen que hacen miles de años se libró
una cruel batalla. Otros aseguran que no fueron miles sino
cientos de años…bueno a dormir, que mañana hay que
levantarse temprano…

12
ESCENARIO N° 2

Al dia seguinte todos salas del lugar donde pasaron la noche

dirigiendose a un minibús que llevará al grupo de jóvenes al
complejo arqueológico de Chankillo, tan promocionado.
El reloj marca las nueve de la mañana cuando se da
inicio al ansiado viaje que los llevará a las puertas mismas de
un mundo mágico.
Samir: - Ya vámonos…son las nueve…debemos aprovechar esta
linda mañana , con el sol brillando en el cielo, el aire está fresco,
Maguiña.- Huyyyy…hasta Poeta tenemos… Bueno Samir, parece
que tienes futuro.
Todos: Ríen estruendosamente y aplauden contentos.
(Todos los jóvenes ríen, hacen bromas y esperan poder
desenterrar algunas cerámicas o collares de valor para luego
lucirlos muy orgullosos de ser grandes exploradores y
expertos buscadores de tesoros.)
mahon: oye Maguiña..¿Tú cantas?
Maguiña: ¡Claro¡ soy un gran cantante…¿Y tú?
mahon: Yo en cambio soy un gran compositor…
Maguiña: asi aver ¿ qué canción has compuesto?
mahon. He compuesto la canción de los pollitos…
Maguiña: ja,ja,ja,….esa canción en de chiquitos,,,ja,ja,ja
mahon: calla…calla chiquillo, que te voy a dejar en la cuna.
Escucha y aprende de tu Maestro….
Maguiña: A ver Maestro…canta tus pollitos: “Los pollitos
dicen…pio,pio, pio, cuando tienen hambre, cuando tienen frío
(Va cantando y bailando)

13
mahon:…Oye Maguiña…que atrasado estás…Los Pollitos ya
crecieron y ahora cantan a ritmo de RAP.
Profesor: Vamos chicos, ya suban todos al carro.
Mahon: ya nos tenemos que ir otro dia te enseño maguiña.
Aracely: ojalá que hallemos algo verdaderamente emocionante.
Quiero encontrar un collar o algún adorno, cualquier recuerdo de
este paseo. ¿Y tú qué quieres? (dirigiéndose a genaro)
genaro: Prefiero alguna flecha y su arco para defenderme.

Guía: Miren muchachos…Esta es la zona de Medalla Milagrosa,

que es la entrada sur de la ciudad de Casma y produce
espárragos, Mangos y Paltas para exportación.
Luego…pasan por la zona de Manchan y el Guía señala:
Aquí tenemos enterrada la vieja ciudadela de barro de Manchán
con su destruida fortaleza de adobes, recordándonos que allí fue
la segunda capital de esta zona del entonces poderoso Señorío del
Gran Chimú.
Pronto el arenoso cerro Manchán queda ya lejos. La
movilidad devora kilómetros y los, chicos y chicas, gritan de
contentos, Risas… gritos…..varios chicos gritan en coro:…
¡que cante Maguiña…que cante….siiii que cante¡…. y se
ponen a cantar.
Se para mahon eh imita a un animador, dice: Damas y
caballeros…el Gran Maguiña va a cantar…
Y que baile…gritan varios muchachos…Estallan las risas
Maguiña se ubica delante de los pasajeros y guía y anuncia:
Maguiña: Ya muchachos…les ofrezco el pre estreno de la
CANCIÓN DE CHANKILLO.

14
Tan entretenidos van que no se dan cuenta de que han
llegado al lugar en donde el vehículo debe dejar la carretera
para continuar por una trocha de tierra, Lo supieron cuando
comenzaron a dar golpes en el techo del carro. Entonces
vuelven a la realidad y ya están cruzando un enorme arenal.
Al fondo, una cadena de cerros se perfila contra el horizonte.
Todo es desierto y arena.
Han llegado al final del camino.
Profesor: Atención jóvenes, hemos llegado y dejaremos la
movilidad. Llevemos nuestra agua, comida y protección contra el
sol. No traten de salir de los lugares señalados por el Guía porque
pueden deslizarse por las faldas de los cerros y herirse. Todo debe
hacerse en orden.
El bullicioso grupo de excursionistas se dispersan frente
a las enormes murallas de piedras. Se ven colosales,
impresionan a pesar de estar derruidas.

…Parado frente a la primera gran muralla, con cara de

asombrado y mirando hacia lo alto:
Genaro: que pequeños somos ante tanta grandeza….cuántas
vidas habrá salvado esta enorme fortaleza y cuántos guerreros
habrán dado su vida para atacar o defenderla… Se retira
asustado)

Samir (tomado de la mano de Aracely parados junto a

Genaro, miran asombrados la gran muralla.
Poco a poco, todo el grupo se detiene ante la grandeza de la
gran fortaleza, sienten respeto y asombro .ESTE ES UN
MOMENTO MÁGICO
15
Profesor: Atención todos. Este es el primer homenaje que
personas modernas rinden a Chankillo. Respetemos su grandeza,
su progreso, sus esfuerzos, sus sacrificios, sus penas y alegrías.
Les damos gracias a este milenario pueblo por habernos dejado
una muestra de su grandeza. Respetamos su fe, su Dios.
Sin que nadie lo ordene, todos han llevado desde Casma una
flor arrancada de un jardín, como curiosidad y todos se
despojan de esa flor y la dejan al pie de la gran muralla.

Profesor: Quiero que hagan un grupo que va a estar a cargo del

Guía. No se dispersen. NO hagan tonterías y guarden mucho el
agua. No la desperdicien porque por acá no hay donde comprar
más agua ni comida. Yo y el señor chofer nos quedaremos para
cuidar la movilidad y luego los alcanzaremos. Diviértanse y
respeten el lugar. No lo ensucien.

Felices inician la subida a la fortaleza por una de sus tres

enormes murallas de piedras pulidas y cuidadosamente
pegadas con barro. Saltan de roca en roca, caen, vuelven a la
carga. Gritan y avanzan. El pequeño grupo ya avanzó
bastante. El guía no tiene la frescura de los niños y poco a
poco se quedó atrás, sentado y tomando aire. Por vergüenza
no los manda detenerse. Los deja ir. Total ¿ A dónde se
perderían?
anahy: Se para al borde de una muralla y mirando hacia las
13 torres llama a estefany: estefany…ven. Mira que misteriosas
están estas torres…
estefany: Si, pero… ¿para qué servirán?

16
anahy: Pues dicen que para observar la salida y puesta del Sol y celebrar
ceremonias. Eso nos dijeron anoche … ¿recuerdas?
-Oye… ¿cómo sería esto si regresáramos al pasado? ¿Sería terrible?
estefany: Claro que sí, sobre todo porque no servirían de nada nuestros
celulares. No tendríamos con quién chatear. No habrían fiestas, tampoco
ropa ni maquillajes…¡ Dios mío que tragedia ¡
Se retiran uniéndose al grupo.

El grupo sigue avanzando entre murallas y pasajes

misteriosos. El guía se les había unido. De pronto se
encontraron con un callejón en cuyo frente aparece una
puerta tapada con un viejísimo manto. Se detienen de golpe y
curiosos, miran detrás del manto para ver lo que tapaba.
Hallan un pasadizo largo y en penumbra, pero , regado en el
piso hay pequeñas piedras labradas cuidadosamente y, como
si se tratara de pollitos que van comiendo uno a uno los
granos de arroz, van ingresando y llegando cada vez más al
fondo del largo pasadizo.
Todos los chicos recogen piedritas labradas, Todos compiten
por tomar la mayor cantidad de recuerdos y, entre ese
alboroto y alegría juvenil van avanzando, contando las
piedritas y riendo, ganando, compitiendo en el interior de ese
túnel
Transcurrido un tiempo, se hallan ahora en el umbral de
algo grande. Es una puerta más grande, majestuosa, abierta.
Vencidos por la curiosidad observan el exterior y ven que
están sobre el cerro de la fortaleza, en medio de un campo
muy verde, con una población grande de curiosas chozas allá
al pie de la fortaleza, la que ahora luce completa.

17
Samir- ¡Caramba ! - esta parte no la han derrumbado y está
sana… veo que las murallas están limpias. Las paredes pintadas
Oye genaro, mira…esto es muy extraño. Todo es nuevo, bien
cuidado y cuando vinimos todo estaba destruido. Algo ha
pasado…
Genaro: Tienes razón samir algo extraño está sucediendo. Vamos
a llamar a los demás… Hey muchachos, vengan algo raro cucede.
Guía: ¿Qué pasa genaro? te veo asustado …dime

Genaro: Pues fíjese, observe todo el lugar ¿No lo notas raro?

Guía: tienes razón. Todo luce como nuevo…. que extraño…..

Parece que estamos perdidos vamos a reunirnos
El grupo se reúne y todos están entre asombrados y
asustados.
Ya reunidos, todos se encuentran desorientados. El medio día
se viene encima y con ello el hambre y el cansancio.
Aracely: Muchachos propongo que busquemos un lugar por
dónde bajar de esta fortaleza y busquemos a ver si nos
orientamos mejor.
Gustavo: Ya vamos, porque tengo hambre y estoy cansado.
El grupo rodea la fortaleza y se encaminan hacia un pequeño
poblado que se nota un poco lejos.
Aracely: Fíjense muchachos, allá hay un pueblito y hay gente,
creo que podemos orientarnos. Nos ayudarán
Guía: ¿Pueblo? ¡Muchachos, me sorprende porque acá no existe
pueblo y ahora aparece ¡no lo entiendo… ¿dónde estamos?

18
Genaro: Pero…Guía… ¿No se supone que usted debe saberlo?
La pregunta asusta al guía porque presiente que está en el
lugar equivocado. No se atreve a contestar.
A medida que se van acercando a la aldea, pueden apreciar
que son indios…
Gustavo: Miren… ¡indios! –Grita sorprendidos, luego ríe. -
¡Están filmando una película.
Estefany: (la chica que quiere ser artista en el grupo posa
feliz) Chicos, ya me veo en una película siendo una chica
secuestrada por feroces caníbales y que Alex me rescate. Genaro
se asombra por lo que dice Estefany y el guía responde
preocupado y confundido por lo que está pasando
Guía: Muchachos…no creo que se trate de una película, porque
en este lugar no hacen esas cosas, Además no veo ninguna
cámara. Hay algo raro en todo esto.
Cuando llegaron cerca de la aldea, se convencieron de que no
se trataba de una película. Los indios se asustaron al
principio y se alejaron desconfiados aunque luego tomaron
confianza pues ven que, si son peligrosos, podrían vencerlos
fácilmente.
Un indio servidor del Brujo sospecha algo peligroso y manda a
un hombre joven y fuerte para que avise al Cacique y al
Brujo.

Shego: Oye tú Pacúsh anda y avisa al gran brujo y a nuestro

cacique que hay gente muy extraña. Pregúntales qué hacemos.
¡Ve rápido ¡…
Pacúsh: Está bien, voy a avisar… (Sale corriendo)

19
Los pobladores los miran con respeto y hasta con veneración.
Los toman por hijos de dioses. Nadie se atreve a acercarse
mucho.
Los visitantes…Uno a uno comentan en voz alta:
Samir: señor guía creo tiene razón, no es una película. ¿entonces
quiénes son? que está pasando aquí? ¿Dónde estamos?
Guía: no lose, pero por sus vestimentas pareciera que van a
realizar algún show oh algo parecido…pero…cuando pedimos
permiso para llegar a este lugar no nos informaron de esto. Y así
como nosotros perece que ellos también están sorprendidos oh
como asustados, no entiendo que esta pasando aquí.
Gustavo: guía. Parece que fueran como indios
Por su parte, los indios también están sorprendidos y entre
grandes y chicos suponen que se trata de dioses o demonios.
Para aclarar esta duda esperan al Cacique y al Brujo, pero de
pronto aparecen los guardias del cacique, ordenándole a los
visitantes que se presenten ante el Cacique y el Brujo de la
aldea.
Gavi: guía hay vienen unos hombres con lanzas, parecen
guerreros ¿qué querrán? se visten como indios de hace mil años.
si no fuera porque sé que es una tontería pensaría que estamos
en otro tiempo ¿Qué asemos? ¿No vamos?
Guía: no, hay que preguntar que esta pasando aquí.
En eso se acercan los hombres del cacique a los visitantes y
los rodean para llevarlos a todos.
No les dieron tiempo a conocerse con la gente de la aldea que
los rodean con curiosidad En el camino los muchachos más

20
pequeños se asustan y lloran. Niñas y niños están asustados.
Creen que les llegó el fin de sus vidas.
Guardia
Pacush: gente misteriosa, no asustarse. Gran Cacique quiere
saber a qué han venido.
Guardia Shego: Como dicen nuestros viejos sabios: si no tienes
mala voluntad, entonces no tienes por qué asustarte. Nuestro
Cacique y nuestro brujo ser justos. Caminen tranquilos.
Guía: ¿cómo? ¿Cacique, brujo? Que broma es esta, quienes son
ustedes
Pacush: somos guardias del gran cacique y nos ordenó que los
llevemos a ustedes los visitantes extraños
Gavi: ¡¿qué? ¿Estamos en otro tiempo? Asustado
Gustavo: que estamos perdidos…yo quiero regresar a mi casa. lo
dice llorando.
Samir. Tranquilízate Gustavo no pasa nada.
Gustavo: como que no pasa nada...Si estamos perdidos, quiero
regresar a mi casa estar con mi mama. Llora.
Samir: guia estamos perdidos?
Guía: no quiero reconocerlo, pero…. por lo que se ve. Parece que
sí.
Todos los chicos se asustan,
Todos, individualmente gritan: - ¿cómo pudo suceder esto...?
Guía: Es increíble, pero me parece que estamos en otra época. No
entiendo lo que nos ha pasado.
Gavi: Asustada dirigiéndose al Guía: ¿No volveremos a nuestra
casa?...¿No veré a mi padres?...¿A dónde nos ha traído?...Llora
fuerte, desesperada.

21
Gustavo: - ¿podremos regresar ? ¿oh nos quedaremos aquí
perdidos?

Guía: Calma chicos, ya buscaremos una solución. No hay por qué

desesperarse. Todo debe que tener una explicación.
Aracely: Ojalá que tenga razón. ¿Se imaginan que nos quedemos
viviendo como indios? sin computadoras. Ni chat.
Gavi: Ya cállate aracely- grita - que nos desesperas más de lo que
estamos. ¡ Tenemos que regresar !
Siguió un alboroto de discusiones hasta que se ponen de
acuerdo para recordar el lugar exacto por donde han venido.
Intentan regresar.
Guardia Pacush: gente misteriosa, no asustarse. Gran Cacique
quiere saber a qué han venido.
Guardia Shego: gente misteriosa avancen tranquilos y no se les
dañara.
Guía: está bien dirigiéndose a los guardias y luego a los
alumnos chicos. vamos nomas, veré la manera de solucionarlo
todos avanzan con lo guardias hacia el gran casique
Ariana: (Llorando) ¿ A dónde nos van a llevar? - Nos llevan a
morir. ¿qué será de nosotros?

Mahon: Ariana, llorar no sirve de nada y los indios verán que

somos muy débiles. No nos respetarán. Calmémonos.
Ariana: (se acerca a mahon) niño…de dónde eres?
Mahon: Soy de Chimbote, el gran puerto pesquero del Perú…
(Contesta orgulloso)
Ariana: ¿y allá no se asustan?

22
Mahon: Noooo, porque allá somos valientes y hay que trabajar
duro.
Anahy: Yo también soy de Chimbote y soy valiente. Fíjate que un
día he peleado con un perro y lo hice correr
Mahon: Si, pero era un perro de peluche. Se rie
Anahy: Calla sonso….Ponte tranquilo, que no es momento para
tonterías…
Guía: Es cierto, debemos calmarnos y veamos cómo se desarrolla
este encuentro. Calma. Desesperarse no resuelve nada.
Siguen caminando…
A poco de caminar se encuentran con el Gran cacique que
viene acompañado del Brujo Malashpu y seis guerreros.
Ambos grupos, ya frente a frente, muestran sorpresa y cierto
temor mezclado con interés en conocerse mejor.
Cacique Luchús: ¡Alto ¡sean bienvenidos a mi dominio jóvenes
extraños…
Brujo Malashpu: ¿Qué quieren en nuestra tierra? ¿Son demonios
o espías del Inca que quiere someternos?¡¡¡¡ Hablen ¡¡¡…
Cacique Luchús: Modera tus palabras poderoso brujo, que estos
visitantes nada malo han hecho. Quiero saber el motivo de su
visita y poder juzgar mejor….
Malashpu: ¡Estos son espías de los Incas¡¡¡ ya verás gran
Cacique, que tarde o temprano nos invadirán y nuestro pueblo
desaparecerá enterrado en las arenas del desierto y tu recuerdo
se perderá en la noche de los tiempos. Sólo huesos y destrucción
hablarán de que aquí alguna vez hubo un cacique.¡¡¡
Cacique : ¡ Cállate que me faltas el respeto¡¡¡…El ser abusivo y
también imprudente no lleva a nada bueno….

23
El brujo hace una reverencia y se calla
Cacique: A ver jóvenes visitantes, quiero saber por qué están
aquí.
Guía: Gran Cacique, lamento molestar a ti y a tu pueblo. Al
parecer Venimos del futuro.
Cacique Luchús: Es interesante y dígame ¿cómo lograron llegar
Guía: No sé cómo, solo veníamos caminado pasamos por una
cueva y de pronto aparecimos aquí.
Aracely: gran cacique
Cacique: Calla hermosa mujer. Hablarás cuando te lo permita…
(interrumpió algo sorprendido el Cacique)
aracely Pero Gran Cacique, tengo derecho a hablar…
Cacique: (responde con voz clara y fuerte) NO, bella mujer, en
mi dominio las mujeres esperan. Los hombres deciden, Espera a
que yo te pida tu opinión…
Guía: gran casique, queremos saber cómo regresar.
Cacique: Joven visitante, la llegada de ustedes no me sorprende,
porque ya se sabía, por boca de nuestro Dios, que extraños
jóvenes venidos de la lejanía de los tiempos llegarán.

Guía: Gran cacique, ¿dices que nuestra llegada ya se sabía

¿Cómo sucedió?
Cacique: Es cierto y dentro de la ceremonia de esta noche lo
sabrán.
Dentro de la charla, surge la pregunta:
Genaro: Gran Cacique ¿para qué están construyendo estas trece
torres.

24
Gran Cacique: Noble niño visitante, estas torres y todo el lugar
ser parte del gran conocimiento que nos da nuestro Dios
Pero, también sabemos que si nos unimos todos los pueblos
podemos alargar más la vida de nuestra gente y eso, es parte del
gran secreto de Chaquillo.
Genaro: Gran Señor, sabio y generoso… ¿Nos puedes decir cuál
es el gran secreto de Chankillo?
Gran Cacique : Joven visitante: el saberlo pondrá en peligro tu
vida y la de tu familia y amigos.
Guía: ¿Podremos conocer a su Dios y saber el Gran Secreto de
Chankillo?

Gran Cacique: Cuando se oculte nuestro Padre Sol podremos

preguntar al mismo Dios lo que ustedes quieren saber. Podrán
oir por sí mismo las respuestas a tus preguntas. Por el momento
pueden retirarse y conocer a mi gente. Luego los llamaré.
Todos los jovencitos visitantes salen y hacen amistades con
la gente del pueblo
La simpatía y el amor surgen espontáneos
Samir: sale a caminar cerca al río, y tras un matorral de
hermosas flores amarillas y rojas una linda chica india, de
largos cabellos negros y esbelta figura posó sus grandes ojos
en él. En la mira, ella lo mira y al instante dice:
Oh…no sé lo que me pasa, siento que el tiempo no importa, que
las flores son más bellas y el trinar de las aves es más hermoso.
y continúa perdido mirando a la niña india.
Poco a poco se acercan y se saludan en medio de las flores,
sintiendo la fragancia y frescura de la vida. Cada quien en su
idioma habló.
25
NIÑA INDIA: Ella dijo “Shaki” ( señalándose a sí misma)
SAMIR: Tu…¿Shaki? Señalando a la niña
Shaki : dice si ,con un movimiento de cabeza.
Samir: Yo…Samir – señalándome a mí mismo.
Shaki se dirige lentamente hacia el río , seguida por Samir.

Samir: entre señas y palabras: Shaki, tu casa está cerca?

Haciendo con las manos una figura de casa.

Shaki: Sonríe y solamente acepta con un movimiento de

cabeza.
En ese momento ve un camarón en las aguas del río y corre
para atraparlo. Luego de atraparlo este la muerde y Samir la
toma de la mano para ver si está herida.
Shaki lo mira tiernamente.
Samir: ¿Estás bien? ¿Duele? –Hace muecas como llorando.
Shaki: se ríe y le dice que no con movimiento de cabeza
Samir: entonces. Vamos por más camarones…Toma el camarón
atrapado y le señala: Camarón…Camarón…
Shaki : sonríe y acepta buscar más camarones

Se van a pasear por el río, viendo los pececitos, atrapando

enormes camarones para la cena, corriendo y riendo, libres al
viento cual dos mariposas que vuelan de flor en flor.
Cansados y llenos de arena, agotados por el sol, se bañan
en las frescas y cristalinas aguas del río hasta que la tarde se
les vino encima. Juntos ven aparecer las primeras estrellas

26
tomados de la mano, paseando dulcemente en la inmensidad
de este valle. Las lágrimas mojan el rostro de Samir.
SAMIR: Que horrible pena siento por ti Shaki al saberte tan
distante y a la vez tan cerca de mí.
Un beso tierno, un rozar de sus labios, selló su promesa de
amor.
SHAKI: querido chico, sé que nos entendemos en ese idioma que
todos los jóvenes hablamos, que es el cariño y la verdad y te
quiero y sé que tú me quieres, pero vienes de muy lejos y mi Dios
me dice que nunca más te veré. Lleva mi beso como un recuerdo.
SAMIR: Aunque sea una locura, no quiero regresar a mi mundo o
tal vez te llevaría, siento que no podré vivir sin ti.
Ambos lloran abrazados y siguen su camino en eso aparece
camila arusha
Camila Arusha: Ohm… que lindo es conocer chicos de otros
lugares…. Shaki…¿cazaste muchos camarones?
Shaki: Si, lo hicimos, tenemos varios.
Camila Arusha: Está lindo tu amigo. ¿Entiendes lo que habla?
Shaki: pues algo, pero con el corazón se habla mucho más.

En ese momento, el Gran Cacique llama a los visitantes para

revelarles parte del gran Secreto de Chankillo . Todos están
reunidos con el gran Señor y este les habla:
Cacique: Guerrero Pashcu: Ve y diles a todos los visitantes que
se acerquen. Quiero hablarles.
Pashcu: Tu orden será obedecida mi gran cacique.
Al estar reunidos todos los visitantes el Cacique habla:

27
GRAN CACIQUE: Jóvenes visitantes, nuestro dios les revelara el
conocimiento. Él sabe que ustedes vienen de muy lejos y
necesitan conocer el Secreto.
Todos los chicos se asustan, tienen temor ante lo
desconocido.
S realiza un ritual de concentración e invocación. Todos
están reunidos alrededor de una pequeña Hoguera
El Cacique: lentamente, muy cauteloso para no asustar a los
muchachos les dice:
Se le revelara el Secreto de Chankillo a uno de ustedes y será una
responsabilidad grande porque a su llamado acudirán hombres
sabios importantes, pero también los buscarán hombres de
naciones que desean aprovechar este conocimiento para
esclavizar a los demás humanos, no les importan los sentimientos
buenos ,sólo quieren riqueza, oro, y lo triste es que nada de eso
se lleva cuando mueren. Este secreto solo se le revelara a uno de
ustedes.
SAMIR: Yo me ofrezco.
Casique: si joven visitante, desde antes ya fuiste escogido por
nuestro Dios para que el secreto te sea revelado.
Samir: ¿dicen que yo ya eh sido escogido?…está bien pero..
¿puedo llevarme a Shaki?

Cacique Luchús: No es posible porque esta niña tiene familia ,

que sufrirán con su partida y debe cumplir su vida en esta
realidad, Tú y ella no serían felices, aunque se amen.
Samir: si lo entiendo… cuál es el gran secreto.

28
CACIQUE LUCHÚS: Nuestro Dios nos ha señalado que el secreto
será conocido en una laguna milagrosa que esta en lo alto detrás
de las montañas. Allá conocerán su grandeza y sabiduría…
Pronto iremos.
Samir se dirige a shaki a decirle que volverá a su tiempo
levando el secreto pero volverá por ella para que estén juntos
Samir: shaki… el cacique me dijo que eh sido elegido por el dios
para llevar el mensaje pero te juro que después de regresar a mi
tiempo y entregar el mensaje volveré por ti y estaremos juntos
Shaki: querido, si tu regresas yo te estaré esperando pero si no lo
haces te pido que seas feliz yo siempre te querré hasta en la
distancia te amare.
Cacique: joven visitante ya tenemos que ir a la presencia de
nuestro Dios porque el secreto ya debe de ser revelado.
Samir: si mi gran cacique… shaki ya tengo que irme pero al
volver seguiremos hablando.
LA VISITA A LA LAGUNA

Caminan los chicos por un sendero de piedras, subiendo

lentamente hacia el lugar de la Laguna. Hay emoción pues
nunca tuvieron una idea real de cómo es un Dios y qué poder
tendría este al que van a consultar . El panorama es inmenso,
con cerros enormes y una laguna mediana de cristalinas
aguas. Algunas aves silvestres revolotean por el lugar. Plantas
y yerbas cercanas le dan un aspecto paradisíaco.
Llegan al lugar. Se encuentra un fogón prendido del que se
desprenden llamas y humo.
casique: Oh Dios poderoso, sabio y creador de nuestras vidas.

29
Se escuchan truenos, ruidos impresionantes y habla el Dios
DIOS: Aquí estoy, veo la preocupación en ustedes.. Le revelaré a
samir los secreotos.
ustedes han llegado por un túnel que funciona con mi sabiduría.
Para darlos a conocer algunos conocimientos que su lideres de las
naciones ya lo saben pero solo lo usan para ellos mismos es por
eso que eh permitido que estes en mi presencia para revelarte
estos conocimientos que ayudaran mucho a los humanos que por
descuido y soberbia están por destruir el lugar donde viven…el
aire que respiran, las enfermedades como epidemias que se
producirán si no cuidan su aire y sus tierras. Muchísima gente
morirá en diversas ciudades. Las enfermedades vendrán una
detrás de otras. Esto producirá desesperación, guerras y todo lo
que conocemos puede caminar hacia su destrucción total.
Finalmente una lluvia de enormes rocas y temblores terribles
destruirán muchos dominios.
Samir: Gran Dios, ya que me escogiste para darme los secretos,
dime si en mi época, en el futuro, sufriremos alguna desgracia.
Dios: SI, samir, ya te lo he explicado. No solamente sirven para
vuestra época, sino para todas las personas que vienen en el
futuro, Es para miles de años o soles.
Samir: ¿Pero…cómo se producirán todas esas cosas malas?
Dios: Todo eso vendrá por descuidar la tierra, destruir la
vegetación, malograr el aire que respiran, todo eso hará que los
rayos de mi poder, dañen seriamente la vida, acabándola.
Samir: Pero, si tu eres Dios y sabes que tus rayos del sol
acabarán con la vida. ¿Por qué no lo impides?

30
Dios. No lo puedo evitar, porque el lugar donde viven se les
entrego para que lo cuiden y si no lo hacen ustedes mismos se
destruirán esa es la razón de la vida. Y quien debe cuidar su
planeta son ustedes los hombres. Y parece que todo caminará
hacia su destrucción…
Samir: Podemos impedirlo o al menos hacer que el daño sea
menor?
Dios: Yo, con las torres y la ciencia que estoy poniendo les enseño
lo que va a pasar y cuando vean el aire por el orizonte entre las
torres, podrán darse cuenta del daño que están haciendo a su
planeta.
Para bajar el daño, tienen que cuidar el aire, el agua, la tierra.
Limpiar el planeta porque en este momento, en tu realidad, el
aire los ríos y muchos mares están contaminados, y producen
enfermedades.
Los hombres necesitan cambiar..En un futuro no muy lejano
vendre para acabar con los que destruyen y escoger a los que
edifican. Habrá un nuevo amanecer, en un tiempo que ustedes
llaman años y en este pueblo llaman lunas, y ya estén adultos
ustedes, podrán ver todo esto que les estoy diciendo y la única
forma de suavizar el daño es que los humanos entiendan que de
nada sirva la riqueza, el oro, joyas, placeres si nada se lleva
después de la muerte.
Samir:¿ Qué nos aconsejas?
Dios: cuando el sol de sus rayos con fuerza cubra los huecos
donde se ha dañado su atmósfera con polvo muy fino de oro, que
después de un tiempo caerá, pero les dara tiempo para limpiar el
planeta. Las torres de este lugar sirven para conocer los mensajes

31
que yo les doy. Con las épocas de siembra, de cosecha, el clima,
las inundaciones, y darles la alerta sobre el daño en el planeta
Samir: ¿Gran Dios, algún otro secreto?
Dios: hay cosas que no puedo revelarte. Ordeno al gran Cacique
que los ayude a cruzar el Portal… Samir no será fácil para ti, no
lo fue para aquellos que llevaron mi mensaje, te perseguirán por
esto, querrán matarte. Pero recuerda.. Siempre estaré con Tigo,
ve regresa a tu tiempo llevando este secreto y cumple tu destino.
La reunión ha terminado y el Gran cacique hace una
ceremonia de despedida…apaga el fuego y todos muy
impresionados se retiran

Siendo ya casi la noche, todos se reúnen en el pueblo a

cenar. Los chicos visitantes llevan sus alimentos, golosinas y
bebidas gaseosas. son la novedad en el pueblo .Los indios se
acercan y pronto son una multitud. Los miran, los tocan. Por
el color blanco creen que están enfermos. Con agua y barro
frotan sus brazos o las manos para ver si tienen alguna
pintura. La gente es morena, bronceada , de cuerpos esbeltos,
armoniosos, fuertes y de caras hermosas. Nos parecen un
pueblo muy especial. Son gentiles. Creen que son hijos de
dioses o algo parecido. Tocan las ropas y se maravillan de la
suavidad de las telas. Y luego los chicos visitantes sacan sus
alimentos para cenar y todos los chicos indios y grandes
quieren ver, oler y probar loa alimentos que los atraen con su
aroma. Es la delicia. Todos están felices comiéndose los
alimentos de los excursionistas.

32
Las bebidas gaseosas provocaron espanto al principio pues los
indios creían que esas aguas estaban hirviendo, luego, al
probarlas, les agradó muchísimo y desaparecieron de mano en
mano.
Al ver a los chicos sin comida y de hambre, los pobladores les
regalan de sus comidas típicas: Camarones, palomas asadas,
cuyes a la brasa y todos fueron felices.
Guia:(dirigiéndose a todos)¿Qué les parece si cantamos y
danzamos en honor al Dios y al gran Cacique y el pueblo?
Maguiña: Si…cantemos La Canción de Chanquillo
Todos los excursionistas: Si…si…cantemos…
Cacique: Niño…tú…ven… (señalando a Maguiña)
Maguiña: Si …gran cacique…estoy a tus órdenes.
Cacique: Qué significa Canción de Chaquillo
Maguiña: La canción es un canto bonito y Chankillo es el nombre
de todo este lugar . Es la forma en que lo conocemos en nuestra
época
Cacique: ¿Y qué piensan ustedes de Chankillo?
Maguiña: Nos sentimos orgullosos de todo esto.
Cacique: Dices bien, mi pequeño amigo y yo también me siento
orgulloso de ti…- Se abrazan-
Shaki: Ariana, ¿ustedes cantar? ¿Todos cantar?
Aracely: No, solo un niño canta bien
Shaki: Tu, Samir… ¿Cantar?...
Samir: No. Nosotros tenemos un niño. Canta bonito…bonito….
Guía: Se dirige al gran Cacique; Gran cacique, deseamos
rendirle un homenaje al Dios y a usted agradeciéndoles su buen
trato hacia nosotros y se trata de una canción.

33
Gran cacique: Me parece bien Acepto.
Guía: Ya chicos vamos a cantar La Canción de Chankillo.
Maguiña canta y tres niñas hacen un grupo danzante
Mientras esto sucede, el Brujo Malashpu, lleno de envidia y
celos se retira para hablar con algunos de los guerreros que le
son leales.

Brujo : Guerrero Cashpa.- llámame a los guerreros Tutumo y

Kitushco- ve rápido y en secreto.
Cashpa: tu orden será cumplida gran Brujo
El guerrero sale corriendo a cumplir el encargo.
Brujo: Esto es muy peligroso…me juego la vida y mi puesto
importante, pero creo que estos extraños han venido a espiar y
van a evitar que yo sea el próximo Cacique… Esperaré que el
cacique esté distraído cuando se preparen para la comida de
despedida y todos los guerreros estén ayudando y estén
desarmados. En ese momento no tendrá ayuda suficiente.
Al poco rato se encuentran reunidos los 3 guerreros y el Brujo
Los niños visitantes invitan a algunas chicas a danzar y
ambos grupos se unen en un homenaje a su Cacique. Todo es
felicidad.

Brujo: Guerreros, Cuando yo les dé la señal y diga “Que la

lechuza vuele” ustedes van a capturar a los visitantes y los
llevarán a la cueva secreta que tenemos. Que sea lo más rápido y
que los 4 guerreros de su seguridad del casique no tengan
oportunidad de evitarlo. Recuerden que si algo falla perderemos
la vida y ustedes son mi guerreros más leales.

34
Kitushco: Poderoso brujo: ¿Podrías darnos algún amuleto para
que no nos dañen?
Brujo: No se preocupen, que mi poder los protegerá…Estén
alertas y cerca de los muchachos. ¡Mucho cuidado¡
Mañana lo haremos...y no quiero errores.
Al día siguiente-
Pasa el día entre paseos y caminatas hasta que, llegada la
tarde, habían extraños movimientos de hombres y un
ambiente de peligro reinaba en el lugar…
Los guerreros del brujo andan cerca, armados y la mirada que
tenían era sanguinaria.
Pronto los chicos se dan cuenta que el malvado brujo
Malashpu trama algo terrible. Conversa con varios guerreros
sin darse cuenta que Runtu estaba cerca y pudo escuchar,
justo cuando hablaba el Brujo:
Brujo: Pronto daré la señal. El cacique está descuidado y sus
guerreros han dejado sus armas y están distraídos. Dentro de
poco vamos a actuar. Recuerden: Rápido….
Cashpa: Poderoso brujo, ya los otros guerreros nuestros están
listos. Solo esperamos tu señal. Mataremos rápido a todos los
visitantes.
Los guerreros y el brujo se retiran. Runtu aprovecha el
momento para retirarse del lugar y corre para avisar a los
chicos visitantes.
Los chicos presienten una desgracia. Disimuladamente se
llaman y reúnen y junto a los niños de la aldea tratan de
guiarse hacia la salida del Portal Dimensional.

35
Runtu: Amigos visitantes. Brujo Malashpu es malo. Tiene un
Dios malo y quiere hacer daño a ustedes. Vayan a su casa rápido
o los matarán.
De pronto resuenan los tambores dando la orden de atacar. El
pánico cunde en la aldea. El cacique se enfurece por lo que el
brujo quiere hacer. Hay un gran alboroto en la aldea. Todo es
un caos y temor. La gente corre de un lado a otro, hay
pánico.
Guía: Muchachos, únanse todos para protegernos. tomen palos.
Vamos a defendernos vamos hacia el tunel Las niñas y niños
pequeños que se pongan al centro y los más grandes los cuidan.
¡Vamos¡¡¡
Shaki: Yo ayudar a defender- (Toma una estopa: Palo con
trapos envueltos en un extremo y mojado en aceite, al que
prende fuego)
Shaki: Llama: Runtu, Guerrero X, acompáñennos, hay que
protegerlos para que puedan salir.
El Cacique Luchús se entera del ataque del brujo y se
enfurece: entonces llama: ¿Qué está pasando ?…¡ PUMA
SONKO ven…!
El guerrero se presenta pero desarmado, pues estaba
ayudando en traer algunas cosas para la comida
Puma Sonko: Mande Gran cacique
Cacique: Que esta pasando aca.
Puma sonko: asustado. parece que el gran brujo los quiere
sacrificar a todos los visitantes mi gran casique
Cacique Luchús: no, eso no puede ser, Quiero que tú y cuatro
guerreros más me traigan vivo o muerto al brujo Malashpu. No

36
permito que se haga daño a los jóvenes visitantes pues ellos
tienen un encargo importante que cumplir en su pueblo. Ha
desobedecido mis órdenes. ¡ Ve y cumple ¡
PUMA SONKO: Así se hará gran Cacique Luchús. Y sale a paso
ligero a cumplir con la orden.
En el desorden, otros guerreros partidarios del Brujo se
enfrentan a los cuatro que van a atrapar al brujo. Se produce
una pelea a muerte.
Al mismo tiempo, Shaki apura la conversación y acompaña a
Samir hacia el Portal Dimensional, pero Samir quiere llevarla
consigo. Shaki se resiste.
Samir: shaki bamonos juntos.
Shaki: Samir, mi chico de amor, no puedo ir, porque mi Cacique
no me lo permite. Dice que moriría en el viaje.
Samir: Entonces me quedaré contigo
Shaki: No… el Brujo Malashpu quiere matarte. No aumentes mi
pena…ve a tu tiempo y tu casa, pero no me olvides.
Brujo: Guerreros, allá están…allá están…mátenlos…mátenlos
Grita el brujo señalando a Shaki y Samir.
Los dos jóvenes corren, se abren paso en medio del caos ,
defendiéndose con una estopa ardiente y tratan de contener
a los rebeldes.
Los guerreros del Brujo corren tras los chicos, gritando,
aullando, matando a gente del pueblo y a dos guerreros del
Cacique. Sangre, gritos, dolor se siente en el lugar.
Los demás chicos llegan guiados por los jóvenes indios
mientras que algunos guerreros corren para atraparlos o
matarlos. Samir llega llorando y desesperado acompañado de

37
Shaki. Los demás chicos tratan de hacerle entender que es
imposible que Shaki vaya con Samir pues moriría y haría
infeliz a su familia.
Genaro: samir bamos tenemos que irnos.
Aracely: si samir no podemos llevarla vamos rapido que hay
vienen. nos van a matar a todos. lo dice asutada y fuerte.
Samir: Shaki…no puedo dejarte. Prefiero morir a tu lado pero no
quiero irme….no quiero…no quiero (Llora y abraza a Shaki)
Shaki: Samir, mi primer amor…ve y sálvate. A mi no me harán
daño porque soy familia del Cacique. Vete y sálvate. Tú llevas el
gran Secreto de Dios sobre las torres y no puedes morir.
Samir: la abraza tiernamente, la besa dulcemente y se queda
parado. No se decide.
Guía: Ya Samir. Tú no puedes morir. Arriesgas todo y nuestra
muerte será en vano. Nadie te lo perdonará. Debes ser valiente. El
mundo te necesita. Llevas el mensaje de la vida. CORRE. Y jala a
Samir, rumbo a la salida.
Samir: shaki volvere shaki volvere. lo dice llorando desesperado
y ella se queda sufriendo y llorando muy triste.
Los combates continúan, ya es cerca de la noche y la
penumbra oscurece la huida. Los guerreros se acercan
enloquecidos sedientos de sangre. Arrojan lanzas y piedras. 2
guerreros del cacique se van con ellos y los demás son del
brujo...
Samir pierde de vista a Shaki pero grita: Shaki, algún día
volveré…volveré por ti mi amor..Volveréeéeeeee….
A todo correr el grupo de excursionistas entra en el túnel y
algunos guerreros sublevados que han sobrevivido a la

38
matanza van con deseo de capturarlos. Gritan y amenazan
ferozmente. Hay desorden por todos lados.
Finalmente el grupo se detiene. Shaki toma la estopa y se
enfrenta acompañada de dos chicos indios y un guerrero para
dar tiempo a que Samir y los demás salgan por el otro
extremo y lleguen a su época, es de tarde y hay sol aún,.
Estarán salvados.
Shaki: Corre Samir. Váyanse chicos Mi sacrificio sería inútil y yo
no quiero morir por nada. Te amo vida mia y no habrá tiempo que
apague mi amor…Ve y se feliz. Lo dice llorando tristemente.
Samir: al ver que shaki junto a sus compañeros y algunos
guerreros sen emfrentan a los indios teme que su vida peligre
eh intenta regresas. No shaki... no….Varios Chicos y Chicas lo
arrastran hacia la salida.
Samir: Nunca te olvidaré Shaki….Te amo…..Te amo…
Shaki lo ve a samir y sin decir nada solo sufre y luego se
dirige al brujo. Al verlo cerca frente a su guerreros Shaki le
grita:
Shaki: Detente, gran Brujo. No sigas, porque si intentas ingresar,
arrojaré el fuego contra la entrada y todos moriremos. Recuerda
el poder de nuestro Dios.
Brujo: Niña tonta. Tu no puedes darme órdenes y mi dios es otro.
El tuyo no sirve. Mataré a todos los extraños. y comiensas
acercarse mas al tunel. Oh esque ama al muchacho. lo
burlandose.
Shaki: al ver que el brujo se aceca sus amigos y guardias son
asecinados y no tiene otra opcion decide sacrificarce

39
destruyendo el portal del tiempo No…no los matarás, porque
prefiero morir defendiéndolos.
la valiente Shaki ingresa al tunel a destruirlo sacrificando su
propia vida.
Al ver lo que sucede el Cacique exclama: No…mi niña
Shaki….NOOOO.. no mueras….Dios ¡Sálvala¡ Sálvala¡¡¡¡¡
Maldito Brujo, te quemarás en el pozo de los demonios…Maldito
seas.
El Brujo, teniendo ya todo perdido solamente contestó con
una escalofriante carcajada……. del otro lado el grupo
lograron salir. Samir y los demás A gritos llaman al profesor,
quien estaba nervioso pues temía que algo malo les hubiera
Todos los chicos gritan en coro: Profesor …profesor…Auxilio..
Al escuchar el estampido y ver las llamas del túnel el profesor
y el chofer corren a la entrada del Túnel y ven como se
destruye. El túnel está lleno de humo negro y dentro,
Samir: desesperado, trata de volver al túnel, pero todos los
muchachos no lo dejan.
Samir, arrodillado ante el portal llora desesperado, los demás
chicos también se arrodillan y lloran. Agradecen a los chicos
que se sacrificaron por ellos.
Luego, ya calmados comentan:
Samir: Guía, cómo podríamos hacer para regresar necesito
buscar otro camino para regresar?
Guía: Ya sabes que eso es imposible. Al menos no en este tiempo
porque no tenemos la tecnología para hacerlo. Ese portal solo se
abrió porque dios lo permitió para que se te revele el secreto.
Además si buscamos regresar usando la ciencia ponemos en

40
peligro la vida de todos nosotros, porque este conocimiento lo
querrán ciertos países o ya lo saben y matarán para guardar el
secreto.
Samir: Sumido por el llanto: entre lagrimas tienes razón…dios
me dijo que seria asi y que tengo una misión, pero también me
dijo que estará con migo para cumplirlo y después de cumplir con
el mensaje regresare. Llorando. juro que lo are demostrare a
todos que esto si es posible y lo are con la ayuda de dios y de la
ciencia porque la ciencia es de dios.. entre llanto espérame shaki
esperame que regresaré…regresare
. se queda lloran y el guía lo abraza.

15 años después….

41